CINXE.COM

Genesis 36:39 Parallel: And Baalhanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his stead: and the name of his city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Genesis 36:39 Parallel: And Baalhanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his stead: and the name of his city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/genesis/36-39.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/36-39.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/genesis/36-39.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Genesis 36:39</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/36-38.htm" title="Genesis 36:38">&#9668;</a> Genesis 36:39 <a href="../genesis/36-40.htm" title="Genesis 36:40">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations">&nbsp;CLA&nbsp;</a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations">&nbsp;LIT&nbsp;</a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations">&nbsp;CAT&nbsp;</a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic">&nbsp;ARA&nbsp;</a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's">&nbsp;STR&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/genesis/36.htm">New International Version</a></span><br />When Baal-Hanan son of Akbor died, Hadad succeeded him as king. His city was named Pau, and his wife's name was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Me-Zahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/genesis/36.htm">New Living Translation</a></span><br />When Baal-hanan son of Acbor died, Hadad became king in his place and ruled from the city of Pau. His wife was Mehetabel, the daughter of Matred and granddaughter of Me-zahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/genesis/36.htm">English Standard Version</a></span><br />Baal-hanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his place, the name of his city being Pau; his wife&#8217;s name was Mehetabel, the daughter of Matred, daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/genesis/36.htm">Berean Study Bible</a></span><br />When Baal-hanan son of Achbor died, Hadad reigned in his place. His city was named Pau, and his wife&#8217;s name was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Me-zahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/genesis/36.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Then Baal-hanan the son of Achbor died, and Hadar became king in his place; and the name of his city was Pau; and his wife&#8217;s name was Mehetabel, the daughter of Matred, daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/36.htm">NASB 1995</a></span><br />Then Baal-hanan the son of Achbor died, and Hadar became king in his place; and the name of his city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/genesis/36.htm">NASB 1977 </a></span><br />Then Baal-hanan the son of Achbor died, and Hadar became king in his place; and the name of his city was Pau; and his wife&#8217;s name was Mehetabel, the daughter of Matred, daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/genesis/36.htm">Amplified Bible</a></span><br />Baal-hanan the son of Achbor died, and then Hadar reigned [as his successor]. His [walled] city was Pau; his wife&#8217;s name was Mehetabel the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/genesis/36.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />When Baal-hanan son of Achbor died, Hadar reigned in his place. His city was Pau, and his wife&#8217;s name was Mehetabel daughter of Matred daughter of Me-zahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/36.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />When Baal-hanan son of Achbor died, Hadar became king in his place. His city was Pau, and his wife's name was Mehetabel daughter of Matred daughter of Me-zahab. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/genesis/36.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />After Baal Hanan, son of Achbor, died, Hadar succeeded him as king, and the name of his capital city was Pau. His wife's name was Mehetabel, daughter of Matred and granddaughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/genesis/36.htm">International Standard Version</a></span><br />After Achbor's son Baal-hanan died, Hadar ruled in his place. His city's name was Pau. And his wife's name was Mehetabel, who was the daughter of Matred, and granddaughter of Me-zahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/genesis/36.htm">NET Bible</a></span><br />When Baal-Hanan the son of Achbor died, Hadad reigned in his place; the name of his city was Pau. His wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-Zahab. </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/36.htm">King James Bible</a></span><br />And Baalhanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his stead: and the name of his city <i>was</i> Pau; and his wife's name <i>was</i> Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/genesis/36.htm">New King James Version</a></span><br />And when Baal-Hanan the son of Achbor died, Hadar reigned in his place; and the name of his city <i>was</i> Pau. His wife&#8217;s name <i>was</i> Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/genesis/36.