CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="fi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Tarton rauha (Viro) – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"e66e25d3-7361-4ef6-9512-c9cac0214371","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Tarton_rauha_(Viro)","wgTitle":"Tarton rauha (Viro)","wgCurRevisionId":22814458,"wgRevisionId":22814458,"wgArticleId":105864,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName": null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Merkityt versiot lista A","Artikkelit, joiden kuva tulee Wikidatasta","Yhteiskuntaan liittyvät artikkelit","32.5 Kansainvälinen politiikka","Hyvät artikkelit","Viron vapaussota","Rauhansopimukset","Tarton historia","1920"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Tarton_rauha_(Viro)","wgRelevantArticleId":105864,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":22814458,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true}, "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1056439","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits":"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic": "ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata","ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="829"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="553"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg/640px-Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="442"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Tarton rauha (Viro) – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fi.m.wikipedia.org/wiki/Tarton_rauha_(Viro)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Tarton_rauha_(Viro)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-syöte" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Tarton_rauha_Viro rootpage-Tarton_rauha_Viro skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-badge-good-article" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Hyv%C3%A4t_artikkelit" title="Tämä on hyvä artikkeli."><img alt="Tämä on hyvä artikkeli." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/20px-Symbol_support_vote.svg.png" decoding="async" width="20" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/30px-Symbol_support_vote.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/40px-Symbol_support_vote.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Tarton rauha (Viro)</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediasta</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Siirry navigaatioon</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Siirry hakuun</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"><p><span></span> </p> <div class="noprint article-about-box" style="background-color: var( --background-color-neutral-subtle, #f9f9f9 ); color: var( --color-emphasized, #000000 ); font-size: 95%; padding: 0.2em 0.2em 0.2em 2em; margin-bottom: 1em; border: 1px solid #b6b6b6;"><i>Tämä artikkeli käsittelee Viron ja Neuvosto-Venäjän välistä rauhaa. Suomen ja Neuvosto-Venäjän välisestä rauhasta kertoo artikkeli <a href="/wiki/Tarton_rauha" title="Tarton rauha">Tarton rauha</a>.</i></div> <table class="infobox" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-size:92%;font-size: 0.9em; border-collapse: collapse; width: 22em; border-collapse: collapse; width: 22em;"> <tbody><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; font-size:15px; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #C3C3C3; color: #000000; font-size:large;">Tarton rauha</th> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; line-height:1.4; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg" class="mw-file-description" title="Tarton rauha"><img alt="Tarton rauha" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg/240px-Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg" decoding="async" width="240" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg/360px-Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg/480px-Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg 2x" data-file-width="774" data-file-height="535" /></a></span><br /><small>Tarton rauha</small></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Allekirjoitettu</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/2._helmikuuta" title="2. helmikuuta">2. helmikuuta</a> <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Allekirjoituspaikka</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Tartto" title="Tartto">Tartto</a>, <a href="/wiki/Viro" title="Viro">Viro</a></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Kielet</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4n_kieli" title="Venäjän kieli">venäjä</a>, <a href="/wiki/Viron_kieli" title="Viron kieli">viro</a></td> </tr> <tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #C3C3C3; color: #000000; ;">Osapuolet</th> </tr><tr class="infobox_tests" style="display:none"><td><span class="wd_tests"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/fiwiki-tools/testit/INFOBOX/OK">Infobox OK</a></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Tarton rauha</b> (<a href="/wiki/Viron_kieli" title="Viron kieli">vir.</a> <span lang="et"><i>Tartu rahu</i></span>) oli <a href="/wiki/Viron_vapaussota" title="Viron vapaussota">Viron vapaussodan</a> päättänyt rauhansopimus, joka solmittiin <a href="/wiki/Viro" title="Viro">Viron</a> ja <a href="/wiki/Neuvosto-Ven%C3%A4j%C3%A4" title="Neuvosto-Venäjä">Neuvosto-Venäjän</a> välillä <a href="/wiki/2._helmikuuta" title="2. helmikuuta">2. helmikuuta</a> <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>. Tarton rauhassa Neuvosto-Venäjä tunnusti Viron itsenäisyyden <a href="/wiki/De_jure" title="De jure">de jure</a>, luopui ikuisiksi ajoiksi oikeudestaan Viron alueeseen ja maksoi Virolle 15 miljoonaa kultaruplaa sotakorvauksena. Lisäksi Viro sai <a href="/wiki/Pietarin_kuvernementti" title="Pietarin kuvernementti">Pietarin kuvernementtiin</a> kuuluneen noin 10 km leveän alueen <a href="/wiki/Narvanjoki" title="Narvanjoki">Narvanjoen</a> itäpuolelta sekä noin 2 000 neliökilometrin suuruisen <a href="/wiki/Petserimaa" class="mw-redirect" title="Petserimaa">Petserimaan</a> <a href="/wiki/Pihkovan_kuvernementti" title="Pihkovan kuvernementti">Pihkovan kuvernementista</a>.<sup id="cite_ref-Zetterberg_2007,_s._510_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zetterberg_2007,_s._510-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tarton rauhan rajat ovat olleet avoin kiistakysymys Viron ja Venäjän välillä siitä lähtien, kun Viro itsenäistyi uudelleen vuonna 1991.