CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be-tarask" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Мортэн Мэльдаль — Вікіпэдыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )be_x_oldwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","травень","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","сьнежань"],"wgRequestId":"741c3fde-6737-4f47-acf1-a9afd1cffea9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Мортэн_Мэльдаль","wgTitle":"Мортэн Мэльдаль","wgCurRevisionId":2580673,"wgRevisionId":2580673,"wgArticleId":259679,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Старонкі, якія выкарыстоўваюць пашырэньне JsonConfig","Вікіпэдыя:Жывыя асобы","Вікіпэдыя:Артыкулы з элемэнтамі зь Вікізьвестак, якія патрабуюць перакладу","Нарадзіліся 16 студзеня", "Нарадзіліся ў 1954 годзе","Нарадзіліся ў Капэнгагене","Выкладчыкі Капэнгагенскага ўнівэрсытэту","Кавалеры ордэна Данэброга","Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне хіміі","Дацкія хімікі"],"wgPageViewLanguage":"be-tarask","wgPageContentLanguage":"be-tarask","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Мортэн_Мэльдаль","wgRelevantArticleId":259679,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be-tarask","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be-tarask"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true}, "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6914509","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/MortenMeldal23.jpg/1200px-MortenMeldal23.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/MortenMeldal23.jpg/800px-MortenMeldal23.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/MortenMeldal23.jpg/640px-MortenMeldal23.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Мортэн Мэльдаль — Вікіпэдыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Рэдагаваць" href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпэдыя (be-tarask)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be-tarask.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be-x-old"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпэдыя — Atom-стужка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Мортэн_Мэльдаль rootpage-Мортэн_Мэльдаль skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсьці да зьместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Наведаць галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Паказаць выпадковы артыкул [x]" accesskey="x"><span>Выпадковы артыкул</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA_%D0%BF%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%D1%85"><span>Рубрыкацыя</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B"><span>Абраныя артыкулы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Удзел </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-bad-image" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B" title="Сьпіс апошніх зьменаў у Вікіпэдыі. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія зьмены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Месца, каб пра ўсё даведацца"><span>Дапамога</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be_x_old.svg" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="вольная энцыкляпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be_x_old.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпэдыі" aria-label="Пошук у Вікіпэдыі" autocapitalize="sentences" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спэцыяльныя:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя прылады"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask" class=""><span>Ахвяраваньні</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD+%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD+%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсьці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Болей парамэтраў" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя прылады" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя прылады</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Карыстацкае мэню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask"><span>Ахвяраваньні</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD+%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD+%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсьці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для неаўтарызаваных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0:%D0%A3%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8B" aria-label="Даведайцеся пра рэдагаваньне болей"><span>даведацца болей</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%91%D1%81%D0%B0%D0%BA" title="Сьпіс рэдагаваньняў, зробленых з гэтага IP-адрасу [y]" accesskey="y"><span>Унёсак</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Старонка гутарак пра рэдагаваньні, зробленыя з гэтага IP-адрасу [n]" accesskey="n"><span>Гутаркі</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Зьмест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Зьмест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Крыніцы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Крыніцы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Крыніцы</span> </div> </a> <ul id="toc-Крыніцы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Вонкавыя_спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Вонкавыя_спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Вонкавыя спасылкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Вонкавыя_спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Зьмест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Схаваць/паказаць зьмест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Схаваць/паказаць зьмест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Мортэн Мэльдаль</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсьці да артыкула на іншай мове. Выбраць з: 43 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-43" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">43 мовы</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%86_%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%84" title="مورتن ميلدال — арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مورتن ميلدال" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%A1%E0%A6%B2" title="মর্টেন পেটার মেলডল — бэнгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মর্টেন পেটার মেলডল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бэнгальская" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Мортэн Мельдаль — беларуская" lang="be" hreflang="be" data-title="Мортэн Мельдаль" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="беларуская" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BB" title="Мортен Мелдал — баўгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Мортен Мелдал" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="баўгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Morten_P._Meldal" title="Morten P. Meldal — каталёнская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Morten P. Meldal" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталёнская" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — чэская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Morten_P._Meldal" title="Morten P. Meldal — нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Morten P. Meldal" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Morten_P._Meldal" title="Morten P. Meldal — ангельская" lang="en" hreflang="en" data-title="Morten P. Meldal" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ангельская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Morten_Peter_Meldal" title="Morten Peter Meldal — гішпанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Morten Peter Meldal" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="гішпанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Morten_P._Meldal" title="Morten P. Meldal — баскаўская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Morten P. Meldal" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскаўская" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%86_%D9%85%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%84" title="مورتن ملدال — пэрсыдзкая" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مورتن ملدال" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="пэрсыдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — француская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Morten_P._Meldal" title="Morten P. Meldal — Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Morten P. Meldal" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AA%A8%EB%A5%B4%ED%85%90_P._%EB%A9%9C%EB%8B%AC" title="모르텐 P. 멜달 — карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="모르텐 P. 멜달" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%A5%D5%B6_%D5%84%D5%A5%D5%AC%D5%A4%D5%A1%D5%AC" title="Մորթեն Մելդալ — армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մորթեն Մելդալ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Morten_Peter_Meldal" title="Morten Peter Meldal — ідзкая" lang="io" hreflang="io" data-title="Morten Peter Meldal" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ідзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Morten_P._Meldal" title="Morten P. Meldal — інданэзійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Morten P. Meldal" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданэзійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9F_%D7%9E%D7%9C%D7%93%D7%9C" title="מורטן מלדל — іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="מורטן מלדל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Morten_P._Meldal" title="Morten P. Meldal — вугорская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Morten P. Meldal" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="вугорская" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%86_%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%84" title="مورتن ميلدال — эгіпецкая арабская" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مورتن ميلدال" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="эгіпецкая арабская" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%86_%D9%85%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%84" title="مورتن ملدال — мазандэранская" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="مورتن