Accueil | 8猫me l茅gislature (2014 - 2019) | Commissions

<!DOCTYPE html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <title>Accueil | 8猫me l茅gislature (2014 - 2019) | Commissions | Parlement europ茅en</title> <meta name="title" content="Accueil | 8猫me l茅gislature (2014 - 2019) | Commissions | Parlement europ茅en" /> <meta property="og:title" content="Accueil | 8猫me l茅gislature (2014 - 2019) | Commissions | Parlement europ茅en" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:description" content="" /> <meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/website/common/img/icon/sharelogo_facebook.jpg" /> <meta property="og:image:width" content="600" /> <meta property="og:image:height" content="315" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:site" content="@Europarl_EN" /> <meta name="twitter:creator" content="@Europarl_EN" /> <meta property="twitter:image" content="https://www.europarl.europa.eu/website/common/img/icon/sharelogo_twitter.jpg" /> <meta name="description" content="" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" /> <meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate" /> <meta name="language" content="fr" /> <meta name="planet" content="committees_rwd" /> <meta name="ui-framework" content="evostrap" /> <meta http-equiv="Content-Language" content="fr" /> <meta name="available" content="01-07-2019" /> <link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/committees/fr/archives/8/home" />   <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/dist/css/evostrap.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/commonFrontResources/evostrap-committees/2.0.2/dist/css/committees.css" />  <script type="text/javascript" data-tracker-name="ATInternet" defer data-value="//www.europarl.europa.eu/website/webanalytics/ati-committees.js" src="//www.europarl.europa.eu/website/privacy-policy/privacy-policy.js"></script>  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/erpl-public/evostrap-erpl-addons/common/hotfix.css?v=1709554711557" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/erpl-public/evostrap-erpl-addons/committees/hotfix.css?v=1709554711557" /> </head> <body data-js="false"> <header id="website-header" class="erpl_header"> <nav class="erpl_wai-access" aria-label="Accessibly navigation" id="waimenu"> <ul> <li><a href="#website-body" class="erpl_smooth-scroll"> <span class="btn btn-primary">Acc猫s au contenu de la page (appuyez sur la touche 芦Entr茅e禄)</span> </a></li> <li><a href="#languageSelector" class="erpl_smooth-scroll"> <span class="btn btn-primary">Acc猫s direct 脿 la liste des langues (appuyez sur la touche 芦Entr茅e禄)</span> </a></li> <li><a href="#mainSearch" class="erpl_smooth-scroll"> <span class="btn btn-primary">Acc猫s direct au menu de recherche (appuyez sur la touche 芦Entr茅e禄)</span> </a></li> </ul> </nav> <div class="erpl_header-top border-bottom mb-3 mb-xl-4 a-i"> <div class="container"> <div class="row no-gutters erpl_topbar-content"> <div class="col-auto"> <div class="erpl_header-language-selector"> <div id="erpl_languageSelectorContainer" class="erpl_dropdown" data-auto-close="true" data-auto-focus="true" data-position="absolute" data-content-width="auto"> <button id="languageSelector" class="erpl_dropdown-btn input-group collapsed " data-toggle="collapse" data-target="#languageDropdown" aria-expanded="false" aria-controls="languageDropdown"> <span class="value form-control">FR - fran莽ais</span> <span class="input-group-append"> <span class="input-group-icon"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y text-primary" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> </span> </span> </button> <div> <div class="erpl_dropdown-content collapse" id="languageDropdown"> <div class="border border-light"> <div> <ul class="erpl_topbar-list list-unstyled erpl_dropdown-menu"> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/bg/archives/8/home" lang="bg"> <span class="t-item">BG - 斜褗谢谐邪褉褋泻懈</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/es/archives/8/home" lang="es"> <span class="t-item">ES - espa帽ol</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/cs/archives/8/home" lang="cs"> <span class="t-item">CS - 膷e拧tina</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/da/archives/8/home" lang="da"> <span class="t-item">DA - dansk</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/de/archives/8/home" lang="de"> <span class="t-item">DE - Deutsch</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/et/archives/8/home" lang="et"> <span class="t-item">ET - eesti keel</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/el/archives/8/home" lang="el"> <span class="t-item">EL - 螘位位畏谓喂魏维</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/en/archives/8/home" lang="en"> <span class="t-item">EN - English</span> </a> </li> <li class="t-x-block" data-selected="true"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/fr/archives/8/home" lang="fr"> <span class="t-item">FR - fran莽ais</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/ga/archives/8/home" lang="ga"> <span class="t-item">GA - Gaeilge</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/hr/archives/8/home" lang="hr"> <span class="t-item">HR - hrvatski</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/it/archives/8/home" lang="it"> <span class="t-item">IT - italiano</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/lv/archives/8/home" lang="lv"> <span class="t-item">LV - latvie拧u valoda</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/lt/archives/8/home" lang="lt"> <span class="t-item">LT - lietuvi懦 kalba</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/hu/archives/8/home" lang="hu"> <span class="t-item">HU - magyar</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/mt/archives/8/home" lang="mt"> <span class="t-item">MT - Malti</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/nl/archives/8/home" lang="nl"> <span class="t-item">NL - Nederlands</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/pl/archives/8/home" lang="pl"> <span class="t-item">PL - polski</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/pt/archives/8/home" lang="pt"> <span class="t-item">PT - portugu锚s</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/ro/archives/8/home" lang="ro"> <span class="t-item">RO - rom芒n膬</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/sk/archives/8/home" lang="sk"> <span class="t-item">SK - sloven膷ina</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/sl/archives/8/home" lang="sl"> <span class="t-item">SL - sloven拧膷ina</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/fi/archives/8/home" lang="fi"> <span class="t-item">FI - suomi</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/sv/archives/8/home" lang="sv"> <span class="t-item">SV - svenska</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col"> <nav class="erpl_header-other-websites d-flex justify-content-end align-items-center" aria-label="Other internal websites"> <ul class="d-flex list-unstyled"> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/news/fr" title="Acc茅der 脿 la page"> <span class="t-item">Actualit茅</span></a></li> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/topics/fr" title="Acc茅der 脿 la page"> <span