CINXE.COM

The Jazz Singer – Wikipédia, a enciclopédia livre

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>The Jazz Singer – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"d1486a3a-3d74-4cc7-a144-d40c20a5ce4d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"The_Jazz_Singer","wgTitle":"The Jazz Singer","wgCurRevisionId":68768484,"wgRevisionId":68768484,"wgArticleId":1510202,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!Predefinição Data do filme com 1 data de lançamento","Filmes dos Estados Unidos de 1927","Filmes dirigidos por Alan Crosland","Filmes com trilha sonora de Louis Silvers","Filmes musicais dos Estados Unidos","Filmes musicais da década de 1920","Filmes de drama romântico dos Estados Unidos","Filmes de drama romântico da década de 1920","Filmes de drama musical dos Estados Unidos","Filmes baseados em peças de teatro","Filmes baseados em contos", "Filmes sobre judeus e/ou judaísmo","Filmes sobre jazz","Filmes preservados no National Film Registry","Filmes em língua inglesa","Filmes em preto e branco","Filmes da Warner Bros."],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"The_Jazz_Singer","wgRelevantArticleId":1510202,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q465087","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready", "wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/The_Jazz_Singer_1927_Poster.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1823"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/The_Jazz_Singer_1927_Poster.jpg/800px-The_Jazz_Singer_1927_Poster.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1215"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/The_Jazz_Singer_1927_Poster.jpg/640px-The_Jazz_Singer_1927_Poster.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="972"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="The Jazz Singer – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="&#039;&#039;Feed&#039;&#039; Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-The_Jazz_Singer rootpage-The_Jazz_Singer skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="&#039;&#039;Site&#039;&#039;"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=20120521SB001&amp;uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&amp;returnto=The+Jazz+Singer" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&amp;returnto=The+Jazz+Singer" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=20120521SB001&amp;uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&amp;returnto=The+Jazz+Singer" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&amp;returnto=The+Jazz+Singer" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="&#039;&#039;Site&#039;&#039;"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Sinopse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sinopse"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Sinopse</span> </div> </a> <ul id="toc-Sinopse-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Elenco" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Elenco"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Elenco</span> </div> </a> <ul id="toc-Elenco-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Produção" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Produção"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Produção</span> </div> </a> <ul id="toc-Produção-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Recepção" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Recepção"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Recepção</span> </div> </a> <ul id="toc-Recepção-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Debate_crítico" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Debate_crítico"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Debate crítico</span> </div> </a> <ul id="toc-Debate_crítico-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mídia_doméstica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mídia_doméstica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Mídia doméstica</span> </div> </a> <ul id="toc-Mídia_doméstica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prêmios_e_homenagens" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Prêmios_e_homenagens"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Prêmios e homenagens</span> </div> </a> <ul id="toc-Prêmios_e_homenagens-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Notas</span> </div> </a> <ul id="toc-Notas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ligações_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligações_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Ligações externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligações_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>The Jazz Singer</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 43 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-43" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">43 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%BA%D9%86%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="مغني الجاز — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مغني الجاز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D9%85%D9%88%D8%BA%D9%86%D9%86%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="جاز موغننیسی — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="جاز موغننیسی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%9C_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="দ্য জ্যাজ সিঙ্গার — bengalês" lang="bn" hreflang="bn" data-title="দ্য জ্যাজ সিঙ্গার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalês" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer" title="The Jazz Singer — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="The Jazz Singer" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%B2_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="گۆرانیبێژی جاز (فیلم) — curdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="گۆرانیبێژی جاز (فیلم)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jazzov%C3%BD_zp%C4%9Bv%C3%A1k" title="Jazzový zpěvák — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jazzový zpěvák" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer_(ffilm_1927)" title="The Jazz Singer (ffilm 1927) — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="The Jazz Singer (ffilm 1927)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Jazzsangeren" title="Jazzsangeren — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Jazzsangeren" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Jazzs%C3%A4nger_(1927)" title="Der Jazzsänger (1927) — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Der Jazzsänger (1927)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F_%CE%A4%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B4%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A4%CE%B6%CE%B1%CE%B6" title="Ο Τραγουδιστής της Τζαζ — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Ο Τραγουδιστής της Τζαζ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer" title="The Jazz Singer — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="The Jazz Singer" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer" title="The Jazz Singer — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="The Jazz Singer" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer_(pel%C3%ADcula_de_1927)" title="The Jazz Singer (película de 1927) — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="The Jazz Singer (película de 1927)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer" title="The Jazz Singer — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="The Jazz Singer" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="خواننده جاز — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="خواننده جاز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Jazzlaulaja" title="Jazzlaulaja — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Jazzlaulaja" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Chanteur_de_jazz" title="Le Chanteur de jazz — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Le Chanteur de jazz" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer" title="The Jazz Singer — irlandês" lang="ga" hreflang="ga" data-title="The Jazz Singer" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer" title="The Jazz Singer — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="The Jazz Singer" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%A8_%D7%94%D7%92%27%D7%90%D7%96" title="זמר הג&#039;אז — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="זמר הג&#039;אז" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer_(1927.)" title="The Jazz Singer (1927.) — croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="The Jazz Singer (1927.)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/A_dzsessz%C3%A9nekes" title="A dzsesszénekes — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="A dzsesszénekes" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer" title="The Jazz Singer — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="The Jazz Singer" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Il_cantante_di_jazz_(film_1927)" title="Il cantante di jazz (film 1927) — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Il cantante di jazz (film 1927)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%BC" title="ジャズ・シンガー — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジャズ・シンガー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%AC%EC%A6%88_%EC%8B%B1%EC%96%B4" title="재즈 싱어 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="재즈 싱어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEeza_dzied%C4%81t%C4%81js" title="Džeza dziedātājs — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Džeza dziedātājs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%8F%D0%B5%D0%B7_%D0%BF%D0%B5%D1%98%D0%B0%D1%87%D0%BE%D1%82" title="Џез пејачот — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Џез пејачот" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A6%E0%B4%BF_%E0%B4%9C%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B5%BC" title="ദി ജാസ് സിംഗർ — malaiala" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ദി ജാസ് സിംഗർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiala" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer" title="The Jazz Singer — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="The