ملدال" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандэранская" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Morten_P._Meldal" title="Morten P. Meldal — малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Morten P. Meldal" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — нідэрляндзкая" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%BBP%E3%83%BB%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%83%80%E3%83%AB" title="モーテン・P・メルダル — японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="モーテン・P・メルダル" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — нарвэская (букмал)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвэская (букмал)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — узбэцкая" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Morten_Peter_Meldal" title="Morten Peter Meldal — ніжненямецкая" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Morten Peter Meldal" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ніжненямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C,_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BD" title="Мельдаль, Мортен — расейская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мельдаль, Мортен" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="расейская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Morten_P._Meldal" title="Morten P. Meldal — спрошчаная ангельская" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Morten P. Meldal" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="спрошчаная ангельская" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — швэдзкая" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="швэдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Morten_Meldal" title="Morten Meldal — турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Morten Meldal" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BB" title="Мортен Мелдал — украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мортен Мелдал" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%B9%D9%86_%D9%85%DB%8C%D9%84%DA%88%D8%A7%D9%84" title="مورٹن میلڈال — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مورٹن میلڈال" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Morten_P._Meldal" title="Morten P. Meldal — віетнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Morten P. Meldal" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="віетнамская" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%AB%E6%BB%95%C2%B7%E6%A2%85%E7%88%BE%E9%81%94%E7%88%BE" title="莫滕·梅爾達爾 — кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="莫滕·梅爾達爾" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6914509#sitelinks-wikipedia" title="Рэдагаваць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Паказаць зьмест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Артыкул</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5:%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Абмеркаваньне зьместу старонкі (старонка не існуе) [t]" accesskey="t"><span>Абмеркаваньне</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зьмяніць варыянт мовы" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская (тарашкевіца)</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Рэжымы"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&action=history" title="Мінулыя вэрсіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструмэнты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструмэнты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструмэнты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Болей вопцыяў" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеяньні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Сьпіс усіх старонак, якія спасылаюцца на гэтую [j]" accesskey="j"><span>Спасылкі на старонку</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:RecentChangesLinked/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C" rel="nofollow" title="Апошнія зьмены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Зьвязаныя рэдагаваньні</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96" title="Сьпіс усіх спэцыяльных старонак [q]" accesskey="q"><span>Спэцыяльныя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&oldid=2580673" title="Сталая спасылка на гэтую вэрсію старонкі"><span>Сталая спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&action=info" title="Болей інфармацыі пра гэтую старонку"><span>Зьвесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:CiteThisPage&page=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&id=2580673&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытатаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259C%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D1%258D%25D0%25BD_%25D0%259C%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25B4%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259C%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D1%258D%25D0%25BD_%25D0%259C%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25B4%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD+%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&action=show-download-screen"><span>Загрузіць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&printable=yes" title="Вэрсія гэтай старонкі для друку [p]" accesskey="p"><span>Вэрсія для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6914509" title="Спасылка на аб’ект у рэпазыторыі зьвестак [g]" accesskey="g"><span>Аб’ект Вікізьвестак</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be-tarask" dir="ltr"><table class="infobox biography vcard" cellspacing="3" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 85%; line-height: 1.5em;"><tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size: 130%; font-weight: bold; line-height: 1.45em; background:#e0e0e0;"><div class="fn" style="display:inline">Мортэн Мэльдаль</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span data-wikidata-claim-id="Q6914509$13edc335-4968-4f78-2f11-663ca3482b86" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:MortenMeldal23.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/MortenMeldal23.jpg/274px-MortenMeldal23.jpg" decoding="async" width="274" height="183" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/MortenMeldal23.jpg/411px-MortenMeldal23.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/MortenMeldal23.jpg/548px-MortenMeldal23.jpg 2x" data-file-width="5760" data-file-height="3840" /></a></span></span></span></td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background:#e8e8e8;"> Дата нараджэньня </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q6914509$EA01AC63-DC3C-45FE-BA3E-920B8FF063B0" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/16_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="16 студзеня">16 студзеня</a> <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a></span><span style="display:none">(<span class="bday">1954-01-16</span>)</span></span><sup id="cite_ref-_d3683c3b7639f795_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_d3683c3b7639f795-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span style="white-space:nowrap;">(70 гадоў)</span></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background:#e8e8e8;"> Месца нараджэньня </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q6914509$79d193a2-4921-b145-667b-1177a1df43d8" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD" title="Капэнгаген">Капэнгаген</a></span></span></li></ul> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background:#e8e8e8;"> Месца вучобы </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q6914509$78EE941C-5D18-45E0-9940-B85B9E53B9EF" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P69"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D1%86%D0%BA%D1%96+%D1%82%D1%8D%D1%85%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B+%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q1269766&preloadparams%5B%5D=%D0%94%D0%B0%D1%86%D0%BA%D1%96+%D1%82%D1%8D%D1%85%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B+%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Дацкі тэхнічны ўнівэрсытэт</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1269766" class="extiw" title="d:Q1269766">[d]</a></sup></span> (<span data-wikidata-hash="dec43bb38fd1003084dd7aedce60e9f3ab8c0233" class="wikidata-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1_%D1%87%D1%8D%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="1 чэрвеня">1 чэрвеня</a> <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a></span></span>)</span></li></ul> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background:#e8e8e8;"> Занятак </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="q6914509$0DB9885D-3054-474E-BA81-8F1A45FEB80F" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A5%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%8F" title="Хімія">хімік</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q6914509$13AE52F2-0328-4FC7-90E4-AC417C7D48B8" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%8F%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%8F" title="Біяхімія">біяхімік</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q6914509$160F0A4F-B0B2-407D-A0F4-74A4BB40F45C" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5" title="Дасьледаваньне">дасьледнік</a></span></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background:#e8e8e8;"> Месца працы </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q6914509$3e34c43f-43d5-320f-91bc-51e843ab63b2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P108"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D1%86%D0%BA%D1%96+%D1%82%D1%8D%D1%85%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B+%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q1269766&preloadparams%5B%5D=%D0%94%D0%B0%D1%86%D0%BA%D1%96+%D1%82%D1%8D%D1%85%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B+%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Дацкі тэхнічны ўнівэрсытэт</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1269766" class="extiw" title="d:Q1269766">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_ea48392883cdeb27_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-_ea48392883cdeb27-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li><li><span