class="t-item">Th猫mes </span></a></li> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/meps/fr" title="Acc茅der 脿 la page"> <span class="t-item">D茅put茅s</span></a></li> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/about-parliament/fr" title="Acc茅der 脿 la page"> <span class="t-item">脌 propos du Parlement</span></a></li> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/plenary/fr" title="Acc茅der 脿 la page"> <span class="t-item">Pl茅ni猫re</span></a></li> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/committees/fr" title="Acc茅der 脿 la page"> <span class="t-item">Commissions</span></a></li> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/delegations/fr" title="Acc茅der 脿 la page"> <span class="t-item">D茅l茅gations</span></a></li> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="https://elections.europa.eu/fr" title="Acc茅der 脿 la page"> <span class="t-item">脡lections</span></a></li> <li class="erpl_dropdown" data-auto-close="true" data-auto-focus="true" data-position="absolute"> <button class="erpl_dropdown-btn input-group collapsed d-xl-flex pl-1 align-items-center t-y-block flex-nowrap" data-toggle="collapse" data-target="#otherWebsiteSubmenu" aria-expanded="false" aria-controls="otherWebsiteSubmenu" aria-label="More other websites"> <span class="value"> <span class="d-none d-xl-inline">Autres sites</span> <span class="d-xl-none">Autres sites</span> </span> <span class="input-group-append"> <span class="input-group-icon"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y text-primary" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> </span> </span> </button> <div> <div id="otherWebsiteSubmenu" class="erpl_dropdown-content collapse"> <ul class="erpl_header-other-websites-submenu list-unstyled erpl_dropdown-menu"> <li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/news/fr"><span class="t-item">Actualit茅</span></a></li> <li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/topics/fr"><span class="t-item">Th猫mes</span></a></li> <li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/meps/fr"><span class="t-item">D茅put茅s</span></a></li> <li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/about-parliament/fr"><span class="t-item">脌 propos du Parlement</span></a></li> <li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/plenary/fr"><span class="t-item">Pl茅ni猫re</span></a></li> <li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/fr"><span class="t-item">Commissions</span></a></li> <li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/delegations/fr"><span class="t-item">D茅l茅gations</span></a></li> <li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://elections.europa.eu/fr"><span class="t-item">脡lections</span></a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://multimedia.europarl.europa.eu/fr/home"><span class="t-item">Multimedia Centre</span></a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/the-president/fr/"><span class="t-item">Le site du Pr茅sident</span></a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/the-secretary-general/fr"><span class="t-item">Secr茅tariat g茅n茅ral</span></a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/thinktank/fr"><span class="t-item">Think tank</span></a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="http://www.epnewshub.eu"><span class="t-item">EP Newshub</span></a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/at-your-service/fr"><span class="t-item">脌 votre service</span></a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/visiting/fr"><span class="t-item">Visites</span></a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/legislative-train"><span class="t-item">Legislative train</span></a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/contracts-and-grants/fr/"><span class="t-item">March茅s et subventions</span></a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=fr"><span class="t-item">Registre</span></a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://data.europarl.europa.eu/fr/home"><span class="t-item">Portail des donn茅es ouvertes</span></a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://liaison-offices.europarl.europa.eu/fr"><span class="t-item">Bureaux de liaison</span></a></li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl_header-middle mb-3"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md"> <div class="erpl_header-website-title a-i"> <div class="erpl_header-website-title-main"> <a href="/committees/fr/archives/8/" title="Revenir 脿 la page d''accueil" class="t-x"> <span>Commissions</span> <span class="d-flex erpl_title-h3 mb-25 d-block">8猫me l茅gislature (2014 - 2019)</span> </a> </div> <div class="erpl_header-website-title-sub"> <a class="t-x-block" href="/portal/fr" title="Retour au portail Europarl"> <span class="t-item">Parlement europ茅en</span> </a> </div> </div> </div> <div class="col-auto d-none d-xl-flex justify-content-end align-items-center erpl_header-search-container" id="erpl_mainsearch"> <form action="https://www.europarl.europa.eu/committees/fr/indexsearch" class="erpl_header-search" method="GET"> <label for="mainSearch" class="sr-only">Rechercher</label> <div class="input-group"> <input type="text" class="form-control erpl_idx_autocomplete" id="mainSearch" placeholder="Rechercher..." name="query" aria-describedby="mainSearchHelper"> <div class="input-group-append"> <button class="btn btn-primary align-items-center justify-content-center d-flex" disabled=""> <svg class="es_icon es_icon-search es_icon-24"> <title>Rechercher</title> <use xlink:href="#es_icon-search"></use> </svg> </button> </div> </div> <span id="mainSearchHelper" class="form-text text-muted sr-only">Veuillez saisir du texte</span> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl_header-bottom"> <div class="erpl_header-menu-container"> <div class="container"> <nav class="erpl_header-menu" aria-label="Main navigation"> <div class="erpl_header-menu-top row align-items-center"> <div class="col"> <span class="erpl_header-menu-top-current-nav"> <abbr data-toggle="tooltip" tabindex="0" title="Toutes les commissions"> Tous </abbr> </span> </div> <span class="erpl_header-menu-top-title col-6 text-center d-none d-md-block" aria-hidden="true"> <span>Parlement europ茅en</span> </span> <div class="erpl_header-menu-top-controls col-auto col-md-3 text-right"> <button type="button" class="btn btn-sm btn-dark-primary erpl_header-menu-top-controls-toggle-search" id="headerMenuToggleSearch" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <svg class="es_icon es_icon-search es_icon-24"> <title>Rechercher</title> <use xlink:href="#es_icon-search"></use> </svg> </button> <button type="button" class="btn btn-sm btn-dark-primary erpl_header-menu-top-controls-toggle-menu" id="headerMenuToggleMenu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="mr-25">Menu</span> <span class="erpl_header-menu-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </div> </div> <ul id="mainMenu" class="erpl_header-menu-list list-unstyled"> <li class="erpl_header-menu-item erpl_header-menu-item-organ"> <form data-autosubmit="true" method="get" action="/committees/fr/archives/selectcommittee/8"> <label class="sr-only" for="organSelector">Choisissez votre commission</label> <select