Jazz Singer" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer" title="The Jazz Singer — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="The Jazz Singer" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Jazz-sangeren" title="Jazz-sangeren — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Jazz-sangeren" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Apiewak_jazzbandu" title="Śpiewak jazzbandu — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Śpiewak jazzbandu" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%86_%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D0%B0" title="Певец джаза — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Певец джаза" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer" title="The Jazz Singer — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="The Jazz Singer" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer_(1927_movie)" title="The Jazz Singer (1927 movie) — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="The Jazz Singer (1927 movie)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8F%D0%B5%D0%B7_%D0%BF%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%87_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Џез певач (филм) — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Џез певач (филм)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Jazzs%C3%A5ngaren" title="Jazzsångaren — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Jazzsångaren" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%BF_%E0%B0%9C%E0%B0%BE%E0%B0%9C%E0%B1%8D_%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B0%B0%E0%B1%8D_(1927_%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BE)" title="ది జాజ్ సింగర్ (1927 సినిమా) — telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ది జాజ్ సింగర్ (1927 సినిమా)" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B0%E0%B9%81%E0%B8%88%E0%B9%8A%E0%B8%8B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="เดอะแจ๊ซซิงเงอร์ — tailandês" lang="th" hreflang="th" data-title="เดอะแจ๊ซซิงเงอร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandês" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Caz_Muganisi" title="Caz Muganisi — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Caz Muganisi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BA_%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D1%83_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1927)" title="Співак джазу (фільм, 1927) — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Співак джазу (фільм, 1927)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B5%E5%A3%AB%E4%B9%90%E6%AD%8C%E6%98%9F" title="爵士乐歌星 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="爵士乐歌星" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q465087#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/The_Jazz_Singer" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:The_Jazz_Singer" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/The_Jazz_Singer"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/The_Jazz_Singer"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/The_Jazz_Singer" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/The_Jazz_Singer" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;oldid=68768484" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&amp;page=The_Jazz_Singer&amp;id=68768484&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FThe_Jazz_Singer"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FThe_Jazz_Singer"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=The+Jazz+Singer"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&amp;page=The_Jazz_Singer&amp;action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Jazz_Singer_(1927_film)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q465087" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/20px-Disambig_grey.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/30px-Disambig_grey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/40px-Disambig_grey.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200" /></span></span>&#160;<b>Nota:</b> Este artigo é sobre o filme com Al Jolson.&#32;Para o filme com Danny Thomas, veja <a href="/wiki/The_Jazz_Singer_(1952)" title="The Jazz Singer (1952)">The Jazz Singer (1952)</a>.</div> <div style="display: none;"></div><table class="infobox infobox_v2" cellpadding="3" border="0" style="width: 260px; text-align: left; font-size:88%"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="topo cinema" style="text-align:center; font-size:larger; background-color: #DDEFFF; padding:0px; font-style:italic"><span class="">The Jazz Singer</span> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><div style="padding-bottom: 5px;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:The_Jazz_Singer_1927_Poster.jpg" class="mw-file-description" title="The Jazz Singer"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/The_Jazz_Singer_1927_Poster.jpg/225px-The_Jazz_Singer_1927_Poster.jpg" decoding="async" width="225" height="342" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/The_Jazz_Singer_1927_Poster.jpg/338px-The_Jazz_Singer_1927_Poster.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/The_Jazz_Singer_1927_Poster.jpg/450px-The_Jazz_Singer_1927_Poster.jpg 2x" data-file-width="873" data-file-height="1326" /></a><figcaption>The Jazz Singer</figcaption></figure></div>Cartaz promocional do filme. </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">No <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><i>O Cantor de Jazz</i> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; background-color: #DDEFFF; text-align:center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span>&#160;<a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a><br /><a href="/wiki/1927_no_cinema" title="1927 no cinema">1927</a> • &#160;p&amp;b • &#160;97<sup id="cite_ref-rotten_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-rotten-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> <a href="/wiki/Minuto" title="Minuto">min</a>&#160; </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left"><a href="/wiki/G%C3%AAnero_cinematogr%C3%A1fico" title="Gênero cinematográfico">Gênero</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/Filme_musical" title="Filme musical">musical</a><br /><a href="/wiki/Drama_rom%C3%A2ntico" class="mw-redirect" title="Drama romântico">drama romântico</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left"><a href="/wiki/Diretor_de_cinema" title="Diretor de cinema">Direção</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/Alan_Crosland" title="Alan Crosland">Alan Crosland</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left"><a href="/wiki/Produ%C3%A7%C3%A3o_cinematogr%C3%A1fica" title="Produção cinematográfica">Produção</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/Darryl_F._Zanuck" title="Darryl F. Zanuck">Darryl F. Zanuck</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left"><a href="/wiki/Roteirista" title="Roteirista">Roteiro</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/Alfred_A._Cohn" title="Alfred A. Cohn">Alfred A. Cohn</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Baseado em </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><div class="plainlist" style="margin-left: 0em;"> <ul><li><i>The Day of Atonement</i><br />conto de 1922<br />de Samson Raphaelson</li> <li><i>The Jazz Singer</i><br />peça teatral de 1925<br />de Samson Raphaelson</li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Elenco </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/Al_Jolson" title="Al Jolson">Al Jolson</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Música </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/Louis_Silvers" title="Louis Silvers">Louis Silvers</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Cinematografia </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/Hal_Mohr" title="Hal Mohr">Hal Mohr</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left"><a href="/wiki/Efeito_especial" title="Efeito especial">Efeitos especiais</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/Nugent_Slaughter" title="Nugent Slaughter">Nugent Slaughter</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Edição </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left">Harold McCord </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Companhia(s) produtora(s) </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/Warner_Bros." title="Warner Bros.">Warner Bros.</a><br />The Vitaphone Corporation </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left"><a href="/wiki/Distribui%C3%A7%C3%A3o_cinematogr%C3%A1fica" title="Distribuição cinematográfica">Distribuição</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left">Warner Bros. </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Lançamento </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><div class="plainlist" style="margin-left: 0em;"> <ul><li>6 de outubro de 1927<span style="display:none">&#160;(<span class="bday dtstart published updated">1927-10-06</span>)</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"><span style="font-size:85%;">(Estados Unidos)</span></span><sup id="cite_ref-afi_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-afi-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Idioma </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa">inglês</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Orçamento </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left"><a href="/wiki/D%C3%B3lar_dos_Estados_Unidos" title="Dólar dos Estados Unidos">US$</a> 422.000<sup id="cite_ref-warners_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-warners-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; text-align:left">Receita </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align:left">US$ 2,6 milhões<sup id="cite_ref-warners_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-warners-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup> </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><span><video id="mwe_player_0" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/The_Jazz_Singer_%281927%29.webm/260px-seek%3D18-The_Jazz_Singer_%281927%29.webm.