data-wikidata-claim-id="Q6914509$f26b5bef-418a-caca-d27e-d5c646036fda" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P108"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Laboratory+of+Molecular+Biology&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q185800&preloadparams%5B%5D=Laboratory+of+Molecular+Biology&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Laboratory of Molecular Biology</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q185800" class="extiw" title="d:Q185800">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_ea48392883cdeb27_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-_ea48392883cdeb27-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li><li><span data-wikidata-claim-id="Q6914509$28288813-4970-abe5-9cfa-a235e126c393" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P108"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96+%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q186285&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96+%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Капэнгагенскі ўнівэрсытэт</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q186285" class="extiw" title="d:Q186285">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_ea48392883cdeb27_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-_ea48392883cdeb27-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li><li><span data-wikidata-claim-id="Q6914509$ea76de73-4f95-22ea-48cd-a2d3f27691a5" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P108"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlsberg+Laboratory&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q1043356&preloadparams%5B%5D=Carlsberg+Laboratory&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Carlsberg Laboratory</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1043356" class="extiw" title="d:Q1043356">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_ea48392883cdeb27_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-_ea48392883cdeb27-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li><li><span data-wikidata-claim-id="Q6914509$519B66AF-DA66-4CA1-A71C-F54824D79C3D" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P108"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96+%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q186285&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96+%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Капэнгагенскі ўнівэрсытэт</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q186285" class="extiw" title="d:Q186285">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_1dc7dbc488ffe9c3_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-_1dc7dbc488ffe9c3-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_ea48392883cdeb27_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-_ea48392883cdeb27-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li></ul> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background:#e8e8e8;"> Сябра ў </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q6914509$b03b94bb-44be-5aca-43f5-1022846f3b0a" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P463"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F+%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%BA&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q1636237&preloadparams%5B%5D=%D0%94%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F+%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%BA&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Дацкая каралеўская акадэмія навук</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1636237" class="extiw" title="d:Q1636237">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_f19c6f8637f4de57_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-_f19c6f8637f4de57-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background:#e8e8e8;"> Узнагароды </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <div style="text-align:justify"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q6914509$d383df77-41b8-acea-cd21-ee6aefa4b9f0"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="mw-default-size mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q18601721" title="кавалер ордэна Данэброга"><img alt="кавалер ордэна Данэброга" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Order_of_the_Dannebrog_R.svg/62px-Order_of_the_Dannebrog_R.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Order_of_the_Dannebrog_R.svg/95px-Order_of_the_Dannebrog_R.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Order_of_the_Dannebrog_R.svg/124px-Order_of_the_Dannebrog_R.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q6914509$e9de39d0-4e10-d082-a752-efaf80d32984"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="display:inline-block; text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F+%D1%96%D0%BC%D1%8F+%D0%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0+%D0%93%D1%96%D1%80%D1%88%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0+%D1%9E+%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B5+%D0%BF%D1%8D%D0%BF%D1%82%D1%8B%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B9+%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%96&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q2129590&preloadparams%5B%5D=%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F+%D1%96%D0%BC%D1%8F+%D0%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0+%D0%93%D1%96%D1%80%D1%88%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0+%D1%9E+%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B5+%D0%BF%D1%8D%D0%BF%D1%82%D1%8B%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B9+%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%96&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">прэмія імя Ральфа Гіршмана ў галіне пэптыднай хіміі</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2129590" class="extiw" title="d:Q2129590">[d]</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a></span>)</span></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q6914509$efcf9d9d-4379-5341-abb1-477624837d1a"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="display:inline-block; text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F+%D1%96%D0%BC%D1%8F+%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BD+%D1%96+%D0%9D%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B0+%D0%91%E2%80%99%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BC&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q98968172&preloadparams%5B%5D=%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F+%D1%96%D0%BC%D1%8F+%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BD+%D1%96+%D0%9D%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B0+%D0%91%E2%80%99%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BC&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">прэмія імя Элен і Нільса Б’ерум</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q98968172" class="extiw" title="d:Q98968172">[d]</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a></span>)</span></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q6914509$d74bfcef-42cf-96e1-0897-56e9ff53fdd3"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D1%9E_%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B5_%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%96" title="Нобэлеўская прэмія ў галіне хіміі"><img alt="Нобэлеўская прэмія ў галіне хіміі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/40px-Nobel_prize_medal.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/60px-Nobel_prize_medal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/80px-Nobel_prize_medal.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q6914509$e00e8275-47dc-c36e-396f-f8d13caf56ca"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="display:inline-block; text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Vincent+du+Vigneaud+Award&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q111470475&preloadparams%5B%5D=Vincent+du+Vigneaud+Award&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Vincent du Vigneaud Award</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q111470475" class="extiw" title="d:Q111470475">[d]</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a></span>)</span></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q6914509$28809DC3-6C9F-4ECA-94C2-B6555FE3F9AC"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="display:inline-block; text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Clarivate+Citation+Laureate&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q7795894&preloadparams%5B%5D=Clarivate+Citation+Laureate&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Clarivate Citation Laureate</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7795894" class="extiw" title="d:Q7795894">[d]</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a></span>)</span></span></span></div> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; background:#e8e8e8;"> Сайт </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q6914509$90E2A5F3-FA12-46B6-A0DF-D2627FAA2BC7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P856"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://curis.ku.dk/portal/en/persons/morten-peter-meldal(1e2eefb3-1cc1-4626-8565-a83631fc05fd).html">curis.ku.dk/portal/en/pe…</a></span></span> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Мортэн Пэтэр Мэльдаль</b> (<a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Дацкая мова">па-дацку</a>: <i><span lang="da">Morten Peter Meldal</span>‎</i>; <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2562053">.mw-parser-output .ts-comment-commentedText{border-bottom:1px dotted;cursor:help}@media(hover:none){.mw-parser-output .ts-comment-commentedText:not(.rt-commentedText){border-bottom:0;cursor:auto}}</style><span class="ts-comment-commentedText" title="нарадзіўся">нар</span>. 