CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ban" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>4 Nopémber - Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )banwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Pébruari","Maret","April","Méi","Juni","Juli","Agustus","Séptémber","Oktober","Nopémber","Désémber"],"wgRequestId":"63941cb5-bf9a-468d-9888-ef7fca223d45","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"4_Nopémber","wgTitle":"4 Nopémber","wgCurRevisionId":129633,"wgRevisionId":129633,"wgArticleId":3967,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Commons link is defined as the pagename","Commons category link is defined as the pagename","Tanggal","Nopémber"],"wgPageViewLanguage":"ban","wgPageContentLanguage":"ban","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"4_Nopémber","wgRelevantArticleId":3967,"wgUserVariant":"ban","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive": true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ban","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ban"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2994","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Carousel","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ban&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ban&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ban&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="4 Nopémber - Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ban.m.wikipedia.org/wiki/4_Nop%C3%A9mber"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uah" href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (ban)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ban.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ban.wikipedia.org/wiki/4_Nop%C3%A9mber"> <link rel="alternate" hreflang="ban" href="https://ban.wikipedia.org/wiki/4_Nop%C3%A9mber"> <link rel="alternate" hreflang="ban-Bali" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&variant=ban-bali"> <link rel="alternate" hreflang="ban-x-dharma" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&variant=ban-x-dharma"> <link rel="alternate" hreflang="ban-x-palmleaf" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&variant=ban-x-palmleaf"> <link rel="alternate" hreflang="ban-x-pku" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&variant=ban-x-pku"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ban.wikipedia.org/wiki/4_Nop%C3%A9mber"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ban"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipédia "atom feed"" href="/w/index.php?title=Kusus:Perubahan_terbaru&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-4_Nopémber rootpage-4_Nopémber skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Cebur nuju daging</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">gingsirang nuju sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">engkebang</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kaca_Utama" title="Cingak kaca utama [z]" accesskey="z"><span>Kaca utama</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kori:Sekaa" title="Indik proyék, sané prasida kalaksanayang, genah ngrereh wantuan"><span>Kori sekaa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Perubahan_terbaru" title="Bacakan uahan sané mangkin ring wiki [r]" accesskey="r"><span>Uahan sané mangkin</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Halaman_sembarang" title="Cihnayang kaca ulah-aluh [x]" accesskey="x"><span>Kaca ulah-aluh</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Genah ngrereh wantuan"><span>Wantuan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Kaca_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ban.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ban.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Kusus:Pencarian" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rereh ring Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rereh</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rereh ring Wikipédia" aria-label="Rereh ring Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rereh ring Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Kusus:Pencarian"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rereh</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Pekakas praragan"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=ban.wikipedia.org&uselang=ban" class=""><span>Puniaang</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Kusus:Buat_akun&returnto=4+Nop%C3%A9mber" title="Ragané kaaptiang mangda ngardi akun miwah manjing log; yadiastun nénten wajib" class=""><span>Kardi akun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Kusus:Masuk_log&returnto=4+Nop%C3%A9mber" title="Ragané kaaptiang mangda manjing log; yadiastun nénten wajib [o]" accesskey="o" class=""><span>Manjing log</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Opsi liyanan" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pekakas praragan" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pekakas praragan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu sang anganggé" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=ban.wikipedia.org&uselang=ban"><span>Puniaang</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:Buat_akun&returnto=4+Nop%C3%A9mber" title="Ragané kaaptiang mangda ngardi akun miwah manjing log; yadiastun nénten wajib"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Kardi akun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:Masuk_log&returnto=4+Nop%C3%A9mber" title="Ragané kaaptiang mangda manjing log; yadiastun nénten wajib [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Manjing log</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Kaca panguahan sampun medal log <a href="/wiki/Wantuan:Pangater" aria-label="Pelajahin malih indik panguahan"><span>pelajahin malih</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Kontribusi_saya" title="Lis uahan sané kakardi saking alamat IP puniki [y]" accesskey="y"><span>Pituut</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Pembicaraan_saya" title="Pabligbagan indik uahan saking alamat IP puniki [n]" accesskey="n"><span>Pabligbagan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Daging" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Daging</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">gingsirang nuju sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">engkebang</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Pamahbah</div> </a> </li> <li id="toc-Paindikan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Paindikan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Paindikan</span> </div> </a> <ul id="toc-Paindikan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Embas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Embas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Embas</span> </div> </a> <ul id="toc-Embas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Seda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Seda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Seda</span> </div> </a> <ul id="toc-Seda-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Piodalan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Piodalan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Piodalan</span> </div> </a> <ul id="toc-Piodalan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pustaka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pustaka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Pustaka</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Pustaka-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Maalih subséksi Pustaka</span> </button> <ul id="toc-Pustaka-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pranala_liyané" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pranala_liyané"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Pranala liyané</span> </div> </a> <ul id="toc-Pranala_liyané-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Daging" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Maalih <i>daftar isi</i>" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Maalih <i>daftar isi</i></span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">4 Nopémber</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Nuju suratan ring basa liyanan. Wénten 198 basa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-198" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">198 basa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D2%B5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_4" title="Абҵарамза 4 – Abkhaz" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Абҵарамза 4" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhaz" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/4_November" title="4 November – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="4 November" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/4._November" title="4. November – Jerman (Swiss)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="4. November" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Jerman (Swiss)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%B1%D1%87%D3%B1%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_4_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Кӱчӱрген айдыҥ 4 кӱни – Altai Selatan" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Кӱчӱрген айдыҥ 4 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Altai Selatan" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/4_November" title="4 November – Amharik" lang="am" hreflang="am" data-title="4 November" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharik" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/4_de_noviembre" title="4 de noviembre – Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="4 de noviembre" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/4._Bl%C5%8Dtm%C5%8Dn%C3%B0es" title="4. Blōtmōnðes – Inggris Kuno" lang="ang" hreflang="ang" data-title="4. Blōtmōnðes" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Inggris Kuno" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/4_%D9%86%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="4 نوفمبر – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="4 نوفمبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/4_%D9%86%D9%88%D9%86%D8%A8%D8%B1" title="4 نونبر – Arab Maroko" lang="ary" hreflang="ary" data-title="4 نونبر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Arab Maroko" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/4_%D9%86%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="4 نوفمبر – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="4 نوفمبر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%AA_%E0%A6%A8%E0%A7%B1%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%B0" title="৪ নৱেম্বৰ – Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="৪ নৱেম্বৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/4_de_payares" title="4 de payares – Asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="4 de payares" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/4_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="4 ноябрь – Avar" lang="av" hreflang="av" data-title="4 ноябрь" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/4-e_ke_santaneaksat" title="4-e ke santaneaksat – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="4-e ke santaneaksat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/4_noyabr" title="4 noyabr – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="4 noyabr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B4_%D9%86%D9%88%D9%92%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۴ نوْوامبر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۴ نوْوامبر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/4_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="4 ноябрь – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="4 ноябрь" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Lapkrist%C4%97_4" title="Lapkristė 4 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Lapkristė 4" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_4" title="Nobyembre 4 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Nobyembre 4" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/4_%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="4 лістапада – Belarusia" lang="be" hreflang="be" data-title="4 лістапада" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusia" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/4_%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="4 лістапада – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="4 лістапада" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/4_%D0%BD%D0%BE%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="4 ноември – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="4 ноември" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/4_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="4 नवंबर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="4 नवंबर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/4_Nupimbir" title="4 Nupimbir – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="4 Nupimbir" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%AA_%E0%A6%A8%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0" title="৪ নভেম্বর – Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="৪ নভেম্বর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A1%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A4%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༡༡ཚེས་༤ཉིན་ – Tibet" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡༡ཚེས་༤ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibet" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0_%E0%A7%AA" title="নভেম্বর ৪ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="নভেম্বর ৪" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/4_Du" title="4 Du – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="4 Du" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/4._novembar" title="4. novembar – Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="4. novembar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/11_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_4" title="11 һарын 4 – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="11 һарын 4" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/4_de_novembre" title="4 de novembre – Katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="4 de novembre" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/11_ngu%C5%8Fk_4_h%C3%B4%CC%A4" title="11 nguŏk 4 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="11 nguŏk 4 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/4_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="4 ноябрь – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="4 ноябрь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Nobiyembre_4" title="Nobiyembre 4 – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Nobiyembre 4" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A4%DB%8C_%D8%AA%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85" title="٤ی تشرینی دووەم – Kurdi Sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٤ی