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="260" height="196" data-durationhint="5342" data-mwtitle="The_Jazz_Singer_(1927).webm" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/Ficheiro:The_Jazz_Singer_(1927).webm"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/The_Jazz_Singer_%281927%29.webm/The_Jazz_Singer_%281927%29.webm.480p.vp9.webm" type="video/webm; codecs=&quot;vp9, opus&quot;" data-transcodekey="480p.vp9.webm" data-width="636" data-height="480" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/The_Jazz_Singer_%281927%29.webm/The_Jazz_Singer_%281927%29.webm.720p.vp9.webm" type="video/webm; codecs=&quot;vp9, opus&quot;" data-transcodekey="720p.vp9.webm" data-width="954" data-height="720" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/The_Jazz_Singer_%281927%29.webm/The_Jazz_Singer_%281927%29.webm.1080p.vp9.webm" type="video/webm; codecs=&quot;vp9, opus&quot;" data-transcodekey="1080p.vp9.webm" data-width="1432" data-height="1080" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/The_Jazz_Singer_%281927%29.webm" type="video/webm; codecs=&quot;vp9, opus&quot;" data-width="1432" data-height="1080" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/The_Jazz_Singer_%281927%29.webm/The_Jazz_Singer_%281927%29.webm.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs=&quot;vp9, opus&quot;" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="318" data-height="240" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/The_Jazz_Singer_%281927%29.webm/The_Jazz_Singer_%281927%29.webm.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs=&quot;vp9, opus&quot;" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="478" data-height="360" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/The_Jazz_Singer_%281927%29.webm/The_Jazz_Singer_%281927%29.webm.360p.webm" type="video/webm; codecs=&quot;vp8, vorbis&quot;" data-transcodekey="360p.webm" data-width="478" data-height="360" /></video></span><figcaption><i>The Jazz Singer</i></figcaption></figure> <p><i><b>The Jazz Singer</b></i> (<i><a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">bra</a></i>: <b>O Cantor de Jazz</b>)<sup id="cite_ref-adoroc_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-adoroc-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> é um <a href="/wiki/Filme_musical" title="Filme musical">filme musical</a> <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">estadunidense</a> de 1927, do gênero <a href="/wiki/Drama_rom%C3%A2ntico" class="mw-redirect" title="Drama romântico">drama romântico</a>, dirigido por <a href="/wiki/Alan_Crosland" title="Alan Crosland">Alan Crosland</a>, estrelado por <a href="/wiki/Al_Jolson" title="Al Jolson">Al Jolson</a>, e coestrelado por <a href="/wiki/May_McAvoy" title="May McAvoy">May McAvoy</a> e <a href="/wiki/Warner_Oland" title="Warner Oland">Warner Oland</a>. O <a href="/wiki/Roteiro" title="Roteiro">roteiro</a> de <a href="/wiki/Alfred_A._Cohn" title="Alfred A. Cohn">Alfred A. Cohn</a> foi baseado na <a href="/wiki/Pe%C3%A7a_teatral" title="Peça teatral">peça teatral</a> homônima de 1925, de Samson Raphaelson, que teve o enredo adaptado do <a href="/wiki/Conto" title="Conto">conto</a> <i>"The Day of Atonement"</i> (1922), também de Raphaelson.<sup id="cite_ref-afi_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-afi-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p><p>Esse foi o primeiro <a href="/wiki/Longa-metragem" title="Longa-metragem">longa-metragem</a> com falas e <a href="/wiki/Canto_(m%C3%BAsica)" title="Canto (música)">canto</a> sincronizados em um <a href="/wiki/Disco_de_acetato" title="Disco de acetato">disco de acetato</a> — desde então, os <a href="/wiki/Filme_mudo" title="Filme mudo">filmes mudos</a> foram perdendo a vez para os falados, que se tornaram a grande novidade. Jolson foi o primeiro ator a falar e cantar num filme, com sua voz gravada em seis músicas, todas utilizando <a href="/wiki/Banda_sonora" title="Banda sonora">trilha sonora</a> sincronizada. </p><p>Na verdade, sempre existiu a fala e o <a href="/wiki/Can%C3%A7%C3%A3o" title="Canção">canto</a> no cinema, pois, em muitas das primeiras produções, os <a href="/wiki/Ator" title="Ator">atores</a> e atrizes cantavam escondidos atrás da <a href="/wiki/Tela" title="Tela">tela</a> enquanto a cena passava, como uma <a href="/wiki/Dublagem" title="Dublagem">dublagem</a>; e assim como muitos <a href="/wiki/Pianista" title="Pianista">pianistas</a>, que ficavam em frente da tela, <a href="/wiki/Improvisa%C3%A7%C3%A3o_(m%C3%BAsica)" title="Improvisação (música)">improvisando</a>, enquanto a projeção dos primeiros <a href="/wiki/Curta-metragem" title="Curta-metragem">curtas</a> continuava. Por isto, <i>"The Jazz Singer"</i> é considerado o primeiro filme sonoro, já que o som gravado tocava separadamente em um <a href="/wiki/Disco_de_vinil" title="Disco de vinil">disco</a> de <a href="/wiki/Acetato" title="Acetato">acetato</a>. </p><p>Em 1996, <i>"The Jazz Singer"</i> foi selecionado para <a href="/wiki/Preserva%C3%A7%C3%A3o" title="Preservação">preservação</a> no <a href="/wiki/National_Film_Registry" title="National Film Registry">National Film Registry</a>, seleção filmográfica da <a href="/wiki/Biblioteca_do_Congresso" title="Biblioteca do Congresso">Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos</a>, como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo".<sup id="cite_ref-loc_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-loc-5"><span>[</span>5<span>]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sinopse">Sinopse</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Editar secção: Sinopse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=edit&amp;section=1" title="Editar código-fonte da secção: Sinopse"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>O <a href="/wiki/Cantor" class="mw-redirect" title="Cantor">cantor</a> Jakie Rabinowitz (<a href="/wiki/Al_Jolson" title="Al Jolson">Al Jolson</a>), desafiando as tradições de sua família <a href="/wiki/Judia" class="mw-redirect" title="Judia">judia</a> tradicional, apresenta canções populares numa casa de diversões estadunidense. Depois de ser punido por seu pai, um <a href="/wiki/Chazan" title="Chazan">cantor litúrgico</a> de uma <a href="/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga">sinagoga</a> que queria ver seu filho seguir seus passos, Jakie foge de casa. Anos depois, se torna um cantor de <i><a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">jazz</a></i> de sucesso, mas sempre em conflito com suas relações familiares e <a href="/wiki/Heran%C3%A7a_cultural" class="mw-redirect" title="Herança cultural">herança cultural</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Elenco">Elenco</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Editar secção: Elenco" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=edit&amp;section=2" title="Editar código-fonte da secção: Elenco"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Al_Jolson" title="Al Jolson">Al Jolson</a> como Jakie Rabinowitz / Jack Robin <ul><li>Bobby Gordon como Jakie Rabinowitz (aos 13 anos)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/May_McAvoy" title="May McAvoy">May McAvoy</a> como Mary Dale</li> <li><a href="/wiki/Warner_Oland" title="Warner Oland">Warner Oland</a> como Cantor Rabinowitz</li> <li>Eugenie Besserer como Sara Rabinowitz</li> <li><a href="/wiki/Otto_Lederer" title="Otto Lederer">Otto Lederer</a> como Moisha Yudelson</li> <li>Richard Tucker como Harry Lee</li> <li>Joseff Rosenblatt como Ele mesmo</li> <li><a href="/wiki/Walter_Rodgers" title="Walter Rodgers">Walter Rodgers</a> como Homem da Maquiagem (não-creditado)</li> <li><a href="/wiki/Myrna_Loy" title="Myrna Loy">Myrna Loy</a> como Garota do Coro (não-creditada)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Produção"><span id="Produ.C3.A7.C3.A3o"></span>Produção</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Editar secção: Produção" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=edit&amp;section=3" title="Editar código-fonte da secção: Produção"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Antes de escalar <a href="/wiki/Al_Jolson" title="Al Jolson">Al Jolson</a> para o papel principal, a <a href="/wiki/Warner_Bros." title="Warner Bros.">Warner Bros.</a> tentou contratar <a href="/wiki/George_Jessel" title="George Jessel">George Jessel</a>, o mesmo ator que interpretava o papel na peça teatral da <a href="/wiki/Broadway" title="Broadway">Broadway</a>, entretanto Jessel pediu um <a href="/wiki/Sal%C3%A1rio" title="Salário">salário</a> muito mais alto do que o esperado. Então, a Warner foi atrás de <a href="/wiki/Eddie_Cantor" title="Eddie Cantor">Eddie Cantor</a>, que rejeitou o papel.<sup id="cite_ref-afi_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-afi-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p><p>Segundo o <a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_do_cinema" title="História do cinema">historiador de cinema</a> Donald Crafton, Al Jolson "cantou canções de <a href="/wiki/Minstrel_show" class="mw-redirect" title="Minstrel show">menestréis</a> em um <i><a href="/wiki/Blackface" title="Blackface">blackface</a></i>, alcançando o ápice de sua popularidade. Antecipando o sucesso de inúmeros cantores e estrelas do <a href="/wiki/Rock" title="Rock">rock</a>, Jolson eletrificou plateias, com a vitalidade e a sensualidade de suas canções, e sua gestualidade, que deveu muito a influência africana nos Estados Unidos".