Inicio

<!DOCTYPE HTML> <html lang="es"> <head> <meta charset="UTF-8"/> <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=Edge"/> <meta name="loadforge-site-verification" content="_"/> <title>Inicio </title> <script defer="defer" type="text/javascript" src="/.rum/@adobe/helix-rum-js@%5E2/dist/rum-standalone.js"></script> <script> var pagePath = "/content/cancer/es.html"; var isMobile = ('ontouchstart' in document.documentElement && /mobi/i.test(navigator.userAgent)); var isTablet = /(tablet|ipad|playbook|silk)|(android(?!.*mobi))/i.test(navigator.userAgent); var variant = isMobile ? "Mobile" : (isTablet ? "Tablet" : "Desktop"); window.dataLayer = window.dataLayer || []; dataLayer.push({ page_data: null }); dataLayer.push({ event: "page_load_started", detailed_event: "Page Load Started", "page_data": { "breadcrumb": "", "country": "US", "language": "es", "name": "Inicio", "page_location": pagePath.replace(".html", ""), "page_path": pagePath.replace(".html", ""), "release_version": "", "site_name": "cancer.org", "site_section": "", "site_section2": "", "site_variant": variant, "type": "redesign-home-page-template" } }); </script> <meta name="description" content="Dedicado a ayudar a las personas que enfrentan el cáncer. En cancer.org/es acceda a información sobre la investigación del cáncer, los servicios para pacientes, la detección temprana, el tratamiento y recursos educativos."/> <meta name="template" content="redesign-home-page-template"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, shrink-to-fit=no, user-scalable=yes, maximum-scale=2.0"/> <meta name="format-detection" content="telephone=no"/> <meta name="robots" content="index"/> <meta name="breadcrumb"/> <meta property="og:url" content="https://www.cancer.org/es.html"/> <meta property="og:title" content="Inicio"/> <meta property="og:image:url" content="https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/images/logos/acs/acs_logo_fb.png"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta name="twitter:site" content="@cancer.org"/> <meta name="twitter:title" content="Inicio"/> <meta name="twitter:image" content="https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/images/logos/acs/acs_logo_fb.png"/> <link rel="canonical" href="https://www.cancer.org/es.html"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.cancer.org/es.html"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.cancer.org"/> <link rel="amphtml" href="https://amp.cancer.org/es.html"/> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/acs/clientlibs/clientlib-base.lc-9abdcfdbb5116e656cc4254a973d9bd9-lc.min.css" type="text/css">  <script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="ada041de-ce56-4b83-98db-04af2e8b6cad"></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { } </script>   <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-52Z3PC');</script>  <meta name="google-site-verification" content="6phacNRVn_l2vByHaCqEefl1Lrf6H6oqpgVYYWA8TKk"/> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery.lc-7842899024219bcbdb5e72c946870b79-lc.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/utils.lc-e7bf340a353e643d198b25d0c8ccce47-lc.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery/granite.lc-543d214c88dfa6f4a3233b630c82d875-lc.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/foundation/clientlibs/jquery.lc-dd9b395c741ce2784096e26619e14910-lc.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/acs/clientlibs/clientlib-redesign-datalayer.lc-827999e46fb39a3d76a1b723b3852f15-lc.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/acs/clientlibs/clientlib-site-dependencies.lc-d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e-lc.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/acs/clientlibs/clientlib-site.lc-1729521054511-lc.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/acs/clientlibs/clientlib-themes/theme-acsredesign.lc-05a1ae1f3f3ddc5226ec4cceb11cba7c-lc.min.css" type="text/css"> <link rel="shortcut icon" href="/content/dam/cancer-org/images/logos/acs/favicon.ico"/> <link rel="apple-touch-icon" href="/content/dam/cancer-org/images/logos/acs/favicon.png"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/content/dam/cancer-org/images/logos/acs/favicon.png"/> </head> <body class="homepage page basicpage" id="page-91dfb0006d"> <div class="cmp-page__skiptomaincontent"> <a class="cmp-page__skiptomaincontent-link" href="#content-container">Saltar hacia el contenido principal</a> </div>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-52Z3PC" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div class="modal embed-ui-modal" id="embedVideoModal" aria-label="Embed Video Popup" tabindex="-1" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header border-0"> <button type="button" class="close embed-ui-overlay-close" data-dismiss="modal" aria-label="Cerrar"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </div> <div class="modal-body"> <div class="embed-youtube-modal container-fluid"> <div class="cmp-embed__youtube modal-iframe" style="padding-bottom: 56.25%"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="root container responsivegrid"> <div id="container-569c88a0a0" class="cmp-container "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="experiencefragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="experiencefragment-83f0ee2f00" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--header"> <div id="container-c291fa8a8e" class="cmp-container "> <div class="acsheader"><noindex> <header role="banner"> <div class="header-container-wrap"> <div class="container-fluid"> <div class="header-container"> <div class="language-selector"> <div class="drop-down"> <div class="selected"> <div class="header-container"> <div class="lang-container align-items-center"> <i class="fa-regular fa-globe paddingR4"></i> <a href="javascript:void(0);" aria-label="Español" aria-haspopup="true" class="open-dropdownn-desktop" aria-expanded="false"> <span>Español</span> <i class="fa-regular fa-angle-down" aria-hidden="true"></i> </a> </div> </div> </div> <div class="options"> <ul class="lang-list" role="menu"> <li role="presentation"><a href="javascript:void(0);" role="menuitem">Español</a></li> <p>English</p> <li role="presentation"> <a href="/" role="menuitem">This page</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/" role="menuitem">Homepage</a> </li> <p>Más idiomas en PDF</p> <li role="presentation"> <a href="/cancer-information-in-other-languages.html" role="menuitem">Todos idiomas</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="links-container align-items-center"> <span class="paddingR12 font-bold">Contactar con nosotros</span> <a class="paddingR12" aria-label="800.227.2345" href="tel:800.227.2345"> <i class="fa-regular fa-phone"></i> <span class="text">800.227.2345</span> </a> <a class="paddingR12" aria-label=" Ayuda sobre cáncer" href="#" data-toggle="modal" data-target="#cancerHelpModal"> <i class="fa-regular fa-circle-question"></i> <span class="text"> Ayuda sobre cáncer</span> </a> <span class="vertical-bar"></span> <a class="paddingR12" aria-label="Registrarse para recibir correo-e" href="/about-us/email-sign-up.html"> <i class="fa-regular fa-envelope"></i> <span class="text">Registrarse para recibir correo-e</span> </a> </div> <div class="buttons-container align-items-center"> <div class="button cancer-button medium-size donate-secondary-button default given-honor"> <a class="cmp-button cmp-button-anchor" data-cmp-clickable="" data-cmp-data-layer="" href="https://donate.cancer.org/?campaign=honormemorialbuttones&lang=es" target="_blank"> <span class="cmp-button__text">Conmemoración | Memorial</span> </a> </div> <div class="button cancer-button medium-size donate-primary-button default donate-btn"> <a class="cmp-button cmp-button-anchor" data-cmp-clickable="" data-cmp-data-layer="" href="https://donate.cancer.org/?campaign=defaultes&lang=es" target="_blank"> <i class="fa-solid fa-heart mr-1"></i> <span class="cmp-button__text">Donar</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="page-wrap acs-flyout-navigation">  <header> <div class="main-nav-wrap" data-logoPath="/content/dam/cancer-org/images/logos/acs/acs-logo.svg"> <nav class="main navbar navbar-default" aria-label="navegación"> <div class="container-fluid nav-container"> <div class="nav-wrap"> <div class="mobile-nav-wrapper"> <ul class="nav navbar-nav mega-menu is-enable" role="menu" aria-label="navegación"> <li role="presentation"> <a class="navbar-brand" href="/es.html" role="menuitem" aria-label="American Cancer Society"><img src="/content/dam/cancer-org/images/logos/acs/acs-logo.svg" alt="American Cancer Society"/></a> </li> <li class="hasMegaMenu hideInMobile" role="presentation"> <a href="#" class="parentLink" aria-label="Todo sobre cáncer" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-current="page" aria-expanded="false">Todo sobre cáncer</a> <div class="flyoutMenu"> <div class="container-fluid"> <div class="row menuItems"> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/tipos.html" role="menuitem">Tipos de cáncer comunes</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/tipos/cancer-de-seno.html" role="menuitem">Cáncer de seno</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/tipos/cancer-de-colon-o-recto.html" role="menuitem">Cáncer de colon o de recto</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/tipos/cancer-de-pulmon.html" role="menuitem">Cáncer de pulmón</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/tipos/cancer-de-prostata.html" role="menuitem">Cáncer de próstata</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/tipos/cancer-de-piel.html" role="menuitem">Cáncer de piel</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/tipos/cancer-en-ninos.html" role="menuitem">Cáncer en niños</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/tipos.html" role="menuitem">Consultar más tipos de cáncer</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer.html" role="menuitem">Entender el cáncer</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer/que-es-el-cancer.html" role="menuitem">¿Qué es el cáncer?</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer/glosario.html" role="menuitem">Glosario sobre cáncer</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo.html" role="menuitem">Riesgos y prevención</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/genetica.html" role="menuitem">Genética</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/tabaco.html" role="menuitem">Tabaco </a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/vph.html" role="menuitem">VPH </a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/alimentacion-y-actividad-fisica.html" role="menuitem">Alimentación sana y actividad física</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/sol-y-uv.html" role="menuitem">Sol y UV</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/pruebas-de-deteccion.html" role="menuitem">Detección temprana</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer.html" role="menuitem">Diagnóstico y estadificación</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer/senales-y-sintomas-del-cancer.html" role="menuitem">Signos y síntomas</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer/pruebas.html" role="menuitem">Exámenes y pruebas</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer/estadificacion-del-cancer.html" role="menuitem">Estadificación</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer.html" role="menuitem">Atención contra el cáncer</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/encontrar-tratamiento.html" role="menuitem">Encontrar tratamiento</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/tomar-decisiones-sobre-el-tratamiento.html" role="menuitem">Tomar decisiones sobre el tratamiento</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/tipos-de-tratamiento.html" role="menuitem">Tratamiento</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/efectos-secundarios.html" role="menuitem">Efectos secundarios</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/atencion-paliativa.html" role="menuitem">Atención paliativa</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/cancer-avanzado.html" role="menuitem">Cáncer avanzado</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/guia-para-pacientes-en-cuidados-del-cancer.html" role="menuitem">Guía para pacientes</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/asuntos-financieros-y-cobertura.html" role="menuitem">Seguro médico y asuntos financieros</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/atencion-en-la-etapa-final-de-la-vida.html" role="menuitem">La etapa final de la vida</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/supervivencia.html" role="menuitem">Supervivencia</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/personas-que-atienden-a-la-persona-con-cancer.html" role="menuitem">Para cuidadores y familiares</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/supervivencia/ninos-con-cancer.html" role="menuitem">Cuando su hijo tiene cáncer</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/profesionales-de-la-salud.html" role="menuitem">Para profesionales</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/noticias-recientes.html" role="menuitem">Noticias recientes</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="row blueBottomBox blueBanner"> <div class="fullBox"> <div class="container-fluid"> <div class="col-md-12"> <a href="/es/cancer.html" role="link">Explorar todo sobre cáncer<i class="fa fa-arrow-right" aria-hidden="true"></i></a> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="outerMenuItems hideInDesktop" role="presentation"> <a class="menuItem" href="#" role="menuitem" aria-label="Todo sobre cáncer">Todo sobre cáncer</a> <ul class="inside" role="menu"> <div class="topBlueBanner"> <i class="fa-regular fa-chevron-left"></i> <a href="#" role="none" aria-label="Ir a inicio">Back</a> </div> <div class="exploreSection"> <a class="menuLinks" href="/es/cancer.html" role="none" aria-label="Explorar todo sobre cáncer">Explorar todo sobre cáncer</a> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/cancer/tipos.html" aria-label="Tipos de cáncer comunes" class="headingLinksMobile">Tipos de cáncer comunes</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/tipos/cancer-de-seno.html" role="menuitem" aria-label="Cáncer de seno">Cáncer de seno</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/tipos/cancer-de-colon-o-recto.html" role="menuitem" aria-label="Cáncer de colon o de recto">Cáncer de colon o de recto</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/tipos/cancer-de-pulmon.html" role="menuitem" aria-label="Cáncer de pulmón">Cáncer de pulmón</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/tipos/cancer-de-prostata.html" role="menuitem" aria-label="Cáncer de próstata">Cáncer de próstata</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/tipos/cancer-de-piel.html" role="menuitem" aria-label="Cáncer de piel">Cáncer de piel</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/tipos/cancer-en-ninos.html" role="menuitem" aria-label="Cáncer en niños">Cáncer en niños</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/tipos.html" role="menuitem" aria-label="Consultar más tipos de cáncer">Consultar más tipos de cáncer</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer.html" aria-label="Entender el cáncer" class="headingLinksMobile">Entender el cáncer</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer/que-es-el-cancer.html" role="menuitem" aria-label="¿Qué es el cáncer?">¿Qué es el cáncer?