<sup id="cite_ref-Zetterberg_2007,_s._735_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zetterberg_2007,_s._735-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="fi" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Sisällys</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Ensimmäiset_neuvottelut"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Ensimmäiset neuvottelut</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Rauhantunnusteluja"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Rauhantunnusteluja</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Neuvottelut_Pihkovassa_ja_Tartossa"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Neuvottelut Pihkovassa ja Tartossa</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Tarton_rauhanneuvottelut"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Tarton rauhanneuvottelut</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Neuvottelujen_alku"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Neuvottelujen alku</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Neuvottelujen_loppuvaihe"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Neuvottelujen loppuvaihe</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Sopimus"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Sopimus</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Kiistat_rajoista"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Kiistat rajoista</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Kirjallisuutta"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Kirjallisuutta</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Lähteet"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Lähteet</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Aiheesta_muualla"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Aiheesta muualla</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ensimmäiset_neuvottelut"><span id="Ensimm.C3.A4iset_neuvottelut"></span>Ensimmäiset neuvottelut</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&veaction=edit&section=1" title="Muokkaa osiota Ensimmäiset neuvottelut" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=edit&section=1" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Ensimmäiset neuvottelut"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rauhantunnusteluja">Rauhantunnusteluja</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&veaction=edit&section=2" title="Muokkaa osiota Rauhantunnusteluja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=edit&section=2" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Rauhantunnusteluja"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Neuvosto-Venäjä alkoi olla halukas rauhantekoon Viron kanssa kesällä 1919. Esimerkkeinä tästä voidaan pitää <a href="/wiki/Viron_ty%C3%B6v%C3%A4enkommuuni" title="Viron työväenkommuuni">Viron työväenkommuunin</a> lakkauttamista ja virolaisten tarkka-ampujien siirtämistä muille rintamille.<sup id="cite_ref-Zetterberg_2007,_s._510_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Zetterberg_2007,_s._510-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Rauhaa haluttiin, jotta voimat voitaisiin keskittää Venäjän valkoisia joukkoja vastaan. Viron hallitus ja <a href="/wiki/Viron_perustava_kokous" title="Viron perustava kokous">perustava kokous</a> olivat jakaantuneet eri ryhmiin suhteessa rauhantekoon. Oikeisto halusi tukea valkoisilta venäläisiltä ja luotti siihen, että Britannia turvaisi Viron itsenäisyyden, jos valkoiset voittavat sisällissodan. Keskusta olisi halunnut julistautua puolueettomaksi tai liittoutua Suomen, Latvian, Liettuan tai muiden samassa tilanteessa olevien maiden kanssa. Vasemmisto halusi rauhan keinolla millä hyvänsä.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._206_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._206-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Punaisten puolella ehdotus sotatoimien lopettamisesta Virossa tuli Viron keskuskomitean Venäjän toimistosta, eli <a href="/wiki/Viktor_Kingissepp" title="Viktor Kingissepp">Kingisseppin</a> edustustosta. Ehdotusta harkittiin puolueen keskuskomiteassa, minkä jälkeen keskuskomitea määräsi 21. heinäkuuta 1919 Venäjän tasavallan sotaneuvoston olemaan ylittämättä <a href="/wiki/Viron_kuvernementti" title="Viron kuvernementti">Viron kuvernementin</a> rajoja. Kun punaiset olivat vallanneet <a href="/wiki/Pihkova" title="Pihkova">Pihkovan</a>, he esittivät Viron ulkoministerille <a href="/wiki/Jaan_Poska" title="Jaan Poska">Jaan Poskalle</a> rauhanehdotuksen 26. elokuuta 1919. Ehdotuksen toi Tallinnan professori Kinkin, jolla oli viesti ulkoasian kansankomissaarilta <a href="/wiki/Georgi_T%C5%A1it%C5%A1erin" title="Georgi Tšitšerin">Georgi Tšitšeriniltä</a>.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._208_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._208-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tätä viestiä seurasi vielä Tšitšerinin virallinen rauhantarjous 31. elokuuta. Asiaa käsiteltiin Viron hallituksessa, ja se ilmoitti lopulta olevansa halukas neuvotteluihin ja pitämään ne viikkoa myöhemmin. Päivämäärää siirrettiin kuitenkin vielä, koska virolaiset halusivat neuvotella Latvian ja Liettuan kanssa, ja niiden kanssa pidettiinkin pääministerikokous 10. syyskuuta <a href="/wiki/Riika" title="Riika">Riiassa</a>. Seuraavana päivänä Tšitšerin laajensi rauhantarjoustaan koskemaan myös Latviaa, Liettuaa ja Suomea. Tämä johti toiseen kokoukseen Tallinnassa 14. syyskuuta, ja tällä kertaa neuvotteluihin osallistui Baltian maiden lisäksi myös Suomi. 16. syyskuuta päätettiin aloittaa neuvottelut punaisten kanssa, mutta päivämäärää ei sovittu. Ranska ja Britannia vetosivat rauhantekoa vastaan,<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._209_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._209-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ja myös Suomi suhtautui neuvotteluihin kielteisesti<sup id="cite_ref-Zetterberg_2007,_s._510_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Zetterberg_2007,_s._510-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Neuvottelut_Pihkovassa_ja_Tartossa">Neuvottelut Pihkovassa ja Tartossa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&veaction=edit&section=3" title="Muokkaa osiota Neuvottelut Pihkovassa ja Tartossa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=edit&section=3" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Neuvottelut Pihkovassa ja Tartossa"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Virolaiset olivat kuitenkin jo aloittaneet itsenäiset neuvottelut venäläisten kanssa Pihkovassa 16. syyskuuta. Pihkovan neuvotteluissa punaisia edustivat <a href="/wiki/Leonid_Krasin" title="Leonid Krasin">Leonid Krasin</a> ja <a href="/wiki/Maksim_Litvinov" title="Maksim Litvinov">Maksim Litvinov</a>, virolaisia johti <a href="/wiki/Aadu_Birk" class="mw-redirect" title="Aadu Birk">Aadu Birk</a>. Neuvottelut eivät johtaneet mihinkään, ja britit tuomitsivat ne 18. syyskuuta. Virolaisten edustaja Birk katkaisi neuvottelut, mutta niitä luvattiin jatkaa, kunhan se sopisi myös muille Baltian maille ja Suomelle.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._209_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._209-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Suomen, Viron ja muiden Baltian maiden ulko- ja pääministerit kokoontuivat uudelleen 29. syyskuuta – 1. lokakuuta Tartossa. Kokouksessa päätettiin, että sisällissodan kehittymistä seurattaisiin vielä ja punaisten kanssa alettaisiin neuvotella aikaisintaan 25. lokakuuta. <a href="/wiki/Nikolai_Judenit%C5%A1" title="Nikolai Judenitš">Nikolai Judenitšin</a> kärsittyä tappion lähellä <a href="/wiki/Pietari_(kaupunki)" title="Pietari (kaupunki)">Pietaria</a> Baltian maat ilmaisivat Neuvosto-Venäjälle halunsa ryhtyä rauhanneuvotteluihin 4. marraskuuta. <a href="/wiki/Ants_Piip" title="Ants Piip">Ants Piip</a> ilmoittikin venäläisten Tšintšerinille Baltian maiden kokoontuvan Tartossa 9. marraskuuta, jolloin venäläiset saisivat halutessaan osallistua neuvotteluihin. Venäläiset lähettivätkin paikan päälle Litvinovin 16. marraskuuta, ja 19. marraskuuta Baltian maiden ja venäläisten välillä solmittiin sopimus siviilivankien vaihtamisesta.