CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="tet" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Template:Tinan - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tetwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Janeiru","Fevereiru","Marsu","Abríl","Maiu","Juñu","Jullu","Agostu","Setembru","Outubru","Novembru","Dezembru"],"wgRequestId":"34eb9d0b-6df3-4a71-af66-c63123c67230","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"Template:Tinan","wgTitle":"Tinan","wgCurRevisionId":59423,"wgRevisionId":59423,"wgArticleId":2232,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Template"],"wgPageViewLanguage":"tet","wgPageContentLanguage":"tet","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Template:Tinan","wgRelevantArticleId":2232,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode": "tet","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tet"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5409481","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tet&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tet&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tet&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Template:Tinan - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tet.m.wikipedia.org/wiki/Template:Tinan"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edita" href="/w/index.php?title=Template:Tinan&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (tet)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tet.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Template:Tinan"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tet"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Espesi%C3%A1l:Mudansa_foufoun_sira&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject mw-editable page-Template_Tinan rootpage-Template_Tinan skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Hatudu-dalan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/P%C3%A1jina_Mahuluk" title="Vizita Pájina Mahuluk [z]" accesskey="z"><span>Pájina Mahuluk</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Port%C3%A1l_komunidade_nian" title="Kona-ba projetu, ne'ebé ó bele halo, iha ne'ebé ó hetan saida"><span>Portál komunidade nian</span></a></li><li id="n-cafe" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kaf%C3%A9"><span>Kafé</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesi%C3%A1l:Mudansa_foufoun_sira" title="Lista mudansa foufoun sira iha wiki ne'e. [r]" accesskey="r"><span>Mudansa foufoun sira</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesi%C3%A1l:P%C3%A1jina_ruma" title="Hola pájina ruma [x]" accesskey="x"><span>Pájina ruma</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/P%C3%A1jina_Mahuluk" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tet.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Espesi%C3%A1l:Buka" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Buka iha Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buka</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buka iha Wikipedia" aria-label="Buka iha Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Buka iha Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Espesiál:Buka"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Buka</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tet.wikipedia.org&uselang=tet" class=""><span>Fó donativu ida</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesi%C3%A1l:Rejista&returnto=Template%3ATinan" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesi%C3%A1l:Entrar&returnto=Template%3ATinan" title="Ami rekomenda identifikasaun ("log in"), maibé Ita-Boot la presiza halo ne'e [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tet.wikipedia.org&uselang=tet"><span>Fó donativu ida</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesi%C3%A1l:Rejista&returnto=Template%3ATinan" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesi%C3%A1l:Entrar&returnto=Template%3ATinan" title="Ami rekomenda identifikasaun ("log in"), maibé Ita-Boot la presiza halo ne'e [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesi%C3%A1l:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesi%C3%A1l:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Diskusaun</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Esubar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"tet\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Result" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Result"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Result</span> </div> </a> <ul id="toc-Result-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Usage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Usage"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Usage</span> </div> </a> <ul id="toc-Usage-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Template</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Tinan</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 140 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-140" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">140 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D1%88%D1%8B%D2%9B%D3%99%D1%81" title="Ашаблон:Ашықәс — Abkhazian" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ашаблон:Ашықәс" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazian" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Artikel_Jahr" title="Vorlage:Artikel Jahr — alemão suíço" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Vorlage:Artikel Jahr" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemão suíço" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D3%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D1%80:%D0%88%D1%8B%D0%BB%D0%B3%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Ӱлекер:Јылга навигация — altai do sul" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Ӱлекер:Јылга навигация" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="altai do sul" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%98%E1%88%88%E1%8C%A0%E1%8D%8A%E1%8B%AB:Year_nav" title="መለጠፊያ:Year