</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer/glosario.html" role="menuitem" aria-label="Glosario sobre cáncer">Glosario sobre cáncer</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo.html" aria-label="Riesgos y prevención" class="headingLinksMobile">Riesgos y prevención</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/genetica.html" role="menuitem" aria-label="Genética">Genética</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/tabaco.html" role="menuitem" aria-label="Tabaco ">Tabaco </a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/vph.html" role="menuitem" aria-label="VPH ">VPH </a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/alimentacion-y-actividad-fisica.html" role="menuitem" aria-label="Alimentación sana y actividad física">Alimentación sana y actividad física</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/sol-y-uv.html" role="menuitem" aria-label="Sol y UV">Sol y UV</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/pruebas-de-deteccion.html" role="menuitem" aria-label="Detección temprana">Detección temprana</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer.html" aria-label="Diagnóstico y estadificación" class="headingLinksMobile">Diagnóstico y estadificación</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer/senales-y-sintomas-del-cancer.html" role="menuitem" aria-label="Signos y síntomas">Signos y síntomas</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer/pruebas.html" role="menuitem" aria-label="Exámenes y pruebas">Exámenes y pruebas</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer/estadificacion-del-cancer.html" role="menuitem" aria-label="Estadificación">Estadificación</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer.html" aria-label="Atención contra el cáncer" class="headingLinksMobile">Atención contra el cáncer</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/encontrar-tratamiento.html" role="menuitem" aria-label="Encontrar tratamiento">Encontrar tratamiento</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/tomar-decisiones-sobre-el-tratamiento.html" role="menuitem" aria-label="Tomar decisiones sobre el tratamiento">Tomar decisiones sobre el tratamiento</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/tipos-de-tratamiento.html" role="menuitem" aria-label="Tratamiento">Tratamiento</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/efectos-secundarios.html" role="menuitem" aria-label="Efectos secundarios">Efectos secundarios</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/atencion-paliativa.html" role="menuitem" aria-label="Atención paliativa">Atención paliativa</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/cancer-avanzado.html" role="menuitem" aria-label="Cáncer avanzado">Cáncer avanzado</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/guia-para-pacientes-en-cuidados-del-cancer.html" role="menuitem" aria-label="Guía para pacientes">Guía para pacientes</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/asuntos-financieros-y-cobertura.html" role="menuitem" aria-label="Seguro médico y asuntos financieros">Seguro médico y asuntos financieros</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/atencion-en-la-etapa-final-de-la-vida.html" role="menuitem" aria-label="La etapa final de la vida">La etapa final de la vida</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/supervivencia.html" role="menuitem" aria-label="Supervivencia">Supervivencia</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/personas-que-atienden-a-la-persona-con-cancer.html" role="menuitem" aria-label="Para cuidadores y familiares">Para cuidadores y familiares</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/supervivencia/ninos-con-cancer.html" role="menuitem" aria-label="Cuando su hijo tiene cáncer">Cuando su hijo tiene cáncer</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/profesionales-de-la-salud.html" role="menuitem" aria-label="Para profesionales">Para profesionales</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/noticias-recientes.html" role="menuitem" aria-label="Noticias recientes">Noticias recientes</a> </li> </div> </ul> </li> <li class="hasMegaMenu hideInMobile" role="presentation"> <a href="#" class="parentLink" aria-label="Programas y servicios" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-current="page" aria-expanded="false">Programas y servicios</a> <div class="flyoutMenu"> <div class="container-fluid"> <div class="row menuItems"> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <h3 class="highlightedLink">Recursos de apoyo para pacientes </h3> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/camino-a-la-recuperacion.html" role="menuitem">Transporte gratuito para recibir tratamiento médico </a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/programas-de-hospedaje-para-pacientes/albergue-de-la-esperanza.html" role="menuitem">Hospedaje sin costo cuando el tatamiento se recibie lejos de casa</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <h3 class="highlightedLink">En contacto con los sobrevivientes</h3> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/recuperacion-a-su-alcance.html" role="menuitem">Apoyo a personas con cáncer de seno</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <h3 class="highlightedLink">Disponibilidad de ayuda y apoyo</h3> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/support-programs-and-services/resource-search.html" role="menuitem">Buscador de recursos </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="row blueBottomBox blueBanner"> <div class="fullBox"> <div class="container-fluid"> <div class="col-md-12"> <a href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo.html" role="link"> Explorar programas y servicios<i class="fa fa-arrow-right" aria-hidden="true"></i></a> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="outerMenuItems hideInDesktop" role="presentation"> <a class="menuItem" href="#" role="menuitem" aria-label="Programas y servicios">Programas y servicios</a> <ul class="inside" role="menu"> <div class="topBlueBanner"> <i class="fa-regular fa-chevron-left"></i> <a href="#" role="none" aria-label="Ir a inicio">Back</a> </div> <div class="exploreSection"> <a class="menuLinks" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo.html" role="none" aria-label=" Explorar programas y servicios"> Explorar programas y servicios</a> </div> <div class="innerLinks"> <h3 role="heading">Recursos de apoyo para pacientes </h3> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/camino-a-la-recuperacion.html" role="menuitem" aria-label="Transporte gratuito para recibir tratamiento médico ">Transporte gratuito para recibir tratamiento médico </a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/programas-de-hospedaje-para-pacientes/albergue-de-la-esperanza.html" role="menuitem" aria-label="Hospedaje sin costo cuando el tatamiento se recibie lejos de casa">Hospedaje sin costo cuando el tatamiento se recibie lejos de casa</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <h3 role="heading">En contacto con los sobrevivientes</h3> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/recuperacion-a-su-alcance.html" role="menuitem" aria-label="Apoyo a personas con cáncer de seno">Apoyo a personas con cáncer de seno</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <h3 role="heading">Disponibilidad de ayuda y apoyo</h3> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/support-programs-and-services/resource-search.html" role="menuitem" aria-label="Buscador de recursos ">Buscador de recursos </a> </li> </div> </ul> </li> <li class="hasMegaMenu hideInMobile" role="presentation"> <a href="#" class="parentLink" aria-label="Contribuya" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-current="page" aria-expanded="false">Contribuya</a> <div class="flyoutMenu"> <div class="container-fluid"> <div class="row menuItems"> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <h3 class="highlightedLink">Oportunidades de voluntariado</h3> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/contribuya/voluntarios.html" role="menuitem">Participar como voluntario</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/contribuya/recaude.html" role="menuitem">Eventos</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/contribuya/recaude/relevo-por-la-vida.html" role="menuitem">Relevo Por La Vida</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/contribuya/recaude/avancemos-a-grandes-pasos-contra-el-cancer-de-seno.html" role="menuitem">Avancemos A Grandes Pasos Contra El Cáncer De Seno</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="https://donate.cancer.org/?campaign=default&lang=es" role="menuitem">Hacer un donativo</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/quienes-somos/ayuda-en-linea/preguntas-frecuentes.html" role="menuitem">Preguntas frequentes sobre donaciones</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="row blueBottomBox blueBanner"> <div class="fullBox"> <div class="container-fluid"> <div class="col-md-12"> <a href="/es/contribuya.html" role="link"> Explorar contribuya<i class="fa fa-arrow-right" aria-hidden="true"></i></a> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="outerMenuItems hideInDesktop" role="presentation"> <a class="menuItem" href="#" role="menuitem" aria-label="Contribuya">Contribuya</a> <ul class="inside" role="menu"> <div class="topBlueBanner"> <i class="fa-regular fa-chevron-left"></i> <a href="#" role="none" aria-label="Ir a inicio">Back</a> </div> <div class="exploreSection"> <a class="menuLinks" href="/es/contribuya.html" role="none" aria-label=" Explorar contribuya"> Explorar contribuya</a> </div> <div class="innerLinks"> <h3 role="heading">Oportunidades de voluntariado</h3> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/contribuya/voluntarios.html" role="menuitem" aria-label="Participar como voluntario">Participar como voluntario</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/contribuya/recaude.html" aria-label="Eventos" class="headingLinksMobile">Eventos</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/contribuya/recaude/relevo-por-la-vida.html" role="menuitem" aria-label="Relevo Por La Vida">Relevo Por La Vida</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/contribuya/recaude/avancemos-a-grandes-pasos-contra-el-cancer-de-seno.html" role="menuitem" aria-label="Avancemos A Grandes Pasos Contra El Cáncer De Seno">Avancemos A Grandes Pasos Contra El Cáncer De Seno</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="https://donate.cancer.org/?campaign=default&lang=es" aria-label="Hacer un donativo" class="headingLinksMobile">Hacer un donativo</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/quienes-somos/ayuda-en-linea/preguntas-frecuentes.html" role="menuitem" aria-label="Preguntas frequentes sobre donaciones">Preguntas frequentes sobre donaciones</a> </li> </div> </ul> </li> <li class="hasMegaMenu hideInMobile" role="presentation"> <a href="#" class="parentLink" aria-label="Nuestras investigaciones" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-current="page" aria-expanded="false">Nuestras investigaciones</a> <div class="flyoutMenu"> <div class="container-fluid"> <div class="row menuItems"> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <h3 class="highlightedLink">Prevalencia del cáncer en hispanos</h3> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/cancer-facts-and-figures-for-hispanics-and-latinos/cancer-facts-and-figures-for-hispanics-and-latinos-2021-2023-spanish.pdf" role="menuitem">Datos y estadísticas sobre el cáncer entre los Hispanos/Latinos 2021-2023 [PDF]</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/investigacion/datos-y-estadisticas-del-cancer/datos-y-estadisticas-sobre-el-cancer-entre-los-hispanos.html" role="menuitem">Todos Datos y Estadísticas sobre el Cáncer entre los Hispanos/Latinos</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <h3 class="highlightedLink">Enlaces informativos adicionales</h3> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="https://canceratlas.cancer.org/" role="menuitem">Atlas del cáncer (en inglés)</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="https://cancerstatisticscenter.cancer.org/" role="menuitem">Centro de estadísticas sobre cáncer (en inglés)</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="https://donate.cancer.org/?campaign=research&lang=es" role="menuitem">Apoyo a nuestra labor de investigación</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="row blueBottomBox blueBanner"> <div class="fullBox"> <div class="container-fluid"> <div class="col-md-12"> <a href="/es/investigacion.html" role="link">Explorar nuestras investigaciones<i class="fa fa-arrow-right" aria-hidden="true"></i></a> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="outerMenuItems hideInDesktop" role="presentation"> <a class="menuItem" href="#" role="menuitem" aria-label="Nuestras investigaciones">Nuestras investigaciones</a> <ul class="inside" role="menu"> <div class="topBlueBanner"> <i class="fa-regular fa-chevron-left"></i> <a href="#" role="none" aria-label="Ir a inicio">Back</a> </div> <div class="exploreSection"> <a class="menuLinks" href="/es/investigacion.html" role="none" aria-label="Explorar nuestras investigaciones">Explorar nuestras investigaciones</a> </div> <div class="innerLinks"> <h3 role="heading">Prevalencia del cáncer en hispanos</h3> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/cancer-facts-and-figures-for-hispanics-and-latinos/cancer-facts-and-figures-for-hispanics-and-latinos-2021-2023-spanish.pdf" role="menuitem" aria-label="Datos y estadísticas sobre el cáncer entre los Hispanos/Latinos 2021-2023 [PDF]">Datos y estadísticas sobre el cáncer entre los Hispanos/Latinos 2021-2023 [PDF]</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/investigacion/datos-y-estadisticas-del-cancer/datos-y-estadisticas-sobre-el-cancer-entre-los-hispanos.html" role="menuitem" aria-label="Todos Datos y Estadísticas sobre el Cáncer entre los Hispanos/Latinos">Todos Datos y Estadísticas sobre el Cáncer entre los Hispanos/Latinos</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <h3 role="heading">Enlaces informativos adicionales</h3> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="https://canceratlas.cancer.org/" role="menuitem" aria-label="Atlas del cáncer (en inglés)">Atlas del cáncer (en inglés)</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="https://cancerstatisticscenter.cancer.org/" role="menuitem" aria-label="Centro de estadísticas sobre cáncer (en inglés)">Centro de estadísticas sobre cáncer (en inglés)</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="https://donate.cancer.org/?campaign=research&lang=es" role="menuitem" aria-label="Apoyo a nuestra labor de investigación">Apoyo a nuestra labor de investigación</a> </li> </div> </ul> </li> <li class="hasMegaMenu hideInMobile" role="presentation"> <a href="#" class="parentLink" aria-label="Quiénes somos" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-current="page" aria-expanded="false">Quiénes somos</a> <div class="flyoutMenu"> <div class="container-fluid"> <div class="row menuItems"> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/quienes-somos/mas-sobre-quienes-somos.html" role="menuitem">Sobre quiénes somos</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/quienes-somos/mas-sobre-quienes-somos/declaracion-de-la-mision.html" role="menuitem">Nuestra misión</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/quienes-somos/mas-sobre-quienes-somos/datos-sobre-la-sociedad-americana-contra-el-cancer.html" role="menuitem">Hoja informativa de la organización</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/quienes-somos/lo-que-hacemos.html" role="menuitem">Lo que hacemos</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/quienes-somos/lo-que-hacemos/centro-nacional-de-informacion-del-cancer.html" role="menuitem">Brindando apoyo a quienes lo necesiten</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/quienes-somos/nuestros-socios.html" role="menuitem">Nuestros socios</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="row blueBottomBox blueBanner"> <div class="fullBox"> <div class="container-fluid"> <div class="col-md-12"> <a href="/es/quienes-somos.html" role="link"> Explorar quiénes somos<i class="fa fa-arrow-right" aria-hidden="true"></i></a> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="outerMenuItems hideInDesktop" role="presentation"> <a class="menuItem" href="#" role="menuitem" aria-label="Quiénes somos">Quiénes somos</a> <ul class="inside" role="menu"> <div class="topBlueBanner"> <i class="fa-regular fa-chevron-left"></i> <a href="#" role="none" aria-label="Ir a inicio">Back</a> </div> <div class="exploreSection"> <a class="menuLinks" href="/es/quienes-somos.html" role="none" aria-label=" Explorar quiénes somos"> Explorar quiénes somos</a> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/quienes-somos/mas-sobre-quienes-somos.html" aria-label="Sobre quiénes somos" class="headingLinksMobile">Sobre quiénes somos</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/quienes-somos/mas-sobre-quienes-somos/declaracion-de-la-mision.html" role="menuitem" aria-label="Nuestra misión">Nuestra misión</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/quienes-somos/mas-sobre-quienes-somos/datos-sobre-la-sociedad-americana-contra-el-cancer.html" role="menuitem" aria-label="Hoja informativa de la organización">Hoja informativa de la organización</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/quienes-somos/lo-que-hacemos.html" aria-label="Lo que hacemos" class="headingLinksMobile">Lo que hacemos</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/quienes-somos/lo-que-hacemos/centro-nacional-de-informacion-del-cancer.html" role="menuitem" aria-label="Brindando apoyo a quienes lo necesiten">Brindando apoyo a quienes lo necesiten</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/quienes-somos/nuestros-socios.html" role="menuitem" aria-label="Nuestros socios">Nuestros socios</a> </li> </div> </ul> </li> <li class="hasMegaMenu hideInMobile" role="presentation"> <a role="none"></a> </li> </ul> <div class="backdrop-container"></div> </div> </div> <div class="searchContainer-desktop" role="search"> <label class="search-label sr-only" for="search-desktop">Buscar</label> <input class="searchInput" id="search-desktop" type="text" placeholder="Buscar" ondrop="return false;" ondrag="return false;" maxlength="250"/> </div> </div> </nav> </div> <div class="mini-nav-wrap" data-persistenceLogoPath="/content/dam/cancer-org/images/logos/acs/sword-of-hope.svg"></div> </header> <div class="search-overlay-desktop"> <div class="container-fluid"> <form class="search" aria-label="buscar" role="search" action="/es/buscar.html"> <div class="search-api-domain d-none">https://searchapi.cancer.org</div> <div class="form-group"> <input type="text" class="form-control search-q" name="q" aria-label="Buscar" placeholder="¿Cómo podemos ayudarle?" data-provide="typeahead" autocomplete="off" maxlength="250" title="Search"/>  <div class="button cancer-button medium-size primary-button search-submit default"> <button class="cmp-button"> <span class="cmp-button__text" aria-label="buscar">Buscar</span> </button> </div>  <img class="closeIcon" src="/etc.clientlibs/acs/clientlibs/clientlib-themes/theme-acsredesign/resources/images/Search Icon.png" alt="close icon" tabindex="0"/> <div class="flyout-search-suggestions"> <ul role="menu"></ul> </div> </div> </form> </div> </div>  </div> <div class="wrapper hamburgerMenu"> <nav role="navigation"> <div class="menuTop container"> <div class="container-fluid menuTopPanel"> <div class="left"> <input type="checkbox" id="menu" name="menu" class="m-menu__checkbox" aria-hidden="true" title="hamburger-icon"/>  <span class="hamburger-icon" tabindex="0"><img src="/content/dam/acs/hamburger-icon.svg" alt="hamburger" width="27" height="23"/></span> <span class="hamburger-close"><img src="/content/dam/acs/close-icon.svg" alt="close-icon" width="24" height="24"/></span> <div class="innerMenus container"> <div class="container-fluid pd0"> <div class="headerMenus"> <div class="headerMenus_container">  <div class="button cancer-button medium-size donate-secondary-button given-honor default"> <a class="cmp-button" data-cmp-clickable="" data-cmp-data-layer="" href="https://donate.cancer.org/?campaign=honormemorialbuttones&lang=es" target="_target"> <span class="cmp-button__text" aria-label="Conmemoración | Memorial">Conmemoración | Memorial</span> </a> </div>  <div class="signupLink"> <a href="/about-us/email-sign-up.html" aria-label="Registrarse para recibir correo-e"><i class="fa-regular fa-envelope"></i>Registrarse para recibir correo-e</a> </div> </div> </div> <ul class="outer" role="menu" aria-label="navegación"> <li class="hasMegaMenu hideInMobile" role="presentation"> <a href="#" class="parentLink" aria-label="Todo sobre cáncer" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-current="page" aria-expanded="false">Todo sobre cáncer</a> <div class="flyoutMenu"> <div class="container-fluid"> <div class="row menuItems"> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/tipos.html" role="menuitem">Tipos de cáncer comunes</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/tipos/cancer-de-seno.html" role="menuitem">Cáncer de seno</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/tipos/cancer-de-colon-o-recto.html" role="menuitem">Cáncer de colon o de recto</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/tipos/cancer-de-pulmon.html" role="menuitem">Cáncer de pulmón</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/tipos/cancer-de-prostata.html" role="menuitem">Cáncer de próstata</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/tipos/cancer-de-piel.html" role="menuitem">Cáncer de piel</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/tipos/cancer-en-ninos.html" role="menuitem">Cáncer en niños</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/tipos.html" role="menuitem">Consultar más tipos de cáncer</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer.html" role="menuitem">Entender el cáncer</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer/que-es-el-cancer.html" role="menuitem">¿Qué es el cáncer?