CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html dir="ltr" lang="en-US"> <head> <meta charset="UTF-8"/> <meta name="viewport" content="width=device-width"/> <link rel="profile" href="https://gmpg.org/xfn/11"/> <link rel="stylesheet" href="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/css/style.css?v=54867" type="text/css"/> <link rel="stylesheet" href="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/css/mobile.css?v=4643" type="text/css"/> <link rel="shortcut icon" href="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/favicon.ico"/> <link rel="pingback" href=""/>   <title>Luke 1 - A Faithful Version - Online Original Bible Restored</title> <meta name="description" content="The angel Gabriel foretold the birth of John. He told Mary, "You will have a son named Jesus." Mary said, "My soul magnifies the Lord!"" /> <meta name="robots" content="max-image-preview:large" /> <meta name="keywords" content="jesus,angel,john,birth,elizabeth,angel foretells john\'s birth to elizabeth,mary,jesus\' birth by mary,mary visits elizabeth,john born,born,zacharias,priest,temple,prophecy,prophesy,zacharias prophecies,luke 1,bible translation,gospel of luke,new testament,faithful version,online bible,bible audio,fred coulter" /> <link rel="canonical" href="https://afaithfulversion.org/luke-1/" /> <meta name="generator" content="All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.6.9" /> <script type="application/ld+json" class="aioseo-schema"> {"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/luke-1\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/afaithfulversion.org\/","nextItem":"https:\/\/afaithfulversion.org\/luke-1\/#listItem"},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/luke-1\/#listItem","position":2,"name":"Luke 1","previousItem":"https:\/\/afaithfulversion.org\/#listItem"}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/#organization","name":"A Faithful Version Bible","description":"A faithful version","url":"https:\/\/afaithfulversion.org\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/luke-1\/#webpage","url":"https:\/\/afaithfulversion.org\/luke-1\/","name":"Luke 1 - A Faithful Version - Online Original Bible Restored","description":"The angel Gabriel foretold the birth of John. He told Mary, \"You will have a son named Jesus.\" Mary said, \"My soul magnifies the Lord!\"","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/luke-1\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2013-09-07T07:23:36+00:00","dateModified":"2019-03-08T09:10:30+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/#website","url":"https:\/\/afaithfulversion.org\/","name":"A faithful version","description":"A faithful version","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/#organization"}}]} </script>  <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="A faithful version » Feed" href="https://afaithfulversion.org/feed/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="A faithful version » Comments Feed" href="https://afaithfulversion.org/comments/feed/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="A faithful version » Luke 1 Comments Feed" href="https://afaithfulversion.org/luke-1/feed/" /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpo_min-header-0-css' href='https://afaithfulversion.org/wp-content/cache/wpo-minify/1724291438/assets/wpo-minify-header-89be3500.min.css' type='text/css' media='all' /> <script type="text/javascript" id="wpo_min-header-0-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var ajax_object = {"ajax_url":"https:\/\/afaithfulversion.org\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/cache/wpo-minify/1724291438/assets/wpo-minify-header-ef0a29cf.min.js" id="wpo_min-header-0-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://afaithfulversion.org/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://afaithfulversion.org/wp-json/wp/v2/pages/1849" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://afaithfulversion.org/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.6.2" /> <link rel='shortlink' href='https://afaithfulversion.org/?p=1849' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://afaithfulversion.org/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fafaithfulversion.org%2Fluke-1%2F" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://afaithfulversion.org/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fafaithfulversion.org%2Fluke-1%2F&format=xml" />  <script type='text/javascript'> function getSelectionHtml() { var html = ""; if (typeof window.getSelection != "undefined") { var sel = window.getSelection(); if (sel.rangeCount) { var container = document.createElement("div"); for (var i = 0, len = sel.rangeCount; i < len; ++i) { container.appendChild(sel.getRangeAt(i).cloneContents()); } html = container.innerHTML; } } else if (typeof document.selection != "undefined") { if (document.selection.type == "Text") { html = document.selection.createRange().htmlText; } } return html; } function addLink() { var body_element = document.getElementsByTagName("body")[0]; var selection = getSelectionHtml(); var copytext = " (<a href='https://afaithfulversion.org/'>A Faithful Version</a>)"; var newdiv = document.createElement('pre'); selection = selection+copytext; newdiv.style.position = 'absolute'; newdiv.style.left = '-99999px'; body_element.appendChild(newdiv); newdiv.innerHTML = selection; window.getSelection().selectAllChildren(newdiv); window.setTimeout(function () { body_element.removeChild(newdiv); }, 0); } document.oncopy = addLink; </script> <style type="text/css" id="wp-custom-css"> .content .botm_image img{max-width:100%;height:auto} </style> <script src="//code.jquery.com/ui/1.10.4/jquery-ui.js"></script> <script src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/js/html5lightbox.js"></script> <script type="text/javascript"> function handleChange(cb) { if(cb.checked == true){ $('.red').addClass('red-txt'); }else{ $('.red').removeClass('red-txt'); } } function basicPopup(url) { popupWindow = window.open(url); } </script> <script src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/js/mobile.js?v=756" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> var homeUrl = 'https://afaithfulversion.org'; </script>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-PPDSJ1C584"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-PPDSJ1C584'); </script> </head> <body class="page-template-default page page-id-1849 single-author singular two-column right-sidebar"> <div class="wrapper"> <div class="header">  <div class="link"><a href="https://afaithfulversion.org"></a></div> <div class="nav"> <ul class="menu"> <div class="menu-header_menu-container"><ul id="menu-header_menu" class="menu"><li id="menu-item-3191" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3191"><a href="https://afaithfulversion.org/a-faithful-version/">A Faithful Version</a></li> <li id="menu-item-3190" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3190"><a href="https://afaithfulversion.org/commentary/">Commentary</a></li> <li id="menu-item-3189" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3189"><a href="https://afaithfulversion.org/appendices/">Appendices</a></li> <li id="menu-item-20549" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-20549"><a href="https://afaithfulversion.org/chronologies/">Chronologies</a></li> <li id="menu-item-3188" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3188"><a href="https://afaithfulversion.org/translator/">Translator | Fred R. Coulter</a></li> </ul></div> </ul> <ul class="bible-header-btns"> <li><a href="http://theoriginalbiblerestored.com/order.html" target="_new"><img src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/order_btn.png" alt="order btn" title=""/></a></li> <li><a href="http://theoriginalbiblerestored.com/bible-app.html" target="_new"><img src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/Bible-App.png" alt="Bible-App" title=""/></a></li> </ul> </div> </div> <header id="mobileMain"><a href="https://afaithfulversion.org"><img src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/header_txt.png"/></a></header> <div class="searchBar" id="mSearchBar" style=""> <div class="msearchForm"> <form method="get" action="https://afaithfulversion.org" > <div class="searchInput"> <input name="s" type="input" value="" class="innerInput" placeholder="Bible Search"> <input type="image" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/pixel.png" class="searchIcon"> </div> <div id="advancedOptionsM" style=""> <input type="radio" checked="checked" checked="checked" value="exact" name="type">Exact match | <input type="radio" value="all" name="type">All words | <input type="radio" value="any" name="type">Any word </div> </form> </div> <div class="collapseNav"></div> <div class="mobile-setting-container"> <div class="site-settings"> <ul class="setting-menu"> <li class="seperator links"> <a target="_blank" href="https://www.cbcg.org/calendar/index.html">Holy Day Calendar</a> <a target="_blank" href="https://www.cbcg.org/donations.html">Donate</a> </li> <li class="seperator">Content Settings</li> <li> Text size <div class="font-content"> <a href="#" class="small" style="font-size:12px;" >A</a> <a href="#" class="medium" class="selected" style="font-size:14px;">A</a> <a href="#" class="large" style="font-size:17px;">A</a> </div> </li> <li> Highlight red letters of Jesus <label class="switch"> <input class="redLetter" type="checkbox"> </label> </li> <li> Highlight blue letters of Job <label class="switch"> <input class="blueLetter" type="checkbox"> </label> </li> <li class="seperator">Translation Setting</li> <li> Show on click <label class="switch"> <input class="translate" type="checkbox"> </label> </li> <li> Show Always <label class="switch"> <input class="viewAll" type="checkbox"> </label> </li> <li class="seperator">Audio Settings</li> <li> Autoplay to next chapter <label class="switch"> <input class="autoPlay" type="checkbox"> </label> </li> </ul> </div> </div> <div class="clear"></div> </div> <ul class="navExpand" id="topMobileMenu"> <li><a href="https://afaithfulversion.org">Home</a></li> </ul> <div class="video_part"> <div class="lft_part"> <h1 class="heding">Luke 1</h1> </div> <div class="mid_part">  <div class="nxt_btn"> <a href="/luke-24/"><img loading="lazy" decoding="async" src="/wp-content/uploads/2013/09/btn2.png" alt="btn2" width="21" height="21" class="alignnone size-full wp-image-25" /></a><a href="/luke-2/"><img loading="lazy" decoding="async" src="/wp-content/uploads/2013/09/btn3.png" alt="btn3" width="21" height="21" class="alignnone size-full wp-image-26" /></a></div> <div class="video"> <audio id="headerDefaultPlayer" controls playsinline> <source src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/audio/luke/luke01.mp3" type="audio/mp3"> <source type="audio/mp3" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/uploads/2013/12/bible-audio-coming-soon.mp3"> Your browser does not support the audio element. </audio> </div> <h3> </h3> </div> <div class="rt_part"> <div id="secondary" class="widget-area" role="complementary"> <aside id="search-3" class="widget widget_search"> <form method="get" name="searchForm" id="searchform" action="https://afaithfulversion.org/"> <a onclick="toggleAdvancedSearch();" href="javascript:void(0);" style="margin:-20px 0 0 0;color:#6b4200;float:left;">Advanced search</a> <label for="s" class="assistive-text">Search</label> <input type="text" class="field" name="s" id="s" value="" placeholder="Bible Search" /> <input type="submit" class="submit" name="submit" id="searchsubmit" value="Search" /> <div id="advancedSearchOptions" style="display:none;"> <input type="radio" checked="checked" checked="checked" value="exact" name="type">Exact match | <input type="radio" value="all" name="type">All words | <input type="radio" value="any" name="type">Any word </div> </form> <div class="site-settings"> <ul class="setting-menu"> <li class="seperator links"> <a target="_blank" href="https://www.cbcg.org/calendar/index.html">Holy Day Calendar</a> <a target="_blank" href="https://www.cbcg.org/donations.html">Donate</a> </li> <li class="seperator">Content Settings</li> <li> Text size <div class="font-content"> <a href="#" class="small" style="font-size:12px;" >A</a> <a href="#" class="medium" class="selected" style="font-size:14px;">A</a> <a href="#" class="large" style="font-size:17px;">A</a> </div> </li> <li> Highlight red letters of Jesus <label class="switch"> <input class="redLetter" type="checkbox"> </label> </li> <li> Highlight blue letters of Job <label class="switch"> <input class="blueLetter" type="checkbox"> </label> </li> <li class="seperator">Translation Setting</li> <li> Show on click <label class="switch"> <input class="translate" type="checkbox"> </label> </li> <li> Show Always <label class="switch"> <input class="viewAll" type="checkbox"> </label> </li> <li class="seperator">Audio Settings</li> <li> Autoplay to next chapter <label class="switch"> <input class="autoPlay" type="checkbox"> </label> </li> </ul> </div> <script> function toggleAdvancedOptions(){ var e = document.getElementById('advancedSearchOptions'), radios = document.searchForm.type; if(e.style.display == 'block'){ for (var i=0, iLen=radios.length; i<iLen; i++) { radios[i].disabled = false; } } else { for (var i=0, iLen=radios.length; i<iLen; i++) { radios[i].disabled = true; } } } function toggleAdvancedSearch(){ var e = document.getElementById('advancedSearchOptions'); if(e.style.display == 'none'){ e.style.display = 'block'; } else { e.style.display = 'none'; } toggleAdvancedOptions(); } window.onload = toggleAdvancedOptions; </script> </aside> </div>  </div> </div> <div class="clear"> </div> <div class="content"> <div class="lft_content"> <aside id="text-2" class="widget widget_text"> <div class="textwidget"><h1>Old Testament</h1> <ul class="testament"> <li> <a href="/genesis/">Genesis</a> <a href="/exodus/">Exodus</a> <a href="/leviticus/">Leviticus</a> <a href="/numbers/">Numbers</a> <a href="/deuteronomy/">Deuteronomy</a> <a href="/joshua/">Joshua</a> <a href="/judges/">Judges</a> <a href="/1-samuel">I Samuel</a> <a href="/2-samuel/">II Samuel</a> <a href="/1-kings/">I Kings</a> <a href="/2-kings/">II Kings</a> <a href="/isaiah/">Isaiah</a> <a href="/jeremiah/">Jeremiah</a> <a href="/ezekiel/">Ezekiel</a> <a href="/hosea/">Hosea</a> <a href="/joel/">Joel</a> <a href="/amos/">Amos</a> <a href="/obadiah/">Obadiah</a> <a href="/jonah/">Jonah</a> <a href="/micah/">Micah</a> <a href="/nahum/">Nahum</a> <a href="/habakkuk/">Habakkuk</a> <a href="/zephaniah/">Zephaniah</a> <a href="/haggai/">Haggai</a> <a href="/zechariah/">Zechariah</a> <a href="/malachi/">Malachi</a> <a href="/psalms/">Psalms</a> <a href="/proverbs/">Proverbs</a> <a href="/job/">Job</a> <a href="/song-of-solomon/">Song of Solomon</a> <a href="/ruth/">Ruth</a> <a href="/lamentations/">Lamentations</a> <a href="/ecclesiastes/">Ecclesiastes</a> <a href="/esther/">Esther</a> <a href="/daniel/">Daniel</a> <a href="/ezra/">Ezra</a> <a href="/nehemiah/">Nehemiah</a> <a href="/1-chronicles/">I Chronicles</a> <a href="/2-chronicles/">II Chronicles</a> </li> </ul></div> </aside> </div> <div class="mid_content"> <div class="titleContent"> <a href="#" class="floatleft nextPrevBtn mobilePrev"><img src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/prevBtn.png"></a> Luke 1 <a href="#" class="floatright nextPrevBtn mobileNext"><img src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/nextBtn.png"></a> <div class="clear"></div> <section> <select class="search oldList"> <option value="">--Old Testaments--</option> </select> <select class="search newList"> <option value="">--New Testaments--</option> </select> <script> jQuery(document).ready(function () { var oldList = '', newList = ''; jQuery('#text-2 ul.testament a').each(function(){ oldList += '<option value="'+this.href+'">'+jQuery( this ).text()+'</option>'; }); jQuery('.titleContent .oldList').append(oldList); jQuery('#text-3 ul.testament a').each(function(){ newList += '<option value="'+(this.href)+'">'+jQuery( this ).text()+'</option>'; }); jQuery('.titleContent .newList').append(newList); }); </script> </section> <div class="clear"></div> </div> <div> <div id="div"> <div class="spacing"> <a name="luke-1"></a>1. Since many have taken in hand to compile a written narration of the matters which have been fully believed <img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-31" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/uploads/2013/09/star1.png" alt="star" width="13" height="13" />Alt reading: have been fully accomplished<img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-33" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/uploads/2013/09/pointer1.png" alt="pointer" width="22" height="14" /> among us, <a name="luke-2"></a>2. As they delivered them to us, those who from the beginning had been eyewitnesses and ministers of the Word, 3. It seemed good to me also, having accurately understood everything from the very first, to write these things in an orderly sequence to you, most excellent Theophilus, <a name="luke-4"></a>4. So that you might know the absolute certainty of the things in which you have been instructed. <a name="luke-5"></a>5. There was in the days of Herod, the king of Judea, a certain priest of the course of Abijah, Zacharias by name; and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elizabeth. <a name="luke-6"></a>6. Now they were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and ordinances of the Lord. <a name="luke-7"></a>7. But they did not have a child, as Elizabeth was barren; and both were well advanced in age. <a name="luke-8"></a>8. And it came to pass that in fulfilling his priestly service before God in the order of his course, <a name="luke-9"></a>9. According to the custom of the priestly service, it fell to him by lot to burn incense when he entered into the temple of the Lord. 10. And all the multitude of the people outside were praying at the hour of the burning of incense. 