<sup id="cite_ref-FOOTNOTECrafton1999108–109_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTECrafton1999108–109-6"><span>[</span>6<span>]</span></a></sup> </p><p>O <a href="/wiki/Minstrel_Show" title="Minstrel Show">espetáculo de menestréis</a>, no qual se fundamenta a interpretação musical de Jolson neste filme, é um tipo de <a href="/wiki/Teatro" title="Teatro">teatro</a> estadunidense de variedades que surgiu em 1830, onde alternadamente são apresentados <a href="/wiki/Dan%C3%A7a" title="Dança">dança</a>, <a href="/wiki/M%C3%BAsica" title="Música">música</a>, <a href="/wiki/Esquete" title="Esquete">esquetes</a> <a href="/wiki/C%C3%B4mica" class="mw-redirect" title="Cômica">cômicas</a>, atos variados, por atores brancos, de descendência europeia, com a cara pintada de tinta preta, personificando de forma caricata os <a href="/wiki/Negros_americanos" class="mw-redirect" title="Negros americanos">negros americanos</a>. Depois da <a href="/wiki/Guerra_de_Secess%C3%A3o" title="Guerra de Secessão">guerra civil</a>, os atores eram frequentemente pintados de preto. No espetáculo de menestréis, as pessoas negros eram retratadas como <a href="/wiki/Ignor%C3%A2ncia" title="Ignorância">ignorantes</a>, <a href="/wiki/Pregui%C3%A7a" title="Preguiça">preguiçosas</a>, <a href="/wiki/Supersti%C3%A7%C3%A3o" title="Superstição">supersticiosas</a>, barulhentas e musicais. Existiu como um divertimento interpretado por atores profissionais até 1910, continuando de forma amadora até 1950. Em 1960, com as primeiras vitórias nas <a href="/wiki/Movimento_dos_direitos_civis_dos_negros_nos_Estados_Unidos" title="Movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos">lutas pelos direitos humanos</a> e contra o <a href="/wiki/Racismo_nos_Estados_Unidos" title="Racismo nos Estados Unidos">racismo nos Estados Unidos</a>, esta forma perdeu totalmente a sua popularidade.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup> </p><p>Em <i>"The Jazz Singer"</i>, Al Jolson canta duas canções populares como seu personagem. Neste filme, outro famoso <a href="/wiki/Chazan" title="Chazan">cantor</a>, Joseff Rosenblatt, que interpreta a si mesmo, canta outra canção litúrgica.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span>[</span>8<span>]</span></a></sup> Como o adulto Jack Robin, Jolson canta outras seis canções, cinco canções de <i>jazz</i>, e recita o <a href="/wiki/Kol_Nidrei" title="Kol Nidrei">Kol Nidrei</a>. </p><p>Este filme, que <a href="/wiki/Custo" title="Custo">custou</a> US$ 422.000, uma grande quantia para os padrões da Warner, foi um enorme sucesso público e comercial.<sup id="cite_ref-FOOTNOTECrafton1999111_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTECrafton1999111-9"><span>[</span>9<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Recepção"><span id="Recep.C3.A7.C3.A3o"></span>Recepção</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Editar secção: Recepção" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=edit&amp;section=4" title="Editar código-fonte da secção: Recepção"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Como a maioria das <a href="/wiki/Sala_de_cinema" title="Sala de cinema">salas de cinema</a> ainda não estavam preparadas para a <a href="/wiki/Projetor_cinematogr%C3%A1fico" title="Projetor cinematográfico"> projeção de filmes</a> sonoros, o filme foi inicialmente exibido fora das grandes cidades em uma versão muda. Apenas no ano seguinte o filme foi exibido nacionalmente em sua versão falada e cantada.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Debate_crítico"><span id="Debate_cr.C3.ADtico"></span>Debate crítico</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Editar secção: Debate crítico" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=edit&amp;section=5" title="Editar código-fonte da secção: Debate crítico"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:McAvoyJolsonJazzSinger.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/McAvoyJolsonJazzSinger.jpg/235px-McAvoyJolsonJazzSinger.jpg" decoding="async" width="235" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/McAvoyJolsonJazzSinger.jpg/353px-McAvoyJolsonJazzSinger.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/McAvoyJolsonJazzSinger.jpg/470px-McAvoyJolsonJazzSinger.jpg 2x" data-file-width="1650" data-file-height="1252" /></a><figcaption>Mary (<a href="/wiki/May_McAvoy" title="May McAvoy">May McAvoy</a>) e Jack (Jolson), preparando-se para um ensaio: a primeira cena com <i>blackface</i>.</figcaption></figure> <p>O uso de <i><a href="/wiki/Blackface" title="Blackface">blackface</a></i> em Jack Robin – uma prática comum na época, que agora é amplamente condenada como <a href="/wiki/Racismo" title="Racismo">racista</a> – é o foco principal de muitos estudos relacionados ao filme.<sup id="cite_ref-Kenrick_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kenrick-11"><span>[</span>11<span>]</span></a></sup> O papel crucial e incomum é descrito pelo pesquisador Corin Willis: </p> <blockquote><p>"Em contraste com as <a href="/wiki/Piada" title="Piada">piadas</a> e insinuações raciais trazidas em sua persistência subsequente nos primeiros filmes sonoros, o <i>blackface</i> utilizado em <i>The Jazz Singer</i> está no centro do tema do filme, e é uma exploração artística e expressiva da noção de duplicidade e <a href="/wiki/Miscigena%C3%A7%C3%A3o" title="Miscigenação">hibridismo étnico</a> dentro do que pode ser chamado de identidade estadunidense. Dos mais de setenta exemplos de rosto pintado nos primeiros filmes sonoros de 1927 a 1953 que eu vi (incluindo as nove aparições com <i>blackface</i> que Jolson fez posteriormente), <i>The Jazz Singer</i> é único e o único onde a face pintada de preto é central ao desenvolvimento narrativo e temático".<sup id="cite_ref-FOOTNOTEWillis2005127_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWillis2005127-12"><span>[</span>12<span>]</span></a></sup></p></blockquote> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mídia_doméstica"><span id="M.C3.ADdia_dom.C3.A9stica"></span>Mídia doméstica</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Editar secção: Mídia doméstica" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=edit&amp;section=6" title="Editar código-fonte da secção: Mídia doméstica"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Em 2007, foi lançada uma edição do filme em <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a>, contendo três discos. O material suplementar inclui o <a href="/wiki/Curta-metragem" title="Curta-metragem">curta</a> <i>Vitaphone</i> de Jolson, <i>"A Plantation Act"</i> (1926). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prêmios_e_homenagens"><span id="Pr.C3.AAmios_e_homenagens"></span>Prêmios e homenagens</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Editar secção: Prêmios e homenagens" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=edit&amp;section=7" title="Editar código-fonte da secção: Prêmios e homenagens"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="95%"> <tbody><tr> <th width="5%">Ano </th> <th width="25%">Cerimônia </th> <th width="40%">Categoria </th> <th width="20%">Indicado </th> <th width="10%">Resultado </th> <th width="10%"><span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="Referência(s)">Ref.</span> </th></tr> <tr> <td rowspan="3">1929 </td> <td rowspan="3"><a href="/wiki/Oscar_1929" title="Oscar 1929">Oscar</a> </td> <td><a href="/wiki/Oscar_de_melhor_roteiro_adaptado" title="Oscar de melhor roteiro adaptado">Melhor roteiro adaptado</a> </td> <td><a href="/wiki/Alfred_A._Cohn" title="Alfred A. Cohn">Alfred A. Cohn</a> </td> <td rowspan="2" style="text-align:center;background: #ffdddd;vertical-align: middle;" class="table-no2">Indicado </td> <td rowspan="3" align="center"><sup id="cite_ref-Oscar1929_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Oscar1929-13"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span>[</span>14<span>]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Oscar_de_melhor_engenharia_de_efeitos" title="Oscar de melhor engenharia de efeitos">Melhor engenharia de efeitos</a> </td> <td><a href="/wiki/Nugent_Slaughter" title="Nugent Slaughter">Nugent Slaughter</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Oscar_Honor%C3%A1rio" title="Oscar Honorário">Prêmio honorário</a> </td> <td><a href="/wiki/Warner_Bros." title="Warner Bros.">Warner Bros.</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span>[</span>a<span>]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;background: #ddffdd;vertical-align: middle; &#123;&#123;&#123;style&#125;&#125;&#125;" class="table-yes2">Venceu </td></tr> <tr> <td>1996 </td> <td>National Film Preservation Board </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/National_Film_Registry" title="National Film Registry">National Film Registry</a> </td> <td style="text-align:center;background: #ddffdd;vertical-align: middle; &#123;&#123;&#123;style&#125;&#125;&#125;" class="table-yes2">Introduzido </td> <td> </td></tr> <tr> <td>2019 </td> <td>Online Film &amp; Television Association Awards </td> <td colspan="2">Hall da Fama – Filmes </td> <td style="text-align:center;background: #ddffdd;vertical-align: middle; &#123;&#123;&#123;style&#125;&#125;&#125;" class="table-yes2">Venceu </td> <td align="center"><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <p>O filme foi reconhecido pelo <a href="/wiki/American_Film_Institute" title="American Film Institute">Instituto Americano de Cinema</a> nas seguintes listas: </p> <ul><li>1998: <a href="/wiki/Lista_dos_melhores_filmes_estadunidenses_segundo_o_American_Film_Institute" title="Lista dos melhores filmes estadunidenses segundo o American Film Institute">100 Anos...100 Filmes</a> – #89<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup></li> <li>2005: 100 Anos...100 Citações: <ul><li>Jakie Rabinowitz / Jack Robin: "Wait a minute, wait a minute. You ain't heard nothin' yet!" ("Espere um minuto, espere um minuto. Você ainda não ouviu nada!") – #71<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notas">Notas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Editar secção: Notas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=edit&amp;section=8" title="Editar código-fonte da secção: Notas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: lower-alpha;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Para Warner Bros. e o chefe de produção <a href="/wiki/Darryl_F._Zanuck" title="Darryl F. Zanuck">Darryl F. Zanuck</a>, por produzir <i>"The Jazz Singer"</i>, o primeiro filme falado, que revolucionou a indústria.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Editar secção: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=edit&amp;section=9" title="Editar código-fonte da secção: Bibliografia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation book">Crafton, Donald (1997). <i>The Talkies: American Cinema's Transition to Sound, 1926–1931</i>. <a href="/wiki/Berkeley_(Calif%C3%B3rnia)" title="Berkeley (Califórnia)">Berkeley</a>, <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>: <a href="/wiki/University_of_California_Press" title="University of California Press">University of California Press</a>. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0-520-22128-1" title="Especial:Fontes de livros/0-520-22128-1">0-520-22128-1</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.aufirst=Donald&amp;rft.aulast=Crafton&amp;rft.btitle=The+Talkies%3A+American+Cinema%27s+Transition+to+Sound%2C+1926%931931&amp;rft.date=1997&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0-520-22128-1&amp;rft.place=Berkeley%2C+Los+Angeles&amp;rft.pub=University+of+California+Press&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation book">Willis, Corin (2005). <i>Style And Meaning: Studies In The Detailed Analysis Of Film</i>. <a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Manchester</a>, <a href="/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido">Reino Unido</a>: <a href="/wiki/Universidade_de_Manchester" title="Universidade de Manchester">Universidade de Manchester</a>. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0-7190-6524-0" title="Especial:Fontes de livros/0-7190-6524-0">0-7190-6524-0</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.aufirst=Corin&amp;rft.aulast=Willis&amp;rft.btitle=Style+And+Meaning%3A+Studies+In+The+Detailed+Analysis+Of+Film&amp;rft.date=2005&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0-7190-6524-0&amp;rft.place=Manchester%2C+Reino+Unido&amp;rft.pub=Universidade+de+Manchester&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li></ul> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-rotten-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-rotten_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/1010978-jazz_singer">«<i>The Jazz Singer</i> (1927)»</a>. <i><a href="/wiki/Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a></i>. <a href="/wiki/Fandango_Media" class="mw-redirect" title="Fandango Media">Fandango Media</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 8 de setembro de 2024</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.atitle=The+Jazz+Singer+%281927%29&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Rotten+Tomatoes&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rottentomatoes.com%2Fm%2F1010978-jazz_singer&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-afi-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-afi_2-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-afi_2-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-afi_2-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/1535">«The First 100 Years 1893–1993: <i>The Jazz Singer</i> (1927)»</a>. <a href="/wiki/American_Film_Institute" title="American Film Institute">American Film Institute Catalog</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 8 de setembro de 2024</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.btitle=The+First+100+Years+1893%931993%3A+The+Jazz+Singer+%281927%29&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=American+Film+Institute+Catalog&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fcatalog.afi.com%2FCatalog%2Fmoviedetails%2F1535&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-warners-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-warners_3-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-warners_3-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Warner Bros financial information in The William Shaefer Ledger. See Appendix 1, Historical Journal of Film, Radio and Television, (1995) 15:sup1, 1–31, p. 6 <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1080/01439689508604551">10.1080/01439689508604551</a></span> </li> <li id="cite_note-adoroc-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-adoroc_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.adorocinema.com/filmes/filme-2037/">«<i>O Cantor de Jazz</i> (1927)»</a>. <i><a href="/wiki/AdoroCinema" title="AdoroCinema">AdoroCinema</a></i>. Brasil<span class="reference-accessdate">. Consultado em 26 de junho de 2022</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.atitle=O+Cantor+de+Jazz+%281927%29&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=AdoroCinema&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.adorocinema.com%2Ffilmes%2Ffilme-2037%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-loc-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-loc_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/programs/national-film-preservation-board/film-registry/complete-national-film-registry-listing/">«Complete National Film Registry Listing»</a>. <i>Library of Congress</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 26 de junho de 2022</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.atitle=Complete+National+Film+Registry+Listing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Library+of+Congress&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.loc.gov%2Fprograms%2Fnational-film-preservation-board%2Ffilm-registry%2Fcomplete-national-film-registry-listing%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECrafton1999108–109-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECrafton1999108–109_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFCrafton1999">Crafton 1999</a>, pp.&#160;108–109.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Kehr, Dave (16 de outubro de 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6F1HM3Xpv?url=http://www.nytimes.com/2007/10/16/movies/homevideo/16dvd.html?_r=1&amp;">«New DVDs: <i>The Jazz Singer</i>»</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 26 de junho de 2022</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2007/10/16/movies/homevideo/16dvd.html?_r=1&amp;">original</a> em 10 de março de 2013</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.atitle=New+DVDs%3A+The+Jazz+Singer&amp;rft.au=Kehr%2C+Dave&amp;rft.date=2007-10-16&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+New+York+Times&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2007%2F10%2F16%2Fmovies%2Fhomevideo%2F16dvd.html%3F_r%3D1%26&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Crafton, Donald (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=KFB_oT-jupQC&amp;q=the+gavotte"><i>The Talkies: American Cinema's Transition to Sound, 1926–1931</i></a>. <a href="/wiki/Berkeley_(Calif%C3%B3rnia)" title="Berkeley (Califórnia)">Berkeley</a>, <a href="/wiki/Calif%C3%B3rnia" title="Califórnia">Califórnia</a>: <a href="/wiki/University_of_California_Press" title="University of California Press">University of California Press</a>. p.&#160;65. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0-520-22128-1" title="Especial:Fontes de livros/0-520-22128-1">0-520-22128-1</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.aufirst=Donald&amp;rft.aulast=Crafton&amp;rft.btitle=The+Talkies%3A+American+Cinema%27s+Transition+to+Sound%2C+1926%931931&amp;rft.date=1999&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0-520-22128-1&amp;rft.pages=65&amp;rft.place=Berkeley%2C+Calif%C3%B3rnia&amp;rft.pub=University+of+California+Press&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DKFB_oT-jupQC%26q%3Dthe%2Bgavotte&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECrafton1999111-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECrafton1999111_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFCrafton1999">Crafton 1999</a>, p.&#160;111.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Warner Sperling, Cass (Director) (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160217043304/http://www.warnersisters.com/ourstore.html">«The Brothers Warner (DVD film documentary)»</a>. Warner Sisters, Inc. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.warnersisters.com/ourstore.html">original</a> em 17 de fevereiro de 2016</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.au=Warner+Sperling%2C+Cass+%28Director%29&amp;rft.btitle=The+Brothers+Warner+%28DVD+film+documentary%29&amp;rft.date=2008&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Warner+Sisters%2C+Inc.&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.warnersisters.com%2Fourstore.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Kenrick-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Kenrick_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">John, Kenrick. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.musicals101.com/blackface.htm">«Blackface and Old Wounds»</a>. <i>Musicals 101</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 26 de junho de 2022</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.atitle=Blackface+and+Old+Wounds&amp;rft.aufirst=Kenrick&amp;rft.aulast=John&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Musicals+101&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.musicals101.com%2Fblackface.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWillis2005127-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWillis2005127_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWillis2005">Willis 2005</a>, p.&#160;127.</span> </li> <li id="cite_note-Oscar1929-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Oscar1929_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1929">«The 1st Academy Awards (1929) | Nominees and Winners»</a>. <a href="/wiki/Academia_de_Artes_e_Ci%C3%AAncias_Cinematogr%C3%A1ficas" title="Academia de Artes e Ciências Cinematográficas">Academia de Artes e Ciências Cinematográficas</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 8 de setembro de 2024</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.btitle=The+1st+Academy+Awards+%281929%29+%7C+Nominees+and+Winners&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Academia+de+Artes+e+Ci%C3%AAncias+Cinematogr%C3%A1ficas&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oscars.org%2Foscars%2Fceremonies%2F1929&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cineplayers.com/premiacoes/oscar/1">«1.º Oscar – 1929»</a>. CinePlayers<span class="reference-accessdate">. Consultado em 8 de setembro de 2024</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.btitle=1.%BA+Oscar+%93+1929&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=CinePlayers&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fcineplayers.com%2Fpremiacoes%2Foscar%2F1&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oftaawards.com/film-hall-of-fame/film-hall-of-fame-productions/">«Film Hall of Fame Productions»</a>. <i>Online Film &amp; Television Association</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 26 de junho de 2022</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.atitle=Film+Hall+of+Fame+Productions&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Online+Film+%26+Television+Association&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oftaawards.com%2Ffilm-hall-of-fame%2Ffilm-hall-of-fame-productions%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.afi.com/tvevents/100years/movies.aspx">«AFI's 100 Years...100 Movies»</a>. American Film Institute. 