CINXE.COM

Minsk – Wikipedija

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Minsk – Wikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hrwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy hr","wgMonthNames":["","siječanj","veljača","ožujak","travanj","svibanj","lipanj","srpanj","kolovoz","rujan","listopad","studeni","prosinac"],"wgRequestId":"35ca7337-a5e5-491f-bddd-0abf7461ca7a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Minsk","wgTitle":"Minsk","wgCurRevisionId":7011947,"wgRevisionId":7011947,"wgArticleId":21449,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 upotrebe (ruski)","Geografske koordinate postoje na Wikipodatcima","Stranice sa zemljovidima","Gradovi u Bjelorusiji","Glavni gradovi u Europi","Gradovi heroji SSSR-a","Minsk"],"wgPageViewLanguage":"hr","wgPageContentLanguage":"hr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Minsk","wgRelevantArticleId":21449,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":53.9,"lon":27.566666666666666},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2280","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.5"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Web2Cit","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hr&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hr&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hr&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Victory-square.jpg/1200px-Victory-square.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Victory-square.jpg/800px-Victory-square.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Victory-square.jpg/640px-Victory-square.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Minsk – Wikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hr.m.wikipedia.org/wiki/Minsk"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Minsk&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (hr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Minsk"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom izvor" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_promjene&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Minsk rootpage-Minsk skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Mrežno mjesto"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni izbornik" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni izbornik</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni izbornik</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Orijentacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjeti glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Sadr%C5%BEaj"><span>Sadržaj</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Učitavanje slučajne stranice [x]" accesskey="x"><span>Slučajna stranica</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_promjene" title="Popis nedavnih promjena u wikiju [r]" accesskey="r"><span>Nedavne promjene</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Kafi%C4%87" title="O projektu, što možete učiniti, gdje se što nalazi"><span>Kafić</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Mjesto gdje se može dobiti pomoć"><span>Pomoć</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hr.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Slobodna enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretraži Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Traži</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretraži projekt Wikipedija" aria-label="Pretraži projekt Wikipedija" autocapitalize="sentences" title="Pretraži Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Traži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobni alati"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_hr.wikipedia.org&amp;uselang=hr" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&amp;returnto=Minsk" title="Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno" class=""><span>Stvori račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&amp;returnto=Minsk" title="Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi se</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Više mogućnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobni alati" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobni alati</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Suradnički izbornik" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_hr.wikipedia.org&amp;uselang=hr"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&amp;returnto=Minsk" title="Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Stvori račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&amp;returnto=Minsk" title="Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi se</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stranice za neprijavljene suradnike <a href="/wiki/Pomo%C4%87:Uvod" aria-label="Vidi više o uređivanju"><span>saznajte više</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Moji_doprinosi" title="Popis uređivanja učinjenih s ove IP adrese [y]" accesskey="y"><span>Doprinosi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Moj_razgovor" title="Rasprava o uređivanjima s ove IP adrese [n]" accesskey="n"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Esakrij\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"hr\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid #E3B100;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Marko_Maruli%C4%87\" title=\"Marko Marulić\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/40px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/60px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/80px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png 2x\" data-file-width=\"640\" data-file-height=\"640\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E \u003Cb\u003EGodina \u003Ca href=\"/wiki/Marko_Maruli%C4%87\" title=\"Marko Marulić\"\u003EMarka Marulića\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E – 500 godina od smrti oca hrvatske književnosti. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid #eaa;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Kriteriji_zna%C4%8Dajnosti_po_temama\" title=\"Wikipedija:Kriteriji značajnosti po temama\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/22px-Help-content.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/33px-Help-content.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/44px-Help-content.svg.png 2x\" data-file-width=\"48\" data-file-height=\"48\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Kriteriji_zna%C4%8Dajnosti_po_temama\" title=\"Wikipedija:Kriteriji značajnosti po temama\"\u003ERaspravite \u003Cb\u003Erazradu po temama kriterija\u003C/b\u003E o značajnosti!\u003C/a\u003E \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Mrežno mjesto"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Povijest" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Povijest"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Povijest</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Povijest-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Povijest</span> </button> <ul id="toc-Povijest-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Važne_godine_u_povijesti_Minska" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Važne_godine_u_povijesti_Minska"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Važne godine u povijesti Minska</span> </div> </a> <ul id="toc-Važne_godine_u_povijesti_Minska-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vanjske_poveznice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vanjske_poveznice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Vanjske poveznice</span> </div> </a> <ul id="toc-Vanjske_poveznice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Izvori" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Izvori"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Izvori</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Izvori-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Izvori</span> </button> <ul id="toc-Izvori-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ostali_projekti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ostali_projekti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Ostali projekti</span> </div> </a> <ul id="toc-Ostali_projekti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaz sadržaja stranice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaz sadržaja stranice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Minsk</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Idi na druge jezične varijante članka. Dostupan je na 193 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-193" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">193 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – abhaski" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Минск" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abhaski" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – ačinski" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Minsk" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ačinski" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – adigejski" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Минск" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="adigejski" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Minsk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – švicarski