nav — Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="መለጠፊያ:Year nav" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Bysen:Year_nav" title="Bysen:Year nav — inglês antigo" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Bysen:Year nav" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglês antigo" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD_%D8%B3%D9%86%D8%A9" title="قالب:تصفح سنة — Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قالب:تصفح سنة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%8A%D9%84:Year_nav" title="موضيل:Year nav — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="موضيل:Year nav" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Plant%C3%ADa:A%C3%B1u" title="Plantía:Añu — Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Plantía:Añu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:%D0%A1%D0%BE%D0%BD/%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Халип:Сон/Навигация — avar" lang="av" hreflang="av" data-title="Халип:Сон/Навигация" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:%C4%B0l_naviqasiyas%C4%B1" title="Şablon:İl naviqasiyası — Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Şablon:İl naviqasiyası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Year_nav" title="شابلون:Year nav — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شابلون:Year nav" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%99%D1%8B%D0%BB_%D3%A9%D1%81%D3%A9%D0%BD_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Ҡалып:Йыл өсөн навигация — Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡалып:Йыл өсөн навигация" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Mal:Navwarsa" title="Mal:Navwarsa — Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Mal:Navwarsa" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Vorlog:Artikel_Jahr" title="Vorlog:Artikel Jahr — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Vorlog:Artikel Jahr" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Шаблон:Навігацыя для года — Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Шаблон:Навігацыя для года" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Шаблён:Навігацыя для году — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шаблён:Навігацыя для году" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Year_nav" title="टेम्पलेट:Year nav — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="टेम्पलेट:Year nav" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%80%E1%80%BA:Year_nav" title="တမ်းပလေက်:Year nav — Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="တမ်းပလေက်:Year nav" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%AC%E0%A6%9B%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%A3" title="টেমপ্লেট:বছর পরিভ্রমণ — bengalês" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টেমপ্লেট:বছর পরিভ্রমণ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalês" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Patrom:Bloaz_nav" title="Patrom:Bloaz nav — Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Patrom:Bloaz nav" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Godina" title="Šablon:Godina — Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šablon:Godina" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B1%D0%B0%D1%80:Year_nav" title="Загбар:Year nav — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Загбар:Year nav" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Infotaula_any" title="Plantilla:Infotaula any — Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Plantilla:Infotaula any" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:YearTOC" title="模板:YearTOC — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="模板:YearTOC" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BF:%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8" title="Кеп:Шеран навигаци — Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кеп:Шеран навигаци" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%DA%95%DB%8E%D8%AF%DB%86%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%DA%B5" title="داڕێژە:ڕێدۆزی ساڵ — Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="داڕێژە:ڕێدۆزی ساڵ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Template:Annu" title="Template:Annu — córsico" lang="co" hreflang="co" data-title="Template:Annu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="córsico" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Y%C4%B1l_i%C3%A7%C3%BCn_navigatsiya" title="Şablon:Yıl içün navigatsiya — Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Şablon:Yıl içün navigatsiya" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablona:Rok" title="Šablona:Rok — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Šablona:Rok" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%C3%87%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BB%C4%83%D0%BA_%C3%A7%D3%B3%D1%80%D0%B5%D0%B2%C4%95" title="Шаблон:Çулталăк çӳревĕ — chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шаблон:Çулталăк çӳревĕ" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:%C3%85r" title="Skabelon:År — Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Skabelon:År" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Artikel_Jahr" title="Vorlage:Artikel Jahr — German" lang="de" hreflang="de" data-title="Vorlage:Artikel Jahr" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Pusulaya_serran" title="Şablon:Pusulaya serran — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Şablon:Pusulaya serran" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%9Bed%C5%82oga:L%C4%9Bta" title="Pśedłoga:Lěta — Lower Sorbian" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Pśedłoga:Lěta" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Lower Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8A%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%88%DE%A6%DE%8C%DE%B0:Year_nav" title="ފަންވަތް:Year nav — Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ފަންވަތް:Year