</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer/glosario.html" role="menuitem">Glosario sobre cáncer</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo.html" role="menuitem">Riesgos y prevención</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/genetica.html" role="menuitem">Genética</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/tabaco.html" role="menuitem">Tabaco </a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/vph.html" role="menuitem">VPH </a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/alimentacion-y-actividad-fisica.html" role="menuitem">Alimentación sana y actividad física</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/sol-y-uv.html" role="menuitem">Sol y UV</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/pruebas-de-deteccion.html" role="menuitem">Detección temprana</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer.html" role="menuitem">Diagnóstico y estadificación</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer/senales-y-sintomas-del-cancer.html" role="menuitem">Signos y síntomas</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer/pruebas.html" role="menuitem">Exámenes y pruebas</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer/estadificacion-del-cancer.html" role="menuitem">Estadificación</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer.html" role="menuitem">Atención contra el cáncer</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/encontrar-tratamiento.html" role="menuitem">Encontrar tratamiento</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/tomar-decisiones-sobre-el-tratamiento.html" role="menuitem">Tomar decisiones sobre el tratamiento</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/tipos-de-tratamiento.html" role="menuitem">Tratamiento</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/efectos-secundarios.html" role="menuitem">Efectos secundarios</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/atencion-paliativa.html" role="menuitem">Atención paliativa</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/cancer-avanzado.html" role="menuitem">Cáncer avanzado</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/guia-para-pacientes-en-cuidados-del-cancer.html" role="menuitem">Guía para pacientes</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/asuntos-financieros-y-cobertura.html" role="menuitem">Seguro médico y asuntos financieros</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/atencion-en-la-etapa-final-de-la-vida.html" role="menuitem">La etapa final de la vida</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/supervivencia.html" role="menuitem">Supervivencia</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/personas-que-atienden-a-la-persona-con-cancer.html" role="menuitem">Para cuidadores y familiares</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/supervivencia/ninos-con-cancer.html" role="menuitem">Cuando su hijo tiene cáncer</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/profesionales-de-la-salud.html" role="menuitem">Para profesionales</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/cancer/noticias-recientes.html" role="menuitem">Noticias recientes</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="row blueBottomBox blueBanner"> <div class="fullBox"> <div class="container-fluid"> <div class="col-md-12"> <a href="/es/cancer.html" role="link">Explorar todo sobre cáncer<i class="fa fa-arrow-right" aria-hidden="true"></i></a> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="outerMenuItems hideInDesktop" role="presentation"> <a class="menuItem" href="#" role="menuitem" aria-label="Todo sobre cáncer">Todo sobre cáncer</a> <ul class="inside" role="menu"> <div class="topBlueBanner"> <i class="fa-regular fa-chevron-left"></i> <a href="#" role="none" aria-label="Ir a inicio">Back</a> </div> <div class="exploreSection"> <a class="menuLinks" href="/es/cancer.html" role="none" aria-label="Explorar todo sobre cáncer">Explorar todo sobre cáncer</a> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/cancer/tipos.html" aria-label="Tipos de cáncer comunes" class="headingLinksMobile">Tipos de cáncer comunes</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/tipos/cancer-de-seno.html" role="menuitem" aria-label="Cáncer de seno">Cáncer de seno</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/tipos/cancer-de-colon-o-recto.html" role="menuitem" aria-label="Cáncer de colon o de recto">Cáncer de colon o de recto</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/tipos/cancer-de-pulmon.html" role="menuitem" aria-label="Cáncer de pulmón">Cáncer de pulmón</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/tipos/cancer-de-prostata.html" role="menuitem" aria-label="Cáncer de próstata">Cáncer de próstata</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/tipos/cancer-de-piel.html" role="menuitem" aria-label="Cáncer de piel">Cáncer de piel</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/tipos/cancer-en-ninos.html" role="menuitem" aria-label="Cáncer en niños">Cáncer en niños</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/tipos.html" role="menuitem" aria-label="Consultar más tipos de cáncer">Consultar más tipos de cáncer</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer.html" aria-label="Entender el cáncer" class="headingLinksMobile">Entender el cáncer</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer/que-es-el-cancer.html" role="menuitem" aria-label="¿Qué es el cáncer?">¿Qué es el cáncer?</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer/glosario.html" role="menuitem" aria-label="Glosario sobre cáncer">Glosario sobre cáncer</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo.html" aria-label="Riesgos y prevención" class="headingLinksMobile">Riesgos y prevención</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/genetica.html" role="menuitem" aria-label="Genética">Genética</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/tabaco.html" role="menuitem" aria-label="Tabaco ">Tabaco </a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/vph.html" role="menuitem" aria-label="VPH ">VPH </a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/alimentacion-y-actividad-fisica.html" role="menuitem" aria-label="Alimentación sana y actividad física">Alimentación sana y actividad física</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/sol-y-uv.html" role="menuitem" aria-label="Sol y UV">Sol y UV</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/pruebas-de-deteccion.html" role="menuitem" aria-label="Detección temprana">Detección temprana</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer.html" aria-label="Diagnóstico y estadificación" class="headingLinksMobile">Diagnóstico y estadificación</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer/senales-y-sintomas-del-cancer.html" role="menuitem" aria-label="Signos y síntomas">Signos y síntomas</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer/pruebas.html" role="menuitem" aria-label="Exámenes y pruebas">Exámenes y pruebas</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer/estadificacion-del-cancer.html" role="menuitem" aria-label="Estadificación">Estadificación</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer.html" aria-label="Atención contra el cáncer" class="headingLinksMobile">Atención contra el cáncer</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/encontrar-tratamiento.html" role="menuitem" aria-label="Encontrar tratamiento">Encontrar tratamiento</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/tomar-decisiones-sobre-el-tratamiento.html" role="menuitem" aria-label="Tomar decisiones sobre el tratamiento">Tomar decisiones sobre el tratamiento</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/tipos-de-tratamiento.html" role="menuitem" aria-label="Tratamiento">Tratamiento</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/efectos-secundarios.html" role="menuitem" aria-label="Efectos secundarios">Efectos secundarios</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/atencion-paliativa.html" role="menuitem" aria-label="Atención paliativa">Atención paliativa</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/cancer-avanzado.html" role="menuitem" aria-label="Cáncer avanzado">Cáncer avanzado</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/guia-para-pacientes-en-cuidados-del-cancer.html" role="menuitem" aria-label="Guía para pacientes">Guía para pacientes</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/asuntos-financieros-y-cobertura.html" role="menuitem" aria-label="Seguro médico y asuntos financieros">Seguro médico y asuntos financieros</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/atencion-en-la-etapa-final-de-la-vida.html" role="menuitem" aria-label="La etapa final de la vida">La etapa final de la vida</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/supervivencia.html" role="menuitem" aria-label="Supervivencia">Supervivencia</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/personas-que-atienden-a-la-persona-con-cancer.html" role="menuitem" aria-label="Para cuidadores y familiares">Para cuidadores y familiares</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/supervivencia/ninos-con-cancer.html" role="menuitem" aria-label="Cuando su hijo tiene cáncer">Cuando su hijo tiene cáncer</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/profesionales-de-la-salud.html" role="menuitem" aria-label="Para profesionales">Para profesionales</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/cancer/noticias-recientes.html" role="menuitem" aria-label="Noticias recientes">Noticias recientes</a> </li> </div> </ul> </li> <li class="hasMegaMenu hideInMobile" role="presentation"> <a href="#" class="parentLink" aria-label="Programas y servicios" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-current="page" aria-expanded="false">Programas y servicios</a> <div class="flyoutMenu"> <div class="container-fluid"> <div class="row menuItems"> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <h3 class="highlightedLink">Recursos de apoyo para pacientes </h3> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/camino-a-la-recuperacion.html" role="menuitem">Transporte gratuito para recibir tratamiento médico </a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/programas-de-hospedaje-para-pacientes/albergue-de-la-esperanza.html" role="menuitem">Hospedaje sin costo cuando el tatamiento se recibie lejos de casa</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <h3 class="highlightedLink">En contacto con los sobrevivientes</h3> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/recuperacion-a-su-alcance.html" role="menuitem">Apoyo a personas con cáncer de seno</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <h3 class="highlightedLink">Disponibilidad de ayuda y apoyo</h3> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/support-programs-and-services/resource-search.html" role="menuitem">Buscador de recursos </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="row blueBottomBox blueBanner"> <div class="fullBox"> <div class="container-fluid"> <div class="col-md-12"> <a href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo.html" role="link"> Explorar programas y servicios<i class="fa fa-arrow-right" aria-hidden="true"></i></a> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="outerMenuItems hideInDesktop" role="presentation"> <a class="menuItem" href="#" role="menuitem" aria-label="Programas y servicios">Programas y servicios</a> <ul class="inside" role="menu"> <div class="topBlueBanner"> <i class="fa-regular fa-chevron-left"></i> <a href="#" role="none" aria-label="Ir a inicio">Back</a> </div> <div class="exploreSection"> <a class="menuLinks" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo.html" role="none" aria-label=" Explorar programas y servicios"> Explorar programas y servicios</a> </div> <div class="innerLinks"> <h3 role="heading">Recursos de apoyo para pacientes </h3> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/camino-a-la-recuperacion.html" role="menuitem" aria-label="Transporte gratuito para recibir tratamiento médico ">Transporte gratuito para recibir tratamiento médico </a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/programas-de-hospedaje-para-pacientes/albergue-de-la-esperanza.html" role="menuitem" aria-label="Hospedaje sin costo cuando el tatamiento se recibie lejos de casa">Hospedaje sin costo cuando el tatamiento se recibie lejos de casa</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <h3 role="heading">En contacto con los sobrevivientes</h3> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/recuperacion-a-su-alcance.html" role="menuitem" aria-label="Apoyo a personas con cáncer de seno">Apoyo a personas con cáncer de seno</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <h3 role="heading">Disponibilidad de ayuda y apoyo</h3> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/support-programs-and-services/resource-search.html" role="menuitem" aria-label="Buscador de recursos ">Buscador de recursos </a> </li> </div> </ul> </li> <li class="hasMegaMenu hideInMobile" role="presentation"> <a href="#" class="parentLink" aria-label="Contribuya" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-current="page" aria-expanded="false">Contribuya</a> <div class="flyoutMenu"> <div class="container-fluid"> <div class="row menuItems"> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <h3 class="highlightedLink">Oportunidades de voluntariado</h3> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/contribuya/voluntarios.html" role="menuitem">Participar como voluntario</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/contribuya/recaude.html" role="menuitem">Eventos</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/contribuya/recaude/relevo-por-la-vida.html" role="menuitem">Relevo Por La Vida</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/contribuya/recaude/avancemos-a-grandes-pasos-contra-el-cancer-de-seno.html" role="menuitem">Avancemos A Grandes Pasos Contra El Cáncer De Seno</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="https://donate.cancer.org/?campaign=default&lang=es" role="menuitem">Hacer un donativo</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/quienes-somos/ayuda-en-linea/preguntas-frecuentes.html" role="menuitem">Preguntas frequentes sobre donaciones</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="row blueBottomBox blueBanner"> <div class="fullBox"> <div class="container-fluid"> <div class="col-md-12"> <a href="/es/contribuya.html" role="link"> Explorar contribuya<i class="fa fa-arrow-right" aria-hidden="true"></i></a> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="outerMenuItems hideInDesktop" role="presentation"> <a class="menuItem" href="#" role="menuitem" aria-label="Contribuya">Contribuya</a> <ul class="inside" role="menu"> <div class="topBlueBanner"> <i class="fa-regular fa-chevron-left"></i> <a href="#" role="none" aria-label="Ir a inicio">Back</a> </div> <div class="exploreSection"> <a class="menuLinks" href="/es/contribuya.html" role="none" aria-label=" Explorar contribuya"> Explorar contribuya</a> </div> <div class="innerLinks"> <h3 role="heading">Oportunidades de