name="code" class="es_select-organ" id="organSelector" data-min-length-for-search="10" data-options-no-wrap="true" data-body-width="auto" data-value-truncated="true"> <option selected disabled value="placeholder">Choisissez votre commission</option> <option value="">Toutes les commissions - Page d'accueil</option> <option data-organ-text="AFET" value="AFET">Affaires 茅trang猫res</option> <option data-organ-text="DROI" value="DROI" data-organ-level="1">Droits de l'homme</option> <option data-organ-text="SEDE" value="SEDE" data-organ-level="1">S茅curit茅 et d茅fense</option> <option data-organ-text="DEVE" value="DEVE">D茅veloppement</option> <option data-organ-text="INTA" value="INTA">Commerce international</option> <option data-organ-text="BUDG" value="BUDG">Budgets</option> <option data-organ-text="CONT" value="CONT">Contr么le budg茅taire</option> <option data-organ-text="ECON" value="ECON">Affaires 茅conomiques et mon茅taires</option> <option data-organ-text="EMPL" value="EMPL">Emploi et affaires sociales</option> <option data-organ-text="ENVI" value="ENVI">Environnement, sant茅 publique et s茅curit茅 alimentaire</option> <option data-organ-text="ITRE" value="ITRE">Industrie, recherche et 茅nergie</option> <option data-organ-text="IMCO" value="IMCO">March茅 int茅rieur et protection des consommateurs</option> <option data-organ-text="TRAN" value="TRAN">Transports et tourisme</option> <option data-organ-text="REGI" value="REGI">D茅veloppement r茅gional</option> <option data-organ-text="AGRI" value="AGRI">Agriculture et d茅veloppement rural</option> <option data-organ-text="PECH" value="PECH">P锚che</option> <option data-organ-text="CULT" value="CULT">Culture et 茅ducation</option> <option data-organ-text="JURI" value="JURI">Affaires juridiques</option> <option data-organ-text="LIBE" value="LIBE">Libert茅s civiles, justice et affaires int茅rieures</option> <option data-organ-text="AFCO" value="AFCO">Affaires constitutionnelles</option> <option data-organ-text="FEMM" value="FEMM">Droits de la femme et 茅galit茅 des genres</option> <option data-organ-text="PETI" value="PETI">P茅titions</option> <option data-organ-text="TAXE" value="TAXE">Rescrits fiscaux et autres mesures similaires par leur nature ou par leur effet</option> <option data-organ-text="TAX2" value="TAX2">Rescrits fiscaux et autres mesures similaires par leur nature ou par leur effet (TAXE 2)</option> <option data-organ-text="TERR" value="TERR">Terrorisme</option> <option data-organ-text="PEST" value="PEST">Proc茅dure d鈥檃utorisation des pesticides par l鈥橴nion</option> <option data-organ-text="TAX3" value="TAX3">Criminalit茅 financi猫re, fraude fiscale et 茅vasion fiscale</option> <option data-organ-text="EMIS" value="EMIS">Mesure des 茅missions dans le secteur de l'automobile</option> <option data-organ-text="PANA" value="PANA">Blanchiment de capitaux, 茅vasion fiscale et fraude fiscale</option> </select> <button type="submit" class="btn btn-sm btn-primary sr-only" tabindex="-1">Acc茅der 脿 la page</button> </form> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <div class="erpl_header-menu-item-title"> <span class="erpl_header-menu-item-current-nav"> <abbr data-toggle="tooltip" tabindex="0" title="Toutes les commissions"> Tous </abbr> </span> </div> </li>  <li class="erpl_header-menu-item"> <a href="/committees/fr/archives/8/home" class="erpl_header-menu-item-title" tabindex="0" aria-haspopup="false" data-selected="true" aria-expanded="false"> <span class="t-y">Accueil</span> </a> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <a href="/committees/fr/archives/8/document-search" class="erpl_header-menu-item-title" tabindex="0" aria-haspopup="false" data-selected="false" aria-expanded="false"> <span class="t-y">Recherche de documents</span> </a> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <div class="erpl_header-menu-item-title" role="button" tabindex="0" aria-haspopup="true" data-selected="false" aria-expanded="false"> <span>Analyses compl茅mentaires <span class="es_icon-container"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-more"> <use xlink:href="#es_icon-more"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-less"> <use xlink:href="#es_icon-less"></use> </svg> </span> </span> </div> <ul class="list-unstyled a-i"> <li class="t-x-block"> <a href="/committees/fr/archives/8/supporting-analyses/periodicals" data-selected="false"> <span class="t-item">P茅riodiques</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a href="/committees/fr/archives/8/supporting-analyses/presentation" data-selected="false"> <span class="t-item">Pr茅sentation</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <a href="/committees/fr/archives/8/committees" class="erpl_header-menu-item-title" tabindex="0" aria-haspopup="false" data-selected="false" aria-expanded="false"> <span class="t-y">Commissions</span> </a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </header> <div class="container" id="erpl-breadcrumb-container"> <div class="breadcrumb" id="website-breadcrumb"></div> </div> <main id="website-body"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-12 col-xl-10 offset-xl-1"> <h1 class="erpl_title-h1 mb-3 sln_main-page-title-text">Accueil</h1> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-12 col-xl-10 offset-xl-1"> <div class="erpl-product-group-container " data-cms-menu-id="35002" data-cms-tab-id="88349" data-cms-page-index="0" data-cms-area-position="CENTRAL" data-cms-area-product-type-identifier="CAL"> <div class="erpl-cms-product-group-content-wrapper"> <div class="erpl_product" data-product-reference="20191216CAL09081"> <div class="row"> <div class="col"> <div class="erpl_product-header mb-2"> <div> <h2 class="erpl_product-title erpl_title-h2 mb-0"> <span class="erpl_product-name" itemprop="name">脌 propos des commissions</span> </h2> </div> <div> <div class="mb-2 mb-md-0"> <div class="small erpl_product-subtitle text-primary"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col"> <div class=" mb-3"> <div class="erpl_product-body" itemprop="description"> <div class="erpl_product-content mb-3">Les d茅put茅s sont r茅partis en vingt commissions permanentes sp茅cialis茅es.<br><br>Ces commissions analysent des propositions l茅gislatives 脿 travers l'adoption de rapports, proposent des amendements en pl茅ni猫re et d茅signent une 茅quipe de n茅gociateurs pour mener les n茅gociations avec le Conseil sur la l茅gislation de l'Union. Elles adoptent 茅galement des rapports d'initiative, organisent des auditions d'experts et contr么lent les autres institutions et organes de l'Union.<br><br>Une commission est compos茅e de 25 脿 73 membres titulaires et d'un nombre 茅quivalent de membres suppl茅ants.<br><br>Chaque commission 茅lit, parmi ses membres titulaires, un pr茅sident et jusqu'脿 quatre vice-pr茅sidents qui, collectivement, constituent le bureau de la commission, pour une dur茅e de deux ans et demi. Leur composition politique refl猫te celle de l'assembl茅e pl茅ni猫re.<br><br>Le Parlement peut 茅galement constituer des sous-commissions et des commissions temporaires sp茅ciales pour traiter de probl猫mes particuliersainsi que des commissions d'enqu锚te charg茅es d'examiner les all茅gations d'infraction ou de mauvaise administration dans l'application du droit de l'Union europ茅enne.