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._215_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._215-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Neuvottelujen kehitys päättyi kuitenkin siihen, kun <a href="/wiki/Luoteis-Ven%C3%A4j%C3%A4n_armeija" title="Luoteis-Venäjän armeija">Luoteisarmeijan</a> perässä etenevä puna-armeija hyökkäsi Inkerissä olevia virolaisia vastaan. Rauhanhaluinen Strandmanin hallitus kaatui, ja perustava kokous nimesi <a href="/wiki/Jaan_T%C3%B5nisson" title="Jaan Tõnisson">Jaan Tõnissonin</a> johtamaan uuden hallituksen kokoamista 16. marraskuuta 1919. Uudesta hallituksesta tuli edellistä oikeistolaisempi.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._216_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._216-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Virolaiset olivat kuitenkin edelleen rauhanneuvottelujen kannalla, mutta Neuvosto-Venäjä ei enää ollut valmis aloittamaan niitä<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._217_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._217-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tarton_rauhanneuvottelut">Tarton rauhanneuvottelut</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&veaction=edit&section=4" title="Muokkaa osiota Tarton rauhanneuvottelut" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=edit&section=4" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Tarton rauhanneuvottelut"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Neuvottelujen_alku">Neuvottelujen alku</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&veaction=edit&section=5" title="Muokkaa osiota Neuvottelujen alku" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=edit&section=5" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Neuvottelujen alku"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:Tartu_asv2022-04_img37_Vanemuise_35.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Tartu_asv2022-04_img37_Vanemuise_35.jpg/250px-Tartu_asv2022-04_img37_Vanemuise_35.jpg" decoding="async" width="250" height="208" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Tartu_asv2022-04_img37_Vanemuise_35.jpg/375px-Tartu_asv2022-04_img37_Vanemuise_35.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Tartu_asv2022-04_img37_Vanemuise_35.jpg/500px-Tartu_asv2022-04_img37_Vanemuise_35.jpg 2x" data-file-width="5304" data-file-height="4420" /></a><figcaption>Rauhansopimuksen allekirjoituspaikka Tartossa.</figcaption></figure> <p>Brittien asenne Viron ja Neuvosto-Venäjän välisiä neuvotteluja kohtaan lieveni. Britannian ulkoministeri <a href="/wiki/George_Curzon" title="George Curzon">George Curzon</a> ilmoitti 25. marraskuuta, että Britannia ei enää vastustaisi Viron ja Neuvosto-Venäjän rauhaa. Ranskan asenne säilyi kuitenkin tiukkana, ja sen ulkoministeriö vaati Viroa 29. marraskuuta tukemaan Luoteisarmeijaa sen rivien kokoamisessa. Ranskan hallitus antoi asiasta nootin Virolle 2. joulukuuta, ja <a href="/wiki/Entente" class="mw-redirect" title="Entente">ententen</a> korkein neuvosto antoi myöhemmin samankaltaisen nootin. Brittien Pariisin-lähettiläs ilmaisi 10. joulukuuta Viron Pariisin-lähettiläälle brittien kannan neuvotteluihin olevan edelleen sama. Virolaiset, jotka kokivat britit ranskalaisia lähemmiksi, olivat jo päättäneet aloittaa neuvottelut Neuvosto-Venäjän kanssa uudelleen. Moskovassakin oli jo päädytty jälleen neuvottelujen kannalle, kun puna-armeijan hyökkäys Inkerissä oli pysäytetty. Neuvosto-Venäjän aseleponeuvotteluvaltuuskunta saapui Tarttoon 4. joulukuuta 1919. Sitä johti Leonid Krasin, jonka mukana olivat <a href="/wiki/Adolf_Joffe" title="Adolf Joffe">Adolf Joffe</a>, Maksim Litvinov, <a href="/w/index.php?title=Fjodor_Kostajevski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fjodor Kostajevski (sivua ei ole)">Fjodor Kostajevski</a> ja <a href="/w/index.php?title=Isidor_Gukovski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isidor Gukovski (sivua ei ole)">Isidor Gukovski</a>. Virolaisia johti Jaan Poska, ja mukana olivat perustavaa kokousta edustanut Ants Piip, <a href="/wiki/Julius_Seljamaa" title="Julius Seljamaa">Julius Seljamaa</a> ja Mait Püüman. Sota-asiantuntijana mukana oli <a href="/wiki/Jaan_Soots" title="Jaan Soots">Jaan Soots</a>. Neuvottelut venäläisten kanssa alkoivat 5. joulukuuta.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._223_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._223-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Venäläiset aloittivat kuitenkin painostushyökkäyksen virolaisia vastaan Narvan suunnalla. Hyökkäys alkoi 6. joulukuuta, mutta virolaiset torjuivat hyökkäyksen ja taistelut laantuivat 12. joulukuuta mennessä.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._225_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._225-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg/250px-Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg" decoding="async" width="250" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg/375px-Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg/500px-Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg 2x" data-file-width="774" data-file-height="535" /></a><figcaption>Neuvosto-Venäjän valtuuskunnan johtaja <a href="/wiki/Adolf_Joffe" title="Adolf Joffe">Adolf Joffe</a> allekirjoittamassa sopimusta.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Neuvottelujen_loppuvaihe">Neuvottelujen loppuvaihe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&veaction=edit&section=6" title="Muokkaa osiota Neuvottelujen loppuvaihe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=edit&section=6" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Neuvottelujen loppuvaihe"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ensimmäiset rajaehdotukset Tarton neuvotteluissa tehtiin 8. joulukuuta. Neuvosto-Venäjä ehdotti rajaksi Viron kuvernementin vanhoja rajoja, jolloin muun muassa Narva ja siellä olevat virolaisten puolustuslinjat olisivat jääneet venäläisille. Virolaisille ehdotus ei kelvannut, ja he tekivät yhtä mahdottoman ehdotuksen: sen mukaan Viro olisi saanut <a href="/wiki/Jaama" title="Jaama">Jaaman</a> alueen ja puolet Pihkovaa. Hyökkäyksen Narvaa vastaan laantuessa venäläiset pyysivät taukoa 11. joulukuuta. Venäläisiä johtanut Krasin meni Moskovaan eikä enää palannut neuvotteluihin. Venäläisten johtoon nousi Joffe. Neuvottelujen katkaisun syy paljastui, kun venäläiset hyökkäsivät uudelleen Narvan suunnalla 14.–15. joulukuuta ajaen luoteisarmeijan rippeet pois ja tunkeutuen Narvajoen länsipuolelle.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._227_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._227-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Punaiset tekivät läpimurron <a href="/w/index.php?title=V%C3%A4%C3%A4ska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vääska (sivua ei ole)">Vääskassa</a>, mutta virolaiset torjuivat heidän hyökkäyksensä 18. joulukuuta mennessä<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._228_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._228-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Neuvotteluja oli käyty hyökkäyksen aikana 16. joulukuuta, mutta venäläiset katkaisivat ne 17. joulukuuta kuullessaan Vääskan läpimurrosta. He jatkoivat kuitenkin neuvotteluja 22. joulukuuta, kun hyökkäys oli osoittautunut epäonnistuneeksi.