nav" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/Template:Year_nav" title="Template:Year nav — Dzongkha" lang="dz" hreflang="dz" data-title="Template:Year nav" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="Dzongkha" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Year_nav" title="Template:Year nav — English" lang="en" hreflang="en" data-title="Template:Year nav" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cablono:Jaroj" title="Ŝablono:Jaroj — Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝablono:Jaroj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Plantilla:A%C3%B1o" title="Plantilla:Año — Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Plantilla:Año" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mall:Aasta_artikkel" title="Mall:Aasta artikkel — estónio" lang="et" hreflang="et" data-title="Mall:Aasta artikkel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txantiloi:Urte_nabigazioa" title="Txantiloi:Urte nabigazioa — Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txantiloi:Urte nabigazioa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="الگو:ناوبری سال — Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:ناوبری سال" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Ann%C3%A9es" title="Modèle:Palette Années — French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Modèle:Palette Années" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Model:An" title="Model:An — Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Model:An" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Berjocht:JiersideBoppe" title="Berjocht:JiersideBoppe — frísico ocidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Berjocht:JiersideBoppe" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frísico ocidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Teimpl%C3%A9ad:WD_Bosca_Sonra%C3%AD_Bliain" title="Teimpléad:WD Bosca Sonraí Bliain — Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Teimpléad:WD Bosca Sonraí Bliain" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:YearTOC" title="模板:YearTOC — Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="模板:YearTOC" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Modelo:Ano" title="Modelo:Ano — Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Modelo:Ano" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Samfuri:Year_nav" title="Samfuri:Year nav — haúça" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Samfuri:Year nav" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haúça" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:YearNav" title="模板:YearNav — Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="模板:YearNav" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Anakuhi:Ho%E2%80%98okele_n%C4%81_makahiki" title="Anakuhi:Ho‘okele nā makahiki — Hawaiian" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Anakuhi:Ho‘okele nā makahiki" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Hawaiian" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B7_%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%9F%E0%A4%A8" title="साँचा:वर्ष पर्यटन — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:वर्ष पर्यटन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Predlo%C5%BEak:Godina" title="Predložak:Godina — Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Predložak:Godina" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%99ed%C5%82oha:L%C4%9Bta" title="Předłoha:Lěta — Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Předłoha:Lěta" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8l:Pal%C3%A8t_ane" title="Modèl:Palèt ane — Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Modèl:Palèt ane" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%8F%D5%A1%D6%80%D5%BE%D5%A1_%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Կաղապար:Տարվա նավարկում — arménio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կաղապար:Տարվա նավարկում" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%8F%D5%A1%D6%80%D5%BE%D5%A1_%D5%B6%D5%A1%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Կաղապար:Տարվա նաւարկում — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կաղապար:Տարվա նաւարկում" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Patrono:Anno_nav" title="Patrono:Anno nav — Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Patrono:Anno nav" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:Navtahun" title="Templat:Navtahun — Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Templat:Navtahun" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Templeeti:Year_nav_1st_century_CE" title="Templeeti:Year nav 1st century CE — Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Templeeti:Year nav 1st century CE" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Plantilia:Nabigasion_ti_tawen" title="Plantilia:Nabigasion ti tawen — Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Plantilia:Nabigasion ti tawen" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Ло:Навигация для года — Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Ло:Навигация для года" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Shablono:Yari" title="Shablono:Yari — Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Shablono:Yari" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sni%C3%B0:%C3%81r_nav" title="Snið:Ár nav — Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Snið:Ár nav" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Template:Anno" title="Template:Anno — Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Template:Anno" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:%E5%B9%B4%E4%BB%A3%E3%83%8A%E3%83%93" title="Template:年代ナビ — Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Template:年代ナビ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/termo%27a:nanca_cartu" title="termo'a:nanca cartu — Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="termo'a:nanca cartu" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Cithakan:Year_nav" title="Cithakan:Year nav — Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Cithakan:Year nav" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/%C3%9Algi:J%C4%B1l_navigaciyas%C4%B1" title="Úlgi:Jıl navigaciyası — Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Úlgi:Jıl navigaciyası" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tal%C9%A3a:Year_nav" title="Talɣa:Year nav — Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Talɣa:Year nav" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:%D0%96%D1%8B%D0%BB_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Үлгі:Жыл үшін навигация — Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үлгі:Жыл үшін навигация" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Year_nav" title="ទំព័រគំរូ:Year nav — Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ទំព័រគំរូ:Year nav" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%87%E0%B2%9F%E0%B3%81:%E0%B2%B5%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B7_%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%9A%E0%B2%BE%E0%B2%B0" title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:ವರ್ಷ ಸಂಚಾರ — Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:ವರ್ಷ ಸಂಚಾರ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%94%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D0%B3%D1%8A%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Шаблон:Джылгъа навигация — carachaio-bálcaro" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Шаблон:Джылгъа навигация" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="carachaio-bálcaro" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Gotara_sal%C3%AA" title="Şablon:Gotara salê — Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şablon:Gotara salê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BE%D1%8F%D1%81" title="Шаблон:Вояс — Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Шаблон:Вояс" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%96%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%B1%D0%BE%D1%8E%D0%BD%D1%87%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Калып:Жылдар боюнча навигация — Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Калып:Жылдар боюнча навигация" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%99%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Шаблон:Йисан навигация — lezghiano" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Шаблон:Йисан навигация" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezghiano" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Template:Anno" title="Template:Anno — Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Template:Anno" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Veidne:Gadu_navig%C4%81cija" title="Veidne:Gadu navigācija — Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Veidne:Gadu navigācija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%8F%D1%81_%D0%B2%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BC%D0%B0" title="Шаблон:Кизонь коряс вешема — Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Шаблон:Кизонь коряс вешема" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Endrika:Taona" title="Endrika:Taona — Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Endrika:Taona" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%80:%D0%98%D0%B9" title="Кышкар:Ий — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Кышкар:Ий" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:Year_nav_BC" title="Предлошка:Year nav BC — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Предлошка:Year nav BC" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Year_nav" title="ഫലകം:Year nav — Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:Year nav" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:%D0%90%D1%80%D0%B3%D1%8B%D0%BD_%D0%B6%D0%B8%D0%BB_%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BB" title="Загвар:Аргын жил дараалал — Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Загвар:Аргын жил дараалал" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Templat:Year_nav" title="Templat:Year nav — Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Templat:Year nav" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:Year_nav" title="တမ်းပလိတ်:Year nav — Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="တမ်းပလိတ်:Year nav" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%83%D0%BD:%D0%98%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D0%B2" title="ЛопаПарцун:Ие-нав — Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="ЛопаПарцун:Ие-нав" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/V%C3%B6rlaag:Navigatschoonsliest_Johr" title="Vörlaag:Navigatschoonsliest Johr — baixo-alemão" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Vörlaag:Navigatschoonsliest Johr" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baixo-alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Mal:NavJaor" title="Mal:NavJaor — baixo-saxão" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Mal:NavJaor" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="baixo-saxão" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Year_nav" title="ढाँचा:Year nav — Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ढाँचा:Year nav" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Template:Year_nav" title="Template:Year nav — Northern Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Template:Year nav" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Northern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8l:Infobox_An" title="Modèl:Infobox An — occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Modèl:Infobox An" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Year_nav" title="ଛାଞ୍ଚ:Year nav — Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଛାଞ୍ଚ:Year nav" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%8B%D0%B7%C3%A6%D0%B3:%D0%90%D0%B7%D1%82%C3%A61" title="Хуызæг:Азтæ1 — ossético" lang="os" hreflang="os" data-title="Хуызæг:Азтæ1" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossético" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Year_nav" title="ਫਰਮਾ:Year