CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="fi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Mark Ruffalo – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"146aa64b-d15d-4edb-a489-6d6e7493414c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Mark_Ruffalo","wgTitle":"Mark Ruffalo","wgCurRevisionId":22475578,"wgRevisionId":22475578,"wgArticleId":402519,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null, "wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Syntymäaika on Wikidatassa sama","Small-elementtiä käyttämättömät tarkenteelliset tietolaatikot","Artikkelit joiden IMDb-arvo on tietolaatikossa ja Wikidatassa sama","Elokuviin liittyvät artikkelit","Puutteelliset lähdemerkinnät","Wikipedia-artikkelit FAST-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit ISNI-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit VIAF-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit WorldCat Entities -tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit BIBSYS-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit BNE-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit BNF-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit BNFdata-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit CANTICN-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit GND-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit J9U-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit LCCN-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit LNB-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit NKC-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit NLA-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit NLK-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit NTA-tunnisteilla", "Wikipedia-artikkelit PLWABN-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit CINII-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit Emmy-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit Grammy-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit MusicBrainz-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit DTBIO-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit Trove-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit Elonet-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit SNAC-ID-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit SUDOC-tunnisteilla","Elävät henkilöt","Seulonnan keskeiset artikkelit","Yhdysvaltalaiset elokuvanäyttelijät","Amerikanitalialaiset","SAG-palkinnon saajat","Vuonna 1967 syntyneet"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Mark_Ruffalo","wgRelevantArticleId":402519,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}}, "wgStableRevisionId":22475578,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q41422","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits" :"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata", "ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Mark_Ruffalo_%2836201774756%29_%28cropped%29.jpg/1200px-Mark_Ruffalo_%2836201774756%29_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1597"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Mark_Ruffalo_%2836201774756%29_%28cropped%29.jpg/800px-Mark_Ruffalo_%2836201774756%29_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1065"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Mark_Ruffalo_%2836201774756%29_%28cropped%29.jpg/640px-Mark_Ruffalo_%2836201774756%29_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="852"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Mark Ruffalo – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fi.m.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-syöte" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Mark_Ruffalo rootpage-Mark_Ruffalo skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mark Ruffalo</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediasta</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Siirry navigaatioon</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Siirry hakuun</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"><table class="infobox" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-size:92%;font-size: 0.9em; border-collapse: collapse; width: 22em; border-collapse: collapse; width: 22em;"> <tbody><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; font-size:15px; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #E6E6FA; color: #000000; font-size:large;">Mark Ruffalo</th> </tr><tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; line-height:1.4; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Mark_Ruffalo_(36201774756)_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Mark Ruffalo San Diegon Comic-Conissa vuonna 2017."><img alt="Mark Ruffalo San Diegon Comic-Conissa vuonna 2017." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Mark_Ruffalo_%2836201774756%29_%28cropped%29.jpg/250px-Mark_Ruffalo_%2836201774756%29_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="250" height="333" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Mark_Ruffalo_%2836201774756%29_%28cropped%29.jpg/375px-Mark_Ruffalo_%2836201774756%29_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Mark_Ruffalo_%2836201774756%29_%28cropped%29.jpg/500px-Mark_Ruffalo_%2836201774756%29_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1671" data-file-height="2224" /></a></span><br /><small>Mark Ruffalo <a href="/wiki/San_Diego_Comic-Con_International" title="San Diego Comic-Con International">San Diegon Comic-Conissa</a> vuonna 2017.</small></td> </tr><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #E6E6FA; color: #000000; ;">Henkilötiedot</th> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Koko nimi</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> Mark Alan Ruffalo</td> </tr><tr><td class="" style=""><b>Syntynyt</b></td><td class="" style=""><a href="/wiki/22._marraskuuta" title="22. marraskuuta">22. marraskuuta</a> <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a><span class="noprint"> (ikä 57)</span><br /><a href="/wiki/Kenosha" title="Kenosha">Kenosha</a>, <a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a>, <a href="/wiki/Yhdysvallat" title="Yhdysvallat">Yhdysvallat</a></td></tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Ammatti</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> näyttelijä, ohjaaja, tuottaja</td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Puoliso</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> Sunrise Coigney (2000–)</td> </tr><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #E6E6FA; color: #000000; ;">Näyttelijä</th> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Aktiivisena</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> 1989–</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Merkittävät roolit</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <i><a href="/wiki/Tahraton_mieli" title="Tahraton mieli">Tahraton mieli</a></i><br /><i><a href="/wiki/Zodiac_(elokuva)" title="Zodiac (elokuva)">Zodiac</a></i><br /><i><a href="/wiki/Jospa_se_vain_olisi_totta" title="Jospa se vain olisi totta">Jospa se vain olisi totta</a></i> <br /> <i><a href="/wiki/Suljettu_saari" title="Suljettu saari">Suljettu saari</a></i> <br /> <i><a href="/wiki/The_Kids_Are_All_Right" title="The Kids Are All Right">The Kids Are All Right</a></i><br /><a href="/wiki/Marvel_Cinematic_Universe" title="Marvel Cinematic Universe">Marvel Cinematic Universe</a></td> </tr> <tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #E6E6FA; color: #000000; ;">Palkinnot</th> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style=""> <p><b><a href="/wiki/SAG-palkinto" class="mw-redirect" title="SAG-palkinto">Parhaan televisioelokuvan tai minisarjan miesnäyttelijän SAG</a></b><br /> 2014 <i><a href="/wiki/The_Normal_Heart" title="The Normal Heart">The Normal Heart</a></i><br /> </p> </td> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; line-height:1.4; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Mark_Ruffalo%27s_signature.svg" class="mw-file-description" title="Nimikirjoitus"><img alt="Nimikirjoitus" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Mark_Ruffalo%27s_signature.svg/128px-Mark_Ruffalo%27s_signature.svg.png" decoding="async" width="128" height="74" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Mark_Ruffalo%27s_signature.svg/192px-Mark_Ruffalo%27s_signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Mark_Ruffalo%27s_signature.svg/256px-Mark_Ruffalo%27s_signature.