16 студзеня 1954 году) — дацкі хімік, прафэсар хіміі ў <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Капэнгагенскі ўнівэрсытэт (старонка не існуе)">Капэнгагенскім унівэрсытэце</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Найбольш вядомы дзякуючы распрацоўцы рэакцыі <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D1%8B%D0%B4-%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B5_%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%83%D1%87%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Азыд-алькінавае цыкледалучэньне (старонка не існуе)">азыд-алькінавым цыкледалучэньня</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-nn_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-nn-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> адначасова, але незалежна ад Валерыя Фокіна і <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Карл Бары Шарплес">Карла Бары Шарплеса</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У 2022 годзе поруч з <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD_%D0%91%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%86%D1%86%D1%8B" title="Каралін Бэртоццы">Каралін Бэртоццы</a> і Шарплесам быў уганараваны Нобэлеўскай прэміяй у галіне хіміі за тое, што палепшыў таргетынг супрацьракавых прэпаратаў, базуючыся на выкарыстаньні <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BB%D1%96%D0%BA-%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Клік-хімія (старонка не існуе)">клік-хіміі</a> і біяортаганальных рэакцыяў<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Было адзначана, што навуковец заклаў аснову для функцыянальнай формы хіміі, званай клік-хіміяй, у якой малекулярныя будаўнічыя блёкі хутка і эфэктыўна злучаюцца<sup id="cite_ref-nn_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-nn-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Крыніцы"><span id=".D0.9A.D1.80.D1.8B.D0.BD.D1.96.D1.86.D1.8B"></span>Крыніцы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&veaction=edit&section=1" title="Рэдагаваць сэкцыю «Крыніцы»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Крыніцы"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="font-size:85%; list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-_d3683c3b7639f795-1"><b><a href="#cite_ref-_d3683c3b7639f795_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kristeligt-dagblad.dk/mennesker/navne-59">Navne</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на дацкай мове">(дац.)</span> // <i><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kristeligt_Dagblad" class="extiw" title="da:Kristeligt Dagblad">Kristeligt Dagblad</a></i><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Данія">Danmark</a>: 2004. — ISSN <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0904-6054">0904-6054</a></span></span> </li> <li id="cite_note-_ea48392883cdeb27-2">^ <a href="#cite_ref-_ea48392883cdeb27_2-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_ea48392883cdeb27_2-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_ea48392883cdeb27_2-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_ea48392883cdeb27_2-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_ea48392883cdeb27_2-4"><sup><i><b>д</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://chem.ku.dk/ansatte/alle/?pure=en%2Fpersons%2Fmorten-peter-meldal(1e2eefb3-1cc1-4626-8565-a83631fc05fd)%2Fcv.html">https://chem.ku.dk/ansatte/alle/?pure=en%2Fpersons%2Fmorten-peter-meldal(1e2eefb3-1cc1-4626-8565-a83631fc05fd)%2Fcv.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_1dc7dbc488ffe9c3-3"><b><a href="#cite_ref-_1dc7dbc488ffe9c3_3-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q7094076 citetype_Q35127 citetype_Q1172284" data-entity-id="Q123508757"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://info.orcid.org/documentation/features/orcid-registry/">ORCID Registry</a><span class="wef_low_priority_links"> — 2012.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_f19c6f8637f4de57-4"><b><a href="#cite_ref-_f19c6f8637f4de57_4-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.royalacademy.dk/da/Members/Meldal-Morten">http://www.royalacademy.dk/da/Members/Meldal-Morten</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110816160605/http://nano.ku.dk/english/news/meldal_040211/">«Morten Meldal is the new professor in nanochemistry»</a>. Nano-Science Center.</span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text">Tornøe, C.W. and Meldal, M. (2001). «Peptidotriazoles: Copper(I)-catalyzed 1,3-dipolar cycloadditions on solid-phase». In: Lebl, M., Houghten, R.A. (Eds.), American Peptide Society and Kluwer Academic Publishers, San Diego — С. 263—264.</span> </li> <li id="cite_note-nn-7">^ <a href="#cite_ref-nn_7-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-nn_7-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nashaniva.com/300491">«Стварэнне лекаў, палімераў і новых матэрыялаў. Чым нам дапаможа „клік-хімія“, за якую сёлета далі Нобелеўку?»</a> Наша Ніва.</span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text">Rostovtsev, Vsevolod V.; Green, Luke G; Fokin, Valery V.; Sharpless, K. Barry (2002). «A Stepwise Huisgen Cycloaddition Process: Copper(I)-Catalyzed Regioselective „Ligation“ of Azides and Terminal Alkynes». Angewandte Chemie International Edition. 41 (14): 2596–2599. <a href="/w/index.php?title=Doi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doi (старонка не існуе)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1002%2F1521-3773%2820020715%2941%3A14%3C2596%3A%3Aaid-anie2596%3E3.0.co%3B2-4">10.1002/1521-3773(20020715)41:14<2596::aid-anie2596>3.0.co;2-4</a>. <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12203546?dopt=Abstract" class="extiw" title="pmid:12203546">PMID 12203546</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.svaboda.org/a/32066415.html">«Нобэлеўскую прэмію ў хіміі прысудзілі за новы мэтад звышхуткага сынтэзу малекул»</a>. Радыё Свабода.</span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2022/press-release/">«Press release: The Nobel Prize in Chemistry 2022»</a>. The Nobel Prize.</span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Вонкавыя_спасылкі"><span id=".D0.92.D0.BE.D0.BD.D0.BA.D0.B0.D0.B2.D1.8B.D1.8F_.D1.81.D0.BF.D0.B0.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D1.96"></span>Вонкавыя спасылкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&veaction=edit&section=2" title="Рэдагаваць сэкцыю «Вонкавыя спасылкі»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Вонкавыя спасылкі"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/laureate/1016">Профіль</a> на бачыне Нобэлеўскага камітэту.</li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ляўрэаты_Нобэлеўскай_прэміі_ў_галіне_хіміі" style="hlist;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#c8bf59;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2346563">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-прагляд"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0_%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%96" title="Шаблён:Нобэлеўская прэмія па хіміі"><abbr title="Праглядзець шаблён" style="background:#c8bf59;;;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">п</abbr></a></li><li class="nv-абмеркаваньне"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%83:%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0_%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Абмеркаваньне шаблёну:Нобэлеўская прэмія па хіміі (старонка не існуе)"><abbr title="Абмеркаваць шаблён" style="background:#c8bf59;;;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">а</abbr></a></li><li class="nv-рэдагаваць"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0_%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%96&action=edit"><abbr title="Рэдагаваць шаблён" style="background:#c8bf59;;;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Ляўрэаты_Нобэлеўскай_прэміі_ў_галіне_хіміі" style="font-size:110%;margin:0 4em">Ляўрэаты <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D1%9E_%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B5_%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%96" title="Нобэлеўская прэмія ў галіне хіміі">Нобэлеўскай прэміі ў галіне хіміі</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#c8bf59;;width:1%">1901—1925</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BA%D0%B0%D0%B1_%D0%A5%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8B%D0%BA_%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82_%D0%93%D0%BE%D1%84" class="mw-redirect" title="Якаб Хэндрык вант Гоф">вант Гоф</a> (1901)</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%AD%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%A4%D1%96%D1%88%D1%8D%D1%80" title="Герман Эміль Фішэр">Фішэр</a> (1902)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8D_%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8E%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Свантэ Аргеніюс (старонка не існуе)">Аргеніюс</a> (1903)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D1%8D%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўільям Рамзэй (старонка не існуе)">Рамзэй</a> (1904)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Адольф фон Баер (старонка не існуе)">фон Баер</a> (1905)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%80%D1%8B_%D0%9C%D1%83%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Анры Муасан (старонка не існуе)">Муасан</a> (1906)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%91%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эдуард Бухнэр (старонка не існуе)">Бухнэр</a> (1907)</li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%8D%D1%81%D1%82_%D0%A0%D1%8D%D0%B7%D1%8D%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4" title="Эрнэст Рэзэрфорд">Рэзэрфорд</a> (1908)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Вільгельм Оствальд">Оствальд</a> (1909)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%85" title="Ота Валях">Валях</a> (1910)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%9A%D1%8E%D1%80%D1%8B" title="Марыя Складоўская-Кюры">Кюры</a> (1911)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Віктор Грыньяр (старонка не існуе)">Грыньяр</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%B5_(%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D0%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Поль Сабацье (хімік) (старонка не існуе)">Сабацье</a> (1912)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%92%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альфрэд Вэрнэр (старонка не