voluntariado</h3> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/contribuya/voluntarios.html" role="menuitem" aria-label="Participar como voluntario">Participar como voluntario</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/contribuya/recaude.html" aria-label="Eventos" class="headingLinksMobile">Eventos</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/contribuya/recaude/relevo-por-la-vida.html" role="menuitem" aria-label="Relevo Por La Vida">Relevo Por La Vida</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/contribuya/recaude/avancemos-a-grandes-pasos-contra-el-cancer-de-seno.html" role="menuitem" aria-label="Avancemos A Grandes Pasos Contra El Cáncer De Seno">Avancemos A Grandes Pasos Contra El Cáncer De Seno</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="https://donate.cancer.org/?campaign=default&lang=es" aria-label="Hacer un donativo" class="headingLinksMobile">Hacer un donativo</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/quienes-somos/ayuda-en-linea/preguntas-frecuentes.html" role="menuitem" aria-label="Preguntas frequentes sobre donaciones">Preguntas frequentes sobre donaciones</a> </li> </div> </ul> </li> <li class="hasMegaMenu hideInMobile" role="presentation"> <a href="#" class="parentLink" aria-label="Nuestras investigaciones" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-current="page" aria-expanded="false">Nuestras investigaciones</a> <div class="flyoutMenu"> <div class="container-fluid"> <div class="row menuItems"> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <h3 class="highlightedLink">Prevalencia del cáncer en hispanos</h3> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/cancer-facts-and-figures-for-hispanics-and-latinos/cancer-facts-and-figures-for-hispanics-and-latinos-2021-2023-spanish.pdf" role="menuitem">Datos y estadísticas sobre el cáncer entre los Hispanos/Latinos 2021-2023 [PDF]</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/investigacion/datos-y-estadisticas-del-cancer/datos-y-estadisticas-sobre-el-cancer-entre-los-hispanos.html" role="menuitem">Todos Datos y Estadísticas sobre el Cáncer entre los Hispanos/Latinos</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <h3 class="highlightedLink">Enlaces informativos adicionales</h3> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="https://canceratlas.cancer.org/" role="menuitem">Atlas del cáncer (en inglés)</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="https://cancerstatisticscenter.cancer.org/" role="menuitem">Centro de estadísticas sobre cáncer (en inglés)</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="https://donate.cancer.org/?campaign=research&lang=es" role="menuitem">Apoyo a nuestra labor de investigación</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="row blueBottomBox blueBanner"> <div class="fullBox"> <div class="container-fluid"> <div class="col-md-12"> <a href="/es/investigacion.html" role="link">Explorar nuestras investigaciones<i class="fa fa-arrow-right" aria-hidden="true"></i></a> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="outerMenuItems hideInDesktop" role="presentation"> <a class="menuItem" href="#" role="menuitem" aria-label="Nuestras investigaciones">Nuestras investigaciones</a> <ul class="inside" role="menu"> <div class="topBlueBanner"> <i class="fa-regular fa-chevron-left"></i> <a href="#" role="none" aria-label="Ir a inicio">Back</a> </div> <div class="exploreSection"> <a class="menuLinks" href="/es/investigacion.html" role="none" aria-label="Explorar nuestras investigaciones">Explorar nuestras investigaciones</a> </div> <div class="innerLinks"> <h3 role="heading">Prevalencia del cáncer en hispanos</h3> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/cancer-facts-and-figures-for-hispanics-and-latinos/cancer-facts-and-figures-for-hispanics-and-latinos-2021-2023-spanish.pdf" role="menuitem" aria-label="Datos y estadísticas sobre el cáncer entre los Hispanos/Latinos 2021-2023 [PDF]">Datos y estadísticas sobre el cáncer entre los Hispanos/Latinos 2021-2023 [PDF]</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/investigacion/datos-y-estadisticas-del-cancer/datos-y-estadisticas-sobre-el-cancer-entre-los-hispanos.html" role="menuitem" aria-label="Todos Datos y Estadísticas sobre el Cáncer entre los Hispanos/Latinos">Todos Datos y Estadísticas sobre el Cáncer entre los Hispanos/Latinos</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <h3 role="heading">Enlaces informativos adicionales</h3> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="https://canceratlas.cancer.org/" role="menuitem" aria-label="Atlas del cáncer (en inglés)">Atlas del cáncer (en inglés)</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="https://cancerstatisticscenter.cancer.org/" role="menuitem" aria-label="Centro de estadísticas sobre cáncer (en inglés)">Centro de estadísticas sobre cáncer (en inglés)</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="https://donate.cancer.org/?campaign=research&lang=es" role="menuitem" aria-label="Apoyo a nuestra labor de investigación">Apoyo a nuestra labor de investigación</a> </li> </div> </ul> </li> <li class="hasMegaMenu hideInMobile" role="presentation"> <a href="#" class="parentLink" aria-label="Quiénes somos" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-current="page" aria-expanded="false">Quiénes somos</a> <div class="flyoutMenu"> <div class="container-fluid"> <div class="row menuItems"> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/quienes-somos/mas-sobre-quienes-somos.html" role="menuitem">Sobre quiénes somos</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/quienes-somos/mas-sobre-quienes-somos/declaracion-de-la-mision.html" role="menuitem">Nuestra misión</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/quienes-somos/mas-sobre-quienes-somos/datos-sobre-la-sociedad-americana-contra-el-cancer.html" role="menuitem">Hoja informativa de la organización</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/quienes-somos/lo-que-hacemos.html" role="menuitem">Lo que hacemos</a> </li> </ul> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/es/quienes-somos/lo-que-hacemos/centro-nacional-de-informacion-del-cancer.html" role="menuitem">Brindando apoyo a quienes lo necesiten</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 column"> <div class="col-md-12"> <ul class="innerMenuItems" role="menu"> <li role="presentation"> <a class="highlightedLink " href="/es/quienes-somos/nuestros-socios.html" role="menuitem">Nuestros socios</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="row blueBottomBox blueBanner"> <div class="fullBox"> <div class="container-fluid"> <div class="col-md-12"> <a href="/es/quienes-somos.html" role="link"> Explorar quiénes somos<i class="fa fa-arrow-right" aria-hidden="true"></i></a> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="outerMenuItems hideInDesktop" role="presentation"> <a class="menuItem" href="#" role="menuitem" aria-label="Quiénes somos">Quiénes somos</a> <ul class="inside" role="menu"> <div class="topBlueBanner"> <i class="fa-regular fa-chevron-left"></i> <a href="#" role="none" aria-label="Ir a inicio">Back</a> </div> <div class="exploreSection"> <a class="menuLinks" href="/es/quienes-somos.html" role="none" aria-label=" Explorar quiénes somos"> Explorar quiénes somos</a> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/quienes-somos/mas-sobre-quienes-somos.html" aria-label="Sobre quiénes somos" class="headingLinksMobile">Sobre quiénes somos</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/quienes-somos/mas-sobre-quienes-somos/declaracion-de-la-mision.html" role="menuitem" aria-label="Nuestra misión">Nuestra misión</a> </li> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/quienes-somos/mas-sobre-quienes-somos/datos-sobre-la-sociedad-americana-contra-el-cancer.html" role="menuitem" aria-label="Hoja informativa de la organización">Hoja informativa de la organización</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <a role="link" href="/es/quienes-somos/lo-que-hacemos.html" aria-label="Lo que hacemos" class="headingLinksMobile">Lo que hacemos</a> <li role="presentation"> <a class="menuLinks move" href="/es/quienes-somos/lo-que-hacemos/centro-nacional-de-informacion-del-cancer.html" role="menuitem" aria-label="Brindando apoyo a quienes lo necesiten">Brindando apoyo a quienes lo necesiten</a> </li> </div> <div class="innerLinks"> <li role="presentation" class="singleItemHierarchy"> <a class="menuLinks move" href="/es/quienes-somos/nuestros-socios.html" role="menuitem" aria-label="Nuestros socios">Nuestros socios</a> </li> </div> </ul> </li> <li class="hasMegaMenu hideInMobile" role="presentation"> <a role="none"></a> </li> </ul> <div class="footerMenus"> <ul class="helpLinks"> <li> <h3>Contactar con nosotros</h3> </li> <li> <a href="tel:800.227.2345" aria-label="800.227.2345"><i class="fa-regular fa-phone"></i>800.227.2345</a> </li> <li> <a href="#" class="onlineHelp" aria-label=" Ayuda sobre cáncer" data-toggle="modal" data-target="#cancerHelpModal"><i class="fa-regular fa-circle-question"></i> Ayuda sobre cáncer</a> </li> </ul> <div class="lang-container align-items-center"> <div class="language-selector"> <div class="drop-down-mobile"> <div class="selected-mobile"> <div class=""> <div class="lang-container align-items-center classFlex"> <i class="fa-regular fa-globe paddingR4"></i> <a href="javascript:void(0);" aria-label="Español" aria-haspopup="true" class="open-dropdownn-mobile" aria-expanded="false"> <span>Español </span> <i class="fa-regular fa-angle-down" aria-hidden="true"></i> </a> </div> </div> </div> <div class="options-mobile"> <ul class="lang-list-mobile" role="menu"> <li role="presentation"><a href="#" role="menuitem">Español</a></li> <p>English</p> <li role="presentation"> <a href="/" role="menuitem">This page</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/" role="menuitem">Homepage</a> </li> <p>Más idiomas en PDF</p> <li role="presentation"> <a href="/cancer-information-in-other-languages.html" role="menuitem">Todos idiomas</a> </li> </ul> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> <a class="brand-logo" href="/" role="none" aria-label="American Cancer Society"><img src="/content/dam/cancer-org/images/logos/acs/acs-logo.svg" alt="American Cancer Society"/></a> </div> <div class="right"> <div class="searchContainer" role="search"> <input class="searchInput" id="search-Mobile" aria-label="Buscar" type="text" placeholder="" maxlength="250" readonly/> </div> <div class="donateBtn">  <div class="button cancer-button medium-size donate-primary-button donate-btn default"> <a class="cmp-button" data-cmp-clickable="" data-cmp-data-layer="" href="https://donate.cancer.org/?campaign=defaultes&lang=es" target="_target"> <i class="fa-solid fa-heart mr-1" aria-hidden="true"> </i> <span class="cmp-button__text" aria-label="Donar">Donar </span> </a> </div>  </div> </div> <div class="search-overlay"> <div class="search-api-domain d-none">https://searchapi.cancer.org</div> <form class="search" aria-label="buscar" role="search" action="/es/buscar.html"> <div class="form-group"> <input type="text" class="form-control search-q" name="q" aria-label="Buscar" placeholder="¿Cómo podemos ayudarle?" data-provide="typeahead" autocomplete="off" maxlength="250" title="Search"/> </div> <div class="searchIconBox"> <i class="fa-light fa-magnifying-glass searchIcon" aria-hidden="true"> </i> </div> <div class="closeIcon"> <i class="fa-regular fa-xmark closeSearchBox" aria-hidden="true"> </i> </div> <div class="hamburger-search-suggestions"> <ul role="menu"></ul> </div> </form> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> <div class="modal fade" id="cancerHelpModal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="cancerHelpModalTitle" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-dialog-centered" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header help-header"> <h5 class="cmp-title__text modal-title" id="cancerHelpModalTitle">Ayuda en línea</h5> <a href="javascript:void(0)" class="help-modal-close" data-dismiss="modal" aria-label="Cerrar"> <i class="fa-solid fa-xmark"></i> </a> </div> <div class="modal-body help-modal-body"> <div id="container-d797f9d666" class="cmp-container "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-d0b812aeb2" class="cmp-container container-help-para text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-a01a221698" class="cmp-text"> <p>Nuestra línea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 días de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión. </p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid column-border-container bg-color-white txt-color-neutral-600 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-cfe7d545c5" class="cmp-container container-help-card container-minimalLRP16 text-center"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-6 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-573c82d79f" class="cmp-text"> <p><img src="/content/dam/acs/icons/phone.png" alt="icono del auricular del teléfono"/></p> <p><b>Llámenos al <a href="tel:1-800-227-2345">1-800-227-2345</a>*</b></p> <p>Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del día y de la noche y todos los días del año.</p> <p> </p> <h5 style=" text-align: right; "><i>*Atención disponible en inglés y <u>español</u>.</i></h5> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-6 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-f58413857d" class="cmp-text"> <p><b><img src="/content/dam/acs/icons/message.png" alt="icono de burbuja de chat"/></b></p> <p><b>Comuníquese vía Chat*</b></p> <p>Haga clic en el botón <b>Chat en directo</b> que aparece al final de la página.</p> <p> </p> <h5 style=" text-align: right; "><i>*Servicio disponible solo en inglés</i></h5> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-498cb6d252" class="cmp-container container-help-para text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-20e89b2fa2" class="cmp-text"> <p>Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 días de la semana y pueden asistirle por mensajería instantánea en línea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:</p> <ul><li>Referencias a programas o recursos para los pacientes</li><li>Donaciones, el sitio web o asistencia en relación a los eventos</li><li>Temas relacionados con el tabaco</li><li>Oportunidades de voluntariado</li><li>Información sobre el cáncer</li></ul> <p>Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </noindex></div> <div class="container responsivegrid bg-color-blue-50 txt-color-neutral-600"> <div id="container-d411a93709" class="cmp-container text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="drawer-chooser aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12" id="drawerID"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="main-container" class="cmp-container text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid default-container bg-color-white txt-color-neutral-600 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="content-container" class="cmp-container text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="hero teaser hero-teaser-cmp left-trapezoid standard-acs bg-color-blue-50 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div id="teaser-7e9a052af9" class="cmp-teaser "> <div class="cmp-teaser__content "> <h2 class="cmp-teaser__title"> Tu donación significa que nadie se enfrentará solo al cáncer. </h2> <div class="cmp-teaser__description"><p>Ayúdanos a apoyar a personas que enfrentan el cáncer, como Ava y su familia, durante cada paso de su experiencia.</p> </div> <div class="cmp-teaser__img-user"> </div> <div class="cmp-teaser__action-container hero-button"> <div class="button medium-size cancer-button primary-button white"> <div><a id="button-3fbe071fd4" class="cmp-button first-button button-animate" href="https://donate.cancer.org/?campaign=eoywebherov3&lang=es"> <i class="fa-solid fa-heart mr-1" aria-hidden="true"></i> <span class="cmp-button__text">Dona ahora</span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="149063f7-a188-4d87-9f40-a8237d18c663" id="teaser-7e9a052af9-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img srcset="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--149063f7-a188-4d87-9f40-a8237d18c663/eoy-hero3-ava-2024.jpg?width=100&quality=82&preferwebp=true 100w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--149063f7-a188-4d87-9f40-a8237d18c663/eoy-hero3-ava-2024.jpg?width=768&quality=82&preferwebp=true 768w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--149063f7-a188-4d87-9f40-a8237d18c663/eoy-hero3-ava-2024.jpg?width=1024&quality=82&preferwebp=true 1024w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--149063f7-a188-4d87-9f40-a8237d18c663/eoy-hero3-ava-2024.jpg?width=1280&quality=82&preferwebp=true 1280w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--149063f7-a188-4d87-9f40-a8237d18c663/eoy-hero3-ava-2024.jpg?width=1440&quality=82&preferwebp=true 1440w" src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--149063f7-a188-4d87-9f40-a8237d18c663/eoy-hero3-ava-2024.jpg?quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="708" height="398" alt="Paciente joven con cáncer sonriendo y sosteniendo una campana en una sala de hospital" data-original="/content/dam/cancer-org/images/photographs/campaigns/banners/eoy_hero3_ava_2024.jpg"/> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-49399aeaaf" class="cmp-container container-fluid container-defaultTP48 container-defaultBP48 text-center"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="title title-default aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div id="title-26e21ba71a" class="cmp-title "> <h1 class="cmp-title__text">Cada cáncer. Cada vida.