njemački" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="švicarski njemački" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9A%E1%8A%95%E1%88%B5%E1%8A%AD" title="ሚንስክ – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="ሚንስክ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – aragonski" lang="an" hreflang="an" data-title="Minsk" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonski" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Minsc" title="Minsc – staroengleski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Minsc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroengleski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="مينسك – arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مينسك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="مينسك – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="مينسك" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="مينسك – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مينسك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – asturijski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Minsk" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturijski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – avarski" lang="av" hreflang="av" data-title="Минск" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarski" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Minsk" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – azerbajdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="Minsk" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – baškirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Минск" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – balijski" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Minsk" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Minsks" title="Minsks – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Minsks" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Мінск – bjeloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Мінск" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bjeloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Менск" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Min_(Ruslan_Puti)" title="Min (Ruslan Puti) – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Min (Ruslan Puti)" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Минск" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="मिंस्क – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="मिंस्क" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Minsk" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="মিন্‌স্ক – bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মিন্‌স্ক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%98%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BD%80%E0%BC%8D" title="མིན་སིཀ། – tibetski" lang="bo" hreflang="bo" data-title="མིན་སིཀ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetski" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="Minsk" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – bosanski" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosanski" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Минск" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Minsk" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Minsk" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Minsk" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – čečenski" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Минск" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenski" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="مینسک – soranski kurdski" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مینسک" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranski kurdski" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – krimski turski" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Minsk" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimski turski" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Minsk" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%84sk" title="Mińsk – kašupski" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Mińsk" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kašupski" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%A3%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%8A" title="Мѣнскъ – crkvenoslavenski" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Мѣнскъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="crkvenoslavenski" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – čuvaški" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Минск" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaški" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – velški" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Minsk" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velški" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – danski" lang="da" hreflang="da" data-title="Minsk" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – njemački" lang="de" hreflang="de" data-title="Minsk" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="njemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Minsk" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – donjolužički" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="donjolužički" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Minsk" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B9%CE%BD%CF%83%CE%BA" title="Μινσκ – grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Μινσκ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="Minsk" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Minsko" title="Minsko – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Minsko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – španjolski" lang="es" hreflang="es" data-title="Minsk" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španjolski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="Minsk" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Minsk" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Minsk" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="مینسک – perzijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مینسک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – fula" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Minsk" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="fula" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Minsk" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Minsk" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – ferojski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ferojski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Minsk" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Minsk" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Minsk_(st%C3%A4%C3%A4d)" title="Minsk (stääd) – sjevernofrizijski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Minsk (stääd)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="sjevernofrizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – zapadnofrizijski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Minsk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zapadnofrizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Mionsc" title="Mionsc – irski" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Mionsc" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – gagauski" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Minsk" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauski" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – škotski gaelski" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Minsk" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škotski gaelski" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – galicijski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – manski" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Minsk" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Miniska" title="Miniska – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Miniska" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – hakka kineski" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Minsk" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka kineski" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A7" title="מינסק – hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="מינסק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E2%80%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E2%80%8D%E0%A4%95" title="मिन्‍स्‍क – hindski" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मिन्‍स्‍क" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindski" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Minsk" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – gornjolužički" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="gornjolužički" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – haićanski