існуе)">Вэрнэр</a> (1913)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8D%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тэадор Рычардс (старонка не існуе)">Рычардс</a> (1914)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D1%8D%D1%82%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рыхард Вільштэтэр (старонка не існуе)">Вільштэтэр</a> (1915)</li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1916</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1917</span></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8B%D1%86_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%80" title="Фрыц Габэр">Габэр</a> (1918)</li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1919</span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%9D%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вальтэр Нэрнст (старонка не існуе)">Нэрнст</a> (1920)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA_%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96" title="Фрэдэрык Содзі">Содзі</a> (1921)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D1%96%D1%81_%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрэнсіс Ўільям Астан (старонка не існуе)">Астан</a> (1922)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8B%D1%86_%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%B3%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрыц Прэгль (старонка не існуе)">Прэгль</a> (1923)</li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1924</span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%97%D1%8B%D0%B3%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рыхард Зыгмандзі (старонка не існуе)">Зыгмандзі</a> (1925)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#c8bf59;;width:1%">1926—1950</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8D%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%A1%D0%B2%D1%8D%D0%B4%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тэадор Свэдбэрг (старонка не існуе)">Свэдбэрг</a> (1926)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%80%D1%8B%D1%85_%D0%9E%D1%82%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гайнрых Ота Вілянд (старонка не існуе)">Вілянд</a> (1927)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%92%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%9E%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Адольф Віндаўс (старонка не існуе)">Віндаўс</a> (1928)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Артур Гардэн (старонка не існуе)">Гардэн</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%AD%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D1%80-%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ганс фон Эйлер-Хельпін (старонка не існуе)">фон Эйлер-Хельпін</a> (1929)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D0%A4%D1%96%D1%88%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ганс Фішэр (старонка не існуе)">Фішэр</a> (1930)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%91%D0%BE%D1%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карл Бош (старонка не існуе)">Бош</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%80%D1%8B%D1%85_%D0%91%D1%8D%D1%80%D0%B3%D1%96%D1%8E%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрыдрых Бэргіюс (старонка не існуе)">Бэргіюс</a> (1931)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%80%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B3_%D0%9B%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%BC%D1%8E%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ірвінг Лэнгмюр (старонка не існуе)">Лэнгмюр</a> (1932)</li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1933</span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B4_%D0%AE%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гаралд Юры (старонка не існуе)">Юры</a> (1934)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA_%D0%96%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%91-%D0%9A%D1%8E%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрыдэрык Жаліё-Кюры (старонка не існуе)">Ф. Жаліё-Кюры</a> / <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D1%8D%D0%BD_%D0%96%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%91-%D0%9A%D1%8E%D1%80%D1%8B" title="Ірэн Жаліё-Кюры">І. Жаліё-Кюры</a> (1935)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%94%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пітэр Дэбай (старонка не існуе)">Дэбай</a> (1936)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D0%BE%D1%9E%D0%B0%D1%80%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Норман Гоўарс (старонка не існуе)">Гоўарс</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паўль Карэр (старонка не існуе)">Карэр</a> (1937)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D1%83%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рыхард Кун (старонка не існуе)">Кун</a> (1938)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%91%D1%83%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Адольф Бутэнант (старонка не існуе)">Бутэнант</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A0%D1%83%D0%B6%D1%8B%D1%87%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Леапольд Ружычка (старонка не існуе)">Ружычка</a> (1939)</li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1940</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1941</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1942</span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%E2%80%99%D1%91%D1%80%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%B4%D1%8D_%D0%93%D0%B5%D0%B2%D1%8D%D1%88%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Д’ёрдзь дэ Гевэшы (старонка не існуе)">дэ Гевэшы</a> (1943)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D0%BD" title="Ота Ган">Ган</a> (1944)</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B_%D0%86%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%92%D1%96%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D0%BD" title="Артуры Ільмары Віртанэн">Віртанэн</a> (1945)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D0%B7_%D0%91%D1%8D%D1%82%D1%87%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джэймз Бэтчэлер Самнэр (старонка не існуе)">Самнэр</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%93%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Говард Нортрап (старонка не існуе)">Нортрап</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%BB_%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%82_%D0%A1%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%BB%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўэндэл Мэрэдыт Стэнлі (старонка не існуе)">Стэнлі</a> (1946)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Робэрт Робінсан (старонка не існуе)">Робінсан</a> (1947)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D1%8D_%D0%A2%D1%8B%D1%81%D1%8D%D0%BB%D1%96%D1%8E%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арнэ Тысэліюс (старонка не існуе)">Тысэліюс</a> (1948)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%94%D0%B6%D1%8B%D0%BE%D1%9E%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўільям Джыоўк (старонка не існуе)">Джыоўк</a> (1949)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%82%D0%B0_%D0%94%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ота Дыльс (старонка не існуе)">Дыльс</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%82_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Курт Альдэр (старонка не існуе)">Альдэр</a> (1950)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#c8bf59;;width:1%">1951—1975</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%BC%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эдвін Макмілан (старонка не існуе)">Макмілан</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%A2%D1%8D%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%A1%D1%8B%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Глен Тэадор Сыбарг (старонка не існуе)">Сыбарг</a> (1951)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%87%D1%8D%D1%80_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арчэр Джон Портэр Марцін (старонка не існуе)">Марцін</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9B%D0%BE%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81_%D0%9C%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%8B%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рычард Лорэнс Мілінгтан Сынг (старонка не існуе)">Сынг</a> (1952)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Герман Штаўдынгер (старонка не існуе)">Штаўдынгер</a> (1953)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%83%D1%81_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3" title="Лайнус Карл Полінг">Полінг</a> (1954)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8D%D0%BD%D1%82_%D0%B4%D0%B7%D1%8E_%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%8C%D1%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вінсэнт дзю Віньё (старонка не існуе)">дзю Віньё</a> (1955)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%BB_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D1%96%D0%BD%D1%88%D1%8D%D0%BB%D0%B2%D1%83%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сырыл Норман Гіншэлвуд (старонка не існуе)">Гіншэлвуд</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%A1%D1%8F%D0%BC%D1%91%D0%BD%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мікалай Сямёнаў (старонка не існуе)">Сямёнаў</a> (1956)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82%D1%83%D1%81_%D0%A2%D0%BE%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аляксандар Робэртус Тод (старонка не існуе)">Тод</a> (1957)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрэдэрык Санэр (старонка не існуе)">Санэр</a> (1958)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AF%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D1%80%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Яраслаў Гейраўскі (старонка не існуе)">Гейраўскі</a> (1959)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%96%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9B%D1%96%D0%B1%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўілард Лібі (старонка не існуе)">Лібі</a> (1960)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D0%B2%D1%96%D0%BD_%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D0%B2%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мэлвін