تشرینی دووەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kurdi Sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/4_nuvembri" title="4 nuvembri – Korsika" lang="co" hreflang="co" data-title="4 nuvembri" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Korsika" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/4._listopad" title="4. listopad – Cheska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="4. listopad" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Cheska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/4_l%C3%ABstopadnika" title="4 lëstopadnika – Kashubia" lang="csb" hreflang="csb" data-title="4 lëstopadnika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubia" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D3%B3%D0%BA,_4" title="Чӳк, 4 – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Чӳк, 4" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/4_Tachwedd" title="4 Tachwedd – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="4 Tachwedd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/4._november" title="4. november – Dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="4. november" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/4._November" title="4. November – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="4. November" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/4_T%C4%B1%C5%9Frino_Pey%C3%AAn" title="4 Tışrino Peyên – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="4 Tışrino Peyên" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%82%DE%AE%DE%88%DE%AC%DE%89%DE%B0%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA_4" title="ނޮވެމްބަރު 4 – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ނޮވެމްބަރު 4" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/4_%CE%9D%CE%BF%CE%B5%CE%BC%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="4 Νοεμβρίου – Yunani" lang="el" hreflang="el" data-title="4 Νοεμβρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunani" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/4_ed_nuv%C3%A8mber" title="4 ed nuvèmber – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="4 ed nuvèmber" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/November_4" title="November 4 – Inggris" lang="en" hreflang="en" data-title="November 4" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/4-a_de_novembro" title="4-a de novembro – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="4-a de novembro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/4_de_noviembre" title="4 de noviembre – Spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="4 de noviembre" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/4._november" title="4. november – Esti" lang="et" hreflang="et" data-title="4. november" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Esti" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Azaroaren_4" title="Azaroaren 4 – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Azaroaren 4" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/4_noviembri" title="4 noviembri – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="4 noviembri" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B4_%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۴ نوامبر – Persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۴ نوامبر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/4._marraskuuta" title="4. marraskuuta – Suomi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="4. marraskuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Suomi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/4._m%C3%A4rtekuu_p%C3%A4iv" title="4. märtekuu päiv – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="4. märtekuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/4._november" title="4. november – Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="4. november" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/4_novembre" title="4 novembre – Prancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="4 novembre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Prancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/4_de_novembro" title="4 de novembro – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="4 de novembro" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/4._Nofember" title="4. Nofember – Frisia Utara" lang="frr" hreflang="frr" data-title="4. Nofember" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Frisia Utara" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/4_di_Novembar" title="4 di Novembar – Friuli" lang="fur" hreflang="fur" data-title="4 di Novembar" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friuli" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/4_novimber" title="4 novimber – Frisia Barat" lang="fy" hreflang="fy" data-title="4 novimber" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Frisia Barat" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/4_Samhain" title="4 Samhain – Irlandia" lang="ga" hreflang="ga" data-title="4 Samhain" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/4_Kas%C4%B1m_ay" title="4 Kasım ay – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="4 Kasım ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%884%E8%99%9F" title="11月4號 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="11月4號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/4_an_t-Samhain" title="4 an t-Samhain – Gaelik Skotlandia" lang="gd" hreflang="gd" data-title="4 an t-Samhain" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gaelik Skotlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/4_de_novembro" title="4 de novembro – Galisia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="4 de novembro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/4_jasypate%C4%A9" title="4 jasypateĩ – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="4 jasypateĩ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/4_Nopember" title="4 Nopember – Gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="4 Nopember" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="Gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A8%E0%AA%B5%E0%AB%87%E0%AA%AE%E0%AB%8D%E0%AA%AC%E0%AA%B0_%E0%AB%AA" title="નવેમ્બર ૪ – Gujarat" lang="gu" hreflang="gu" data-title="નવેમ્બર ૪" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarat" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/4_Mee_Houney" title="4 Mee Houney – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="4 Mee Houney" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/11-ngie%CC%8Dt_4-ngit" title="11-ngie̍t 4-ngit – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="11-ngie̍t 4-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/4_%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="4 בנובמבר – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="4 בנובמבר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%AA_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="४ नवम्बर – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="४ नवम्बर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/4_November" title="4 November – Hindi Fiji" lang="hif" hreflang="hif" data-title="4 November" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Hindi Fiji" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/4._studenoga" title="4. studenoga – Kroasia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="4. studenoga" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/4._nowembra" title="4. nowembra – Sorbia Hulu" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="4. nowembra" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Sorbia Hulu" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/4_novanm" title="4 novanm – Kreol Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="4 novanm" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Kreol Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/November_4." title="November 4. – Hungaria" lang="hu" hreflang="hu" data-title="November 4." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungaria" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_4" title="Նոյեմբերի 4 – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նոյեմբերի 4" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/4_%D5%86%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80" title="4 Նոյեմբեր – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="4 Նոյեմբեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/4_de_novembre" title="4 de novembre – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="4 de novembre" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/4_November" title="4 November – Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="4 November" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/4_novembre" title="4 novembre – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="4 novembre" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/4_Novemba" title="4 Novemba – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="4 Novemba" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Nobiembre_4" title="Nobiembre 4 – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Nobiembre 4" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/4ma_di_novembro" title="4ma di novembro – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="4ma di novembro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/4._n%C3%B3vember" title="4. nóvember – Islandia" lang="is" hreflang="is" data-title="4. nóvember" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandia" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/4_novembre" title="4 novembre – Italia" lang="it" hreflang="it" data-title="4 novembre" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%884%E6%97%A5" title="11月4日 – Jepang" lang="ja" hreflang="ja" data-title="11月4日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepang" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/4_Nov%C3%A8mber" title="4 Novèmber – Jawa" lang="jv" hreflang="jv" data-title="4 Novèmber" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jawa" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/4_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="4 ნოემბერი – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="4 ნოემბერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/4_wamber" title="4 wamber – Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="4 wamber" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/4_%D2%9B%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B0" title="4 қараша – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="4 қараша" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B2%B5%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D_%E0%B3%AA" title="ನವೆಂಬರ್ ೪ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ನವೆಂಬರ್ ೪" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/11%EC%9B%94_4%EC%9D%BC" title="11월 4일 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="11월 4일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/4_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="4 ноябрь – Karachai Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="4 ноябрь" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karachai Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%85%D8%A8%D9%8E%D8%B1_4" title="نَوَمبَر 4 – Kashmir" lang="ks" hreflang="ks" data-title="نَوَمبَر 4" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kashmir" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/4._Novemmber" title="4. Novemmber – Dialek Kolsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="4. Novemmber" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Dialek Kolsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/4%C3%AA_%C3%A7iriya_pa%C5%9F%C3%AEn" title="4ê çiriya paşîn – Kurdi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="4ê çiriya paşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D3%A7%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%8B%D0%BC_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_4-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Вӧльгым тӧлысь 4-ӧд лун – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Вӧльгым тӧлысь 4-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/4-%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="4-ноябрь – Kirgiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="4-ноябрь" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/4_Novembris" title="4 Novembris – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="4 Novembris" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/4._November" title="4. November – Luksemburg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="4. November" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luksemburg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/4_november" title="4 november – Limburgia" lang="li" hreflang="li" data-title="4 november" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgia" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/4_nov%C3%A9nbre" title="4 novénbre – Liguria" lang="lij" hreflang="lij" data-title="4 novénbre" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Liguria" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/04_11" title="04 11 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="04 11" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/4_%E0%BA%9E%E0%BA%B0%E0%BA%88%E0%BA%B4%E0%BA%81" title="4 ພະຈິກ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="4 ພະຈິກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Lapkri%C4%8Dio_4" title="Lapkričio 4 – Lituavi" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Lapkričio 4" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lituavi" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/4._novembris" title="4. novembris – Latvi" lang="lv" hreflang="lv" data-title="4. novembris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvi" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%AA_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="४ नवम्बर – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="४ नवम्बर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/4_Novambra" title="4 Novambra – Malagasi" lang="mg" hreflang="mg" data-title="4 Novambra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasi" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/4_%D0%BA%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" title="4 кылме – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="4 кылме" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/4_%D0%BD%D0%BE%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="4 ноември – Makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="4 ноември" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B4%B5%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B5%BC_4" title="നവംബർ 4 – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="നവംബർ 4" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/11_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_4" title="11 сарын 4 – Mongolia" lang="mn" hreflang="mn" data-title="11 сарын 4" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolia" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%AA" title="नोव्हेंबर ४ – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="नोव्हेंबर ४" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/4_November" title="4 November – Melayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="4 November" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Melayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%84_%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC" title="၄ နိုဝင်ဘာ – Burma" lang="my" hreflang="my" data-title="၄ နိုဝင်ဘာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_4_%D1%87%D0%B8" title="Сундерьковонь 4 чи – Eryza" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Сундерьковонь 4 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Eryza" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B4_%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۴ نوامبر – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۴ نوامبر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/4_metztli_noviembre" title="4 metztli noviembre – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="4 metztli noviembre" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/4_%27e_nuvembre" title="4 'e nuvembre – Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="4 'e nuvembre" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/4._November" title="4. November – Jerman Rendah" lang="nds" hreflang="nds" data-title="4. November" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Jerman Rendah" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/4_november" title="4 november – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="4 november" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%AD%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%AA" title="नोभेम्बर ४ – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="नोभेम्बर ४" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/4_november" title="4 november – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="4 november" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/4._november" title="4. november – Nynorsk Norwegia" lang="nn" hreflang="nn" data-title="4. november" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nynorsk Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/4._november" title="4. november – Bokmål Norwegia" lang="nb" hreflang="nb" data-title="4. november" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmål Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/4_Novembre" title="4 Novembre – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="4 Novembre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Dibatsela_4" title="Dibatsela 4 – Sotho Utara" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Dibatsela 4" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Sotho Utara" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/4_de_novembre" title="4 de novembre – Ositania" lang="oc" hreflang="oc" data-title="4 de novembre" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Ositania" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/4._kylmykuudu" title="4. kylmykuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="4. kylmykuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%AA_%E0%AC%A8%E0%AC%AD%E0%AD%87%E0%AC%AE%E0%AD%8D%E0%AC%AC%E0%AC%B0" title="୪ ନଭେମ୍ବର – Oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୪ ନଭେମ୍ବର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/4_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8B" title="4 ноябры – Ossetia" lang="os" hreflang="os" data-title="4 ноябры" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetia" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/4_%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="4 ਨਵੰਬਰ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="4 ਨਵੰਬਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_4" title="Nobyembre 4 – Pangasina" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Nobyembre 4" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="Pangasina" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Nobiembri_4" title="Nobiembri 4 – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Nobiembri 4" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/4_di_nov%C3%A8mber" title="4 di novèmber – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="4 di novèmber" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/4_listopada" title="4 listopada – Polski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="4 listopada" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/4_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="4 نومبر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="4 نومبر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/4_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="4 نومبر – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="4 نومبر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/4_de_novembro" title="4 de novembro – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="4 de novembro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/4_%C3%B1iqin_ayamarq%27a_killapi" title="4 ñiqin ayamarq'a killapi – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="4 ñiqin ayamarq'a killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/4_noiembrie" title="4 noiembrie – Rumania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="4 noiembrie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/4_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="4 ноября – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="4 ноября" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/4._%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="4. новембер – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="4. новембер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%AA_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="४ नवम्बर – Sanskerta" lang="sa" hreflang="sa" data-title="४ नवम्बर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskerta" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8D%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D0%B8_4" title="Сэтинньи 4 – Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Сэтинньи 4" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/4_di_nuv%C3%A8mmiru" title="4 di nuvèmmiru – Sisilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="4 di nuvèmmiru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sisilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/4_November" title="4 November – Skotlandia" lang="sco" hreflang="sco" data-title="4 November" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Skotlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/4_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="4 نومبر – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="4 نومبر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%A1bmam%C3%A1nu_4." title="Skábmamánu 4. – Sami Utara" lang="se" hreflang="se" data-title="Skábmamánu 4." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Sami Utara" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/4._11." title="4. 11. – Serbo-Kroasia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="4. 11." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%BC%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9D%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87_4" title="ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 4 – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 4" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%9C%E0%B7%80%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B6%BB%E0%B7%8A_4" title="නොවැම්බර් 4 – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="නොවැම්බර් 4" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/November_4" title="November 4 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="November 4" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/4._november" title="4. november – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="4. november" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/4._november" title="4. november – Sloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="4. november" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Sloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Skamm%C3%A2m%C3%A1%C3%A1nu_4." title="Skammâmáánu 4. – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Skammâmáánu 4." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Mbudzi_4" title="Mbudzi 4 – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Mbudzi 4" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/4_N%C3%ABntor" title="4 Nëntor – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="4 Nëntor" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/4._%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="4. новембар – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="4. новембар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/4_Nop%C3%A9mber" title="4 Nopémber – Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="4 Nopémber" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/4_november" title="4 november – Swedia" lang="sv" hreflang="sv" data-title="4 november" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedia" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/4_Novemba" title="4 Novemba – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="4 Novemba" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/4_listopada" title="4 listopada – Silesia" lang="szl" hreflang="szl" data-title="4 listopada" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesia" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%B5%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D_4" title="நவம்பர் 4 – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நவம்பர் 4" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B0%B5%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D_4" title="నవంబర్ 4 – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="నవంబర్ 4" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/4_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="4 ноябр – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="4 ноябр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/4_%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="4 พฤศจิกายน – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="4 พฤศจิกายน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/4_no%C3%BDabr" title="4 noýabr – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="4 noýabr" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_4" title="Nobyembre 4 – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Nobyembre 4" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/4_Nojabr" title="4 Nojabr – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="4 Nojabr" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/4_Ngwanatsele" title="4 Ngwanatsele – Tswana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="4 Ngwanatsele" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="Tswana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/4_Kas%C4%B1m" title="4 Kasım – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="4 Kasım" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/4_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="4 ноябрь – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="4 ноябрь" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/4_%D1%88%D1%83%D1%80%D0%BA%D1%8B%D0%BD%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="4 шуркынмон – Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="4 шуркынмон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/4_-_%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%B1" title="4 - نويابر – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="4 - نويابر" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/4_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="4 листопада – Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="4 листопада" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/4_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="4 نومبر – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="4 نومبر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/4-noyabr" title="4-noyabr – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="4-noyabr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/4_de_novenbre" title="4 de novenbre – Venesia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="4 de novenbre" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venesia" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/4_th%C3%A1ng_11" title="4 tháng 11 – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="4 tháng 11" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/4_november" title="4 november – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="4 november" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Novul_4" title="Novul 4 – Volapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Novul 4" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/4_di_n%C3%B4vimbe" title="4 di nôvimbe – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="4 di nôvimbe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_4" title="Nobyembre 4 – Warai" lang="war" hreflang="war" data-title="Nobyembre 4" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Warai" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%884%E5%8F%B7" title="11月4号 – Wu Tionghoa" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="11月4号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BA%D1%80_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_4" title="Үкр сарин 4 – Kalmuk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Үкр сарин 4" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="Kalmuk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/4_%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="4 გერგობათუთა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="4 გერგობათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/4%D7%98%D7%9F_%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%9E%D7%91%D7%A2%D7%A8" title="4טן נאוועמבער – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="4טן נאוועמבער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/4_November" title="4 November – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="4 November" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/11_nyied_4_hauh" title="11 nyied 4 hauh – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="11 nyied 4 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/4_november" title="4 november – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="4 november" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%884%E6%97%A5" title="11月4日 – Tionghoa" lang="zh" hreflang="zh" data-title="11月4日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%9B%86%E5%8D%81%E4%B8%80%E6%9C%88%E5%9B%9B%E6%97%A5" title="公曆十一月四日 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="公曆十一月四日" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/11_goe%CC%8Dh_4_ji%CC%8Dt" title="11 goe̍h 4 ji̍t – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="11 goe̍h 4 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%884%E8%99%9F" title="11月4號 – Kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="11月4號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2994#sitelinks-wikipedia" title="Uah pranala pantaraning basa" class="wbc-editpage">Uah pranala</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Genah aran"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/4_Nop%C3%A9mber" title="Cingak kaca daging [c]" accesskey="c"><span>Kaca</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pabligbagan:4_Nop%C3%A9mber&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Pabligbagan indik kaca daging (kaca nénten wénten) [t]" accesskey="t"><span>Pabligbagan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gentos soroh basa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Basa Bali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-ban mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&variant=ban" lang="ban" hreflang="ban"><span>Basa Bali</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-ban-Bali mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&variant=ban-bali" lang="ban-Bali" hreflang="ban-Bali"><span>ᬩᬲᬩᬮᬶ</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-ban-x-dharma mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&variant=ban-x-dharma" lang="ban-x-dharma" hreflang="ban-x-dharma"><span>ban-x-dharma</span></a></li><li id="ca-varlang-3" class="ca-variants-ban-x-palmleaf mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&variant=ban-x-palmleaf" lang="ban-x-palmleaf" hreflang="ban-x-palmleaf"><span>ban-x-palmleaf</span></a></li><li id="ca-varlang-4" class="ca-variants-ban-x-pku mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&variant=ban-x-pku" lang="ban-x-pku" hreflang="ban-x-pku"><span>ban-x-pku</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pakantenan"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/4_Nop%C3%A9mber"><span>Wacén</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&veaction=edit" title="Uah kaca puniki [v]" accesskey="v"><span>Uah</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&action=edit" title="Uah kode wit kaca puniki [e]" accesskey="e"><span>Uah wit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&action=history" title="Uahan sadurungnyané saking kaca puniki [h]" accesskey="h"><span>Cingak babad</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Piranti kaca"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Piranti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Piranti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Piranti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">gingsirang nuju sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">engkebang</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Opsi liyanan" > <div class="vector-menu-heading"> Parilaksana </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/4_Nop%C3%A9mber"><span>Wacén</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&veaction=edit" title="Uah kaca puniki [v]" accesskey="v"><span>Uah</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&action=edit" title="Uah kode wit kaca puniki [e]" accesskey="e"><span>Uah wit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&action=history"><span>Cingak babad</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Pranala_balik/4_Nop%C3%A9mber" title="Bacakan makasami kaca ring wiki sané nuju iriki [j]" accesskey="j"><span>Pranala iriki</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Perubahan_terkait/4_Nop%C3%A9mber" rel="nofollow" title="Uahan sané mangkin saking kaca-kaca sané kasambung ring kaca puniki [k]" accesskey="k"><span>Uahan mapaiketan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ban" title="Unggahang berkas [u]" accesskey="u"><span>Unggahang berkas</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Halaman_istimewa" title="Bacakan makasami kaca kusus [q]" accesskey="q"><span>Kaca kusus</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&oldid=129633" title="Pranala ajeg anggén révisin kacané puniki"><span>Pranala ajeg</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&action=info" title="Inpormasi lanturan indik kaca puniki"><span>Pidarta kaca</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:Kutip&page=4_Nop%C3%A9mber&id=129633&wpFormIdentifier=titleform" title="Pidarta indik tata cara nganggit kaca puniki"><span>Anggit kaca puniki</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fban.wikipedia.org%2Fwiki%2F4_Nop%25C3%25A9mber"><span>Ambil URL cutet</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:QrCode&url=https%3A%2F%2Fban.wikipedia.org%2Fwiki%2F4_Nop%25C3%25A9mber"><span>Unduh kode QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cétak/ékspor </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:Buku&bookcmd=book_creator&referer=4+Nop%C3%A9mber"><span>Kardi cakepan</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:DownloadAsPdf&page=4_Nop%C3%A9mber&action=show-download-screen"><span>Unduh PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&printable=yes" title="Vérsi cétak kaca puniki [p]" accesskey="p"><span>Vérsi cétak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Ring proyék lianan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/November_4" hreflang="en"><span>Wikimédia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2994" title="Pranala maring item panyimpenan data sané kasambung [g]" accesskey="g"><span>Item Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Piranti kaca"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">gingsirang nuju sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">engkebang</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Saking Wikipédia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ban" dir="ltr"><table class="toccolours floatright" style="text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr class="navbox-title" style=""> <td><a href="/wiki/Oktober" title="Oktober"><<</a> </td> <th colspan="5" style="text-align: center;"><a href="/wiki/Nop%C3%A9mber" title="Nopémber">Nopémber</a> </th> <td><a href="/wiki/D%C3%A9s%C3%A9mber" title="Désémber">>></a> </td></tr> <tr class="header navbox-title" style="border: none;"> <th scope="col" width="*" title="Sunday">Re </th> <th scope="col" width="*" title="Monday">So </th> <th scope="col" width="*" title="Tuesday">An </th> <th scope="col" width="*" title="Wednesday">Bu </th> <th scope="col" width="*" title="Thursday">Wr </th> <th scope="col" width="*" title="Friday">Su </th> <th scope="col" width="*" title="Saturday">Sa </th></tr> <tr> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1_Nop%C3%A9mber" title="1 Nopémber"><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>1</a></td> <td><a href="/wiki/2_Nop%C3%A9mber" title="2 Nopémber"><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>2</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/3_Nop%C3%A9mber" title="3 Nopémber"><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>3</a></td> <td><a class="mw-selflink selflink"><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>4</a></td> <td><a href="/wiki/5_Nop%C3%A9mber" title="5 Nopémber"><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>5</a></td> <td><a href="/wiki/6_Nop%C3%A9mber" title="6 Nopémber"><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>6</a></td> <td><a href="/wiki/7_Nop%C3%A9mber" title="7 Nopémber"><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>7</a></td> <td><a href="/wiki/8_Nop%C3%A9mber" title="8 Nopémber"><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>8</a></td> <td><a href="/wiki/9_Nop%C3%A9mber" title="9 Nopémber"><span style="visibility:hidden;color:transparent;">0</span>9</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/10_Nop%C3%A9mber" title="10 Nopémber">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_Nop%C3%A9mber" title="11 Nopémber">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_Nop%C3%A9mber" title="12 Nopémber">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_Nop%C3%A9mber" title="13 Nopémber">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_Nop%C3%A9mber" title="14 Nopémber">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_Nop%C3%A9mber" title="15 Nopémber">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_Nop%C3%A9mber" title="16 Nopémber">16</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/17_Nop%C3%A9mber" title="17 Nopémber">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_Nop%C3%A9mber" title="18 Nopémber">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_Nop%C3%A9mber" title="19 Nopémber">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_Nop%C3%A9mber" title="20 Nopémber">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_Nop%C3%A9mber" title="21 Nopémber">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_Nop%C3%A9mber" title="22 Nopémber">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_Nop%C3%A9mber" title="23 Nopémber">23</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/24_Nop%C3%A9mber" title="24 Nopémber">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_Nop%C3%A9mber" title="25 Nopémber">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_Nop%C3%A9mber" title="26 Nopémber">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_Nop%C3%A9mber" title="27 Nopémber">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_Nop%C3%A9mber" title="28 Nopémber">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_Nop%C3%A9mber" title="29 Nopémber">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_Nop%C3%A9mber" title="30 Nopémber">30</a> </td></tr> <tr class="navbox-title" style=""> <td colspan="7"><b><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a></b> </td></tr></tbody></table> <p><b>4 <a href="/wiki/Nop%C3%A9mber" title="Nopémber">Nopémber</a></b> (aksara Bali: =4=nopembĕŕ) inggih punika rahina katelungatus kutus (308) (ka-309 ring warsa Kabisat) miwah rahina ka-papat (4) ring sasih Nopémber saking <a href="/wiki/Kal%C3%A9nd%C3%A9r_Gr%C3%A9gorian" class="mw-redirect" title="Kaléndér Grégorian">Kaléndér Grégorian</a> utawi <a href="/wiki/Kal%C3%A9nd%C3%A9r_Julian" class="mw-redirect" title="Kaléndér Julian">Kaléndér Julian</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Paindikan">Paindikan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&veaction=edit&section=1" title="Uah pah-pahan: Paindikan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uah</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&action=edit&section=1" title="Sunting kode sumber bagian: Paindikan"><span>uah wit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Paindikan ring tanggal puniki. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Embas">Embas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&veaction=edit&section=2" title="Uah pah-pahan: Embas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uah</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&action=edit&section=2" title="Sunting kode sumber bagian: Embas"><span>uah wit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ipun sané embas ring tanggal puniki. </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=1575&action=edit&redlink=1" class="new" title="1575 (kaca nénten wénten)">1575</a> - <a href="/w/index.php?title=Guido_Reni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guido Reni (kaca nénten wénten)">Guido Reni</a>, pelukis <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a></li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> - <a href="/w/index.php?title=Carlos_P._Garcia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos P. Garcia (kaca nénten wénten)">Carlos P. Garcia</a>, <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sid%C3%A9n_Filipina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidén Filipina (kaca nénten wénten)">Présidén Filipina</a> ka-8</li> <li><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a> - <a href="/w/index.php?title=Wee_Kim_Wee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wee Kim Wee (kaca nénten wénten)">Wee Kim Wee</a>, <a href="/w/index.php?title=Daftar_Pr%C3%A9sid%C3%A9n_Singapura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daftar Présidén Singapura (kaca nénten wénten)">Présidén Singapura</a> ka-4</li> <li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> - <a href="/w/index.php?title=Walter_Cronkite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walter Cronkite (kaca nénten wénten)">Walter Cronkite</a>, presenter berita <i><a href="/w/index.php?title=CBS_Evening_News&action=edit&redlink=1" class="new" title="CBS Evening News (kaca nénten wénten)">CBS Evening News</a></i> saking <a href="/wiki/Am%C3%A9rika_Serikat" title="Amérika Serikat">Amérika Serikat</a></li> <li><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> - <a href="/w/index.php?title=Gidske_Anderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gidske Anderson (kaca nénten wénten)">Gidske Anderson</a>, jurnalis <a href="/wiki/Norwegia" title="Norwegia">Norwegia</a> miwah anggota <a href="/w/index.php?title=Partai_Buruh_(Norwegia)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partai Buruh (Norwegia) (kaca nénten wénten)">Partai Buruh</a></li> <li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> - <a href="/w/index.php?title=Basuki_Rahmat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Basuki Rahmat (kaca nénten wénten)">Basuki Rahmat</a>, pahlawan nasional <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a></li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> - <a href="/w/index.php?title=Shaike_Ophir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shaike Ophir (kaca nénten wénten)">Shaike Ophir</a>, pelawak miwah pemeran berkebangsaan <a href="/w/index.php?title=Israel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Israel (kaca nénten wénten)">Israel</a></li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> - <a href="/w/index.php?title=Doris_Roberts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doris Roberts (kaca nénten wénten)">Doris Roberts</a>, aktris <a href="/wiki/Am%C3%A9rika_Serikat" title="Amérika Serikat">Amérika Serikat</a></li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> - <a href="/w/index.php?title=Cleopa_David_Msuya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cleopa David Msuya (kaca nénten wénten)">Cleopa David Msuya</a>, mantan perdana menteri <a href="/wiki/Tanzania" title="Tanzania">Tanzania</a></li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> - <a href="/w/index.php?title=Ali_Alatas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ali Alatas (kaca nénten wénten)">Ali Alatas</a>, diplomat <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a></li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> - <a href="/w/index.php?title=Thomas_Klestil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Klestil (kaca nénten wénten)">Thomas Klestil</a>, <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sid%C3%A9n_Austria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidén Austria (kaca nénten wénten)">Présidén Federal Austria</a> ka-10</li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> - <a href="/w/index.php?title=Charles_K._Kao&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles K. Kao (kaca nénten wénten)">Charles K. Kao</a>, insiyur teknik listrik saking <a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kong</a>, mabangsa <a href="/wiki/Am%C3%A9rika_Serikat" title="Amérika Serikat">Amérika Serikat</a> miwah <a href="/wiki/Inggris" title="Inggris">Inggris</a></li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> - <a href="/w/index.php?title=Laila_Sari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laila Sari (kaca nénten wénten)">Laila Sari</a>, aktris miwah penyanyi <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a></li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> - <a href="/w/index.php?title=Aberson_Marle_Sihaloho&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aberson Marle Sihaloho (kaca nénten wénten)">Aberson Marle Sihaloho</a>, politikus <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a></li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> - <a href="/w/index.php?title=Muhammad_Maftuh_Basyuni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad Maftuh Basyuni (kaca nénten wénten)">Muhammad Maftuh Basyuni</a>, <a href="/w/index.php?title=Menteri_Agama_R%C3%A9publik_Indon%C3%A9sia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Menteri Agama Républik Indonésia (kaca nénten wénten)">Menteri Agama Républik Indonésia</a> ka-20</li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> - <a href="/w/index.php?title=Soekanto_Reksohadiprodjo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soekanto Reksohadiprodjo (kaca nénten wénten)">Soekanto Reksohadiprodjo</a>, mantan rektor <a href="/wiki/Universitas_Gadjah_Mada" class="mw-redirect" title="Universitas Gadjah Mada">Universitas Gadjah Mada</a></li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> - <a href="/w/index.php?title=Leo_Laba_Ladjar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leo Laba Ladjar (kaca nénten wénten)">Leo Laba Ladjar</a>, uskup di <a href="/w/index.php?title=Keuskupan_Jayapura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keuskupan Jayapura (kaca nénten wénten)">Keuskupan Jayapura</a>, <a href="/wiki/Papua" title="Papua">Papua</a></li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> - <a href="/w/index.php?title=Laura_Bush&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laura Bush (kaca nénten wénten)">Laura Bush</a>, istri Présidén <a href="/wiki/Am%C3%A9rika_Serikat" title="Amérika Serikat">Amérika Serikat</a>, <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a></li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> - <a href="/w/index.php?title=Ram_Soraya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ram Soraya (kaca nénten wénten)">Ram Soraya</a>, produser film nasional</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> - <a href="/w/index.php?title=Z._Mawardi_Effendi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Z. Mawardi Effendi (kaca nénten wénten)">Z. Mawardi Effendi</a>, pengajar <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a></li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> - <a href="/w/index.php?title=Rusman_Heriawan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rusman Heriawan (kaca nénten wénten)">Rusman Heriawan</a>, wakil <a href="/w/index.php?title=Menteri_Pertanian_R%C3%A9publik_Indon%C3%A9sia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Menteri Pertanian Républik Indonésia (kaca nénten wénten)">Menteri Pertanian Républik Indonésia</a> (Wamentan) periode <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>-<a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a></li> <li><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> - <a href="/w/index.php?title=Paus_Theodoros_II_saking_Aleksandria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paus Theodoros II saking Aleksandria (kaca nénten wénten)">Paus Theodoros II saking Aleksandria</a>, paus Aleksandria miwah patriarkh Takhta Suci miwah Rasuli saking St.Markus Penginjili ka-118 saking <a href="/w/index.php?title=Gereja_Ortodoks_Koptik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gereja Ortodoks Koptik (kaca nénten wénten)">Gereja Ortodoks Koptik</a></li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> - <a href="/w/index.php?title=Jacques_Villeneuve,_Sr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacques Villeneuve, Sr. (kaca nénten wénten)">Jacques Villeneuve, Sr.</a>, pembalap mobil profesional saking <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a></li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> - <a href="/w/index.php?title=Rob_Schreefel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rob Schreefel (kaca nénten wénten)">Rob Schreefel</a>, <a href="/w/index.php?title=Pematung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pematung (kaca nénten wénten)">pematung</a> <a href="/wiki/Belanda" title="Belanda">Belanda</a> kelahiran <a href="/w/index.php?title=Tegal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tegal (kaca nénten wénten)">Tegal</a>, <a href="/wiki/Jawa_Tengah" title="Jawa Tengah">Jawa Tengah</a></li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> - <a href="/w/index.php?title=Matti_Vanhanen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matti Vanhanen (kaca nénten wénten)">Matti Vanhanen</a>, mantan perdana menteri <a href="/wiki/Finlandia" title="Finlandia">Finlandia</a></li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> - <a href="/w/index.php?title=Jormiwah_Rudess&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jormiwah Rudess (kaca nénten wénten)">Jormiwah Rudess</a>, pemain <a href="/w/index.php?title=Keyboard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keyboard (kaca nénten wénten)">keyboard</a> band progresif metal <a href="/wiki/Dream_Theater" title="Dream Theater">Dream Theater</a></li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> - <a href="/w/index.php?title=Tony_Abbott&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tony Abbott (kaca nénten wénten)">Tony Abbott</a>, politikus saking Partai Liberal <a href="/wiki/Australia" class="mw-redirect" title="Australia">Australia</a></li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> - <a href="/w/index.php?title=Yohanes_Jonga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yohanes Jonga (kaca nénten wénten)">Yohanes Jonga</a>, pastor miwah aktivis HAM ring <a href="/wiki/Papua" title="Papua">Papua</a></li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> - <a href="/w/index.php?title=Ralph_Macchio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ralph Macchio (kaca nénten wénten)">Ralph Macchio</a>, aktor <a href="/wiki/Am%C3%A9rika_Serikat" title="Amérika Serikat">Amérika Serikat</a></li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> - <a href="/w/index.php?title=Jean-Pierre_Bemba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Pierre Bemba (kaca nénten wénten)">Jean-Pierre Bemba</a>, politisi <a href="/wiki/R%C3%A9publik_Demokratik_Kongo" class="mw-redirect" title="Républik Demokratik Kongo">Républik Demokratik Kongo</a></li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> - <a href="/w/index.php?title=Horacio_Elizondo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Horacio Elizondo (kaca nénten wénten)">Horacio Elizondo</a>, wasit sepak bola saking <a href="/wiki/Argentina" class="mw-redirect" title="Argentina">Argentina</a></li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> - <a href="/w/index.php?title=Ines_Sukandar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ines Sukandar (kaca nénten wénten)">Ines Sukandar</a>, jurnalis <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a>, embas ring <a href="/w/index.php?title=Beijing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beijing (kaca nénten wénten)">Beijing</a>, <a href="/wiki/R%C3%A9publik_Rakyat_Tiongkok" class="mw-redirect" title="Républik Rakyat Tiongkok">Républik Rakyat Tiongkok</a></li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> - <a href="/w/index.php?title=Petra_Verkaik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petra Verkaik (kaca nénten wénten)">Petra Verkaik</a>, model majalah <i><a href="/w/index.php?title=Playboy_(majalah)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Playboy (majalah) (kaca nénten wénten)">Playboy</a></i> saking <a href="/wiki/Am%C3%A9rika_Serikat" title="Amérika Serikat">Amérika Serikat</a>, keturunan <a href="/wiki/Belanda" title="Belanda">Belanda</a>-<a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a> (<a href="/wiki/Sumatra" title="Sumatra">Sumatra</a>)</li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> - <a href="/w/index.php?title=Matthew_McConaughey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matthew McConaughey (kaca nénten wénten)">Matthew McConaughey</a>, aktor film <a href="/wiki/Am%C3%A9rika_Serikat" title="Amérika Serikat">Amérika Serikat</a></li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> - <a href="/w/index.php?title=Sean_Combs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sean Combs (kaca nénten wénten)">Sean Combs</a>, penyanyi, produser rekaman miwah perancang busana saking <a href="/wiki/Am%C3%A9rika_Serikat" title="Amérika Serikat">Amérika Serikat</a></li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> - <a href="/w/index.php?title=Thomas_Luther&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Luther (kaca nénten wénten)">Thomas Luther</a>, pecatur <a href="/wiki/Jerman" title="Jerman">Jerman</a></li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> - <a href="/w/index.php?title=Sri_Novida&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sri Novida (kaca nénten wénten)">Sri Novida</a>, anggota <a href="/w/index.php?title=DPR&action=edit&redlink=1" class="new" title="DPR (kaca nénten wénten)">DPR</a> <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> - <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a></li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> - <a href="/w/index.php?title=Ferdy_Taher&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferdy Taher (kaca nénten wénten)">Ferdy Taher</a>, pemeran miwah penyanyi <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a></li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> - <a href="/w/index.php?title=Lu%C3%ADs_Figo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luís Figo (kaca nénten wénten)">Luís Figo</a>, mantan pemain sepak bola <a href="/wiki/Portugal" class="mw-redirect" title="Portugal">Portugal</a></li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> - <a href="/w/index.php?title=Charma_Juinda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charma Juinda (kaca nénten wénten)">Charma Juinda</a>, aktris miwah model <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a></li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> - <a href="/w/index.php?title=Nira_Stania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nira Stania (kaca nénten wénten)">Nira Stania</a>, pembawa acara <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a> (w.2013)</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> - <a href="/w/index.php?title=Ricky_Tjahyadi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ricky Tjahyadi (kaca nénten wénten)">Ricky Tjahyadi</a>, pembentuk grup band <a href="/w/index.php?title=Five_Minutes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Five Minutes (kaca nénten wénten)">Five Minutes</a></li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> - <a href="/w/index.php?title=Bruno_Junqueira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bruno Junqueira (kaca nénten wénten)">Bruno Junqueira</a>, pembalap mobil profesional saking <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a></li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> - <a href="/w/index.php?title=Mario_Melchiot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mario Melchiot (kaca nénten wénten)">Mario Melchiot</a>, pemain sepak bola <a href="/wiki/Belanda" title="Belanda">Belanda</a></li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> - <a href="/w/index.php?title=Kavana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kavana (kaca nénten wénten)">Kavana</a>, penyanyi miwah aktor saking <a href="/wiki/Inggris" title="Inggris">Inggris</a></li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> - <a href="/wiki/So_Ji-sub" title="So Ji-sub">So Ji-sub</a>, aktor <a href="/wiki/Kor%C3%A9a_Selatan" class="mw-redirect" title="Koréa Selatan">Koréa Selatan</a></li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> - <a href="/w/index.php?title=Julio_Lopez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julio Lopez (kaca nénten wénten)">Julio Lopez</a>, pemain sepak bola <a href="/w/index.php?title=Cili&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cili (kaca nénten wénten)">Cili</a></li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> - <a href="/w/index.php?title=Nova_Arianto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nova Arianto (kaca nénten wénten)">Nova Arianto</a>, pemain sepak bola <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a></li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> - <a href="/w/index.php?title=Yohann_Pel%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yohann Pelé (kaca nénten wénten)">Yohann Pelé</a>, pemain sepak bola <a href="/wiki/Prancis" class="mw-redirect" title="Prancis">Prancis</a></li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> - <a href="/w/index.php?title=Guy_Bertrand_Ngon_Mamoun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guy Bertrand Ngon Mamoun (kaca nénten wénten)">Guy Bertrand Ngon Mamoun</a>, pemain sepak bola <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a> saking <a href="/wiki/Kamerun" title="Kamerun">Kamerun</a></li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> - <a href="/w/index.php?title=Ashanty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ashanty (kaca nénten wénten)">Ashanty</a>, penyanyi <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a></li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> - <a href="/w/index.php?title=David_Jones_(pemain_sepak_bola)&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Jones (pemain sepak bola) (kaca nénten wénten)">David Jones</a>, pemain sepak bola <a href="/wiki/Inggris" title="Inggris">Inggris</a></li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> - <a href="/w/index.php?title=Ronald_Gustav&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ronald Gustav (kaca nénten wénten)">Ronald Gustav</a>, aktor miwah pagending <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a></li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> - <a href="/w/index.php?title=Marcell_Jansen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcell Jansen (kaca nénten wénten)">Marcell Jansen</a>, pemain sepak bola Jerman pada <a href="/wiki/Piala_Jagat_FIFA_2006" title="Piala Jagat FIFA 2006">Piala Jagat FIFA 2006</a> miwah <a href="/wiki/Piala_Jagat_FIFA_2010" title="Piala Jagat FIFA 2010">Piala Jagat FIFA 2010</a>.