11. Then an angel of the Lord appeared to him, standing at the right side of the altar of incense. 12. And when he saw the angel, Zacharias was troubled, and fear fell upon him. 13. But the angel said to him, “Fear not, Zacharias, because your supplication has been heard; and your wife Elizabeth shall bear a son to you, and you shall call his name John. 14. And he shall be a joy and exultation to you; and many shall rejoice at his birth. 15. For he shall be great before the Lord. And he shall never drink wine or strong drink in any form, but he shall be filled with the Holy Spirit even from his mother’s womb. 16. And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God. 17. And he shall go before Him in the spirit and power of Elijah, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the righteous, to make ready a people prepared for the Lord.” <a name="luke-18"></a>18. Then Zacharias said to the angel, “By what means shall I know this? For I am an old man, and my wife is advanced in years.” <a name="luke-19"></a>19. And the angel answered and said to him, “I am Gabriel, who stands in the presence of God; and I was sent to speak to you, and to announce this good news to you. 20. But behold, you shall be silent and unable to speak until the day in which these things shall take place, because you did not believe my words, which shall be fulfilled in their time.” 21. Now the people were expecting Zacharias, and they were wondering why he was taking such a long time in the temple. 22. But when he came out, he was not able to speak to them. Then they perceived that he had seen a vision in the temple; for he was making signs to them, but he remained mute. <a name="luke-23"></a>23. Now it came to pass that when the days of his service were fulfilled, he departed to his house. 24. And after those days, Elizabeth his wife conceived, but hid herself for five months, saying, 25. “The Lord has intervened for me in this, at the time in which He looked upon me to take away my reproach among men.” 26. And in the sixth month of her pregnancy, the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee, named Nazareth, 27. To a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the lineage of David; and the name of the virgin was Mary. 28. And after coming to her, the angel said, “Hail, you who are highly favored! The Lord is with you; blessed are you among women.” 29. But when she saw him, she was greatly perplexed at his message, and was considering what kind of salutation this might be. 30. Then the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, because you have found grace with God; <a name="luke-31"></a>31. And behold, you shall conceive in your womb and give birth to a Son; and you shall call His name Jesus. 32. He shall be great, and shall be called the Son of the Highest; and the Lord God shall give Him the throne of David, His forefather; 33. And He shall reign over the house of Jacob into the ages, and of His kingdom there shall be no end.” 34. But Mary said to the angel, “How shall this be, since I have not had sexual relations with a man?” <a name="luke-35"></a>35. And the angel answered and said to her, “The Holy Spirit shall come upon you, and the power of the Highest shall overshadow you; and for this reason, the Holy One being begotten in you shall be called the Son of God. <a name="luke-36"></a>36. Now behold, Elizabeth your kinswoman has also conceived a son in her old age; and this is the sixth month for her who was called barren. 37. For with God nothing shall be impossible.” 38. And Mary said, “Behold the handmaid of the Lord; may it be done to me according to your word.” And the angel departed from her. <a name="luke-39"></a>39. And Mary rose up in those days and went with haste into the hill country, to a city of Judah, 40. And entered the house of Zacharias and greeted Elizabeth. 41. Now it came to pass that when Elizabeth heard Mary’s greeting, the babe leaped in her womb; and Elizabeth was filled with the Holy Spirit, 42. And she cried out with a loud voice and said, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb. 43. But why is this happening to me, that the mother of my Lord should come to me? 44. For behold, as soon as the sound of your greeting reached my ears, the babe in my womb leaped in exultation. 45. And blessed is she who has believed, for there shall be a fulfillment of the things spoken to her from the Lord.” 46. Then Mary said, “My soul magnifies the Lord, 47. And my spirit has exulted in God my Savior; 48. For He has looked upon the humble estate of His handmaid; for behold, from this time forward all generations shall count me blessed, 49. Because the Mighty One has done great things to me, and holy is His name; 50. And His mercy is toward those who fear Him, from generation to generation. 51. He has worked strength with His arm; He has scattered the haughty in the imagination of their hearts. 52. He has put down rulers from thrones, and has exalted the lowly. 53. He has filled the hungry with good things, and the rich He has sent away empty. 54. He has helped His servant Israel, in remembering His mercy, 55. Exactly as He spoke to our fathers, to Abraham and to his seed forever.” <a name="luke-56"></a>56. And Mary dwelt with her about three months, and returned to her house. 57. Now Elizabeth’s time was fulfilled that she should give birth, and she bore a son. 58. And her neighbors and kinfolk heard that the Lord had magnified His mercy toward her, and they rejoiced with her. 59. And it came to pass on the eighth day that they came to circumcise the little child; and they were calling him Zacharias, after the name of his father. 60. Then his mother answered and said, “No! But he shall be named John.” 61. And they said to her, “There is no one among your kinfolk who is called by this name.” 62. Then they made signs to his father as to what he desired him to be named. 63. And after signaling for a writing tablet, he wrote, saying, “John is his name.” And they were all amazed. 64. Then his mouth was immediately opened, and his tongue was loosed; and he spoke, praising God. 65. And fear came upon all those who dwelt around them; and in the entire hill country of Judea, all these things were being talked about. 66. And all who heard these things laid them up in their hearts, saying, “What then will this little child be?” And the hand of the Lord was with him. 67. And Zacharias his father was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying, 68. “Blessed be the Lord, the God of Israel, because He has visited and has worked redemption for His people, 69. And has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David; 70. Exactly as He spoke by the mouth of His holy prophets since the world began; 71. Salvation from our enemies and from the hand of all those who hate us; 72. To fulfill the promise of mercy made to our fathers, and to remember His holy covenant, 73. The oath that He swore to Abraham our father; to grant us that, 74. Being saved from the hand of our enemies, we might serve Him without fear, 75. Walking in holiness and righteousness before Him all the days of our lives. 76. And you, little child, shall be called the prophet of the Highest; for you shall go before the face of the Lord, to prepare His ways; 77. To give the knowledge of salvation to His people by the remission of their sins, 78. Through the deep inner compassions of our God; in which the dayspring from on high has visited us, 79. To shine upon those who are sitting in darkness and in the shadow of death, to direct our feet into the way of peace.” 80. And the little child grew and was strengthened in spirit; and he was in the wilderness until the day of his appearing to Israel. <div class="four_btns"> <a href="/luke-24/"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-25" src="/wp-content/uploads/2013/09/btn21.png" alt="btn2" width="21" height="21" /></a><a href="/luke-2/"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-26" src="/wp-content/uploads/2013/09/btn31.png" alt="btn3" width="21" height="21" /></a> </div> <a href="http://cbcg.org/" target="_new"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-40" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/uploads/2013/09/footer_img1.png" alt="footer_img" width="619" height="65" /></a> <div class="bd_html hide"><div class="translation" id="v1">Since<a class="blue_link" href="#G1895">G1895</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>many<a class="blue_link" href="#G4183">G4183</a> <a class="green_link" href="#A-NPM">A-NPM</a>have taken in hand<a class="blue_link" href="#G2021">G2021</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3P">V-AAI-3P</a>to compile<a class="blue_link" href="#G392">G392</a> <a class="green_link" href="#V-ADN">V-ADN</a>a written narration<a class="blue_link" href="#G1335">G1335</a> <a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a>of<a class="blue_link" href="#G4012">G4012</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the matters<a class="blue_link" href="#G4229">G4229</a> <a class="green_link" href="#N-GPN">N-GPN</a>which<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GPN">T-GPN</a>have been fully believed<a class="blue_link" href="#G4135">G4135</a> <a class="green_link" href="#V-RPP-GPN">V-RPP-GPN</a>among<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>us,<a class="blue_link" href="#G2254">G2254</a> <a class="green_link" href="#P-1DP">P-1DP</a></div><div class="translation" id="v2">As<a class="blue_link" href="#G2531">G2531</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>they delivered<a class="blue_link" href="#G3860">G3860</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3P">V-2AAI-3P</a>them to us,<a class="blue_link" href="#G2254">G2254</a> <a class="green_link" href="#P-1DP">P-1DP</a>those who<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NPM">T-NPM</a>from<a class="blue_link" href="#G575">G575</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the beginning<a class="blue_link" href="#G746">G746</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>had been<a class="blue_link" href="#G1096">G1096</a> <a class="green_link" href="#V-2ADP-NPM">V-2ADP-NPM</a>eyewitnesses<a class="blue_link" href="#G845">G845</a> <a class="green_link" href="#N-NPM">N-NPM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>ministers<a class="blue_link" href="#G5257">G5257</a> <a class="green_link" href="#N-NPM">N-NPM</a>of the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>Word,<a class="blue_link" href="#G3056">G3056</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></div><div class="translation" id="v3">It seemed good<a class="blue_link" href="#G1380">G1380</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>to me also,<a class="blue_link" href="#G2504">G2504</a> <a class="green_link" href="#P-1DS-K">P-1DS-K</a>having accurately<a class="blue_link" href="#G199">G199</a> <a class="green_link" href="#ADV">ADV</a>understood<a class="blue_link" href="#G3877">G3877</a> <a class="green_link" href="#V-RAP-DSM">V-RAP-DSM</a>everything<a class="blue_link" href="#G3956">G3956</a> <a class="green_link" href="#A-DPN">A-DPN</a>from the very first,<a class="blue_link" href="#G509">G509</a> <a class="green_link" href="#ADV">ADV</a>to write<a class="blue_link" href="#G1125">G1125</a> <a class="green_link" href="#V-AAN">V-AAN</a>these things in an orderly sequence<a class="blue_link" href="#G2517">G2517</a> <a class="green_link" href="#ADV">ADV</a>to you,<a class="blue_link" href="#G4671">G4671</a> <a class="green_link" href="#P-2DS">P-2DS</a>most excellent<a class="blue_link" href="#G2903">G2903</a> <a class="green_link" href="#A-VSM">A-VSM</a>Theophilus,<a class="blue_link" href="#G2321">G2321</a> <a class="green_link" href="#N-VSM-P">N-VSM-P</a></div><div class="translation" id="v4">So that<a class="blue_link" href="#G2443">G2443</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>you might know<a class="blue_link" href="#G1921">G1921</a> <a class="green_link" href="#V-2AAS-2S">V-2AAS-2S</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASF">T-ASF</a>absolute certainty<a class="blue_link" href="#G803">G803</a> <a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a>of<a class="blue_link" href="#G4012">G4012</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the things<a class="blue_link" href="#G3056">G3056</a> <a class="green_link" href="#N-GPM">N-GPM</a>in which<a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a> <a class="green_link" href="#R-GPM">R-GPM</a>you have been instructed.<a class="blue_link" href="#G2727">G2727</a> <a class="green_link" href="#V-API-2S">V-API-2S</a></div><div class="translation" id="v5">There was<a class="blue_link" href="#G1096">G1096</a> <a class="green_link" href="#V-2ADI-3S">V-2ADI-3S</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DPF">T-DPF</a>days<a class="blue_link" href="#G2250">G2250</a> <a class="green_link" href="#N-DPF">N-DPF</a>of Herod,<a class="blue_link" href="#G2264">G2264</a> <a class="green_link" href="#N-GSM-P">N-GSM-P</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>king<a class="blue_link" href="#G935">G935</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a>of Judea,<a class="blue_link" href="#G2449">G2449</a> <a class="green_link" href="#N-GSF-L">N-GSF-L</a>a certain<a class="blue_link" href="#G5100">G5100</a> <a class="green_link" href="#X-NSM">X-NSM</a>priest<a class="blue_link" href="#G2409">G2409</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>of<a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the course<a class="blue_link" href="#G2183">G2183</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>of Abijah,<a class="blue_link" href="#G7">G7</a> <a class="green_link" href="#N-GSM-P">N-GSM-P</a>Zacharias<a class="blue_link" href="#G2197">G2197</a> <a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a>by name;<a class="blue_link" href="#G3686">G3686</a> <a class="green_link" href="#N-DSN">N-DSN</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>wife<a class="blue_link" href="#G1135">G1135</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>was of<a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GPF">T-GPF</a>daughters<a class="blue_link" href="#G2364">G2364</a> <a class="green_link" href="#N-GPF">N-GPF</a>of Aaron,<a class="blue_link" href="#G2">G2</a> <a class="green_link" href="#N-GSM-P">N-GSM-P</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>her<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSF">P-GSF</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a>name<a class="blue_link" href="#G3686">G3686</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>was Elizabeth.