CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="en" dir="ltr"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox/fr","20230219232524","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1676849124"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta charset="UTF-8"/> <title>Bac à sable - semantic-mediawiki.org</title> <script>document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace( /(^|\s)client-nojs(\s|$)/, "$1client-js$2" );</script> <script>(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Sandbox/fr","wgTitle":"Sandbox/fr","wgCurRevisionId":53508,"wgRevisionId":53508,"wgArticleId":12918,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Glossary/fr"],"wgBreakFrames":false,"wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgMonthNamesShort":["","janv.","fév.","mars","avr.","mai","juin","juill.","août","sept.","oct.","nov.","déc."],"wgRelevantPageName":"Sandbox/fr","wgRelevantArticleId":12918,"wgRequestId":"0b48b4f309ccabfab1cde9e6","wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgCategoryTreePageCategoryOptions":"{\"mode\":0,\"hideprefix\":20,\"showcount\":true,\"namespaces\":false}","wgHeaderTabsTabIndexes":[],"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPageFormsTargetName":null,"wgPageFormsAutocompleteValues":[],"wgPageFormsAutocompleteOnAllChars":true,"wgPageFormsFieldProperties":[],"wgPageFormsCargoFields":[],"wgPageFormsDependentFields":[],"wgPageFormsCalendarValues":[],"wgPageFormsCalendarParams":[],"wgPageFormsCalendarHTML":null,"wgPageFormsGridValues":[],"wgPageFormsGridParams":[],"wgPageFormsContLangYes":null,"wgPageFormsContLangNo":null,"wgPageFormsContLangMonths":[],"wgPageFormsHeightForMinimizingInstances":800,"wgPageFormsShowOnSelect":[],"wgPageFormsScriptPath":"/w/extensions/PageForms","edgValues":null,"wgPageFormsEDSettings":null,"wgAmericanDates":false,"wgULSAcceptLanguageList":[],"wgULSCurrentAutonym":"English","wgWikiEditorEnabledModules":[],"srfFilteredConfig":null,"egMapsScriptPath":"/w/extensions/Maps/","egMapsDebugJS":false,"egMapsAvailableServices":["leaflet","googlemaps3"],"egMapsLeafletLayersApiKeys":{"MapBox":"","MapQuestOpen":"","Thunderforest":"","GeoportailFrance":""},"wgTranslatePageTranslation":"translation"});mw.loader.state({"site.styles":"ready","noscript":"ready","user.styles":"ready","user":"ready","user.options":"ready","user.tokens":"loading","ext.mermaid.styles":"ready","ext.translate":"ready","ext.semanticbreadcrumblinks.styles":"ready","ext.scite.styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","ext.srf.styles":"ready","ext.smw.style":"ready","ext.smw.tooltip.styles":"ready","ext.bootstrap.styles":"ready"});mw.loader.implement("user.tokens@1xj4hbv",function($,jQuery,require,module){/*@nomin*/mw.user.tokens.set({"editToken":"+\\","patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); });mw.loader.load(["ext.smw.style","ext.smw.tooltips","smw.entityexaminer","site","mediawiki.page.startup","mediawiki.user","mediawiki.hidpi","mediawiki.page.ready","mediawiki.searchSuggest","ext.semanticbreadcrumblinks","ext.scite.styles","ext.scite.tooltip","ext.bootstrap.scripts","skin.chameleon.jquery-sticky"]);});</script> <link rel="stylesheet" href="/web/20230219232524cs_/https://www.semantic-mediawiki.org/w/load.php?debug=false&lang=en&modules=ext.bootstrap.styles%7Cext.mermaid.styles%7Cext.translate%7Cext.uls.pt&only=styles&skin=chameleon"/> <link rel="stylesheet" href="/web/20230219232524cs_/https://www.semantic-mediawiki.org/w/load.php?debug=false&lang=en&modules=ext.scite.styles%7Cext.semanticbreadcrumblinks.styles%7Cext.smw.style%7Cext.smw.tooltip.styles&only=styles&skin=chameleon"/> <link rel="stylesheet" href="/web/20230219232524cs_/https://www.semantic-mediawiki.org/w/load.php?debug=false&lang=en&modules=ext.srf.styles&only=styles&skin=chameleon"/> <script