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And Baalhanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his stead: and the name of his city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/genesis/36.htm">New Heart English Bible</a></span><br />And Baal Hanan the son of Achbor died, and Hadad reigned in his place. The name of his city was Pau. His wife?s name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-Zahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/genesis/36.htm">World English Bible</a></span><br />Baal Hanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his place. The name of his city was Pau. His wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/genesis/36.htm">American King James Version</a></span><br />And Baalhanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his stead: and the name of his city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/genesis/36.htm">American Standard Version</a></span><br />And Baal-hanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his stead: and the name of his city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-zahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/genesis/36.htm">A Faithful Version</a></span><br />And Baalhanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his place. And the name of his city was Pau. And his wife's name <i>was</i> Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/genesis/36.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />And Baal-hanan the son of Achbor died; and Hadar reigned in his stead; and the name of his city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/genesis/36.htm">English Revised Version</a></span><br />And Baal-hanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his stead: and the name of his city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-zahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/genesis/36.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And Baal-hanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his stead; and the name of his city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/genesis/36.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />And after the death of Baal-hanan the sonne of Achbor, Hadad reigned in his stead, and the name of his citie was Pau: and his wiues name Mehetabel the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/genesis/36.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />And after the death of Baal-hanan the sonne of Achbor, Hadar raigned in his steade: and ye name of his citie was Pau, & his wyfes name Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/genesis/36.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />Wha Baal Hana the sonne of Achbor dyed, Hadad was kinge in his steade, & the name of his cite was Pagu, & his wifes name was Mehet Abeel, the doughter of Matred, the doughter of Mesahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/tyndale/genesis/36.htm">Tyndale Bible of 1526</a></span><br />And after the deth of Baal Hanan the sonne of Achbor Hadad reigned in his steade and the name of his cyte was Pagu. And his wifes name Mehetabeel the doughter of matred the doughter of Mesaab.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/genesis/36.htm">Literal Standard Version</a></span><br />and Ba&#8216;al-hanan son of Achbor dies, and Hadar reigns in his stead, and the name of his city [is] Pau; and his wife&#8217;s name [is] Mehetabel daughter of Matred, daughter of Me-zahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/genesis/36.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> and Baal-hanan son of Achbor dieth, and reign in his stead doth Hadar, and the name of his city is Pau; and his wife's name is Mehetabel daughter of Matred, daughter of Me-zahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/genesis/36.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And Baal-Hanan will die, the son of Achbor, and Hadar will reign in his stead: and the name of his city, Pau; and the name of his wife, Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-Zahab.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/genesis/36.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />This man also being dead, Adar reigned in his place, and the name of his city was Phau: and his wife was called Meetabel, the daughter of Matred, daughter of Mezaab. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/genesis/36.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Likewise, this one being dead, Hadar reigned in his place; and the name of his city was Pau. And his wife was called Mehetabel, the daughter of Matred, daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/genesis/36.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And Belkhnan, son of Abakur, died, and Hadad reigned after him and the name of his city was Pau, and the name of his wife, Mahtbayel, daughter of Matreed, son of Mizahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/genesis/36.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And Baal-hanan, the son of Abcor died, and Hadad reigned in his stead; and the name of his city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/genesis/36.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And Baal-hanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his stead; and the name of the city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-zahab.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/genesis/36.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And Ballenon the son of Achobor died; and Arad the son of Barad reigned in his stead; and the name of his city was Phogor; and the name of his wife was Metebeel, daughter of Matraith, son of Maizoob.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/genesis/36.