CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Вікторыя (каралева брытанская) — Вікіпедыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","Май","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","снежань"],"wgRequestId":"d1b96832-c046-4a25-bd66-2b226f3b95f5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Вікторыя_(каралева_брытанская)","wgTitle":"Вікторыя (каралева брытанская)","wgCurRevisionId":4418921,"wgRevisionId":4418921,"wgArticleId":22363,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig","Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN","Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых", "Вікіпедыя:Артыкулы са спасылкамі на элементы Вікіданых без беларускага подпісу","Вікіпедыя:Спасылка на Вікісховішча непасрэдна ў артыкуле","Нарадзіліся 24 мая","Нарадзіліся ў 1819 годзе","Памерлі 22 студзеня","Памерлі ў 1901 годзе","Пахаваныя ў Англіі","Гановерская дынастыя","Члены Лонданскага каралеўскага таварыства","Кавалеры ордэна Індыйскай імперыі","Кавалеры Каралеўскага Віктарыянскага ордэна","Кавалеры ордэна Чартапалоху","Кавалеры ордэна Святога Патрыка","Кавалеры ордэна Лазні","Кавалеры ордэна Зоркі Індыі", "Узнагароджаныя ордэнам Святога Міхаіла і Святога Георгія","Кавалеры ордэна «За выдатныя заслугі»","Дамы ордэна Каралевы Марыі Луізы","Кавалеры ордэна Белага арла (Сербія)","Кавалеры ордэна Святога Савы","Кавалеры ордэна Такоўскага крыжа (Сербія)","Кавалеры ордэна Чорнага арла","Кавалеры Вялікага крыжа ордэна Ганаровага легіёна","Кавалеры ордэна Князя Данііла I","Кавалеры ордэна Хрыста","Кавалеры ордэна Каралеўскага дому Чакры","Кавалеры ордэна Саламона","Кавалеры ордэна Святой Кацярыны 1 ступені","Асобы","Манархі Вялікабрытаніі", "Філатэлісты Вялікабрытаніі","Памерлі на востраве Уайт","Жанчыны віктарыянскай эпохі","Кіруючыя каралевы"],"wgPageViewLanguage":"be","wgPageContentLanguage":"be","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Вікторыя_(каралева_брытанская)","wgRelevantArticleId":22363,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":4418921,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9439","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.edittop","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.navboxNavigation","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.Statistics","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Queen_Victoria_by_Bassano.jpg/1200px-Queen_Victoria_by_Bassano.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1693"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Queen_Victoria_by_Bassano.jpg/800px-Queen_Victoria_by_Bassano.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1129"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Queen_Victoria_by_Bassano.jpg/640px-Queen_Victoria_by_Bassano.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="903"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Вікторыя (каралева брытанская) — Вікіпедыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be.m.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Правіць" href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедыя (be)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедыя струмень Atom" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Вікторыя_каралева_брытанская rootpage-Вікторыя_каралева_брытанская skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсці да зместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Галоўнае меню </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Адкрыць Галоўную старонку [z]" accesskey="z">Галоўная старонка</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Пра праект, чым можна заняцца, дзе што шукаць">Супольнасць</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges" title="Пералік нядаўніх змяненняў у віксе. [r]" accesskey="r">Апошнія змены</a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:NewPages">Новыя старонкі</a></li><li id="n-Village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC">Форум</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Random" title="Паказаць выпадковую старонку [x]" accesskey="x">Выпадковая старонка</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Дзе можна атрымаць тлумачэнні.">Даведка</a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96">Паведаміць пра памылку</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be.svg" style="width: 7.625em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be.svg" width="117" height="12" style="width: 7.3125em; height: 0.75em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f"> Пошук </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Шукаць у Вікіпедыі" aria-label="Шукаць у Вікіпедыі" autocapitalize="sentences" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Адмысловае:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя інструменты"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Выгляд </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be" class="">Ахвяраваць</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F+%28%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0+%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%29" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова" class="">Стварыць уліковы запіс</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F+%28%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0+%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%29" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o" class="">Увайсці</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Больш магчымасцей" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя інструменты" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Асабістыя інструменты </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Меню ўдзельніка" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be">Ахвяраваць</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F+%28%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0+%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%29" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова"> Стварыць уліковы запіс</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F+%28%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0+%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%29" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o"> Увайсці</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для ананімных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" aria-label="Даведацца больш пра праўку">даведацца больш</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyContributions" title="Спіс правак, зробленых з гэтага IP-адраса [y]" accesskey="y">Уклад</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyTalk" title="Размовы пра праўкі, зробленыя з гэтага IP-адраса [n]" accesskey="n">Размовы</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Змест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Змест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Біяграфія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Біяграфія"> <div class="vector-toc-text"> 1 Біяграфія </div> </a> <ul id="toc-Біяграфія-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Зноскі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Зноскі"> <div class="vector-toc-text"> 2 Зноскі </div> </a> <ul id="toc-Зноскі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Змест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Пераключыць змест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Пераключыць змест </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Вікторыя (каралева брытанская)</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсці да артыкула на іншай мове. Даступны на 142 мовах." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-142" aria-hidden="true" > 142 мовы </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Victoria_van_die_Verenigde_Koninkryk" title="Victoria van die Verenigde Koninkryk – афрыкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Victoria van die Verenigde Koninkryk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="афрыкаанс" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Victoria_(Vereinigtes_K%C3%B6nigreich)" title="Victoria (Vereinigtes Königreich) – швейцарская нямецкая" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Victoria (Vereinigtes Königreich)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарская нямецкая" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%95%E1%8C%8D%E1%88%A5%E1%89%B5_%E1%89%AA%E1%8A%AD%E1%89%B6%E1%88%AA%E1%8B%AB" title="ንግሥት ቪክቶሪያ – амхарская" lang="am" hreflang="am" data-title="ንግሥት ቪክቶሪያ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарская" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Vitoria_d%27o_Reino_Uniu" title="Vitoria d'o Reino Uniu – арагонская" lang="an" hreflang="an" data-title="Vitoria d'o Reino Uniu" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонская" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Uictoria_Cw%C4%93n" title="Uictoria Cwēn – стараанглійская" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Uictoria Cwēn" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="стараанглійская" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="विक्टोरिया – ангіка" lang="anp" hreflang="anp" data-title="विक्टोरिया" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ангіка" class="interlanguage-link-target">अंगिका</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة – арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87" title="فيكتوريا ملكة المملكه المتحده – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فيكتوريا ملكة المملكه المتحده" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Victoria_del_Reinu_Xun%C3%ADu" title="Victoria del Reinu Xuníu – астурыйская" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Victoria del Reinu Xuníu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурыйская" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="महारानी भिक्टोरिया – авадхі" lang="awa" hreflang="awa" data-title="महारानी भिक्टोरिया" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="авадхі" class="interlanguage-link-target">अवधी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Krali%C3%A7a_Viktoriya" title="Kraliça Viktoriya – азербайджанская" lang="az" hreflang="az" data-title="Kraliça Viktoriya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанская" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9%D9%87_%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="ملکه ویکتوریا – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ملکه ویکتوریا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_(%D0%91%D3%A9%D0%B9%D3%A9%D0%BA_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D2%BB%D1%8B)" title="Виктория (Бөйөк Британия королеваһы) – башкірская" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Виктория (Бөйөк Британия королеваһы)" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкірская" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/V%C4%97ktuor%C4%97j%C4%97_(karalien%C4%97)" title="Vėktuorėjė (karalienė) – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Vėktuorėjė (karalienė)" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Reyna_Victoria" title="Reyna Victoria – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Reyna Victoria" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96)" title="Вікторыя (каралева Вялікабрытаніі) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вікторыя (каралева Вялікабрытаніі)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Wiktoriah_deri_Britani_Ged%C3%A9" title="Wiktoriah deri Britani Gedé – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Wiktoriah deri Britani Gedé" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target">Betawi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Виктория – балгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Виктория" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="балгарская" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="रानी विक्टोरिया – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="रानी विक्टोरिया" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A3%E0%A7%80_%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="রাণী ভিক্টোরিয়া – бенгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রাণী ভিক্টোরিয়া" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальская" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Victoria_(Rouantelezh-Unanet)" title="Victoria (Rouantelezh-Unanet) – брэтонская" lang="br" hreflang="br" data-title="Victoria (Rouantelezh-Unanet)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="брэтонская" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Viktorija,_kraljica_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Viktorija, kraljica Ujedinjenog Kraljevstva – баснійская" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Viktorija, kraljica Ujedinjenog Kraljevstva" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="баснійская" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Vict%C3%B2ria_I_del_Regne_Unit" title="Victòria I del Regne Unit – каталанская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Victòria I del Regne Unit" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанская" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Victoria_N%E1%B9%B3%CC%84-u%C3%B2ng" title="Victoria Nṳ̄-uòng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Victoria Nṳ̄-uòng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%A7_(%D8%B4%D8%A7%DA%98%D9%86)" title="ڤیکتۆریا (شاژن) – цэнтральнакурдская" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڤیکتۆریا (شاژن)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="цэнтральнакурдская" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Viktorie_(britsk%C3%A1_kr%C3%A1lovna)" title="Viktorie (britská královna) – чэшская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Viktorie (britská královna)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэшская" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_(%D0%90%D1%81%D0%BB%C4%83_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C)" title="Виктория (Аслă Британири майра-король) – чувашская" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Виктория (Аслă Британири майра-король)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашская" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Fictoria,_brenhines_y_Deyrnas_Unedig" title="Fictoria, brenhines y Deyrnas Unedig – валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Fictoria, brenhines y Deyrnas Unedig" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Victoria_af_Storbritannien" title="Victoria af Storbritannien – дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="Victoria af Storbritannien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Victoria_(Vereinigtes_K%C3%B6nigreich)" title="Victoria (Vereinigtes Königreich) – нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Victoria (Vereinigtes Königreich)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="महारानी भिक्टोरिया – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="महारानी भिक्टोरिया" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target">डोटेली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%BB%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B1_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CF%84%CF%89%CF%81%CE%AF%CE%B1" title="Βασίλισσα Βικτωρία – грэчаская" lang="el" hreflang="el" data-title="Βασίλισσα Βικτωρία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грэчаская" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Queen_Victoria" title="Queen Victoria – англійская" lang="en" hreflang="en" data-title="Queen Victoria" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійская" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Viktoria_(Britio)" title="Viktoria (Britio) – эсперанта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Viktoria (Britio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанта" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Victoria_del_Reino_Unido" title="Victoria del Reino Unido – іспанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Victoria del Reino Unido" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанская" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Victoria_(Suurbritannia_kuninganna)" title="Victoria (Suurbritannia kuninganna) – эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="Victoria (Suurbritannia kuninganna)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Viktoria_Erresuma_Batukoa" title="Viktoria Erresuma Batukoa – баскская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Viktoria Erresuma Batukoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскская" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9%D9%87_%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="ملکه ویکتوریا – фарсі" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ملکه ویکتوریا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="фарсі" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Viktoria_(Iso-Britannia)" title="Viktoria (Iso-Britannia) – фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Viktoria (Iso-Britannia)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Kuninganna_Victoria" title="Kuninganna Victoria – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Kuninganna Victoria" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Victoria_drotning" title="Victoria drotning – фарэрская" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Victoria drotning" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарэрская" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Victoria_(reine)" title="Victoria (reine) – французская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Victoria (reine)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французская" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Victoria_(Ferianigt_K%C3%B6ningrik)" title="Victoria (Ferianigt Köningrik) – паўночнафрызская" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Victoria (Ferianigt Köningrik)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="паўночнафрызская" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Fiktoaria_fan_it_Feriene_Keninkryk" title="Fiktoaria fan it Feriene Keninkryk – заходняя фрызская" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Fiktoaria fan it Feriene Keninkryk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="заходняя фрызская" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Victoria_na_R%C3%ADochta_Aontaithe" title="Victoria na Ríochta Aontaithe – ірландская" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Victoria na Ríochta Aontaithe" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландская" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/B%C3%A0nrigh_Bhictoria" title="Bànrigh Bhictoria – шатландская гэльская" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Bànrigh Bhictoria" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шатландская гэльская" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Vitoria_do_Reino_Unido" title="Vitoria do Reino Unido – галісійская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Vitoria do Reino Unido" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійская" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Sarauniya_Victoria" title="Sarauniya Victoria – хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Sarauniya Victoria" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Victoria_%C5%83g-v%C3%B2ng" title="Victoria Ńg-vòng – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Victoria Ńg-vòng" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94,_%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA" title="ויקטוריה, מלכת הממלכה המאוחדת – іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="ויקטוריה, מלכת הממלכה המאוחדת" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="विक्टोरिया – хіндзі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विक्टोरिया" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хіндзі" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Viktorija,_kraljica_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Viktorija, kraljica Ujedinjenog Kraljevstva – харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Viktorija, kraljica Ujedinjenog Kraljevstva" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vikt%C3%B3ria_brit_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="Viktória brit királynő – венгерская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Viktória brit királynő" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерская" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B5%D5%A1_(%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D4%B2%D6%80%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB)" title="Վիկտորյա (Մեծ Բրիտանիայի թագուհի) – армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիկտորյա (Մեծ Բրիտանիայի թագուհի)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Victoria_del_Regno_Unite" title="Victoria del Regno Unite – інтэрлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Victoria del Regno Unite" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтэрлінгва" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Victoria_dari_Britania_Raya" title="Victoria dari Britania Raya – інданезійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Victoria dari Britania Raya" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданезійская" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Queen_Victoria" title="Queen Victoria – ігба" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Queen Victoria" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ігба" class="interlanguage-link-target">Igbo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Victoria_dil_Unionita_Rejio" title="Victoria dil Unionita Rejio – іда" lang="io" hreflang="io" data-title="Victoria dil Unionita Rejio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="іда" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Viktor%C3%ADa_Bretadrottning" title="Viktoría Bretadrottning – ісландская" lang="is" hreflang="is" data-title="Viktoría Bretadrottning" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландская" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vittoria_del_Regno_Unito" title="Vittoria del Regno Unito – італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Vittoria del Regno Unito" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2_(%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E5%A5%B3%E7%8E%8B)" title="ヴィクトリア (イギリス女王) – японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヴィクトリア (イギリス女王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Victoria_saking_Britania_Raya" title="Victoria saking Britania Raya – яванская" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Victoria saking Britania Raya" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванская" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90_(%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%9D)" title="ვიქტორია (გაერთიანებული სამეფო) – грузінская" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვიქტორია (გაერთიანებული სამეფო)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузінская" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Viktoriya_(Ull%C4%B1_Britaniya_xanzadas%C4%B1)" title="Viktoriya (Ullı Britaniya xanzadası) – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Viktoriya (Ullı Britaniya xanzadası)" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target">Qaraqalpaqsha</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tagellit_Victoria" title="Tagellit Victoria – кабільская" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tagellit Victoria" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабільская" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Abi%C9%96e_Victoria" title="Abiɖe Victoria – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Abiɖe Victoria" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target">Kabɩyɛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_(%D2%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%88%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D0%BC%D1%8B)" title="Виктория (Ұлыбритания патшайымы) – казахская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Виктория (Ұлыбритания патшайымы)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахская" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B2%B9%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%A3%E0%B2%BF_%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%AF" title="ಮಹಾರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯ – канада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮಹಾರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="канада" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B9%85%ED%86%A0%EB%A6%AC%EC%95%84_(%EC%98%81%EA%B5%AD)" title="빅토리아 (영국) – карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="빅토리아 (영국)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Keyban%C3%BB_Victoria" title="Keybanû Victoria – курдская" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Keybanû Victoria" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдская" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Viktorya" title="Viktorya – корнская" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Viktorya" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнская" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_(%D0%A3%D0%BB%D1%83%D1%83_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%8B%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%81%D1%8B)" title="Виктория (Улуу Британиянын королевасы) – кіргізская" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Виктория (Улуу Британиянын королевасы)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="кіргізская" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Victoria_(regina_Britanniarum)" title="Victoria (regina Britanniarum) – лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="Victoria (regina Britanniarum)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Victoria_vum_Vereenegte_Kinnekr%C3%A4ich" title="Victoria vum Vereenegte Kinnekräich – люксембургская" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Victoria vum Vereenegte Kinnekräich" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембургская" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Rea_Victoria" title="Rea Victoria – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Rea Victoria" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Vit%C3%B6ia_d%27Inghilt%C3%A6ra" title="Vitöia d'Inghiltæra – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Vitöia d'Inghiltæra" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Vitoria_del_Regn_Unii" title="Vitoria del Regn Unii – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Vitoria del Regn Unii" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Viktorija_(karalien%C4%97)" title="Viktorija (karalienė) – літоўская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Viktorija (karalienė)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="літоўская" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Viktorija_(karaliene)" title="Viktorija (karaliene) – латышская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Viktorija (karaliene)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышская" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="महारानी भिक्टोरिया – майтхілі" lang="mai" hreflang="mai" data-title="महारानी भिक्टोरिया" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="майтхілі" class="interlanguage-link-target">मैथिली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Victoria_du_Royaume-Uni" title="Victoria du Royaume-Uni – малагасійская" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Victoria du Royaume-Uni" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасійская" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Кралица Викторија – македонская" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Кралица Викторија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонская" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B4%BF" title="വിക്ടോറിയ രാജ്ഞി – малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിക്ടോറിയ രാജ്ഞി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0_(%D0%98%D1%85_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%85%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D1%85%D0%B0%D0%B0%D0%BD)" title="Викториа (Их Британийн хатан хаан) – мангольская" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Викториа (Их Британийн хатан хаан)" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="мангольская" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A5%80" title="व्हिक्टोरिया राणी – маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="व्हिक्टोरिया राणी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Ratu_Victoria" title="Ratu Victoria – малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Ratu Victoria" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Victoria_(Re%C4%A1ina)" title="Victoria (Reġina) – мальтыйская" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Victoria (Reġina)" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="мальтыйская" class="interlanguage-link-target">Malti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%9A_%E1%80%98%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%99" title="ဝိတိုရိယ ဘုရင်မ – бірманская" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝိတိုရိယ ဘုရင်မ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманская" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9%D9%87_%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="ملکه ویکتوریا – мазандэранская" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ملکه ویکتوریا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандэранская" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Victoria_(Hannober)" title="Victoria (Hannober) – ніжненямецкая" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Victoria (Hannober)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ніжненямецкая" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="महारानी भिक्टोरिया – непальская" lang="ne" hreflang="ne" data-title="महारानी भिक्टोरिया" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальская" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Victoria_van_het_Verenigd_Koninkrijk" title="Victoria van het Verenigd Koninkrijk – нідэрландская" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Victoria van het Verenigd Koninkrijk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрландская" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Victoria_av_Storbritannia" title="Victoria av Storbritannia – нарвежская (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Victoria av Storbritannia" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нарвежская (нюношк)" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Victoria_av_Storbritannia" title="Victoria av Storbritannia – нарвежская (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Victoria av Storbritannia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвежская (букмол)" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Victoria_du_Rouoyaume_Unni" title="Victoria du Rouoyaume Unni – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Victoria du Rouoyaume Unni" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target">Nouormand</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Vict%C3%B2ria_dau_Reiaume_Unit" title="Victòria dau Reiaume Unit – аксітанская" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Victòria dau Reiaume Unit" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="аксітанская" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%BE_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%9F%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਮਲਿਕਾ ਵਿਕਟੋਰੀਆ – панджабі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਲਿਕਾ ਵਿਕਟੋਰੀਆ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабі" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Victoria_di_Reino_Uni" title="Victoria di Reino Uni – пап’яменту" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Victoria di Reino Uni" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="пап’яменту" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wiktoria_(kr%C3%B3lowa_Wielkiej_Brytanii)" title="Wiktoria (królowa Wielkiej Brytanii) – польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wiktoria (królowa Wielkiej Brytanii)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Vit%C3%B2ria" title="Vitòria – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Vitòria" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%81_%D9%88%DA%A9%D9%B9%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="ملکہ وکٹوریا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ملکہ وکٹوریا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9%D9%87_%D9%88%DB%90%DA%A9%D9%BC%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="ملکه وېکټوريا – пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ملکه وېکټوريا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Vit%C3%B3ria_do_Reino_Unido" title="Vitória do Reino Unido – партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vitória do Reino Unido" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Victoria_(quya)" title="Victoria (quya) – кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Victoria (quya)" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Victoria_a_Regatului_Unit" title="Victoria a Regatului Unit – румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Victoria a Regatului Unit" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8)" title="Виктория (королева Великобритании) – руская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Виктория (королева Великобритании)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руская" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_(%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Виктория (Споене кральовство) – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Виктория (Споене кральовство)" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="विक्टोरिया – санскрыт" lang="sa" hreflang="sa" data-title="विक्टोरिया" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="санскрыт" class="interlanguage-link-target">संस्कृतम्</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Vittoria_d%C3%BB_Regnu_Unitu" title="Vittoria dû Regnu Unitu – сіцылійская" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Vittoria dû Regnu Unitu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сіцылійская" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Queen_Victoria" title="Queen Victoria – шатландская" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Queen Victoria" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шатландская" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%DA%BB%D9%8A_%D9%88%DA%AA%D9%BD%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7_(%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7)" title="راڻي وڪٽوريا (برطانيا) – сіндхі" lang="sd" hreflang="sd" data-title="راڻي وڪٽوريا (برطانيا)" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="сіндхі" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Viktorija" title="Viktorija – сербскахарвацкая" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Viktorija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскахарвацкая" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%9D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B6%BB%E0%B7%90%E0%B6%A2%E0%B7%92%E0%B6%AB" title="වික්ටෝරියා රැජිණ – сінгальская" lang="si" hreflang="si" data-title="වික්ටෝරියා රැජිණ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сінгальская" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Queen_Victoria" title="Queen Victoria – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Queen Victoria" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vikt%C3%B3ria_(Spojen%C3%A9_kr%C3%A1%C4%BEovstvo)" title="Viktória (Spojené kráľovstvo) – славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Viktória (Spojené kráľovstvo)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Viktorija_Britanska" title="Viktorija Britanska – славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Viktorija Britanska" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Masiofo_Vitoria" title="Masiofo Vitoria – самоа" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Masiofo Vitoria" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="самоа" class="interlanguage-link-target">Gagana Samoa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Mbret%C3%ABresha_Viktoria" title="Mbretëresha Viktoria – албанская" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Mbretëresha Viktoria" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанская" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%A5%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Викторија Хановерска – сербская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Викторија Хановерска" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербская" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Viktoria_av_Storbritannien" title="Viktoria av Storbritannien – шведская" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Viktoria av Storbritannien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведская" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Viktoria_wa_Uingereza" title="Viktoria wa Uingereza – суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Viktoria wa Uingereza" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE" title="ஐக்கிய இராச்சியத்தின் விக்டோரியா – тамільская" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐக்கிய இராச்சியத்தின் விக்டோரியா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільская" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8B%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE_%E0%B0%AE%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%A3%E0%B0%BF" title="విక్టోరియా మహారాణి – тэлугу" lang="te" hreflang="te" data-title="విక్టోరియా మహారాణి" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="тэлугу" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Малика Виктория – таджыкская" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Малика Виктория" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджыкская" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%96%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย – тайская" lang="th" hreflang="th" data-title="สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайская" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Victoria_ng_Gran_Britanya" title="Victoria ng Gran Britanya – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Victoria ng Gran Britanya" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Victoria_(Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k_krali%C3%A7esi)" title="Victoria (Birleşik Krallık kraliçesi) – турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Victoria (Birleşik Krallık kraliçesi)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_(%D0%91%D3%A9%D0%B5%D0%BA%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D3%99%D1%81%D0%B5)" title="Виктория (Бөекбритания патшабикәсе) – татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Виктория (Бөекбритания патшабикәсе)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Queen_Victoria" title="Queen Victoria – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Queen Victoria" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target">Twi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97)" title="Вікторія (королева Великої Британії) – украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вікторія (королева Великої Британії)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%81_%D9%88%DA%A9%D9%B9%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81" title="ملکہ وکٹوریہ – урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ملکہ وکٹوریہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Victoria" title="Victoria – узбекская" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Victoria" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекская" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Victoria_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Victoria của Anh – в’етнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Victoria của Anh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="в’етнамская" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Reyna_Victoria" title="Reyna Victoria – варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Reyna Victoria" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BB%B4%E5%A4%9A%E5%88%A9%E4%BA%9A%E5%A5%B3%E7%8E%8B" title="维多利亚女王 – ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="维多利亚女王" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90_(%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%94)" title="ვიქტორია (გოართოიანაფილი ომაფე) – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვიქტორია (გოართოიანაფილი ომაფე)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%99%D7%9F_%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%A2" title="קעניגין וויקטאריע – ідыш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קעניגין וויקטאריע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ідыш" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Koningin_Victoria" title="Koningin Victoria – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Koningin Victoria" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target">Zeêuws</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BB%B4%E5%A4%9A%E5%88%A9%E4%BA%9A%E5%A5%B3%E7%8E%8B" title="维多利亚女王 – кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="维多利亚女王" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E7%8E%8B%E7%B6%AD%E5%A4%9A%E5%88%A9%E4%BA%9E" title="英王維多利亞 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="英王維多利亞" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Victoria_(Li%C3%A2n-ha%CC%8Dp_%C3%94ng-kok)" title="Victoria (Liân-ha̍p Ông-kok) – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Victoria (Liân-ha̍p Ông-kok)" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%AD%E5%A4%9A%E5%88%A9%E4%BA%9E%E5%A5%B3%E7%9A%87" title="維多利亞女皇 – кантонскі дыялект кітайскай" lang="yue" hreflang="yue" data-title="維多利亞女皇" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонскі дыялект кітайскай" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9439#sitelinks-wikipedia" title="Правіць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)" title="Паказаць уласна змест старонкі [c]" accesskey="c">Старонка</a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Размовы пра змест гэтай старонкі (няма такой старонкі) [t]" accesskey="t">Размовы</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змяніць моўны варыянт" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >беларуская </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Віды"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)">Чытаць</a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v">Правіць</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e">Правіць зыходнік</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)&action=history" title="Ранейшыя версіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h">Паказаць гісторыю</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструменты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Інструменты </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Больш магчымасцей" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеянні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)">Чытаць</a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v">Правіць</a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e">Правіць зыходнік</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)&action=history">Паказаць гісторыю</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:WhatLinksHere/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)" title="Спіс вікістаронак, якія спасылаюцца сюды [j]" accesskey="j">Сюды спасылаюцца</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChangesLinked/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)" rel="nofollow" title="Нядаўнія змены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k">Звязаныя праўкі</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:SpecialPages" title="Пералік усіх адмысловых старонак [q]" accesskey="q">Адмысловыя старонкі</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)&oldid=4418921" title="Нязменная спасылка на гэтую версію гэтай старонкі">Нязменная спасылка</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)&action=info" title="Больш звестак пра гэту старонку">Звесткі пра старонку</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CiteThisPage&page=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%28%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%29&id=4418921&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытаваць гэтую старонку">Цытаваць гэту старонку</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D1%2596%25D0%25BA%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%258B%25D1%258F_%28%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D0%25B1%25D1%2580%25D1%258B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F%29">Атрымаць скарочаны URL-адрас</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D1%2596%25D0%25BA%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%258B%25D1%258F_%28%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D0%25B1%25D1%2580%25D1%258B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F%29">Спампаваць QR-код</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F+%28%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0+%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%29">Стварыць кнігу</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:DownloadAsPdf&page=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%28%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%29&action=show-download-screen">Спампаваць як PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)&printable=yes" title="Друкавальная версія гэтай старонкі [p]" accesskey="p">Для друку</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Victoria_of_the_United_Kingdom" hreflang="en">Вікісховішча</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9439" title="Спасылка на звязаны элемент рэпазітара даных [g]" accesskey="g">Элемент Вікіданых</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be" dir="ltr"><div class="hatnote navigation-not-searchable noprint dabhide">У Вікіпедыі ёсць артыкулы пра іншых людзей з імем <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F" class="mw-disambig" title="Вікторыя">Вікторыя</a>.</div> <table class="infobox infobox-ddf96f5c800bfb1b" style="" data-name="Дзяржаўны дзеяч"><tbody><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above" style="background:#eaecf0;">Вікторыя</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;">Victoria</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Queen_Victoria_by_Bassano.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Queen_Victoria_by_Bassano.jpg/305px-Queen_Victoria_by_Bassano.jpg" decoding="async" width="305" height="430" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Queen_Victoria_by_Bassano.jpg/458px-Queen_Victoria_by_Bassano.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Queen_Victoria_by_Bassano.jpg/610px-Queen_Victoria_by_Bassano.jpg 2x" data-file-width="2729" data-file-height="3851" /></a> </td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_(1901-1952).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%281901-1952%29.svg/100px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%281901-1952%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%281901-1952%29.svg/150px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%281901-1952%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%281901-1952%29.svg/200px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_%281901-1952%29.svg.png 2x" data-file-width="1495" data-file-height="1482" /></a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="nomobile plainlist" style="text-align:center;"> <div data-wikidata-property-id="P39" class="no-wikidata"> </div></td></tr><tr> <td colspan="2" style="padding:0;"><table style="border-collapse:collapse; display:table; table-layout:fixed; margin:0; padding:0; width:100%;"> <tbody><tr style="background:var(--background-color-neutral, #eaecf0); color:inherit;"><td style="padding-right:0.5em; text-align:left; vertical-align:middle; width:22px;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Сцяг"><img alt="Сцяг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></td><th style="text-align:center; vertical-align:middle;"> каралева <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96_%D1%96_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" class="mw-redirect" title="Злучанае каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі">Вялікабрытаніі і Ірландыі</a> </th><td style="padding-left:0.5em; text-align:right; vertical-align:middle; width:22px;"></td> </tr><tr> <td colspan="3" style="text-align:center;"><a href="/wiki/20_%D1%87%D1%8D%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="20 чэрвеня">20 чэрвеня</a> <a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a> — <a href="/wiki/22_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="22 студзеня">22 студзеня</a> <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th>Каранацыя</th> <td class="plainlist"><a href="/wiki/28_%D1%87%D1%8D%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="28 чэрвеня">28 чэрвеня</a> <a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a></td> </tr> <tr> <th>Папярэднік</th> <td class="plainlist"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_IV_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Вільгельм IV (кароль брытанскі)">Вільгельм IV</a></td> </tr> <tr> <th>Пераемнік</th> <td class="plainlist"><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_VII" title="Эдуард VII">Эдуард VII</a></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0;"><table style="border-collapse:collapse; display:table; table-layout:fixed; margin:0; padding:0; width:100%;"> <tbody><tr style="background:var(--background-color-neutral, #eaecf0); color:inherit;"><td style="padding-right:0.5em; text-align:left; vertical-align:middle; width:22px;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Imperial_India.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг"><img alt="Сцяг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Imperial_India.svg/22px-Flag_of_Imperial_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Imperial_India.svg/33px-Flag_of_Imperial_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Imperial_India.svg/44px-Flag_of_Imperial_India.