kreolski" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Minsk" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haićanski kreolski" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Minszk" title="Minszk – mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Minszk" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%AF" title="Մինսկ – armenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մինսկ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D6%84" title="Մինսք – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Մինսք" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Minsk" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – interligua" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Minsk" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interligua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Minsk" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="Minsk" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – talijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="Minsk" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="talijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AF" title="ミンスク – japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ミンスク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – javanski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Minsk" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98" title="მინსკი – gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მინსკი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Minsk" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – kabilski" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Minsk" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabilski" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – kazaški" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Минск" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaški" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%8D" title="ಮಿನ್ಸ್ಕ್ – karnatački" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮಿನ್ಸ್ಕ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="karnatački" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AF%BC%EC%8A%A4%ED%81%AC" title="민스크 – korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="민스크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/M%C3%AEnsk" title="Mînsk – kurdski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Mînsk" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Минск" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – kornski" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornski" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Минск" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Minscum" title="Minscum – latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Minscum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Minsk" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – luksemburški" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburški" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Minsk" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – limburški" lang="li" hreflang="li" data-title="Minsk" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburški" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Minsk" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Minsk" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Minskas" title="Minskas – litavski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Minskas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litavski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Minska" title="Minska – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Minska" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Minska" title="Minska – latvijski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Minska" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvijski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – malgaški" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Minsk" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaški" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Минск" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – maorski" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Minsk" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorski" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Minsk" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Минск" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B5%BB%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D" title="മിൻസ്ക് – malajalamski" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മിൻസ്ക്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalamski" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Минск" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E2%80%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E2%80%8D%E0%A4%95" title="मिन्‍स्‍क – marathski" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मिन्‍स्‍क" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathski" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Минск" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – malteški" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Minsk" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malteški" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9" title="Минской – mordvinski" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Минской" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="mordvinski" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="مینسک – mazanderanski" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="مینسک" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderanski" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – napolitanski" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Minsk" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitanski" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – donjosaksonski" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Minsk" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="donjosaksonski" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="मिन्स्क – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मिन्स्क" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – nizozemski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – norveški nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Minsk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norveški nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Minsk" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Doo%CA%BCawoshii_Y%C3%ADl%C4%AF%CC%81" title="Dooʼawoshii Yílį́ – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Dooʼawoshii Yílį́" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Miensk" title="Miensk – okcitanski" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Miensk" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitanski" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Minsku" title="Minsku – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Minsku" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – osetski" lang="os" hreflang="os" data-title="Минск" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetski" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%95" title="ਮਿੰਸਕ – pandžapski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਿੰਸਕ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžapski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Minsk" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Minsk" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%84sk" title="Mińsk – poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Mińsk" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Minsk" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="منسک – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="منسک" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="مینسک – paštunski" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مینسک" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštunski" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Minsk" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – kečuanski" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Minsk" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuanski" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – retoromanski" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Minsk" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="retoromanski" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – rumunjski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Minsk" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunjski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Минск" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Мінск – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Мінск" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9" title="Минскай – jakutski" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Минскай" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutski" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – sardski" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Minsk" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardski" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – sicilijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Minsk" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – škotski" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Minsk" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škotski" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B3%DA%AA" title="منسڪ – sindski" lang="sd" hreflang="sd" data-title="منسڪ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindski" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – sjeverni sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Minsk" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sjeverni sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – srpsko-hrvatski" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Minsk" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srpsko-hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Minsk" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Minsk" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – slovenski" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenski" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Minsk" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Minsku" title="Minsku – albanski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Minsku" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanski" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Минск" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – sesotski" lang="st" hreflang="st" data-title="Minsk" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sesotski" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Minsk" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%84sk" title="Mińsk – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Mińsk" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D" title="மின்ஸ்க் – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மின்ஸ்க்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – tadžički" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Минск" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžički" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%84%E0%B9%8C" title="มินสค์ – tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="มินสค์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – turkmenski" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Minsk" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Minsk" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Minsk" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Минск" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – tahićanski" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Minsk" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahićanski" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – udmurtski" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Минск" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtski" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%89%D9%86%D9%89%D8%B3%D9%83%D9%89" title="مىنىسكى – ujgurski" lang="ug" hreflang="ug" data-title="مىنىسكى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurski" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Мінськ – ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мінськ" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="منسک – urdski" lang="ur" hreflang="ur" data-title="منسک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdski" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Minsk" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Minsk" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Minsk" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Minsk" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Minsk" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Minsk" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – volof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="volof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B" title="明斯克 – wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="明斯克" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98" title="მინსკი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მინსკი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A7" title="מינסק – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מינסק" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – jorupski" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorupski" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B" title="明斯克 – kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="明斯克" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B" title="明斯克 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="明斯克" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – min nan kineski" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Minsk" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kineski" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B" title="明斯克 – kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="明斯克" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2280#sitelinks-wikipedia" title="Poveznice na druge jezike" class="wbc-editpage">Uredi poveznice</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Minsk" title="Pogledaj sadržaj [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Razgovor:Minsk&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Razgovorna stranica (stranica ne postoji) [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">hrvatski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pogledi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Minsk"><span>Čitaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;action=edit" title="Uredite izvorni kôd ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kôd</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;action=history" title="Ranije izmjene na ovoj stranici [h]" accesskey="h"><span>Vidi povijest</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pomagala" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Pomagala</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pomagala</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Minsk"><span>Čitaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;action=edit" title="Uredite izvorni kôd ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kôd</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;action=history"><span>Vidi povijest</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Razno </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovamo/Minsk" title="Popis svih stranica koje sadrže poveznice na ovu stranicu [j]" accesskey="j"><span>Što vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_promjene/Minsk" rel="nofollow" title="Nedavne promjene na stranicama koje su povezane s navedenom stranicom [k]" accesskey="k"><span>Povezane promjene</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Upload" title="Postavi datoteke [u]" accesskey="u"><span>Postavi datoteku</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Popis svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;oldid=7011947" title="Trajna poveznica na ovu verziju stranice"><span>Trajna poveznica</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;action=info" title="Više informacija o ovoj stranici"><span>Podatci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&amp;page=Minsk&amp;id=7011947&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informacije o tome kako citirati ovu stranicu"><span>Citiraj ovu stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&amp;url=https%3A%2F%2Fhr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMinsk"><span>Skraćeni URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fhr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMinsk"><span>Preuzmi QR kôd</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ispis/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Zbirka&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Minsk"><span>Stvori knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&amp;page=Minsk&amp;action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;printable=yes" title="Inačica za ispis ove stranice [p]" accesskey="p"><span>Inačica za ispis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Wikimedijini projekti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Minsk" hreflang="en"><span>Zajednički poslužitelj</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2280" title="Poveznica na stavku na projektu Wikipodatci [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodatcima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-aa-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><a href="/wiki/Geografske_koordinate" class="mw-redirect" title="Geografske koordinate">Koordinate</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5976926">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Minsk&amp;params=53_54_N_27_34_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Karte, zračne fotografije i drugi podatci za ovu lokaciju"><span class="latitude">53°54′N</span> <span class="longitude">27°34′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Karte, zračne fotografije i drugi podatci za ovu lokaciju">53.900°N 27.567°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">53.900; 27.567</span></span></span></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hr" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color:#bcf;">Minsk</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:140%;"><small>Менск</small></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Victory-square.