nav — Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫਰਮਾ:Year nav" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Template:Year_nav" title="Template:Year nav — pampango" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Template:Year nav" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampango" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Template:A%C3%B1a" title="Template:Aña — Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Template:Aña" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Szablon:Rok" title="Szablon:Rok — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Szablon:Rok" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Year_nav" title="سانچہ:Year nav — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سانچہ:Year nav" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Cabe%C3%A7alho_dos_anos" title="Predefinição:Cabeçalho dos anos — Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Predefinição:Cabeçalho dos anos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Template:Anne" title="Template:Anne — Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Template:Anne" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Шаблон:Навигация для года — Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шаблон:Навигация для года" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%96%D2%91%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%8B" title="Шаблона:Навіґація про рокы — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Шаблона:Навіґація про рокы" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:%D0%A1%D1%8B%D0%BB_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0" title="Халыып:Сыл навигацията — Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Халыып:Сыл навигацията" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AA%E1%B1%B7%E1%B1%9F%E1%B1%B8%E1%B1%AA:Year_nav" title="ᱪᱷᱟᱸᱪ:Year nav — Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱪᱷᱟᱸᱪ:Year nav" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Template:Annu" title="Template:Annu — Sardinian" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Template:Annu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinian" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Template:Annu" title="Template:Annu — Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Template:Annu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Template:Year_nav" title="Template:Year nav — Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Template:Year nav" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88:Year_nav" title="سانچو:Year nav — Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سانچو:Year nav" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Godina" title="Šablon:Godina — Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Šablon:Godina" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:Year_nav" title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Year nav — Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Year nav" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:%E0%B7%80%E0%B7%83%E0%B6%BB_%E0%B7%83%E0%B6%82%E0%B6%A0%E0%B6%BD%E0%B6%B1" title="සැකිල්ල:වසර සංචලන — Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="සැකිල්ල:වසර සංචලන" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Template:Year_nav" title="Template:Year nav — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Template:Year nav" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Predloga:Leto" title="Predloga:Leto — Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Predloga:Leto" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Template:Marin_sanadeed" title="Template:Marin sanadeed — Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Template:Marin sanadeed" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Шаблон:Година — Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шаблон:Година" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Citakan:Taun_nav" title="Citakan:Taun nav — Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Citakan:Taun nav" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:Year_nav" title="வார்ப்புரு:Year nav — Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வார்ப்புரு:Year nav" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:Year_nav" title="మూస:Year nav — telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="మూస:Year nav" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE%D0%BB" title="Шаблон:Новбарии сол — tajique" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Шаблон:Новбарии сол" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajique" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B8%B5" title="แม่แบบ:กล่องรวมปี — Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่แบบ:กล่องรวมปี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:Year_nav" title="Padron:Year nav — Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Padron:Year nav" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Templet:Year_nav" title="Templet:Year nav — Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Templet:Year nav" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Y%C4%B1l_dola%C5%9F%C4%B1m" title="Şablon:Yıl dolaşım — Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şablon:Yıl dolaşım" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%95%D0%BB_%D3%A9%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Калып:Ел өчен навигация — tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Калып:Ел өчен навигация" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Шаблон:Навигация для года — Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Шаблон:Навигация для года" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83" title="Шаблон:Навігація для року — Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шаблон:Навігація для року" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Year_nav" title="سانچہ:Year nav — Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:Year