<br><br>Au stade de la conciliation, les n茅gociations sont conduites par un comit茅 deconciliation sp茅cialement constitu茅脿 cet effet.<br><br>Les commissions parlementaires si猫gent ordinairement 脿 Bruxelles et sont assist茅es dans leurs travaux par un secr茅tariat. Leurs d茅bats sont publics et, en principe, retransmis sur l'internet.<br><br>Les pr茅sidents de commission coordonnent les travaux des commissions au sein de la Conf茅rence des pr茅sidents de commissions.</div> </div> <div class="separator my-2"></div> <div class="erpl_links-list mb-2"> <ul> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/committees/fr/parliamentary-committees.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Liste des commissions permanentes et des sous-commissions</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-ANN-06_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Attributions</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/committees/fr/search-in-documents.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Documents</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-051_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Rapports l茅gislatifs (article 51 du r猫glement)</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-057_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Commissions associ茅es (article 57 du r猫glement)</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-055_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Modalit茅s d'茅laboration des rapports (article 55 du r猫glement)</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-206_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Constitution des commissions permanentes (article 206 du r猫glement)</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-210_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Attributions des commissions (article 210 du r猫glement)</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-213_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Bureau des commissions (article 213 du r猫glement)</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl-cms-product-group-content-wrapper"> <div class="separator border-dark mb-2"></div> <div class="erpl_product" data-product-reference="20191213CAL09062"> <div class="row"> <div class="col"> <div class="erpl_product-header mb-2"> <div> <h2 class="erpl_product-title erpl_title-h2 mb-0"> <span class="erpl_product-name" itemprop="name">Commissions sp茅ciales</span> </h2> </div> <div> <div class="mb-2 mb-md-0"> <div class="small erpl_product-subtitle text-primary"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col"> <div class=" mb-3"> <div class="erpl_product-body" itemprop="description"> <div class="erpl_product-content mb-3">Le Parlement peut, 脿 tout moment, cr茅er des commissions temporaires pour traiter de probl猫mes sp茅cifiques. Ces commissions sp茅ciales ont un mandat de douze mois qui peut 锚tre prolong茅.</div> </div> <div class="separator my-2"></div> <div class="erpl_links-list mb-2"> <ul> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/committees/fr/parliamentary-committees.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Liste des commissions sp茅ciales</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-207_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Constitution des commissions sp茅ciales (article 207 du r猫glement)</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-210_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Attributions des commissions (article 210 du r猫glement)</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Sous-commissions (article 212 du r猫glement)</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl-cms-product-group-content-wrapper"> <div class="separator border-dark mb-2"></div> <div class="erpl_product" data-product-reference="20191213CAL09061"> <div class="row"> <div class="col"> <div class="erpl_product-header mb-2"> <div> <h2 class="erpl_product-title erpl_title-h2 mb-0"> <span class="erpl_product-name" itemprop="name">Les commissions d'enqu锚te</span> </h2> </div> <div> <div class="mb-2 mb-md-0"> <div class="small erpl_product-subtitle text-primary"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col"> <div class=" mb-3"> <div class="erpl_product-body" itemprop="description"> <div class="erpl_product-content mb-3">Le Parlement peut cr茅er des commissions d'enqu锚te charg茅es d'enqu锚ter sur les infractions au droit communautaire ou sur les all茅gations de mauvaise administration dans l'application du droit de l'Union.<br><br>Les pouvoirs de ces commissions reposent sur les dispositions r茅gissant les modalit茅s d'exercice du droit d'enqu锚te du Parlement europ茅en.</div> </div> <div class="separator my-2"></div> <div class="erpl_links-list mb-2"> <ul> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/parlArchives/comArch/staticDisplay.do?language=fr&id=157" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Liste des anciennes commissions d'enqu锚te</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-208_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Commissions d'enqu锚te (article 208 du r猫glement)</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl-cms-product-group-content-wrapper"> <div class="separator border-dark mb-2"></div> <div class="erpl_product" data-product-reference="20191212CAL09043"> <div class="row"> <div class="col"> <div class="erpl_product-header mb-2"> <div> <h2 class="erpl_product-title erpl_title-h2 mb-0"> <span class="erpl_product-name" itemprop="name">Le comit茅 de conciliation</span> </h2> </div> <div> <div class="mb-2 mb-md-0"> <div class="small erpl_product-subtitle text-primary"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col"> <div class=" mb-3"> <div class="erpl_product-body" itemprop="description"> <div class="erpl_product-content mb-3">La conciliation est la troisi猫me et derni猫re phase de la proc茅dure l茅gislative ordinaire (connue 茅galement sous le nom de "proc茅dure de cod茅cision"). Elle s'enclenche si le Conseil n'approuve pas tous les amendements adopt茅s par le Parlement en deuxi猫me lecture.<br><br>Le comit茅 de conciliation se compose de deux d茅l茅gations: la d茅l茅gation du Conseil, form茅e d'un repr茅sentant de chaque 脡tat membre (les ministres ou leurs repr茅sentants), et la d茅l茅gation du Parlement, comportant un nombre 茅gal de d茅put茅s. Le comit茅 de conciliation est charg茅 de l'茅tablissement d'un "projet commun", lequel doit ensuite 锚tre adopt茅 par le Parlement et par le Conseil.</div> </div> <div class="separator my-2"></div> <div class="erpl_links-list mb-2"> <ul> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/ordinary-legislative-procedure/en/home/home.