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Victory-square.jpg/300px-Victory-square.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Victory-square.jpg/450px-Victory-square.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Victory-square.jpg/600px-Victory-square.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span><br />Minsk, Trg pobjede</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><div style="display:flex; justify-content:space-around; vertical-align:middle; flex-wrap:wrap; align-items:end; text-align:center;"><span style="display:inline-block"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Flag_of_Minsk,_Belarus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg/100px-Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg/150px-Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg/200px-Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1200" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Zastava_Minska&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zastava Minska (stranica ne postoji)">Zastava</a></span> <span style="display:inline-block"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Coat_of_arms_of_Minsk.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Minsk.svg/70px-Coat_of_arms_of_Minsk.svg.png" decoding="async" width="70" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Minsk.svg/105px-Coat_of_arms_of_Minsk.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Minsk.svg/140px-Coat_of_arms_of_Minsk.svg.png 2x" data-file-width="592" data-file-height="700" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Grb_Minska&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grb Minska (stranica ne postoji)">Grb</a></span> </div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Popis_dr%C5%BEava" class="mw-redirect" title="Popis država">Država</a></th><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Flag_of_Belarus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/20px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/30px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/40px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Bjelorusija" title="Bjelorusija">Bjelorusija</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Prvi spomen</th><td><a href="/wiki/1067." title="1067.">1067.</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Status grada</th><td><a href="/wiki/1499." title="1499.">1499.</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center"><hr style="background:lightgray" /></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left; font-weight:bold;">Vlast</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">&#160;•&#160;<a href="/wiki/Gradona%C4%8Delnik" title="Gradonačelnik">Gradonačelnik</a></th><td>Vladimir Kuharev (bjel. Uladzimer Kuharau)</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center"><hr style="background:lightgray" /></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left; font-weight:bold;"><a href="/wiki/Povr%C5%A1ina" title="Površina">Površina</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">&#160;•&#160;Ukupna</th><td>348,85 km<sup>2</sup><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Nadmorska_visina" title="Nadmorska visina">Visina</a></th><td>280 m</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Zemljopisne_koordinate" title="Zemljopisne koordinate">Koordinate</a></th><td><span class="coord-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5976926">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Minsk&amp;params=53_54_N_27_34_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Karte, zračne fotografije i drugi podatci za ovu lokaciju"><span class="latitude">53°54′N</span> <span class="longitude">27°34′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Karte, zračne fotografije i drugi podatci za ovu lokaciju">53.900°N 27.567°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">53.900; 27.567</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center"><hr style="background:lightgray" /></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left; font-weight:bold;"><a href="/wiki/Stanovni%C5%A1tvo" title="Stanovništvo">Stanovništvo</a> (2019.)</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">&#160;•&#160;Entitet</th><td>2,018.281<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br />(5786 stanovnika/km<sup>2</sup>)</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center"><hr style="background:lightgray" /></th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Vremenska_zona" title="Vremenska zona">Vremenska zona</a></th><td>FET&#8194;(<a href="/wiki/UTC%2B3" title="UTC+3">UTC+3</a>)</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Po%C5%A1tanski_broj" title="Poštanski broj">Poštanski broj</a></th><td>22xxxx</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Pozivni_broj" title="Pozivni broj">Pozivni broj</a></th><td>+375 17</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Stranica</th><td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.minsk.gov.by/">minsk.gov.by</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 300px; height: 180px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="180" data-zoom="8" data-lat="53.902246" data-lon="27.561837" data-overlays="[&quot;_f150b2a81b7fed72a52a050d2fb5c8f91680ca2c&quot;]" href="/wiki/Posebno:Map/8/53.902246/27.561837/hr"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,53.902246,27.561837,300x180.png?lang=hr&amp;domain=hr.wikipedia.org&amp;title=Minsk&amp;revid=7011947&amp;groups=_f150b2a81b7fed72a52a050d2fb5c8f91680ca2c" width="300" height="180" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,53.902246,27.561837,300x180@2x.png?lang=hr&amp;domain=hr.wikipedia.org&amp;title=Minsk&amp;revid=7011947&amp;groups=_f150b2a81b7fed72a52a050d2fb5c8f91680ca2c 2x" alt="Zemljovid" /></a></td></tr></tbody></table> <p><b>Minsk</b> (<a href="/wiki/Bjeloruski_jezik" title="Bjeloruski jezik">bjeloruski</a>: Minsk/Мінск, bjeloruski-taraškevica: Менск, <a href="/wiki/Ruski_jezik" title="Ruski jezik">ruski</a>: Minsk/Минск) je <a href="/wiki/Glavni_grad" title="Glavni grad">glavni</a> i najveći grad <a href="/wiki/Bjelorusija" title="Bjelorusija">Bjelorusije</a> (2 milijuna stanovnika). U Minsku je također i sjedište <a href="/wiki/Zajednica_Neovisnih_Dr%C5%BEava" class="mw-redirect" title="Zajednica Neovisnih Država">Zajednice Neovisnih Država</a> (ZND). Kao glavni grad, Minsk ima poseban administrativni status, uz to je i sjedište istoimene oblasti. Leži na rijekama <a href="/wiki/Svislo%C4%8D_(pritoka_Berezine)" title="Svisloč (pritoka Berezine)">Svisloču</a> i <a href="/w/index.php?title=Nemiga&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nemiga (stranica ne postoji)">Nemigi</a>. </p><p>Najstariji spomen grada potječe iz <a href="/wiki/11._stolje%C4%87e" title="11. stoljeće">11. stoljeća</a>. Godine <a href="/wiki/1326." title="1326.">1326.</a> ulazi u sastav <a href="/wiki/Povijest_Litve" title="Povijest Litve">Velike Litvanske kneževine</a>, a gradske povlastice stječe <a href="/wiki/1499." title="1499.">1499.</a> Od <a href="/wiki/1569." title="1569.">1569.</a> središte je Minskog vojvodstva u sastavu <a href="/wiki/Poljsko-litvanska_unija" class="mw-redirect" title="Poljsko-litvanska unija">Poljsko-litvanske unije</a>. <a href="/wiki/Rusko_Carstvo" title="Rusko Carstvo">Rusko Carstvo</a> ga pripaja <a href="/wiki/1793." title="1793.">1793.</a> nakon druge podjele <a href="/wiki/Poljska" title="Poljska">Poljske</a>. Od <a href="/wiki/1919." title="1919.">1919.</a> do <a href="/wiki/1991." title="1991.">1991.</a> Minsk je glavni grad <a href="/wiki/Bjeloruska_Sovjetska_Socijalisti%C4%8Dka_Republika" title="Bjeloruska Sovjetska Socijalistička Republika">Bjeloruske Sovjetske Socijalističke Republike</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Povijest">Povijest</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Uredi odlomak: Povijest" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;action=edit&amp;section=1" title="Uredi kôd odjeljka Povijest"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Povijest Minska je povijest ratova i razaranja. Povijest je to grada koji se zbog upornosti i radišnosti svojih građana mnogo puta dizao iz pepela i ruševina poput mitske ptice <a href="/wiki/Feniks" title="Feniks">Feniks</a>. Kroz sve vrijeme postojanja, Minsk je bio razaran više od deset puta. </p><p>Točno vrijeme osnivanja grada je nepoznato. Prvi puta se spominje u <a href="/wiki/Ljetopis" class="mw-redirect" title="Ljetopis">ljetopisu</a> iz <a href="/wiki/1067." title="1067.">1067.