async="" src="/web/20230219232524js_/https://www.semantic-mediawiki.org/w/load.php?debug=false&lang=en&modules=startup&only=scripts&skin=chameleon"></script> <style>#mw-indicator-mw-helplink {display:none;}</style> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""/> <link rel="stylesheet" href="/web/20230219232524cs_/https://www.semantic-mediawiki.org/w/load.php?debug=false&lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=chameleon"/> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.31.16"/> <meta name="description" content="Sandbox/fr. From semantic-mediawiki.org"/> <meta name="twitter:description" content="Sandbox/fr. From semantic-mediawiki.org"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/> <meta name="twitter:site" content="@SemanticMW"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <link rel="alternate" type="application/rdf+xml" title="Sandbox/fr" href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/w/index.php?title=Special:ExportRDF/Sandbox/fr&xmlmime=rdf"/> <link rel="apple-touch-icon" href="/web/20230219232524im_/https://www.semantic-mediawiki.org/w/assets/apple-touch-icon.png"/> <link rel="shortcut icon" href="/web/20230219232524im_/https://www.semantic-mediawiki.org/w/assets/favicon.ico"/> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/w/opensearch_desc.php" title="semantic-mediawiki.org (en)"/> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="https://www.semantic-mediawiki.org/w/api.php?action=rsd"/> <link rel="license" href="/wiki/semantic-mediawiki.org:Copyrights"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox/fr"/>  <meta property="og:description" content="Sandbox/fr. From semantic-mediawiki.org"/> <meta property="og:site_name" content="Semantic MediaWiki"/> <meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20230219232524im_/https://www.semantic-mediawiki.org/w/assets/SMW-logo.png"/> <meta property="og:image:type" content="image/png"/> <meta property="og:image:width" content="142"/> <meta property="og:image:height" content="142"/>  </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Sandbox_fr rootpage-Sandbox layout-stragula skin-chameleon action-view">  <nav class="navbar navbar-default p-navbar sticky" role="navigation" id="mw-navigation"> <div class="container-fluid"> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#mw-navigation-collapse"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span> </button>  <div id="p-logo" class="p-logo navbar-brand" role="banner"> <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Semantic_MediaWiki" title="Visit the main page"><img src="/web/20230219232524im_/https://www.semantic-mediawiki.org/w/assets/SMW-logo.png" alt="semantic-mediawiki.org"/></a> </div> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="mw-navigation-collapse"><ul class="nav navbar-nav">  <li class="dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">General <b class="caret"></b></a> <ul class="dropdown-menu p-smwo-general" id="p-smwo-general"> <li id="n-Semantic-MediaWiki"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Semantic_MediaWiki">Semantic MediaWiki</a></li> <li id="n-Introduction"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Introduction_to_Semantic_MediaWiki">Introduction</a></li> <li id="n-Getting-support"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Getting_support">Getting support</a></li> <li id="n-Community-portal"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/semantic-mediawiki.org:Community_portal">Community portal</a></li> <li id="n-Open-Semantic-Data-Association"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Open_Semantic_Data_Association">Open Semantic Data Association</a></li> <li id="n-SMWCon"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/SMWCon">SMWCon</a></li> <li id="n-recentchanges"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r">Recent