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Page web de la proc茅dure l茅gislative ordinaire</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-076_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Conciliation: convocation du comit茅 de conciliation (article 76 du r猫glement)</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-077_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Conciliation: d茅l茅gation au comit茅 de conciliation (article 77 du r猫glement)</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-078_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Stade de l'examen en s茅ance pl茅ni猫re: projet commun (article 78 du r猫glement)</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl-cms-product-group-content-wrapper"> <div class="separator border-dark mb-2"></div> <div class="erpl_product" data-product-reference="20191212CAL09042"> <div class="row"> <div class="col"> <div class="erpl_product-header mb-2"> <div> <h2 class="erpl_product-title erpl_title-h2 mb-0"> <span class="erpl_product-name" itemprop="name">La Conf茅rence des pr茅sidents des commissions</span> </h2> </div> <div> <div class="mb-2 mb-md-0"> <div class="small erpl_product-subtitle text-primary"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col"> <div class=" mb-3"> <div class="erpl_product-body" itemprop="description"> <div class="erpl_product-content mb-3">La Conf茅rence des pr茅sidents des commissions (CPC) est l'organe politique qui coordonne le travail des commissions et veille 脿 leur bonne coop茅ration. Compos茅e des pr茅sidents de toutes les commissions permanentes ou sp茅ciales, elle se r茅unit le mardi de chaque p茅riode de session 脿 Strasbourg. Son pr茅sident est 茅lu parmi ses membres pour une dur茅e de deux ans et demie.</div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl-cms-product-group-content-wrapper"> <div class="separator border-dark mb-2"></div> <div class="erpl_product" data-product-reference="20191212CAL09041"> <div class="row"> <div class="col"> <div class="erpl_product-header mb-2"> <div> <h2 class="erpl_product-title erpl_title-h2 mb-0"> <span class="erpl_product-name" itemprop="name">Recommandation sur l'ordre du jour des pl茅ni猫res</span> </h2> </div> <div> <div class="mb-2 mb-md-0"> <div class="small erpl_product-subtitle text-primary"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col"> <div class=" mb-3"> <div class="erpl_product-body" itemprop="description"> <div class="erpl_product-content mb-3">La CPC soumet tous les mois 脿 la Conf茅rence des pr茅sidents une recommandation concernant le projet d'ordre du jour de la prochaine p茅riode de session, accompagn茅e d'un rapport mensuel d'茅valuation de la conformit茅 des propositions d'actes l茅gislatifs aux dispositions du trait茅 relatives aux actes d茅l茅gu茅s et aux actes d'ex茅cution.</div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl-cms-product-group-content-wrapper"> <div class="separator border-dark mb-2"></div> <div class="erpl_product" data-product-reference="20191211CAL09021"> <div class="row"> <div class="col"> <div class="erpl_product-header mb-2"> <div> <h2 class="erpl_product-title erpl_title-h2 mb-0"> <span class="erpl_product-name" itemprop="name">Coop茅ration entre les commissions</span> </h2> </div> <div> <div class="mb-2 mb-md-0"> <div class="small erpl_product-subtitle text-primary"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col"> <div class=" mb-3"> <div class="erpl_product-body" itemprop="description"> <div class="erpl_product-content mb-3">La CPC est un forum de discussion sur les questions horizontales et les probl猫mes communs aux commissions</div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl-cms-product-group-content-wrapper"> <div class="separator border-dark mb-2"></div> <div class="erpl_product" data-product-reference="20191210CAL09001"> <div class="row"> <div class="col"> <div class="erpl_product-header mb-2"> <div> <h2 class="erpl_product-title erpl_title-h2 mb-0"> <span class="erpl_product-name" itemprop="name">Dialogue l茅gislatif avec la Commission et le Conseil</span> </h2> </div> <div> <div class="mb-2 mb-md-0"> <div class="small erpl_product-subtitle text-primary"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col"> <div class=" mb-3"> <div class="erpl_product-body" itemprop="description"> <div class="erpl_product-content mb-3">La CPC pr茅pare la contribution du Parlement au programme de travail annuel de la Commission en 茅tablissant une liste des priorit茅s dans chaque domaine l茅gislatif. Elle tient 茅galement une r茅union annuelle conjointe avec le coll猫ge des commissaires et rencontre plusieurs fois par an la pr茅sidence du Conseil afin de passer en revue les priorit茅s de celle-ci, d'en d茅battre et de rester inform茅e de l'茅tat d'avancement des travaux.</div> </div> <div class="separator my-2"></div> <div class="erpl_links-list mb-2"> <ul> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-029_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">R猫glement: article 29</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-070_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">N茅gociations interinstitutionnelles dans les proc茅dures l茅gislatives (article 70 du r猫glement)</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-222_FR.html" target="_blank"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Auditions publiques sur des initiatives citoyennes (article 222 du r猫glement)</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-12" id="docMembersList"> <div class="card mb-4 box-shadow"> <div class="card-body"> <div class="erpl_member-list"> <div class="separator separator-dotted separator-2x mt-2 mb-4"> <h2 class="erpl_title-h2 bg-white px-1 m-0 font-italic" itemprop="name">Membres</h2> </div> <div class="row"> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-96677"> <meta itemprop="position" content="1"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/96677" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Cecilia WIKSTR脰M" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/96677.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Cecilia WIKSTR脰M</div> <div> <span class="sln-additional-info">Pr茅sidente</span> <br> <span class="sln-additional-info">ALDE</span> <br> <span class="sln-additional-info">Su猫de</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-124806"> <meta itemprop="position" content="2"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/124806" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="David MCALLISTER" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/124806.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">David MCALLISTER</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">PPE</span> <br> <span class="sln-additional-info">Allemagne</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-1909"> <meta itemprop="position" content="3"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/1909" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Bernd LANGE" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/1909.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Bernd LANGE</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">S&D</span> <br> <span class="sln-additional-info">Allemagne</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-124773"> <meta itemprop="position" content="4"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/124773" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Jean ARTHUIS" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/124773.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Jean ARTHUIS</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">ALDE</span> <br> <span class="sln-additional-info">France</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-28220"> <meta itemprop="position" content="5"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/28220" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Ingeborg GR脛SSLE" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/28220.