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._229_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._229-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Neuvotteluissa sovittiin rajoista, ja 24. joulukuuta rauhansopimus oli valmis lukuun ottamatta allekirjoituksia. Joffe yllätti kuitenkin virolaiset vaatimalla yhtäkkiä 10 <a href="/wiki/Virsta" title="Virsta">virstan</a> aselepolinjaa rintaman molemmin puolin. Tämä olisi pakottanut virolaiset luopumaan puolustuslinjoistaan, ja neuvottelut katkesivat jälleen.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._229_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._229-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Venäläiset päättivät kokeilla virolaisten puolustusta vielä kerran, ja he hyökkäsivät 28. joulukuuta virolaisten puolustusasemia vastaan. Heidän ei kuitenkaan onnistunut tälläkään kertaa murtaa virolaisten puolustusta.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._230_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._230-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Venäläiset palasivat neuvotteluihin 31. joulukuuta, ja vielä samana päivänä allekirjoitettiin aseleposopimus, joka tuli voimaan 3. tammikuuta 1920.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._231_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._231-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Myös varsinaisen rauhansopimuksen valmistelut aloitettiin, ja maiden valtuuskunnat allekirjoittivat rauhansopimuksen 2. helmikuuta<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._231_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._231-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Zetterberg_2007,_s._510_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-Zetterberg_2007,_s._510-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Yleisven%C3%A4l%C3%A4inen_toimeenpaneva_keskuskomitea" title="Yleisvenäläinen toimeenpaneva keskuskomitea">Venäjän neuvostojen toimeenpaneva komitea</a> pani sopimuksen voimaan 4. helmikuuta ja Viron perustava kokous 13. helmikuuta. Virallisesti rauha astui voimaan 20. helmikuuta 1920.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._231_15-2" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._231-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Rauhan allekirjoittivat Viron puolesta Poska, Piip, Püümann, Seljamaa ja Soots sekä Neuvosto-Venäjän puolesta Joffe ja Gukovski.<sup id="cite_ref-TPT_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-TPT-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sopimus">Sopimus</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&veaction=edit&section=7" title="Muokkaa osiota Sopimus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=edit&section=7" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Sopimus"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:Tartu_rahu_kaart_1920.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Tartu_rahu_kaart_1920.jpg/200px-Tartu_rahu_kaart_1920.jpg" decoding="async" width="200" height="335" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Tartu_rahu_kaart_1920.jpg/300px-Tartu_rahu_kaart_1920.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Tartu_rahu_kaart_1920.jpg/400px-Tartu_rahu_kaart_1920.jpg 2x" data-file-width="2028" data-file-height="3395" /></a><figcaption>Kartta Viron rajoista Tarton rauhan jälkeen.</figcaption></figure> <p>Rauhansopimuksen mukaan Viron rajat kulkivat idempänä kuin nykyään. Viro sai kaakosta <a href="/wiki/Irboska" title="Irboska">Irboskan</a> ja Petserin sekä Narvajoen itäpuolelta <a href="/wiki/Ivangorod" title="Ivangorod">Ivangorodin</a> ja 12 inkeriläiskylää sen ympäriltä.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._231_15-3" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._231-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tämä Inkeristä saatu alue oli noin 10 kilometriä leveä<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._231_15-4" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._231-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Virolle annetut maa-alueet kasvattivat sen pinta-alaa viidellä prosentilla, ja se oli sopimuksen jälkeen 47 549 km².<sup id="cite_ref-Zetterberg_2007,_s._511_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zetterberg_2007,_s._511-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Viroon muodostui myös entistä suurempi venäläisvähemmistö. Kaakosta saaduista alueista muodostettiin <a href="/wiki/Petserimaa" class="mw-redirect" title="Petserimaa">Petserimaa</a>, jonka 58 850 asukkaasta 38 000 oli venäläisiä. Alueen 19 500 virolaista olivat pääasiassa ortodoksisia <a href="/wiki/Setukaiset" title="Setukaiset">setukaisia</a>.<sup id="cite_ref-Zetterberg_2007,_s._510_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-Zetterberg_2007,_s._510-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Inkerin alueen virolaiset halusivat puskurivyöhykkeeksi Venäjän ja Viron väliin, eivät niinkään <a href="/wiki/Inkeril%C3%A4iset" title="Inkeriläiset">inkeriläisten</a> etujen turvaamiseksi. Alueella oli noin 1 800 asukasta, ja se tuli myöhemmin tunnetuksi <a href="/wiki/Viron_Inkeri" title="Viron Inkeri">Viron Inkerinä</a>.<sup id="cite_ref-Mattila_ja_Kemppi_2006,_s._139_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mattila_ja_Kemppi_2006,_s._139-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Viro ja Neuvosto-Venäjä tunnustivat toistensa itsenäisyyden ja poliittisen järjestelmän <i><a href="/wiki/De_jure" title="De jure">de jure</a></i>. Virossa itsenäisyyden julistuspäivänä 24. helmikuuta 1918 ollut Venäjän valtion omaisuus jäi Virolle. Viro palautti kuitenkin 10 000 ottamaansa sotavankia sekä sodassa valloitettua tavaraa, joihin lukeutui muun muassa 12 laivaa, 16 veturia ja 699 junanvaunua. Neuvosto-Venäjä maksoi Virolle sotakorvauksina 15 miljoonaa kultaruplaa, ja lisäksi Viro sai oikeuden käyttää 28 350 hehtaaria venäläistä metsää rajan tuntumasta. Vielä tämän lisäksi Viro sai rakennuttaa rautatien Moskovaan.<sup id="cite_ref-Harjula_2009,_s._231_15-5" class="reference"><a href="#cite_note-Harjula_2009,_s._231-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Venäläisten sotavankien palauttaminen alkoi vuoden 1920 huhtikuussa. Vangit vapautettiin 200–300 henkilön erissä.<sup id="cite_ref-Mattila_ja_Kemppi_2006,_s._140_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mattila_ja_Kemppi_2006,_s._140-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tarton rauha oli ensimmäinen, joka solmittiin Neuvosto-Venäjän ja Venäjästä irrottautuneen maan välillä, ja se oli ensimmäinen aukko Neuvosto-Venäjää ympäröivien vihamielisten valtioiden joukossa. Lenin kuvaili Tarton rauhaa ikkunaksi, jonka venäläiset työläiset olivat avanneet Länsi-Eurooppaan.