changes</a></li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Users <b class="caret"></b></a> <ul class="dropdown-menu p-smwo-users" id="p-smwo-users"> <li id="n-Manual"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:User_manual">Manual</a></li> <li id="n-Getting-started"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Getting_started">Getting started</a></li> <li id="n-Report-a-bug"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Reporting_bugs">Report a bug</a></li> <li id="n-Sandbox-wiki"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox">Sandbox wiki</a></li> <li id="n-MediaWiki"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/MediaWiki">MediaWiki</a></li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Administrators <b class="caret"></b></a> <ul class="dropdown-menu p-smwo-admins" id="p-smwo-admins"> <li id="n-Manual-hb9ll9aqbu"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Administrator_manual">Manual</a></li> <li id="n-Store-and-search-environment"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Store_and_search_environment">Store and search environment</a></li> <li id="n-Features-and-supplementary-functions"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Features_and_supplementary_functions">Features and supplementary functions</a></li> <li id="n-Installation"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Installation">Installation</a></li> <li id="n-Configuration"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Configuration">Configuration</a></li> <li id="n-Maintenance"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Maintenance_scripts">Maintenance</a></li> <li id="n-Report-a-bug-hb9ll9aqkw"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Reporting_bugs">Report a bug</a></li> <li id="n-Sandbox-wiki-hb9ll9aqmb"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox">Sandbox wiki</a></li> <li id="n-MediaWiki-hb9ll9aqnq"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/MediaWiki">MediaWiki</a></li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Developers <b class="caret"></b></a> <ul class="dropdown-menu p-smwo-devels" id="p-smwo-devels"> <li id="n-Manual-hb9ll9aqpz"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Developer_manual">Manual</a></li> <li id="n-Source-code"><a href="https://web.archive.org/web/20230219232524/https://github.com/SemanticMediaWiki/SemanticMediaWiki/" rel="nofollow">Source code</a></li> <li id="n-Code-documentation"><a href="https://web.archive.org/web/20230219232524/https://doc.semantic-mediawiki.org/" rel="nofollow">Code documentation</a></li> <li id="n-Report-a-bug-hb9ll9aqtz"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Reporting_bugs">Report a bug</a></li> <li id="n-Sandbox-wiki-hb9ll9aqvm"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox">Sandbox wiki</a></li> <li id="n-MediaWiki-hb9ll9aqxo"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/MediaWiki">MediaWiki</a></li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">? <b class="caret"></b></a> <ul class="dropdown-menu p-?" id="p-?"> <li id="n-Getting-support-hb9ll9ar12"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Getting_support">Getting support</a></li> <li id="n-Frequent-questions"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/FAQ">Frequent questions</a></li> <li id="n-Missing-content"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Missing_content_and_error_correction#Missing_content">Missing content</a></li> <li id="n-Missing-translation"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Missing_content_and_error_correction#Missing_translation">Missing translation</a></li> <li id="n-Found-an-error"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Missing_content_and_error_correction#Found_an_error">Found an error</a></li> </ul> </li></ul> <div class="navbar-right-aligned">  <ul class="navbar-tools navbar-nav"> <li class="navbar-tools-tools dropdown"> <a data-toggle="dropdown" class="dropdown-toggle" href="#" title="Page tools"><span>...