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></td><th style="text-align:center; vertical-align:middle;"> імператрыца <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская Індыя">Індыі</a> </th><td style="padding-left:0.5em; text-align:right; vertical-align:middle; width:22px;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Star_of_the_Order_of_the_Star_of_India_(gold).svg" class="mw-file-description" title="Сцяг"><img alt="Сцяг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Star_of_the_Order_of_the_Star_of_India_%28gold%29.svg/22px-Star_of_the_Order_of_the_Star_of_India_%28gold%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Star_of_the_Order_of_the_Star_of_India_%28gold%29.svg/33px-Star_of_the_Order_of_the_Star_of_India_%28gold%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Star_of_the_Order_of_the_Star_of_India_%28gold%29.svg/44px-Star_of_the_Order_of_the_Star_of_India_%28gold%29.svg.png 2x" data-file-width="390" data-file-height="390" /></a></td> </tr><tr> <td colspan="3" style="text-align:center;"><a href="/wiki/1_%D0%BC%D0%B0%D1%8F" title="1 мая">1 мая</a> <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a> — <a href="/wiki/22_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="22 студзеня">22 студзеня</a> <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th>Каранацыя</th> <td class="plainlist"><a href="/wiki/1_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="1 студзеня">1 студзеня</a> <a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a></td> </tr> <tr> <th>Папярэднік</th> <td class="plainlist">тытул заснаваны</td> </tr> <tr> <th>Пераемнік</th> <td class="plainlist"><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_VII" title="Эдуард VII">Эдуард VII</a></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="nomobile plainlist" style="text-align:center;"> <hr /></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Нараджэнне</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/24_%D0%BC%D0%B0%D1%8F" title="24 мая">24 мая</a> <a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a>(1819-05-24)<a href="#cite_note-_3d900827ee2aa7fe-1">[1]</a><a href="#cite_note-_9222675ba8d6beaa-2">[2]</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9439#P569" class="extiw" title="d:Q9439">[…]</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%96%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86" title="Кенсінгтанскі палац">Кенсінгтанскі палац</a>, <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96_%D1%96_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі">Злучанае каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі</a><a href="#cite_note-_15227193f263e5d2-3">[3]</a><a href="#cite_note-_c2287894655884c0-4">[4]</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9439#P19" class="extiw" title="d:Q9439">[…]</a></li></ul></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Смерць</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/22_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="22 студзеня">22 студзеня</a> <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>(1901-01-22)<a href="#cite_note-_3d900827ee2aa7fe-1">[1]</a><a href="#cite_note-_9222675ba8d6beaa-2">[2]</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9439#P570" class="extiw" title="d:Q9439">[…]</a> (81 год) <ul><li><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BD-%D1%85%D0%B0%D1%83%D1%81&action=edit">Осбарн-хаус</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q565155" class="extiw" title="d:Q565155">[d]</a>, <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96_%D1%96_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі">Злучанае каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі</a></li></ul></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Месца пахавання</th> <td class="plainlist"> <ul><li><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=The+Royal+Mausoleum&action=edit">The Royal Mausoleum</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q17530160" class="extiw" title="d:Q17530160">[d]</a></li><li><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%BF%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8F+%D1%9E+%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8B&action=edit">Каралеўская пахавальня ў Фрагморы</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6677705" class="extiw" title="d:Q6677705">[d]</a></li></ul></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Род</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F" title="Гановерская дынастыя">Гановерская дынастыя</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Імя пры нараджэнні</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: Princess Alexandrina Victoria of Kent</td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Бацька</th> <td class="plainlist"> <a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4+%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%2C+%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3+%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%BA%D1%96&action=edit">Эдуард Аўгуст, герцаг Кенцкі</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q157009" class="extiw" title="d:Q157009">[d]</a><a href="#cite_note-_699b8e5d996313ce-5">[5]</a><a href="#cite_note-_42ddfce80d5da4be-6">[6]</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Маці</th> <td class="plainlist"> <a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F+%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BD-%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%97%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F&action=edit">Вікторыя Саксен-Кобург-Заальфельдская</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58067" class="extiw" title="d:Q58067">[d]</a><a href="#cite_note-_699b8e5d996313ce-5">[5]</a><a href="#cite_note-_42ddfce80d5da4be-6">[6]</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Муж</th> <td class="plainlist"> <a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82+%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BD-%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%93%D0%BE%D1%86%D0%BA%D1%96&action=edit">Альберт Саксен-Кобург-Гоцкі</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q152245" class="extiw" title="d:Q152245">[d]</a><a href="#cite_note-_699b8e5d996313ce-5">[5]</a><a href="#cite_note-_42ddfce80d5da4be-6">[6]</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9439#P26" class="extiw" title="d:Q9439">[…]</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Дзеці</th> <td class="plainlist"> <a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F+%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BD-%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%93%D0%BE%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F&action=edit">Вікторыя Саксен-Кобург-Гоцкая</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q116728" class="extiw" title="d:Q116728">[d]</a><a href="#cite_note-_42ddfce80d5da4be-6">[6]</a>, <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_VII" title="Эдуард VII">Эдуард VII</a><a href="#cite_note-_42ddfce80d5da4be-6">[6]</a>, <a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%96%D1%81%D0%B0&action=edit">Аліса</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q155566" class="extiw" title="d:Q155566">[d]</a><a href="#cite_note-_42ddfce80d5da4be-6">[6]</a>, <a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%B4+%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BD-%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%93%D0%BE%D1%86%D0%BA%D1%96&action=edit">Альфрэд Саксен-Кобург-Гоцкі</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q158143" class="extiw" title="d:Q158143">[d]</a><a href="#cite_note-_42ddfce80d5da4be-6">[6]</a>, <a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0+%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F&action=edit">Алена Вялікабрытанская</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q160539" class="extiw" title="d:Q160539">[d]</a><a href="#cite_note-_699b8e5d996313ce-5">[5]</a>, <a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9B%D1%83%D1%96%D0%B7%D0%B0+%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F&action=edit">Луіза Вялікабрытанская</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q161167" class="extiw" title="d:Q161167">[d]</a><a href="#cite_note-_345de703e5b830fb-7">[7]</a><a href="#cite_note-_42ddfce80d5da4be-6">[6]</a>, <a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80&action=edit">Артур</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q160558" class="extiw" title="d:Q160558">[d]</a><a href="#cite_note-_42ddfce80d5da4be-6">[6]</a>, <a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit">Леапольд</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q160541" class="extiw" title="d:Q160541">[d]</a><a href="#cite_note-_699b8e5d996313ce-5">[5]</a> і <a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B0+%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F&action=edit">Беатрыса Вялікабрытанская</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q158140" class="extiw" title="d:Q158140">[d]</a><a href="#cite_note-_699b8e5d996313ce-5">[5]</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Веравызнанне</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Англіканства">англіканства</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Член у</th> <td class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Лонданскае каралеўскае таварыства">Лонданскае каралеўскае таварыства</a></li></ul></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Адукацыя</th> <td class="plainlist"> <ul><li><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Windlesham+House+School&action=edit">Windlesham House School</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8024265" class="extiw" title="d:Q8024265">[d]</a></li></ul></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Аўтограф</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Queen_Victoria_Signature.svg" class="mw-file-description"><img alt="Выява аўтографа" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Queen_Victoria_Signature.svg/150px-Queen_Victoria_Signature.svg.png" decoding="async" width="150" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Queen_Victoria_Signature.svg/225px-Queen_Victoria_Signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Queen_Victoria_Signature.svg/300px-Queen_Victoria_Signature.svg.png 2x" data-file-width="490" data-file-height="218" /></a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Манаграма">Манаграма</a></th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_Monogram_of_Queen_Victoria_of_Great_Britain.svg" class="mw-file-description"><img alt="Манаграма" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Royal_Monogram_of_Queen_Victoria_of_Great_Britain.svg/47px-Royal_Monogram_of_Queen_Victoria_of_Great_Britain.svg.png" decoding="async" width="47" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Royal_Monogram_of_Queen_Victoria_of_Great_Britain.svg/71px-Royal_Monogram_of_Queen_Victoria_of_Great_Britain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Royal_Monogram_of_Queen_Victoria_of_Great_Britain.svg/95px-Royal_Monogram_of_Queen_Victoria_of_Great_Britain.svg.png 2x" data-file-width="265" data-file-height="390" /></a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Узнагароды</th> <td class="plainlist"> <div style="text-align:justify"><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Order of the Indian Empire"><img alt="Order of the Indian Empire" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Ribbon_bar_Order_of_the_Indian_Empire.jpg/61px-Ribbon_bar_Order_of_the_Indian_Empire.jpg" decoding="async" width="61" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Ribbon_bar_Order_of_the_Indian_Empire.jpg/92px-Ribbon_bar_Order_of_the_Indian_Empire.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Ribbon_bar_Order_of_the_Indian_Empire.jpg 2x" data-file-width="106" data-file-height="30" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q94050" title="Royal Victorian Order"><img alt="Royal Victorian Order" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/UK_Royal_Victorian_Order_ribbon.svg/62px-UK_Royal_Victorian_Order_ribbon.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/UK_Royal_Victorian_Order_ribbon.svg/95px-UK_Royal_Victorian_Order_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/UK_Royal_Victorian_Order_ribbon.svg/124px-UK_Royal_Victorian_Order_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q94340" title="Decoration of the Royal Red Cross"><img alt="Decoration of the Royal Red Cross" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Royal_Red_Cross_%28UK%29_ribbon.png/57px-Royal_Red_Cross_%28UK%29_ribbon.png" decoding="async" width="57" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Royal_Red_Cross_%28UK%29_ribbon.png/87px-Royal_Red_Cross_%28UK%29_ribbon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Royal_Red_Cross_%28UK%29_ribbon.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a> <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%BA%D1%96" title="ордэн Падвязкі"><img alt="ордэн Падвязкі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg/62px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg/95px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg/124px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%85%D1%83" title="ордэн Чартапалоху"><img alt="ордэн Чартапалоху" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Order_of_the_Thistle_UK_ribbon.svg/62px-Order_of_the_Thistle_UK_ribbon.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Order_of_the_Thistle_UK_ribbon.svg/95px-Order_of_the_Thistle_UK_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Order_of_the_Thistle_UK_ribbon.svg/124px-Order_of_the_Thistle_UK_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1326038" title="Order of St Patrick"><img alt="Order of St Patrick" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Ribbon_bar_Order_of_St._Patrick.jpg/57px-Ribbon_bar_Order_of_St._Patrick.jpg" decoding="async" width="57" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Ribbon_bar_Order_of_St._Patrick.jpg/87px-Ribbon_bar_Order_of_St._Patrick.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Ribbon_bar_Order_of_St._Patrick.jpg 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a> <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D1%96" title="ордэн Лазні"><img alt="ордэн Лазні" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Order_of_the_Bath_UK_ribbon.svg/62px-Order_of_the_Bath_UK_ribbon.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Order_of_the_Bath_UK_ribbon.svg/95px-Order_of_the_Bath_UK_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Order_of_the_Bath_UK_ribbon.svg/124px-Order_of_the_Bath_UK_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1330936" title="Order of the Star of India"><img alt="Order of the Star of India" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/United-kingdom361.gif/57px-United-kingdom361.gif" decoding="async" width="57" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/United-kingdom361.gif/87px-United-kingdom361.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/United-kingdom361.gif 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q585087" title="ордэн Святога Міхаіла і Святога Георгія"><img alt="ордэн Святога Міхаіла і Святога Георгія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/UK_Order_St-Michael_St-George_ribbon.svg/62px-UK_Order_St-Michael_St-George_ribbon.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/UK_Order_St-Michael_St-George_ribbon.svg/95px-UK_Order_St-Michael_St-George_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/UK_Order_St-Michael_St-George_ribbon.svg/124px-UK_Order_St-Michael_St-George_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q615838" title="Distinguished Service Order"><img alt="Distinguished Service Order" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Dso-ribbon.png/57px-Dso-ribbon.png" decoding="async" width="57" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Dso-ribbon.png/87px-Dso-ribbon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Dso-ribbon.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1635491" title="ордэн Індыйскай кароны"><img alt="ордэн Індыйскай кароны" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/UK_Order_of_the_Crown_of_India_ribbon.svg/62px-UK_Order_of_the_Crown_of_India_ribbon.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/UK_Order_of_the_Crown_of_India_ribbon.svg/95px-UK_Order_of_the_Crown_of_India_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/UK_Order_of_the_Crown_of_India_ribbon.svg/124px-UK_Order_of_the_Crown_of_India_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1465984" title="Order of Saint John"><img alt="Order of Saint John" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Order_of_St_John_%28UK%29_ribbon_-vector.svg/60px-Order_of_St_John_%28UK%29_ribbon_-vector.svg.png" decoding="async" width="60" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Order_of_St_John_%28UK%29_ribbon_-vector.svg/92px-Order_of_St_John_%28UK%29_ribbon_-vector.