<a class="blue_link" href="#G1665">G1665</a> <a class="green_link" href="#N-NSF-P">N-NSF-P</a></div><div class="translation" id="v6">Now<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>they were<a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a> <a class="green_link" href="#V-IXI-3P">V-IXI-3P</a>both<a class="blue_link" href="#G297">G297</a> <a class="green_link" href="#A-NPM">A-NPM</a>righteous<a class="blue_link" href="#G1342">G1342</a> <a class="green_link" href="#A-NPM">A-NPM</a>before<a class="blue_link" href="#G1799">G1799</a> <a class="green_link" href="#ADV">ADV</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>God,<a class="blue_link" href="#G2316">G2316</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>walking<a class="blue_link" href="#G4198">G4198</a> <a class="green_link" href="#V-PNP-NPM">V-PNP-NPM</a>blamelessly<a class="blue_link" href="#G273">G273</a> <a class="green_link" href="#A-NPM">A-NPM</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>all<a class="blue_link" href="#G3956">G3956</a> <a class="green_link" href="#A-DPF">A-DPF</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DPF">T-DPF</a>commandments<a class="blue_link" href="#G1785">G1785</a> <a class="green_link" href="#N-DPF">N-DPF</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>ordinances<a class="blue_link" href="#G1345">G1345</a> <a class="green_link" href="#N-DPN">N-DPN</a>of the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>Lord.<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></div><div class="translation" id="v7">But<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>they<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-DPM">P-DPM</a>did not<a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a> <a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a>have<a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a> <a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a>a child,<a class="blue_link" href="#G5043">G5043</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>as<a class="blue_link" href="#G2530">G2530</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>Elizabeth<a class="blue_link" href="#G1665">G1665</a> <a class="green_link" href="#N-NSF-P">N-NSF-P</a>was<a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a> <a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a>barren;<a class="blue_link" href="#G4723">G4723</a> <a class="green_link" href="#A-NSF">A-NSF</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a><a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GPM">P-GPM</a>both<a class="blue_link" href="#G297">G297</a> <a class="green_link" href="#A-NPM">A-NPM</a>were<a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a> <a class="green_link" href="#V-IXI-3P">V-IXI-3P</a>well advanced<a class="blue_link" href="#G4260">G4260</a> <a class="green_link" href="#V-RAP-NPM">V-RAP-NPM</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DPF">T-DPF</a>age.<a class="blue_link" href="#G2250">G2250</a> <a class="green_link" href="#N-DPF">N-DPF</a></div><div class="translation" id="v8">And<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>it came to pass<a class="blue_link" href="#G1096">G1096</a> <a class="green_link" href="#V-2ADI-3S">V-2ADI-3S</a>that in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>fulfilling his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-ASM">P-ASM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>priestly service<a class="blue_link" href="#G2407">G2407</a> <a class="green_link" href="#V-PAN">V-PAN</a>before<a class="blue_link" href="#G1725">G1725</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>God<a class="blue_link" href="#G2316">G2316</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSF">T-DSF</a>order<a class="blue_link" href="#G5010">G5010</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>of his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a>course,<a class="blue_link" href="#G2183">G2183</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a></div><div class="translation" id="v9">According to<a class="blue_link" href="#G2596">G2596</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a>custom<a class="blue_link" href="#G1485">G1485</a> <a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a>of the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a>priestly service,<a class="blue_link" href="#G2405">G2405</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>it fell to him by lot<a class="blue_link" href="#G2975">G2975</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>to burn incense<a class="blue_link" href="#G2370">G2370</a> <a class="green_link" href="#V-AAN">V-AAN</a>when he entered<a class="blue_link" href="#G1525">G1525</a> <a class="green_link" href="#V-2AAP-NSM">V-2AAP-NSM</a>into<a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>temple<a class="blue_link" href="#G3485">G3485</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a>of the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>Lord.<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></div><div class="translation" id="v10">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>all<a class="blue_link" href="#G3956">G3956</a> <a class="green_link" href="#A-NSN">A-NSN</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a>multitude<a class="blue_link" href="#G4128">G4128</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>of the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>people<a class="blue_link" href="#G2992">G2992</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>outside<a class="blue_link" href="#G1854">G1854</a> <a class="green_link" href="#ADV">ADV</a>were<a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a> <a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a>praying<a class="blue_link" href="#G4336">G4336</a> <a class="green_link" href="#V-PNP-NSN">V-PNP-NSN</a>at the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSF">T-DSF</a>hour<a class="blue_link" href="#G5610">G5610</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>of the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSN">T-GSN</a>burning of incense.<a class="blue_link" href="#G2368">G2368</a> <a class="green_link" href="#N-GSN">N-GSN</a></div><div class="translation" id="v11">Then<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>an angel<a class="blue_link" href="#G32">G32</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>of the Lord<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>appeared<a class="blue_link" href="#G3700">G3700</a> <a class="green_link" href="#V-API-3S">V-API-3S</a>to him,<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a>standing<a class="blue_link" href="#G2476">G2476</a> <a class="green_link" href="#V-RAP-NSM">V-RAP-NSM</a>at<a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the right side<a class="blue_link" href="#G1188">G1188</a> <a class="green_link" href="#A-GPN">A-GPN</a>of the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSN">T-GSN</a>altar<a class="blue_link" href="#G2379">G2379</a> <a class="green_link" href="#N-GSN">N-GSN</a>of<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSN">T-GSN</a>incense.<a class="blue_link" href="#G2368">G2368</a> <a class="green_link" href="#N-GSN">N-GSN</a></div><div class="translation" id="v12">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>when he saw<a class="blue_link" href="#G1492">G1492</a> <a class="green_link" href="#V-2AAP-NSM">V-2AAP-NSM</a>the angel, Zacharias<a class="blue_link" href="#G2197">G2197</a> <a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a>was troubled,<a class="blue_link" href="#G5015">G5015</a> <a class="green_link" href="#V-API-3S">V-API-3S</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>fear<a class="blue_link" href="#G5401">G5401</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>fell<a class="blue_link" href="#G1968">G1968</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>upon<a class="blue_link" href="#G1909">G1909</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>him.<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-ASM">P-ASM</a></div><div class="translation" id="v13">But<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>angel<a class="blue_link" href="#G32">G32</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>said<a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>to<a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>him,<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-ASM">P-ASM</a>"Fear<a class="blue_link" href="#G5399">G5399</a> <a class="green_link" href="#V-PNM-2S">V-PNM-2S</a>not,<a class="blue_link" href="#G3361">G3361</a> <a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a>Zacharias,<a class="blue_link" href="#G2197">G2197</a> <a class="green_link" href="#N-VSM-P">N-VSM-P</a>because<a class="blue_link" href="#G1360">G1360</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>your<a class="blue_link" href="#G4675">G4675</a> <a class="green_link" href="#P-2GS">P-2GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>supplication<a class="blue_link" href="#G1162">G1162</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>has been heard;<a class="blue_link" href="#G1522">G1522</a> <a class="green_link" href="#V-API-3S">V-API-3S</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>your<a class="blue_link" href="#G4675">G4675</a> <a class="green_link" href="#P-2GS">P-2GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>wife<a class="blue_link" href="#G1135">G1135</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>Elizabeth<a class="blue_link" href="#G1665">G1665</a> <a class="green_link" href="#N-NSF-P">N-NSF-P</a>shall bear<a class="blue_link" href="#G1080">G1080</a> <a class="green_link" href="#V-FAI-3S">V-FAI-3S</a>a son<a class="blue_link" href="#G5207">G5207</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a>to you,<a class="blue_link" href="#G4671">G4671</a> <a class="green_link" href="#P-2DS">P-2DS</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>you shall call<a class="blue_link" href="#G2564">G2564</a> <a class="green_link" href="#V-FAI-2S">V-FAI-2S</a>his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a>name<a class="blue_link" href="#G3686">G3686</a> <a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a>John.<a class="blue_link" href="#G2491">G2491</a> <a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a></div><div class="translation" id="v14">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>he shall be<a class="blue_link" href="#G2071">G2071</a> <a class="green_link" href="#V-FXI-3S">V-FXI-3S</a>a joy<a class="blue_link" href="#G5479">G5479</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>exultation<a class="blue_link" href="#G20">G20</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>to you;<a class="blue_link" href="#G4671">G4671</a> <a class="green_link" href="#P-2DS">P-2DS</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>many<a class="blue_link" href="#G4183">G4183</a> <a class="green_link" href="#A-NPM">A-NPM</a>shall rejoice<a class="blue_link" href="#G5463">G5463</a> <a class="green_link" href="#V-2FOI-3P">V-2FOI-3P</a>at<a class="blue_link" href="#G1909">G1909</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSF">T-DSF</a>birth.<a class="blue_link" href="#G1083">G1083</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a></div><div class="translation" id="v15">For<a class="blue_link" href="#G1063">G1063</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>he shall be<a class="blue_link" href="#G2071">G2071</a> <a class="green_link" href="#V-FXI-3S">V-FXI-3S</a>great<a class="blue_link" href="#G3173">G3173</a> <a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a>before<a class="blue_link" href="#G1799">G1799</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>Lord.<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>he shall never<a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a> <a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a><a class="blue_link" href="#G3361">G3361</a> <a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a>drink<a class="blue_link" href="#G4095">G4095</a> <a class="green_link" href="#V-2AAS-3S">V-2AAS-3S</a>wine<a class="blue_link" href="#G3631">G3631</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a>or<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>strong drink in any form,<a class="blue_link" href="#G4608">G4608</a> <a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a>but<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>he shall be filled<a class="blue_link" href="#G4130">G4130</a> <a class="green_link" href="#V-FPI-3S">V-FPI-3S</a>with the Holy<a class="blue_link" href="#G40">G40</a> <a class="green_link" href="#A-GSN">A-GSN</a>Spirit<a class="blue_link" href="#G4151">G4151</a> <a class="green_link" href="#N-GSN">N-GSN</a>even<a class="blue_link" href="#G2089">G2089</a> <a class="green_link" href="#ADV">ADV</a>from<a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a>mother's<a class="blue_link" href="#G3384">G3384</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>womb.<a class="blue_link" href="#G2836">G2836</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a></div><div class="translation" id="v16">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>many<a class="blue_link" href="#G4183">G4183</a> <a class="green_link" href="#A-APM">A-APM</a>of the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a>children<a class="blue_link" href="#G5207">G5207</a> <a class="green_link" href="#N-GPM">N-GPM</a>of Israel<a class="blue_link" href="#G2474">G2474</a> <a class="green_link" href="#N-GSM-L">N-GSM-L</a>shall he turn<a class="blue_link" href="#G1994">G1994</a> <a class="green_link" href="#V-FAI-3S">V-FAI-3S</a>to<a class="blue_link" href="#G1909">G1909</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the Lord<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a>their<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GPM">P-GPM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>God.<a class="blue_link" href="#G2316">G2316</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></div><div class="translation" id="v17">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>he<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-NSM">P-NSM</a>shall go<a class="blue_link" href="#G4281">G4281</a> <a class="green_link" href="#V-FDI-3S">V-FDI-3S</a>before<a class="blue_link" href="#G1799">G1799</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>Him<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the spirit<a class="blue_link" href="#G4151">G4151</a> <a class="green_link" href="#N-DSN">N-DSN</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>power<a class="blue_link" href="#G1411">G1411</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>of Elijah,<a class="blue_link" href="#G2243">G2243</a> <a class="green_link" href="#N-GSM-P">N-GSM-P</a>to turn<a class="blue_link" href="#G1994">G1994</a> <a class="green_link" href="#V-AAN">V-AAN</a>the hearts<a class="blue_link" href="#G2588">G2588</a> <a class="green_link" href="#N-APF">N-APF</a>of the fathers<a class="blue_link" href="#G3962">G3962</a> <a class="green_link" href="#N-GPM">N-GPM</a>to<a class="blue_link" href="#G1909">G1909</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the children,<a class="blue_link" href="#G5043">G5043</a> <a class="green_link" href="#N-APN">N-APN</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the disobedient<a class="blue_link" href="#G545">G545</a> <a class="green_link" href="#A-APM">A-APM</a>to<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the wisdom<a class="blue_link" href="#G5428">G5428</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>of the righteous,<a class="blue_link" href="#G1342">G1342</a> <a class="green_link" href="#A-GPM">A-GPM</a>to make ready<a class="blue_link" href="#G2090">G2090</a> <a class="green_link" href="#V-AAN">V-AAN</a>a people<a class="blue_link" href="#G2992">G2992</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a>prepared<a class="blue_link" href="#G2680">G2680</a> <a class="green_link" href="#V-RPP-ASM">V-RPP-ASM</a>for the Lord."<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a></div><div class="translation" id="v18">Then<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>Zacharias<a class="blue_link" href="#G2197">G2197</a> <a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a>said<a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>to<a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>angel,<a class="blue_link" href="#G32">G32</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a>"By<a class="blue_link" href="#G2596">G2596</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>what<a class="blue_link" href="#G5101">G5101</a> <a class="green_link" href="#I-ASN">I-ASN</a>means shall I know<a class="blue_link" href="#G1097">G1097</a> <a class="green_link" href="#V-FDI-1S">V-FDI-1S</a>this?