Келвін (старонка не існуе)">Келвін</a> (1961)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81_%D0%9F%D1%8D%D1%80%D1%83%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Макс Пэруц (старонка не існуе)">Пэруц</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Кэндру (старонка не існуе)">Кэндру</a> (1962)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%A6%D1%8B%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карл Цыглер (старонка не існуе)">Цыглер</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%BB%D1%96%D1%91_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джуліё Ната (старонка не існуе)">Ната</a> (1963)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96_%D0%93%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%BA%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дораці Годжкін (старонка не існуе)">Годжкін</a> (1964)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%91%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%81_%D0%92%D1%83%D0%B4%D1%9E%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Робэрт Бэрнс Вудўард (старонка не існуе)">Вудўард</a> (1965)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Робэрт Сандэрсан Малікен (старонка не існуе)">Малікен</a> (1966)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%90%D0%B9%D0%B3%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Манфрэд Айген (старонка не існуе)">Айген</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B4_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%A0%D1%8D%D0%B9%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роналд Джордж Рэйфард Норыш (старонка не існуе)">Норыш</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джордж Портэр (старонка не існуе)">Портэр</a> (1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8F%D1%80%D1%81_%D0%9E%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лярс Онсагер (старонка не існуе)">Онсагер</a> (1968)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D1%80%D1%8D%D0%BA_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэрэк Бартан (старонка не існуе)">Бартан</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B4_%D0%93%D0%B0%D1%81%D1%8D%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Од Гасэль (старонка не існуе)">Гасэль</a> (1969)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8E%D1%96%D1%81_%D0%A4%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%9B%D0%B5%D0%BB%D1%8E%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Люіс Фэдэрыка Лелюар (старонка не існуе)">Лелюар</a> (1970)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гергард Герцбэрг (старонка не існуе)">Герцбэрг</a> (1971)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%91%D1%8D%D0%BC%D1%8D%D1%80_%D0%90%D0%BD%D1%84%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8D%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Крыстыян Бэмэр Анфінсэн (старонка не існуе)">Анфінсэн</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9C%D1%83%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стэнфард Мур (старонка не існуе)">Мур</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%93%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A1%D1%82%D1%8D%D0%B9%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўільям Говард Стэйн (старонка не існуе)">Стэйн</a> (1972)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82_%D0%9E%D1%82%D0%B0_%D0%A4%D1%96%D1%88%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эрнст Ота Фішэр (старонка не існуе)">Фішэр</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%84%D1%80%D1%8B_%D0%8E%D1%96%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джэфры Ўілкінсан (старонка не існуе)">Ўілкінсан</a> (1973)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пол Флоры (старонка не існуе)">Флоры</a> (1974)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%84%D0%B0%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Корнфарт (старонка не існуе)">Корнфарт</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%BB%D0%B0%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Уладзімер Прэлаг (старонка не існуе)">Прэлаг</a> (1975)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#c8bf59;;width:1%">1976—2000</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9B%D1%96%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўільям Ліпскам (старонка не існуе)">Ліпскам</a> (1976)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BB%D1%8C%D0%BB%D1%8F_%D0%9F%D1%80%D1%8B%D0%B3%D0%BE%D0%B6%D1%8B%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ільля Прыгожын (старонка не існуе)">Прыгожын</a> (1977)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%94%D1%8D%D0%BD%D1%96%D1%81_%D0%9C%D1%96%D1%82%D1%87%D1%8D%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пітэр Дэніс Мітчэл (старонка не існуе)">Мітчэл</a> (1978)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7_%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гербэрт Чарлз Браўн (старонка не існуе)">Браўн</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_%D0%92%D1%96%D1%82%D1%8B%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Георг Вітыг (старонка не існуе)">Вітыг</a> (1979)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%91%D1%8D%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пол Бэрг (старонка не існуе)">Бэрг</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D0%BE%D0%BB%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўолтэр Гілбэрт (старонка не існуе)">Гілбэрт</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA_%D0%A1%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрэдэрык Сэнгер (старонка не існуе)">Сэнгер</a> (1980)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D1%96%D1%86%D1%96_%D0%A4%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кэньіці Фукуі (старонка не існуе)">Фукуі</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B0%D0%BB%D0%B4_%D0%93%D0%BE%D1%84%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роалд Гофман (старонка не існуе)">Гофман</a> (1981)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%BB%D1%83%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аарон Клуг (старонка не існуе)">Клуг</a> (1982)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%8B_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Генры Таўбэ (старонка не існуе)">Таўбэ</a> (1983)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%91%D1%80%D1%83%D1%81_%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Робэрт Брус Мэрыфілд (старонка не існуе)">Мэрыфілд</a> (1984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%90%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD_%D0%93%D0%B0%D1%9E%D0%BF%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гербэрт Аарон Гаўптман (старонка не існуе)">Гаўптман</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джэрам Карлі (старонка не існуе)">Карлі</a> (1985)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%B4%D0%BB%D1%96_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%93%D1%8D%D1%80%D1%88%D0%B1%D0%B0%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дадлі Робэрт Гэршбах (старонка не існуе)">Гэршбах</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%A7%D0%B6%D1%8D_%D0%9B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Юань Чжэ Лі (старонка не існуе)">Лі</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Паланьі (старонка не існуе)">Паланьі</a> (1986)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B4_%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D0%B7_%D0%9A%D1%80%D1%8D%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Доналд Джэймз Крэм (старонка не існуе)">Крэм</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B0%D0%BD-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%9B%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жан-Мары Лен (старонка не існуе)">Лен</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9F%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8D%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чарлз Джон Пэдэрсэн (старонка не існуе)">Пэдэрсэн</a> (1987)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%84%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ёган Дайзэнгофэр (старонка не існуе)">Дайзэнгофэр</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%93%D1%83%D0%B1%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Робэрт Губэр (старонка не існуе)">Губэр</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BC%D1%83%D1%82_%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B5%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гартмут Міхель (старонка не існуе)">Міхель</a> (1988)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8B%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%9E%D0%BB%D1%82%D0%BC%D1%8D%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сыдні Олтмэн (старонка не існуе)">Олтмэн</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%A7%D1%8D%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Томас Чэк (старонка не існуе)">Чэк</a> (1989)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D1%81_%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D0%B7_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Элайс Джэймз Коры (старонка не існуе)">Коры</a> (1990)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рыхард Робэрт Эрнст (старонка не існуе)">Эрнст</a> (1991)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рудольф Артур Маркус (старонка не існуе)">Маркус</a> (1992)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8D%D1%80%D1%8B_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кэры Маліс (старонка не існуе)">Маліс</a> / <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%A1%D1%8C%D0%BC%D1%96%D1%82" title="Майкл Сьміт">Сьміт</a> (1993)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%9E%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джордж Ола (старонка не існуе)">Ола</a> (1994)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D1%8C_%D0%81%D0%B7%D1%8D%D1%84_%D0%9A%D1%80%D1%83%D1%82%D1%86%D1%8D%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паўль Ёзэф Крутцэн (старонка не існуе)">Крутцэн</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%91_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марыё Маліна (старонка не