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="297" /></a></span><br /><small>Nimikirjoitus</small></td> </tr><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #E6E6FA; color: #000000; ;">Aiheesta muualla</th> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; font-weight:bold;"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0749263/">IMDb </a></span></td> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; font-weight:bold;"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.elonet.fi/fi/henkilo/1005799">Elonet</a></span></td> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style=""> <div style="text-align:center"> <small>[ <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41422" class="extiw" title="d:Q41422">Muokkaa Wikidatassa</a> ] <span style="display:none" class="showlinkback"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/" title="Näytä Wikidatasta tulevat arvot"><img alt="Näytä Wikidatasta tulevat arvot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/25px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/38px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/50px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span></span></small></div> </td> </tr><tr class="infobox_tests" style="display:none"><td><span class="wd_tests"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/fiwiki-tools/testit/INFOBOX/OK">Infobox OK</a></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Mark Alan Ruffalo</b> (s. <a href="/wiki/22._marraskuuta" title="22. marraskuuta">22. marraskuuta</a> <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> <a href="/wiki/Kenosha" title="Kenosha">Kenosha</a>, <a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a>, <a href="/wiki/Yhdysvallat" title="Yhdysvallat">Yhdysvallat</a>) on yhdysvaltalainen <a href="/wiki/N%C3%A4yttelij%C3%A4" title="Näyttelijä">näyttelijä</a>, ohjaaja ja tuottaja. Hän on saanut kolme <a href="/wiki/Parhaan_miessivuosan_Oscar-palkinto" title="Parhaan miessivuosan Oscar-palkinto">parhaan miessivuosan Oscar</a>-ehdokkuutta elokuvista <i><a href="/wiki/The_Kids_Are_All_Right" title="The Kids Are All Right">The Kids Are All Right</a></i> (2010), <i><a href="/wiki/Foxcatcher" title="Foxcatcher">Foxcatcher</a></i> (2014) ja <i><a href="/wiki/Spotlight_(elokuva)" title="Spotlight (elokuva)">Spotlight</a></i> (2015). Hän näyttelee myös <a href="/wiki/Hulk" title="Hulk">Hulkia</a> <a href="/wiki/Marvel_Cinematic_Universe" title="Marvel Cinematic Universe">Marvel Cinematic Universen</a> elokuvissa sekä FBI-agentti Dylan Rhodesia elokuvissa <i><a href="/wiki/Suuri_puhallus" title="Suuri puhallus">Suuri puhallus</a></i> (2013) ja <i><a href="/wiki/Suuri_puhallus_2" title="Suuri puhallus 2">Suuri puhallus 2</a></i> (2016). </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="fi" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Sisällys</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Nuoruus"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Nuoruus</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Ura"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Ura</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Yksityiselämä"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Yksityiselämä</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Filmografia"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Filmografia</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Elokuvat"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Elokuvat</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Televisio"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Televisio</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Lähteet"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Lähteet</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nuoruus">Nuoruus</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&veaction=edit&section=1" title="Muokkaa osiota Nuoruus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&action=edit&section=1" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Nuoruus"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ruffalo syntyi <a href="/wiki/Kenosha" title="Kenosha">Kenoshassa</a>, <a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsinissa</a>, <a href="/wiki/Italia" title="Italia">italialaissukuisen</a> Frankin ja italialais-<a href="/wiki/Kanadanranskalaiset" title="Kanadanranskalaiset">Kanadanranskalaisen</a> Marien pojaksi. Hän vietti nuoruusvuotensa <a href="/wiki/Virginia_Beach" title="Virginia Beach">Virginia Beachissa</a>, valmistui First Colonial High Schoolista ja muutti sitten perheineen <a href="/wiki/San_Diego" title="San Diego">San Diegoon</a>, <a href="/wiki/Kalifornia" title="Kalifornia">Kaliforniaan</a>. Myöhemmin hän siirtyi <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angelesiin</a> ja kuului Orpheus Theatre Companyn perustajiin. Useamman vuoden ajan hän kuitenkin sai pääasiallisen elantonsa toimimalla <a href="/wiki/Baarimestari" title="Baarimestari">baarimestarina</a>.<sup><i><a href="/wiki/Wikipedia:Merkitse_l%C3%A4hteet" title="Wikipedia:Merkitse lähteet">lähde?</a></i></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ura">Ura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&veaction=edit&section=2" title="Muokkaa osiota Ura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&action=edit&section=2" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Ura"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Näyttelijän uransa alkupuolella Ruffalo esiintyi sivuosissa mm. kauhuelokuvassa <i><a href="/wiki/Hammasl%C3%A4%C3%A4k%C3%A4ri_(elokuva)" title="Hammaslääkäri (elokuva)">Hammaslääkäri</a></i> (1996) ja <a href="/wiki/Yhdysvaltain_sis%C3%A4llissota" title="Yhdysvaltain sisällissota">Yhdysvaltain sisällissodasta</a> kertovassa draamassa <i>Paholaisen satulassa</i> (1999). Suurimmat menestyksensä urallaan hän on saavuttanut <a href="/wiki/2000-luku" title="2000-luku">2000-luvun</a> vuosina. Ruffalon elokuvien joukkoon lukeutuvat <i><a href="/wiki/Viimeinen_linnoitus" title="Viimeinen linnoitus">Viimeinen linnoitus</a></i> (2001) <i>Elämäni ilman minua</i> (2003), <i><a href="/wiki/Tahraton_mieli" title="Tahraton mieli">Tahraton mieli</a></i> (2004), <i><a href="/wiki/Jospa_se_vain_olisi_totta" title="Jospa se vain olisi totta">Jospa se vain olisi totta</a></i> (2005), <i><a href="/wiki/Zodiac_(elokuva)" title="Zodiac (elokuva)">Zodiac</a></i> (2007) ja <i><a href="/wiki/Suljettu_saari" title="Suljettu saari">Suljettu saari</a></i> (2010). Vuonna 2008 Ruffalo oli ehdolla <a href="/wiki/Satellite_Awards" title="Satellite Awards">Satellite Award -palkinnon</a> saajaksi rooleistaan elokuvissa <i>What Doesn't Kill You</i> ja <i><a href="/wiki/The_Brothers_Bloom" title="The Brothers Bloom">The Brothers Bloom</a></i>.<sup id="cite_ref-awards_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-awards-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ruffalo on ohjannut elokuvan <i>Sympathy for Delicious</i> (2009).