<a class="blue_link" href="#G5124">G5124</a> <a class="green_link" href="#D-ASN">D-ASN</a>For<a class="blue_link" href="#G1063">G1063</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>I<a class="blue_link" href="#G1473">G1473</a> <a class="green_link" href="#P-1NS">P-1NS</a>am<a class="blue_link" href="#G1510">G1510</a> <a class="green_link" href="#V-PAI-1S">V-PAI-1S</a>an old man,<a class="blue_link" href="#G4246">G4246</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>my<a class="blue_link" href="#G3450">G3450</a> <a class="green_link" href="#P-1GS">P-1GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>wife<a class="blue_link" href="#G1135">G1135</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>is advanced<a class="blue_link" href="#G4260">G4260</a> <a class="green_link" href="#V-RAP-NSF">V-RAP-NSF</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a><a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSF">P-GSF</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DPF">T-DPF</a>years."<a class="blue_link" href="#G2250">G2250</a> <a class="green_link" href="#N-DPF">N-DPF</a></div><div class="translation" id="v19">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>angel<a class="blue_link" href="#G32">G32</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>answered<a class="blue_link" href="#G611">G611</a> <a class="green_link" href="#V-AOP-NSM">V-AOP-NSM</a>and said<a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>to him,<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a>"I<a class="blue_link" href="#G1473">G1473</a> <a class="green_link" href="#P-1NS">P-1NS</a>am<a class="blue_link" href="#G1510">G1510</a> <a class="green_link" href="#V-PAI-1S">V-PAI-1S</a>Gabriel,<a class="blue_link" href="#G1043">G1043</a> <a class="green_link" href="#N-NSM-T">N-NSM-T</a>who<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>stands<a class="blue_link" href="#G3936">G3936</a> <a class="green_link" href="#V-RAP-NSM">V-RAP-NSM</a>in the presence of<a class="blue_link" href="#G1799">G1799</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>God;<a class="blue_link" href="#G2316">G2316</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>I was sent<a class="blue_link" href="#G649">G649</a> <a class="green_link" href="#V-2API-1S">V-2API-1S</a>to speak<a class="blue_link" href="#G2980">G2980</a> <a class="green_link" href="#V-AAN">V-AAN</a>to<a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>you,<a class="blue_link" href="#G4571">G4571</a> <a class="green_link" href="#P-2AS">P-2AS</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>to announce this<a class="blue_link" href="#G5023">G5023</a> <a class="green_link" href="#D-APN">D-APN</a>good news<a class="blue_link" href="#G2097">G2097</a> <a class="green_link" href="#V-AMN">V-AMN</a>to you.<a class="blue_link" href="#G4671">G4671</a> <a class="green_link" href="#P-2DS">P-2DS</a></div><div class="translation" id="v20">But<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>behold,<a class="blue_link" href="#G2400">G2400</a> <a class="green_link" href="#INJ">INJ</a>you shall be<a class="blue_link" href="#G2071">G2071</a> <a class="green_link" href="#V-FXI-2S">V-FXI-2S</a>silent<a class="blue_link" href="#G4623">G4623</a> <a class="green_link" href="#V-PAP-NSM">V-PAP-NSM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>unable<a class="blue_link" href="#G3361">G3361</a> <a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a><a class="blue_link" href="#G1410">G1410</a> <a class="green_link" href="#V-PNP-NSM">V-PNP-NSM</a>to speak<a class="blue_link" href="#G2980">G2980</a> <a class="green_link" href="#V-AAN">V-AAN</a>until<a class="blue_link" href="#G891">G891</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the day<a class="blue_link" href="#G2250">G2250</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>in which<a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a> <a class="green_link" href="#R-GSF">R-GSF</a>these things<a class="blue_link" href="#G5023">G5023</a> <a class="green_link" href="#D-NPN">D-NPN</a>shall take place,<a class="blue_link" href="#G1096">G1096</a> <a class="green_link" href="#V-2ADS-3S">V-2ADS-3S</a>because<a class="blue_link" href="#G473">G473</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a><a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a> <a class="green_link" href="#R-GPN">R-GPN</a>you did not<a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a> <a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a>believe<a class="blue_link" href="#G4100">G4100</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-2S">V-AAI-2S</a>my<a class="blue_link" href="#G3450">G3450</a> <a class="green_link" href="#P-1GS">P-1GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DPM">T-DPM</a>words,<a class="blue_link" href="#G3056">G3056</a> <a class="green_link" href="#N-DPM">N-DPM</a>which<a class="blue_link" href="#G3748">G3748</a> <a class="green_link" href="#R-NPM">R-NPM</a>shall be fulfilled<a class="blue_link" href="#G4137">G4137</a> <a class="green_link" href="#V-FPI-3P">V-FPI-3P</a>in<a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>their<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GPM">P-GPM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>time."<a class="blue_link" href="#G2540">G2540</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></div><div class="translation" id="v21">Now<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>people<a class="blue_link" href="#G2992">G2992</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>were<a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a> <a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a>expecting<a class="blue_link" href="#G4328">G4328</a> <a class="green_link" href="#V-PAP-NSM">V-PAP-NSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>Zacharias,<a class="blue_link" href="#G2197">G2197</a> <a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>they were wondering<a class="blue_link" href="#G2296">G2296</a> <a class="green_link" href="#V-IAI-3P">V-IAI-3P</a>why<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>he<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-ASM">P-ASM</a>was taking such a long time<a class="blue_link" href="#G5549">G5549</a> <a class="green_link" href="#V-PAN">V-PAN</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>temple.<a class="blue_link" href="#G3485">G3485</a> <a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a></div><div class="translation" id="v22">But when<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>he came out,<a class="blue_link" href="#G1831">G1831</a> <a class="green_link" href="#V-2AAP-NSM">V-2AAP-NSM</a>he was not<a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a> <a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a>able<a class="blue_link" href="#G1410">G1410</a> <a class="green_link" href="#V-INI-3S">V-INI-3S</a>to speak<a class="blue_link" href="#G2980">G2980</a> <a class="green_link" href="#V-AAN">V-AAN</a>to them.<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-DPM">P-DPM</a>Then<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>they perceived<a class="blue_link" href="#G1921">G1921</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3P">V-2AAI-3P</a>that<a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>he had seen<a class="blue_link" href="#G3708">G3708</a> <a class="green_link" href="#V-RAI-3S">V-RAI-3S</a>a vision<a class="blue_link" href="#G3701">G3701</a> <a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>temple;<a class="blue_link" href="#G3485">G3485</a> <a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a>for<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>he<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-NSM">P-NSM</a>was<a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a> <a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a>making signs<a class="blue_link" href="#G1269">G1269</a> <a class="green_link" href="#V-PAP-NSM">V-PAP-NSM</a>to them,<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-DPM">P-DPM</a>but<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>he remained<a class="blue_link" href="#G1265">G1265</a> <a class="green_link" href="#V-IAI-3S">V-IAI-3S</a>mute.<a class="blue_link" href="#G2974">G2974</a> <a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a></div><div class="translation" id="v23">Now<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>it came to pass<a class="blue_link" href="#G1096">G1096</a> <a class="green_link" href="#V-2ADI-3S">V-2ADI-3S</a>that when<a class="blue_link" href="#G5613">G5613</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NPF">T-NPF</a>days<a class="blue_link" href="#G2250">G2250</a> <a class="green_link" href="#N-NPF">N-NPF</a>of his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a>service<a class="blue_link" href="#G3009">G3009</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>were fulfilled,<a class="blue_link" href="#G4130">G4130</a> <a class="green_link" href="#V-API-3P">V-API-3P</a>he departed<a class="blue_link" href="#G565">G565</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>to<a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>house.<a class="blue_link" href="#G3624">G3624</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></div><div class="translation" id="v24">And<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>after<a class="blue_link" href="#G3326">G3326</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>those<a class="blue_link" href="#G3778">G3778</a> <a class="green_link" href="#D-APF">D-APF</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-APF">T-APF</a>days,<a class="blue_link" href="#G2250">G2250</a> <a class="green_link" href="#N-APF">N-APF</a>Elizabeth<a class="blue_link" href="#G1665">G1665</a> <a class="green_link" href="#N-NSF-P">N-NSF-P</a>his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>wife<a class="blue_link" href="#G1135">G1135</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>conceived,<a class="blue_link" href="#G4815">G4815</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>but<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>hid<a class="blue_link" href="#G4032">G4032</a> <a class="green_link" href="#V-IAI-3S">V-IAI-3S</a>herself<a class="blue_link" href="#G1438">G1438</a> <a class="green_link" href="#F-3ASF">F-3ASF</a>for five<a class="blue_link" href="#G4002">G4002</a> <a class="green_link" href="#A-APM-NUI">A-APM-NUI</a>months,<a class="blue_link" href="#G3376">G3376</a> <a class="green_link" href="#N-APM">N-APM</a>saying,<a class="blue_link" href="#G3004">G3004</a> <a class="green_link" href="#V-PAP-NSF">V-PAP-NSF</a></div><div class="translation" id="v25"><a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>"The<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>Lord<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>has intervened<a class="blue_link" href="#G4160">G4160</a> <a class="green_link" href="#V-RAI-3S">V-RAI-3S</a>for me<a class="blue_link" href="#G3427">G3427</a> <a class="green_link" href="#P-1DS">P-1DS</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>this,<a class="blue_link" href="#G3779">G3779</a> <a class="green_link" href="#ADV">ADV</a>at the time<a class="blue_link" href="#G2250">G2250</a> <a class="green_link" href="#N-DPF">N-DPF</a>in which<a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a> <a class="green_link" href="#R-DPF">R-DPF</a>He looked upon<a class="blue_link" href="#G1896">G1896</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>me to take away<a class="blue_link" href="#G851">G851</a> <a class="green_link" href="#V-2AAN">V-2AAN</a>my<a class="blue_link" href="#G3450">G3450</a> <a class="green_link" href="#P-1GS">P-1GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a>reproach<a class="blue_link" href="#G3681">G3681</a> <a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a>among<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>men."<a class="blue_link" href="#G444">G444</a> <a class="green_link" href="#N-DPM">N-DPM</a></div><div class="translation" id="v26">And<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>sixth<a class="blue_link" href="#G1623">G1623</a> <a class="green_link" href="#A-DSM">A-DSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>month<a class="blue_link" href="#G3376">G3376</a> <a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a>of her pregnancy, the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>angel<a class="blue_link" href="#G32">G32</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>Gabriel<a class="blue_link" href="#G1043">G1043</a> <a class="green_link" href="#N-NSM-T">N-NSM-T</a>was sent<a class="blue_link" href="#G649">G649</a> <a class="green_link" href="#V-2API-3S">V-2API-3S</a>by<a class="blue_link" href="#G5259">G5259</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>God<a class="blue_link" href="#G2316">G2316</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>to<a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>a city<a class="blue_link" href="#G4172">G4172</a> <a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a>of Galilee,<a class="blue_link" href="#G1056">G1056</a> <a class="green_link" href="#N-GSF-L">N-GSF-L</a>named<a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a> <a class="green_link" href="#R-DSF">R-DSF</a><a class="blue_link" href="#G3686">G3686</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>Nazareth,<a class="blue_link" href="#G3478">G3478</a> <a class="green_link" href="#N-PRI">N-PRI</a></div><div class="translation" id="v27">To<a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>a virgin<a class="blue_link" href="#G3933">G3933</a> <a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a>betrothed<a class="blue_link" href="#G3423">G3423</a> <a class="green_link" href="#V-RPP-ASF">V-RPP-ASF</a>to a man<a class="blue_link" href="#G435">G435</a> <a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a>whose<a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a> <a class="green_link" href="#R-DSM">R-DSM</a>name<a class="blue_link" href="#G3686">G3686</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>was Joseph,<a class="blue_link" href="#G2501">G2501</a> <a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a>of<a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the lineage<a class="blue_link" href="#G3624">G3624</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>of David;<a class="blue_link" href="#G1138">G1138</a> <a class="green_link" href="#N-GSM-P">N-GSM-P</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a>name<a class="blue_link" href="#G3686">G3686</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>of the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a>virgin<a class="blue_link" href="#G3933">G3933</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>was Mary.<a class="blue_link" href="#G3137">G3137</a> <a class="green_link" href="#N-NSF-P">N-NSF-P</a></div><div class="translation" id="v28">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>after coming<a class="blue_link" href="#G1525">G1525</a> <a class="green_link" href="#V-2AAP-NSM">V-2AAP-NSM</a>to<a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>her,<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-ASF">P-ASF</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>angel<a class="blue_link" href="#G32">G32</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>said,<a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>"Hail,<a class="blue_link" href="#G5463">G5463</a> <a class="green_link" href="#V-PAM-2S">V-PAM-2S</a>you who are highly favored!<a class="blue_link" href="#G5487">G5487</a> <a class="green_link" href="#V-RPP-VSF">V-RPP-VSF</a>The<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>Lord<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>is with<a class="blue_link" href="#G3326">G3326</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>you;<a class="blue_link" href="#G4675">G4675</a> <a class="green_link" href="#P-2GS">P-2GS</a>blessed<a class="blue_link" href="#G2127">G2127</a> <a class="green_link" href="#V-RPP-NSF">V-RPP-NSF</a>are you<a class="blue_link" href="#G4771">G4771</a> <a class="green_link" href="#P-2GS">P-2GS</a>among<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>women."<a class="blue_link" href="#G1135">G1135</a> <a class="green_link" href="#N-DPF">N-DPF</a></div><div class="translation" id="v29">But<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>when she<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>saw<a class="blue_link" href="#G1492">G1492</a> <a class="green_link" href="#V-2AAP-NSF">V-2AAP-NSF</a>him, she was greatly perplexed<a class="blue_link" href="#G1298">G1298</a> <a class="green_link" href="#V-API-3S">V-API-3S</a>at<a class="blue_link" href="#G1909">G1909</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>message,<a class="blue_link" href="#G3056">G3056</a> <a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>was considering<a class="blue_link" href="#G1260">G1260</a> <a class="green_link" href="#V-INI-3S">V-INI-3S</a>what kind<a class="blue_link" href="#G4217">G4217</a> <a class="green_link" href="#I-NSM">I-NSM</a>of<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>salutation<a class="blue_link" href="#G783">G783</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>this<a class="blue_link" href="#G3778">G3778</a> <a class="green_link" href="#D-NSM">D-NSM</a>might be.