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Order_of_St_John_%28UK%29_ribbon_-vector.svg/120px-Order_of_St_John_%28UK%29_ribbon_-vector.svg.png 2x" data-file-width="442" data-file-height="126" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q751275" title="Order of Charles III"><img alt="Order of Charles III" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/ESP_Charles_III_Order_CROSS.svg/61px-ESP_Charles_III_Order_CROSS.svg.png" decoding="async" width="61" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/ESP_Charles_III_Order_CROSS.svg/93px-ESP_Charles_III_Order_CROSS.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/ESP_Charles_III_Order_CROSS.svg/121px-ESP_Charles_III_Order_CROSS.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="62" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1796163" title="Order of Queen Maria Luisa"><img alt="Order of Queen Maria Luisa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Order_of_Queen_Maria_Luisa_%28Spain%29_-_ribbon_bar.png/62px-Order_of_Queen_Maria_Luisa_%28Spain%29_-_ribbon_bar.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Order_of_Queen_Maria_Luisa_%28Spain%29_-_ribbon_bar.png/95px-Order_of_Queen_Maria_Luisa_%28Spain%29_-_ribbon_bar.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Order_of_Queen_Maria_Luisa_%28Spain%29_-_ribbon_bar.png/124px-Order_of_Queen_Maria_Luisa_%28Spain%29_-_ribbon_bar.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q94445" title="ордэн Белага арла"><img alt="ордэн Белага арла" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/SRB_Orden_Belog_Orla_BAR.svg/62px-SRB_Orden_Belog_Orla_BAR.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/SRB_Orden_Belog_Orla_BAR.svg/95px-SRB_Orden_Belog_Orla_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/SRB_Orden_Belog_Orla_BAR.svg/124px-SRB_Orden_Belog_Orla_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1517792" title="Order of St. Sava"><img alt="Order of St. Sava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Order_of_Saint_Sava_-_Ribbon_bar.svg/62px-Order_of_Saint_Sava_-_Ribbon_bar.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Order_of_Saint_Sava_-_Ribbon_bar.svg/95px-Order_of_Saint_Sava_-_Ribbon_bar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Order_of_Saint_Sava_-_Ribbon_bar.svg/124px-Order_of_Saint_Sava_-_Ribbon_bar.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2060832" title="Order of the Cross of Takovo"><img alt="Order of the Cross of Takovo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Order_of_the_Cross_of_Takovo_%28Serbia%29_-_ribbon_bar.png/62px-Order_of_the_Cross_of_Takovo_%28Serbia%29_-_ribbon_bar.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Order_of_the_Cross_of_Takovo_%28Serbia%29_-_ribbon_bar.png/95px-Order_of_the_Cross_of_Takovo_%28Serbia%29_-_ribbon_bar.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Order_of_the_Cross_of_Takovo_%28Serbia%29_-_ribbon_bar.png/124px-Order_of_the_Cross_of_Takovo_%28Serbia%29_-_ribbon_bar.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD_%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0" title="ордэн Чорнага арла"><img alt="ордэн Чорнага арла" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Order_of_the_Black_Eagle_-_Ribbon_bar.svg/62px-Order_of_the_Black_Eagle_-_Ribbon_bar.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Order_of_the_Black_Eagle_-_Ribbon_bar.svg/95px-Order_of_the_Black_Eagle_-_Ribbon_bar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Order_of_the_Black_Eagle_-_Ribbon_bar.svg/124px-Order_of_the_Black_Eagle_-_Ribbon_bar.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q833809" title="Order of Louise"><img alt="Order of Louise" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/676px_ribbon_bar_of_the_Order_of_Louise.svg/60px-676px_ribbon_bar_of_the_Order_of_Louise.svg.png" decoding="async" width="60" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/676px_ribbon_bar_of_the_Order_of_Louise.svg/92px-676px_ribbon_bar_of_the_Order_of_Louise.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/676px_ribbon_bar_of_the_Order_of_Louise.svg/120px-676px_ribbon_bar_of_the_Order_of_Louise.svg.png 2x" data-file-width="676" data-file-height="192" /></a> <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD_%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%91%D0%BD%D0%B0" title="кавалер Вялікага крыжа ордэна Ганаровага легіёна"><img alt="кавалер Вялікага крыжа ордэна Ганаровага легіёна" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Legion_Honneur_GC_ribbon.svg/62px-Legion_Honneur_GC_ribbon.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Legion_Honneur_GC_ribbon.svg/95px-Legion_Honneur_GC_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Legion_Honneur_GC_ribbon.svg/124px-Legion_Honneur_GC_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Royal+Family+Order+of+King+George+IV&action=edit">Royal Family Order of King George IV</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3885440" class="extiw" title="d:Q3885440">[d]</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q94158" title="Royal Order of Victoria and Albert"><img alt="Royal Order of Victoria and Albert" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/UK_Royal_Order_of_Victoria_and_Albert_ribbon.svg/62px-UK_Royal_Order_of_Victoria_and_Albert_ribbon.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/UK_Royal_Order_of_Victoria_and_Albert_ribbon.svg/95px-UK_Royal_Order_of_Victoria_and_Albert_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/UK_Royal_Order_of_Victoria_and_Albert_ribbon.svg/124px-UK_Royal_Order_of_Victoria_and_Albert_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2045149" title="Order of Pedro I"><img alt="Order of Pedro I" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/BRA_Order_of_Pedro_I_ribbon.svg/62px-BRA_Order_of_Pedro_I_ribbon.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/BRA_Order_of_Pedro_I_ribbon.svg/95px-BRA_Order_of_Pedro_I_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/BRA_Order_of_Pedro_I_ribbon.svg/124px-BRA_Order_of_Pedro_I_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD_%D0%9A%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%8F_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96%D0%BB%D0%B0_I" title="Ордэн Князя Данііла I"><img alt="Ордэн Князя Данііла I" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/ME_Order_of_Danilo_I_Cross_BAR.svg/62px-ME_Order_of_Danilo_I_Cross_BAR.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/ME_Order_of_Danilo_I_Cross_BAR.svg/95px-ME_Order_of_Danilo_I_Cross_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/ME_Order_of_Danilo_I_Cross_BAR.svg/124px-ME_Order_of_Danilo_I_Cross_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1759084" title="Royal Order of Kamehameha I"><img alt="Royal Order of Kamehameha I" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Royal_Order_of_Kamehameha_I_Grand_Cross.gif/57px-Royal_Order_of_Kamehameha_I_Grand_Cross.gif" decoding="async" width="57" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Royal_Order_of_Kamehameha_I_Grand_Cross.gif/87px-Royal_Order_of_Kamehameha_I_Grand_Cross.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Royal_Order_of_Kamehameha_I_Grand_Cross.gif 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a> <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD_%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0" title="Ордэн Хрыста"><img alt="Ордэн Хрыста" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/PRT_Order_of_Christ_-_Knight_BAR.png/62px-PRT_Order_of_Christ_-_Knight_BAR.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/PRT_Order_of_Christ_-_Knight_BAR.png/95px-PRT_Order_of_Christ_-_Knight_BAR.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/PRT_Order_of_Christ_-_Knight_BAR.png/124px-PRT_Order_of_Christ_-_Knight_BAR.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1604729" title="ордэн Беззаганнага зачацця Дзевы Марыі Віла-Вікозскай"><img alt="ордэн Беззаганнага зачацця Дзевы Марыі Віла-Вікозскай" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/PRT_Ordem_de_Nossa_Senhora_da_Conceicao_de_Vila_Vicosa_Cavaleiro_ribbon.svg/62px-PRT_Ordem_de_Nossa_Senhora_da_Conceicao_de_Vila_Vicosa_Cavaleiro_ribbon.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/PRT_Ordem_de_Nossa_Senhora_da_Conceicao_de_Vila_Vicosa_Cavaleiro_ribbon.svg/95px-PRT_Ordem_de_Nossa_Senhora_da_Conceicao_de_Vila_Vicosa_Cavaleiro_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/PRT_Ordem_de_Nossa_Senhora_da_Conceicao_de_Vila_Vicosa_Cavaleiro_ribbon.svg/124px-PRT_Ordem_de_Nossa_Senhora_da_Conceicao_de_Vila_Vicosa_Cavaleiro_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1228761" title="Order of Saint Isabel"><img alt="Order of Saint Isabel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Ordine_di_Santa_Isabella.png/65px-Ordine_di_Santa_Isabella.png" decoding="async" width="65" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Ordine_di_Santa_Isabella.png/99px-Ordine_di_Santa_Isabella.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Ordine_di_Santa_Isabella.png/130px-Ordine_di_Santa_Isabella.png 2x" data-file-width="209" data-file-height="55" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q93911" title="Order of the Royal House of Chakri"><img alt="Order of the Royal House of Chakri" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Order_of_the_Royal_House_of_Chakri_%28Thailand%29_ribbon.svg/57px-Order_of_the_Royal_House_of_Chakri_%28Thailand%29_ribbon.svg.png" decoding="async" width="57" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Order_of_the_Royal_House_of_Chakri_%28Thailand%29_ribbon.svg/87px-Order_of_the_Royal_House_of_Chakri_%28Thailand%29_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Order_of_the_Royal_House_of_Chakri_%28Thailand%29_ribbon.svg/114px-Order_of_the_Royal_House_of_Chakri_%28Thailand%29_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q400287" title="Order of the White Elephant"><img alt="Order of the White Elephant" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Order_of_the_White_Elephant_-_Medal_%28Thailand%29_ribbon.svg/57px-Order_of_the_White_Elephant_-_Medal_%28Thailand%29_ribbon.svg.png" decoding="async" width="57" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Order_of_the_White_Elephant_-_Medal_%28Thailand%29_ribbon.svg/87px-Order_of_the_White_Elephant_-_Medal_%28Thailand%29_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Order_of_the_White_Elephant_-_Medal_%28Thailand%29_ribbon.svg/114px-Order_of_the_White_Elephant_-_Medal_%28Thailand%29_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2794660" title="Order of Solomon"><img alt="Order of Solomon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/ETH_Order_of_Solomon_BAR.png/62px-ETH_Order_of_Solomon_BAR.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/ETH_Order_of_Solomon_BAR.png/95px-ETH_Order_of_Solomon_BAR.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/ETH_Order_of_Solomon_BAR.png/124px-ETH_Order_of_Solomon_BAR.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD_%D0%97%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3_(%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F)" title="ордэн Заслуг"><img alt="ордэн Заслуг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/United-kingdom336.gif/57px-United-kingdom336.gif" decoding="async" width="57" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/United-kingdom336.gif/87px-United-kingdom336.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/United-kingdom336.gif 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q512272" title="ордэн Святой Кацярыны"><img alt="ордэн Святой Кацярыны" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/RUS_Imperial_Order_of_Saint_Catherine_ribbon.svg/41px-RUS_Imperial_Order_of_Saint_Catherine_ribbon.svg.png" decoding="async" width="41" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/RUS_Imperial_Order_of_Saint_Catherine_ribbon.svg/63px-RUS_Imperial_Order_of_Saint_Catherine_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/RUS_Imperial_Order_of_Saint_Catherine_ribbon.svg/82px-RUS_Imperial_Order_of_Saint_Catherine_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="144" data-file-height="60" /></a> <a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C+%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0&action=edit">медаль Альберта</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4710826" class="extiw" title="d:Q4710826">[d]</a> (1887) <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q523088" title="Order of Aftab"><img alt="Order of Aftab" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/BAR_Order_of_Aftab.jpg/59px-BAR_Order_of_Aftab.jpg" decoding="async" width="59" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/BAR_Order_of_Aftab.jpg/89px-BAR_Order_of_Aftab.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/BAR_Order_of_Aftab.jpg 2x" data-file-width="99" data-file-height="29" /></a></div></td> </tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;background:#eaecf0;;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Victoria_of_the_United_Kingdom" title="commons:Category:Victoria of the United Kingdom"><img alt="Лагатып Вікісховішча" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Victoria_of_the_United_Kingdom" class="extiw" title="commons:Category:Victoria of the United Kingdom">Медыяфайлы на Вікісховішчы</a></td></tr> </tbody></table> Вікторыя (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: Victoria) (<a href="/wiki/24_%D0%BC%D0%B0%D1%8F" title="24 мая">24 мая</a> <a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a> — <a href="/wiki/22_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="22 студзеня">22 студзеня</a> <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>) — каралева Злучанага Каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі (з 1837), імператрыца Індыі (з 1876), апошні прадстаўнік Гановерскай дынастыі. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Біяграфія">Біяграфія</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)&veaction=edit&section=1" title="Правіць раздзел: Біяграфія" class="mw-editsection-visualeditor">правіць</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Біяграфія">правіць зыходнік</a>]</div> Вікторыя прабыла на троне больш 63 гадоў — больш, чым любы іншы брытанскі манарх. <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0" title="Віктарыянская эпоха">Віктарыянская эпоха</a> супала з <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" class="mw-redirect" title="Прамысловая рэвалюцыя">прамысловай рэвалюцыяй</a> і перыядам найбольшага росквіту <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская імперыя">Брытанскай імперыі</a>. Шматлікія дынастычныя шлюбы яе дзяцей і ўнукаў умацавалі сувязі паміж каралеўскімі дынастыямі Еўропы і ўзмацнілі ўплыў Вялікабрытаніі на кантыненце (яе звалі «Бабуляй Еўропы»). Яе дзень нараджэння па-ранейшаму адзначаецца як свята ў <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Канада">Канадзе</a> (звычайна ў той жа дзень, 24 мая, у Канадзе святкуецца і <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%84%D1%96%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Афіцыйны дзень нараджэння каралевы (няма такой старонкі)">афіцыйны дзень нараджэння кіруючага манарха</a>). Унучкай Вікторыі была Вялікая Княгіня <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B0" title="Елізавета Фёдараўна">Елізавета Фёдараўна</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Зноскі">Зноскі</h2></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-_3d900827ee2aa7fe-1">↑ <a href="#cite_ref-_3d900827ee2aa7fe_1-0">а</a> <a href="#cite_ref-_3d900827ee2aa7fe_1-1">б</a> Victoria // <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q24255573" class="extiw" title="d:Q24255573">Benezit Dictionary of Artists</a> — <a href="/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%82%D0%B0" title="Выдавецтва Оксфардскага ўніверсітэта">OUP</a>, 2006. — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780199773787" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-19-977378-7</a> Праверана 9 кастрычніка 2017.<div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q217595">https://wikidata.org/wiki/Track:Q217595</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q24255573">https://wikidata.org/wiki/Track:Q24255573</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1547776">https://wikidata.org/wiki/Track:Q1547776</a>"></a></div> </li> <li id="cite_note-_9222675ba8d6beaa-2">↑ <a href="#cite_ref-_9222675ba8d6beaa_2-0">а</a> <a href="#cite_ref-_9222675ba8d6beaa_2-1">б</a> Williams E. T., Veldman M. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://global.britannica.com/biography/Victoria-queen-of-United-Kingdom">Victoria</a> // <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica_Online" class="extiw" title="en:Encyclopædia Britannica Online">Encyclopædia Britannica</a> Праверана 9 кастрычніка 2017.