<sup id="cite_ref-Zetterberg_2007,_s._511_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-Zetterberg_2007,_s._511-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kiistat_rajoista">Kiistat rajoista</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&veaction=edit&section=8" title="Muokkaa osiota Kiistat rajoista" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=edit&section=8" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Kiistat rajoista"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tarton rauhassa sovittuja rajoja muutettiin elokuussa vuonna 1944, kun <a href="/wiki/Neuvosto-Viro" class="mw-redirect" title="Neuvosto-Viro">Neuvosto-Viron</a> korkein neuvosto ilmoitti, että joukosta kuntia luovutaan "asukkaiden pyynnöstä". Kunnat siirrettiin <a href="/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4n_sosialistinen_federatiivinen_neuvostotasavalta" title="Venäjän sosialistinen federatiivinen neuvostotasavalta">Venäjän sosialistiseen federatiiviseen neuvostotasavaltaan</a>. Viro menetti kolme neljännestä silloisesta Petserimaasta, ja luovutettu alue liitettiin <a href="/wiki/Pihkovan_alue" title="Pihkovan alue">Pihkovan alueeseen</a>. Toinen aluemuutos tehtiin loppuvuodesta 1944, kun Narvajoen itäpuoliset alueet liitettiin <a href="/wiki/Leningradin_alue" title="Leningradin alue">Leningradin alueeseen</a>.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Viron itsenäistyttyä vuonna 1991 rajoista syntyi kiista. Venäjä ei ole tunnustanut Tarton rauhaa eikä siinä sovittua Viron itärajaa. Venäläisen näkemyksen mukaan Tarton rauhansopimuksen velvoitteiden jatkuvuus katkesi, kun Viro liittyi vapaaehtoisesti Neuvostoliittoon, eikä Venäjä tunnusta Viroa vanhan Viron tasavallan seuraajavaltioksi. Viron ja Venäjän ulkoministerit <a href="/wiki/Siim_Kallas" title="Siim Kallas">Siim Kallas</a> ja <a href="/wiki/Jevgeni_Primakov" title="Jevgeni Primakov">Jevgeni Primakov</a> neuvottelivat rajakysymyksestä Petroskoissa marraskuussa 1996. Näissä neuvotteluissa sovittiin, että Viro tyytyy neuvostoaikaisiin rajoihin eikä enää vetoa Tarton rauhansopimukseen myöhemmin allekirjoitettavassa rajasopimuksessa. Rajasopimuksen sisältö vahvistettiin vuonna 1999, mutta sitä ei tuolloin solmittu lopullisesti. Viron ja Venäjän ulkoministerit allekirjoittivat rajasopimuksen toukokuussa 2005, ja Viron <a href="/wiki/Riigikogu" title="Riigikogu">riigikogu</a> ratifioi sen heinäkuussa. Venäjän mukaan sopimus oli kuitenkin mahdotonta viedä läpi duumassa, koska riigikogu oli viitannut päätöksensä johdantotekstissä Tarton rauhansopimukseen. Venäjä ehdotti uusia sopimusneuvotteluja vuonna 2006, mutta Viro piti niitä tarpeettomina.<sup id="cite_ref-Zetterberg_2007,_s._735_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Zetterberg_2007,_s._735-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Viron ja Venäjän välinen rajasopimus allekirjoitettiin lopulta vasta vuoden 2014 helmikuussa.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kirjallisuutta">Kirjallisuutta</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&veaction=edit&section=9" title="Muokkaa osiota Kirjallisuutta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=edit&section=9" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Kirjallisuutta"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Seppo Zetterberg: <i>Viron Historia</i>.  Helsinki:  Tammi, 2007.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/9517465203" title="Toiminnot:Kirjalähteet/9517465203">ISBN 9517465203</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Mirko Harjula: <i>Viro 1914–1922. Maailmansota, vallankumoukset, itsenäistyminen ja vapaussota</i>.  Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2009.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/978-952-222-085-1" title="Toiminnot:Kirjalähteet/978-952-222-085-1">ISBN 978-952-222-085-1</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Jukka I. Mattila ja Jarkko Kemppi: <i>Viron vapaussota 1918–1920</i>.  Nimox Ky, 2006.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/952-5485-02-1" title="Toiminnot:Kirjalähteet/952-5485-02-1">ISBN 952-5485-02-1</a> </span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lähteet"><span id="L.C3.A4hteet"></span>Lähteet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&veaction=edit&section=10" title="Muokkaa osiota Lähteet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=edit&section=10" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lähteet"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="viitteet-malline" class="viitteet-malline" style="-moz-column-count:; -webkit-column-count:; column-count:; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-width: 35em; column-width: 35em; list-style-type:decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-Zetterberg_2007,_s._510-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Zetterberg_2007,_s._510_1-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Zetterberg_2007,_s._510_1-1"><sup><i>b</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Zetterberg_2007,_s._510_1-2"><sup><i>c</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Zetterberg_2007,_s._510_1-3"><sup><i>d</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Zetterberg_2007,_s._510_1-4"><sup><i>e</i></sup></a></span> <span class="reference-text">Zetterberg 2007, s. 510</span> </li> <li id="cite_note-Zetterberg_2007,_s._735-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Zetterberg_2007,_s._735_2-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Zetterberg_2007,_s._735_2-1"><sup><i>b</i></sup></a></span> <span class="reference-text">Zetterberg 2007, s. 735</span> </li> <li id="cite_note-Harjula_2009,_s._206-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._206_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Harjula 2009, s. 206</span> </li> <li id="cite_note-Harjula_2009,_s._208-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._208_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Harjula 2009, s. 208</span> </li> <li id="cite_note-Harjula_2009,_s._209-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._209_5-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._209_5-1"><sup><i>b</i></sup></a></span> <span class="reference-text">Harjula 2009, s. 209</span> </li> <li id="cite_note-Harjula_2009,_s._215-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._215_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Harjula 2009, s. 215</span> </li> <li id="cite_note-Harjula_2009,_s._216-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._216_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Harjula 2009, s. 216</span> </li> <li id="cite_note-Harjula_2009,_s._217-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._217_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Harjula 2009, s. 217</span> </li> <li id="cite_note-Harjula_2009,_s._223-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._223_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Harjula 2009, s. 223</span> </li> <li id="cite_note-Harjula_2009,_s._225-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._225_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Harjula 2009, s. 225</span> </li> <li id="cite_note-Harjula_2009,_s._227-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._227_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Harjula 2009, s. 227</span> </li> <li id="cite_note-Harjula_2009,_s._228-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._228_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Harjula 2009, s. 228</span> </li> <li id="cite_note-Harjula_2009,_s._229-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._229_13-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._229_13-1"><sup><i>b</i></sup></a></span> <span