<sup id="cite_ref-imdb_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-imdb-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Elokuva voitti Special Jury Prize -palkinnon <a href="/wiki/Sundance-elokuvafestivaali" class="mw-redirect" title="Sundance-elokuvafestivaali">Sundancen elokuvajuhlilla</a> vuonna 2010.<sup id="cite_ref-awards_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-awards-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ruffalo on toiminut myös tuottajana elokuvissa <i>We Don't Live Here Anymore</i> ja <i>Second Coming</i>.<sup><i><a href="/wiki/Wikipedia:Merkitse_l%C3%A4hteet" title="Wikipedia:Merkitse lähteet">lähde?</a></i></sup> </p><p>Vuonna 2014 Ruffalo näytteli <a href="/wiki/HBO" title="HBO">HBO</a>:n televisioelokuvassa <i><a href="/wiki/The_Normal_Heart" title="The Normal Heart">The Normal Heart</a></i>, josta hän sai <a href="/wiki/Primetime_Emmy_-palkinto" title="Primetime Emmy -palkinto">Emmy</a>-ehdokkuuden parhaasta miespääosasta.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Yksityiselämä"><span id="Yksityisel.C3.A4m.C3.A4"></span>Yksityiselämä</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&veaction=edit&section=3" title="Muokkaa osiota Yksityiselämä" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&action=edit&section=3" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Yksityiselämä"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mark Ruffalo on ollut kesäkuusta 2000 lähtien naimisissa ranskalais-amerikkalaisen näyttelijän Sunrise Coigneyn kanssa. Heillä on kolme lasta (s. 2001, 2005 ja 2007).<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ruffalo toipui vuonna 2002 hyvänlaatuisesta <a href="/wiki/Aivokasvain" title="Aivokasvain">aivokasvaimesta</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 4. lokakuuta 2006 hän puhui <i>Democracy Now!</i> -ohjelmassa <a href="/wiki/Irakin_sota" title="Irakin sota">Irakin sotaa</a> ja <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">Bushin</a> hallitusta vastaan.<sup><i><a href="/wiki/Wikipedia:Merkitse_l%C3%A4hteet" title="Wikipedia:Merkitse lähteet">lähde?</a></i></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografia">Filmografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&veaction=edit&section=4" title="Muokkaa osiota Filmografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&action=edit&section=4" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Filmografia"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Elokuvat">Elokuvat</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&veaction=edit&section=5" title="Muokkaa osiota Elokuvat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&action=edit&section=5" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Elokuvat"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="font-size:90%"> <tbody><tr style="text-align:center;"> <th colspan="5" style="background:#B0C4DE;">Elokuvat </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <th style="background:#ccc;">Vuosi </th> <th style="background:#ccc;">Suomenkielinen nimi </th> <th style="background:#ccc;">Alkuperäinen nimi </th> <th style="background:#ccc;">Rooli </th> <th style="background:#ccc;">Huomioita </th></tr> <tr> <td>1992 </td> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=Rough_Trade_(elokuva)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rough Trade (elokuva) (sivua ei ole)">Rough Trade</a></i> </td> <td>Hank </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1993 </td> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=A_Song_For_You&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Song For You (sivua ei ole)">A Song For You</a></i> </td> <td>Gus Davison </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">1994 </td> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=Mirror,_Mirror_2:_Raven_Dance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mirror, Mirror 2: Raven Dance (sivua ei ole)">Mirror, Mirror 2: Raven Dance</a></i> </td> <td>Christian </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=There_Goes_My_Baby_(elokuva)&action=edit&redlink=1" class="new" title="There Goes My Baby (elokuva) (sivua ei ole)">There Goes My Baby</a></i> </td> <td>J.D. </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1995 </td> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=Mirror,_Mirror_III:_The_Voyeur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mirror, Mirror III: The Voyeur (sivua ei ole)">Mirror, Mirror III: The Voyeur</a></i> </td> <td>Joey </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="4">1996 </td> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=Blood_Money_(vuoden_1996_elokuva)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blood Money (vuoden 1996 elokuva) (sivua ei ole)">Blood Money</a></i> </td> <td>asianajaja </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=The_Destiny_of_Marty_Fine&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Destiny of Marty Fine (sivua ei ole)">The Destiny of Marty Fine</a></i> </td> <td>Brett </td> <td>myös käsikirjoittajana </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Hammasl%C3%A4%C3%A4k%C3%A4ri_(elokuva)" title="Hammaslääkäri (elokuva)">Hammaslääkäri</a></i> </td> <td><i>The Dentist</i> </td> <td>Steve Landers </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=The_Last_Big_Thing&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Last Big Thing (sivua ei ole)">The Last Big Thing</a></i> </td> <td>Brent Benedict </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1997 </td> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=On_the_2nd_Day_of_Christmas&action=edit&redlink=1" class="new" title="On the 2nd Day of Christmas (sivua ei ole)">On the 2nd Day of Christmas</a></i> </td> <td>Bert </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="3">1998 </td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Varmat_varkaat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Varmat varkaat (sivua ei ole)">Varmat varkaat</a></i> </td> <td><i>Safe Men</i> </td> <td>Frank </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=54_(elokuva)&action=edit&redlink=1" class="new" title="54 (elokuva) (sivua ei ole)">54</a></i> </td> <td>Ricko </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=Houdini_(elokuva)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Houdini (elokuva) (sivua ei ole)">Houdini</a></i> </td> <td>Theo </td> <td>televisioelokuva </td></tr> <tr> <td rowspan="3">1999 </td> <td colspan="2"><i>How Does Anyone Get Old?</i> </td> <td>Johnnie </td> <td>lyhytelokuva </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=A_Fish_in_the_Bathtub&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Fish in the Bathtub (sivua ei ole)">A Fish in the Bathtub</a></i> </td> <td>Joel </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Paholaisen_satulassa" title="Paholaisen satulassa">Paholaisen satulassa</a></i> </td> <td><i>Ride with the Devil</i> </td> <td>Alf Bowden </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">2000 </td> <td><i><a href="/w/index.php?title=V%C3%A4%C3%A4r%C3%A4t_yst%C3%A4v%C3%A4t_(elokuva)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Väärät ystävät (elokuva) (sivua ei ole)">Väärät ystävät</a></i> </td> <td><i>You Can Count on Me</i> </td> <td>Terry Prescott </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=Committed_(elokuva)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Committed (elokuva) (sivua ei ole)">Committed</a></i> </td> <td>T-Bo </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">2001 </td> <td><i><a href="/wiki/Viimeinen_linnoitus" title="Viimeinen linnoitus">Viimeinen linnoitus</a></i> </td> <td><i>The Last Castle</i> </td> <td>Yates </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=Life/Drawing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Life/Drawing (sivua ei ole)">Life/Drawing</a></i> <br /> (tunnettu myös nimellä <i>Apartment 12</i>) </td> <td>Alex </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">2002 </td> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=XX/XY&action=edit&redlink=1" class="new" title="XX/XY (sivua ei ole)">XX/XY</a></i> </td> <td>Coles </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/Windtalkers" title="Windtalkers">Windtalkers</a></i> </td> <td>Pappas </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="3">2003 </td> <td><i><a href="/wiki/El%C3%A4m%C3%A4ni_ilman_minua" title="Elämäni ilman minua">Elämäni ilman minua</a></i> </td> <td><i>My Life Without Me</i> </td> <td>Lee </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Huippun%C3%A4kym%C3%A4t" title="Huippunäkymät">Huippunäkymät</a></i> </td> <td><i>View from the Top</i> </td> <td>Ted Stewart </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Kuka_pelk%C3%A4%C3%A4_pime%C3%A4%C3%A4" title="Kuka pelkää pimeää">Kuka pelkää pimeää</a></i> </td> <td><i>In the Cut</i> </td> <td>etsivä Malloy </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="4">2004 </td> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=We_Don%E2%80%99t_Live_Here_Anymore&action=edit&redlink=1" class="new" title="We Don’t Live Here Anymore (sivua ei ole)">We Don’t Live Here Anymore</a></i> </td> <td>Jack Linden </td> <td>myös tuottajana </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Tahraton_mieli" title="Tahraton mieli">Tahraton mieli</a></i> </td> <td><i>Eternal Sunshine of the Spotless Mind</i> </td> <td>Stan </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/13_ja_risat" title="13 ja risat">13 ja risat</a></i> </td> <td><i>13 Going on 30</i> </td> <td>Matt Flamhaff </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Collateral_%E2%80%93_v%C3%A4%C3%A4r%C3%A4_aika,_v%C3%A4%C3%A4r%C3%A4_paikka" class="mw-redirect" title="Collateral – väärä aika, väärä paikka">Collateral – väärä aika, väärä paikka</a></i> </td> <td><i>Collateral</i> </td> <td>Fanning </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">2005 </td> <td><i><a href="/wiki/Jospa_se_vain_olisi_totta" title="Jospa se vain olisi totta">Jospa se vain olisi totta</a></i> </td> <td><i>Just like Heaven</i> </td> <td>David Abbott </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Huhupuhetta" title="Huhupuhetta">Huhupuhetta</a></i> </td> <td><i>Rumor Has It…</i> </td> <td>Jeff Daly </td> <td> </td></tr> <tr> <td>2006 </td> <td><i><a href="/wiki/Kaikki_kuninkaan_miehet_(vuoden_2006_elokuva)" title="Kaikki kuninkaan miehet (vuoden 2006 elokuva)">Kaikki kuninkaan miehet</a></i> </td> <td><i>All the King’s Men</i> </td> <td>Adam Stanton </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">2007 </td> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/Zodiac_(elokuva)" title="Zodiac (elokuva)">Zodiac</a></i> </td> <td>David Toschi </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=Reservation_Road&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reservation Road (sivua ei ole)">Reservation Road</a></i> </td> <td>Dwight Arno </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">2008 </td> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/Blindness" title="Blindness">Blindness</a></i> </td> <td>lääkäri </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=What_Doesn%27t_Kill_You&action=edit&redlink=1" class="new" title="What Doesn't Kill You (sivua ei ole)">What Doesn't Kill You</a></i> </td> <td>Brian Reilly </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="3">2009 </td> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/The_Brothers_Bloom" title="The Brothers Bloom">The Brothers Bloom</a></i> </td> <td>Stephen </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Hassut_hurjat_hirvi%C3%B6t_(elokuva)" title="Hassut hurjat hirviöt (elokuva)">Hassut hurjat hirviöt</a></i> </td> <td><i>Where the Wild Things Are</i> </td> <td>Connien poikaystävä </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=Sympathy_for_Delicious&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sympathy for Delicious (sivua ei ole)">Sympathy for Delicious</a></i> </td> <td>Joe </td> <td>myös ohjaajana ja tuottajana </td></tr> <tr> <td rowspan="3">2010 </td> <td><i><a href="/wiki/Suljettu_saari" title="Suljettu saari">Suljettu saari</a></i> </td> <td><i>Shutter Island</i> </td> <td>Chuck Aule </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/Date_Night" title="Date Night">Date Night</a></i> </td> <td>Brad </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/The_Kids_Are_All_Right" title="The Kids Are All Right">The Kids Are All Right</a></i> </td> <td>Paul </td> <td> </td></tr> <tr> <td>2011 </td> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=Margaret_(elokuva)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Margaret (elokuva) (sivua ei ole)">Margaret</a></i> </td> <td>Jason Berstone </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">2012 </td> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/The_Avengers_(vuoden_2012_elokuva)" title="The Avengers (vuoden 2012 elokuva)">The Avengers</a></i> </td> <td><a href="/wiki/Hulk" title="Hulk">Bruce Banner / Hulk</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/w/index.php?title=Second_Coming_(elokuva)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Second Coming (elokuva) (sivua ei ole)">Second Coming</a></i> </td> <td>John Zener </td> <td>myös tuottajana </td></tr> <tr> <td>2013 </td> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/Iron_Man_3" title="Iron Man 3">Iron Man 3</a></i> </td> <td>Bruce Banner </td> <td>kreditoimaton cameo-esiintyminen </td></tr> <tr> <td rowspan="3">2014 </td> <td><i><a href="/wiki/Suuri_puhallus" title="Suuri puhallus">Suuri puhallus</a></i> </td> <td><i>Now You See Me</i> </td> <td>Dylan Rhodes </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Uusia_alkuja" title="Uusia alkuja">Uusia alkuja</a></i> </td> <td><i>Begin Again</i> </td> <td>Dan Mulligan </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/Foxcatcher" title="Foxcatcher">Foxcatcher</a></i> </td> <td>David Schultz </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">2015 </td> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/Avengers:_Age_of_Ultron" title="Avengers: Age of Ultron">Avengers: Age of Ultron</a></i> </td> <td>Bruce Banner / Hulk </td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/Spotlight_(elokuva)" title="Spotlight (elokuva)">Spotlight</a></i> </td> <td>Michael Rezendes </td> <td> </td></tr> <tr> <td>2016 </td> <td><i><a href="/wiki/Suuri_puhallus_2" title="Suuri puhallus 2">Suuri puhallus 2</a></i> </td> <td><i>Now You See Me 2</i> </td> <td>Dylan Rhodes </td> <td> </td></tr> <tr> <td>2017 </td> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/Thor:_Ragnar%C3%B6k" title="Thor: Ragnarök">Thor: Ragnarök</a></i> </td> <td rowspan="2">Bruce Banner / Hulk </td> <td> </td></tr> <tr> <td>2018 </td> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/Avengers:_Infinity_War" title="Avengers: Infinity War">Avengers: Infinity War</a></i> </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">2019 </td> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/Captain_Marvel_(elokuva)" title="Captain Marvel (elokuva)">Captain Marvel</a></i> </td> <td>Bruce Banner </td> <td>kreditoimaton cameo-esiintyminen </td></tr> <tr> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/Avengers:_Endgame" title="Avengers: Endgame">Avengers: Endgame</a></i> </td> <td>Bruce Banner / Hulk / Älykäs Hulk </td> <td> </td></tr> <tr> <td>2020 </td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Peitelty_totuus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peitelty totuus (sivua ei ole)">Peitelty totuus</a></i> </td> <td><i>Dark Waters</i> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Robert_Bilott&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Bilott (sivua ei ole)">Robert Bilott</a> </td> <td>myös tuottaja </td></tr> <tr> <td>2021 </td> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/Shang-Chi_and_the_Legend_of_the_Ten_Rings" title="Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings">Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings</a></i> </td> <td>Bruce Banner </td> <td>kreditoimaton cameo-esiintyminen </td></tr> <tr> <td>2022 </td> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/The_Adam_Project" title="The Adam Project">The Adam Project</a></i> </td> <td>Louis Reed </td> <td> </td></tr> <tr> <td>2023 </td> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/Poor_Things" title="Poor Things">Poor Things</a></i> </td> <td>Duncan Wedderburn </td> <td> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Televisio">Televisio</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&veaction=edit&section=6" title="Muokkaa osiota Televisio" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&action=edit&section=6" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Televisio"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Vuosi </th> <th>Televisiosarja </th> <th>Rooli </th> <th>Muuta </th></tr> <tr> <td>1989 </td> <td><i>CBS Summer Playhouse</i> </td> <td>Michael Dunne </td> <td>1 jakso </td></tr> <tr> <td>1994 </td> <td><i><a href="/wiki/Chicagon_ratsupoliisi" title="Chicagon ratsupoliisi">Chicagon ratsupoliisi</a></i> </td> <td>Vinnie Webber </td> <td>1 jakso </td></tr> <tr> <td>2000 </td> <td><i>The Beat</i> </td> <td>Zane Marinelli </td> <td>8 jaksoa </td></tr> <tr> <td>2014 </td> <td><i><a href="/wiki/The_Normal_Heart" title="The Normal Heart">The Normal Heart</a></i> </td> <td>Alexander "Ned" Weeks </td> <td>televisioelokuva </td></tr> <tr> <td>2021–2023 </td> <td><i><a href="/wiki/What_If...%3F_(animaatiosarja)" title="What If...? (animaatiosarja)">What If...?</a></i> </td> <td>Bruce Banner / Hulk (ääni) </td> <td>4 jaksoa </td></tr> <tr> <td>2022 </td> <td><i><a href="/wiki/She-Hulk:_Attorney_at_Law" title="She-Hulk: Attorney at Law">She-Hulk: Attorney at Law</a></i> </td> <td>Bruce Banner / Älykäs Hulk </td> <td>3 jaksoa </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lähteet"><span id="L.C3.A4hteet"></span>Lähteet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&veaction=edit&section=7" title="Muokkaa osiota Lähteet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&action=edit&section=7" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lähteet"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="viitteet-malline" class="viitteet-malline" style="list-style-type:decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-awards-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-awards_1-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-awards_1-1"><sup><i>b</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0749263/awards">Internet Movie Database - Mark Ruffalo - Awards</a></span> </li> <li id="cite_note-imdb-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-imdb_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0749263/">Internet Movie Database - Mark Ruffalo</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deadline.com/2014/07/emmy-nominations-2014-nominees-list-emmys/">Primetime Emmys: Full List Of Nominees</a> <i>Deadline.com</i>.  10.7.2014. Viitattu 19.7.2014. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite">Davies, Katie: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.the-sun.com/entertainment/2426509/mark-ruffalo-wife-sunrise-coigney-kids/">Who is Mark Ruffalo's wife Sunrise Coigney and how many kids do they have?</a> <i>The US Sun</i>.  1.3.2021. Viitattu 10.9.2022.</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://people.com/celebrity/mark-ruffalo-interview-2004/">Mark Ruffalo</a> <i>Peoplemag</i>.  9.5.2022. Viitattu 10.9.2022. <span style="font-size: 0.95em;">(englanniksi)</span></span></span> </li> </ol> </div> <p><br /> </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22837949">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22706081">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;margin:auto;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Auktoriteettitunnisteet_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Muokkaa_Wikidatassa&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q41422#identifiers&#124;class=noprint&#124;Muokkaa_Wikidatassa" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Auktoriteettitunnisteet_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Muokkaa_Wikidatassa&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q41422#identifiers&#124;class=noprint&#124;Muokkaa_Wikidatassa" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Malline:Auktoriteettitunnisteet" title="Malline:Auktoriteettitunnisteet">Auktoriteettitunnisteet</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41422#identifiers" title="Muokkaa Wikidatassa"><img alt="Muokkaa Wikidatassa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kansainväliset</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1565104/">FAST</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000110753522">ISNI</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/85826181">VIAF</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJwdfHtb4rRMcVRxG7yyBP">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kansalliset</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/2048366">Norja</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1492043">Espanja</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14241895v">Ranska</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14241895v">BnF data</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058608888906706">Katalonia</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/140605622">Saksa</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007518866905171">Israel</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2001058884">Yhdysvallat</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000276052&P_CON_LNG=ENG">Latvia</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0079795&CON_LNG=ENG">Tšekki</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an41098389">Australia</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lod.nl.go.kr/resource/KAC201611262">Korea</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p297272055">Alankomaat</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810539237305606">Puola</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tieteilijät</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA18722785?l=en">CiNii</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Taiteenala</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.emmys.com/bios/markruffalo">Emmy Awards</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.grammy.com/artists/mark-ruffalo/188496">Grammy Awards</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/bd9ef348-7313-4984-b7a8-5ee58a63bea2">MusicBrainz</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Henkilöt</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/pnd140605622.html?language=en">Deutsche Biographie</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1452077">Trove</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.elonet.fi/fi/henkilo/1005795">Elonet</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Muut</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6223wbh">SNAC</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/087102498">IdRef</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&oldid=22475578">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&oldid=22475578</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Toiminnot:Luokat" title="Toiminnot:Luokat">Luokat</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Yhdysvaltalaiset_elokuvan%C3%A4yttelij%C3%A4t" title="Luokka:Yhdysvaltalaiset elokuvanäyttelijät">Yhdysvaltalaiset