<a class="blue_link" href="#G1498">G1498</a> <a class="green_link" href="#V-PXO-3S">V-PXO-3S</a></div><div class="translation" id="v30">Then<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>angel<a class="blue_link" href="#G32">G32</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>said<a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>to her,<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-DSF">P-DSF</a>"Do not<a class="blue_link" href="#G3361">G3361</a> <a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a>be afraid,<a class="blue_link" href="#G5399">G5399</a> <a class="green_link" href="#V-PNM-2S">V-PNM-2S</a>Mary,<a class="blue_link" href="#G3137">G3137</a> <a class="green_link" href="#N-VSF-P">N-VSF-P</a>because<a class="blue_link" href="#G1063">G1063</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>you have found<a class="blue_link" href="#G2147">G2147</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-2S">V-2AAI-2S</a>grace<a class="blue_link" href="#G5485">G5485</a> <a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a>with<a class="blue_link" href="#G3844">G3844</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>God;<a class="blue_link" href="#G2316">G2316</a> <a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a></div><div class="translation" id="v31">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>behold,<a class="blue_link" href="#G2400">G2400</a> <a class="green_link" href="#INJ">INJ</a>you shall conceive<a class="blue_link" href="#G4815">G4815</a> <a class="green_link" href="#V-FDI-2S">V-FDI-2S</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>your womb<a class="blue_link" href="#G1064">G1064</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>give birth<a class="blue_link" href="#G5088">G5088</a> <a class="green_link" href="#V-FDI-2S">V-FDI-2S</a>to a Son;<a class="blue_link" href="#G5207">G5207</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>you shall call<a class="blue_link" href="#G2564">G2564</a> <a class="green_link" href="#V-FAI-2S">V-FAI-2S</a>His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a>name<a class="blue_link" href="#G3686">G3686</a> <a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a>Jesus.<a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a> <a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a></div><div class="translation" id="v32">He<a class="blue_link" href="#G3778">G3778</a> <a class="green_link" href="#D-NSM">D-NSM</a>shall be<a class="blue_link" href="#G2071">G2071</a> <a class="green_link" href="#V-FXI-3S">V-FXI-3S</a>great,<a class="blue_link" href="#G3173">G3173</a> <a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>shall be called<a class="blue_link" href="#G2564">G2564</a> <a class="green_link" href="#V-FPI-3S">V-FPI-3S</a>the Son<a class="blue_link" href="#G5207">G5207</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>of the Highest;<a class="blue_link" href="#G5310">G5310</a> <a class="green_link" href="#A-GSM">A-GSM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>Lord<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>God<a class="blue_link" href="#G2316">G2316</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>shall give<a class="blue_link" href="#G1325">G1325</a> <a class="green_link" href="#V-FAI-3S">V-FAI-3S</a>Him<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>throne<a class="blue_link" href="#G2362">G2362</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a>of David,<a class="blue_link" href="#G1138">G1138</a> <a class="green_link" href="#N-GSM-P">N-GSM-P</a>His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>forefather;<a class="blue_link" href="#G3962">G3962</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></div><div class="translation" id="v33">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>He shall reign<a class="blue_link" href="#G936">G936</a> <a class="green_link" href="#V-FAI-3S">V-FAI-3S</a>over<a class="blue_link" href="#G1909">G1909</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>house<a class="blue_link" href="#G3624">G3624</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a>of Jacob<a class="blue_link" href="#G2384">G2384</a> <a class="green_link" href="#N-GSM-P">N-GSM-P</a>into<a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-APM">T-APM</a>ages,<a class="blue_link" href="#G165">G165</a> <a class="green_link" href="#N-APM">N-APM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>of His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a>kingdom<a class="blue_link" href="#G932">G932</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>there shall be<a class="blue_link" href="#G2071">G2071</a> <a class="green_link" href="#V-FXI-3S">V-FXI-3S</a>no<a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a> <a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a>end."<a class="blue_link" href="#G5056">G5056</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a></div><div class="translation" id="v34">But<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>Mary<a class="blue_link" href="#G3137">G3137</a> <a class="green_link" href="#N-NSF-P">N-NSF-P</a>said<a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>to<a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>angel,<a class="blue_link" href="#G32">G32</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a>"How<a class="blue_link" href="#G4459">G4459</a> <a class="green_link" href="#ADV">ADV</a>shall this<a class="blue_link" href="#G5124">G5124</a> <a class="green_link" href="#D-NSN">D-NSN</a>be,<a class="blue_link" href="#G2071">G2071</a> <a class="green_link" href="#V-FXI-3S">V-FXI-3S</a>since<a class="blue_link" href="#G1893">G1893</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>I have not<a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a> <a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a>had sexual relations<a class="blue_link" href="#G1097">G1097</a> <a class="green_link" href="#V-PAI-1S">V-PAI-1S</a>with a man?"<a class="blue_link" href="#G435">G435</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></div><div class="translation" id="v35">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>angel<a class="blue_link" href="#G32">G32</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>answered<a class="blue_link" href="#G611">G611</a> <a class="green_link" href="#V-AOP-NSM">V-AOP-NSM</a>and said<a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>to her,<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-DSF">P-DSF</a>"The Holy<a class="blue_link" href="#G40">G40</a> <a class="green_link" href="#A-NSN">A-NSN</a>Spirit<a class="blue_link" href="#G4151">G4151</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>shall come<a class="blue_link" href="#G1904">G1904</a> <a class="green_link" href="#V-FDI-3S">V-FDI-3S</a>upon<a class="blue_link" href="#G1909">G1909</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>you,<a class="blue_link" href="#G4571">G4571</a> <a class="green_link" href="#P-2AS">P-2AS</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the power<a class="blue_link" href="#G1411">G1411</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>of the Highest<a class="blue_link" href="#G5310">G5310</a> <a class="green_link" href="#A-GSM">A-GSM</a>shall overshadow<a class="blue_link" href="#G1982">G1982</a> <a class="green_link" href="#V-FAI-3S">V-FAI-3S</a>you;<a class="blue_link" href="#G4671">G4671</a> <a class="green_link" href="#P-2DS">P-2DS</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>for this reason,<a class="blue_link" href="#G1352">G1352</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a>Holy One<a class="blue_link" href="#G40">G40</a> <a class="green_link" href="#A-NSN">A-NSN</a>being begotten<a class="blue_link" href="#G1080">G1080</a> <a class="green_link" href="#V-PPP-NSN">V-PPP-NSN</a>in<a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>you<a class="blue_link" href="#G4675">G4675</a> <a class="green_link" href="#P-2GS">P-2GS</a>shall be called<a class="blue_link" href="#G2564">G2564</a> <a class="green_link" href="#V-FPI-3S">V-FPI-3S</a>the Son<a class="blue_link" href="#G5207">G5207</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>of God.<a class="blue_link" href="#G2316">G2316</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></div><div class="translation" id="v36">Now<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>behold,<a class="blue_link" href="#G2400">G2400</a> <a class="green_link" href="#INJ">INJ</a>Elizabeth<a class="blue_link" href="#G1665">G1665</a> <a class="green_link" href="#N-NSF-P">N-NSF-P</a>your<a class="blue_link" href="#G4675">G4675</a> <a class="green_link" href="#P-2GS">P-2GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>kinswoman<a class="blue_link" href="#G4773">G4773</a> <a class="green_link" href="#A-NSF">A-NSF</a>has also<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a><a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-NSF">P-NSF</a>conceived<a class="blue_link" href="#G4815">G4815</a> <a class="green_link" href="#V-RAP-NSF">V-RAP-NSF</a>a son<a class="blue_link" href="#G5207">G5207</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>her<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSF">P-GSF</a>old age;<a class="blue_link" href="#G1094">G1094</a> <a class="green_link" href="#N-DSN">N-DSN</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>this<a class="blue_link" href="#G3778">G3778</a> <a class="green_link" href="#D-NSM">D-NSM</a>is<a class="blue_link" href="#G2076">G2076</a> <a class="green_link" href="#V-PXI-3S">V-PXI-3S</a>the sixth<a class="blue_link" href="#G1623">G1623</a> <a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a>month<a class="blue_link" href="#G3376">G3376</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>for her<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-DSF">P-DSF</a>who<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSF">T-DSF</a>was called<a class="blue_link" href="#G2564">G2564</a> <a class="green_link" href="#V-PPP-DSF">V-PPP-DSF</a>barren.<a class="blue_link" href="#G4723">G4723</a> <a class="green_link" href="#A-DSF">A-DSF</a></div><div class="translation" id="v37">For<a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>with<a class="blue_link" href="#G3844">G3844</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>God<a class="blue_link" href="#G2316">G2316</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>nothing<a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a> <a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a><a class="blue_link" href="#G3956">G3956</a> <a class="green_link" href="#A-NSN">A-NSN</a><a class="blue_link" href="#G4487">G4487</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>shall be impossible."<a class="blue_link" href="#G101">G101</a> <a class="green_link" href="#V-FAI-3S">V-FAI-3S</a></div><div class="translation" id="v38">And<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>Mary<a class="blue_link" href="#G3137">G3137</a> <a class="green_link" href="#N-NSF-P">N-NSF-P</a>said,<a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>"Behold<a class="blue_link" href="#G2400">G2400</a> <a class="green_link" href="#INJ">INJ</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>handmaid<a class="blue_link" href="#G1399">G1399</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>of the Lord;<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>may it be done<a class="blue_link" href="#G1096">G1096</a> <a class="green_link" href="#V-2ADO-3S">V-2ADO-3S</a>to me<a class="blue_link" href="#G3427">G3427</a> <a class="green_link" href="#P-1DS">P-1DS</a>according to<a class="blue_link" href="#G2596">G2596</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>your<a class="blue_link" href="#G4675">G4675</a> <a class="green_link" href="#P-2GS">P-2GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a>word."<a class="blue_link" href="#G4487">G4487</a> <a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a>And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>angel<a class="blue_link" href="#G32">G32</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>departed<a class="blue_link" href="#G565">G565</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>from<a class="blue_link" href="#G575">G575</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>her.<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSF">P-GSF</a></div><div class="translation" id="v39">And<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>Mary<a class="blue_link" href="#G3137">G3137</a> <a class="green_link" href="#N-NSF-P">N-NSF-P</a>rose up<a class="blue_link" href="#G450">G450</a> <a class="green_link" href="#V-2AAP-NSF">V-2AAP-NSF</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>those<a class="blue_link" href="#G3778">G3778</a> <a class="green_link" href="#D-DPF">D-DPF</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DPF">T-DPF</a>days<a class="blue_link" href="#G2250">G2250</a> <a class="green_link" href="#N-DPF">N-DPF</a>and went<a class="blue_link" href="#G4198">G4198</a> <a class="green_link" href="#V-AOI-3S">V-AOI-3S</a>with<a class="blue_link" href="#G3326">G3326</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>haste<a class="blue_link" href="#G4710">G4710</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>into<a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASF">T-ASF</a>hill country,<a class="blue_link" href="#G3714">G3714</a> <a class="green_link" href="#A-ASF">A-ASF</a>to<a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>a city<a class="blue_link" href="#G4172">G4172</a> <a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a>of Judah,<a class="blue_link" href="#G2448">G2448</a> <a class="green_link" href="#N-GSM-L">N-GSM-L</a></div><div class="translation" id="v40">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>entered<a class="blue_link" href="#G1525">G1525</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a><a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>house<a class="blue_link" href="#G3624">G3624</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a>of Zacharias<a class="blue_link" href="#G2197">G2197</a> <a class="green_link" href="#N-GSM-P">N-GSM-P</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>greeted<a class="blue_link" href="#G782">G782</a> <a class="green_link" href="#V-ADI-3S">V-ADI-3S</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASF">T-ASF</a>Elizabeth.<a class="blue_link" href="#G1665">G1665</a> <a class="green_link" href="#N-ASF-P">N-ASF-P</a></div><div class="translation" id="v41">Now<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>it came to pass<a class="blue_link" href="#G1096">G1096</a> <a class="green_link" href="#V-2ADI-3S">V-2ADI-3S</a>that when<a class="blue_link" href="#G5613">G5613</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>Elizabeth<a class="blue_link" href="#G1665">G1665</a> <a class="green_link" href="#N-NSF-P">N-NSF-P</a>heard<a class="blue_link" href="#G191">G191</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a>Mary's<a class="blue_link" href="#G3137">G3137</a> <a class="green_link" href="#N-GSF-P">N-GSF-P</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>greeting,<a class="blue_link" href="#G783">G783</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a>babe<a class="blue_link" href="#G1025">G1025</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>leaped<a class="blue_link" href="#G4640">G4640</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>her<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSF">P-GSF</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSF">T-DSF</a>womb;<a class="blue_link" href="#G2836">G2836</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>Elizabeth<a class="blue_link" href="#G1665">G1665</a> <a class="green_link" href="#N-NSF-P">N-NSF-P</a>was filled<a class="blue_link" href="#G4130">G4130</a> <a class="green_link" href="#V-API-3S">V-API-3S</a>with the Holy<a class="blue_link" href="#G40">G40</a> <a class="green_link" href="#A-GSN">A-GSN</a>Spirit,<a class="blue_link" href="#G4151">G4151</a> <a class="green_link" href="#N-GSN">N-GSN</a></div><div class="translation" id="v42">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>she cried out<a class="blue_link" href="#G400">G400</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>with a loud<a class="blue_link" href="#G3173">G3173</a> <a class="green_link" href="#A-DSF">A-DSF</a>voice<a class="blue_link" href="#G5456">G5456</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>said,<a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>"Blessed<a class="blue_link" href="#G2127">G2127</a> <a class="green_link" href="#V-RPP-NSF">V-RPP-NSF</a>are you<a class="blue_link" href="#G4771">G4771</a> <a class="green_link" href="#P-2NS">P-2NS</a>among<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>women,<a class="blue_link" href="#G1135">G1135</a> <a class="green_link" href="#N-DPF">N-DPF</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>blessed is<a class="blue_link" href="#G2127">G2127</a> <a class="green_link" href="#V-RPP-NSM">V-RPP-NSM</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>fruit<a class="blue_link" href="#G2590">G2590</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>of<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a>your<a class="blue_link" href="#G4675">G4675</a> <a class="green_link" href="#P-2GS">P-2GS</a>womb.