</span></a>  <ul class="p-contentnavigation dropdown-menu" id="p-contentnavigation">  <li id="ca-talk" class="new"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/w/index.php?title=Talk:Sandbox/fr&action=edit&redlink=1" rel="discussion" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t" class="new">Discussion</a></li>  <li id="ca-viewsource"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/w/index.php?title=Sandbox/fr&action=edit" title="This page is protected. You can view its source [e]" accesskey="e">View source</a></li> <li id="ca-history"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/w/index.php?title=Sandbox/fr&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h">History</a></li> </ul> </li> </ul>  <div id="p-search" class="p-search navbar-form" role="search"> <form id="searchform" class="mw-search form-inline" action="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/w/index.php"> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"/> <div class="input-group"> <input name="search" placeholder="Search semantic-mediawiki.org" title="Search semantic-mediawiki.org [f]" accesskey="f" id="searchInput" class="form-control"/> <div class="input-group-btn"> <button value="Search" id="mw-searchButton" name="fulltext" type="submit" class="mw-searchButton btn btn-default" title="Search the pages for this text"><span class="glyphicon glyphicon-search"></span></button> </div> </div> </form> </div>  <ul class="navbar-tools navbar-nav"> <li class="dropdown navbar-tools-tools"> <a class="dropdown-toggle navbar-usernotloggedin" href="#" data-toggle="dropdown" title="You are not logged in."><span class="glyphicon glyphicon-user"></span></a> <ul class="p-personal-tools dropdown-menu dropdown-menu-right"> <li id="pt-login"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Sandbox%2Ffr" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o">Log in</a></li> <li id="pt-createaccount"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Special:RequestAccount" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory">Request account</a></li> </ul> </li> </ul> </div>  </div> </div> </nav> <div class="smwomaingrid container"> <div class="row"> <div class="col-lg-12"> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-lg-12">  <div id="content" class="mw-body"><a id="top"></a> <div id="mw-indicators" class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-smw-entity-examiner" class="mw-indicator mw-indicator-smw-entity-examiner"><div class="smw-entity-examiner smw-indicator-vertical-bar-loader" data-subject="Sandbox/fr#0##" data-dir="ltr" data-uselang="" title="Running an examiner in the background"></div></div> <div id="mw-indicator-z-language" class="mw-indicator mw-indicator-z-language"><div class="dropdown"><div class="dropbtn"> <span class="icon-language"></span>français </div><div class="dropdown-content"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox/de" title="Sandbox/de">Deutsch</a> <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox/el" title="Sandbox/el">Ελληνικά</a> <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox" title="Sandbox">English</a> <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox/es" title="Sandbox/es">español</a> <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox/pt-br" title="Sandbox/pt-br">português do Brasil</a> <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox/ru" title="Sandbox/ru">русский</a> <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox/sv" title="Sandbox/sv">svenska</a> <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox/tr" title="Sandbox/tr">Türkçe</a> <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox/zh-hans" title="Sandbox/zh-hans">中文（简体）‎</a> <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox/zh-hant" title="Sandbox/zh-hant">中文（繁體）‎</a> </div></div> </div> </div> <div