elokuvanäyttelijät</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Amerikanitalialaiset" title="Luokka:Amerikanitalialaiset">Amerikanitalialaiset</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:SAG-palkinnon_saajat" title="Luokka:SAG-palkinnon saajat">SAG-palkinnon saajat</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1967_syntyneet" title="Luokka:Vuonna 1967 syntyneet">Vuonna 1967 syntyneet</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Piilotetut luokat: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Syntym%C3%A4aika_on_Wikidatassa_sama" title="Luokka:Syntymäaika on Wikidatassa sama">Syntymäaika on Wikidatassa sama</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Small-elementti%C3%A4_k%C3%A4ytt%C3%A4m%C3%A4tt%C3%B6m%C3%A4t_tarkenteelliset_tietolaatikot" title="Luokka:Small-elementtiä käyttämättömät tarkenteelliset tietolaatikot">Small-elementtiä käyttämättömät tarkenteelliset tietolaatikot</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Artikkelit_joiden_IMDb-arvo_on_tietolaatikossa_ja_Wikidatassa_sama" title="Luokka:Artikkelit joiden IMDb-arvo on tietolaatikossa ja Wikidatassa sama">Artikkelit joiden IMDb-arvo on tietolaatikossa ja Wikidatassa sama</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Elokuviin_liittyv%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Elokuviin liittyvät artikkelit">Elokuviin liittyvät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Puutteelliset_l%C3%A4hdemerkinn%C3%A4t" title="Luokka:Puutteelliset lähdemerkinnät">Puutteelliset lähdemerkinnät</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_FAST-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit FAST-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit FAST-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_ISNI-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit ISNI-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit ISNI-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_VIAF-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit VIAF-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit VIAF-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_WorldCat_Entities_-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit WorldCat Entities -tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit WorldCat Entities -tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_BIBSYS-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit BIBSYS-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit BIBSYS-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_BNE-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit BNE-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit BNE-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_BNF-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit BNF-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit BNF-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_BNFdata-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit BNFdata-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit BNFdata-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_CANTICN-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit CANTICN-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit CANTICN-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_GND-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit GND-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit GND-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_J9U-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit J9U-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit J9U-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_LCCN-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit LCCN-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit LCCN-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_LNB-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit LNB-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit LNB-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_NKC-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit NKC-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit NKC-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_NLA-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit NLA-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit NLA-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_NLK-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit NLK-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit NLK-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_NTA-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit NTA-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit NTA-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_PLWABN-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit PLWABN-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit PLWABN-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_CINII-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit CINII-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit CINII-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_Emmy-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit Emmy-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit Emmy-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_Grammy-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit Grammy-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit Grammy-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_MusicBrainz-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit MusicBrainz-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit MusicBrainz-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_DTBIO-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit DTBIO-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit DTBIO-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_Trove-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit Trove-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit Trove-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_Elonet-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit Elonet-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit Elonet-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_SNAC-ID-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit SNAC-ID-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit SNAC-ID-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_SUDOC-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit SUDOC-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit SUDOC-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:El%C3%A4v%C3%A4t_henkil%C3%B6t" title="Luokka:Elävät henkilöt">Elävät henkilöt</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Seulonnan_keskeiset_artikkelit" title="Luokka:Seulonnan keskeiset artikkelit">Seulonnan keskeiset artikkelit</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigointivalikko</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Henkilökohtaiset työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="IP-osoitteesi käyttäjäsivu">Et ole kirjautunut</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Oma_keskustelu" title="Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista [n]" accesskey="n"><span>Keskustelu</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Omat_muokkaukset" title="Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista [y]" accesskey="y"><span>Muokkaukset</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&returnto=Mark+Ruffalo" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista."><span>Luo tunnus</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Mark+Ruffalo" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o"><span>Kirjaudu sisään</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Nimiavaruudet</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Mark_Ruffalo" title="Näytä sisältösivu [c]" accesskey="c"><span>Artikkeli</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Keskustelu:Mark_Ruffalo&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Keskustele sisällöstä (sivua ei ole) [t]" accesskey="t"><span>Keskustelu</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">suomi</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Näkymät</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Mark_Ruffalo"><span>Lue</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v"><span>Muokkaa</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e"><span>Muokkaa wikitekstiä</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&action=history" title="Sivun aikaisemmat versiot [h]" accesskey="h"><span>Näytä historia</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muut</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Haku</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Hae sivuilta tätä tekstiä" value="Hae"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Siirry sivulle, joka on tarkalleen tällä nimellä" value="Siirry"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Etusivu"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Valikko</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Siirry etusivulle [z]" accesskey="z"><span>Etusivu</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja"><span>Tietoja Wikipediasta</span></a></li><li id="n-allarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Selaa_luokittain"><span>Kaikki sivut</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu" title="Avaa satunnainen sivu [x]" accesskey="x"><span>Satunnainen artikkeli</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-interaction" class="mw-portlet mw-portlet-interaction vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-interaction-label" > <h3 id="p-interaction-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Osallistuminen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ohje:Sis%C3%A4llys" title="Ohjeita"><span>Ohje</span></a></li><li id="n-Kahvihuone" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kahvihuone"><span>Kahvihuone</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ajankohtaista" title="Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista"><span>Ajankohtaista</span></a></li><li id="n-Tuoreet-odottavat-muutokset" class="mw-list-item"><a href="//fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset?damaging=&goodfaith=&hideliu=0&hideanons=0&userExpLevel=&hidemyself=0&hidebyothers=0&hidebots=1&hidehumans=0&hidepatrolled=1&hideunpatrolled=0&hideminor=0&hidemajor=0&hidepageedits=0&hidenewpages=0&hidecategorization=1&hideWikibase=1&hidelog=0&highlight=1&goodfaith__verylikelybad_color=c5&goodfaith__likelybad_color=c4&goodfaith__maybebad_color=c3&damaging__verylikelybad_color=c5&damaging__likelybad_color=c4&damaging__maybebad_color=c3"><span>Tuoreet odottavat muutokset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset" title="Luettelo tuoreista muutoksista [r]" accesskey="r"><span>Tuoreet muutokset</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fi.wikipedia.org&uselang=fi" title="Tue meitä"><span>Lahjoitukset</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/Mark_Ruffalo" title="Lista sivuista, jotka viittaavat tänne [j]" accesskey="j"><span>Tänne viittaavat sivut</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Linkitetyt_muutokset/Mark_Ruffalo" rel="nofollow" title="Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta [k]" accesskey="k"><span>Linkitettyjen sivujen muutokset</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Toimintosivut" title="Näytä toimintosivut [q]" accesskey="q"><span>Toimintosivut</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&oldid=22475578" title="Ikilinkki tämän sivun tähän versioon"><span>Ikilinkki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&action=info" title="Enemmän tietoa tästä sivusta"><span>Sivun tiedot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Viittaus&page=Mark_Ruffalo&id=22475578&wpFormIdentifier=titleform" title="Tietoa tämän sivun lainaamisesta"><span>Viitetiedot</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FMark_Ruffalo"><span>Lyhennä URL-osoite</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FMark_Ruffalo"><span>Lataa QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tulosta/vie</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:DownloadAsPdf&page=Mark_Ruffalo&action=show-download-screen"><span>Lataa PDF-tiedostona</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&printable=yes" title="Tulostettava versio [p]" accesskey="p"><span>Tulostettava versio</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muissa hankkeissa</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mark_Ruffalo" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q41422" title="Linkki yhdistettyyn keskustietovaraston kohteeseen [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-kohde</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muilla kielillä</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%88" title="مارك رافالو — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مارك رافالو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95_%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A7%87%E0%A6%B2%E2%80%99" title="মাৰ্ক ৰাফেল’ — assami" lang="as" hreflang="as" data-title="মাৰ্ক ৰাফেল’" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assami" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — azeri" lang="az" hreflang="az" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeri" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%88" title="مارک روفالو — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="مارک روفالو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — malaiji" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaiji" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8B" title="মার্ক রাফালো — bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মার্ক রাফালো" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — min nan -kiina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan -kiina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Марк Рафала — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="Марк Рафала" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%A0%D1%8A%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BE" title="Марк Ръфало — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Марк Ръфало" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — kymri" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymri" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%BA_%CE%A1%CE%AC%CF%86%CE%B1%CE%BB%CE%BF" title="Μαρκ Ράφαλο — kreikka" lang="el" hreflang="el" data-title="Μαρκ Ράφαλο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%84%D9%88" title="مارک رافلو — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مارک رافلو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — manksi" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manksi" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%ED%81%AC_%EB%9F%AC%ED%8E%84%EB%A1%9C" title="마크 러펄로 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="마크 러펄로" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AF_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D6%86%D5%A1%D5%AC%D5%B8" title="Մարկ Ռուֆալո — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մարկ Ռուֆալո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_%E0%A4%B0%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8B" title="मार्क रफ़्लो — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मार्क रफ़्लो" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — kroatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%A7_%D7%A8%D7%90%D7%A4%D7%9C%D7%95" title="מארק ראפלו — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="מארק