</h1> <p style=" text-align: left; ">La <i>American Cancer Society</i> es la organización líder en la lucha contra el cáncer con la visión de acabar con el cáncer tal como lo conocemos, por el bien de todos. Somos la única organización que mejora las vidas de las personas con cáncer y de sus familias combatiendo el cáncer por medio de la defensa, investigación y apoyo al paciente, para asegurar que todas las personas tengan la oportunidad de prevenir, combatir con tratamiento y sobrevivir el cáncer.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-20b1fa9d1d" class="cmp-container container-fluid text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid default-container bg-color-blue-50 txt-color-neutral-600 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-e994f7590a" class="cmp-container container-minimalLRP16 container-minimalTP24 container-minimalBP24 text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="title aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div id="title-54719a8c3b" class="cmp-title "> <h4 class="cmp-title__text">Temas destacados</h4> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-eea6acf0b6" class="cmp-container text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-3 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container default-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <div class="circle-image-card--container"> <div> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="999fd008-56b6-4b34-bc34-6401ea906297" id="teaser-7f27e3ced8-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--999fd008-56b6-4b34-bc34-6401ea906297/crt-scan-of-lungs-on-computer-screen.jpg?width=100&quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="696" height="564" alt="CRT scan of lungs and brain with scanner in the background" data-original="/content/dam/cancer-org/images/photographs/objetcs/medical/crt-scan-of-lungs-on-computer-screen.jpg"/> </div> </div> </div> <div class="card-details"> <a data-cmp-clickable="false" href="/es/cancer/tipos/cancer-de-pulmon/deteccion-diagnostico-clasificacion-por-etapas/deteccion.html"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title">Detección temprana del cáncer pulmonar</span> </h3> </a> <p>Cómo detectar el cáncer de pulmón en estado inicial para personas con alto riesgo.<br /> </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-3 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container default-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <div class="circle-image-card--container"> <div> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="da3d11c0-1462-483e-b568-c6790c072d8d" id="teaser-c45439d0c4-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--da3d11c0-1462-483e-b568-c6790c072d8d/couple-on-couch-with-blanket-square.jpg?width=100&quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="385" height="385" alt="couple on couch with blanket - square" data-original="/content/dam/cancer-org/images/photographs/people/lifestyle/couple-on-couch-with-blanket-square.jpg"/> </div> </div> </div> <div class="card-details"> <a data-cmp-clickable="false" href="/es/cancer/personas-que-atienden-a-la-persona-con-cancer.html"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title">Para quienes cuidad de alguien con cáncer</span> </h3> </a> <p>Un diagnóstico de cáncer impacta no solo al paciente sino a familiares y amigos.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-3 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container default-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <div class="circle-image-card--container"> <div> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="23605546-c52a-45a2-abe9-45f4b9f6813c" id="teaser-c259ee246b-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--23605546-c52a-45a2-abe9-45f4b9f6813c/nfcam-promo-2024.png?width=100&quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="128" height="128" alt="Una mujer abraza a otra mujer mientras ambas sonríen cálidamente" data-original="/content/dam/cancer-org/images/photographs/campaigns/promos/nfcam_promo_2024.png"/> </div> </div> </div> <div class="card-details"> <a data-cmp-clickable="false" href="/es/cancer/personas-que-atienden-a-la-persona-con-cancer.html" target="_blank"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title">Herramientas y recursos para cuidadores</span> </h3> </a> <p>Ser cuidador es difícil. Podemos ayudarte.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-3 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container default-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <div class="circle-image-card--container"> <div> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="1e4cdc13-9dbb-436d-b995-375bb7312536" id="teaser-77e4f3d2f2-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--1e4cdc13-9dbb-436d-b995-375bb7312536/honor-and-memorial-promo-pod.jpg?width=100&quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="564" height="564" alt="caucasian grandmother reading a book with her grandchild " data-original="/content/dam/cancer-org/images/photographs/campaigns/promos/honor-and-memorial-promo-pod.jpg"/> </div> </div> </div> <div class="card-details"> <a data-cmp-clickable="false" href="https://donate.cancer.org/?campaign=honormemorialpagees&lang=es"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title">Su donativo para conmemorar</span> </h3> </a> <p>Honre la memoria de su ser querido para un mundo libre de cáncer.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-da97612501" class="cmp-container container-fluid container-defaultTP48 container-defaultBP48 text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-6 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="list dropdown-list aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <h2>Directo a información del cáncer</h2> <div class="dropdown-wrapper "> <select class="select_box" aria-label="Especifique tipo de cáncer"> <option value="" selected>Especifique tipo de cáncer</option> <option value="/es/cancer/types/anal-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de ano</span> </option> <option value="/es/cancer/types/colon-rectal-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de colon o de recto</span> </option> <option value="/es/cancer/types/bile-duct-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de conducto biliar</span> </option> <option value="/es/cancer/types/cervical-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de cuello uterino</span> </option> <option value="/es/cancer/types/head-neck-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cánceres de cuello y cabeza</span> </option> <option value="/es/cancer/types/endometrial-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de endometrio</span> </option> <option value="/es/cancer/types/esophagus-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de esófago</span> </option> <option value="/es/cancer/types/stomach-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de estómago</span> </option> <option value="/es/cancer/types/liver-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de hígado</span> </option> <option value="/es/cancer/types/bone-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de hueso</span> </option> <option value="/es/cancer/types/small-intestine-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de intestino delgado</span> </option> <option value="/es/cancer/types/laryngeal-and-hypopharyngeal-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de laringe y de hipofaringe</span> </option> <option value="/es/cancer/types/nasopharyngeal-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de nasofaringe</span> </option> <option value="/es/cancer/types/eye-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de ojo</span> </option> <option value="/es/cancer/types/cancer-unknown-primary.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de origen primario desconocido</span> </option> <option value="/es/cancer/types/oral-cavity-and-oropharyngeal-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de cavidad oral (boca) y de orofaringe (garganta)</span> </option> <option value="/es/cancer/types/ovarian-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de ovario</span> </option> <option value="/es/cancer/types/pancreatic-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de páncreas</span> </option> <option value="/es/cancer/types/penile-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de pene</span> </option> <option value="/es/cancer/types/skin-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de piel</span> </option> <option value="/es/cancer/types/basal-and-squamous-cell-skin-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de piel de células basales y de células escamosas</span> </option> <option value="/es/cancer/types/merkel-cell-skin-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de piel de células de Merkel</span> </option> <option value="/es/cancer/types/melanoma-skin-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de piel tipo melanoma</span> </option> <option value="/es/cancer/types/prostate-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de próstata</span> </option> <option value="/es/cancer/types/lung-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de pulmón</span> </option> <option value="/es/cancer/types/kidney-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de riñón</span> </option> <option value="/es/cancer/types/breast-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de seno</span> </option> <option value="/es/cancer/types/breast-cancer-in-men.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de seno en hombres</span> </option> <option value="/es/cancer/types/testicular-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de testículo</span> </option> <option value="/es/cancer/types/bladder-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de vejiga</span> </option> <option value="/es/cancer/types/gallbladder-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de vesícula biliar</span> </option> <option value="/es/cancer/types/thymus-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de timo</span> </option> <option value="/es/cancer/types/thyroid-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de tiroides</span> </option> <option value="/es/cancer/types/vaginal-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de vagina</span> </option> <option value="/es/cancer/types/vulvar-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de vulva</span> </option> <option value="/es/cancer/types/cancer-in-children.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer en niños</span> </option> <option value="/es/cancer/types/adrenal-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer suprarrenal </span> </option> <option value="/es/cancer/types/leukemia.html"> <span class="cmp-list__item-title">Leucemia</span> </option> <option value="/es/cancer/types/leukemia-in-children.html"> <span class="cmp-list__item-title">Leucemia en niños</span> </option> <option value="/es/cancer/types/acute-lymphocytic-leukemia.html"> <span class="cmp-list__item-title">Leucemia linfocítica aguda en adultos (ALL)</span> </option> <option value="/es/cancer/types/chronic-lymphocytic-leukemia.html"> <span class="cmp-list__item-title">Leucemia linfocítica crónica (CLL)</span> </option> <option value="/es/cancer/types/acute-myeloid-leukemia.html"> <span class="cmp-list__item-title">Leucemia mieloide aguda (AML)</span> </option> <option value="/es/cancer/types/chronic-myeloid-leukemia.html"> <span class="cmp-list__item-title">Leucemia mieloide crónica (CML)</span> </option> <option value="/es/cancer/types/chronic-myelomonocytic-leukemia.html"> <span class="cmp-list__item-title">Leucemia mielomonocítica crónica (CMML)</span> </option> <option value="/es/cancer/types/lymphoma.html"> <span class="cmp-list__item-title">Linfoma</span> </option> <option value="/es/cancer/types/skin-lymphoma.html"> <span class="cmp-list__item-title">Linfoma de piel</span> </option> <option value="/es/cancer/types/hodgkin-lymphoma.html"> <span class="cmp-list__item-title">Linfoma de Hodgkin</span> </option> <option value="/es/cancer/types/non-hodgkin-lymphoma.html"> <span class="cmp-list__item-title">Linfoma no Hodgkin (NHL)</span> </option> <option value="/es/cancer/types/childhood-non-hodgkin-lymphoma.html"> <span class="cmp-list__item-title">Linfoma no Hodgkin en niños</span> </option> <option value="/es/cancer/types/waldenstrom-macroglobulinemia.html"> <span class="cmp-list__item-title">Macroglobulinemia de Waldenström</span> </option> <option value="/es/cancer/types/malignant-mesothelioma.html"> <span class="cmp-list__item-title">Mesotelioma maligno</span> </option> <option value="/es/cancer/types/multiple-myeloma.html"> <span class="cmp-list__item-title">Mieloma múltiple</span> </option> <option value="/es/cancer/types/neuroblastoma.html"> <span class="cmp-list__item-title">Neuroblastoma</span> </option> <option value="/es/cancer/types/osteosarcoma.html"> <span class="cmp-list__item-title">Osteosarcoma</span> </option> <option value="/es/cancer/types/rhabdomyosarcoma.html"> <span class="cmp-list__item-title">Rabdomiosarcoma</span> </option> <option value="/es/cancer/types/retinoblastoma.html"> <span class="cmp-list__item-title">Retinoblastoma</span> </option> <option value="/es/cancer/types/soft-tissue-sarcoma.html"> <span class="cmp-list__item-title">Sarcoma de tejidos blandos</span> </option> <option value="/es/cancer/types/uterine-sarcoma.html"> <span class="cmp-list__item-title">Sarcoma uterino</span> </option> <option value="/es/cancer/types/myelodysplastic-syndrome.html"> <span class="cmp-list__item-title">Síndromes mielodisplásicos</span> </option> <option value="/es/cancer/types/lung-carcinoid-tumor.html"> <span class="cmp-list__item-title">Tumor carcinoide de pulmón</span> </option> <option value="/es/cancer/types/gastrointestinal-carcinoid-tumor.html"> <span class="cmp-list__item-title">Tumores carcinoides gastrointestinales</span> </option> <option value="/es/cancer/types/gastrointestinal-stromal-tumor.html"> <span class="cmp-list__item-title">Tumor del estroma gastrointestinal</span> </option> <option value="/es/cancer/types/brain-spinal-cord-tumors-adults.html"> <span class="cmp-list__item-title">Tumores de encéfalo y de médula espinal en adultos</span> </option> <option value="/es/cancer/types/brain-spinal-cord-tumors-children.html"> <span class="cmp-list__item-title">Tumores de encéfalo y de médula espinal en niños</span> </option> <option value="/es/cancer/types/ewing-tumor.html"> <span class="cmp-list__item-title">Tumores de Ewing en la familia</span> </option> <option value="/es/cancer/types/wilms-tumor.html"> <span class="cmp-list__item-title">Tumor de Wilms</span> </option> <option value="/es/cancer/types/pancreatic-neuroendocrine-tumor.html"> <span class="cmp-list__item-title">Tumor neuroendocrino pancreático</span> </option> <option value="/es/cancer/types/pituitary-tumors.html"> <span class="cmp-list__item-title">Tumores pituitarios</span> </option> <option value="/es/cancer/types/nasal-cavity-and-paranasal-sinus-cancer.html"> <span class="cmp-list__item-title">Cáncer de cavidad nasal y de senos paranasales</span> </option> </select> <div class="button primary-button cancer-button default medium-size"> <button class="cmp-button"> <span class="cmp-button__text" aria-label="Consultar">Consultar</span> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid bg-color-blue-50 txt-color-neutral-600 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-f2fd2c8ad5" class="cmp-container container-fluid container-defaultTP48 container-defaultBP48 text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="title aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div id="title-d99f86f64a" class="cmp-title "> <h3 class="cmp-title__text">Cáncer y recursos informativos</h3> <p>Uno de cada dos hombres y una de cada tres mujeres, será diagnosticado(a) con cáncer en el transcurso de su vida. Si recientemente usted o alguien a quien conoce ha recibido un diagnóstico con esta enfermedad, contamos con respuestas a sus preguntas, al igual que orientación y apoyo.