class="reference-text">Harjula 2009, s. 229</span> </li> <li id="cite_note-Harjula_2009,_s._230-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._230_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Harjula 2009, s. 230</span> </li> <li id="cite_note-Harjula_2009,_s._231-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._231_15-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._231_15-1"><sup><i>b</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._231_15-2"><sup><i>c</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._231_15-3"><sup><i>d</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._231_15-4"><sup><i>e</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Harjula_2009,_s._231_15-5"><sup><i>f</i></sup></a></span> <span class="reference-text">Harjula 2009, s. 231</span> </li> <li id="cite_note-TPT-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-TPT_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldlii.org/int/other/LNTSer/1922/92.html">Esthonia and Soviet Republic of Russia - Peace Treaty, signed at Tartu, February 2, 1920 (1922) LNTSer 92; 11 LNTS 30</a> <i>League of Nations Treaty Series</i>. Viitattu 16.10.2010. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(viroksi)</span> <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(venäjäksi)</span> <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(ranskaksi)</span> <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Zetterberg_2007,_s._511-17"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Zetterberg_2007,_s._511_17-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Zetterberg_2007,_s._511_17-1"><sup><i>b</i></sup></a></span> <span class="reference-text">Zetterberg 2007, s. 511</span> </li> <li id="cite_note-Mattila_ja_Kemppi_2006,_s._139-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Mattila_ja_Kemppi_2006,_s._139_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Mattila ja Kemppi 2006, s. 139</span> </li> <li id="cite_note-Mattila_ja_Kemppi_2006,_s._140-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Mattila_ja_Kemppi_2006,_s._140_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Mattila ja Kemppi 2006, s. 140</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text">Zetterberg 2007, s. 665</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite">Jussi Niemeläinen: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hs.fi/ulkomaat/a1392692936909">Viro ja Venäjä allekirjoittivat rajasopimuksen – Tuomioja erittäin tyytyväinen</a> <i>HS.fi</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140304155803/http://www.hs.fi/ulkomaat/a1392692936909">Arkistoitu</a> 4.3.2014. Viitattu 19.5.2014. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aiheesta_muualla">Aiheesta muualla</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&veaction=edit&section=11" title="Muokkaa osiota Aiheesta muualla" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=edit&section=11" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Aiheesta muualla"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/10px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="10" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Treaty_of_Tartu_(Russo%E2%80%93Estonian_treaty)" class="extiw" title="commons:Category:Treaty of Tartu (Russo–Estonian treaty)">Tarton rauha (Viro)</a></b> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Etusivu" class="extiw" title="commons:Etusivu">Wikimedia Commonsissa</a></li></ul> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldlii.org/int/other/LNTSer/1922/92.html">Rauhansopimus World Legal Information Instituten sivuilla</a> <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></li></ul></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&oldid=22814458">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&oldid=22814458</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Toiminnot:Luokat" title="Toiminnot:Luokat">Luokat</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Hyv%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Hyvät artikkelit">Hyvät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Viron_vapaussota" title="Luokka:Viron vapaussota">Viron vapaussota</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Rauhansopimukset" title="Luokka:Rauhansopimukset">Rauhansopimukset</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Tarton_historia" title="Luokka:Tarton historia">Tarton historia</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:1920" title="Luokka:1920">1920</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Piilotetut luokat: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Merkityt_versiot_lista_A" title="Luokka:Merkityt versiot lista A">Merkityt versiot lista A</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Artikkelit,_joiden_kuva_tulee_Wikidatasta" title="Luokka:Artikkelit, joiden kuva tulee Wikidatasta">Artikkelit, joiden kuva tulee Wikidatasta</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Yhteiskuntaan_liittyv%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Yhteiskuntaan liittyvät artikkelit">Yhteiskuntaan liittyvät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:32.5_Kansainv%C3%A4linen_politiikka" title="Luokka:32.5 Kansainvälinen politiikka">32.5 Kansainvälinen politiikka</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigointivalikko</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Henkilökohtaiset työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="IP-osoitteesi käyttäjäsivu">Et ole kirjautunut</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Oma_keskustelu" title="Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista [n]" accesskey="n"><span>Keskustelu</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Omat_muokkaukset" title="Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista [y]" accesskey="y"><span>Muokkaukset</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&returnto=Tarton+rauha+%28Viro%29" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista."><span>Luo tunnus</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Tarton+rauha+%28Viro%29" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o"><span>Kirjaudu sisään</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Nimiavaruudet</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Tarton_rauha_(Viro)" title="Näytä sisältösivu [c]" accesskey="c"><span>Artikkeli</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Keskustelu:Tarton_rauha_(Viro)" rel="discussion" title="Keskustele sisällöstä [t]" accesskey="t"><span>Keskustelu</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">suomi</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Näkymät</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Tarton_rauha_(Viro)"><span>Lue</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v"><span>Muokkaa</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e"><span>Muokkaa wikitekstiä</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=history" title="Sivun aikaisemmat versiot [h]" accesskey="h"><span>Näytä historia</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muut</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Haku</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Hae sivuilta tätä tekstiä" value="Hae"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Siirry sivulle, joka on tarkalleen tällä