1998<span class="reference-accessdate">. Consultado em 3 de agosto de 2007</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.btitle=AFI%27s+100+Years...100+Movies&amp;rft.date=1998&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=American+Film+Institute&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.afi.com%2Ftvevents%2F100years%2Fmovies.aspx&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.afi.com/100years/quotes.aspx">«AFI 100 Years...100 Movie Quotes: The 100 Greatest Movie Quotes Of All Time»</a>. <a href="/wiki/American_Film_Institute" title="American Film Institute">American Film Institute</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Jazz+Singer&amp;rft.btitle=AFI+100+Years...100+Movie+Quotes%3A+The+100+Greatest+Movie+Quotes+Of+All+Time&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=American+Film+Institute&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.afi.com%2F100years%2Fquotes.aspx&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Editar secção: Ligações externas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;action=edit&amp;section=10" title="Editar código-fonte da secção: Ligações externas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <i>Media </i>relacionados com <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Jazz_Singer_(1927_film)?uselang=pt"><i>The Jazz Singer</i></a></span> no Wikimedia Commons</li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/12px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/18px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/24px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span> O <a href="/wiki/Wikiquote" title="Wikiquote">Wikiquote</a> possui citações de ou sobre: <a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/en:The_Jazz_Singer" class="extiw" title="q:en:The Jazz Singer"><i>The Jazz Singer</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=YP00IQ60ZP0"><span class="plainlinks"><i>The Jazz Singer</i> promo</span></a> no <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jolson.org/">Al Jolson Society Official Website</a> inclui clipe da primeira fala de Jolson em <i>The Jazz Singer</i>, assim como uma performance de "Toot, Toot, Tootsie" (seguir os links: His Work–Films–The Jazz Singer–Toot, Toot, Tootsie)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/LetsGoToTheM"><i>Let's Go To The Movies</i> (1948)</a> clipe do filme, com trecho de "My Mammy" em 2:30; no Internet Archive</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/Lux01">Lux Radio Theater/<i>The Jazz Singer</i></a> versão de rádio originalmente transmitida em 10 de agosto de 1936; no Internet Archive</li></ul> <ul class="noprint navigation-box" style="border-top: solid silver 1px; border-right: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; border-left: solid silver 1px; padding:3px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top:10px; margin-left: 0; clear: both;"><li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Emoji_u1f4fd.svg" title="Portal do cinema"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Emoji_u1f4fd.svg/25px-Emoji_u1f4fd.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Emoji_u1f4fd.svg/38px-Emoji_u1f4fd.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Emoji_u1f4fd.svg/50px-Emoji_u1f4fd.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Cinema" title="Portal:Cinema">Portal do cinema</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:GClef.svg" title="Portal da música"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/GClef.svg/11px-GClef.svg.png" decoding="async" width="11" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/GClef.svg/16px-GClef.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/GClef.svg/22px-GClef.svg.png 2x" data-file-width="15" data-file-height="41" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:M%C3%BAsica" title="Portal:Música">Portal da música</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Menorah7a.png" title="Portal do judaísmo"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Menorah7a.png/25px-Menorah7a.png" decoding="async" width="25" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Menorah7a.png/38px-Menorah7a.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Menorah7a.png/50px-Menorah7a.png 2x" data-file-width="133" data-file-height="112" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Juda%C3%ADsmo" title="Portal:Judaísmo">Portal do judaísmo</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_the_United_States.svg" title="Portal dos Estados Unidos"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Estados_Unidos" title="Portal:Estados Unidos">Portal dos Estados Unidos</a></span></span></li> </ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Darryl_F._Zanuck" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Darryl_F._Zanuck" title="Predefinição:Darryl F. Zanuck"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Darryl_F._Zanuck&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Darryl F. Zanuck (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Darryl_F._Zanuck&amp;action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Darryl_F._Zanuck" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Darryl_F._Zanuck" title="Darryl F. Zanuck">Darryl F. Zanuck</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Produtor</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Old_San_Francisco" title="Old San Francisco">Old San Francisco</a></i> (1927)</li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">The Jazz Singer</a></i> (1927)</li> <li><i><a href="/wiki/Tenderloin" title="Tenderloin">Tenderloin</a></i> (1928)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Show_of_Shows" title="The Show of Shows">The Show of Shows</a></i> (1929)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Doorway_to_Hell" title="The Doorway to Hell">The Doorway to Hell</a></i> (1931)</li> <li><i><a href="/wiki/Little_Caesar" title="Little Caesar">Little Caesar</a></i> (1931)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Public_Enemy" title="The Public Enemy">The Public Enemy</a></i> (1931)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Man_Who_Played_God" title="The Man Who Played God">The Man Who Played God</a></i> (1932)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Rich_Are_Always_with_Us" title="The Rich Are Always with Us">The Rich Are Always with Us</a></i> (1932)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Cabin_in_the_Cotton" title="The Cabin in the Cotton">The Cabin in the Cotton</a></i> (1932)</li> <li><i><a href="/wiki/Three_on_a_Match" title="Three on a Match">Three on a Match</a></i> (1932)</li> <li><i><a href="/wiki/Parachute_Jumper" class="mw-redirect" title="Parachute Jumper">Parachute Jumper</a></i> (1933)</li> <li><i><a href="/wiki/Rua_42" title="Rua 42">42nd Street</a></i> (1933)</li> <li><i><a href="/wiki/Ex-Lady" title="Ex-Lady">Ex-Lady</a></i> (1933)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Working_Man" title="The Working Man">The Working Man</a></i> (1933)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Bowery" title="The Bowery">The Bowery</a></i> (1933)</li> <li><i><a href="/wiki/Moulin_Rouge" title="Moulin Rouge">Moulin Rouge</a></i> (1934)</li> <li><i><a href="/wiki/Born_to_Be_Bad_(1934)" title="Born to Be Bad (1934)">Born to Be Bad</a></i> (1934)</li> <li><i><a href="/wiki/Folies_Berg%C3%A8re_de_Paris" title="Folies Bergère de Paris">Folies Bergère de Paris</a></i> (1935)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_Mis%C3%A9rables_(1935)" title="Les Misérables (1935)">Les Misérables</a></i> (1935)</li> <li><i><a href="/wiki/Metropolitan" class="mw-redirect" title="Metropolitan">Metropolitan</a></i> (1935)</li> <li><i><a href="/wiki/Thanks_a_Million" title="Thanks a Million">Thanks a Million</a></i> (1935)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Man_Who_Broke_the_Bank_at_Monte_Carlo" title="The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo">The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo</a></i> (1935)</li> <li><i><a href="/wiki/Professional_Soldier" title="Professional Soldier">Professional Soldier</a></i> (1935)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Prisoner_of_Shark_Island" class="mw-redirect" title="The Prisoner of Shark Island">The Prisoner of Shark Island</a></i> (1936)</li> <li><i><a href="/wiki/It_Had_to_Happen" title="It Had to Happen">It Had to Happen</a></i> (1936)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Message_to_Garcia" title="A Message to Garcia">A Message to Garcia</a></i> (1936)</li> <li><i><a href="/wiki/Under_Two_Flags" class="mw-disambig" title="Under Two Flags">Under Two Flags</a></i> (1936)</li> <li><i><a href="/wiki/Poor_Little_Rich_Girl" class="mw-redirect" title="Poor Little Rich Girl">Poor Little Rich Girl</a></i> (1936)</li> <li><i><a href="/wiki/Sing,_Baby,_Sing" title="Sing, Baby, Sing">Sing, Baby, Sing</a></i> (1936)</li> <li><i><a href="/wiki/Pigskin_Parade" title="Pigskin Parade">Pigskin Parade</a></i> (1936)</li> <li><i><a href="/wiki/Wee_Willie_Winkie" title="Wee Willie Winkie">Wee Willie Winkie</a></i> (1937)</li> <li><i><a href="/wiki/Wake_Up_and_Live" title="Wake Up and Live">Wake Up and Live</a></i> (1937)</li> <li><i><a href="/wiki/Thin_Ice" title="Thin Ice">Thin Ice</a></i> (1937)</li> <li><i><a href="/wiki/In_Old_Chicago" title="In Old Chicago">In Old Chicago</a></i> (1937)</li> <li><i><a href="/wiki/Happy_Landing" title="Happy Landing">Happy Landing</a></i> (1938)</li> <li><i><a href="/wiki/Rebecca_of_Sunnybrook_Farm" title="Rebecca of Sunnybrook Farm">Rebecca of Sunnybrook Farm</a></i> (1938)</li> <li><i><a href="/wiki/Little_Miss_Broadway" title="Little Miss Broadway">Little Miss Broadway</a></i> (1938)</li> <li><i><a href="/wiki/Submarine_Patrol" title="Submarine Patrol">Submarine Patrol</a></i> (1938)</li> <li><i><a href="/wiki/Jesse_James" title="Jesse