</a> godine, u kojem se opisuju međusobnloli sukobi kneževa tadašnje <a href="/wiki/Kijevska_Rus" class="mw-redirect" title="Kijevska Rus">Kijevske Rusi</a>. Iste je godine Minsk osvojila i spalila vojska kijevskog kneza <a href="/w/index.php?title=Izjaslav&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Izjaslav (stranica ne postoji)">Izjaslava</a> i njegovih saveznika. </p><p>Prvotni i najstariji naziv grada glasio je Menesk, Mjensk, Mensk. Podrijetlo imena je nejasno, a o njemu ima svega nekoliko teorija, uz postojeću <a href="/wiki/Legenda" title="Legenda">legendu</a>, koja pripovijeda da je div zvan Menesk ili Mensk imao mlin na obalama rijeke nedaleko grada. U svojem mlinu uobičavao je mljeti kamenje iz kojeg je pekao kruh, kojim je hranio svoje vojnike. Taj je div prema legendi utemeljio grad. Jedna grupa povjesničara pak smatra da ime grada potječe od imena rječice Menke, koja teče dvadesetak kilometara od današnjeg središta grada. Drugi pak ime grada dovode u vezu sa starom <a href="/wiki/Slavenski_jezici" title="Slavenski jezici">slavenskom</a> riječju "mjena" (<a href="/wiki/Hrvatski_jezik" title="Hrvatski jezik">hrv</a>. "razmjena"), jer je grad ležao na raskrižju trgovačkih puteva, a upravo se tu obavljala trgovina i razmjena robom. Negdje od <a href="/wiki/17._stolje%C4%87e" title="17. stoljeće">17. stoljeća</a>, pod utjecajem <a href="/wiki/Poljski_jezik" title="Poljski jezik">poljskog jezika</a>, riječ Mensk se preoblikovala u sadašnji oblik Minsk. </p><p>Početkom <a href="/wiki/11._stolje%C4%87e" title="11. stoljeće">11. stoljeća</a>, Minsk se kao jedan od gradova <a href="/wiki/Velika_Kne%C5%BEevina_Litva" title="Velika Kneževina Litva">Velike Litvanske kneževine</a> pretvara u važno središte raznih zanata i trgovine. Godine <a href="/wiki/1499." title="1499.">1499.</a> gradu je dodijeljeno <a href="/w/index.php?title=Magdebur%C5%A1ko_pravo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Magdeburško pravo (stranica ne postoji)">Magdeburško pravo</a> – pravo srednjovjekovnih gradova na samoupravu. Sredinom <a href="/wiki/16._stolje%C4%87e" title="16. stoljeće">16. stoljeća</a> u gradu se pojavljuju <a href="/wiki/Ceh" title="Ceh">cehovi</a> (udruženja srednjovjekovnih zanatlija). Srednjovjekovni građani Minska izvozili su drvo, smolu, vosak, željezo, staklo, krzno u zamjenu za sol, vino, začine, tkanine i razne metale. </p><p>Minsk je održavao trgovačke veze s mnogim gradovima <a href="/wiki/Baltik" title="Baltik">Baltika</a>, <a href="/wiki/Isto%C4%8Dna_Europa" title="Istočna Europa">Istočne</a> i <a href="/wiki/Zapadna_Europa" title="Zapadna Europa">Zapadne Europe</a>. U rusko-poljskom ratu <a href="/wiki/1654." title="1654.">1654.</a> – <a href="/wiki/1667." title="1667.">1667.</a> grad je pretrpio veliku štetu. Godine <a href="/wiki/1655." title="1655.">1655.</a> Minsk osvaja ruski car <a href="/wiki/Aleksej_I.,_ruski_car" title="Aleksej I., ruski car">Aleksej</a>, ali ga poljski kralj <a href="/w/index.php?title=Ivan_II._Kazimir&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ivan II. Kazimir (stranica ne postoji)">Ivan II. Kazimir</a> (<a href="/wiki/1648." title="1648.">1648.</a> – <a href="/wiki/1668." title="1668.">1668.</a>) ubrzo vraća pod svoju vlast. </p><p>Godine <a href="/wiki/1793." title="1793.">1793.</a> Minsk ulazi u sastav <a href="/wiki/Rusko_Carstvo" title="Rusko Carstvo">carske Rusije</a>, kako je dogovoreno <a href="/wiki/Tri_podjele_Poljske" title="Tri podjele Poljske">Drugom podjelom Poljske</a> te postaje središte istoimene gubernije. Ubrzo je ponovno razrušen (<a href="/wiki/1812." title="1812.">1812.</a>) u navali <a href="/wiki/Napoleon" class="mw-redirect" title="Napoleon">Napoleonove</a> vojske na svojem putu prema <a href="/wiki/Moskva" title="Moskva">Moskvi</a>. </p><p>Sredinom <a href="/wiki/19._stolje%C4%87e" title="19. stoljeće">19. stoljeća</a> grad se razvio u veliko industrijsko i prometno središte. Na to je iznimno utjecala <a href="/wiki/Industrijska_revolucija" title="Industrijska revolucija">industrijska revolucija</a> u Rusiji i brza izgradnja <a href="/wiki/%C5%BDeljeznica" title="Željeznica">željeznice</a>. Do <a href="/wiki/1900." title="1900.">1900.</a> Minsk je željeznicom bio povezan s glavnim središtima Rusije, <a href="/wiki/Ukrajina" title="Ukrajina">Ukrajine</a>, <a href="/wiki/Poljska" title="Poljska">Poljske</a> i današnjim <a href="/wiki/Baltik" title="Baltik">pribaltičkim zemljama</a>. Godine <a href="/wiki/1897." title="1897.">1897.</a> godine grad ima 91.494 stanovnika, od kojih trećinu čine <a href="/wiki/%C5%BDidovi" title="Židovi">Židovi</a>. </p><p>Kroz godine <a href="/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat">Prvog svjetskog rata</a>, <a href="/wiki/Ruska_revolucija" title="Ruska revolucija">revolucije 1917.</a> i građanskog rata koji je uslijedio iza nje, vlast se neprestano mijenjala između <a href="/wiki/Bolj%C5%A1evizam" title="Boljševizam">boljševika</a>, <a href="/wiki/Nijemci" title="Nijemci">Nijemaca</a> i <a href="/wiki/Poljaci" title="Poljaci">Poljaka</a>. Od <a href="/wiki/1._sije%C4%8Dnja" title="1. siječnja">1. siječnja</a> <a href="/wiki/1919." title="1919.">1919.</a> godine Minsk je glavni grad BSSR (<a href="/wiki/Bjeloruska_Sovjetska_Socijalisti%C4%8Dka_Republika" title="Bjeloruska Sovjetska Socijalistička Republika">Bjeloruska Sovjetska Socijalistička Republika</a>) a od <a href="/wiki/1922." title="1922.">1922.</a> nalazi se u sastavu <a href="/wiki/SSSR" class="mw-redirect" title="SSSR">SSSR</a>-a kako je dogovoreno mirom u <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Rigi</a>. </p><p>U razdoblju između dva svjetska rata, stanovništvo Minska se gotovo udvostručilo, a broj industrijskih pogona povećao i do nekoliko puta. Godine <a href="/wiki/1921." title="1921.">1921.</a> otvoreno je Bjelorusko državno sveučilište i prva bjeloruska znanstvena biblioteka, a <a href="/wiki/1928." title="1928.">1928.</a> Akademija znanosti BSSR. Već <a href="/wiki/1922." title="1922.">1922.</a> je u sklopu sveučilišta osnovana <a href="/wiki/Bjeloruska_nacionalna_knji%C5%BEnica" title="Bjeloruska nacionalna knjižnica">Nacionalna i sveučilišna biblioteka</a>, koja je u tom trenutku bila najveća knjižnica u cijeloj državi. Nagli je ekonomski razvoj tražio što veći broj mladih školovanih stručnjaka u raznim djelatnostima. To je i razlog otvaranja novih osnovnih, srednjih i stručnih škola, tehnikuma i fakulteta. </p><p>Već prvih dana <a href="/wiki/Tre%C4%87i_Reich" title="Treći Reich">nacističkog</a> napada na SSSR, u lipnju <a href="/wiki/1941." title="1941.">1941.</a>, Minsk se našao na meti silovitog napada <a href="/wiki/Luftwaffe#Luftwaffe_u_doba_nacizma" title="Luftwaffe">njemačkog ratnog zrakoplovstva</a>. Usprkos snažnom otporu <a href="/wiki/Crvena_armija" title="Crvena armija">Crvene armije</a>, Nijemci su zauzeli grad već šestog dana od početka <a href="/wiki/Operacija_Barbarossa" title="Operacija Barbarossa">operacije Barbarossa</a>. Za vrijeme trogodišnje okupacije Minska, nacisti su likvidirali više od 400.000 ljudi iz grada i okolice, a napuštajući ga, grad su ostavili, po tko zna koji put u svojoj povijesti, u ruševinama i pepelu. Crvena armija je ušla u Minsk <a href="/wiki/3._srpnja" title="3. srpnja">3. srpnja</a> <a href="/wiki/1944." title="1944.">1944.</a> Taj datum se danas u <a href="/wiki/Bjelorusija" title="Bjelorusija">Bjelorusiji</a> slavi kao Dan neovisnosti. Područje grada Minska je bilo i središte partizanskog pokreta otpora prije i za vrijeme njemačke okupacije, što je i bio razlog dodjeljivanja titule <a href="/wiki/Gradovi_heroji_SSSR-a" title="Gradovi heroji SSSR-a">Grada heroja</a> <a href="/wiki/1974." title="1974.">1974.</a> godine, povodom 30. obljetnice oslobođenja. Tijekom rata, grad je gotovo do temelja uništen (80% grada je bilo srušeno) i svega nekoliko povijesnih zdanja je preživjelo razaranje. Većina crkava i hramova je uništeno u ratu, a u narednim godinama dosta ih je uništeno ili preuređeno po komunističkom nalogu (zapravo, na teritoriju SSSR-a od samog početka, sačuvani sakralni objekti, crkve, hramovi i samostani, bili su ili preuređeni i namijenjeni nečem drugom ili pretvoreni u muzeje). </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Minsk_Catholic_Mary_church.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Minsk_Catholic_Mary_church.jpg/200px-Minsk_Catholic_Mary_church.jpg" decoding="async" width="200" height="317" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Minsk_Catholic_Mary_church.jpg/300px-Minsk_Catholic_Mary_church.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Minsk_Catholic_Mary_church.jpg/400px-Minsk_Catholic_Mary_church.jpg 2x" data-file-width="2164" data-file-height="3432" /></a><figcaption>Barokna katolička <a href="/wiki/Katedrala_Djevice_Marije_u_Minsku" title="Katedrala Djevice Marije u Minsku">Marijinska katedrala</a> u Minsku</figcaption></figure> <p>Iza rata, grad je ponovno izgrađen i postao je jedno od najvažnijih središta SSSR-a. Isticao se kao snažan industrijski centar: (<a href="/wiki/Tvornica_traktora_Minsk" title="Tvornica traktora Minsk">Tvornica traktora Minsk</a>, autoindustrija, kamioni, tekstilna industrija, kućanski aparati, bicikli itd). Raspadom <a href="/wiki/SSSR" class="mw-redirect" title="SSSR">Sovjetskog Saveza</a> <a href="/wiki/1991." title="1991.">1991.