nimellä" value="Siirry"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Etusivu"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Valikko</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Siirry etusivulle [z]" accesskey="z"><span>Etusivu</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja"><span>Tietoja Wikipediasta</span></a></li><li id="n-allarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Selaa_luokittain"><span>Kaikki sivut</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu" title="Avaa satunnainen sivu [x]" accesskey="x"><span>Satunnainen artikkeli</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-interaction" class="mw-portlet mw-portlet-interaction vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-interaction-label" > <h3 id="p-interaction-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Osallistuminen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ohje:Sis%C3%A4llys" title="Ohjeita"><span>Ohje</span></a></li><li id="n-Kahvihuone" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kahvihuone"><span>Kahvihuone</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ajankohtaista" title="Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista"><span>Ajankohtaista</span></a></li><li id="n-Tuoreet-odottavat-muutokset" class="mw-list-item"><a href="//fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset?damaging=&goodfaith=&hideliu=0&hideanons=0&userExpLevel=&hidemyself=0&hidebyothers=0&hidebots=1&hidehumans=0&hidepatrolled=1&hideunpatrolled=0&hideminor=0&hidemajor=0&hidepageedits=0&hidenewpages=0&hidecategorization=1&hideWikibase=1&hidelog=0&highlight=1&goodfaith__verylikelybad_color=c5&goodfaith__likelybad_color=c4&goodfaith__maybebad_color=c3&damaging__verylikelybad_color=c5&damaging__likelybad_color=c4&damaging__maybebad_color=c3"><span>Tuoreet odottavat muutokset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset" title="Luettelo tuoreista muutoksista [r]" accesskey="r"><span>Tuoreet muutokset</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fi.wikipedia.org&uselang=fi" title="Tue meitä"><span>Lahjoitukset</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/Tarton_rauha_(Viro)" title="Lista sivuista, jotka viittaavat tänne [j]" accesskey="j"><span>Tänne viittaavat sivut</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Linkitetyt_muutokset/Tarton_rauha_(Viro)" rel="nofollow" title="Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta [k]" accesskey="k"><span>Linkitettyjen sivujen muutokset</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Toimintosivut" title="Näytä toimintosivut [q]" accesskey="q"><span>Toimintosivut</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&oldid=22814458" title="Ikilinkki tämän sivun tähän versioon"><span>Ikilinkki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&action=info" title="Enemmän tietoa tästä sivusta"><span>Sivun tiedot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Viittaus&page=Tarton_rauha_%28Viro%29&id=22814458&wpFormIdentifier=titleform" title="Tietoa tämän sivun lainaamisesta"><span>Viitetiedot</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTarton_rauha_%28Viro%29"><span>Lyhennä URL-osoite</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTarton_rauha_%28Viro%29"><span>Lataa QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tulosta/vie</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:DownloadAsPdf&page=Tarton_rauha_%28Viro%29&action=show-download-screen"><span>Lataa PDF-tiedostona</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&printable=yes" title="Tulostettava versio [p]" accesskey="p"><span>Tulostettava versio</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muissa hankkeissa</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Treaty_of_Tartu_(Russo%E2%80%93Estonian_treaty)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1056439" title="Linkki yhdistettyyn keskustietovaraston kohteeseen [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-kohde</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muilla kielillä</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Perjanjian_Tartu_(Rusia-Estonia)" title="Perjanjian Tartu (Rusia-Estonia) — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Perjanjian Tartu (Rusia-Estonia)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%B6_%D0%A0%D0%A1%D0%A4%D0%A1%D0%A0_%D1%96_%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F%D0%B9" title="Тартускі мірны дагавор паміж РСФСР і Эстоніяй — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="Тартускі мірны дагавор паміж РСФСР і Эстоніяй" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_(%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)" title="Тартуская мірная дамова (расейска-эстонская) — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Тартуская мірная дамова (расейска-эстонская)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83_%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%8F_%D0%B8_%D0%95%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Тартуски мирен договор между Русия и Естония — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тартуски мирен договор между Русия и Естония" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sov%C4%9Btsko-estonsk%C3%A1_smlouva_z_Tartu" title="Sovětsko-estonská smlouva z Tartu — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Sovětsko-estonská smlouva z Tartu" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Freden_i_Tartu_(Sovjetunionen-Estland)" title="Freden i Tartu (Sovjetunionen-Estland) — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="Freden i Tartu (Sovjetunionen-Estland)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Tartu_rahu" title="Tartu rahu — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="Tartu rahu" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%A4%CE%AC%CF%81%CF%84%CE%BF%CF%85_(%CE%A1%CF%89%CF%83%CE%AF%CE%B1_-_%CE%95%CF%83%CE%B8%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%B1)" title="Συνθήκη του Τάρτου (Ρωσία - Εσθονία) — kreikka" lang="el" hreflang="el" data-title="Συνθήκη του Τάρτου (Ρωσία - Εσθονία)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Treaty_of_Tartu_(Estonia%E2%80%93Russia)" title="Treaty of Tartu (Estonia–Russia) — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="Treaty of Tartu (Estonia–Russia)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tratado_de_Tartu_(Estonia-Rusia)" title="Tratado de Tartu (Estonia-Rusia) — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="Tratado de Tartu (Estonia-Rusia)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Traktato_de_Tartu" title="Traktato de Tartu — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Traktato de Tartu" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88_(%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C)" title="معاهده تارتو (روسیه-استونی) — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="معاهده تارتو (روسیه-استونی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Trait%C3%A9_de_Tartu_(russo-estonien)" title="Traité de Tartu (russo-estonien) — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Traité de Tartu (russo-estonien)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%83%80%EB%A5%B4%ED%88%AC_%EC%A1%B0%EC%95%BD_(%EB%9F%AC%EC%8B%9C%EC%95%84-%EC%97%90%EC%8A%A4%ED%86%A0%EB%8B%88%EC%95%84)" title="타르투 조약 (러시아-에스토니아) — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="타르투 조약 (러시아-에스토니아)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D5%BC%D5%B8%D6%82%D5%BD-%D5%A7%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80" title="Տարտուի ռուս-էստոնական պայմանագիր — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Տարտուի ռուս-էստոնական պայմանագիր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Rusko-estonski_sporazum_iz_Tartua" title="Rusko-estonski sporazum iz Tartua — kroatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Rusko-estonski sporazum iz Tartua" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Trattato_di_Tartu_(Russia-Estonia)" title="Trattato di Tartu (Russia-Estonia) — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Trattato di Tartu (Russia-Estonia)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Tartu_l%C4%ABgums_(Krievija%E2%80%93Igaunija)" title="Tartu līgums (Krievija–Igaunija) — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Tartu līgums (Krievija–Igaunija)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Tartu_sutartis_(Rusija%E2%80%93Estija)" title="Tartu sutartis (Rusija–Estija) — liettua" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Tartu sutartis (Rusija–Estija)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="liettua" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0-%D0%95%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Тартски договор (Русија-Естонија) — makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Тартски договор (Русија-Естонија)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vrede_van_Tartu_(Estland-Rusland)" title="Vrede van Tartu (Estland-Rusland) — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vrede van Tartu (Estland-Rusland)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%A5%E6%9D%A1%E7%B4%84" title="タルトゥ条約 — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="タルトゥ条約" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Freden_i_Tartu" title="Freden i Tartu — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Freden i Tartu" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Den_russisk-estiske_Tartu-traktaten" title="Den russisk-estiske Tartu-traktaten — norjan nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Den russisk-estiske Tartu-traktaten" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norjan nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Traktat_w_Tartu_(sowiecko-esto%C5%84ski)" title="Traktat w Tartu (sowiecko-estoński) — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Traktat w Tartu (sowiecko-estoński)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tratado_de_Tartu_(R%C3%BAssia%E2%80%93Est%C3%B4nia)" title="Tratado de Tartu (Rússia–Estônia) — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Tratado de Tartu (Rússia–Estônia)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83_%D0%A0%D0%A1%D0%A4%D0%A1%D0%A0_%D0%B8_%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%B9" title="Тартуский мирный договор между РСФСР и Эстонией — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тартуский мирный договор между РСФСР и Эстонией" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Treaty_of_Tartu_(Estonia%E2%80%93Russia)" title="Treaty of Tartu (Estonia–Russia) — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Treaty of Tartu (Estonia–Russia)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Rusko-estonski_sporazum_iz_Tartua" title="Rusko-estonski sporazum iz Tartua — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Rusko-estonski sporazum iz Tartua" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Fredsf%C3%B6rdraget_i_Tartu_(Estland-Ryssland)" title="Fredsfördraget i Tartu (Estland-Ryssland) — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Fredsfördraget i Tartu (Estland-Ryssland)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Tartu_Antla%C5%9Fmas%C4%B1_(Estonya-Rusya)" title="Tartu Antlaşması (Estonya-Rusya) — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tartu Antlaşması (Estonya-Rusya)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80_%D0%BC%D1%96%D0%B6_%D0%A0%D0%A1%D0%A4%D0%A0%D0%A0_%D1%82%D0%B0_%D0%95%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%94%D1%8E" title="Тартуський мирний договір між РСФРР та Естонією — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тартуський мирний договір між РСФРР та Естонією" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Tarto_rahu" title="Tarto rahu — võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Tarto rahu" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%94%E5%B0%94%E5%9B%BE%E5%92%8C%E7%BA%A6_(%E4%BF%84%E5%9B%BD-%E7%88%B1%E6%B2%99%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E6%9D%A1%E7%BA%A6)" title="塔尔图和约 (俄国-爱沙尼亚条约) — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="塔尔图和约 (俄国-爱沙尼亚条约)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1056439#sitelinks-wikipedia" title="Muokkaa kieltenvälisiä linkkejä" class="wbc-editpage">Muokkaa linkkejä</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sivua on viimeksi muutettu 13. marraskuuta 2024 kello 09.36.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksti on saatavilla <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> -lisenssillä; lisäehtoja voi sisältyä. Katso <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">käyttöehdot</a>.<br /> Wikipedia® on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundationin</a> rekisteröimä tavaramerkki.<br /> <a href="/wiki/Wikipedia:Artikkelien_ongelmat" title="Wikipedia:Artikkelien ongelmat">Ongelma artikkelissa?</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Tarton_rauha_(Viro)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilinäkymä</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6bb4bcc5b5-bn6qv","wgBackendResponseTime":181,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.176","walltime":"0.345","ppvisitednodes":{"value":1500,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":14921,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3101,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12961,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 212.319 1 -total"," 45.24% 96.044 1 Malline:Rauhansopimus"," 39.36% 83.560 1 Malline:Tietolaatikko"," 18.58% 39.444 1 Malline:Hyvä"," 17.69% 37.556 1 Malline:Tietolaatikko/kuva"," 13.99% 29.706 2 Malline:Wikidata-fr"," 12.60% 26.754 1 Malline:Viitteet"," 7.72% 16.382 2 Malline:Verkkoviite"," 5.73% 12.175 3 Malline:Tietolaatikko/tietorivi"," 5.37% 11.410 3 Malline:Kirjaviite"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.034","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1432124,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-cc877b49b-7dhtm","timestamp":"20241127114952","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Tarton rauha (Viro)","url":"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Tarton_rauha_(Viro)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1056439","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1056439","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-12-19T16:39:47Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/15\/Joffe_signing_the_Treaty_of_Tartu.jpg","headline":"Viron vapaussodan p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt rauhansopimus Viron ja Neuvosto-Ven\u00e4j\u00e4n v\u00e4lill\u00e4 1920"}</script> </body> </html>