</li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> - <a href="/w/index.php?title=Szymon_Paw%C5%82owski_(pemain_sepak_bola)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Szymon Pawłowski (pemain sepak bola) (kaca nénten wénten)">Szymon Pawłowski</a>, pemain sepak bola <a href="/wiki/Polandia" title="Polandia">Polandia</a></li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> - <a href="/w/index.php?title=Girindra_Kara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Girindra Kara (kaca nénten wénten)">Girindra Kara</a>, pemain sinetron <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a></li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> - <a href="/w/index.php?title=Nemanja_Pej%C4%8Dinovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nemanja Pejčinović (kaca nénten wénten)">Nemanja Pejčinović</a>, pemain sepak bola <a href="/w/index.php?title=Serbia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serbia (kaca nénten wénten)">Serbia</a></li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> - <a href="/w/index.php?title=Tim_Breukers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tim Breukers (kaca nénten wénten)">Tim Breukers</a>, pemain sepak bola <a href="/wiki/Belanda" title="Belanda">Belanda</a></li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> - T.O.P, pagending <a href="/wiki/Kor%C3%A9a_Selatan" class="mw-redirect" title="Koréa Selatan">Koréa Selatan</a></li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> - <a href="/w/index.php?title=Chris_Martin_(pemain_sepak_bola)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chris Martin (pemain sepak bola) (kaca nénten wénten)">Chris Martin</a>, pemain sepak bola <a href="/wiki/Inggris" title="Inggris">Inggris</a></li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> - <a href="/w/index.php?title=Sergio_Viotti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergio Viotti (kaca nénten wénten)">Sergio Viotti</a>, pemain sepak bola <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a></li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> - <a href="/w/index.php?title=Shahar_Ginanjar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shahar Ginanjar (kaca nénten wénten)">Shahar Ginanjar</a>, pemain sepak bola <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a></li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> - <a href="/w/index.php?title=Bee_Vang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bee Vang (kaca nénten wénten)">Bee Vang</a>, aktor saking <a href="/wiki/Am%C3%A9rika_Serikat" title="Amérika Serikat">Amérika Serikat</a></li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> - <a href="/w/index.php?title=Maksim_Mikhalyov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maksim Mikhalyov (kaca nénten wénten)">Maksim Mikhalyov</a>, pemain sepak bola <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Seda">Seda</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&veaction=edit&section=3" title="Uah pah-pahan: Seda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uah</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&action=edit&section=3" title="Sunting kode sumber bagian: Seda"><span>uah wit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ipun sané seda ring tanggal puniki. </p> <ul><li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> - <a href="/wiki/Agus_Salim" title="Agus Salim">Agus Salim</a> di <a href="/wiki/Jakarta" class="mw-redirect" title="Jakarta">Jakarta</a> (l. <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>)</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> - <a href="/w/index.php?title=Yitzhak_Rabin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yitzhak Rabin (kaca nénten wénten)">Yitzhak Rabin</a>, <a href="/w/index.php?title=Perdana_Menteri_Israel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perdana Menteri Israel (kaca nénten wénten)">Perdana Menteri Israel</a> (l. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> - <a href="/w/index.php?title=Michael_Crichton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Crichton (kaca nénten wénten)">Michael Crichton</a>, pangawi <a href="/wiki/Am%C3%A9rika_Serikat" title="Amérika Serikat">Amérika Serikat</a> sané kasub dados pangripta <i><a href="/w/index.php?title=Jurassic_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jurassic Park (kaca nénten wénten)">Jurassic Park</a></i></li> <li>2018 - <a href="/w/index.php?title=Pretty_Asmara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pretty Asmara (kaca nénten wénten)">Pretty Asmara</a>, pemain <a href="/w/index.php?title=Sinetron&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sinetron (kaca nénten wénten)">sinetron</a>, <a href="/w/index.php?title=Komedian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Komedian (kaca nénten wénten)">komedian</a>, miwah <a href="/w/index.php?title=Pagending&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagending (kaca nénten wénten)">pagending</a> saking <a href="/wiki/Indon%C3%A9sia" title="Indonésia">Indonésia</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Piodalan">Piodalan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&veaction=edit&section=4" title="Uah pah-pahan: Piodalan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uah</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&action=edit&section=4" title="Sunting kode sumber bagian: Piodalan"><span>uah wit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Piodalan ring tanggal puniki. </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hari_Persatuan_(Rusia)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hari Persatuan (Rusia) (kaca nénten wénten)">Hari Persatuan</a> ring Rusia</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> - <a href="/w/index.php?title=Maulid_Nabi_Muhammad_SAW&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maulid Nabi Muhammad SAW (kaca nénten wénten)">Maulid Nabi Muhammad SAW</a> 1408 <a href="/w/index.php?title=Hijriah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hijriah (kaca nénten wénten)">Hijriah</a>.</li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> - <a href="/w/index.php?title=Warsa_Anyar_Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warsa Anyar Islam (kaca nénten wénten)">Warsa Anyar Islam</a> (1435 <a href="/w/index.php?title=Kalender_Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalender Islam (kaca nénten wénten)">AH</a>)</li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> - <a href="/w/index.php?title=Warsa_Anyar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warsa Anyar (kaca nénten wénten)">Rahina Warsa Anyar</a> ring <a href="/w/index.php?title=Kalender&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalender (kaca nénten wénten)">kalender</a> <a href="/w/index.php?title=Nepal_Sambat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nepal Sambat (kaca nénten wénten)">Nepal Sambat</a></li></ul> <hr /> <p><a href="/wiki/3_Nop%C3%A9mber" title="3 Nopémber">3 Nopémber</a> - <b>4 Nopémber</b> - <a href="/wiki/5_Nop%C3%A9mber" title="5 Nopémber">5 Nopémber</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pustaka">Pustaka</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&veaction=edit&section=5" title="Uah pah-pahan: Pustaka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uah</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&action=edit&section=5" title="Sunting kode sumber bagian: Pustaka"><span>uah wit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r186689">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Dershowitz & Reingold 2009, p. 45. <i>"Kaléndér sané kaanggén ring rahina mangkin ring akeh guminé inggih punika kaléndér Gregorian utawi 'gaya anyar' sané karancang oleh komisi sané dikumpulkan oleh Paus Gregorius XIII ring abad keenambelas."</i></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFI_Gusti_Agung_Madé_Wirautama2013" class="citation web">I Gusti Agung Madé Wirautama (5 Juni 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://balebengong.id/berhitung-angka-dalam-bahasa-bali/">"Berhitung Angka Dalam Bahasa Bali"</a>. balebengong.id<span class="reference-accessdate">. Kaaksés <span class="nowrap">24 Januari</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Berhitung+Angka+Dalam+Bahasa+Bali&rft.pub=balebengong.id&rft.date=2013-06-05&rft.au=I+Gusti+Agung+Mad%C3%A9+Wirautama&rft_id=https%3A%2F%2Fbalebengong.id%2Fberhitung-angka-dalam-bahasa-bali%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fban.wikipedia.org%3A4+Nop%C3%A9mber" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r187031">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pranala_liyané"><span id="Pranala_liyan.C3.A9"></span>Pranala liyané</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&veaction=edit&section=6" title="Uah pah-pahan: Pranala liyané" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uah</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&action=edit&section=6" title="Sunting kode sumber bagian: Pranala liyané"><span>uah wit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="font-size:0.90em; font-weight:bold; color:#777; cursor:help;" title="Basa Indonésia" lang="Indonésia">(Indonésia)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kalenderbali.org/klasik/">Kalender Bali Klasik</a></li> <li><span style="font-size:0.90em; font-weight:bold; color:#777; cursor:help;" title="Basa Indonésia" lang="Indonésia">(Indonésia)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.babadbali.com/pewarigaan/kalebali.php">Pewarigaan Kalender Bali</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r187001">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r186721">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Sasih_miwah_dina_ring_warsa" style="width:auto;padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r186715">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-cingak"><a href="/wiki/Mal:Sasih" title="Mal:Sasih"><abbr title="Cingak mal niki" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">c</abbr></a></li><li class="nv-pabligbagan"><a href="/w/index.php?title=Pabligbagan_Mal:Sasih&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pabligbagan Mal:Sasih (kaca nénten wénten)"><abbr title="Pabligbagan mal niki" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">p</abbr></a></li><li class="nv-uah"><a class="external text" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Mal:Sasih&action=edit"><abbr title="Uah mal niki" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">u</abbr></a></li></ul></div><div id="Sasih_miwah_dina_ring_warsa" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Sasih" title="Sasih">Sasih</a> miwah <a href="/wiki/Dina" title="Dina">dina</a> ring <a href="/wiki/Warsa" title="Warsa">warsa</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><b>Dina mangkin:</b> 22.04, Anggara, Désémber 3, 2024 (<a href="/wiki/UTC" class="mw-redirect" title="UTC">UTC</a>)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Januari" title="Januari">Januari</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1_Januari" title="1 Januari">1</a></li> <li><a href="/wiki/2_Januari" title="2 Januari">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_Januari" title="3 Januari">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_Januari" title="4 Januari">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_Januari" title="5 Januari">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_Januari" title="6 Januari">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_Januari" title="7 Januari">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_Januari" title="8 Januari">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_Januari" title="9 Januari">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_Januari" title="10 Januari">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_Januari" title="11 Januari">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_Januari" title="12 Januari">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_Januari" title="13 Januari">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_Januari" title="14 Januari">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_Januari" title="15 Januari">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_Januari" title="16 Januari">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_Januari" title="17 Januari">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_Januari" title="18 Januari">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_Januari" title="19 Januari">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_Januari" title="20 Januari">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_Januari" title="21 Januari">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_Januari" title="22 Januari">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_Januari" title="23 Januari">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_Januari" title="24 Januari">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_Januari" title="25 Januari">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_Januari" title="26 Januari">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_Januari" title="27 Januari">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_Januari" title="28 Januari">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_Januari" title="29 Januari">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_Januari" title="30 Januari">30</a></li> <li><a href="/wiki/31_Januari" title="31 Januari">31</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/P%C3%A9bruari" title="Pébruari">Pébruari</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1_P%C3%A9bruari" title="1 Pébruari">1</a></li> <li><a href="/wiki/2_P%C3%A9bruari" title="2 Pébruari">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_P%C3%A9bruari" title="3 Pébruari">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_P%C3%A9bruari" title="4 Pébruari">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_P%C3%A9bruari" title="5 Pébruari">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_P%C3%A9bruari" title="6 Pébruari">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_P%C3%A9bruari" title="7 Pébruari">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_P%C3%A9bruari" title="8 Pébruari">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_P%C3%A9bruari" title="9 Pébruari">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_P%C3%A9bruari" title="10 Pébruari">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_P%C3%A9bruari" title="11 Pébruari">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_P%C3%A9bruari" title="12 Pébruari">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_P%C3%A9bruari" title="13 Pébruari">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_P%C3%A9bruari" title="14 Pébruari">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_P%C3%A9bruari" title="15 Pébruari">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_P%C3%A9bruari" title="16 Pébruari">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_P%C3%A9bruari" title="17 Pébruari">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_P%C3%A9bruari" title="18 