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1177.htm" title="1177: ba&#183;&#8216;al (Prep) -- From ba'al and chanan; possessor of grace; Baal-Chanan, the name of an Edomite, also of an Israelite."></a> <a href="/hebrew/1177.htm" title="1177: &#7717;&#257;&#183;n&#257;n (N-proper-ms) -- From ba'al and chanan; possessor of grace; Baal-Chanan, the name of an Edomite, also of an Israelite.">When Baal-hanan</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ben- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">son</a> <a href="/hebrew/5907.htm" title="5907: &#8216;a&#7733;&#183;b&#333;&#183;wr (N-proper-ms) -- Mouse, an Isr., also an Edomite. Probably for akbar; Akbor, the name of an Idumaean and of two Israelites.">of Achbor</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="4191: way&#183;y&#257;&#183;m&#257;&#7791; (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To die. A primitive root: to die; causatively, to kill.">died,</a> <a href="/hebrew/1924.htm" title="1924: ha&#774;&#183;&#7695;ar (N-proper-ms) -- An Edomite king. The same as hadar; Hadar, an Edomite.">Hadad</a> <a href="/hebrew/4427.htm" title="4427: way&#183;yim&#183;l&#333;&#7733; (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- A primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence to take counsel.">reigned</a> <a href="/hebrew/8478.htm" title="8478: ta&#7717;&#183;t&#257;w (Prep:: 3ms) -- Underneath, below, instead of. From the same as Towach; the bottom; only adverbially, below, in lieu of, etc.">in his place.</a> <a href="/hebrew/5892.htm" title="5892: &#8216;&#238;&#183;r&#333;w (N-fsc:: 3ms) -- Excitement. Or par; or ayar; from uwr a city in the widest sense.">His city</a> <a href="/hebrew/8034.htm" title="8034: w&#601;&#183;&#353;&#234;m (Conj-w:: N-msc) -- A primitive word; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character.">was named</a> <a href="/hebrew/6464.htm" title="6464: p&#257;&#183;&#8216;&#363; (N-proper-fs) -- A place in Edom. Or Pamiy; from pa'ah; screaming; Pau or Pai, a place in Edom.">Pau,</a> <a href="/hebrew/802.htm" title="802: &#8217;i&#353;&#183;t&#333;w (N-fsc:: 3ms) -- Woman, wife, female. Feminine of 'iysh or 'enowsh; irregular plural, nashiym; a woman.">and his wife&#8217;s</a> <a href="/hebrew/8034.htm" title="8034: w&#601;&#183;&#353;&#234;m (Conj-w:: N-msc) -- A primitive word; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character.">name</a> <a href="/hebrew/4105.htm" title="4105: m&#601;&#183;h&#234;&#183;&#7789;a&#7687;&#183;&#8217;&#234;l (N-proper-fs) -- From yatab and 'el; bettered of God; Mehetabel, the name of an Edomitish man and woman.">was Mehetabel</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323: ba&#7791;- (N-fsc) -- Daughter. From banah; a daughter.">daughter</a> <a href="/hebrew/4308.htm" title="4308: ma&#7789;&#183;r&#234;&#7695; (N-proper-fs) -- An Edomite woman. From tarad; propulsive; Matred, an Edomitess.">of Matred,</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323: ba&#7791; (N-fsc) -- Daughter. From banah; a daughter.">the daughter</a> <a href="/hebrew/4314.htm" title="4314: m&#234; (Prep) -- An Edomite. From mayim and zahab, water of gold; Me-Zahab, an Edomite."></a> <a href="/hebrew/4314.htm" title="4314: z&#257;&#183;h&#257;&#7687; (N-proper-ms) -- An Edomite. From mayim and zahab, water of gold; Me-Zahab, an Edomite.">of Me-zahab.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/genesis/36.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1177.htm" title="1177. Ba'al Chanan (bah'-al khaw-nawn') -- "Baal is gracious," a king of Edom, also an Israelite">and Baal-hanan</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> son</a><a href="/hebrew/5907.htm" title="5907. Akbowr (ak-bore') -- "mouse," an Israelite, also an Edomite"> of Achbor</a><a href="/hebrew/4191.htm" title="4191. muwth (mooth) -- to die"> dieth</a><a href="/hebrew/4427.htm" title="4427. malak (maw-lak') -- consult">, and reign</a><a href="/hebrew/8478.htm" title="8478. tachath (takh'-ath) -- underneath, below, instead of"> in his stead</a><a href="/hebrew/1924.htm" title="1924. Hadar (had-ar') -- an Edomite king"> doth Hadar</a><a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name">, and the name</a><a href="/hebrew/5892.htm" title="5892. iyr (eer) -- excitement"> of his city</a><a href="/hebrew/6464.htm" title="6464. Pa'uw (paw-oo') -- a place in Edom"> [is] Pau</a><a href="/hebrew/802.htm" title="802. 'ishshah (ish-shaw') -- woman, wife, female">; and his wife&#8217;s</a><a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name"> name</a><a href="/hebrew/4105.htm" title="4105. Mheytab'el (meh-hay-tab-ale') -- "God benefits," wife of an Edomite king, also an ancestor of the false prophet Shemaiah"> [is] Mehetabel</a><a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter"> daughter</a><a href="/hebrew/4308.htm" title="4308. Matred (mat-rade') -- an Edomite woman"> of Matred</a><a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">, daughter</a><a href="/hebrew/4314.htm" title="4314. Mey Zahab (may zaw-hawb') -- an Edomite"> of Me-zahab.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/genesis/36.