id="mw-js-message" style="display:none;"></div> <div class="contentHeader">  <h1 id="firstHeading" class="firstHeading">Bac à sable</h1>  <div id="siteSub">From semantic-mediawiki.org</div>  <div id="contentSub" class="small"><div id="sbl-breadcrumbs" class="sbl-breadcrumb-trail-light" dir="ltr"><span class="sbl-breadcrumb-arrow-parent" style=""><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox" title="Sandbox">Sandbox</a></span><span class="sbl-breadcrumb-arrow-right" style=""></span><span class="sbl-breadcrumb-arrow-location" style="">Bac à sable</span></div></div><div id="jump-to-nav" class="mw-jump">Jump to:<a href="#mw-navigation">navigation</a>, <a href="#p-search">search</a></div> </div> <div id="bodyContent">  <div id="mw-content-text" lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="en">This page is a <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Sandbox&action=page&filter=&language=fr">translated version</a></span> of the page <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Sandbox" title="Sandbox">Sandbox</a> and the translation is 100% complete.</div><hr/><div class="mw-parser-output"> <div class="sil-interlanguagelink"></div> <p><b>Sandbox</b> (Bac à sable en français) est le terme général <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/MediaWiki" title="MediaWiki">MediaWiki</a> utilisé pour désigner une page de test que les utilisateurs du wiki peuvent modifier afin de vérifier les fonctionalités d'un système. </p><p><span style="color: #ff8000"><b>Cette page n'est pas une page de test. </b></span> La raison est que pour tester <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Semantic_MediaWiki_-_Page_d%27accueil" class="mw-redirect" title="Semantic MediaWiki - Page d'accueil">Semantic MediaWiki</a>, il est souvent nécessaire de modifier plus d'une page. Par exemple procéder à des <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Inline_queries" class="mw-redirect" title="Inline queries">requêtes en ligne</a> sur une seule page n'a pas beaucoup de sens. C'est pourquoi le <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/SMW_Project" class="mw-redirect" title="SMW Project">SMW Project</a> met à disposition un sites séparé qui peut être librement modifié à des fins de test : </p> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230219232524/https://sandbox.semantic-mediawiki.org/"><b>sandbox.semantic-mediawiki.org</b></a> est utilisé pour tester des fonctionalités fournies par Semantic MediaWiki. Elle exécute la dernière version de Semantic MediaWiki livrée sur le master avec quelques extensions Semantic associées. Ceci vous permet des tester la toute dernière version du logiciel Semantic MediaWiki (par exemple, vous pouvez vérifier si un bogue ou un problème que vous avez trouvé a été corrigé ou pas). En plus, un nombre d'autres extensions complétant l'utilisation de Semantic MediaWiki est disponible pour faire de la séance de test une expérience utile et gratifiante.</li></ul> <p>Merci d'utiliser les sites sus-mentionnés lorsque que vous voulez tester SMW et ses extensions. </p>   </div>  </div><div class="printfooter"> Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://web.archive.org/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/w/index.php?title=Sandbox/fr&oldid=53508">https://www.semantic-mediawiki.org/w/index.php?title=Sandbox/fr&oldid=53508</a>"</div>  </div>  <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Category</a>: <ul><li><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Category:Glossary/fr" title="Category:Glossary/fr">Category:Glossaire</a></li></ul></div></div> </div> </div> </div> </div> <div class="smwofootergrid container"> <div class="smwofooterrowtb row"> <div class="col-lg-1"> <div