</a> godine, Minsk je glavni grad neovisne <a href="/wiki/Bjelorusija" title="Bjelorusija">Bjelorusije</a> i središte <a href="/wiki/Zajednica_Nezavisnih_Dr%C5%BEava" class="mw-redirect" title="Zajednica Nezavisnih Država">Zajednice Neovisnih Država</a> (ZND). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Važne_godine_u_povijesti_Minska"><span id="Va.C5.BEne_godine_u_povijesti_Minska"></span>Važne godine u povijesti Minska</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Uredi odlomak: Važne godine u povijesti Minska" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;action=edit&amp;section=2" title="Uredi kôd odjeljka Važne godine u povijesti Minska"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1067." title="1067.">1067.</a>- prvi spomen Minska u ljetopisu vezano za bitku knezova Kijevske Rusi na rijeci Njamizi. Razaranje grada.</li> <li><a href="/w/index.php?title=1104.&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1104. (stranica ne postoji)">1104.</a> – Minsk se spominje kao središte kneževine</li> <li><a href="/wiki/1324." title="1324.">1324.</a> – Minsk u sastavu <a href="/wiki/Velika_Kne%C5%BEevina_Litva" title="Velika Kneževina Litva">Velike Litvanske kneževine</a></li> <li><a href="/wiki/1441." title="1441.">1441.</a> – Minsk se ubraja među 15 najvećih gradova Velike litvanske kneževine</li> <li><a href="/wiki/1499." title="1499.">1499.</a> – Minsku se dodjeljuje Magdeburško pravo (pravo srednjovjekovnih gradova na samoupravu)</li> <li><a href="/wiki/1591." title="1591.">1591.</a> – Minsk dobiva grb</li> <li><a href="/wiki/1654." title="1654.">1654.</a> – <a href="/wiki/1667." title="1667.">1667.</a> – razrušen tijekom Rusko-poljskog rata.</li> <li><a href="/wiki/1692." title="1692.">1692.</a> – prvo kazalište</li> <li><a href="/wiki/1710." title="1710.">1710.</a> – sagrađena <a href="/wiki/Katedrala_Djevice_Marije_u_Minsku" title="Katedrala Djevice Marije u Minsku">katedrala Blažene Djevice Marije</a></li> <li><a href="/wiki/1793." title="1793.">1793.</a> – Minsk u sastavu carske Rusije</li> <li><a href="/wiki/1812." title="1812.">1812.</a> – napad Napoleona</li> <li><a href="/wiki/1838." title="1838.">1838.</a> – počinju se izdavati novine "Minske gubernijske novosti" (Минские губернские ведомости)</li> <li><a href="/wiki/1874." title="1874.">1874.</a> – izgrađen vodovod</li> <li><a href="/wiki/1890." title="1890.">1890.</a> – uvodi se telefon</li> <li><a href="/wiki/1892." title="1892.">1892.</a> – konjski tramvaj</li> <li><a href="/wiki/1894." title="1894.">1894.</a> – započela s radom električna centrala</li> <li><a href="/wiki/1914." title="1914.">1914.</a> – <a href="/wiki/1918." title="1918.">1918.</a> – Prvi svjetski rat i njemačka okupacija</li> <li><a href="/wiki/1919." title="1919.">1919.</a> – Minsk glavni grad Bjeloruske Sovjetske Socijalističke Republike</li> <li><a href="/wiki/1919." title="1919.">1919.</a> – <a href="/wiki/1920." title="1920.">1920.</a> – pod poljskom okupacijom</li> <li><a href="/wiki/1921." title="1921.">1921.</a> – osnovano Bjelorusko državno sveučilište</li> <li><a href="/wiki/1922." title="1922.">1922.</a> – osnovana <a href="/wiki/Bjeloruska_nacionalna_knji%C5%BEnica" title="Bjeloruska nacionalna knjižnica">nacionalna i sveučilišna biblioteka</a></li> <li><a href="/wiki/1928." title="1928.">1928.</a> – osnovana Akademija znanosti</li> <li><a href="/wiki/1929." title="1929.">1929.</a> – električni tramvaj i autobusni prijevoz</li> <li><a href="/wiki/1934." title="1934.">1934.</a> – izgrađena zračna luka</li> <li><a href="/wiki/1941." title="1941.">1941.</a> – <a href="/wiki/1944." title="1944.">1944.</a> – njemačka okupacija za vrijeme Drugog svjetskog rata</li> <li><a href="/wiki/1974." title="1974.">1974.</a> – dobio titulu "<a href="/wiki/Gradovi_heroji_SSSR-a" title="Gradovi heroji SSSR-a">Grad heroj</a>"</li> <li><a href="/wiki/1984." title="1984.">1984.</a> – izgrađen <a href="/wiki/Podzemna_%C5%BEeljeznica_Minsk" title="Podzemna željeznica Minsk">metro</a></li> <li><a href="/wiki/1991." title="1991.">1991.</a> – glavni grad samostalne Bjelorusije</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vanjske_poveznice">Vanjske poveznice</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Uredi odlomak: Vanjske poveznice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;action=edit&amp;section=3" title="Uredi kôd odjeljka Vanjske poveznice"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.minsk.gov.by/">Službena stranica</a> &#8194;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091213134417/http://www.minsk.gov.by/">Arhivirana inačica izvorne stranice</a>&#32;od 13. prosinca 2009. (<a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>) <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="bjeloruski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Bjrus." class="mw-redirect" title="Bjrus.">bjrus.</a></span>)</span> <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Izvori">Izvori</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Uredi odlomak: Izvori" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;action=edit&amp;section=4" title="Uredi kôd odjeljka Izvori"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6541845">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7012897">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"»""«"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200326232349/http://ate.nca.by/">Jedna registar Bjelorusije</a>. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ate.nca.by/">izvorne stranice</a> arhivirana 26. ožujka 2020<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 12. prosinca 2012.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Jedna+registar+Bjelorusije&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fate.nca.by%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AMinsk" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121116071616/http://minsk.gov.by/ru/tempage/minsk/">Službeni portal Izvršnog Minsk Gradskog odbora</a>. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://minsk.gov.by/ru/tempage/minsk/">izvorne stranice</a> arhivirana 16. studenoga 2012<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 12. prosinca 2012.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Slu%C5%BEbeni+portal+Izvr%C5%A1nog+Minsk+Gradskog+odbora.&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fminsk.gov.by%2Fru%2Ftempage%2Fminsk%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AMinsk" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200913093758/https://minsk.gov.by/ru/news/new/2020/02/20/354/">Перепись населения – 2019: численность проживающих в Минске составила более 2 млн 18 тыс</a> (<span style="color:#555;">ruski</span>). Минский городской исполнительный комитет. 20. veljače 2020. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="https://minsk.gov.by/ru/news/new/2020/02/20/354/">izvorne stranice</a> arhivirana 13. rujna 2020<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 1. travnja 2020.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C+%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%E2%80%93+2019%3A+%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D1%85+%D0%B2+%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B5+%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0+%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5+2+%D0%BC%D0%BB%D0%BD+18+%D1%82%D1%8B%D1%81.&amp;rft.pub=%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82&amp;rft.date=2020-02-20&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fminsk.gov.by%2Fru%2Fnews%2Fnew%2F2020%2F02%2F20%2F354%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AMinsk" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ostali_projekti">Ostali projekti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Uredi odlomak: Ostali projekti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&amp;action=edit&amp;section=5" title="Uredi kôd odjeljka Ostali projekti"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellpadding="1" cellspacing="0" style="font-size:100%; margin-left:calc(0.8em - 5px);"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td><td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Glavna_stranica" class="extiw" title="commons:Glavna stranica">Zajednički poslužitelj</a> ima još gradiva o temi <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Minsk" class="extiw" title="commons:Category:Minsk">Minsk</a></b></td></tr> </tbody></table> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";" colspan="3" class="navbox-naslov"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand navbar" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-variant:small-caps; ;;border:none;;"><a href="/wiki/Predlo%C5%BEak:Administrativna_podjela_Bjelorusije" title="Predložak:Administrativna podjela Bjelorusije"><span title="Vidi ovaj predložak." style=";;border:none;;">v</span></a>&#160;&#8226; <a class="external text" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Predlo%C5%BEak:Administrativna_podjela_Bjelorusije&amp;action=edit"><span