<div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5375741">https://wikidata.org/wiki/Track:Q5375741</a>"></a></div> </li> <li id="cite_note-_15227193f263e5d2-3"><a href="#cite_ref-_15227193f263e5d2_3-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/schools/primaryhistory/famouspeople/victoria/">http://www.bbc.co.uk/schools/primaryhistory/famouspeople/victoria/</a><div style="display:none"></div> </li> <li id="cite_note-_c2287894655884c0-4"><a href="#cite_ref-_c2287894655884c0_4-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/9150661/Kensington-Palace-reopens-its-doors-after-12m-revamp.html">http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/9150661/Kensington-Palace-reopens-its-doors-after-12m-revamp.html</a><div style="display:none"></div> </li> <li id="cite_note-_699b8e5d996313ce-5">↑ <a href="#cite_ref-_699b8e5d996313ce_5-0">а</a> <a href="#cite_ref-_699b8e5d996313ce_5-1">б</a> <a href="#cite_ref-_699b8e5d996313ce_5-2">в</a> <a href="#cite_ref-_699b8e5d996313ce_5-3">г</a> <a href="#cite_ref-_699b8e5d996313ce_5-4">д</a> <a href="#cite_ref-_699b8e5d996313ce_5-5">е</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q17565097" class="extiw" title="d:Q17565097">Oxford Dictionary of National Biography</a> / <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Colin_Matthew" class="extiw" title="en:Colin Matthew">C. Matthew</a> — <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Оксфард">Oxford</a>: <a href="/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%82%D0%B0" title="Выдавецтва Оксфардскага ўніверсітэта">OUP</a>, 2004.<div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17565097">https://wikidata.org/wiki/Track:Q17565097</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5145336">https://wikidata.org/wiki/Track:Q5145336</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q34217">https://wikidata.org/wiki/Track:Q34217</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q217595">https://wikidata.org/wiki/Track:Q217595</a>"></a></div> </li> <li id="cite_note-_42ddfce80d5da4be-6">↑ <a href="#cite_ref-_42ddfce80d5da4be_6-0">а</a> <a href="#cite_ref-_42ddfce80d5da4be_6-1">б</a> <a href="#cite_ref-_42ddfce80d5da4be_6-2">в</a> <a href="#cite_ref-_42ddfce80d5da4be_6-3">г</a> <a href="#cite_ref-_42ddfce80d5da4be_6-4">д</a> <a href="#cite_ref-_42ddfce80d5da4be_6-5">е</a> <a href="#cite_ref-_42ddfce80d5da4be_6-6">ё</a> <a href="#cite_ref-_42ddfce80d5da4be_6-7">ж</a> <a href="#cite_ref-_42ddfce80d5da4be_6-8">з</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q75653886" class="extiw" title="d:Q75653886">Kindred Britain</a><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q75653886">https://wikidata.org/wiki/Track:Q75653886</a>"></a></div> </li> <li id="cite_note-_345de703e5b830fb-7"><a href="#cite_ref-_345de703e5b830fb_7-0">↑</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q67129259" class="extiw" title="d:Q67129259">Lundy D. R.</a> The Peerage<div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q67129259">https://wikidata.org/wiki/Track:Q67129259</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21401824">https://wikidata.org/wiki/Track:Q21401824</a>"></a></div> </li> </ol></div> </div> <div class="navbox" style="padding:1px;"> <table class="navbox-inner noprint" style="border-spacing: 2px; background:transparent; color:inherit;"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%" class="no-wikidata" style="background-color:#f8f9fa;" data-wikidata-property-id="P155">Папярэднік <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_IV_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Вільгельм IV (кароль брытанскі)">Вільгельм IV</a> </td> <td width="40%" style="text-align: center; font-size: 110%; background:#e6e6ff;">Каралева Вялікабрытаніі <a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a>—<a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a> </td> <td width="30%" class="no-wikidata" style="background-color:#f8f9fa;" data-wikidata-property-id="P156">Пераемнік <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_VII" title="Эдуард VII">Эдуард VII</a> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td width="30%" class="no-wikidata" style="background-color:#f8f9fa;" data-wikidata-property-id="P155">Папярэднік — </td> <td width="40%" style="text-align: center; font-size: 110%; background:#e6e6ff;">Імператрыца Індыі <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>—<a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a> </td> <td width="30%" class="no-wikidata" style="background-color:#f8f9fa;" data-wikidata-property-id="P156">Пераемнік <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_VII" title="Эдуард VII">Эдуард VII</a> </td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4785216">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="22px&#124;border&#124;Вялікабрытанія_Манархі_Вялікабрытаніі" data-name="Манархі Вялікабрытаніі" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a><div id="22px&#124;border&#124;Вялікабрытанія_Манархі_Вялікабрытаніі" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Вялікабрытанія"><img alt="Вялікабрытанія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B0%D1%9E" title="Спіс брытанскіх манархаў">Манархі</a> <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытаніі</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Great_Britain_(1707%E2%80%931800).svg" class="mw-file-description" title="Вялікабрытанія"><img alt="Вялікабрытанія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/22px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/33px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/44px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Каралеўства Вялікабрытанія">Каралеўства Вялікабрытанія</a> (1707—1800)</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%86%D1%8E%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Ганна Сцюарт">Ганна</a> (1707—1714)</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_I_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Георг I (кароль брытанскі)">Георг I</a> (1714—1727)</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_II_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Георг II (кароль брытанскі)">Георг II</a> (1727—1760)</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_III" title="Георг III">Георг III</a> (1760—1820)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Вялікабрытанія"><img alt="Вялікабрытанія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96_%D1%96_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі">Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі</a> (1801—1927)</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_III" title="Георг III">Георг III</a> (1760—1820)</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_IV" title="Георг IV">Георг IV</a> (1820—1830)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_IV_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Вільгельм IV (кароль брытанскі)">Вільгельм IV</a> (1830—1837)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Вікторыя</a> (1837—1901)</li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_VII" title="Эдуард VII">Эдуард VII</a> (1901—1910)</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_V" title="Георг V">Георг V</a> (1910—1936)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Вялікабрытанія"><img alt="Вялікабрытанія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірландыі</a> (з 1927)</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_V" title="Георг V">Георг V</a> (1910—1936)</li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_VIII" title="Эдуард VIII">Эдуард VIII</a> (1936)</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_VI" title="Георг VI">Георг VI</a> (1936—1952)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_II" title="Лізавета II">Лізавета II</a> (1952—2022)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_III_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96)" title="Карл III (кароль Вялікабрытаніі)">Карл III</a> (з 2022)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Генеалагічнае_дрэва_(дрэва_продкаў_і_нашчадкаў)" style="padding:3px;"> <table class="collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;table-layout: fixed;"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" width="100%"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Wikidata/Ancestors" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="?" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a><div id="Генеалагічнае_дрэва_(дрэва_продкаў_і_нашчадкаў)" style="font-size:114%;margin:0 5em">Вікторыя (каралева брытанская) — продкі</div></th></tr><tr style="display: table-row;"><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;overflow: auto;"><div style="padding:0em 0.25em; max-width: 100%; overflow: auto; max-height: 10000em;"><div class="NavContent"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3349362">.mw-parser-output .wikidata-familyTree table{border-collapse:separate;border-spacing:0}.mw-parser-output .wikidata-familyTree .Q{background-color:#f8f8f8;border:1px black solid;padding:.1em .25em;text-align:center}.mw-parser-output .wikidata-familyTree-vertical .wikidata-familyTree .Z{min-width:1em;height:1em}.mw-parser-output .wikidata-familyTree-horizontal .wikidata-familyTree .Z{min-width:1em;height:.25em}.mw-parser-output .wikidata-familyTree-vertical .line{position:relative;height:0.5em}.mw-parser-output .wikidata-familyTree-horizontal .line{position:relative;min-width:2em}.mw-parser-output .wikidata-familyTree-horizontal .NS{min-width:.5em}.mw-parser-output .wikidata-familyTree .Q .years{font-size:85%}.mw-parser-output .wikidata-familyTree .line .N{background-color:#000;display:inline;position:absolute;height:calc(50% + 1px);width:1px;top:0;left:50%}.mw-parser-output .wikidata-familyTree .line .E{background-color:#000;display:inline;position:absolute;height:1px;width:50%;top:50%;left:50%}.mw-parser-output .wikidata-familyTree .line .S{background-color:#000;display:inline;position:absolute;height:calc(50% + 1px);width:1px;top:50%;left:50%}.mw-parser-output .wikidata-familyTree .line .W{background-color:#000;display:inline;position:absolute;height:1px;width:calc(50% + 1px);top:50%;left:0%}.mw-parser-output .wikidata-familyTree-decorate-by-generation .gen-4{background-color:#9fe}.mw-parser-output .wikidata-familyTree-decorate-by-generation .gen-3{background-color:#bfc}.mw-parser-output .wikidata-familyTree-decorate-by-generation .gen-2{background-color:#ffc}.mw-parser-output .wikidata-familyTree-decorate-by-generation .gen-1{background-color:#fb9}.mw-parser-output .wikidata-familyTree-decorate-by-generation .gen0{background-color:#fcc}.mw-parser-output .wikidata-familyTree-decorate-by-generation .gen1{background-color:#fb9}.mw-parser-output .wikidata-familyTree-decorate-by-generation .gen2{background-color:#ffc}.mw-parser-output .wikidata-familyTree-decorate-by-generation .gen3{background-color:#bfc}.mw-parser-output .wikidata-familyTree-decorate-by-generation .gen4{background-color:#9fe}</style> <div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"> <div class="wikidata-familyTree wikidata-familyTree-horizontal wikidata-familyTree-decorate-by-generation"><table> <tbody><tr><td></td><td colspan="32" class="Z"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_II_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Георг II (кароль брытанскі)">Георг II</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="32" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="31" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="24" class="Z"></td><td class="Q gen-3" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA%2C_%D0%BF%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%86_%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ165349%7D%7D%0A%27%27%27%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA%2C+%D0%BF%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%86+%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ165349%5D%5D">Фрэдэрык, прынц Уэльскі</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q165349" class="extiw" title="d:Q165349">[d]</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="24" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="23" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="5" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="23" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%90%D0%BD%D1%81%D0%B1%D0%B0%D1%85%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ76961%7D%7D%0A%27%27%27%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0+%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%90%D0%BD%D1%81%D0%B1%D0%B0%D1%85%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ76961%5D%5D">Караліна Брандэнбург-Ансбахская</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76961" class="extiw" title="d:Q76961">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="23" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="23" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="16" class="Z"></td><td class="Q gen-2" colspan="5" rowspan="5"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_III" title="Георг III">Георг III</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="16" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="13" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Frederick_II%2C_Duke_of_Saxe-Gotha-Altenburg&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ61447%7D%7D%0A%27%27%27Frederick+II%2C+Duke+of+Saxe-Gotha-Altenburg%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ61447%5D%5D">Frederick II, Duke of Saxe-Gotha-Altenburg</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q61447" class="extiw" title="d:Q61447">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-3" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BD-%D0%93%D0%BE%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ76967%7D%7D%0A%27%27%27%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0+%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BD-%D0%93%D0%BE%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ76967%5D%5D">Аўгуста Саксен-Гоцкая</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76967" class="extiw" title="d:Q76967">[d]</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="5" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Princess_Magdalena_Augusta_of_Anhalt-Zerbst&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ64207%7D%7D%0A%27%27%27Princess+Magdalena+Augusta+of+Anhalt-Zerbst%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ64207%5D%5D">Princess Magdalena Augusta of Anhalt-Zerbst</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q64207" class="extiw" title="d:Q64207">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="8" class="Z"></td><td class="Q gen-1" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%2C_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3_%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%BA%D1%96&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ157009%7D%7D%0A%27%27%27%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4+%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%2C+%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3+%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%BA%D1%96%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ157009%5D%5D">Эдуард Аўгуст, герцаг Кенцкі</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q157009" class="extiw" title="d:Q157009">[d]</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="16" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="8" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="16" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="21" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="16" class="Z"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Duke_Adolf_Friedrich_II%2C_Duke_of_Mecklenburg-Strelitz&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ361684%7D%7D%0A%27%27%27Duke+Adolf+Friedrich+II%2C+Duke+of+Mecklenburg-Strelitz%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ361684%5D%5D">Duke Adolf Friedrich II, Duke of Mecklenburg-Strelitz</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q361684" class="extiw" title="d:Q361684">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="16" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td class="Q gen-3" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Duke_Charles_Louis_Frederick_of_Mecklenburg&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ699743%7D%7D%0A%27%27%27Duke+Charles+Louis+Frederick+of+Mecklenburg%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ699743%5D%5D">Duke Charles Louis Frederick of