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Ingeborg GR脛SSLE</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">PPE</span> <br> <span class="sln-additional-info">Allemagne</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-96892"> <meta itemprop="position" content="6"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/96892" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Roberto GUALTIERI" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/96892.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Roberto GUALTIERI</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">S&D</span> <br> <span class="sln-additional-info">Italie</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-96851"> <meta itemprop="position" content="7"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/96851" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Thomas H脛NDEL" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/96851.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Thomas H脛NDEL</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">GUE/NGL</span> <br> <span class="sln-additional-info">Allemagne</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-37324"> <meta itemprop="position" content="8"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/37324" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Adina V膫LEAN" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/37324.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Adina V膫LEAN</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">PPE</span> <br> <span class="sln-additional-info">Roumanie</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-28269"> <meta itemprop="position" content="9"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/28269" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Jerzy BUZEK" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/28269.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Jerzy BUZEK</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">PPE</span> <br> <span class="sln-additional-info">Pologne</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-117491"> <meta itemprop="position" content="10"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/117491" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Anneleen VAN BOSSUYT" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/117491.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Anneleen VAN BOSSUYT</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">ECR</span> <br> <span class="sln-additional-info">Belgique</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-96868"> <meta itemprop="position" content="11"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/96868" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Karima DELLI" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/96868.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Karima DELLI</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">Verts/ALE</span> <br> <span class="sln-additional-info">France</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-125128"> <meta itemprop="position" content="12"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/125128" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Iskra MIHAYLOVA" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/125128.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Iskra MIHAYLOVA</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">ALDE</span> <br> <span class="sln-additional-info">Bulgarie</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-23787"> <meta itemprop="position" content="13"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/23787" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Czes艂aw Adam SIEKIERSKI" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/23787.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Czes艂aw Adam SIEKIERSKI</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">PPE</span> <br> <span class="sln-additional-info">Pologne</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-96849"> <meta itemprop="position" content="14"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/96849" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Alain CADEC" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/96849.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Alain CADEC</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">PPE</span> <br> <span class="sln-additional-info">France</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-96837"> <meta itemprop="position" content="15"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/96837" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Petra KAMMEREVERT" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/96837.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Petra KAMMEREVERT</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">S&D</span> <br> <span class="sln-additional-info">Allemagne</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-96272"> <meta itemprop="position" content="16"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/96272" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Pavel SVOBODA" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/96272.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Pavel SVOBODA</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">PPE</span> <br> <span class="sln-additional-info">Tch茅quie</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-4519"> <meta itemprop="position" content="17"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/4519" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Claude MORAES" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/4519.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Claude MORAES</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">S&D</span> <br> <span class="sln-additional-info">Royaume-Uni</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-96779"> <meta itemprop="position" content="18"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/96779" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Danuta Maria H脺BNER" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/96779.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Danuta Maria H脺BNER</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">PPE</span> <br> <span class="sln-additional-info">Pologne</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-96681"> <meta itemprop="position" content="19"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/96681" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Vilija BLINKEVI膶I弄T臇" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/96681.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Vilija BLINKEVI膶I弄T臇</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">S&D</span> <br> <span class="sln-additional-info">Lituanie</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-28365"> <meta itemprop="position" content="20"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/28365" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Pier Antonio PANZERI" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/28365.