nav" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Andoza:Yillar_pro" title="Andoza:Yillar pro — usbeque" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Andoza:Yillar pro" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbeque" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mode%C5%82o:Ano" title="Modeło:Ano — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Modeło:Ano" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Year_nav" title="Bản mẫu:Year nav — Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bản mẫu:Year nav" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Template:YearTOC" title="Template:YearTOC — Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Template:YearTOC" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%B2%D0%BB%D3%99%D1%80:%D2%96%D0%B8%D0%BB_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B0%D2%BB%D0%B0%D0%BD" title="Кевләр:Җил медлаһан — Kalmyk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Кевләр:Җил медлаһан" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="Kalmyk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Year_nav" title="模板:Year nav — Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="模板:Year nav" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:YearTOC" title="Template:YearTOC — Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:YearTOC" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:YearNav" title="模板:YearNav — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="模板:YearNav" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-b%C3%B4%CD%98:Year_nav" title="Pang-bô͘:Year nav — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-bô͘:Year nav" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Template:%E5%B9%B4%E4%BB%A3" title="Template:年代 — Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Template:年代" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5409481#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espasu pájina nian"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Template:Tinan" title="Ver a predefinição [c]" accesskey="c"><span>Modelu dokumentu</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskusaun_Template:Tinan&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusaun kona-ba konteúdu pájina nian (pájina la iha) [t]" accesskey="t"><span>Diskusaun</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">tetun</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Template:Tinan"><span>Lee</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Tinan&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Tinan&action=history" title="Versaun tuan pájina nian [h]" accesskey="h"><span>Haree istória</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Kaixa besi nian" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Kaixa besi nian</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Template:Tinan"><span>Lee</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Tinan&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Tinan&action=history"><span>Haree istória</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesi%C3%A1l:P%C3%A1jina_sira_ne%27eb%C3%A9_b%C3%A1_iha_ne%27e/Template:Tinan" title="Lista pájina nian ne'ebé bá iha ne'e [j]" accesskey="j"><span>Artigu sira ne'ebé bá iha ne'e</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesi%C3%A1l:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/Template:Tinan" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Muda sira</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=tet" title="Tau iha arkivu laran [u]" accesskey="u"><span>Tau iha arkivu laran</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesi%C3%A1l:P%C3%A1jina_espesi%C3%A1l_sira" title="Lista pájina espesiál hotu nian [q]" accesskey="q"><span>Pájina espesiál sira</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Tinan&oldid=59423" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Ligasaun mahelak</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Tinan&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesi%C3%A1l:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftet.wikipedia.org%2Fwiki%2FTemplate%3ATinan"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesi%C3%A1l:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftet.wikipedia.org%2Fwiki%2FTemplate%3ATinan"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesi%C3%A1l:DownloadAsPdf&page=Template%3ATinan&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Versaun pájina ne'e nian ba imprime/prin [p]" accesskey="p"><span>Versaun ba impresaun</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5409481" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Husi Wikipédia, ensiklopédia livre</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tet" dir="ltr"><center> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <td align="right"> </td> <td align="center"><a href="/w/index.php?title=S%C3%A9kulu_VIII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sékulu VIII (pájina la iha)">Sékulu VIII</a> « <b><a href="/w/index.php?title=S%C3%A9kulu_IX&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sékulu IX (pájina la iha)">Sékulu IX</a></b> » <a href="/w/index.php?title=S%C3%A9kulu_X&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sékulu X (pájina la iha)">Sékulu X</a> </td></tr> <tr> <td align="right"> </td> <td align="center"><a href="/w/index.php?title=885&action=edit&redlink=1" class="new" title="885 (pájina la iha)">885</a> « <a href="/w/index.php?title=886&action=edit&redlink=1" class="new" title="886 (pájina la iha)">886</a> « <a href="/w/index.php?title=887&action=edit&redlink=1" class="new" title="887 (pájina la iha)">887</a> « <b><a href="/w/index.php?title=888&action=edit&redlink=1" class="new" title="888 (pájina la iha)">888</a></b> » <a href="/w/index.php?title=889&action=edit&redlink=1" class="new" title="889 (pájina la iha)">889</a> » <a href="/w/index.php?title=890&action=edit&redlink=1" class="new" title="890 (pájina la iha)">890</a> » <a href="/w/index.php?title=891&action=edit&redlink=1" class="new" title="891 (pájina la iha)">891</a> </td></tr></tbody></table></center> <table cellspacing="8" cellpadding="0" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="width: 100%; font-size: 100%; border-style: solid; margin-top: 2px; margin-bottom: 2px; position:relative;"> <tbody><tr> <td><a class="external text" href="https://tet.