<a class="blue_link" href="#G2836">G2836</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a></div><div class="translation" id="v43">But<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>why<a class="blue_link" href="#G4159">G4159</a> <a class="green_link" href="#ADV">ADV</a>is this<a class="blue_link" href="#G5124">G5124</a> <a class="green_link" href="#D-NSN">D-NSN</a>happening to me,<a class="blue_link" href="#G3427">G3427</a> <a class="green_link" href="#P-1DS">P-1DS</a>that<a class="blue_link" href="#G2443">G2443</a> <a class="green_link" href="#ADV">ADV</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>mother<a class="blue_link" href="#G3384">G3384</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>of my<a class="blue_link" href="#G3450">G3450</a> <a class="green_link" href="#P-1GS">P-1GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>Lord<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>should come<a class="blue_link" href="#G2064">G2064</a> <a class="green_link" href="#V-2AAS-3S">V-2AAS-3S</a>to<a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>me?<a class="blue_link" href="#G3165">G3165</a> <a class="green_link" href="#P-1AS">P-1AS</a></div><div class="translation" id="v44">For<a class="blue_link" href="#G1063">G1063</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>behold,<a class="blue_link" href="#G2400">G2400</a> <a class="green_link" href="#INJ">INJ</a>as soon as<a class="blue_link" href="#G5613">G5613</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>sound<a class="blue_link" href="#G5456">G5456</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>of your<a class="blue_link" href="#G4675">G4675</a> <a class="green_link" href="#P-2GS">P-2GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>greeting<a class="blue_link" href="#G783">G783</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>reached<a class="blue_link" href="#G1096">G1096</a> <a class="green_link" href="#V-2ADI-3S">V-2ADI-3S</a><a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>my<a class="blue_link" href="#G3450">G3450</a> <a class="green_link" href="#P-1GS">P-1GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-APN">T-APN</a>ears,<a class="blue_link" href="#G3775">G3775</a> <a class="green_link" href="#N-APN">N-APN</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a>babe<a class="blue_link" href="#G1025">G1025</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>my<a class="blue_link" href="#G3450">G3450</a> <a class="green_link" href="#P-1GS">P-1GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSF">T-DSF</a>womb<a class="blue_link" href="#G2836">G2836</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>leaped<a class="blue_link" href="#G4640">G4640</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>exultation.<a class="blue_link" href="#G20">G20</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a></div><div class="translation" id="v45">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>blessed<a class="blue_link" href="#G3107">G3107</a> <a class="green_link" href="#A-NSF">A-NSF</a>is she who<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>has believed,<a class="blue_link" href="#G4100">G4100</a> <a class="green_link" href="#V-AAP-NSF">V-AAP-NSF</a>for<a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>there shall be<a class="blue_link" href="#G2071">G2071</a> <a class="green_link" href="#V-FXI-3S">V-FXI-3S</a>a fulfillment<a class="blue_link" href="#G5050">G5050</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>of the things<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DPN">T-DPN</a>spoken<a class="blue_link" href="#G2980">G2980</a> <a class="green_link" href="#V-RPP-DPN">V-RPP-DPN</a>to her<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-DSF">P-DSF</a>from<a class="blue_link" href="#G3844">G3844</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the Lord."<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></div><div class="translation" id="v46">Then<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>Mary<a class="blue_link" href="#G3137">G3137</a> <a class="green_link" href="#N-NSF-P">N-NSF-P</a>said,<a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>"My<a class="blue_link" href="#G3450">G3450</a> <a class="green_link" href="#P-1GS">P-1GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>soul<a class="blue_link" href="#G5590">G5590</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>magnifies<a class="blue_link" href="#G3170">G3170</a> <a class="green_link" href="#V-PAI-3S">V-PAI-3S</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>Lord,<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></div><div class="translation" id="v47">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>my<a class="blue_link" href="#G3450">G3450</a> <a class="green_link" href="#P-1GS">P-1GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a>spirit<a class="blue_link" href="#G4151">G4151</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>has exulted<a class="blue_link" href="#G21">G21</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>in<a class="blue_link" href="#G1909">G1909</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>God<a class="blue_link" href="#G2316">G2316</a> <a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a>my<a class="blue_link" href="#G3450">G3450</a> <a class="green_link" href="#P-1GS">P-1GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>Savior;<a class="blue_link" href="#G4990">G4990</a> <a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a></div><div class="translation" id="v48">For<a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>He has looked<a class="blue_link" href="#G1914">G1914</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>upon<a class="blue_link" href="#G1909">G1909</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASF">T-ASF</a>humble estate<a class="blue_link" href="#G5014">G5014</a> <a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a>of His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a>handmaid;<a class="blue_link" href="#G1399">G1399</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>for<a class="blue_link" href="#G1063">G1063</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>behold,<a class="blue_link" href="#G2400">G2400</a> <a class="green_link" href="#INJ">INJ</a>from<a class="blue_link" href="#G575">G575</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>this<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>time forward<a class="blue_link" href="#G3568">G3568</a> <a class="green_link" href="#ADV">ADV</a>all<a class="blue_link" href="#G3956">G3956</a> <a class="green_link" href="#A-NPF">A-NPF</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NPF">T-NPF</a>generations<a class="blue_link" href="#G1074">G1074</a> <a class="green_link" href="#N-NPF">N-NPF</a>shall count me<a class="blue_link" href="#G3165">G3165</a> <a class="green_link" href="#P-1AS">P-1AS</a>blessed,<a class="blue_link" href="#G3106">G3106</a> <a class="green_link" href="#V-FAI-3P">V-FAI-3P</a></div><div class="translation" id="v49">Because<a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>Mighty One<a class="blue_link" href="#G1415">G1415</a> <a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a>has done<a class="blue_link" href="#G4160">G4160</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>great things<a class="blue_link" href="#G3167">G3167</a> <a class="green_link" href="#A-APN">A-APN</a>to me,<a class="blue_link" href="#G3427">G3427</a> <a class="green_link" href="#P-1DS">P-1DS</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>holy<a class="blue_link" href="#G40">G40</a> <a class="green_link" href="#A-NSN">A-NSN</a>is His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a>name;<a class="blue_link" href="#G3686">G3686</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a></div><div class="translation" id="v50">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a>mercy<a class="blue_link" href="#G1656">G1656</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>is toward those<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DPM">T-DPM</a>who fear<a class="blue_link" href="#G5399">G5399</a> <a class="green_link" href="#V-PNP-DPM">V-PNP-DPM</a>Him,<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-ASM">P-ASM</a>from<a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>generation<a class="blue_link" href="#G1074">G1074</a> <a class="green_link" href="#N-APF">N-APF</a>to generation.<a class="blue_link" href="#G1074">G1074</a> <a class="green_link" href="#N-GPF">N-GPF</a></div><div class="translation" id="v51">He has worked<a class="blue_link" href="#G4160">G4160</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>strength<a class="blue_link" href="#G2904">G2904</a> <a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a>with<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a>arm;<a class="blue_link" href="#G1023">G1023</a> <a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a>He has scattered<a class="blue_link" href="#G1287">G1287</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>the haughty<a class="blue_link" href="#G5244">G5244</a> <a class="green_link" href="#A-APM">A-APM</a>in the imagination<a class="blue_link" href="#G1271">G1271</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>of their<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GPM">P-GPM</a>hearts.<a class="blue_link" href="#G2588">G2588</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a></div><div class="translation" id="v52">He has put down<a class="blue_link" href="#G2507">G2507</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>rulers<a class="blue_link" href="#G1413">G1413</a> <a class="green_link" href="#N-APM">N-APM</a>from<a class="blue_link" href="#G575">G575</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>thrones,<a class="blue_link" href="#G2362">G2362</a> <a class="green_link" href="#N-GPM">N-GPM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>has exalted<a class="blue_link" href="#G5312">G5312</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>the lowly.<a class="blue_link" href="#G5011">G5011</a> <a class="green_link" href="#A-APM">A-APM</a></div><div class="translation" id="v53">He has filled<a class="blue_link" href="#G1705">G1705</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>the hungry<a class="blue_link" href="#G3983">G3983</a> <a class="green_link" href="#V-PAP-APM">V-PAP-APM</a>with good things,<a class="blue_link" href="#G18">G18</a> <a class="green_link" href="#A-GPN">A-GPN</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the rich<a class="blue_link" href="#G4147">G4147</a> <a class="green_link" href="#V-PAP-APM">V-PAP-APM</a>He has sent away<a class="blue_link" href="#G1821">G1821</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>empty.<a class="blue_link" href="#G2756">G2756</a> <a class="green_link" href="#A-APM">A-APM</a></div><div class="translation" id="v54">He has helped<a class="blue_link" href="#G482">G482</a> <a class="green_link" href="#V-2ADI-3S">V-2ADI-3S</a>His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a>servant<a class="blue_link" href="#G3816">G3816</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>Israel,<a class="blue_link" href="#G2474">G2474</a> <a class="green_link" href="#N-GSM-L">N-GSM-L</a>in remembering<a class="blue_link" href="#G3415">G3415</a> <a class="green_link" href="#V-APN">V-APN</a>His mercy,<a class="blue_link" href="#G1656">G1656</a> <a class="green_link" href="#N-GSN">N-GSN</a></div><div class="translation" id="v55">Exactly as<a class="blue_link" href="#G2531">G2531</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>He spoke<a class="blue_link" href="#G2980">G2980</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>to<a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>our<a class="blue_link" href="#G2257">G2257</a> <a class="green_link" href="#P-1GP">P-1GP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-APM">T-APM</a>fathers,<a class="blue_link" href="#G3962">G3962</a> <a class="green_link" href="#N-APM">N-APM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>to Abraham<a class="blue_link" href="#G11">G11</a> <a class="green_link" href="#N-DSM-P">N-DSM-P</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>to his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSN">T-DSN</a>seed<a class="blue_link" href="#G4690">G4690</a> <a class="green_link" href="#N-DSN">N-DSN</a>forever."<a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a><a class="blue_link" href="#G165">G165</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></div><div class="translation" id="v56">And<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>Mary<a class="blue_link" href="#G3137">G3137</a> <a class="green_link" href="#N-NSF-P">N-NSF-P</a>dwelt<a class="blue_link" href="#G3306">G3306</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>with<a class="blue_link" href="#G4862">G4862</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>her<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-DSF">P-DSF</a>about<a class="blue_link" href="#G5616">G5616</a> <a class="green_link" href="#ADV">ADV</a>three<a class="blue_link" href="#G5140">G5140</a> <a class="green_link" href="#A-APM">A-APM</a>months,<a class="blue_link" href="#G3376">G3376</a> <a class="green_link" href="#N-APM">N-APM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>returned<a class="blue_link" href="#G5290">G5290</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>to<a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>her<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSF">P-GSF</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>house.<a class="blue_link" href="#G3624">G3624</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></div><div class="translation" id="v57">Now<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSF">T-DSF</a>Elizabeth's<a class="blue_link" href="#G1665">G1665</a> <a class="green_link" href="#N-DSF-P">N-DSF-P</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>time<a class="blue_link" href="#G5550">G5550</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>was fulfilled<a class="blue_link" href="#G4130">G4130</a> <a class="green_link" href="#V-API-3S">V-API-3S</a>that she<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>should give birth,<a class="blue_link" href="#G5088">G5088</a> <a class="green_link" href="#V-2AAN">V-2AAN</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>she<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-ASF">P-ASF</a>bore<a class="blue_link" href="#G1080">G1080</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>a son.<a class="blue_link" href="#G5207">G5207</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></div><div class="translation" id="v58">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>her<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSF">P-GSF</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NPM">T-NPM</a>neighbors<a class="blue_link" href="#G4040">G4040</a> <a class="green_link" href="#A-NPM">A-NPM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NPM">T-NPM</a>kinfolk<a class="blue_link" href="#G4773">G4773</a> <a class="green_link" href="#A-NPM">A-NPM</a>heard<a class="blue_link" href="#G191">G191</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3P">V-AAI-3P</a>that<a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the Lord<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>had magnified<a class="blue_link" href="#G3170">G3170</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a>mercy<a class="blue_link" href="#G1656">G1656</a> <a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a>toward<a class="blue_link" href="#G3326">G3326</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>her,<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSF">P-GSF</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>they rejoiced<a class="blue_link" href="#G4796">G4796</a> <a class="green_link" href="#V-IAI-3P">V-IAI-3P</a>with her.