</p> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-ccd36f42bf" class="cmp-container container-fluid text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <a title="Tener un entendimiento del cáncer" data-cmp-clickable="false" href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer.html"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Tener un entendimiento del cáncer</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <a title="Administre su atención contra el cáncer" data-cmp-clickable="false" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer.html"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Administre su atención contra el cáncer</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <a title="Supervivencia" data-cmp-clickable="false" href="/es/cancer/supervivencia.html"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Supervivencia</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-d857858fb6" class="cmp-container container-fluid text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <a title="Familia y cuidadores de pacientes" data-cmp-clickable="false" href="/es/cancer/personas-que-atienden-a-la-persona-con-cancer.html"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Familia y cuidadores de pacientes</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <a title="Programas y servicios de apoyo" data-cmp-clickable="false" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo.html"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Programas y servicios de apoyo</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container bg-color-white txt-color-neutral-600 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-2a9db65639" class="cmp-container container-fluid container-defaultTP48 container-defaultBP48 text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-bdddd34d72" class="cmp-container container-fluid text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-8 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="title aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div id="title-0cb8318e39" class="cmp-title "> <h2 class="cmp-title__text">Servicios a su disposición</h2> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-c3d31d735e" class="cmp-container container-fluid text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="card-border "> <a title="Ayuda personalizada" data-cmp-clickable="false" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/recuperacion-a-su-alcance.html"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="thumbnail"> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="8a08d80b-edc4-4f0b-9012-749a1b2534b0" id="teaser-998d9b8c02-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img srcset="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--8a08d80b-edc4-4f0b-9012-749a1b2534b0/close-up-of-female-hands-holding-male-hands-538x400-restricted.jpg?width=100&quality=82&preferwebp=true 100w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--8a08d80b-edc4-4f0b-9012-749a1b2534b0/close-up-of-female-hands-holding-male-hands-538x400-restricted.jpg?width=768&quality=82&preferwebp=true 768w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--8a08d80b-edc4-4f0b-9012-749a1b2534b0/close-up-of-female-hands-holding-male-hands-538x400-restricted.jpg?width=1024&quality=82&preferwebp=true 1024w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--8a08d80b-edc4-4f0b-9012-749a1b2534b0/close-up-of-female-hands-holding-male-hands-538x400-restricted.jpg?width=1280&quality=82&preferwebp=true 1280w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--8a08d80b-edc4-4f0b-9012-749a1b2534b0/close-up-of-female-hands-holding-male-hands-538x400-restricted.jpg?width=1440&quality=82&preferwebp=true 1440w" src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--8a08d80b-edc4-4f0b-9012-749a1b2534b0/close-up-of-female-hands-holding-male-hands-538x400-restricted.jpg?quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="538" height="400" alt="close up of a pair of female hands holding a male hand " data-original="/content/dam/cancer-org/images/caregiver-resource-guide/close-up-of-female-hands-holding-male-hands-538x400-restricted.jpg"/> </div> </div> </div> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Ayuda personalizada</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> <div class="card__panel"> <div class="card__description"> <p>Para las mujeres que afrontan el cáncer de seno, el programa Reach To Recovery pone a su disposición voluntarias capacitadas que hayan afrontado un diagnóstico similar para dar orientación personalizada.</p> </div> </div> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="card-border "> <a title="Hospedaje" data-cmp-clickable="false" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/programas-de-hospedaje-para-pacientes/albergue-de-la-esperanza.html"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="thumbnail"> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="ae7159a5-9916-4a6d-a079-46559b489725" id="teaser-b3dd516b73-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img srcset="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--ae7159a5-9916-4a6d-a079-46559b489725/free-lodging.jpg?width=100&quality=82&preferwebp=true 100w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--ae7159a5-9916-4a6d-a079-46559b489725/free-lodging.jpg?width=768&quality=82&preferwebp=true 768w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--ae7159a5-9916-4a6d-a079-46559b489725/free-lodging.jpg?width=1024&quality=82&preferwebp=true 1024w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--ae7159a5-9916-4a6d-a079-46559b489725/free-lodging.jpg?width=1280&quality=82&preferwebp=true 1280w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--ae7159a5-9916-4a6d-a079-46559b489725/free-lodging.jpg?width=1440&quality=82&preferwebp=true 1440w" src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--ae7159a5-9916-4a6d-a079-46559b489725/free-lodging.jpg?quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="696" height="564" alt="Couple holding hands at a table wearing Hope Lodge lanyards" data-original="/content/dam/cancer-org/images/homepage/free-lodging.jpg"/> </div> </div> </div> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Hospedaje</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> <div class="card__panel"> <div class="card__description"> <p>Cuando el tratamiento del cáncer está lejos de casa, nuestras instalaciones de Hope Lodge (centros de hospedaje) ofrecen un lugar gratuito donde quedarse y un espacio de apoyo para descansar. También proporcionamos subsidios de alojamiento a los socios locales de los sistemas de atención médica para que puedan brindar asistencia de alojamiento a sus pacientes.</p> </div> </div> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="card-border "> <a title="Traslados y transporte" data-cmp-clickable="false" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/camino-a-la-recuperacion.html"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="thumbnail"> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="105009e2-4882-4d98-944d-b55b92b14f4d" id="teaser-37799cf591-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img srcset="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--105009e2-4882-4d98-944d-b55b92b14f4d/transportation-treatment.jpg?width=100&quality=82&preferwebp=true 100w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--105009e2-4882-4d98-944d-b55b92b14f4d/transportation-treatment.jpg?width=768&quality=82&preferwebp=true 768w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--105009e2-4882-4d98-944d-b55b92b14f4d/transportation-treatment.jpg?width=1024&quality=82&preferwebp=true 1024w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--105009e2-4882-4d98-944d-b55b92b14f4d/transportation-treatment.jpg?width=1280&quality=82&preferwebp=true 1280w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--105009e2-4882-4d98-944d-b55b92b14f4d/transportation-treatment.jpg?width=1440&quality=82&preferwebp=true 1440w" src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--105009e2-4882-4d98-944d-b55b92b14f4d/transportation-treatment.jpg?quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="696" height="564" alt data-original="/content/dam/cancer-org/images/homepage/transportation-treatment.jpg"/> </div> </div> </div> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Traslados y transporte</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> <div class="card__panel"> <div class="card__description"> <p>Road To Recovery conecta a los pacientes con cáncer que necesitan transporte al tratamiento con voluntarios para llevarlos allí. También proporcionamos subsidios de transporte a los socios locales de los sistemas de atención médica para que puedan brindar asistencia con el transporte a sus pacientes.</p> </div> </div> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-5b8a7a7ee2" class="cmp-container "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="button primary-button cancer-button default default-size aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <a id="button-076b35f079" class="cmp-button" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo.html"> <span class="cmp-button__text">Programas y servicios para pacientes </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container bg-color-blue-50 txt-color-neutral-600 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-a8e41be358" class="cmp-container container-defaultTP48 container-defaultBP48 text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-a5cfd09ac6" class="cmp-container container-fluid container-minimalBP24 text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-8 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="title aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div id="title-bc2eae03b6" class="cmp-title "> <h2 class="cmp-title__text">Impacto en términos generales</h2> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-16c26ca418" class="cmp-container container-fluid text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container callout-stats aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <div class="callout-stats--container" id="teaser-4883f2c721"> <p class="card__heading">152 millones</p> <p class="card__description"><p>de vidas impactadas en 2023</p> </p> </div> </div> </div> <div class="card__container callout-stats aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <div class="callout-stats--container" id="teaser-ef7b37cd9d"> <p class="card__heading">Más de 2.3 millón</p> <p class="card__description"><p>de pruebas para la detección del cáncer en las comunidades menos atendidas</p> </p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container callout-stats aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <div class="callout-stats--container" id="teaser-e0e91364d1"> <p class="card__heading">$5 mil millones</p> <p class="card__description"><p>de dólares (USD) invertidos en investigación desde 1946 </p> </p> </div> </div> </div> <div class="card__container callout-stats aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <div class="callout-stats--container" id="teaser-3b7971a1c7"> <p class="card__heading">759 mil</p> <p class="card__description"><p>Traslados de pacientes a sus sesiones de tratamiento</p> </p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container callout-stats aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <div class="callout-stats--container" id="teaser-ae01a98d0e"> <p class="card__heading">18 millones</p> <p class="card__description"><p>de sobrevivientes de cáncer con vida hoy</p> </p> </div> </div> </div> <div class="card__container callout-stats aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <div class="callout-stats--container" id="teaser-5173183103"> <p class="card__heading">500 mil</p> <p class="card__description"><p>dias de hospedaje sin costo (tratamiento lejos de casa)</p> </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-c698851658" class="cmp-container container-fluid container-minimalTP24 text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-f179e5ad54" class="cmp-text"> <h3>Apreciamos todo el apoyo que recibimos ⏵</h3> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="button donate-primary-button cancer-button default default-size aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <a id="button-69759717d7" class="cmp-button" href="https://donate.cancer.org/?campaign=defaultes&lang=es"> <span class="cmp-button__text">Hacer un donativo</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-b9fab20c63" class="cmp-container container-fluid container-defaultTP48 container-defaultBP48 text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-9b5a6edc7c" class="cmp-container container-fluid text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-8 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="title aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div id="title-8b1ca62fc6" class="cmp-title "> <h2 class="cmp-title__text">Riesgo, prevención y pruebas de detección</h2> <p>Usted puede ayudarse a reducir su propio riesgo al tomando decisiones que fomentne un estilo de vida saludable, como lo es una alimentacipon sana, mantenerse fisicamente activo(a) y no fumar. También es importante seguir las recomendaciones para hacer las pruebas de detección del cáncer que le correspondan, lo cual ayuda a detectar el cáncer en sus etapas inciales.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-912309f6ff" class="cmp-container container-fluid container-minimalTP24 text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="card-border "> <a title="Comer sanamente y ser físicamente activos" data-cmp-clickable="false" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/alimentacion-y-actividad-fisica.html"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="thumbnail"> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="1e15ac5d-cbac-4df1-80e4-52a4642e23d3" id="teaser-86811f8f82-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img srcset="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--1e15ac5d-cbac-4df1-80e4-52a4642e23d3/eat-healthy.png?width=100&quality=82&preferwebp=true 100w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--1e15ac5d-cbac-4df1-80e4-52a4642e23d3/eat-healthy.png?width=768&quality=82&preferwebp=true 768w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--1e15ac5d-cbac-4df1-80e4-52a4642e23d3/eat-healthy.png?width=1024&quality=82&preferwebp=true 1024w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--1e15ac5d-cbac-4df1-80e4-52a4642e23d3/eat-healthy.png?width=1280&quality=82&preferwebp=true 1280w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--1e15ac5d-cbac-4df1-80e4-52a4642e23d3/eat-healthy.png?width=1440&quality=82&preferwebp=true 1440w" src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--1e15ac5d-cbac-4df1-80e4-52a4642e23d3/eat-healthy.png?quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="696" height="564" alt="Woman's hands holding a bowl of salad with other foods on a counter behind" data-original="/content/dam/cancer-org/images/homepage/eat-healthy.png"/> </div> </div> </div> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Comer sanamente y ser físicamente activos</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> <div class="card__panel"> <div class="card__description"> <p>Vea el beneficio que brinda una buena alimentación y el hábito del ejercicio, así como el lograr y mantenerse en un peso saludable.</p> </div> </div> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="card-border "> <a title="Manténgase alejado del tabaco" data-cmp-clickable="false" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/tabaco/el-gran-dia-de-no-fumar.html"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="thumbnail"> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="de067a25-50a5-4a9b-9f8a-e011e46662fc" id="teaser-2ab09883e4-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img srcset="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--de067a25-50a5-4a9b-9f8a-e011e46662fc/no-tobacco.png?width=100&quality=82&preferwebp=true 100w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--de067a25-50a5-4a9b-9f8a-e011e46662fc/no-tobacco.png?width=768&quality=82&preferwebp=true 768w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--de067a25-50a5-4a9b-9f8a-e011e46662fc/no-tobacco.png?width=1024&quality=82&preferwebp=true 1024w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--de067a25-50a5-4a9b-9f8a-e011e46662fc/no-tobacco.png?width=1280&quality=82&preferwebp=true 1280w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--de067a25-50a5-4a9b-9f8a-e011e46662fc/no-tobacco.png?width=1440&quality=82&preferwebp=true 1440w" src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--de067a25-50a5-4a9b-9f8a-e011e46662fc/no-tobacco.png?quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="696" height="564" alt data-original="/content/dam/cancer-org/images/homepage/no-tobacco.png"/> </div> </div> </div> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Manténgase alejado del tabaco</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> <div class="card__panel"> <div class="card__description"> <p>Permita que el evento <i>El Gran Día De No Fumar</i> sea el inicio en su recorrido de una vida libre del humo y del tabaco.</p> </div> </div> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="card-border "> <a title="Prevención del VPH" data-cmp-clickable="false" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo/vph/vacuna-contra-el-vph.html"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="thumbnail"> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="bf8ce562-a291-4306-ba31-803c125173b7" id="teaser-4a5bdb82c0-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img srcset="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--bf8ce562-a291-4306-ba31-803c125173b7/hpv.png?width=100&quality=82&preferwebp=true 100w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--bf8ce562-a291-4306-ba31-803c125173b7/hpv.png?width=768&quality=82&preferwebp=true 768w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--bf8ce562-a291-4306-ba31-803c125173b7/hpv.png?width=1024&quality=82&preferwebp=true 1024w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--bf8ce562-a291-4306-ba31-803c125173b7/hpv.png?width=1280&quality=82&preferwebp=true 1280w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--bf8ce562-a291-4306-ba31-803c125173b7/hpv.png?width=1440&quality=82&preferwebp=true 1440w" src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--bf8ce562-a291-4306-ba31-803c125173b7/hpv.png?quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="696" height="564" alt="Mother and daughter at a doctor's visit" data-original="/content/dam/cancer-org/images/homepage/hpv.png"/> </div> </div> </div> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Prevención del VPH</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> <div class="card__panel"> <div class="card__description"> <p>El virus del papiloma humano puede originar seis tipos de cáncer, pero prevenir este virus junto con el riesgo de cáncer que conlleva es sencillo.