існуе)">Маліна</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%BA_%D0%A8%D1%8D%D1%80%D0%B2%D1%83%D0%B4_%D0%A0%D0%BE%D1%9E%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрэнк Шэрвуд Роўлэнд (старонка не існуе)">Роўлэнд</a> (1995)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%9A%D1%8D%D1%80%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Робэрт Кэрл (старонка не існуе)">Кэрл</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гары Крота (старонка не існуе)">Крота</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BB%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рычард Смольлі (старонка не існуе)">Смольлі</a> (1996)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пол Дэлас Боер (старонка не існуе)">Боер</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%8D%D1%81%D1%82_%D0%8E%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Эрнэст Ўокер (старонка не існуе)">Ўокер</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BD%D1%81_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%BD_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Енс Крыстыян Скоў (старонка не існуе)">Скоў</a> (1997)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D0%BE%D0%BB%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўолтэр Кон (старонка не існуе)">Кон</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9F%D0%BE%D1%9E%D0%BF%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Поўпл (старонка не існуе)">Поўпл</a> (1998)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%85%D0%BC%D1%8D%D0%B4_%D0%A5%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BD_%D0%97%D1%8D%D0%B2%D1%8D%D0%B9%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ахмэд Хасан Зэвэйл (старонка не існуе)">Зэвэйл</a> (1999)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9_%D0%93%D1%96%D0%B3%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алан Джэй Гігер (старонка не існуе)">Гігер</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B4%D0%B0%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%96%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алан Макдаермід (старонка не існуе)">Макдаермід</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BA%D1%96_%D0%A1%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хідэкі Сіракава (старонка не існуе)">Сіракава</a> (2000)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#c8bf59;;width:1%">2001—2025</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A1%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%88_%D0%9D%D0%BE%D1%9E%D0%BB%D0%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўільям Стэндыш Ноўлз (старонка не існуе)">Ноўлз</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D1%91%D0%B4%D0%B7%D1%96_%D0%9D%D0%B0%D1%91%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рыёдзі Наёры (старонка не існуе)">Наёры</a> / <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Карл Бары Шарплес">Шарплес</a> (2001)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D1%82_%D0%A4%D1%8D%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Бэнэт Фэн (старонка не існуе)">Фэн</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%96%D1%86%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каіці Танака (старонка не існуе)">Танака</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%82_%D0%92%D1%8E%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Курт Вютрых (старонка не існуе)">Вютрых</a> (2002)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%90%D0%B3%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пітэр Агры (старонка не існуе)">Агры</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Родэрык Макінан (старонка не існуе)">Макінан</a> (2003)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D1%8B%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аарон Чыхановэр (старонка не існуе)">Чыхановэр</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аўрам Гершка (старонка не існуе)">Гершка</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%80%D0%B2%D1%96%D0%BD_%D0%A0%D0%BE%D1%9E%D0%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ірвін Роўз (старонка не існуе)">Роўз</a> (2004)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%93%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Робэрт Говард Грабс (старонка не існуе)">Грабс</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A0%D0%BE%D0%B9%D1%81_%D0%A8%D1%80%D0%BE%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рычард Ройс Шрок (старонка не існуе)">Шрок</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%9E_%D0%A8%D0%B0%D0%B2%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Іў Шавэ (старонка не існуе)">Шавэ</a> (2005)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D1%80_%D0%94%D1%8D%D0%B9%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роджэр Дэйвід Корнбэрг (старонка не існуе)">Корнбэрг</a> (2006)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8D%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%AD%D1%80%D1%82%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гэргард Эртль (старонка не існуе)">Эртль</a> (2007)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D0%BC%D1%83_%D0%A1%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Асаму Сімамура (старонка не існуе)">Сімамура</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD_%D0%A7%D1%8D%D0%BB%D1%84%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марцін Чэлфі (старонка не існуе)">Чэлфі</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D1%80_%D0%81%D0%BD%D1%86%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роджэр Ёнцьень Цень (старонка не існуе)">Цень</a> (2008)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%88%D0%BD%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вэнкатраман Рамакрышнан (старонка не існуе)">Рамакрышнан</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%A1%D1%82%D1%8D%D0%B9%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Томас Артур Стэйц (старонка не існуе)">Стэйц</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%B0_%D0%81%D0%BD%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ада Ёнат (старонка не існуе)">Ёнат</a> (2009)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%93%D1%8D%D0%BA" title="Рычард Гэк">Гэк</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BA%D1%96%D1%80%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%B7%D1%83%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Акіра Судзукі (старонка не існуе)">Судзукі</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D1%96%D1%86%D1%96_%D0%9D%D1%8D%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эіці Нэгісі (старонка не існуе)">Нэгісі</a> (2010)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%BD_%D0%A8%D1%8D%D1%85%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дан Шэхтман (старонка не існуе)">Шэхтман</a> (2011)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%9B%D0%B5%D1%84%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Робэрт Лефкавіц (старонка не існуе)">Лефкавіц</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Браян Кабылка (старонка не існуе)">Кабылка</a> (2012)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%BB%D1%8E%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мартын Карплюс (старонка не існуе)">Карплюс</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Майкл Левіт (старонка не існуе)">Левіт</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%8B%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%8D%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арые Варшэль (старонка не існуе)">Варшэль</a> (2013)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D1%80%D1%8B%D0%BA_%D0%91%D1%8D%D1%86%D1%8B%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эрык Бэцыг (старонка не існуе)">Бэцыг</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D1%82%D1%8D%D1%84%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D0%B5%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Штэфан Гель (старонка не існуе)">Гель</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўільям Мернэр (старонка не існуе)">Мернэр</a> (2014)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%9B%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Томас Ліндаль (старонка не існуе)">Ліндаль</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%9B%D0%BE%D1%9E%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81_%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%80%D1%8B%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пол Лоўрэнс Модрыч (старонка не існуе)">Модрыч</a> / <a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D1%96%D0%B7_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%80" title="Азіз Санджар">Санджар</a> (2015)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B0%D0%BD-%D0%9F%E2%80%99%D0%B5%D1%80_%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жан-П’ер Саваж (старонка не існуе)">Саваж</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%B7%D1%8D%D1%80_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрэйзэр Стодарт (старонка не існуе)">Стодарт</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%8D%D0%BD_%D0%A4%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бэн Фэрынга (старонка не існуе)">Фэрынга</a> (2016)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B0%D0%BA_%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%88%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жак Дубашэ (старонка не існуе)">Дубашэ</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%BC_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ёахім Франк (старонка не існуе)">Франк</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%93%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рычард Гэндэрсан (старонка не існуе)">Гэндэрсан</a> (2017)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D1%96%D1%81_%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрэнсіс Арнальд (старонка не існуе)">Арнальд</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%8E%D1%96%D0%BD%D1%82%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Грэгары Ўінтэр (старонка не існуе)">Ўінтэр</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%A1%D1%8C%D0%BC%D1%96%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джордж Сьміт (старонка не