<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-DSF">P-DSF</a></div><div class="translation" id="v59">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>it came to pass<a class="blue_link" href="#G1096">G1096</a> <a class="green_link" href="#V-2ADI-3S">V-2ADI-3S</a>on<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSF">T-DSF</a>eighth<a class="blue_link" href="#G3590">G3590</a> <a class="green_link" href="#A-DSF">A-DSF</a>day<a class="blue_link" href="#G2250">G2250</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>that they came<a class="blue_link" href="#G2064">G2064</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3P">V-2AAI-3P</a>to circumcise<a class="blue_link" href="#G4059">G4059</a> <a class="green_link" href="#V-2AAN">V-2AAN</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a>little child;<a class="blue_link" href="#G3813">G3813</a> <a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>they were calling<a class="blue_link" href="#G2564">G2564</a> <a class="green_link" href="#V-IAI-3P">V-IAI-3P</a>him<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-ASN">P-ASN</a>Zacharias,<a class="blue_link" href="#G2197">G2197</a> <a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a>after<a class="blue_link" href="#G1909">G1909</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSN">T-DSN</a>name<a class="blue_link" href="#G3686">G3686</a> <a class="green_link" href="#N-DSN">N-DSN</a>of his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>father.<a class="blue_link" href="#G3962">G3962</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></div><div class="translation" id="v60">Then<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>mother<a class="blue_link" href="#G3384">G3384</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>answered<a class="blue_link" href="#G611">G611</a> <a class="green_link" href="#V-AOP-NSF">V-AOP-NSF</a>and said,<a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>"No!<a class="blue_link" href="#G3780">G3780</a> <a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a>But<a class="blue_link" href="#G235">G235</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>he shall be named<a class="blue_link" href="#G2564">G2564</a> <a class="green_link" href="#V-FPI-3S">V-FPI-3S</a>John."<a class="blue_link" href="#G2491">G2491</a> <a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></div><div class="translation" id="v61">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>they said<a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3P">V-2AAI-3P</a>to<a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>her,<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-ASF">P-ASF</a><a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>"There is<a class="blue_link" href="#G2076">G2076</a> <a class="green_link" href="#V-PXI-3S">V-PXI-3S</a>no one<a class="blue_link" href="#G3762">G3762</a> <a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a>among<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>your<a class="blue_link" href="#G4675">G4675</a> <a class="green_link" href="#P-2GS">P-2GS</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a>kinfolk<a class="blue_link" href="#G4772">G4772</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>who<a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a> <a class="green_link" href="#R-NSM">R-NSM</a>is called<a class="blue_link" href="#G2564">G2564</a> <a class="green_link" href="#V-PPI-3S">V-PPI-3S</a>by this<a class="blue_link" href="#G5129">G5129</a> <a class="green_link" href="#D-DSN">D-DSN</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSN">T-DSN</a>name."<a class="blue_link" href="#G3686">G3686</a> <a class="green_link" href="#N-DSN">N-DSN</a></div><div class="translation" id="v62">Then<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>they made signs<a class="blue_link" href="#G1770">G1770</a> <a class="green_link" href="#V-IAI-3P">V-IAI-3P</a>to<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a>father<a class="blue_link" href="#G3962">G3962</a> <a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a>as to<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a>what<a class="blue_link" href="#G5101">G5101</a> <a class="green_link" href="#I-ASN">I-ASN</a><a class="blue_link" href="#G302">G302</a> <a class="green_link" href="#PRT">PRT</a>he desired<a class="blue_link" href="#G2309">G2309</a> <a class="green_link" href="#V-PAO-3S">V-PAO-3S</a>him<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-ASN">P-ASN</a>to be named.<a class="blue_link" href="#G2564">G2564</a> <a class="green_link" href="#V-PPN">V-PPN</a></div><div class="translation" id="v63">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>after signaling for<a class="blue_link" href="#G154">G154</a> <a class="green_link" href="#V-AAP-NSM">V-AAP-NSM</a>a writing tablet,<a class="blue_link" href="#G4093">G4093</a> <a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a>he wrote,<a class="blue_link" href="#G1125">G1125</a> <a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a>saying,<a class="blue_link" href="#G3004">G3004</a> <a class="green_link" href="#V-PAP-NSM">V-PAP-NSM</a>"John<a class="blue_link" href="#G2491">G2491</a> <a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a>is<a class="blue_link" href="#G2076">G2076</a> <a class="green_link" href="#V-PXI-3S">V-PXI-3S</a>his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a>name."<a class="blue_link" href="#G3686">G3686</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>they were all<a class="blue_link" href="#G3956">G3956</a> <a class="green_link" href="#A-NPM">A-NPM</a>amazed.<a class="blue_link" href="#G2296">G2296</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3P">V-AAI-3P</a></div><div class="translation" id="v64">Then<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a>mouth<a class="blue_link" href="#G4750">G4750</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>was immediately<a class="blue_link" href="#G3916">G3916</a> <a class="green_link" href="#ADV">ADV</a>opened,<a class="blue_link" href="#G455">G455</a> <a class="green_link" href="#V-API-3S">V-API-3S</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a>tongue<a class="blue_link" href="#G1100">G1100</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>was loosed; and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>he spoke,<a class="blue_link" href="#G2980">G2980</a> <a class="green_link" href="#V-IAI-3S">V-IAI-3S</a>praising<a class="blue_link" href="#G2127">G2127</a> <a class="green_link" href="#V-PAP-NSM">V-PAP-NSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>God.<a class="blue_link" href="#G2316">G2316</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></div><div class="translation" id="v65">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>fear<a class="blue_link" href="#G5401">G5401</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>came<a class="blue_link" href="#G1096">G1096</a> <a class="green_link" href="#V-2ADI-3S">V-2ADI-3S</a>upon<a class="blue_link" href="#G1909">G1909</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>all<a class="blue_link" href="#G3956">G3956</a> <a class="green_link" href="#A-APM">A-APM</a>those who<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-APM">T-APM</a>dwelt around<a class="blue_link" href="#G4039">G4039</a> <a class="green_link" href="#V-PAP-APM">V-PAP-APM</a>them;<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-APM">P-APM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the entire<a class="blue_link" href="#G3650">G3650</a> <a class="green_link" href="#A-DSF">A-DSF</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSF">T-DSF</a>hill country<a class="blue_link" href="#G3714">G3714</a> <a class="green_link" href="#A-DSF">A-DSF</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a>of Judea,<a class="blue_link" href="#G2449">G2449</a> <a class="green_link" href="#N-GSF-L">N-GSF-L</a>all<a class="blue_link" href="#G3956">G3956</a> <a class="green_link" href="#A-NPN">A-NPN</a>these<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NPN">T-NPN</a>things<a class="blue_link" href="#G5023">G5023</a> <a class="green_link" href="#D-NPN">D-NPN</a>were being talked<a class="blue_link" href="#G4487">G4487</a> <a class="green_link" href="#N-NPN">N-NPN</a>about.<a class="blue_link" href="#G1255">G1255</a> <a class="green_link" href="#V-IPI-3S">V-IPI-3S</a></div><div class="translation" id="v66">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>all<a class="blue_link" href="#G3956">G3956</a> <a class="green_link" href="#A-NPM">A-NPM</a>who<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NPM">T-NPM</a>heard<a class="blue_link" href="#G191">G191</a> <a class="green_link" href="#V-AAP-NPM">V-AAP-NPM</a>these things laid them up<a class="blue_link" href="#G5087">G5087</a> <a class="green_link" href="#V-2AMI-3P">V-2AMI-3P</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>their<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GPM">P-GPM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSF">T-DSF</a>hearts,<a class="blue_link" href="#G2588">G2588</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>saying,<a class="blue_link" href="#G3004">G3004</a> <a class="green_link" href="#V-PAP-NPM">V-PAP-NPM</a>"What<a class="blue_link" href="#G5101">G5101</a> <a class="green_link" href="#I-NSN">I-NSN</a>then<a class="blue_link" href="#G687">G687</a> <a class="green_link" href="#PRT-I">PRT-I</a>will this<a class="blue_link" href="#G5124">G5124</a> <a class="green_link" href="#D-NSN">D-NSN</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a>little child<a class="blue_link" href="#G3813">G3813</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>be?"<a class="blue_link" href="#G2071">G2071</a> <a class="green_link" href="#V-FXI-3S">V-FXI-3S</a>And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the hand<a class="blue_link" href="#G5495">G5495</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>of the Lord<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>was<a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a> <a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a>with<a class="blue_link" href="#G3326">G3326</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>him.<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a></div><div class="translation" id="v67">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>Zacharias<a class="blue_link" href="#G2197">G2197</a> <a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a>his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>father<a class="blue_link" href="#G3962">G3962</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>was filled<a class="blue_link" href="#G4130">G4130</a> <a class="green_link" href="#V-API-3S">V-API-3S</a>with the Holy<a class="blue_link" href="#G40">G40</a> <a class="green_link" href="#A-GSN">A-GSN</a>Spirit,<a class="blue_link" href="#G4151">G4151</a> <a class="green_link" href="#N-GSN">N-GSN</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>prophesied,<a class="blue_link" href="#G4395">G4395</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>saying,<a class="blue_link" href="#G3004">G3004</a> <a class="green_link" href="#V-PAP-NSM">V-PAP-NSM</a></div><div class="translation" id="v68">"Blessed<a class="blue_link" href="#G2128">G2128</a> <a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a>be the Lord,<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a>God<a class="blue_link" href="#G2316">G2316</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>of Israel,<a class="blue_link" href="#G2474">G2474</a> <a class="green_link" href="#N-GSM-L">N-GSM-L</a>because<a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>He has visited<a class="blue_link" href="#G1980">G1980</a> <a class="green_link" href="#V-ADI-3S">V-ADI-3S</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>has worked<a class="blue_link" href="#G4160">G4160</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>redemption<a class="blue_link" href="#G3085">G3085</a> <a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a>for His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>people,<a class="blue_link" href="#G2992">G2992</a> <a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a></div><div class="translation" id="v69">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>has raised up<a class="blue_link" href="#G1453">G1453</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>a horn<a class="blue_link" href="#G2768">G2768</a> <a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a>of salvation<a class="blue_link" href="#G4991">G4991</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>for us<a class="blue_link" href="#G2254">G2254</a> <a class="green_link" href="#P-1DP">P-1DP</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>house<a class="blue_link" href="#G3624">G3624</a> <a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a>of His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>servant<a class="blue_link" href="#G3816">G3816</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>David;<a class="blue_link" href="#G1138">G1138</a> <a class="green_link" href="#N-GSM-P">N-GSM-P</a></div><div class="translation" id="v70">Exactly as<a class="blue_link" href="#G2531">G2531</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>He spoke<a class="blue_link" href="#G2980">G2980</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>by<a class="blue_link" href="#G1223">G1223</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the mouth<a class="blue_link" href="#G4750">G4750</a> <a class="green_link" href="#N-GSN">N-GSN</a>of His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a>holy<a class="blue_link" href="#G40">G40</a> <a class="green_link" href="#A-GPM">A-GPM</a>prophets<a class="blue_link" href="#G4396">G4396</a> <a class="green_link" href="#N-GPM">N-GPM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a>since<a class="blue_link" href="#G575">G575</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the world began;<a class="blue_link" href="#G165">G165</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></div><div class="translation" id="v71">Salvation<a class="blue_link" href="#G4991">G4991</a> <a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a>from<a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>our<a class="blue_link" href="#G2257">G2257</a> <a class="green_link" href="#P-1GP">P-1GP</a>enemies<a class="blue_link" href="#G2190">G2190</a> <a class="green_link" href="#A-GPM">A-GPM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>from<a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the hand<a class="blue_link" href="#G5495">G5495</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>of all<a class="blue_link" href="#G3956">G3956</a> <a class="green_link" href="#A-GPM">A-GPM</a>those<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a>who hate<a class="blue_link" href="#G3404">G3404</a> <a class="green_link" href="#V-PAP-GPM">V-PAP-GPM</a>us;<a class="blue_link" href="#G2248">G2248</a> <a class="green_link" href="#P-1AP">P-1AP</a></div><div class="translation" id="v72">To fulfill<a class="blue_link" href="#G4160">G4160</a> <a class="green_link" href="#V-AAN">V-AAN</a>the promise of mercy<a class="blue_link" href="#G1656">G1656</a> <a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a>made to<a class="blue_link" href="#G3326">G3326</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>our<a class="blue_link" href="#G2257">G2257</a> <a class="green_link" href="#P-1GP">P-1GP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a>fathers,<a class="blue_link" href="#G3962">G3962</a> <a class="green_link" href="#N-GPM">N-GPM</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>to remember<a class="blue_link" href="#G3415">G3415</a> <a class="green_link" href="#V-APN">V-APN</a>His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a>holy<a class="blue_link" href="#G40">G40</a> <a