class="footer"> </div> </div> <div class="smwofootercomptb col-lg-10">  <nav class="navbar navbar-default p-tb " id="p-tb"> <ul class="nav navbar-nav small"> <li id="t-whatlinkshere"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Special:WhatLinksHere/Sandbox/fr" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j">What links here</a></li> <li id="t-recentchangeslinked"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Special:RecentChangesLinked/Sandbox/fr" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k">Related changes</a></li> <li id="t-specialpages"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q">Special pages</a></li> <li id="t-print"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/w/index.php?title=Sandbox/fr&printable=yes" rel="alternate" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p">Printable version</a></li> <li id="t-permalink"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/w/index.php?title=Sandbox/fr&oldid=53508" title="Permanent link to this revision of the page">Permanent link</a></li> <li id="t-info"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/w/index.php?title=Sandbox/fr&action=info" title="More information about this page">Page information</a></li> <li id="t-cite"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Sandbox%2Ffr&id=53508" title="Information on how to cite this page">Cite this page</a></li> <li id="t-smwbrowselink"><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Special:Browse/:Sandbox-2Ffr" rel="search">Browse properties</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-lg-1"> <div class="footer"> </div> </div> </div> <div class="smwofooterrow row"> <div class="col-lg-1"> <div class="footer"> </div> </div> <div class="col-lg-10">  <ul class="footer-info list-unstyled small" id="footer-info">  <li> This page was last edited on 5 August 2017, at 12:39.</li> <li>Content is available under <a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/semantic-mediawiki.org:Copyrights" title="semantic-mediawiki.org:Copyrights">"Attribution 3.0 Germany" (CC BY 3.0 DE)</a> unless otherwise noted.</li> </ul> </div> <div class="col-lg-1"> <div class="footer"> </div> </div> </div> <div class="smwofooterrowb row"> <div class="col-lg-1"> <div class="footerb"> </div> </div> <div class="col-lg-6">  <ul class="list-inline footer-places " id="footer-places"> <li><small><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/semantic-mediawiki.org:Privacy_policy" title="semantic-mediawiki.org:Privacy policy">Privacy policy</a></small></li> <li><small><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/semantic-mediawiki.org:About" title="semantic-mediawiki.org:About">About <semantic-mediawiki.org> (Imprint)</a></small></li> <li><small><a href="/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/semantic-mediawiki.org:General_disclaimer" title="semantic-mediawiki.org:General disclaimer">Disclaimers</a></small></li> </ul> </div> <div class="col-lg-4">  <ul class="list-inline pull-right footer-icons " id="footer-icons">  <li><a href="https://web.archive.org/web/20230219232524/https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/deed.en"><img src="/web/20230219232524im_/https://www.semantic-mediawiki.org/w/resources/assets/licenses/cc-by.png" alt=""Attribution 3.0 Germany" (CC BY 3.0 DE)" width="88" height="31"/></a></li>  <li><a href="//web.archive.org/web/20230219232524/https://www.mediawiki.org/"><img src="/web/20230219232524im_/https://www.semantic-mediawiki.org/w/resources/assets/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" srcset="/web/20230219232524im_/https://www.semantic-mediawiki.org/w/resources/assets/poweredby_mediawiki_132x47.png 1.5x, /web/20230219232524im_/https://www.semantic-mediawiki.org/w/resources/assets/poweredby_mediawiki_176x62.png 