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Tinan&oldid=5784">Versaun ne'e</a> tradusaun ba <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Year_nav&oldid=120817622">versaun ne'e</a> iha Wikipédia iha lia-inglés. Lista autór sira iha <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Year_nav&action=history">ne'ebá</a>. </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Result">Result</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Template:Tinan&action=edit&section=1" title="Edita parte Result pájina nian"><span>edita</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Example: </p><p><br /> </p> <center> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <td align="right"> </td> <td align="center"><a href="/w/index.php?title=S%C3%A9kulu_XX&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sékulu XX (pájina la iha)">Sékulu XX</a> « <b><a href="/w/index.php?title=S%C3%A9kulu_XXI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sékulu XXI (pájina la iha)">Sékulu XXI</a></b> » <a href="/w/index.php?title=S%C3%A9kulu_XXII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sékulu XXII (pájina la iha)">Sékulu XXII</a> </td></tr> <tr> <td align="right"> </td> <td align="center"><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> « <a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&redlink=1" class="new" title="2003 (pájina la iha)">2003</a> « <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> « <b><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a></b> » <a href="/w/index.php?title=2006&action=edit&redlink=1" class="new" title="2006 (pájina la iha)">2006</a> » <a href="/w/index.php?title=2007&action=edit&redlink=1" class="new" title="2007 (pájina la iha)">2007</a> » <a href="/w/index.php?title=2008&action=edit&redlink=1" class="new" title="2008 (pájina la iha)">2008</a> </td></tr></tbody></table></center> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Usage">Usage</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Template:Tinan&action=edit&section=2" title="Edita parte Usage pájina nian"><span>edita</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Takes one parameter, the year-number (year 101 or higher).<br /> The box width shrinks nearly 6% for smaller year-number sizes. </p><p>Using: {{Tinan|1994}} causes </p> <center> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <td align="right"> </td> <td align="center"><a href="/w/index.php?title=S%C3%A9kulu_XIX&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sékulu XIX (pájina la iha)">Sékulu XIX</a> « <b><a href="/w/index.php?title=S%C3%A9kulu_XX&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sékulu XX (pájina la iha)">Sékulu XX</a></b> » <a href="/w/index.php?title=S%C3%A9kulu_XXI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sékulu XXI (pájina la iha)">Sékulu XXI</a> </td></tr> <tr> <td align="right"> </td> <td align="center"><a href="/w/index.php?title=1991&action=edit&redlink=1" class="new" title="1991 (pájina la iha)">1991</a> « <a href="/w/index.php?title=1992&action=edit&redlink=1" class="new" title="1992 (pájina la iha)">1992</a> « <a href="/w/index.php?title=1993&action=edit&redlink=1" class="new" title="1993 (pájina la iha)">1993</a> « <b><a href="/w/index.php?title=1994&action=edit&redlink=1" class="new" title="1994 (pájina la iha)">1994</a></b> » <a href="/w/index.php?title=1995&action=edit&redlink=1" class="new" title="1995 (pájina la iha)">1995</a> » <a href="/w/index.php?title=1996&action=edit&redlink=1" class="new" title="1996 (pájina la iha)">1996</a> » <a href="/w/index.php?title=1997&action=edit&redlink=1" class="new" title="1997 (pájina la iha)">1997</a> </td></tr></tbody></table></center> <dl><dd><dl><dd>Use <a href="/wiki/Template:Tinan100" title="Template:Tinan100">Template:Tinan100</a> to handle year 100 or below.</dd></dl></dd></dl>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Husi "<a dir="ltr" href="https://tet.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Tinan&oldid=59423">https://tet.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Tinan&oldid=59423</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Espesi%C3%A1l:Kategoria" title="Espesiál:Kategoria">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Template" title="Kategoria:Template">Template</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Mudansa ba dala ikus pájina ne'e nian iha 22 de Juñu de 2017, 18h52min.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polítika privasidade nian</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Kona-ba">Kona-ba Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avisu_leg%C3%A1l">Avisu legál</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezenvolvimentu sira</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tet.wikipedia.org">Estatístika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Afirmasaun kuki (Cookie statement).</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tet.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Tinan&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-nhjc4","wgBackendResponseTime":204,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.020","walltime":"0.028","ppvisitednodes":{"value":529,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1317,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":424,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 13.472 1 -total"," 59.69% 8.041 9 Template:Roman"," 32.44% 4.370 2 Template:Tinan"," 24.65% 3.321 1 Template:Tradusaun"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6d848949df-mknwn","timestamp":"20241112233233","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>