style="color:#002bb8;;;border:none;;" title="Možete urediti ovaj predložak. Prije spremanja provjerite kako će izgledati.">u</span></a></div></div><span style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Administrativna_podjela_Bjelorusije" class="mw-redirect" title="Administrativna podjela Bjelorusije">Administrativna podjela</a> <a href="/wiki/Bjelorusija" title="Bjelorusija">Bjelorusije</a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Brestska_oblast" title="Brestska oblast">Brestska oblast</a> • <a href="/wiki/Gomeljska_oblast" title="Gomeljska oblast">Gomeljska oblast</a> • <a href="/wiki/Grodnenska_oblast" title="Grodnenska oblast">Grodnenska oblast</a> • <a href="/wiki/Minska_oblast" title="Minska oblast">Minska oblast</a> • <a class="mw-selflink selflink">Minsk (grad)</a> • <a href="/wiki/Mogiljovska_oblast" title="Mogiljovska oblast">Mogiljovska oblast</a> • <a href="/wiki/Vitebska_oblast" title="Vitebska oblast">Vitebska oblast</a></div></td><td style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="1"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Flag_of_Belarus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/40px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/60px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/80px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";" colspan="3" class="navbox-naslov"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand navbar" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-variant:small-caps; ;;border:none;;"><a href="/wiki/Predlo%C5%BEak:Gradovi_heroji_SSSR-a" title="Predložak:Gradovi heroji SSSR-a"><span title="Vidi ovaj predložak." style=";;border:none;;">v</span></a>&#160;&#8226; <a class="external text" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Predlo%C5%BEak:Gradovi_heroji_SSSR-a&amp;action=edit"><span style="color:#002bb8;;;border:none;;" title="Možete urediti ovaj predložak. Prije spremanja provjerite kako će izgledati.">u</span></a></div></div><span style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Gradovi_heroji_SSSR-a" title="Gradovi heroji SSSR-a">Gradovi heroji SSSR-a</a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Moskva" title="Moskva">Moskva</a> • <a href="/wiki/Lenjingrad" class="mw-redirect" title="Lenjingrad">Lenjingrad</a> (danas Sankt Peterburg) • <a href="/wiki/Kijev" title="Kijev">Kijev</a> • <a href="/wiki/Staljingrad" class="mw-redirect" title="Staljingrad">Staljingrad</a> (danas Volgograd) • <a href="/wiki/Sevastopolj" title="Sevastopolj">Sevastopolj</a> • <a href="/wiki/Odesa" title="Odesa">Odesa</a> • <a href="/wiki/Tvr%C4%91ava_u_Brestu" title="Tvrđava u Brestu">Brestska tvrđava</a> • <a href="/wiki/Novorosijsk" title="Novorosijsk">Novorosijsk</a> • <a href="/wiki/Ker%C4%8D" title="Kerč">Kerč</a> • <a class="mw-selflink selflink">Minsk</a> • <a href="/wiki/Tula_(Tulska_objast,_Rusija)" class="mw-redirect" title="Tula (Tulska objast, Rusija)">Tula</a> • <a href="/wiki/Murmansk" title="Murmansk">Murmansk</a> • <a href="/wiki/Smolensk" title="Smolensk">Smolensk</a></div></td><td style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="1"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Coat_of_arms_of_the_Soviet_Union_(1956%E2%80%931991).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Coat_of_arms_of_the_Soviet_Union_%281956%E2%80%931991%29.svg/25px-Coat_of_arms_of_the_Soviet_Union_%281956%E2%80%931991%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Coat_of_arms_of_the_Soviet_Union_%281956%E2%80%931991%29.svg/38px-Coat_of_arms_of_the_Soviet_Union_%281956%E2%80%931991%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Coat_of_arms_of_the_Soviet_Union_%281956%E2%80%931991%29.svg/50px-Coat_of_arms_of_the_Soviet_Union_%281956%E2%80%931991%29.svg.png 2x" data-file-width="587" data-file-height="605" /></a></span></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7f58d5dcf5‐t6gcd Cached time: 20241109131942 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.226 seconds Real time usage: 0.331 seconds Preprocessor visited node count: 2053/1000000 Post‐expand include size: 37848/2097152 bytes Template argument size: 4309/2097152 bytes Highest expansion depth: 11/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 12411/5000000 bytes Lua time usage: 0.118/10.000 seconds Lua memory usage: 4446312/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 272.360 1 -total 52.83% 143.875 1 Predložak:Naselje 50.75% 138.234 1 Predložak:Infobox 31.74% 86.446 1 Predložak:Izvori 27.24% 74.184 3 Predložak:Citiranje_weba 25.47% 69.382 22 Predložak:If_then_show 18.32% 49.900 1 Predložak:Coord 5.79% 15.762 2 Predložak:Navigacija 5.46% 14.884 1 Predložak:Administrativna_podjela_Bjelorusije 3.95% 10.745 1 Predložak:Interaktivna_karta --> <!-- Saved in parser cache with key hrwiki:pcache:idhash:21449-0!canonical and timestamp 20241109131942 and revision id 7011947. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Dobavljeno iz "<a dir="ltr" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Minsk&amp;oldid=7011947">https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Minsk&amp;oldid=7011947</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorije</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Gradovi_u_Bjelorusiji" title="Kategorija:Gradovi u Bjelorusiji">Gradovi u Bjelorusiji</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Glavni_gradovi_u_Europi" title="Kategorija:Glavni gradovi u Europi">Glavni gradovi u Europi</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Gradovi_heroji_SSSR-a" title="Kategorija:Gradovi heroji SSSR-a">Gradovi heroji SSSR-a</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Minsk" title="Kategorija:Minsk">Minsk</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skrivene kategorije: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_upotrebe_(ruski)" title="Kategorija:CS1 upotrebe (ruski)">CS1 upotrebe (ruski)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Geografske_koordinate_postoje_na_Wikipodatcima" title="Kategorija:Geografske koordinate postoje na Wikipodatcima">Geografske koordinate postoje na Wikipodatcima</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Stranice_sa_zemljovidima" title="Kategorija:Stranice sa zemljovidima">Stranice sa zemljovidima</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica posljednji je put uređivana 28. kolovoza 2024. u 15:27.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencijom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hr">Creative Commons: Imenuj autora/Dijeli pod istim uvjetima</a>; mogu se primjenjivati i dodatni uvjeti. Pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uvjete upotrebe</a> za detalje.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Zaštita privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Impresum">Impresum</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_od_odgovornosti">Odricanje od odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Razvojni programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hr.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Minsk&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Prikaz za mobilne uređaje</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-lncvc","wgBackendResponseTime":198,"wgKartographerLiveData":{"_f150b2a81b7fed72a52a050d2fb5c8f91680ca2c":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.561837,53.902246],"type":"Point"},"properties":{"title":"Minsk","marker-color":"5E74F3"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.226","walltime":"0.331","ppvisitednodes":{"value":2053,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":37848,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4309,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12411,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 272.360 1 -total"," 52.83% 143.875 1 Predložak:Naselje"," 50.75% 138.234 1 Predložak:Infobox"," 31.74% 86.446 1 Predložak:Izvori"," 27.24% 74.184 3 Predložak:Citiranje_weba"," 25.47% 69.382 22 Predložak:If_then_show"," 18.32% 49.900 1 Predložak:Coord"," 5.79% 15.762 2 Predložak:Navigacija"," 5.46% 14.884 1 Predložak:Administrativna_podjela_Bjelorusije"," 3.95% 10.745 1 Predložak:Interaktivna_karta"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.118","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4446312,"limit":52428800},"limitreport-logs":"m\t12\nm\t3\nm\t12\nm\t11\nm\t4\nm\t2\nm\t9\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f58d5dcf5-t6gcd","timestamp":"20241109131942","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Minsk","url":"https:\/\/hr.wikipedia.org\/wiki\/Minsk","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2280","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2280","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji projektima Wikimedije"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-09-24T18:55:07Z","dateModified":"2024-08-28T14:27:07Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9a\/Victory-square.jpg","headline":"glavni grad Bjelorusije"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10