Pébruari">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_P%C3%A9bruari" title="19 Pébruari">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_P%C3%A9bruari" title="20 Pébruari">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_P%C3%A9bruari" title="21 Pébruari">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_P%C3%A9bruari" title="22 Pébruari">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_P%C3%A9bruari" title="23 Pébruari">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_P%C3%A9bruari" title="24 Pébruari">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_P%C3%A9bruari" title="25 Pébruari">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_P%C3%A9bruari" title="26 Pébruari">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_P%C3%A9bruari" title="27 Pébruari">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_P%C3%A9bruari" title="28 Pébruari">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_P%C3%A9bruari" title="29 Pébruari">29</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Maret" title="Maret">Maret</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1_Maret" title="1 Maret">1</a></li> <li><a href="/wiki/2_Maret" title="2 Maret">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_Maret" title="3 Maret">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_Maret" title="4 Maret">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_Maret" title="5 Maret">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_Maret" title="6 Maret">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_Maret" title="7 Maret">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_Maret" title="8 Maret">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_Maret" title="9 Maret">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_Maret" title="10 Maret">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_Maret" title="11 Maret">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_Maret" title="12 Maret">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_Maret" title="13 Maret">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_Maret" title="14 Maret">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_Maret" title="15 Maret">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_Maret" title="16 Maret">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_Maret" title="17 Maret">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_Maret" title="18 Maret">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_Maret" title="19 Maret">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_Maret" title="20 Maret">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_Maret" title="21 Maret">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_Maret" title="22 Maret">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_Maret" title="23 Maret">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_Maret" title="24 Maret">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_Maret" title="25 Maret">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_Maret" title="26 Maret">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_Maret" title="27 Maret">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_Maret" title="28 Maret">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_Maret" title="29 Maret">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_Maret" title="30 Maret">30</a></li> <li><a href="/wiki/31_Maret" title="31 Maret">31</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/April" title="April">April</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1_April" title="1 April">1</a></li> <li><a href="/wiki/2_April" title="2 April">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_April" title="3 April">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_April" title="4 April">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_April" title="5 April">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_April" title="6 April">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_April" title="7 April">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_April" title="8 April">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_April" title="9 April">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_April" title="10 April">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_April" title="11 April">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_April" title="12 April">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_April" title="13 April">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_April" title="14 April">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_April" title="15 April">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_April" title="16 April">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_April" title="17 April">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_April" title="18 April">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_April" title="19 April">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_April" title="20 April">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_April" title="21 April">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_April" title="22 April">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_April" title="23 April">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_April" title="24 April">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_April" title="25 April">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_April" title="26 April">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_April" title="27 April">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_April" title="28 April">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_April" title="29 April">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_April" title="30 April">30</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/M%C3%A9i" title="Méi">Méi</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1_M%C3%A9i" title="1 Méi">1</a></li> <li><a href="/wiki/2_M%C3%A9i" title="2 Méi">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_M%C3%A9i" title="3 Méi">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_M%C3%A9i" title="4 Méi">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_M%C3%A9i" title="5 Méi">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_M%C3%A9i" title="6 Méi">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_M%C3%A9i" title="7 Méi">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_M%C3%A9i" title="8 Méi">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_M%C3%A9i" title="9 Méi">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_M%C3%A9i" title="10 Méi">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_M%C3%A9i" title="11 Méi">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_M%C3%A9i" title="12 Méi">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_M%C3%A9i" title="13 Méi">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_M%C3%A9i" title="14 Méi">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_M%C3%A9i" title="15 Méi">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_M%C3%A9i" title="16 Méi">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_M%C3%A9i" title="17 Méi">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_M%C3%A9i" title="18 Méi">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_M%C3%A9i" title="19 Méi">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_M%C3%A9i" title="20 Méi">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_M%C3%A9i" title="21 Méi">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_M%C3%A9i" title="22 Méi">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_M%C3%A9i" title="23 Méi">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_M%C3%A9i" title="24 Méi">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_M%C3%A9i" title="25 Méi">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_M%C3%A9i" title="26 Méi">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_M%C3%A9i" title="27 Méi">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_M%C3%A9i" title="28 Méi">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_M%C3%A9i" title="29 Méi">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_M%C3%A9i" title="30 Méi">30</a></li> <li><a href="/wiki/31_M%C3%A9i" title="31 Méi">31</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Juni" title="Juni">Juni</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1_Juni" title="1 Juni">1</a></li> <li><a href="/wiki/2_Juni" title="2 Juni">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_Juni" title="3 Juni">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_Juni" title="4 Juni">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_Juni" title="5 Juni">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_Juni" title="6 Juni">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_Juni" title="7 Juni">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_Juni" title="8 Juni">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_Juni" title="9 Juni">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_Juni" title="10 Juni">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_Juni" title="11 Juni">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_Juni" title="12 Juni">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_Juni" title="13 Juni">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_Juni" title="14 Juni">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_Juni" title="15 Juni">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_Juni" title="16 Juni">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_Juni" title="17 Juni">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_Juni" title="18 Juni">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_Juni" title="19 Juni">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_Juni" title="20 Juni">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_Juni" title="21 Juni">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_Juni" title="22 Juni">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_Juni" title="23 Juni">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_Juni" title="24 Juni">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_Juni" title="25 Juni">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_Juni" title="26 Juni">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_Juni" title="27 Juni">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_Juni" title="28 Juni">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_Juni" title="29 Juni">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_Juni" title="30 Juni">30</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Juli" title="Juli">Juli</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1_Juli" title="1 Juli">1</a></li> <li><a href="/wiki/2_Juli" title="2 Juli">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_Juli" title="3 Juli">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_Juli" title="4 Juli">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_Juli" title="5 Juli">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_Juli" title="6 Juli">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_Juli" title="7 Juli">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_Juli" title="8 Juli">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_Juli" title="9 Juli">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_Juli" title="10 Juli">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_Juli" title="11 Juli">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_Juli" title="12 Juli">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_Juli" title="13 Juli">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_Juli" title="14 Juli">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_Juli" title="15 Juli">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_Juli" title="16 Juli">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_Juli" title="17 Juli">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_Juli" title="18 Juli">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_Juli" title="19 Juli">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_Juli" title="20 Juli">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_Juli" title="21 Juli">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_Juli" title="22 Juli">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_Juli" title="23 Juli">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_Juli" title="24 Juli">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_Juli" title="25 Juli">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_Juli" title="26 Juli">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_Juli" title="27 Juli">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_Juli" title="28 Juli">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_Juli" title="29 Juli">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_Juli" title="30 Juli">30</a></li> <li><a href="/wiki/31_Juli" title="31 Juli">31</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Agustus" title="Agustus">Agustus</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1_Agustus" title="1 Agustus">1</a></li> <li><a href="/wiki/2_Agustus" title="2 Agustus">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_Agustus" title="3 Agustus">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_Agustus" title="4 Agustus">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_Agustus" title="5 Agustus">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_Agustus" title="6 Agustus">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_Agustus" title="7 Agustus">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_Agustus" title="8 Agustus">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_Agustus" title="9 Agustus">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_Agustus" title="10 Agustus">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_Agustus" title="11 Agustus">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_Agustus" title="12 Agustus">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_Agustus" title="13 Agustus">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_Agustus" title="14 Agustus">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_Agustus" title="15 Agustus">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_Agustus" title="17 Agustus">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_Agustus" title="18 Agustus">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_Agustus" title="19 Agustus">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_Agustus" title="20 Agustus">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_Agustus" title="21 Agustus">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_Agustus" title="22 Agustus">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_Agustus" title="23 Agustus">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_Agustus" title="24 Agustus">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_Agustus" title="25 Agustus">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_Agustus" title="26 Agustus">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_Agustus" title="27 