James">Jesse James</a></i> (1939)</li> <li><i><a href="/wiki/Tail_Spin" title="Tail Spin">Tail Spin</a></i> (1939)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Story_of_Alexander_Graham_Bell" title="The Story of Alexander Graham Bell">The Story of Alexander Graham Bell</a></i> (1939)</li> <li><i><a href="/wiki/Rose_of_Washington_Square" title="Rose of Washington Square">Rose of Washington Square</a></i> (1939)</li> <li><i><a href="/wiki/Stanley_and_Livingstone" title="Stanley and Livingstone">Stanley and Livingstone</a></i> (1939)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Rains_Came" title="The Rains Came">The Rains Came</a></i> (1939)</li> <li><i><a href="/wiki/Hollywood_Cavalcade" title="Hollywood Cavalcade">Hollywood Cavalcade</a></i> (1939)</li> <li><i><a href="/wiki/Swanee_River" title="Swanee River">Swanee River</a></i> (1939)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Princesinha_(1939)" title="A Princesinha (1939)">The Little Princess</a></i> (1939)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Grapes_of_Wrath" class="mw-redirect" title="The Grapes of Wrath">The Grapes of Wrath</a></i> (1940)</li> <li><i><a href="/wiki/Little_Old_New_York" title="Little Old New York">Little Old New York</a></i> (1940)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Man_I_Married" title="The Man I Married">The Man I Married</a></i> (1940)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Return_of_Frank_James" title="The Return of Frank James">The Return of Frank James</a></i> (1940)</li> <li><i><a href="/wiki/Brigham_Young" title="Brigham Young">Brigham Young</a></i> (1940)</li> <li><i><a href="/wiki/Down_Argentine_Way" title="Down Argentine Way">Down Argentine Way</a></i> (1940)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Mark_of_Zorro_(1940)" title="The Mark of Zorro (1940)">The Mark of Zorro</a></i> (1940)</li> <li><i><a href="/wiki/Tobacco_Road" title="Tobacco Road">Tobacco Road</a></i> (1941)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Great_American_Broadcast" title="The Great American Broadcast">The Great American Broadcast</a></i> (1941)</li> <li><i><a href="/wiki/Blood_and_Sand_(1941)" title="Blood and Sand (1941)">Blood and Sand</a></i> (1941)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Yank_in_the_R.A.F." title="A Yank in the R.A.F.">A Yank in the R.A.F.</a></i> (1941)</li> <li><i><a href="/wiki/How_Green_Was_My_Valley" title="How Green Was My Valley">How Green Was My Valley</a></i> (1942)</li> <li><i><a href="/wiki/Son_of_Fury:_The_Story_of_Benjamin_Blake" title="Son of Fury: The Story of Benjamin Blake">Son of Fury: The Story of Benjamin Blake</a></i> (1942)</li> <li><i><a href="/wiki/Sex_Hygiene" title="Sex Hygiene">Sex Hygiene</a></i> (1942)</li> <li><i><a href="/wiki/To_the_Shores_of_Tripoli" title="To the Shores of Tripoli">To the Shores of Tripoli</a></i> (1942)</li> <li><i><a href="/wiki/This_Above_All" title="This Above All">This Above All</a></i> (1942)</li> <li><i><a href="/wiki/Wilson_(1944)" title="Wilson (1944)">Wilson</a></i> (1944)</li> <li><i><a href="/wiki/O_Fio_da_Navalha_(1946)" title="O Fio da Navalha (1946)">The Razor's Edge</a></i> (1946)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Luz_%C3%89_para_Todos" title="A Luz É para Todos">Gentleman's Agreement</a></i> (1947)</li> <li><i><a href="/wiki/Fury_at_Furnace_Creek" title="Fury at Furnace Creek">Fury at Furnace Creek</a></i> (1948)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Snake_Pit" title="The Snake Pit">The Snake Pit</a></i> (1948)</li> <li><i><a href="/wiki/Pinky_(filme)" title="Pinky (filme)">Pinky</a></i> (1949)</li> <li><i><a href="/wiki/Almas_em_Chamas" title="Almas em Chamas">Almas em Chamas</a></i> (1949)</li> <li><i><a href="/wiki/No_Way_Out_(1950)" title="No Way Out (1950)">No Way Out</a></i> (1950)</li> <li><i><a href="/wiki/All_About_Eve" title="All About Eve">All About Eve</a></i> (1950)</li> <li><i><a href="/wiki/David_and_Bathsheba" title="David and Bathsheba">David and Bathsheba</a></i> (1951)</li> <li><i><a href="/wiki/People_Will_Talk" title="People Will Talk">People Will Talk</a></i> (1951)</li> <li><i><a href="/wiki/Viva_Zapata!" title="Viva Zapata!">Viva Zapata!</a></i> (1952)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Snows_of_Kilimanjaro" class="mw-redirect" title="The Snows of Kilimanjaro">The Snows of Kilimanjaro</a></i> (1952)</li> <li><i><a href="/wiki/O_Eg%C3%ADpcio_(filme)" title="O Egípcio (filme)">The Egyptian</a></i> (1954)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Man_in_the_Gray_Flannel_Suit" title="The Man in the Gray Flannel Suit">The Man in the Gray Flannel Suit</a></i> (1956)</li> <li><i><a href="/wiki/Island_in_the_Sun" title="Island in the Sun">Island in the Sun</a></i> (1957)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Sun_Also_Rises" title="The Sun Also Rises">The Sun Also Rises</a></i> (1957)</li> <li><i><a href="/wiki/Ra%C3%ADzes_do_C%C3%A9u" title="Raízes do Céu">The Roots of Heaven</a></i> (1958)</li> <li><i><a href="/wiki/Crack_in_the_Mirror" title="Crack in the Mirror">Crack in the Mirror</a></i> (1960)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Big_Gamble" title="The Big Gamble">The Big Gamble</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Longest_Day" title="The Longest Day">The Longest Day</a></i> (1962)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Chapman_Report" title="The Chapman Report">The Chapman Report</a></i> (1962)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Visit_(1964)" title="The Visit (1964)">The Visit</a></i> (1964)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Escritor</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/The_Lighthouse_by_the_Sea" title="The Lighthouse by the Sea">The Lighthouse by the Sea</a></i> (1924)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Broadway_Butterfly" title="A Broadway Butterfly">A Broadway Butterfly</a></i> (1925)</li> <li><i><a href="/wiki/Hogan%27s_Alley" title="Hogan&#39;s Alley">Hogan's Alley</a></i> (1925)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Social_Highwayman" title="The Social Highwayman">The Social Highwayman</a></i> (1926)</li> <li><i><a href="/wiki/Footloose_Widows" title="Footloose Widows">Footloose Widows</a></i> (1926)</li> <li><i><a href="/wiki/Garras_Amarelas" title="Garras Amarelas">Across the Pacific</a></i> (1926)</li> <li><i><a href="/wiki/Old_San_Francisco" title="Old San Francisco">Old San Francisco</a></i> (1927)</li> <li><i><a href="/wiki/Tenderloin" title="Tenderloin">Tenderloin</a></i> (1928)</li> <li><i><a href="/wiki/State_Street_Sadie" title="State Street Sadie">State Street Sadie</a></i> (1928)</li> <li><i><a href="/wiki/Noah%27s_Ark_(filme_de_1928)" title="Noah&#39;s Ark (filme de 1928)">Noah's Ark</a></i> (1928)</li> <li><i><a href="/wiki/Maybe_It%27s_Love_(1930)" title="Maybe It&#39;s Love (1930)">Maybe It's Love</a></i> (1930)</li> <li><i><a href="/wiki/Little_Caesar" title="Little Caesar">Little Caesar</a></i> (1931)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Dark_Horse_(1932)" title="The Dark Horse (1932)">The Dark Horse</a></i> (1932)</li> <li><i><a href="/wiki/Baby_Face" title="Baby Face">Baby Face</a></i> (1933)</li> <li><i><a href="/wiki/Folies_Berg%C3%A8re_de_Paris" title="Folies Bergère de Paris">Folies Bergère de Paris</a></i> (1935)</li> <li><i><a href="/wiki/G_Men" title="G Men">G Men</a></i> (1935)</li> <li><i><a href="/wiki/Thanks_a_Million" title="Thanks a Million">Thanks a Million</a></i> (1935)</li> <li><i><a href="/wiki/This_Is_My_Affair" title="This Is My Affair">This Is My Affair</a></i> (1937)</li> <li><i><a href="/wiki/Alexander%27s_Ragtime_Band" title="Alexander&#39;s Ragtime Band">Alexander's Ragtime Band</a></i> (1938)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Yank_in_the_R.A.F." title="A Yank in the R.A.F.">A Yank in the R.A.F.</a></i> (1941)</li> <li><i><a href="/wiki/Ten_Gentlemen_from_West_Point" title="Ten Gentlemen from West Point">Ten Gentlemen from West Point</a></i> (1942)</li> <li><i><a href="/wiki/Crack_in_the_Mirror" title="Crack in the Mirror">Crack in the Mirror</a></i> (1960)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Artigos relacionados</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Virginia_Fox" title="Virginia Fox">Virginia Fox</a> (esposa)</li> <li><a href="/wiki/Richard_D._Zanuck" title="Richard D. Zanuck">Richard D. Zanuck</a> (filho)</li> <li><a href="/wiki/Dean_Zanuck" title="Dean Zanuck">Dean Zanuck</a> (neto)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Controle_de_autoridade" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Controle_de_autoridade" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ajuda:Controle_de_autoridade" title="Ajuda:Controle de autoridade">Controle de autoridade</a></th><td class="navbox-list navbox-odd plainlinks" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span>: <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q465087" class="extiw" title="wikidata:Q465087">Q465087</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"> <span><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/293065406">WorldCat</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Base_Virtual_Internacional_de_Autoridade" title="Base Virtual Internacional de Autoridade">VIAF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/293065406/">293065406</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">EBID</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/The-Jazz-Singer-film-1927">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;">elFilm: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/0/http://www.elfilm.com/title/18013/">18013</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4644102-5">4644102-5</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA" class="extiw" title="ru:Кинопоиск">Kino</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinopoisk.ru/film/15457/">15457</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/N%C3%BAmero_de_controle_da_Biblioteca_do_Congresso" title="Número de controle da Biblioteca do Congresso">LCCN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79013267">n79013267</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Observat%C3%B3rio_Europeu_do_Audiovisual" title="Observatório Europeu do