2x" width="88" height="31"/></a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20230219232524/https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Semantic_MediaWiki"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAFgAAAAfCAMAAABUFvrSAAACJVBMVEXe3t62trbLy8vGxsbAwMDX19e6urqsrKxHcEzQ0NC2tratra2oqKixsbHd3eDFxcXe3t7U1NTa2trX19fQ0NDV1dWNjY2dnZ2UlJSUlJTS0tKUlJSWlpbR0dGenp79/f38/Pz+/v7t7e3v7+/u7u7s7Oz19fX29vb6+vr7+/vz8/Pz8/P4+fnw8PD39/gWTq/09PX6+vktX7b/sg8XT7F6mc/f5OwhVrNvkMthhsfT2+j7rQ/M1eZqjcmFotPs7e9Cb722xuFResK/zOObstnu7/Grvd3M1+mNqNY6aLoaUbEaUbZWfsTk6fE2Zrnp7O8bTq0kWLQuYcpcg8Xh5/Byk83a4eukud1/nM+6yeQkWcGwwuDxnRQyYrigttvI0+gpW7XGyttLdsBni8geVLo0Z9XlkCPb4u+QqtcfVLLo7PNHcr73phFGX6HsmBnpkxg6bNwnXcbX3er19vnr7/SVrdhuhLl+j70vVqY6Xqv0oxJVcbQhV76DjKTz9ffQ2evE0OZAbbzu7/PS1uFufrDnrGgpSZjy8/SQnMFddrKuekXSiCsgTKRaaZHejy9yang3VptNaqspWbnmliy3j2/m6OzT3e7x8fL4+v3p6uwaN2re0cifqLiLiZWYhYGYb0xXYn+5g0xwiMKYpc2BcHZmW2srRXpGWIhecKfilz4+WID2+PyosMywqbGqss1aVnLZq33p1sGklZqrp7dkfr7CpY9yg59Ud6QZAAAAH3RSTlPfBN/f39/f2wDf39vV3/7N2rrEz5D5c8ONuHaPuXXDImoxqwAABO1JREFUSMe1kQdz01gQgBXaBS4w9OtHwMFSdPKTUNxkW+61xN2Je4tLHJNOGukkAUINJTzaUIbO9fr7TpLtS44DZiC5b6Sn3dW+TysJaWz4cv9eZFPZu/+bhkakYR88WqP59u3vjxzdDCT7GpCD4qNH3sEGzOhB5MCR/4PmA8j25uZ33t0A23lxff5hZTIzOrz2Ph8qK936l7i1tT7hk8DAoHNsbeLWKjPdQcZ+qvX9tHMNXca1XBDXHtL6x2Bh0HWtuXUo8oTgC1gVpcdsdpew92PUYtjwzFq+E9mJYfXxx1x5l2/l5Vhy0DW6TuyQCZcR2hnswXJM0h+203471u5WKMIE5mDpspIIO8sZTMZiIbczY6+JCaI+/sJZ38qjP28+nQjkx/mcqGJ26rW3iKg/fYphCL1jNk5WbqXI0nBnu00RJ2j9bNRp6MmFS0SYIXLuUlQ5w22qizHr5MTyy2u/3XxVvHHlwtWVa/xTCQIIlEaMzrgswzA5P9BrAciYASqNoiNdjL8b0GYAHN3AGAEgzPSQc9UtYCeyBQAMO2G9PhhzXfp9qdifSCT6Lj788QQnrvWEuNPI2um0LW0D+m4A6E4AnIZOeq7ksQuJvi6eUXRW+8EWXsxNPhkYGJiSXr7Rd1qtVp9MXHkgIurzAkdFxjrj7cmKbN4K5v8RGxT2sJMTpwBflNHhUJgBdoUylzy3TuwIDBRi0hf9p9VtbW3qk30X7q2Je1IybZq7mLVWFKTSADXPoqi9AzVorda0kKTS6KkRbSgaR1GT1h5CObYiW1GU27yc5z6F9Fn/yTYedeLi9AIA6AbgxGIxAMPZcZeUHH9cFavVfY97FaNA/DbazRZVV89/61at2BTlg1JXiFtrYoBmRyd7p6/UP0XxaSDmy4pt0jmuh8qx6wQ2MmRz18TaJCUWO9xisUVhMMsoZZDiGHLLuXUbso2iatP/1HvhYu3n3bh6Pe/LUjZSj1NUJ8lSlNwahRRlMRjmyFDICikVn8+SacomdbZTVj+0mQSxweS1WqpiHK/Ncubs858f9idOJ/qKS1cv+RbFuIbMmHEvTbO4QeF25CxyD62nSbmJ1MUzRrpiwR0RPBJMpnCGxWVGXBn8TkarNGQHjuPrxOeWY4GY9FmxWHy19Gvv+ayYF6f8oYi7i8U93bjFkYokvbhWEFu8Og2ZxrUe3NMpc3vLhqqYpVV4XbwDQkpgoVwYKOR9N5d+eXB5vJevQA0pD7oVqi4WOj16vX6EYSA08WKvyeOZJw1cQ6rsnXOa/RYoM0Kls0zLuVoHhHAHL8YFXkwVCoE8uXhvMVCY8mW5Ci8eKkcgJ9azOl0UajNDFiUpj5JeloEqTgwd/iCUJP0sFMSejkpO96b4zl1fPuYiyd6Vs4GBmHSsJoYmLy/WeBTlis5rlJYrgjhe1s+XOXGEtHJOMl4VB2EHLauKdyG7JBLIc//uslRKkhOrcGJqyiU9z5UkOpVOwiGXSyQizRAfqlRc7Y5KJFnV6FReiWSV7xAWeQd/SOSq6qY18eVHq4vjlyazEJ73ScmJPVxJVKdF9MFwYpFIEL+ehvDOcSH8YXRsAa4XfwS7kd0tLfw7Sp7fl7xJywbYjTTVotfTb+849lEcb0K+2lMN/5o+tons+Rxp+PrQ8U3n0BcNSGPj4W+bPuX5ZLNo+uxwY+PfoLJHX1KXgyMAAAAASUVORK5CYII=" alt="Powered by Semantic MediaWiki" class="smw-footer" width="88" height="31"/></a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-1"> <div class="footerb"> </div> </div> </div> </div><script>(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgPageParseReport":{"smw":{"limitreport-intext-parsertime":0},"limitreport":{"cputime":"0.047","walltime":"0.062","ppvisitednodes":{"value":240,"limit":1000000},"ppgeneratednodes":{"value":856,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1334,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":283,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":40},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":100},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"timingprofile":["100.00% 49.779 1 Template:Interlanguage","100.00% 49.779 1 -total"," 13.12% 6.531 11 Template:InterlanguageLinks"," 3.86% 1.923 1 Template:Annotatedlanguage"]},"loops":{"limitreport-count-unlimited":[0]},"cachereport":{"timestamp":"20230219221443","ttl":86400,"transientcontent":false}}});});</script><script>(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgBackendResponseTime":296});});</script></body> </html>