Agustus">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_Agustus" title="28 Agustus">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_Agustus" title="29 Agustus">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_Agustus" title="30 Agustus">30</a></li> <li><a href="/wiki/31_Agustus" title="31 Agustus">31</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="Séptémber">Séptémber</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="1 Séptémber">1</a></li> <li><a href="/wiki/2_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="2 Séptémber">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="3 Séptémber">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="4 Séptémber">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="5 Séptémber">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="6 Séptémber">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="7 Séptémber">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="8 Séptémber">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="9 Séptémber">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="10 Séptémber">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="11 Séptémber">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="12 Séptémber">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="13 Séptémber">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="14 Séptémber">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="15 Séptémber">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="16 Séptémber">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="17 Séptémber">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="18 Séptémber">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="19 Séptémber">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="20 Séptémber">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="21 Séptémber">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="22 Séptémber">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="23 Séptémber">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="24 Séptémber">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="25 Séptémber">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="26 Séptémber">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="27 Séptémber">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="28 Séptémber">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="29 Séptémber">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_S%C3%A9pt%C3%A9mber" title="30 Séptémber">30</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Oktober" title="Oktober">Oktober</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1_Oktober" title="1 Oktober">1</a></li> <li><a href="/wiki/2_Oktober" title="2 Oktober">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_Oktober" title="3 Oktober">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_Oktober" title="4 Oktober">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_Oktober" title="5 Oktober">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_Oktober" title="6 Oktober">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_Oktober" title="7 Oktober">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_Oktober" title="8 Oktober">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_Oktober" title="9 Oktober">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_Oktober" title="10 Oktober">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_Oktober" title="11 Oktober">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_Oktober" title="12 Oktober">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_Oktober" title="13 Oktober">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_Oktober" title="14 Oktober">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_Oktober" title="15 Oktober">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_Oktober" title="16 Oktober">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_Oktober" title="17 Oktober">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_Oktober" title="18 Oktober">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_Oktober" title="19 Oktober">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_Oktober" title="20 Oktober">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_Oktober" title="21 Oktober">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_Oktober" title="22 Oktober">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_Oktober" title="23 Oktober">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_Oktober" title="24 Oktober">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_Oktober" title="25 Oktober">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_Oktober" title="26 Oktober">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_Oktober" title="27 Oktober">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_Oktober" title="28 Oktober">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_Oktober" title="29 Oktober">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_Oktober" title="30 Oktober">30</a></li> <li><a href="/wiki/31_Oktober" title="31 Oktober">31</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nop%C3%A9mber" title="Nopémber">Nopémber</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1_Nop%C3%A9mber" title="1 Nopémber">1</a></li> <li><a href="/wiki/2_Nop%C3%A9mber" title="2 Nopémber">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_Nop%C3%A9mber" title="3 Nopémber">3</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_Nop%C3%A9mber" title="5 Nopémber">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_Nop%C3%A9mber" title="6 Nopémber">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_Nop%C3%A9mber" title="7 Nopémber">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_Nop%C3%A9mber" title="8 Nopémber">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_Nop%C3%A9mber" title="9 Nopémber">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_Nop%C3%A9mber" title="10 Nopémber">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_Nop%C3%A9mber" title="11 Nopémber">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_Nop%C3%A9mber" title="12 Nopémber">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_Nop%C3%A9mber" title="13 Nopémber">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_Nop%C3%A9mber" title="14 Nopémber">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_Nop%C3%A9mber" title="15 Nopémber">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_Nop%C3%A9mber" title="16 Nopémber">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_Nop%C3%A9mber" title="17 Nopémber">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_Nop%C3%A9mber" title="18 Nopémber">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_Nop%C3%A9mber" title="19 Nopémber">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_Nop%C3%A9mber" title="20 Nopémber">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_Nop%C3%A9mber" title="21 Nopémber">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_Nop%C3%A9mber" title="22 Nopémber">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_Nop%C3%A9mber" title="23 Nopémber">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_Nop%C3%A9mber" title="24 Nopémber">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_Nop%C3%A9mber" title="25 Nopémber">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_Nop%C3%A9mber" title="26 Nopémber">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_Nop%C3%A9mber" title="27 Nopémber">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_Nop%C3%A9mber" title="28 Nopémber">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_Nop%C3%A9mber" title="29 Nopémber">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_Nop%C3%A9mber" title="30 Nopémber">30</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/D%C3%A9s%C3%A9mber" title="Désémber">Désémber</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="1 Désémber">1</a></li> <li><a href="/wiki/2_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="2 Désémber">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="3 Désémber">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="4 Désémber">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="5 Désémber">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="6 Désémber">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="7 Désémber">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="8 Désémber">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="9 Désémber">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="10 Désémber">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="11 Désémber">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="12 Désémber">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="13 Désémber">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="14 Désémber">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="15 Désémber">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="16 Désémber">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="17 Désémber">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="18 Désémber">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="19 Désémber">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="20 Désémber">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="21 Désémber">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="22 Désémber">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="23 Désémber">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="24 Désémber">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="25 Désémber">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="26 Désémber">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="27 Désémber">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="28 Désémber">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="29 Désémber">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="30 Désémber">30</a></li> <li><a href="/wiki/31_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="31 Désémber">31</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tanggal liyané</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=0_Januari&action=edit&redlink=1" class="new" title="0 Januari (kaca nénten wénten)">0 Januari</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=30_P%C3%A9bruari&action=edit&redlink=1" class="new" title="30 Pébruari (kaca nénten wénten)">30 Pébruari</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=31_P%C3%A9bruari&action=edit&redlink=1" class="new" title="31 Pébruari (kaca nénten wénten)">31 Pébruari</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=0_Maret&action=edit&redlink=1" class="new" title="0 Maret (kaca nénten wénten)">0 Maret</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox notheme" style="background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;color:#000"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist">Wikimédia Commons ngelah média sané matopik <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Kategori:4_Nop%C3%A9mber" class="extiw" title="commons:Kategori:4 Nopémber">Kategori:4 Nopémber</a></b></i>.</td></tr></tbody></table> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox notheme" style="background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;color:#000"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist">Wikimédia Commons madué média indik <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:4_Nop%C3%A9mber" class="extiw" title="commons:Category:4 Nopémber">4 Nopémber</a></span>.</td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Kapolihang saking "<a dir="ltr" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=4_Nopémber&oldid=129633">https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=4_Nopémber&oldid=129633</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Kusus:Daftar_kategori" title="Kusus:Daftar kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Commons_link_is_defined_as_the_pagename&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Commons link is defined as the pagename (kaca nénten wénten)">Commons link is defined as the pagename</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Commons_category_link_is_defined_as_the_pagename&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Commons category link is defined as the pagename (kaca nénten wénten)">Commons category link is defined as the pagename</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Tanggal" title="Kategori:Tanggal">Tanggal</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Nop%C3%A9mber" title="Kategori:Nopémber">Nopémber</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kaca puniki kaping untat kauah ri tatkala 08.02, 13 Juni 2022</li> <li id="footer-info-copyright">Sesuratan kasayagayang ring sor <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Lisénsi Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; minab wénten awig tambehan. Cingak <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Awig Panganggé</a> indik jangkepnyané.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Awig-awig indik data praragan</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Indik">Indik Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tulak_lumrah">Tulak</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kode Étik</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Juru nglimbakang</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ban.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Parnyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ban.m.wikipedia.org/w/index.php?title=4_Nop%C3%A9mber&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Cingakan sélulér</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-h5ks4","wgBackendResponseTime":589,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.316","walltime":"0.425","ppvisitednodes":{"value":1508,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":54958,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1969,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":32,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10764,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 303.120 1 -total"," 29.47% 89.332 2 Mal:Sister_project"," 28.96% 87.791 2 Mal:Side_box"," 22.96% 69.609 1 Mal:Reflist"," 22.63% 68.599 1 Mal:Sasih"," 22.11% 67.020 1 Mal:Navbox"," 21.02% 63.729 1 Mal:Nopémber"," 20.29% 61.514 1 Mal:Calendar"," 19.06% 57.764 1 Mal:Commonscat"," 17.09% 51.815 1 Mal:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.125","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2652381,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-h5ks4","timestamp":"20241203220415","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"4 Nop\u00e9mber","url":"https:\/\/ban.wikipedia.org\/wiki\/4_Nop%C3%A9mber","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2994","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2994","author":{"@type":"Organization","name":"Kontributor saking proy\u00e9k Wikim\u00e9dia."},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Yayasan Wikim\u00e9dia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-01-30T09:35:28Z","dateModified":"2022-06-13T00:02:10Z"}</script> </body> </html>