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc">When</a> <a href="/hebrew/1177.htm" title="&#1489;&#1468;&#1463;&#1506;&#1463;&#1500;&#32;&#1495;&#1464;&#1504;&#1464;&#1503; np 1177"> Baal-hanan</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="&#1489;&#1468;&#1461;&#1503;&#95;&#49; ncmsc 1121"> son</a> <a href="/hebrew/5907.htm" title="&#1506;&#1463;&#1499;&#1456;&#1489;&#1468;&#1465;&#1493;&#1512; np 5907"> of Achbor</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="&#1502;&#1493;&#1514; vqw3ms 4191"> died</a>, <a href="/hebrew/1924.htm" title="&#1492;&#1458;&#1491;&#1463;&#1512; np 1924">Hadar</a> <a href="/hebrew/4427.htm" title="&#1502;&#1500;&#1498;&#95;&#49; vqw3ms 4427"> became king</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1465;&#1493; psn3ms"> in his</a> <a href="/hebrew/8478.htm" title="&#1514;&#1468;&#1463;&#1495;&#1463;&#1514;&#95;&#49; Pp 8478"> place</a>.</item> <a href="/strongs.htm" title="&#1465;&#1493; psn3ms">His</a> <a href="/hebrew/5892.htm" title="&#1506;&#1460;&#1497;&#1512;&#95;&#49; ncfsc 5892"> city</a> <a href="/hebrew/6464.htm" title="&#1508;&#1468;&#1464;&#1506;&#1493;&#1468; np 6464"> was Pau</a>, <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc">and</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1465;&#1493; psn3ms"> his</a> <a href="/hebrew/802.htm" title="&#1488;&#1460;&#1513;&#1473;&#1468;&#1464;&#1492; ncfsc 802"> wife&rsquo;s</a> <a href="/hebrew/8034.htm" title="&#1513;&#1473;&#1461;&#1501;&#95;&#49; ncmsc 8034"> name</a> <a href="/hebrew/4105.htm" title="&#1502;&#1456;&#1492;&#1461;&#1497;&#1496;&#1463;&#1489;&#1456;&#1488;&#1461;&#1500; np 4105"> was Mehetabel</a></item> <a href="/hebrew/1323.htm" title="&#1489;&#1468;&#1463;&#1514;&#95;&#49; ncfsc 1323">daughter</a> <a href="/hebrew/4308.htm" title="&#1502;&#1463;&#1496;&#1456;&#1512;&#1461;&#1491; np 4308"> of Matred</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="&#1489;&#1468;&#1463;&#1514;&#95;&#49; ncfsc 1323"> daughter</a> <a href="/hebrew/4314.htm" title="&#1502;&#1461;&#1497;&#32;&#1494;&#1464;&#1492;&#1464;&#1489; np 4314"> of Me-zahab</a>.</item></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/genesis/36.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1177.htm" title="1177. Ba'al Chanan (bah'-al khaw-nawn') -- 'Baal is gracious,' a king of Edom, also an Israelite">Then Baal-hanan</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/5907.htm" title="5907. Akbowr (ak-bore') -- 'mouse,' an Israelite, also an Edomite">of Achbor</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="4191. muwth (mooth) -- to die">died,</a> <a href="/hebrew/1924.htm" title="1924. Hadar (had-ar') -- an Edomite king">and Hadar</a> <a href="/hebrew/4427a.htm" title="4427a">became</a> <a href="/hebrew/4427a.htm" title="4427a">king</a> <a href="/hebrew/8478.htm" title="8478. tachath (takh'-ath) -- underneath, below, instead of">in his place;</a> <a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name">and the name</a> <a href="/hebrew/5892b.htm" title="5892b">of his city</a> <a href="/hebrew/6464.htm" title="6464. Pa'uw (paw-oo') -- a place in Edom">was Pau;</a> <a href="/hebrew/802.htm" title="802. 'ishshah (ish-shaw') -- woman, wife, female">and his wife's</a> <a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name">name</a> <a href="/hebrew/4105.htm" title="4105. Mheytab'el (meh-hay-tab-ale') -- 'God benefits,' wife of an Edomite king, also an ancestor of the false prophet Shemaiah">was Mehetabel,</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">the daughter</a> <a href="/hebrew/4308.htm" title="4308. Matred (mat-rade') -- an Edomite woman">of Matred,</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">daughter</a> <a href="/hebrew/4314.htm" title="4314. Mey Zahab (may zaw-hawb') -- an Edomite">of Mezahab.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/genesis/36.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1177.htm" title="1177. Ba'al Chanan (bah'-al khaw-nawn') -- 'Baal is gracious,' a king of Edom, also an Israelite">And Baalhanan</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/5907.htm" title="5907. Akbowr (ak-bore') -- 'mouse,' an Israelite, also an Edomite">of Achbor</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="4191. muwth (mooth) -- to die">died,</a> <a href="/hebrew/1924.htm" title="1924. Hadar (had-ar') -- an Edomite king">and Hadar</a> <a href="/hebrew/4427.htm" title="4427. malak (maw-lak') -- consult">reigned</a> <a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name">in his stead: and the name</a> <a href="/hebrew/5892.htm" title="5892. iyr (eer) -- excitement">of his city</a> <a href="/hebrew/6464.htm" title="6464. Pa'uw (paw-oo') -- a place in Edom">[was] Pau;</a> <a href="/hebrew/802.htm" title="802. 'ishshah (ish-shaw') -- woman, wife, female">and his wife's</a> <a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name">name</a> <a href="/hebrew/4105.htm" title="4105. Mheytab'el (meh-hay-tab-ale') -- 'God benefits,' wife of an Edomite king, also an ancestor of the false prophet Shemaiah">[was] Mehetabel,</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">the daughter</a> <a href="/hebrew/4308.htm" title="4308. Matred (mat-rade') -- an Edomite woman">of Matred,</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">the daughter</a> <a href="/hebrew/4314.htm" title="4314. Mey Zahab (may zaw-hawb') -- an Edomite">of Mezahab.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/36-38.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 36:38"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 36:38" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/36-40.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 36:40"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 36:40" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10