Mecklenburg</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q699743" class="extiw" title="d:Q699743">[d]</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="5" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Christiane_Emilie_of_Schwarzburg-Sondershausen&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ4241281%7D%7D%0A%27%27%27Christiane+Emilie+of+Schwarzburg-Sondershausen%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ4241281%5D%5D">Christiane Emilie of Schwarzburg-Sondershausen</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4241281" class="extiw" title="d:Q4241281">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-2" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%8D%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ161159%7D%7D%0A%27%27%27%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B0+%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%8D%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ161159%5D%5D">Шарлота Мекленбург-Стрэліцкая</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q161159" class="extiw" title="d:Q161159">[d]</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="13" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Ernest_Frederick_I%2C_Duke_of_Saxe-Hildburghausen&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ169080%7D%7D%0A%27%27%27Ernest+Frederick+I%2C+Duke+of+Saxe-Hildburghausen%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ169080%5D%5D">Ernest Frederick I, Duke of Saxe-Hildburghausen</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q169080" class="extiw" title="d:Q169080">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-3" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Princess_Elizabeth_Albertine_of_Saxe-Hildburghausen&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ389473%7D%7D%0A%27%27%27Princess+Elizabeth+Albertine+of+Saxe-Hildburghausen%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ389473%5D%5D">Princess Elizabeth Albertine of Saxe-Hildburghausen</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q389473" class="extiw" title="d:Q389473">[d]</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="5" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="16" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Countess_Sophia_Albertine_of_Erbach-Erbach&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ463339%7D%7D%0A%27%27%27Countess+Sophia+Albertine+of+Erbach-Erbach%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ463339%5D%5D">Countess Sophia Albertine of Erbach-Erbach</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q463339" class="extiw" title="d:Q463339">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="16" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="23" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td class="Q gen0" colspan="5" rowspan="5"><a class="mw-selflink selflink">Вікторыя</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="24" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="24" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="29" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="24" class="Z"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Francis_Josias%2C_Duke_of_Saxe-Coburg-Saalfeld&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ62273%7D%7D%0A%27%27%27Francis+Josias%2C+Duke+of+Saxe-Coburg-Saalfeld%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ62273%5D%5D">Francis Josias, Duke of Saxe-Coburg-Saalfeld</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q62273" class="extiw" title="d:Q62273">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="24" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="23" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="16" class="Z"></td><td class="Q gen-3" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Ernest_Frederick_of_Saxe-Coburg-Saalfeld&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ61431%7D%7D%0A%27%27%27Ernest+Frederick+of+Saxe-Coburg-Saalfeld%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ61431%5D%5D">Ernest Frederick of Saxe-Coburg-Saalfeld</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q61431" class="extiw" title="d:Q61431">[d]</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="16" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="5" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Princess_Anna_Sophie_of_Schwarzburg-Rudolstadt&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ1090562%7D%7D%0A%27%27%27Princess+Anna+Sophie+of+Schwarzburg-Rudolstadt%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ1090562%5D%5D">Princess Anna Sophie of Schwarzburg-Rudolstadt</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1090562" class="extiw" title="d:Q1090562">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td class="Q gen-2" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Francis%2C_Duke_of_Saxe-Coburg-Saalfeld&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ455554%7D%7D%0A%27%27%27Francis%2C+Duke+of+Saxe-Coburg-Saalfeld%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ455554%5D%5D">Francis, Duke of Saxe-Coburg-Saalfeld</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q455554" class="extiw" title="d:Q455554">[d]</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="13" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%80%D1%8D%D1%85%D1%82_II_%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D1%88%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%B3-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%8E%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ551123%7D%7D%0A%27%27%27%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4+%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%80%D1%8D%D1%85%D1%82+II+%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D1%88%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%B3-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%8E%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ551123%5D%5D">Фердынанд Альбрэхт II Браўншвейг-Вольфенбютэльскі</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q551123" class="extiw" title="d:Q551123">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-3" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Sophie_Antoinette_of_Brunswick-Wolfenb%C3%BCttel&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ370107%7D%7D%0A%27%27%27Sophie+Antoinette+of+Brunswick-Wolfenb%C3%BCttel%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ370107%5D%5D">Sophie Antoinette of Brunswick-Wolfenbüttel</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q370107" class="extiw" title="d:Q370107">[d]</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="5" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D1%88%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%B3-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%8E%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ259725%7D%7D%0A%27%27%27%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0+%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F+%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D1%88%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%B3-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%8E%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ259725%5D%5D">Антуанета Амалія Браўншвейг-Вольфенбютэльская</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q259725" class="extiw" title="d:Q259725">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-1" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BD-%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%97%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ58067%7D%7D%0A%27%27%27%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F+%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BD-%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%97%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ58067%5D%5D">Вікторыя Саксен-Кобург-Заальфельдская</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58067" class="extiw" title="d:Q58067">[d]</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="16" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="16" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="21" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="8" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="16" class="Z"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Heinrich_XXIX%2C_Count_of_Reuss-Ebersdorf&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ323057%7D%7D%0A%27%27%27Heinrich+XXIX%2C+Count+of+Reuss-Ebersdorf%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ323057%5D%5D">Heinrich XXIX, Count of Reuss-Ebersdorf</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q323057" class="extiw" title="d:Q323057">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="8" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="16" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td class="Q gen-3" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Henry_XXIV%2C_Count_of_Reuss-Ebersdorf&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ571460%7D%7D%0A%27%27%27Henry+XXIV%2C+Count+of+Reuss-Ebersdorf%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ571460%5D%5D">Henry XXIV, Count of Reuss-Ebersdorf</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q571460" class="extiw" title="d:Q571460">[d]</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="5" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Sofia_Teodora_of_Castell-Remlingen&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ11950038%7D%7D%0A%27%27%27Sofia+Teodora+of+Castell-Remlingen%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ11950038%5D%5D">Sofia Teodora of Castell-Remlingen</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11950038" class="extiw" title="d:Q11950038">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-2" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%BE%D0%B9%D1%81_%D1%86%D1%83_%D0%AD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%84&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ61489%7D%7D%0A%27%27%27%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0+%D0%A0%D0%BE%D0%B9%D1%81+%D1%86%D1%83+%D0%AD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%84%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ61489%5D%5D">Аўгуста-Караліна Ройс цу Эберсдорф</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q61489" class="extiw" title="d:Q61489">[d]</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="15" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="13" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="16" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Georg_August_zu_Erbach-Sch%C3%B6nberg&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ11928274%7D%7D%0A%27%27%27Georg+August+zu+Erbach-Sch%C3%B6nberg%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ11928274%5D%5D">Georg August zu Erbach-Schönberg</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11928274" class="extiw" title="d:Q11928274">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="16" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="8" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="23" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="7" class="Z"></td><td class="line NE"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="23" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-3" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Countess_Karoline_Ernestine_of_Erbach-Sch%C3%B6nberg&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ2291709%7D%7D%0A%27%27%27Countess+Karoline+Ernestine+of+Erbach-Sch%C3%B6nberg%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ2291709%5D%5D">Countess Karoline Ernestine of Erbach-Schönberg</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2291709" class="extiw" title="d:Q2291709">[d]</a></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="23" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="23" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td class="line NS"></td><td class="line NS"></td><td class="line ESW"></td><td colspan="5" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="24" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td class="Q gen-4" colspan="5" rowspan="5"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Countess_Ferdinande_Henriette_of_Stolberg-Gedern&action=edit&preload=%D0%A8%3APreload%2F%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=%7B%7B%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%7CQ1032756%7D%7D%0A%27%27%27Countess+Ferdinande+Henriette+of+Stolberg-Gedern%27%27%27+%E2%80%94+%0A%0A%3D%3D+%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%96+%3D%3D%0A%7B%7B%D0%B7%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%7D%7D%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F%3A%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8C+%D0%B7+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85%7CQ1032756%5D%5D">Countess Ferdinande Henriette of Stolberg-Gedern</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1032756" class="extiw" title="d:Q1032756">[d]</a></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="24" class="Z"></td><td colspan="2" class="Z"></td><td class="line EW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="31" class="Z"></td><td class="line NW"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="32" class="Z"></td><td></td></tr> <tr><td></td><td colspan="32" class="Z"></td><td></td></tr> </tbody></table></div> </div> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Навігацыйны шаблон" data-name="External links" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist toCollapsibleCount navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⚙️" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a> </div>  Тэматычныя сайты</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0703075">Internet Movie Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/7db5c493-38e5-41c7-9518-f3b8332a5ff7">MusicBrainz</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/011fa73c-a411-47ac-9a9a-3f6ede7bc860">MusicBrainz</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/ebooks/author/9035">Project Gutenberg</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://rkd.nl/nl/explore/artists/80887">RKDartists</a> · <a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=4638&url_prefix=http://www.thepeerage.com/&id=p10065.htm#i100648">The Peerage</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Слоўнікі і энцыклапедыі</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=136652">Вялікая кітайская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Victoria_-_britisk_dronning">Вялікая нарвежская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/1913662">Вялікая расійская (старая версія)</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%B8_%D0%B5%D0%B5_%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5" class="extiw" title="s:ru:ЭСБЕ/Виктория и ее царствование">Бракгаўза і Эфрона</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%95%D0%AD%D0%91%D0%95/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F,_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F" class="extiw" title="s:ru:ЕЭБЕ/Виктория, королева английская">Яўрэйская Бракгаўза і Эфрона</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/victoria/">Канадская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krugosvet.ru/enc/istoriya/VIKTORIYA.html">Кругасвет</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Victoria,_Queen" class="extiw" title="wikisource:1911 Encyclopædia Britannica/Victoria, Queen">Britannica (11-th)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Victoria-queen-of-United-Kingdom">Britannica (онлайн)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/viktoria-viktoria">Brockhaus</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Dictionary_of_National_Biography,_1901_supplement/Victoria" class="extiw" title="wikisource:Dictionary of National Biography, 1901 supplement/Victoria">Dictionary of National Biography (1st suppl.)