існуе)">Сьміт</a> (2018)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%93%D1%83%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Гудэнаф (старонка не існуе)">Гудэнаф</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%BB%D1%96_%D0%8E%D1%96%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B3%D1%8D%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стэнлі Ўітынггэм (старонка не існуе)">Ўітынггэм</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BA%D1%96%D1%80%D0%B0_%D0%81%D1%81%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Акіра Ёсіна (старонка не існуе)">Ёсіна</a> (2019)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8E%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%82%E2%80%99%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эманюэль Шарпант’е (старонка не існуе)">Шарпант’е</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%96%D1%84%D1%8D%D1%80_%D0%94%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джэніфэр Даўдна (старонка не існуе)">Даўдна</a> (2020)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%B9%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%BC%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэйвід Макмілан (старонка не існуе)">Макмілан</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%96%D0%BD_%D0%9B%D1%96%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бэньямін Ліст (старонка не існуе)">Ліст</a> (2021)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD_%D0%91%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%86%D1%86%D1%8B" title="Каралін Бэртоццы">Бэртоццы</a> / <a class="mw-selflink selflink">Мэльдаль</a> / <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Карл Бары Шарплес">Шарплес</a> (2022)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D1%8B_%D0%91%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мунджы Бавэндзі (старонка не існуе)">Бавэндзі</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%83%D1%96%D1%81_%D0%91%D1%80%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Луіс Брус (старонка не існуе)">Брус</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%AF%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аляксей Якімаў (старонка не існуе)">Якімаў</a> (2023)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%B9%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%91%D1%8D%D0%B9%D0%BA%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэйвід Бэйкер (старонка не існуе)">Бэйкер</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%81_%D0%93%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B1%D1%96%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэміс Гасабіс (старонка не існуе)">Гасабіс</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Джампэр (старонка не існуе)">Джампэр</a> (2024)</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background:#c8bf59;"><div><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0_%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%96" title="Шаблён:Нобэлеўская прэмія па хіміі">Поўны сьпіс</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0_%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%96_(1901%E2%80%941925)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблён:Нобэлеўская прэмія па хіміі (1901—1925) (старонка не існуе)">1901—1925</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0_%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%96_(1926%E2%80%941950)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблён:Нобэлеўская прэмія па хіміі (1926—1950) (старонка не існуе)">1926—1950</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0_%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%96_(1951%E2%80%941975)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблён:Нобэлеўская прэмія па хіміі (1951—1975) (старонка не існуе)">1951—1975</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0_%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%96_(1976%E2%80%942000)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблён:Нобэлеўская прэмія па хіміі (1976—2000) (старонка не існуе)">1976—2000</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0_%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%96_(2001%E2%80%942025)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблён:Нобэлеўская прэмія па хіміі (2001—2025) (старонка не існуе)">2001—2025</a></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Атрымана з «<a dir="ltr" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Мортэн_Мэльдаль&oldid=2580673">https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Мортэн_Мэльдаль&oldid=2580673</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Спэцыяльныя:Катэгорыі">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_16_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="Катэгорыя:Нарадзіліся 16 студзеня">Нарадзіліся 16 студзеня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_1954_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1954 годзе">Нарадзіліся ў 1954 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Капэнгагене">Нарадзіліся ў Капэнгагене</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82%D1%83" title="Катэгорыя:Выкладчыкі Капэнгагенскага ўнівэрсытэту">Выкладчыкі Капэнгагенскага ўнівэрсытэту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Катэгорыя:Кавалеры ордэна Данэброга">Кавалеры ордэна Данэброга</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9B%D1%8F%D1%9E%D1%80%D1%8D%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%96_%D1%9E_%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B5_%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне хіміі">Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне хіміі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D1%86%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D0%BA%D1%96" title="Катэгорыя:Дацкія хімікі">Дацкія хімікі</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%86%D1%8C_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%8B%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_JsonConfig" title="Катэгорыя:Старонкі, якія выкарыстоўваюць пашырэньне JsonConfig">Старонкі, якія выкарыстоўваюць пашырэньне JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%96%D1%8B%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Жывыя асобы">Вікіпэдыя:Жывыя асобы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D1%8D%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D0%B7%D1%8C_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B7%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BA,_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%8E%D1%86%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%83" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Артыкулы з элемэнтамі зь Вікізьвестак, якія патрабуюць перакладу">Вікіпэдыя:Артыкулы з элемэнтамі зь Вікізьвестак, якія патрабуюць перакладу</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Гэтая старонка апошні раз рэдагавалася 14 лістапада 2024 году ў 11:27.</li> <li id="footer-info-copyright">Гэты тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution/Share-Alike 4.0</a>; у асобных выпадках могуць ужывацца дадатковыя ўмовы. <span class="noprint">Глядзіце падрабязнасьці ва <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/be-tarask">Ўмовах выкарыстаньня</a>.</span><br />Wikipedia® — зарэгістраваны гандлёвы знак <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, некамэрцыйнай арганізацыі.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасьці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8E">Пра Вікіпэдыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасьці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодэкс паводзінаў</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/be-tarask">Распрацоўнікі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be-tarask.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра маркёр</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be-tarask.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная вэрсія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rp9p7","wgBackendResponseTime":184,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.778","walltime":"1.328","ppvisitednodes":{"value":3488,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":266042,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":116603,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":30,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8376,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":28,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1136.619 1 -total"," 90.27% 1025.995 1 Шаблён:Навуковец"," 89.98% 1022.741 1 Шаблён:Асоба"," 89.32% 1015.193 1 Шаблён:Картка2"," 73.12% 831.055 3 Шаблён:Картка2/зьмест"," 63.72% 724.246 26 Шаблён:Вікізьвесткі"," 18.42% 209.332 1 Шаблён:Вікізьвесткі/p569"," 6.68% 75.977 1 Шаблён:Нобэлеўская_прэмія_па_хіміі"," 6.37% 72.429 1 Шаблён:Навігацыйная_табліца2"," 3.68% 41.841 6 Шаблён:Першы_непусты"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.583","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13109816,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Got title of Q35 from short name claim: «Danmark»\nLoaded datatype wikibase-item of P509 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P582 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P1317 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P742 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P463 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P136 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P184 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P802 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-5577d57574-m4tjl","timestamp":"20241114082723","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041c\u043e\u0440\u0442\u044d\u043d \u041c\u044d\u043b\u044c\u0434\u0430\u043b\u044c","url":"https:\/\/be-tarask.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6914509","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6914509","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2022-10-05T20:29:53Z","dateModified":"2024-11-14T08:27:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d2\/MortenMeldal23.jpg","headline":"\u0434\u0430\u0446\u043a\u0456 \u0445\u0456\u043c\u0456\u043a"}</script> </body> </html>