Audiovisual">LUMIERE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lumiere.obs.coe.int/movie/57822">57822</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Metacritic" title="Metacritic">Metacritic</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/the-jazz-singer-1927">the-jazz-singer-1927</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/MovieMeter" class="extiw" title="nl:MovieMeter">MovieMeter</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.moviemeter.nl/film/2166">2166</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/OFDb.de" class="extiw" title="de:OFDb.de">OFDb</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ofdb.de/film/55138">55138</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&amp;url_prefix=https://www.imdb.com/&amp;id=tt0018037">tt0018037</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/work/59f37259-6d55-48ee-91ac-e3d8ebbd1719">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/1010978-jazz_singer">1010978-jazz_singer</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/American_Film_Institute" title="American Film Institute">AFI</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/1535">1535</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Allcinema" class="extiw" title="ja:Allcinema">Allcinema</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allcinema.net/cinema/10290">10290</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/movie/-v25963">v25963</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/AlloCin%C3%A9" title="AlloCiné">AlloCiné</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=2037.html">2037</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Cin%C3%A9math%C3%A8que_Fran%C3%A7aise" title="Cinémathèque Française">CineRessources</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cinema.encyclopedie.films.bifi.fr/index.php?pk=31350">31350</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Synchron" class="extiw" title="de:Deutsche Synchron">Deutsche Synchron</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/film/35323">35323</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Filmdatabasen" class="extiw" title="da:Filmdatabasen">Filmdatabasen</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dfi.dk/viden-om-film/filmdatabasen/film/31664">31664</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/FilmAffinity" title="FilmAffinity">FilmAffinity</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmaffinity.com/en/film918929.html">918929</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%8D%E3%83%9E%E6%97%AC%E5%A0%B1%E6%98%A0%E7%94%BB%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B9" class="extiw" title="ja:キネマ旬報映画データベース">Kinenote</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=4341">4341</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Moviepilot" title="Moviepilot">Moviepilot</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.moviepilot.de/movies/der-jazzsaenger">der-jazzsaenger</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Movie_Walker" class="extiw" title="ja:Movie Walker">Movie Walker</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://moviewalker.jp/mv4333/">mv4333</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Netflix" title="Netflix">Netflix</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.netflix.com/title/60011675">60011675</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%C3%93scar" title="Óscar">Óscar</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://awardsdatabase.oscars.org/Search/Nominations\?filmId=948&amp;view=2-Film%20Title-Alpha">948</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Turner_Classic_Movies" title="Turner Classic Movies">TCM</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tcm.com/tcmdb/title/3140/wd">3140</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/The_Movie_Database" title="The Movie Database">TMDb</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.themoviedb.org/movie/939">939</a></span></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7c479b968‐b6tcw Cached time: 20241118002335 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.893 seconds Real time usage: 1.345 seconds Preprocessor visited node count: 7275/1000000 Post‐expand include size: 113108/2097152 bytes Template argument size: 10674/2097152 bytes Highest expansion depth: 28/100 Expensive parser function count: 58/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 17421/5000000 bytes Lua time usage: 0.509/10.000 seconds Lua memory usage: 10825674/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 29/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 950.343 1 -total 53.96% 512.759 1 Predefinição:Controle_de_autoridade 21.52% 204.470 1 Predefinição:Info/Filme 21.23% 201.788 1 Predefinição:Info 6.05% 57.521 1 Predefinição:Referências 5.35% 50.866 3 Predefinição:Citar_livro 3.78% 35.899 2 Predefinição:Categorização_AD_e_AB_de_outras_wikis 3.35% 31.841 12 Predefinição:Citar_web 3.25% 30.918 1 Predefinição:Portal3 3.03% 28.755 4 Predefinição:Portal3/Portais --> <!-- Saved in parser cache with key ptwiki:pcache:idhash:1510202-0!canonical and timestamp 20241118002335 and revision id 68768484. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;oldid=68768484">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;oldid=68768484</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categorias</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_dos_Estados_Unidos_de_1927" title="Categoria:Filmes dos Estados Unidos de 1927">Filmes dos Estados Unidos de 1927</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_dirigidos_por_Alan_Crosland" title="Categoria:Filmes dirigidos por Alan Crosland">Filmes dirigidos por Alan Crosland</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_com_trilha_sonora_de_Louis_Silvers" title="Categoria:Filmes com trilha sonora de Louis Silvers">Filmes com trilha sonora de Louis Silvers</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_musicais_dos_Estados_Unidos" title="Categoria:Filmes musicais dos Estados Unidos">Filmes musicais dos Estados Unidos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_musicais_da_d%C3%A9cada_de_1920" title="Categoria:Filmes musicais da década de 1920">Filmes musicais da década de 1920</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_de_drama_rom%C3%A2ntico_dos_Estados_Unidos" title="Categoria:Filmes de drama romântico dos Estados Unidos">Filmes de drama romântico dos Estados Unidos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_de_drama_rom%C3%A2ntico_da_d%C3%A9cada_de_1920" title="Categoria:Filmes de drama romântico da década de 1920">Filmes de drama romântico da década de 1920</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_de_drama_musical_dos_Estados_Unidos" title="Categoria:Filmes de drama musical dos Estados Unidos">Filmes de drama musical dos Estados Unidos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_baseados_em_pe%C3%A7as_de_teatro" title="Categoria:Filmes baseados em peças de teatro">Filmes baseados em peças de teatro</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_baseados_em_contos" title="Categoria:Filmes baseados em contos">Filmes baseados em contos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_sobre_judeus_e/ou_juda%C3%ADsmo" title="Categoria:Filmes sobre judeus e/ou judaísmo">Filmes sobre judeus e/ou judaísmo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_sobre_jazz" title="Categoria:Filmes sobre jazz">Filmes sobre jazz</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_preservados_no_National_Film_Registry" title="Categoria:Filmes preservados no National Film Registry">Filmes preservados no National Film Registry</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_em_l%C3%ADngua_inglesa" title="Categoria:Filmes em língua inglesa">Filmes em língua inglesa</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_em_preto_e_branco" title="Categoria:Filmes em preto e branco">Filmes em preto e branco</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Filmes_da_Warner_Bros." title="Categoria:Filmes da Warner Bros.">Filmes da Warner Bros.</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoria oculta: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!Predefini%C3%A7%C3%A3o_Data_do_filme_com_1_data_de_lan%C3%A7amento" title="Categoria:!Predefinição Data do filme com 1 data de lançamento">!Predefinição Data do filme com 1 data de lançamento</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 20h18min de 6 de outubro de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Jazz_Singer&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-697b7966c5-2rkdk","wgBackendResponseTime":171,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.893","walltime":"1.345","ppvisitednodes":{"value":7275,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":113108,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10674,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":28,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":58,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17421,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":29,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 950.343 1 -total"," 53.96% 512.759 1 Predefinição:Controle_de_autoridade"," 21.52% 204.470 1 Predefinição:Info/Filme"," 21.23% 201.788 1 Predefinição:Info"," 6.05% 57.521 1 Predefinição:Referências"," 5.35% 50.866 3 Predefinição:Citar_livro"," 3.78% 35.899 2 Predefinição:Categorização_AD_e_AB_de_outras_wikis"," 3.35% 31.841 12 Predefinição:Citar_web"," 3.25% 30.918 1 Predefinição:Portal3"," 3.03% 28.755 4 Predefinição:Portal3/Portais"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.509","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10825674,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-b6tcw","timestamp":"20241118002335","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"The Jazz Singer","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/The_Jazz_Singer","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q465087","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q465087","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-01-11T03:42:27Z","dateModified":"2024-10-06T20:18:59Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d2\/The_Jazz_Singer_1927_Poster.jpg","headline":"filme de 1927 dirigido por Alan Crosland"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10