</p> </div> </div> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-d5f30fd16b" class="cmp-container container-fluid text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="card-border "> <a title="Hágase la prueba" data-cmp-clickable="false" href="/es/cancer/pruebas-de-deteccion/hagase-la-prueba.html"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="thumbnail"> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="06e490b0-83d9-41f5-89fb-9b1d54bcddf4" id="teaser-ef127acf44-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img srcset="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--06e490b0-83d9-41f5-89fb-9b1d54bcddf4/screening.png?width=100&quality=82&preferwebp=true 100w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--06e490b0-83d9-41f5-89fb-9b1d54bcddf4/screening.png?width=768&quality=82&preferwebp=true 768w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--06e490b0-83d9-41f5-89fb-9b1d54bcddf4/screening.png?width=1024&quality=82&preferwebp=true 1024w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--06e490b0-83d9-41f5-89fb-9b1d54bcddf4/screening.png?width=1280&quality=82&preferwebp=true 1280w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--06e490b0-83d9-41f5-89fb-9b1d54bcddf4/screening.png?width=1440&quality=82&preferwebp=true 1440w" src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--06e490b0-83d9-41f5-89fb-9b1d54bcddf4/screening.png?quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="696" height="564" alt data-original="/content/dam/cancer-org/images/homepage/screening.png"/> </div> </div> </div> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Hágase la prueba</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> <div class="card__panel"> <div class="card__description"> <p>Descubra las pruebas que la Sociedad Americana Contra El Cáncer recomienda, cuándo hacerlas y sobre su cobertura por los planes de salud.</p> </div> </div> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-0f53bd1c5d" class="cmp-container text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="button primary-button cancer-button default default-size aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <a id="button-507ba4688c" class="cmp-button" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo.html"> <span class="cmp-button__text">Explorar más sobre riesgo y prevención</span> </a> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="button secondary-button cancer-button default default-size aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <a id="button-0f388872d3" class="cmp-button" href="/es/cancer/pruebas-de-deteccion.html"> <span class="cmp-button__text">Explorar más sobre pruebas de detección</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-cd4ab86805" class="cmp-container "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid default-container bg-color-blue-50 txt-color-neutral-600 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-f8e40462ae" class="cmp-container container-defaultTP48 container-defaultBP48 text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="hero teaser hero-teaser-cmp left-trapezoid-border standard-acs bg-color-blue-600 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div id="teaser-69f12b59ef" class="cmp-teaser "> <div class="cmp-teaser__content "> <h2 class="cmp-teaser__title"> Apoyo a cuidadores y familiares </h2> <div class="cmp-teaser__description"><p>Un diagnósitico de cáncer también afecta a los familiares y amistades cercanas de los pacientes. Descubra qué es lo que se puede esperar para las pesronas que cuidarán y estarán al pendiente de la atención de la persona con cáncer; también se brindan consejos prácticos para el bienestar de estas personas cuidadoras.</p> </div> <div class="cmp-teaser__img-user"> </div> <div class="cmp-teaser__action-container hero-button"> <div class="button medium-size cancer-button primary-button white"> <div><a id="button-08daa8b506" class="cmp-button first-button " href="/es/cancer/personas-que-atienden-a-la-persona-con-cancer.html"> <span class="cmp-button__text">Más información sobre cuidadores y apoyo a familiares</span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="712b9ce3-e984-4537-b39c-18bbbc11dfe9" id="teaser-69f12b59ef-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img srcset="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--712b9ce3-e984-4537-b39c-18bbbc11dfe9/daughter-caring-for-her-father.jpg?width=100&quality=82&preferwebp=true 100w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--712b9ce3-e984-4537-b39c-18bbbc11dfe9/daughter-caring-for-her-father.jpg?width=768&quality=82&preferwebp=true 768w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--712b9ce3-e984-4537-b39c-18bbbc11dfe9/daughter-caring-for-her-father.jpg?width=1024&quality=82&preferwebp=true 1024w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--712b9ce3-e984-4537-b39c-18bbbc11dfe9/daughter-caring-for-her-father.jpg?width=1280&quality=82&preferwebp=true 1280w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--712b9ce3-e984-4537-b39c-18bbbc11dfe9/daughter-caring-for-her-father.jpg?width=1440&quality=82&preferwebp=true 1440w" src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--712b9ce3-e984-4537-b39c-18bbbc11dfe9/daughter-caring-for-her-father.jpg?quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="710" height="396" alt="adult daughter talking to and comforting her father" data-original="/content/dam/cancer-org/images/photographs/people/caregivers/daughter-caring-for-her-father.jpg"/> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-83a497fad7" class="cmp-container container-fluid container-defaultTP48 container-defaultBP48 text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-a2e86de93e" class="cmp-container text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-8 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="title aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div id="title-f32c86d09a" class="cmp-title "> <h2 class="cmp-title__text">Voluntariado y recaudación de fondos</h2> <p>Lo que logramos hacer no sería posible sin el apoyo de nuestros voluntarios, recaudadores y donadores. Juntos, estamos haciendo la diferencia, ¡y usted podría apoyarnos también! Únase como voluntario(a), contribuya con su donativo deducible de impuestos o participe en uno de nuestros eventos para la recaudación de fondos, con lo cual nos ayudaría a salvar vidas.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-2b25b98fd7" class="cmp-container container-fluid text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="card-border "> <a title="Relevo Por La Vida" data-cmp-clickable="false" href="/es/contribuya/recaude/relevo-por-la-vida.html"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="thumbnail"> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="3e7bca4c-977a-4245-93c6-959ee48fb3ef" id="teaser-3c85a3ad94-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img srcset="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--3e7bca4c-977a-4245-93c6-959ee48fb3ef/relay-for-life-logo.png?width=100&quality=82&preferwebp=true 100w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--3e7bca4c-977a-4245-93c6-959ee48fb3ef/relay-for-life-logo.png?width=768&quality=82&preferwebp=true 768w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--3e7bca4c-977a-4245-93c6-959ee48fb3ef/relay-for-life-logo.png?width=1024&quality=82&preferwebp=true 1024w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--3e7bca4c-977a-4245-93c6-959ee48fb3ef/relay-for-life-logo.png?width=1280&quality=82&preferwebp=true 1280w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--3e7bca4c-977a-4245-93c6-959ee48fb3ef/relay-for-life-logo.png?width=1440&quality=82&preferwebp=true 1440w" src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--3e7bca4c-977a-4245-93c6-959ee48fb3ef/relay-for-life-logo.png?quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="696" height="564" alt="American Cancer Society Relay For Life Logo" data-original="/content/dam/cancer-org/images/logos/acs/relay-for-life-logo.png"/> </div> </div> </div> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Relevo Por La Vida</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> <div class="card__panel"> <div class="card__description"> <p>Únase al evento basado en el voluntariado más grande del mundo para la recaudación de fondos.</p> </div> </div> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="card-border "> <a title="Avancemos A Grandes Pasos Contra El Cáncer De Seno" data-cmp-clickable="false" href="https://secure.acsevents.org/site/SPageServer?s_locale=es_US&pagename=strides_msabc"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="thumbnail"> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="a231c2a0-b057-42a5-a3cf-ce18276e1b59" id="teaser-d1c24053eb-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img srcset="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--a231c2a0-b057-42a5-a3cf-ce18276e1b59/making-strides.jpg?width=100&quality=82&preferwebp=true 100w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--a231c2a0-b057-42a5-a3cf-ce18276e1b59/making-strides.jpg?width=768&quality=82&preferwebp=true 768w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--a231c2a0-b057-42a5-a3cf-ce18276e1b59/making-strides.jpg?width=1024&quality=82&preferwebp=true 1024w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--a231c2a0-b057-42a5-a3cf-ce18276e1b59/making-strides.jpg?width=1280&quality=82&preferwebp=true 1280w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--a231c2a0-b057-42a5-a3cf-ce18276e1b59/making-strides.jpg?width=1440&quality=82&preferwebp=true 1440w" src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--a231c2a0-b057-42a5-a3cf-ce18276e1b59/making-strides.jpg?quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="696" height="564" alt data-original="/content/dam/cancer-org/es_es/images/homepage/making-strides.jpg"/> </div> </div> </div> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Avancemos A Grandes Pasos Contra El Cáncer De Seno</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> <div class="card__panel"> <div class="card__description"> <p>Apoye la caminata que une a más de 200 comunidades cada año.</p> </div> </div> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="card-border "> <a title="Oportunidades de voluntariado" data-cmp-clickable="false" href="/es/contribuya/voluntarios.html"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="thumbnail"> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="90086c9b-6262-4c9c-a601-aad4209ac57b" id="teaser-e90cf81fed-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img srcset="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--90086c9b-6262-4c9c-a601-aad4209ac57b/volunteer-opportunity.jpg?width=100&quality=82&preferwebp=true 100w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--90086c9b-6262-4c9c-a601-aad4209ac57b/volunteer-opportunity.jpg?width=768&quality=82&preferwebp=true 768w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--90086c9b-6262-4c9c-a601-aad4209ac57b/volunteer-opportunity.jpg?width=1024&quality=82&preferwebp=true 1024w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--90086c9b-6262-4c9c-a601-aad4209ac57b/volunteer-opportunity.jpg?width=1280&quality=82&preferwebp=true 1280w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--90086c9b-6262-4c9c-a601-aad4209ac57b/volunteer-opportunity.jpg?width=1440&quality=82&preferwebp=true 1440w" src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--90086c9b-6262-4c9c-a601-aad4209ac57b/volunteer-opportunity.jpg?quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="696" height="564" alt data-original="/content/dam/cancer-org/images/homepage/volunteer-opportunity.jpg"/> </div> </div> </div> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Oportunidades de voluntariado</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> <div class="card__panel"> <div class="card__description"> <p>Sea parte del movimiento para salvar vidas y celebrar la vida. El honor lo llevará cada uno de los días de su vida.</p> </div> </div> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-7a574193c3" class="cmp-container container-fluid text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-4 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container clickable-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="card-border "> <a title="Red De Acción Contra El Cáncer de la Sociedad Americana Contral El Cáncer" data-cmp-clickable="false" href="https://www.fightcancer.org/es"> <div class="clickable-wrapper"> <div class="thumbnail"> <div class="cmp-teaser__image"> <div data-asset-id="02605f8c-2069-43b4-930a-de9134be8d7c" id="teaser-5b5bb196b6-image" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img srcset="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--02605f8c-2069-43b4-930a-de9134be8d7c/acscan.jpg?width=100&quality=82&preferwebp=true 100w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--02605f8c-2069-43b4-930a-de9134be8d7c/acscan.jpg?width=768&quality=82&preferwebp=true 768w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--02605f8c-2069-43b4-930a-de9134be8d7c/acscan.jpg?width=1024&quality=82&preferwebp=true 1024w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--02605f8c-2069-43b4-930a-de9134be8d7c/acscan.jpg?width=1280&quality=82&preferwebp=true 1280w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--02605f8c-2069-43b4-930a-de9134be8d7c/acscan.jpg?width=1440&quality=82&preferwebp=true 1440w" src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--02605f8c-2069-43b4-930a-de9134be8d7c/acscan.jpg?quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="696" height="564" alt data-original="/content/dam/cancer-org/images/homepage/acscan.jpg"/> </div> </div> </div> <div class="card__text"> <h3 class="card__header"> <span class="card__title ">Red De Acción Contra El Cáncer de la Sociedad Americana Contral El Cáncer</span> <i class="card__icon fa-solid fa-arrow-right"></i> </h3> <div class="card__panel"> <div class="card__description"> <p>Luchemos juntos para influir en la política pública y hacer del cáncer una prioridad para la nación.</p> </div> </div> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-29eac6d528" class="cmp-container "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="button primary-button cancer-button default default-size aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <a id="button-82a6857686" class="cmp-button" href="/es/contribuya.html"> <span class="cmp-button__text">Para participar como voluntario(a) y apoyar en eventos de recaudación</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container bg-color-blue-50 txt-color-neutral-600 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-d45a03587b" class="cmp-container container-defaultTP48 container-defaultBP48 text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-25aa915b7b" class="cmp-container container-fluid text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-8 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="title aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div id="title-91cc702e78" class="cmp-title "> <h2 class="cmp-title__text">Impacto del voluntariado y la recaudación</h2> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-9ed3cc4808" class="cmp-container container-fluid text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-3 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container callout-stats aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <div class="callout-stats--container" id="teaser-10fda26fd8"> <p class="card__heading">1.5 millones</p> <p class="card__description"><p>de personas voluntarias</p> </p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-3 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container callout-stats aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <div class="callout-stats--container" id="teaser-31caf7fbf7"> <p class="card__heading">1.7 millones</p> <p class="card__description"><p>de participantes en Relevo Por La Vida en el mundo</p> </p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-3 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container callout-stats aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <div class="callout-stats--container" id="teaser-acf11473ad"> <p class="card__heading">$8 mil millones</p> <p class="card__description"><p>de dólares (USD) recaudados en los eventos</p> </p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-3 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="card__container callout-stats aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class=" "> <div class="callout-stats--container" id="teaser-0c873d0f0e"> <p class="card__heading">400</p> <p class="card__description"><p>Gerentes empresariales en EE.UU. comprometidos con nuestra misión</p> </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-7a17b76396" class="cmp-container container-fluid container-minimalTP24 text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-7 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-d5f3a9e3f6" class="cmp-text"> <h3>Participe como voluntario y/o apoyándonos en eventos para la recaudación de fondos</h3> </div> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-5 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="button primary-button cancer-button default default-size aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <a id="button-fe3f785c22" class="cmp-button" href="/es/contribuya.html"> <span class="cmp-button__text">Participe como voluntario o en apoyo en eventos de recaudación</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-b17bb217ed" class="cmp-container "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-df4a4ba50b" class="cmp-container container-fluid container-defaultTP48 text-left"> <div class="row row-eq-height"> <div class=" col-sm-6 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-0a7c34cad4" class="cmp-container "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="title aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div id="title-66aee76a7c" class="cmp-title "> <h2 class="cmp-title__text">Investigación que salva vidas</h2> <p>¿Qué se requiere para vencer al cáncer? Investigación. Desde 1946, hemos invertido más de USD $4.9 mil millones en nuestra búsqueda de nuevos y mejores tratamientos, descubrir factores que pueden ser causantes de cáncer y mejorar la calidad de vida de las personas que afrontan esta enfermedad.