class="green_link" href="#A-GSF">A-GSF</a>covenant,<a class="blue_link" href="#G1242">G1242</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a></div><div class="translation" id="v73">The oath<a class="blue_link" href="#G3727">G3727</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a>that<a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a> <a class="green_link" href="#R-ASM">R-ASM</a>He swore<a class="blue_link" href="#G3660">G3660</a> <a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a>to<a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>Abraham<a class="blue_link" href="#G11">G11</a> <a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a>our<a class="blue_link" href="#G2257">G2257</a> <a class="green_link" href="#P-1GP">P-1GP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>father;<a class="blue_link" href="#G3962">G3962</a> <a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>to grant<a class="blue_link" href="#G1325">G1325</a> <a class="green_link" href="#V-2AAN">V-2AAN</a>us<a class="blue_link" href="#G2254">G2254</a> <a class="green_link" href="#P-1DP">P-1DP</a>that,></div><div class="translation" id="v74">Being saved<a class="blue_link" href="#G4506">G4506</a> <a class="green_link" href="#V-APP-APM">V-APP-APM</a>from<a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the hand<a class="blue_link" href="#G5495">G5495</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>of our<a class="blue_link" href="#G2257">G2257</a> <a class="green_link" href="#P-1GP">P-1GP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a>enemies,<a class="blue_link" href="#G2190">G2190</a> <a class="green_link" href="#A-GPM">A-GPM</a>we might serve<a class="blue_link" href="#G3000">G3000</a> <a class="green_link" href="#V-PAN">V-PAN</a>Him<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a>without fear,<a class="blue_link" href="#G870">G870</a> <a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></div><div class="translation" id="v75">Walking in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>holiness<a class="blue_link" href="#G3742">G3742</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>righteousness<a class="blue_link" href="#G1343">G1343</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>before<a class="blue_link" href="#G1799">G1799</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>Him<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a>all<a class="blue_link" href="#G3956">G3956</a> <a class="green_link" href="#A-DPF">A-DPF</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DPF">T-DPF</a>days<a class="blue_link" href="#G2250">G2250</a> <a class="green_link" href="#N-DPF">N-DPF</a>of our<a class="blue_link" href="#G2257">G2257</a> <a class="green_link" href="#P-1GP">P-1GP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a>lives.<a class="blue_link" href="#G2222">G2222</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a></div><div class="translation" id="v76">And<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>you,<a class="blue_link" href="#G4771">G4771</a> <a class="green_link" href="#P-2NS">P-2NS</a>little child,<a class="blue_link" href="#G3813">G3813</a> <a class="green_link" href="#N-VSN">N-VSN</a>shall be called<a class="blue_link" href="#G2564">G2564</a> <a class="green_link" href="#V-FPI-2S">V-FPI-2S</a>the prophet<a class="blue_link" href="#G4396">G4396</a> <a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a>of the Highest;<a class="blue_link" href="#G5310">G5310</a> <a class="green_link" href="#A-GSM">A-GSM</a>for<a class="blue_link" href="#G1063">G1063</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>you shall go<a class="blue_link" href="#G4313">G4313</a> <a class="green_link" href="#V-FDI-2S">V-FDI-2S</a>before<a class="blue_link" href="#G4253">G4253</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the face<a class="blue_link" href="#G4383">G4383</a> <a class="green_link" href="#N-GSN">N-GSN</a>of the Lord,<a class="blue_link" href="#G2962">G2962</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>to prepare<a class="blue_link" href="#G2090">G2090</a> <a class="green_link" href="#V-AAN">V-AAN</a>His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a>ways;<a class="blue_link" href="#G3598">G3598</a> <a class="green_link" href="#N-APF">N-APF</a></div><div class="translation" id="v77"><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>To give<a class="blue_link" href="#G1325">G1325</a> <a class="green_link" href="#V-2AAN">V-2AAN</a>the knowledge<a class="blue_link" href="#G1108">G1108</a> <a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a>of salvation<a class="blue_link" href="#G4991">G4991</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>to His<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a>people<a class="blue_link" href="#G2992">G2992</a> <a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a>by<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the remission<a class="blue_link" href="#G859">G859</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>of their<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GPM">P-GPM</a>sins,<a class="blue_link" href="#G266">G266</a> <a class="green_link" href="#N-GPF">N-GPF</a></div><div class="translation" id="v78">Through<a class="blue_link" href="#G1223">G1223</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the deep inner<a class="blue_link" href="#G4698">G4698</a> <a class="green_link" href="#N-APN">N-APN</a>compassions<a class="blue_link" href="#G1656">G1656</a> <a class="green_link" href="#N-GSN">N-GSN</a>of our<a class="blue_link" href="#G2257">G2257</a> <a class="green_link" href="#P-1GP">P-1GP</a>God;<a class="blue_link" href="#G2316">G2316</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>which<a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a> <a class="green_link" href="#R-DPN">R-DPN</a>the dayspring<a class="blue_link" href="#G395">G395</a> <a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a>from<a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>on high<a class="blue_link" href="#G5311">G5311</a> <a class="green_link" href="#N-GSN">N-GSN</a>has visited<a class="blue_link" href="#G1980">G1980</a> <a class="green_link" href="#V-FDI-3S">V-FDI-3S</a>us,<a class="blue_link" href="#G2248">G2248</a> <a class="green_link" href="#P-1AP">P-1AP</a></div><div class="translation" id="v79">To shine upon<a class="blue_link" href="#G2014">G2014</a> <a class="green_link" href="#V-AAN">V-AAN</a>those<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DPM">T-DPM</a>who are sitting<a class="blue_link" href="#G2521">G2521</a> <a class="green_link" href="#V-PNP-DPM">V-PNP-DPM</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>darkness<a class="blue_link" href="#G4655">G4655</a> <a class="green_link" href="#N-DSN">N-DSN</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>in the shadow<a class="blue_link" href="#G4639">G4639</a> <a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a>of death,<a class="blue_link" href="#G2288">G2288</a> <a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a>to direct<a class="blue_link" href="#G2720">G2720</a> <a class="green_link" href="#V-AAN">V-AAN</a>our<a class="blue_link" href="#G2257">G2257</a> <a class="green_link" href="#P-1GP">P-1GP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-APM">T-APM</a>feet<a class="blue_link" href="#G4228">G4228</a> <a class="green_link" href="#N-APM">N-APM</a>into<a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the way<a class="blue_link" href="#G3598">G3598</a> <a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a>of peace."<a class="blue_link" href="#G1515">G1515</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a></div><div class="translation" id="v80">And<a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a>little child<a class="blue_link" href="#G3813">G3813</a> <a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a>grew<a class="blue_link" href="#G837">G837</a> <a class="green_link" href="#V-IAI-3S">V-IAI-3S</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>was strengthened<a class="blue_link" href="#G2901">G2901</a> <a class="green_link" href="#V-IPI-3S">V-IPI-3S</a>in spirit;<a class="blue_link" href="#G4151">G4151</a> <a class="green_link" href="#N-DSN">N-DSN</a>and<a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a> <a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a>he was<a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a> <a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a>in<a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the<a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-DPF">T-DPF</a>wilderness<a class="blue_link" href="#G2048">G2048</a> <a class="green_link" href="#A-DPF">A-DPF</a>until<a class="blue_link" href="#G2193">G2193</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a>the day<a class="blue_link" href="#G2250">G2250</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>of his<a class="blue_link" href="#G846">G846</a> <a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a>appearing<a class="blue_link" href="#G323">G323</a> <a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a>to<a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a> <a class="green_link" href="#PREP">PREP</a><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a> <a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a>Israel.<a class="blue_link" href="#G2474">G2474</a> <a class="green_link" href="#N-ASM-L">N-ASM-L</a></div></div> <div id="myModal" class="modal"> <div class="content"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> × <h3 id="modal-header"></h3> </div> <div id="modal-body" class="modal-body"> </div> <div class="modal-footer"> <h3> </h3> </div> </div> </div> </div> <div class="loaderContainer" style="display: none;"> <div class="loader"></div> </div> </div></div> </div> <div class="second-mp3"></div> <div></div> <a href="#" class="floatleft nextPrevBtn mobilePrev"><img src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/prevBtn.png"></a> <a href="#" class="floatright nextPrevBtn mobileNext"><img src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/nextBtn.png"></a> <a href="/contact-us">Contact Webmaster</a> Copyright © 2025 A Faithful Version. All Rights Reserved <footer id="mblFooter"> Copyright © 2025 A Faithful Version. All Rights Reserved </footer> <div id="orderContainer"> <a href="#" target="_blank" class="textOrder mOrderBibleLink">Order Bible</a> </div> </div> <div class="rt_content"> <aside id="text-3" class="widget widget_text"> <div class="textwidget"><h1>New Testament</h1> <ul class="testament"> <li> <a href="/matthew/">Matthew</a> <a href="/mark/">Mark</a> <a href="/luke/">Luke</a> <a href="/john/">John</a> <a href="/acts/">Acts</a> <a href="/james/">James</a> <a href="/1-peter/">I Peter</a> <a href="/2-peter/">II Peter</a> <a href="/1-john/">I John</a> <a href="/2-john/">II John</a> <a href="/3-john/">III John</a> <a href="/jude/">Jude</a> <a href="/romans/">Romans</a> <a href="/1-corinthians/">I Corinthians</a> <a href="/2-corinthians/">II Corinthians</a> <a href="/galatians/">Galatians</a> <a href="/ephesians/">Ephesians</a> <a href="/philippians/">Philippians</a> <a href="/colossians/">Colossians</a> <a href="/1-thessalonians/">I Thessalonians</a> <a href="/2-thessalonians/">II Thessalonians</a> <a href="/hebrews/">Hebrews</a> <a href="/1-timothy/">I Timothy</a> <a href="/2-timothy/">II Timothy</a> <a href="/titus/">Titus</a> <a href="/philemon/">Philemon</a> <a href="/revelation/">Revelation</a> </li> </ul> </div> </aside> </div> </div> <div style="clear:both"></div> </div> <script> jQuery(document).ready(function($){ $(".small").click(function(event){ event.preventDefault(); $("p").animate({"font-size":"17px", "line-height":"22px"}); $("ul.txt_lst > li").animate({"font-size":"17px", "line-height":"22px"}); }); $(".medium").click(function(event){ event.preventDefault(); $("p").animate({"font-size":"20px", "line-height":"25px"}); $("ul.txt_lst > li").animate({"font-size":"20px", "line-height":"25px"}); }); $(".large").click(function(event){ event.preventDefault(); $("p").animate({"font-size":"24px", "line-height":"30px"}); $("ul.txt_lst > li").animate({"font-size":"24px", "line-height":"30px"}); }); $( "a" ).click(function() { $("a").removeClass("selected"); $(this).addClass("selected"); }); }); </script> <script type="text/javascript"> jQuery(document).ready(function($){ var originalSize = $('div > p').css('font-size'); // reset $(".resetMe").click(function(){ $('div > p').css('font-size', originalSize); }); // Increase Font Size $(".increase").click(function(){ var currentSize = $('div > p').css('font-size'); var currentSize = parseFloat(currentSize)*1.2; $('div > p').css('font-size', currentSize); return false; }); // Decrease Font Size $(".decrease").click(function(){ var currentFontSize = $('div > p').css('font-size'); var currentSize = $('div > p').css('font-size'); var currentSize = parseFloat(currentSize)*0.8; $('div > p').css('font-size', currentSize); return false; }); }); </script>  <script type="text/javascript"> var sc_project=11359243; var sc_invisible=0; var sc_security="2428e484"; var scJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://secure." : "http://www."); document.write("<sc"+"ript type='text/javascript' src='" + scJsHost+ "statcounter.com/counter/counter.js'></"+"script>"); </script> <noscript><div class="statcounter"><a title="web analytics" href="https://statcounter.com/" target="_blank"><img class="statcounter" src="//c.statcounter.com/11359243/0/2428e484/0/" alt="web analytics"></a></div></noscript>   <script>  </script> <script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter.js" async></script> <noscript><div class="statcounter"><a title="web analytics" href="https://statcounter.com/"><img class="statcounter" src="https://c.statcounter.com/11359243/0/2428e484/1/" alt="web analytics" /></a></div></noscript>  <script type="text/javascript" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/cache/wpo-minify/1724291438/assets/wpo-minify-footer-652a0759.min.js" id="wpo_min-footer-0-js" async="async" data-wp-strategy="async"></script> <script type="text/javascript" id="wpo_min-footer-1-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var wpcf7 = {"api":{"root":"https:\/\/afaithfulversion.org\/wp-json\/","namespace":"contact-form-7\/v1"},"cached":"1"}; var JQLBSettings = {"fitToScreen":"0","resizeSpeed":"400","displayDownloadLink":"0","navbarOnTop":"0","loopImages":"","resizeCenter":"","marginSize":"0","linkTarget":"_self","help":"","prevLinkTitle":"previous image","nextLinkTitle":"next image","prevLinkText":"\u00ab Previous","nextLinkText":"Next \u00bb","closeTitle":"close image gallery","image":"Image ","of":" of ","download":"Download","jqlb_overlay_opacity":"80","jqlb_overlay_color":"#000000","jqlb_overlay_close":"1","jqlb_border_width":"10","jqlb_border_color":"#ffffff","jqlb_border_radius":"0","jqlb_image_info_background_transparency":"100","jqlb_image_info_bg_color":"#ffffff","jqlb_image_info_text_color":"#000000","jqlb_image_info_text_fontsize":"10","jqlb_show_text_for_image":"1","jqlb_next_image_title":"next image","jqlb_previous_image_title":"previous image","jqlb_next_button_image":"https:\/\/afaithfulversion.org\/wp-content\/plugins\/wp-lightbox-2\/styles\/images\/next.gif","jqlb_previous_button_image":"https:\/\/afaithfulversion.org\/wp-content\/plugins\/wp-lightbox-2\/styles\/images\/prev.gif","jqlb_maximum_width":"","jqlb_maximum_height":"","jqlb_show_close_button":"1","jqlb_close_image_title":"close image gallery","jqlb_close_image_max_heght":"22","jqlb_image_for_close_lightbox":"https:\/\/afaithfulversion.org\/wp-content\/plugins\/wp-lightbox-2\/styles\/images\/closelabel.gif","jqlb_keyboard_navigation":"1","jqlb_popup_size_fix":"0"}; var WP_Statistics_Tracker_Object = {"requestUrl":"https:\/\/afaithfulversion.org\/wp-json\/wp-statistics\/v2","ajaxUrl":"https:\/\/afaithfulversion.org\/wp-admin\/admin-ajax.php","hitParams":{"wp_statistics_hit":1,"source_type":"page","source_id":1849,"search_query":"","page_uri":"L2x1a2UtMS8=","signature":"32d2ad4a3036d426c03642a198012cdc","endpoint":"hit"},"onlineParams":{"wp_statistics_hit":1,"source_type":"page","source_id":1849,"search_query":"","page_uri":"L2x1a2UtMS8=","signature":"32d2ad4a3036d426c03642a198012cdc","endpoint":"online"},"option":{"userOnline":"1","consentLevel":"disabled","dntEnabled":false,"bypassAdBlockers":false,"isWpConsentApiActive":false,"trackAnonymously":false},"jsCheckTime":"60000"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/cache/wpo-minify/1724291438/assets/wpo-minify-footer-d7af27eb.min.js" id="wpo_min-footer-1-js"></script> </body> </html>