ראפלו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99_%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9D" title="მარკ რუფალო — georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მარკ რუფალო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%A0%D1%83%D1%84%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BE" title="Марк Руффало — kazakki" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Марк Руффало" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakki" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%A0%D1%83%D1%84%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BE" title="Марк Руффало — kirgiisi" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Марк Руффало" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiisi" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Marks_Rafalo" title="Marks Rafalo — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Marks Rafalo" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — liettua" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="liettua" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — malagassi" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassi" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D_%E0%B4%B1%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B5%8B" title="മാർക്ക് റഫലോ — malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മാർക്ക് റഫലോ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_%E0%A4%B0%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8B" title="मार्क रफालो — marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मार्क रफालो" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99_%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9D" title="მარკ რუფალო — mingreli" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მარკ რუფალო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingreli" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%88" title="مارك رافالو — egyptinarabia" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مارك رافالو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptinarabia" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%A0%D1%83%D1%84%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BE" title="Марк Руффало — mongoli" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Марк Руффало" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoli" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_%E0%A4%B0%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8B" title="मार्क रफालो — nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मार्क रफालो" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AD" title="マーク・ラファロ — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マーク・ラファロ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — uzbekki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%95_%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%8B" title="ਮਾਰਕ ਰੂਫ਼ਾਲੋ — pandžabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਾਰਕ ਰੂਫ਼ਾਲੋ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%84%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BE,_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA" title="Руффало, Марк — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Руффало, Марк" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — skotti" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotti" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — slovakki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%95%DA%A9_%DA%95%D8%A7%D9%81%D8%A7%DA%B5%DB%86" title="ماڕک ڕافاڵۆ — soranî" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ماڕک ڕافاڵۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranî" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BE" title="Марк Рафало — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Марк Рафало" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%83%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AF%8B" title="மார்க் ருஃப்பால்லோ — tamili" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மார்க் ருஃப்பால்லோ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamili" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81_%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9F%E0%B8%9F%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%A5" title="มาร์ก รัฟฟาโล — thai" lang="th" hreflang="th" data-title="มาร์ก รัฟฟาโล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruffalo" title="Mark Ruffalo — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Mark Ruffalo" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%A0%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BE" title="Марк Раффало — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Марк Раффало" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%8B%C2%B7%E9%B2%81%E6%B3%95%E6%B4%9B" title="马克·鲁法洛 — wu-kiina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="马克·鲁法洛" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%BA%A5%E5%85%8B%E9%9B%B7%E6%B3%95%E8%B7%AF" title="麥克雷法路 — kantoninkiina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="麥克雷法路" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoninkiina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%8B%C2%B7%E9%B2%81%E6%B3%95%E6%B4%9B" title="马克·鲁法洛 — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="马克·鲁法洛" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q41422#sitelinks-wikipedia" title="Muokkaa kieltenvälisiä linkkejä" class="wbc-editpage">Muokkaa linkkejä</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sivua on viimeksi muutettu 26. kesäkuuta 2024 kello 10.45.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksti on saatavilla <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> -lisenssillä; lisäehtoja voi sisältyä. Katso <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">käyttöehdot</a>.<br /> Wikipedia® on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundationin</a> rekisteröimä tavaramerkki.<br /> <a href="/wiki/Wikipedia:Artikkelien_ongelmat" title="Wikipedia:Artikkelien ongelmat">Ongelma artikkelissa?</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Mark_Ruffalo&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilinäkymä</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-84779d6bf6-vqkvc","wgBackendResponseTime":161,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.306","walltime":"0.435","ppvisitednodes":{"value":2349,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":44653,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12934,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":27,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7576,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 362.745 1 -total"," 56.59% 205.275 1 Malline:Näyttelijä"," 55.60% 201.688 1 Malline:Henkilö/pohja"," 54.54% 197.855 1 Malline:Tietolaatikko"," 35.50% 128.778 1 Malline:Auktoriteettitunnisteet"," 14.57% 52.851 8 Malline:Wikidata-fr"," 13.08% 47.443 2 Malline:Tietolaatikko/kuva"," 7.21% 26.169 2 Malline:Tietolaatikko/tyhjä"," 5.57% 20.187 2 Malline:Wikidatatunniste"," 5.55% 20.125 2 Malline:Tietolaatikko/linkki"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.144","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3629940,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-b8znh","timestamp":"20241124005518","ttl":83086,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Mark Ruffalo","url":"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Mark_Ruffalo","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q41422","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q41422","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-08-29T13:09:07Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/11\/Mark_Ruffalo_%2836201774756%29_%28cropped%29.jpg","headline":"yhdysvaltalainen n\u00e4yttelij\u00e4"}</script> </body> </html>