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="button primary-button cancer-button default default-size aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <a id="button-20dd0f13f1" class="cmp-button" href="/es/investigacion.html"> <span class="cmp-button__text">Nuestros programas de investigación</span> </a> </div> </div> </div> <div class=" col-sm-6 "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-7714ddcba3" class="cmp-container "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div data-asset-id="6c99ac0a-1d2d-4670-a894-363d42335b62" id="image-cbf6bdf31c" class="imageComponent cmp-image " itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img srcset="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--6c99ac0a-1d2d-4670-a894-363d42335b62/young-female-doctor-looking-into-microscope-in-a-lab.jpg?width=100&quality=82&preferwebp=true 100w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--6c99ac0a-1d2d-4670-a894-363d42335b62/young-female-doctor-looking-into-microscope-in-a-lab.jpg?width=768&quality=82&preferwebp=true 768w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--6c99ac0a-1d2d-4670-a894-363d42335b62/young-female-doctor-looking-into-microscope-in-a-lab.jpg?width=1024&quality=82&preferwebp=true 1024w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--6c99ac0a-1d2d-4670-a894-363d42335b62/young-female-doctor-looking-into-microscope-in-a-lab.jpg?width=1280&quality=82&preferwebp=true 1280w,/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--6c99ac0a-1d2d-4670-a894-363d42335b62/young-female-doctor-looking-into-microscope-in-a-lab.jpg?width=1440&quality=82&preferwebp=true 1440w" src="/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--6c99ac0a-1d2d-4670-a894-363d42335b62/young-female-doctor-looking-into-microscope-in-a-lab.jpg?quality=82&preferwebp=true" loading="lazy" class="cmp-image__image " itemprop="contentUrl" width="350" height="268" alt="Young female doctor looking into microscope in a lab." data-original="/content/dam/cancer-org/images/photographs/people/scientists/young-female-doctor-looking-into-microscope-in-a-lab"/> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-d9c0381643" class="cmp-container container-fluid container-deafultLRP24 container-defaultTP48 container-defaultBP48 text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="experiencefragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="experiencefragment-63cb92e31d" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--footer"> <div id="container-160c0dae59" class="cmp-container "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-b5118fca15" class="cmp-container text-left"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid bg-color-teal-50 txt-color-neutral-600 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-12a4d919c0" class="cmp-container container-fluid container-defaultTP48 container-defaultBP48 text-center"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-8a8f498c96" class="cmp-text"> <h3 style=" text-align: center; ">Ayúdenos a acabar con el cáncer tal como lo conocemos, por el bien de todos.</h3> </div> </div> <div class="button donate-primary-button cancer-button medium-size aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <a id="button-38d4b2f8c7" class="cmp-button" href="https://donate.cancer.org/?campaign=defaultes&lang=es"> <i class="fa-solid fa-heart mr-1" aria-hidden="true"></i> <span class="cmp-button__text">Done con confianza</span> </a> </div> <div class="container responsivegrid default-container aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-92d0d7cca4" class="cmp-container text-center"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-08aaca5e7b" class="cmp-text"> <p style=" text-align: center; "> <br /> <a href="https://www.charitynavigator.org/ein/131788491"><img src="/content/dam/cancer-org/images/logos/four-star-rating-badge.png" alt=" Charity Navigator 4-star rating button" width="89" height="88"/></a> <a href="https://give.org/charity-reviews/national/Health/American-Cancer-Society-in-Kennesaw-ga-186"><img src="/content/dam/cancer-org/images/logos/2023-accredited-seal-blue.png" alt=" BBB rating button" width="52" height="88"/></a> <a href="https://www.guidestar.org/profile/shared/d1390a0f-f0b9-4bc7-a2aa-a452e5e4052b"><img src="/content/dam/cancer-org/images/logos/candid-seal-platinum-2024.png" alt=" Candid rating button" width="89" height="88"/></a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="acsfooter aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><noindex> <footer aria-label="footer" role="contentinfo"> <div> <div class="footer-top-wrap"> <div class="container-fluid"> <div class="footer-top row"> <div class="col-sm-12 col-xl-4"> <div class="footer-contact" role="contentinfo"> <div class="text-box"> <h3 class="contact-info" aria-label="Información de cáncer, respuestas y esperanza ">Información de cáncer, respuestas y esperanza </h3> </div> <div class="contact-us"> <div class="social-nav"> <p class="contact-text">Síganos</p> <div class="social-media"> <a href="https://twitter.com/americancancer" target="_blank" aria-label="Twitter"> <i class="fa-brands fa-x-twitter" aria-hidden="true"></i> </a> <a href="https://www.instagram.com/americancancersociety/" target="_blank" aria-label="Instagram"> <i class="fa-brands fa-instagram" aria-hidden="true"></i> </a> <a href="https://www.facebook.com/AmericanCancerSociety" target="_blank" aria-label="Facebook"> <i class="fa-brands fa-square-facebook" aria-hidden="true"></i> </a> </div> </div> <div class="phone"> <p class="contact-text">Llámenos</p> <a class="contact" href="tel:800.227.2345" aria-label="Contact Number: 800.227.2345"> <i class="fa-solid fa-phone" aria-hidden="true"></i> <p class="contact-number">800.227.2345</p> </a> </div> </div> <div class="email"> <div class="button cancer-button default-size secondary-button default"> <a class="cmp-button" aria-label="Registrarse para recibir correo-e" data-cmp-clickable="" data-cmp-data-layer="" href="/about-us/email-sign-up.html" target="_self"> <span class="cmp-button__text">Registrarse para recibir correo-e</span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="col-sm-12 col-xl-7"> <div class="footer-links"> <nav class="footer-top-nav" role="navigation"> <ul id="accordion" class="accordion row row-eq-height"> <li class="footer-column col-sm-4"> <div id="container-ef3ce8e865" class="cmp-container "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="list footer-list aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="list-item-wrap "> <h4 class="list-heading">Sobre el cáncer</h4> <ul id="list-1c782b190b" class="cmp-list sub-menu "> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/cancer/prevencion-del-riesgo.html" title="Riesgo y prevención" aria-label="Riesgo y prevención" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Riesgo y prevención</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer.html" title="Tener un entendimiento del cáncer" aria-label="Tener un entendimiento del cáncer" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Tener un entendimiento del cáncer</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/cancer/diagnostico-y-etapa-del-cancer/senales-y-sintomas-del-cancer.html" title="Signos y síntomas" aria-label="Signos y síntomas" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Signos y síntomas</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/tomar-decisiones-sobre-el-tratamiento.html" title="Tratamiento" aria-label="Tratamiento" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Tratamiento</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/cancer/noticias-recientes.html" title="Noticias" aria-label="Noticias" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Noticias</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/cancer/entendimiento-del-cancer/glosario.html" title="Glosario" aria-label="Glosario" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Glosario</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/profesionales-de-la-salud.html" title="Para profesionales" aria-label="Para profesionales" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Para profesionales</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="footer-column col-sm-4"> <div id="container-4d7cd7478e" class="cmp-container "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="list footer-list aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="list-item-wrap "> <h4 class="list-heading">Eventos</h4> <ul id="list-a920ae6144" class="cmp-list sub-menu "> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/contribuya/recaude/relevo-por-la-vida.html" title="Relevo Por La Vida" aria-label="Relevo Por La Vida" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Relevo Por La Vida</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/contribuya/recaude/avancemos-a-grandes-pasos-contra-el-cancer-de-seno.html" title="Avancemos A Grandes Pasos Contra El Cáncer De Seno " aria-label="Avancemos A Grandes Pasos Contra El Cáncer De Seno " target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Avancemos A Grandes Pasos Contra El Cáncer De Seno </span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="footer-column col-sm-4"> <div id="container-2728a31770" class="cmp-container "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="list footer-list aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="list-item-wrap "> <h4 class="list-heading">Más en Inglés</h4> <ul id="list-d7e6f94dae" class="cmp-list sub-menu "> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/american-cancer-society-books.html" title="Bookstore" aria-label="Bookstore" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Bookstore</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="https://www.fightcancer.org" title="Cancer Action Network" aria-label="Cancer Action Network" target="_blank"> <span class="cmp-list__item-title">Cancer Action Network</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="http://canceratlas.cancer.org" title="Cancer Atlas" aria-label="Cancer Atlas" target="_blank"> <span class="cmp-list__item-title">Cancer Atlas</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="http://pressroom.cancer.org" title="Press Room" aria-label="Press Room" target="_blank"> <span class="cmp-list__item-title">Press Room</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/about-us/our-global-health-work.html" title="Global Health" aria-label="Global Health" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Global Health</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/about-us/local.html" title="Local Offices" aria-label="Local Offices" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Local Offices</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/about-us/employment-opportunities.html" title="Employment" aria-label="Employment" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Employment</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/about-us/financial-governance-information/report-fraud-or-abuse.html" title="Report Fraud or Abuse" aria-label="Report Fraud or Abuse" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Report Fraud or Abuse</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="http://www.tlcdirect.org" title="TLC Hair Loss & Mastectomy Products" aria-label="TLC Hair Loss & Mastectomy Products" target="_blank"> <span class="cmp-list__item-title">TLC Hair Loss & Mastectomy Products</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/about-us/email-sign-up.html" title="Sign Up for Email" aria-label="Sign Up for Email" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Sign Up for Email</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/about-us/sms.html" title="Sign Up for Text Messages" aria-label="Sign Up for Text Messages" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Sign Up for Text Messages</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="footer-column col-sm-4"> <div id="container-aeac415186" class="cmp-container "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="list footer-list aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="list-item-wrap "> <h4 class="list-heading">Programas y servicios</h4> <ul id="list-0afacfb8da" class="cmp-list sub-menu "> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/programas-de-hospedaje-para-pacientes/albergue-de-la-esperanza.html" title="Albergue de la Esperanza" aria-label="Albergue de la Esperanza" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Albergue de la Esperanza</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/camino-a-la-recuperacion.html" title="Transporte gratuito al tratamiento" aria-label="Transporte gratuito al tratamiento" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Transporte gratuito al tratamiento</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/programas-y-servicios-de-apoyo/recuperacion-a-su-alcance.html" title="Apoyo para el cáncer de seno" aria-label="Apoyo para el cáncer de seno" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Apoyo para el cáncer de seno</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="footer-column col-sm-4"> <div id="container-6b8d6e1e85" class="cmp-container "> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="list footer-list aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="list-item-wrap "> <h4 class="list-heading">Sobre nostros</h4> <ul id="list-59d388a401" class="cmp-list sub-menu "> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/quienes-somos.html" title="Quiénes somos" aria-label="Quiénes somos" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Quiénes somos</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/quienes-somos/lo-que-hacemos/centro-nacional-de-informacion-del-cancer.html" title="Centro Nacional de Información del Cáncer" aria-label="Centro Nacional de Información del Cáncer" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Centro Nacional de Información del Cáncer</span> </a> </li> <li class="cmp-list__item"> <a class="cmp-list__item-link" href="/es/contribuya/voluntarios.html" title="Ser voluntario" aria-label="Ser voluntario" target="_self"> <span class="cmp-list__item-title">Ser voluntario</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div><footer> <div class="footer-bottom"> <div class="footer-container container-fluid"> <nav class="footer-nav"> <ul class="links-row"> <li> <a class="link-wou" target="_self" href="/es/mapa-del-sitio.html" aria-label="Mapa del sitio" role="link"> Mapa del sitio </a> </li> <li> <a class="link-wou" target="_self" href="/es/quienes-somos/politicas/declaracion-sobre-privacidad-y-confidencialidad.html" aria-label="Declaración de privacidad" role="link"> Declaración de privacidad </a> </li> <li> <a class="link-wou" target="_self" href="/es/quienes-somos/politicas/health-privacy-policy.html" aria-label="Declaración de privacidad de la salud" role="link"> Declaración de privacidad de la salud </a> </li> <li> <a class="link-wou" target="_blank" href="https://privacyportal.onetrust.com/webform/3c8afaca-709c-4d53-a881-7a90a3f0de69/9ee0546c-3514-4b59-bf1d-a996e9027671" aria-label="Sus derechos de privacidad" role="link"> Sus derechos de privacidad </a> </li> </ul> </nav> <div class="copyright-text"> <p>© 2024 American Cancer Society, Inc. Todos los derechos reservados. American Cancer Society es una organización calificada 501(c)(3) exenta de impuestos. Número de identificación fiscal: 13-1788491. Cancer.org se proporciona por cortesía de la familia Leo y Gloria Rosen.</p> </div> </div> </div> </footer> </div> </footer> </noindex></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <style id="antiClickjack">body{display:none !important;}</style> <script type="text/javascript"> if (self === top) { var antiClickjack = document.getElementById("antiClickjack"); antiClickjack.parentNode.removeChild(antiClickjack); } else { top.location = self.location; } </script>   <script src="//acs.cdn-v3.conductrics.com/ac-wwCNWYiyTq/v3/agent-api/js/f-fgEHefvxuQ/dt-sMIQILzQvxMl05SVGCS1PIqjDdlOtd?apikey=api-oDWwtQPqSBWiSdHSxXCm" type="text/javascript"></script>  <script src="/etc.clientlibs/acs/clientlibs/clientlib-base.lc-a70ad33788cb67f49ddfd675f703909f-lc.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/acs/clientlibs/clientlib-site-dependencies.lc-5f469ed978cb2da5ef12ed51afd2d7f2-lc.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/acs/clientlibs/clientlib-site.lc-1729521054511-lc.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/acs/clientlibs/clientlib-redesign-components/all.lc-460ff530063aa90f562c058966842a36-lc.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/acs/clientlibs/clientlib-fontawesome.lc-c47b4866d66a2aa9aace9d9667f546ce-lc.min.css" type="text/css"> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { window.Parsley.setLocale("es") }); </script> </body> </html>

CINXE.COM

Inicio