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Pier Antonio PANZERI</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">S&D</span> <br> <span class="sln-additional-info">Italie</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-28353"> <meta itemprop="position" content="21"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/28353" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Anna FOTYGA" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/28353.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Anna FOTYGA</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">ECR</span> <br> <span class="sln-additional-info">Pologne</span> </div> </div> </a> </div> <div class="col-6 col-sm-4 col-md-3 col-lg-4 col-xl-3 text-center mt-3 erpl_member-list-item a-i" id="member-block-124707"> <meta itemprop="position" content="22"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/fr/124707" itemprop="url" class="erpl_member-list-item-content mb-3 t-y-block"> <div> <div class="erpl_image-frame mb-2"> <img src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/assets/img/frame/portraitsize_thumb.png" alt="" aria-hidden="true"> <span> <img loading="lazy" alt="Petr JE沤EK" src="https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/124707.jpg"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 t-item">Petr JE沤EK</div> <div> <span class="sln-additional-info">Membre</span> <br> <span class="sln-additional-info">ALDE</span> <br> <span class="sln-additional-info">Tch茅quie</span> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer class="erpl_footer"> <div class="erpl_footer-top mt-4"> <div class="container"> <div class="erpl_footer-top-content border-top-lg border-secondary text-center d-md-flex justify-content-between pt-md-3 mb-5 a-i"> <nav id="share-links" class="erpl_share-links" aria-label="Share links"> <div class="d-md-flex"> <h2 class="erpl_title-h5 mb-2 mb-md-0"><span class="mr-md-1">Partager cette page:</span></h2> <ul class="erpl_share-links-list d-flex justify-content-center mb-3 mb-md-0"> <li class="mr-1"> <a class="facebook" title="Partager cette page sur Facebook" href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://www.europarl.europa.eu/committees/fr/archives/8/home" target="_blank"> <span class="sr-only">Partager cette page sur Facebook</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-facebook"> <use xlink:href="#es_icon-facebook"></use> </svg> </a> </li> <li class="mr-1"> <a class="twitter" title="Partager cette page sur X" href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.europarl.europa.eu/committees/fr/archives/8/home&text=Accueil&via=Europarl_FR" target="_blank"> <span class="sr-only">Partager cette page sur X</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-twitter-x"> <use xlink:href="#es_icon-twitter-x"></use> </svg> </a> </li> <li class="mr-1"> <a class="linkedin" title="Partager cette page sur LinkedIn" href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite?url=https://www.europarl.europa.eu/committees/fr/archives/8/home" target="_blank"> <span class="sr-only">Partager cette page sur LinkedIn</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-linkedin"> <use xlink:href="#es_icon-linkedin"></use> </svg> </a> </li> <li class="mr-1"> <a class="whatsapp" title="Partager cette page sur Whatsapp" href="https://api.whatsapp.com/send?text=https://www.europarl.europa.eu/committees/fr/archives/8/home" target="_blank"> <span class="sr-only">Partager cette page sur Whatsapp</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-whatsapp"> <use xlink:href="#es_icon-whatsapp"></use> </svg> </a> </li> </ul> </div> </nav> <nav class="erpl_horizontal-links" id="subscription-links" aria-label="Subscription links"> <div> <a href="https://www.europarl.europa.eu/subscription/fr"><span class="t-y">Souscrivez 脿 nos alertes email</span></a> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="erpl_footer-bottom bg-black-footer pt-3 pb-3"> <div class="container">  <div class="row" id="footerLinks"> <nav class="col-12 col-xl-9 text-center text-md-left" id="website-links" aria-label="Liens connexes"> <h3 class="erpl_title-h3 mb-2 text-white"> Commissions 8猫me l茅gislature (2014 - 2019) </h3> <div class="collapse show" id="website-links-items"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4"> <div class="subtitle mb-1">L茅gislature actuelle</div> <nav class="link-group t-x-mode" aria-label="L茅gislature actuelle"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/committees/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>10e l茅gislature (2024 - 2029)</span> </a> </nav> <div class="subtitle mb-1">Archives</div> <nav class="link-group t-x-mode" aria-label="Archives"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/committees/fr/archives/9" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>9猫me l茅gislature (2019 - 2024)</span> </a> <a href="https://www.europarl.europa.eu/committees/fr/archives/7" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>7猫me l茅gislature (2009 - 2014)</span> </a> <a href="https://www.europarl.europa.eu/committees/fr/archives/6" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>6猫me l茅gislature (2004 - 2009)</span> </a> </nav> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4"> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4"> </div> </div> </div> <div class="d-block d-md-none"> <div class="footerLinkToggle separator separator-dotted separator-2x mb-5 mt-5 collapsed"> <a class="erpl_toggle-menu" href="#website-links" role="button" title="Ouvrir la liste des liens connexes" aria-label="Ouvrir la liste des liens connexes" data-toggle="collapse" data-target="#website-links-items" aria-expanded="false" aria-controls="website-links"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-plus" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-plus"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-minus" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-minus"></use> </svg> </a> <a class="erpl_nojs-close-menu" href="#website-links-close" role="button" title="Fermer la liste des liens connexes" aria-label="Fermer la liste des liens connexes" data-toggle="collapse" data-target="#website-links-items" aria-expanded="false" aria-controls="website-links"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-minus"> <use xlink:href="#es_icon-minus"></use> </svg> </a> </div> </div> </nav>  <nav class="col-12 col-xl-3 text-center text-md-left" id="europarl-links" aria-label="Autres sites Europarl"> <div class="separator separator-dotted separator-2x mt-3 mb-4 d-none d-md-flex d-xl-none"></div> <h3 class="erpl_title-h3 mb-2 text-white">Parlement europ茅en</h3> <div class="collapse show" id="europarl-links-items"> <nav class="link-group t-x-mode" aria-label="Parlement europ茅en"><a href="/news/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>Actualit茅</span></a> <a href="/topics/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>Th猫mes </span></a> <a href="/meps/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>D茅put茅s</span></a> <a href="/about-parliament/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>脌 propos du