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nndb.com/people/575/000024503">Notable Names Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/vittoria-regina-del-regno-unito-di-gran-bretagna-e-irlanda-imperatrice-delle-indie">Treccani</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/victoria/">Universalis</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093/ref:odnb/36652">Оксфардскі біяграфічны</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%AD%D0%A1%D0%93/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_I" class="extiw" title="s:ru:ЭСГ/Виктория I">Гранат</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Генеалогія і некрапалістыка</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=1442">Find a Grave</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikitree.com/wiki/Hanover-230">WikiTree</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.werelate.org/wiki/Person:Victoria_of_the_United_Kingdom_(1)">WeRelate</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.8872">Sejm-Wielki.pl</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geni.com/profile/index/6000000008852088113">Geni.com</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://en.rodovid.org/wk/Person:29783">Rodovid</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.genealogics.org/getperson.php?personID=I00000007&tree=LEO">genealogics.org</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3748793">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0;text-align: left;"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Нарматыўны_кантроль" class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нарматыўны кантроль">Нарматыўны кантроль</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">BIBSYS: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+90733366&feltselect=bs.autid">90733366</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Бібліятэка Каталоніі">BNC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a11252959">a11252959</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Іспаніі">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX979643">XX979643</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Францыі">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11928202f">11928202f</a> · CiNii: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA01723604">DA01723604</a> · CONOR: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cobiss.si/scripts/cobiss?command=DISPLAY&base=CONOR&rid=313692771">313692771</a> · EGAXA: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/EGAXA%7Cvtlsvtls001038269">vtls001038269</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118626876">118626876</a> · GTAA: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.beeldengeluid.nl/gtaa/165400">165400</a> · ICCU: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.sbn.it/opacsbn/opac/iccu/scheda_authority.jsp?bid=RAVV056062">RAVV056062</a> · ISNI: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000121443562">0000000121443562</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%B0" title="Кантрольны нумар Бібліятэкі Кангрэса">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79017983">n79017983</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D1%96%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Латвіі">LNB</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/LNB%7CLNC10-000102956">000102956</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Нацыянальная парламенцкая бібліятэка Японіі">NDL</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00621601">00621601</a> · NKC: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/jn20000701900">jn20000701900</a> · NLA: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35581194">35581194</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%93%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Грэцыі">NLG</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nlg.okfn.gr/resource/authority/record44766">44766</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B" title="Нацыянальная бібліятэка Польшчы">NLP</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=01&IM=04&NU=01&WI=a0000001183095">a0000001183095</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%96_%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0" title="Нацыянальная і ўніверсітэцкая бібліятэка Заграба">NSK</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/NSK%7C000432838">000432838</a> · NTA: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070185115">070185115</a> · NUKAT: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/NUKAT%7Cn94207665">n94207665</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Каралеўская бібліятэка Швецыі">LIBRIS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/auth/205997">205997</a> · SUDOC: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027448207">027448207</a> · <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/95738652">95738652</a> · ULAN: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500022428">500022428</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Узята з "<a dir="ltr" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Вікторыя_(каралева_брытанская)&oldid=4418921">https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Вікторыя_(каралева_брытанская)&oldid=4418921</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Categories" title="Адмысловае:Categories">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_24_%D0%BC%D0%B0%D1%8F" title="Катэгорыя:Нарадзіліся 24 мая">Нарадзіліся 24 мая</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_1819_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1819 годзе">Нарадзіліся ў 1819 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_22_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="Катэгорыя:Памерлі 22 студзеня">Памерлі 22 студзеня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D1%9E_1901_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Памерлі ў 1901 годзе">Памерлі ў 1901 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Пахаваныя ў Англіі">Пахаваныя ў Англіі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F" title="Катэгорыя:Гановерская дынастыя">Гановерская дынастыя</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A7%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8B_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Катэгорыя:Члены Лонданскага каралеўскага таварыства">Члены Лонданскага каралеўскага таварыства</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Індыйскай імперыі">Кавалеры ордэна Індыйскай імперыі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0" title="Катэгорыя:Кавалеры Каралеўскага Віктарыянскага ордэна">Кавалеры Каралеўскага Віктарыянскага ордэна</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%85%D1%83" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Чартапалоху">Кавалеры ордэна Чартапалоху</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Святога Патрыка">Кавалеры ордэна Святога Патрыка</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D1%96" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Лазні">Кавалеры ордэна Лазні</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%97%D0%BE%D1%80%D0%BA%D1%96_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Зоркі Індыі">Кавалеры ордэна Зоркі Індыі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%BC_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%96%D0%BB%D0%B0_%D1%96_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Катэгорыя:Узнагароджаныя ордэнам Святога Міхаіла і Святога Георгія">Узнагароджаныя ордэнам Святога Міхаіла і Святога Георгія</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%C2%AB%D0%97%D0%B0_%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D1%96%C2%BB" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна «За выдатныя заслугі»">Кавалеры ордэна «За выдатныя заслугі»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%8B_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%96_%D0%9B%D1%83%D1%96%D0%B7%D1%8B" title="Катэгорыя:Дамы ордэна Каралевы Марыі Луізы">Дамы ордэна Каралевы Марыі Луізы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%96%D1%8F)" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Белага арла (Сербія)">Кавалеры ордэна Белага арла (Сербія)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Святога Савы">Кавалеры ордэна Святога Савы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0_(%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%96%D1%8F)" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Такоўскага крыжа (Сербія)">Кавалеры ордэна Такоўскага крыжа (Сербія)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Чорнага арла">Кавалеры ордэна Чорнага арла</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%91%D0%BD%D0%B0" title="Катэгорыя:Кавалеры Вялікага крыжа ордэна Ганаровага легіёна">Кавалеры Вялікага крыжа ордэна Ганаровага легіёна</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%8F_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96%D0%BB%D0%B0_I" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Князя Данііла I">Кавалеры ордэна Князя Данііла I</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Хрыста">Кавалеры ордэна Хрыста</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D0%A7%D0%B0%D0%BA%D1%80%D1%8B" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Каралеўскага дому Чакры">Кавалеры ордэна Каралеўскага дому Чакры</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Саламона">Кавалеры ордэна Саламона</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%9A%D0%B0%D1%86%D1%8F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%8B_1_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%96" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Святой Кацярыны 1 ступені">Кавалеры ордэна Святой Кацярыны 1 ступені</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="Катэгорыя:Асобы">Асобы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Манархі Вялікабрытаніі">Манархі Вялікабрытаніі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Філатэлісты Вялікабрытаніі">Філатэлісты Вялікабрытаніі</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B5_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Памерлі на востраве Уайт (няма такой старонкі)">Памерлі на востраве Уайт</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%96%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B_%D0%B2%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%85%D1%96" title="Катэгорыя:Жанчыны віктарыянскай эпохі">Жанчыны віктарыянскай эпохі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D1%96%D1%80%D1%83%D1%8E%D1%87%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%8B" title="Катэгорыя:Кіруючыя каралевы">Кіруючыя каралевы</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%9E%D0%B6%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%86%D1%8C_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%8B%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B5_JsonConfig" title="Катэгорыя:Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig">Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D0%BD%D0%B0_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%85_%D1%83%D0%B6%D1%8B%D1%82%D1%8B_%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_ISBN" title="Катэгорыя:Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN">Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D0%B7_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых">Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D1%81%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D1%96%D1%81%D1%83" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Артыкулы са спасылкамі на элементы Вікіданых без беларускага подпісу">Вікіпедыя:Артыкулы са спасылкамі на элементы Вікіданых без беларускага подпісу</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B5" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Спасылка на Вікісховішча непасрэдна ў артыкуле">Вікіпедыя:Спасылка на Вікісховішча непасрэдна ў артыкуле</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Апошняе змяненне старонкі адбылося 11:40, 25 сакавіка 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>, у асобных выпадках могуць дзейнічаць дадатковыя ўмовы. Падрабязней гл. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Умовы_выкарыстання">Умовы выкарыстання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F">Пра Вікіпедыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Распрацоўшчыкі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная версія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-dhbcv","wgBackendResponseTime":210,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.709","walltime":"2.750","ppvisitednodes":{"value":5470,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":473950,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":150978,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":92,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17029,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":89,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2573.407 1 -total"," 75.82% 1951.075 1 Шаблон:Дзяржаўны_дзеяч"," 74.37% 1913.880 1 Шаблон:Картка"," 13.98% 359.771 1 Шаблон:Wikidata/Ancestors"," 13.89% 357.420 1 Шаблон:Wikidata/FamilyTree"," 13.27% 341.502 1 Шаблон:Center"," 12.32% 317.135 2 Шаблон:Br_separated_entries"," 8.80% 226.354 10 Шаблон:Wikidata"," 5.59% 143.894 1 Шаблон:Бібліяінфармацыя"," 3.63% 93.522 1 Шаблон:Wikidata/p569"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.448","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13070843,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Got title of Q217595 from short name claim: «OUP»\npersonNameToAuthorName: «Edgar Trevor Williams»: have «Im Ot Fa» match\npersonNameToAuthorName: «Meredith Veldman»: have «Im Fa» match\nGot title of Q217595 from short name claim: «OUP»\npersonNameToAuthorName: «Edgar Trevor Williams»: have «Im Ot Fa» match\npersonNameToAuthorName: «Meredith Veldman»: have «Im Fa» match\nGot person name of Q5145336 from label: «Colin Matthew»\npersonNameToResponsibleName: «Colin Matthew»: have «Im Fa» match\nGot title of Q34217 from label: «Oxford»\nGot title of Q217595 from short name claim: «OUP»\nGot person name of Q5145336 from label: «Colin Matthew»\npersonNameToResponsibleName: «Colin Matthew»: have «Im Fa» match\nGot title of Q34217 from label: «Oxford»\nGot title of Q217595 from short name claim: «OUP»\nGot person name of Q5145336 from label: «Colin Matthew»\npersonNameToResponsibleName: «Colin Matthew»: have «Im Fa» match\nGot title of Q34217 from label: «Oxford»\nGot title of Q217595 from short name claim: «OUP»\nGot person name of Q5145336 from label: «Colin Matthew»\npersonNameToResponsibleName: «Colin Matthew»: have «Im Fa» match\nGot title of Q34217 from label: «Oxford»\nGot title of Q217595 from short name claim: «OUP»\nGot person name of Q67129259 from label: «Darryl Roger Lundy»\npersonNameToAuthorName: «Darryl Roger Lundy»: have «Im Ot Fa» match\nGot person name of Q5145336 from label: «Colin Matthew»\npersonNameToResponsibleName: «Colin Matthew»: have «Im Fa» match\nGot title of Q34217 from label: «Oxford»\nGot title of Q217595 from short name claim: «OUP»\nGot person name of Q5145336 from label: «Colin Matthew»\npersonNameToResponsibleName: «Colin Matthew»: have «Im Fa» match\nGot title of Q34217 from label: «Oxford»\nGot title of Q217595 from short name claim: «OUP»\nLoaded datatype wikibase-item of P945 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\ntable#1 {\n [\"P585\"] = table#2 {\n table#3 {\n [\"datatype\"] = \"time\",\n [\"datavalue\"] = table#4 {\n [\"type\"] = \"time\",\n [\"value\"] = table#5 {\n [\"after\"] = 0,\n [\"before\"] = 0,\n [\"calendarmodel\"] = \"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727\",\n [\"precision\"] = 9,\n [\"time\"] = \"+1887-00-00T00:00:00Z\",\n [\"timezone\"] = 0,\n },\n },\n [\"hash\"] = \"3f483b41559e7177308e182e87c2298d9e1cdda6\",\n [\"property\"] = \"P585\",\n [\"snaktype\"] = \"value\",\n },\n },\n [\"P6208\"] = table#6 {\n table#7 {\n [\"datatype\"] = \"monolingualtext\",\n [\"datavalue\"] = table#8 {\n [\"type\"] = \"monolingualtext\",\n [\"value\"] = table#9 {\n [\"language\"] = \"en\",\n [\"text\"] = \"in commemoration of the progress of Arts, Manufactures and Commerce throughout the Empire during the fifty years of her reign\",\n },\n },\n [\"hash\"] = \"61337dcd82e42a6c9ebd7dd066e427ca6b29ff5c\",\n [\"property\"] = \"P6208\",\n [\"snaktype\"] = \"value\",\n },\n },\n}\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","480","32.4"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","300","20.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","220","14.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::expandTemplate","80","5.4"],["?","60","4.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","60","4.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabelByLanguage","40","2.7"],["renderHtmlHorizontal \u003CМодуль:Wikidata/FamilyTree:899\u003E","20","1.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","20","1.4"],["\u003CМодуль:Wikidata/Medals:88\u003E","20","1.4"],["[others]","180","12.2"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-8745688f8-p5f87","timestamp":"20241121123429","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f (\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u0432\u0430 \u0431\u0440\u044b\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f)","url":"https:\/\/be.wikipedia.org\/wiki\/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9439","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9439","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-02-13T16:13:42Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e3\/Queen_Victoria_by_Bassano.jpg","headline":"\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u0432\u0430 \u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0431\u0440\u044b\u0442\u0430\u043d\u0456\u0456 (1837\u20141901)"}</script> </body> </html>