Parlement</span></a> <a href="/plenary/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>Pl茅ni猫re</span></a> <a href="/committees/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>Commissions</span></a> <a href="/delegations/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>D茅l茅gations</span></a> <a href="https://elections.europa.eu/fr" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>脡lections</span></a> </nav> </div> <div class="d-block d-md-none"> <div class="footerLinkToggle separator separator-dotted separator-2x mb-5 mt-5 collapsed"> <a href="#europarl-links" role=button data-toggle="collapse" data-target="#europarl-links-items" aria-expanded="false" aria-controls="europarl-links" title="Ouvrir la liste des autres sites Europarl" aria-label="Ouvrir la liste des autres sites Europarl"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-plus" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-plus"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-minus" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-minus"></use> </svg> </a> <a class="erpl_nojs-close-menu" role=button href="#europarl-links-close" data-toggle="collapse" data-target="#europarl-links-items" aria-expanded="false" aria-controls="europarl-links" title="Fermer la liste des autres sites Europarl" aria-label="Fermer la liste des autres sites Europarl" > <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-minus"> <use xlink:href="#es_icon-minus"></use> </svg> </a> </div> </div> </nav> </div> <div class="separator separator-dotted separator-2x mt-3 mb-3 d-none d-md-flex"></div> <div class="row"> <nav class="col-12" id="social-links" aria-label="Social links"> <div class="erpl_social-links mb-2"> <a target="_blank" data-toggle="tooltip" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="https://www.facebook.com/europeanparliament" title="Suivez le Parlement sur Facebook"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-facebook-color"><use xlink:href="#es_icon-facebook-color"></use></svg> <span class="sr-only">Suivez le Parlement sur Facebook</span> </a> <a target="_blank" data-toggle="tooltip" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="http://twitter.com/Europarl_fr" title="Suivez le Parlement sur X"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-twitter-x"><use xlink:href="#es_icon-twitter-x"></use></svg> <span class="sr-only">Suivez le Parlement sur X</span></a> <a target="_blank" data-toggle="tooltip" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="http://www.flickr.com/photos/european_parliament/" title="Suivez le Parlement sur Flickr"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-flickr-color"><use xlink:href="#es_icon-flickr-color"></use></svg> <span class="sr-only">Suivez le Parlement sur Flickr</span></a> <a target="_blank" data-toggle="tooltip" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="https://www.linkedin.com/company/european-parliament" title="Suivez le Parlement sur LinkedIn"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-linkedin-color"><use xlink:href="#es_icon-linkedin-color"></use></svg> <span class="sr-only">Suivez le Parlement sur LinkedIn</span></a> <a target="_blank" data-toggle="tooltip" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="http://www.youtube.com/user/EuropeanParliament" title="Suivez le Parlement sur YouTube"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-youtube-color"><use xlink:href="#es_icon-youtube-color"></use></svg> <span class="sr-only">Suivez le Parlement sur YouTube</span></a> <a target="_blank" data-toggle="tooltip" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="http://instagram.com/europeanparliament" title="Suivez le Parlement sur Instagram"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-instagram-color"><use xlink:href="#es_icon-instagram-color"></use></svg> <span class="sr-only">Suivez le Parlement sur Instagram</span></a> <a target="_blank" data-toggle="tooltip" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="http://www.pinterest.com/epinfographics/" title="Suivez le Parlement sur Pinterest"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pinterest-color"><use xlink:href="#es_icon-pinterest-color"></use></svg> <span class="sr-only">Suivez le Parlement sur Pinterest</span></a> <a target="_blank" data-toggle="tooltip" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="https://www.snapchat.com/add/europarl" title="Suivez le Parlement sur Snapchat"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-snapchat-color"><use xlink:href="#es_icon-snapchat-color"></use></svg> <span class="sr-only">Suivez le Parlement sur Snapchat</span></a> <a target="_blank" data-toggle="tooltip" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="https://www.reddit.com/r/europeanparliament/" title="Suivez le Parlement sur Reddit"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-reddit-color"><use xlink:href="#es_icon-reddit-color"></use></svg> <span class="sr-only">Suivez le Parlement sur Reddit</span> </a> </div> </nav> </div> <div class="row"> <nav id="information-links" class="col-12 small text-center text-white font-weight-bold t-y-mode" aria-label="Information links"> <a class="mr-2 mb-1" href="https://www.europarl.europa.eu/portal/fr/contact"><span>Contact</span></a> <a class="mr-2 mb-1" href="https://www.europarl.europa.eu/portal/fr/sitemap"><span>Plan du site</span></a> <a class="mr-2 mb-1" href="https://www.europarl.europa.eu/legal-notice/fr/"><span>Avis juridique</span></a> <a class="mr-2 mb-1" href="https://www.europarl.europa.eu/privacy-policy/fr/"><span>Politique de confidentialit茅</span></a> <a class="mr-2 mb-1" href="https://www.europarl.europa.eu/portal/fr/accessibility"><span>Accessibilit茅</span></a> </nav> </div> </div> </div> </footer>   <script id="" type="text/javascript" src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/lib/jquery/jquery.min.js"></script> <script id="evostrap" type="text/javascript" src="/commonFrontResources/evostrap/6.2.0/lib/dist/js/evostrap.js"></script> <script type="text/javascript" src="/commonFrontResources/evostrap-committees/2.0.2/dist/js/committees.js"></script>  <script type="text/javascript" src="/erpl-public/evostrap-erpl-addons/common/url-polyfill.min.js?v=1709554711557"></script> <script type="text/javascript" src="/erpl-public/evostrap-erpl-addons/common/erpl-search-autocomplete.js?v=1709554711557"></script> <script type="text/javascript" src="/erpl-public/evostrap-erpl-addons/common/loadmore-async.js?v=1709554711557"></script> <script type="text/javascript" src="/erpl-public/evostrap-erpl-addons/common/cms-loadmore.js?v=1709554711557"></script> <script type="text/javascript" src="/erpl-public/evostrap-erpl-addons/common/erpl-display-tools.js?v=1709554711557"></script> <script type="text/javascript" src="/erpl-public/evostrap-erpl-addons/common/member-selector.js?v=1709554711557"></script> <script type="text/javascript" src="/erpl-public/evostrap-erpl-addons/common/hotfix.js?v=1709554711557"></script> <script type="text/javascript" src="/erpl-public/evostrap-erpl-addons/committees/hotfix.js?v=1709554711557"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Accueil | 8猫me l茅gislature (2014 - 2019) | Commissions | Parlement europ茅en