CINXE.COM
Court Forms (Spanish) | West Virginia Judiciary
<!DOCTYPE html> <html lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8" /> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-DBJ6BE52H9"></script> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments)};gtag("js", new Date());gtag("set", "developer_id.dMDhkMT", true);gtag("config", "G-DBJ6BE52H9", {"groups":"default","page_placeholder":"PLACEHOLDER_page_location"});</script> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <link rel="icon" href="/sites/default/pubfilesmnt/test2.png" type="image/png" /> <link rel="canonical" href="http://www.courtswv.gov/public-resources/court-forms-spanish" /> <link rel="shortlink" href="http://www.courtswv.gov/node/30495" /> <title>Court Forms (Spanish) | West Virginia Judiciary</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/pubfilesmnt/css/css_OFIhmPoo9enkX11nhmvwAmJNj4GPx8uuodaQO88MqhQ.css?delta=0&language=en&theme=wvcourts&include=eJxtjkGOwyAMRS9Ey6o3mb1lwE2tGBxhJ1FvP1VUKZ2hGws_Pp-XUagV7DG_D1d_UKWQZyrs2m-wyDpxgwXzDNwKNYckmuf4uYROtmgz3ggckxDcWZx6PPnl4ME0MwrUVz2CcJstjugtYU9zqjGhUUiqbt5xgYS9s8ZJNKFczJ-vJ1PYt6xrd4tnMJd24n_xjWm3eMxr1bLK5w-H6Vn0c4gPAnftdaRNy5fsX6nhumtS15FXMsOJDPYHO_0CJxKqdg" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="//cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap-table/dist/bootstrap-table.min.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/pubfilesmnt/css/css_wswYAInbSaELSlNjgg-Hlxp8WsLck5mLXw8-zxz-Uiw.css?delta=2&language=en&theme=wvcourts&include=eJxtjkGOwyAMRS9Ey6o3mb1lwE2tGBxhJ1FvP1VUKZ2hGws_Pp-XUagV7DG_D1d_UKWQZyrs2m-wyDpxgwXzDNwKNYckmuf4uYROtmgz3ggckxDcWZx6PPnl4ME0MwrUVz2CcJstjugtYU9zqjGhUUiqbt5xgYS9s8ZJNKFczJ-vJ1PYt6xrd4tnMJd24n_xjWm3eMxr1bLK5w-H6Vn0c4gPAnftdaRNy5fsX6nhumtS15FXMsOJDPYHO_0CJxKqdg" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/pubfilesmnt/css/css_C9p4ZjM7w5WrgnZnzw8aby4cmgZ9fYtpB_ChglXXnvE.css?delta=3&language=en&theme=wvcourts&include=eJxtjkGOwyAMRS9Ey6o3mb1lwE2tGBxhJ1FvP1VUKZ2hGws_Pp-XUagV7DG_D1d_UKWQZyrs2m-wyDpxgwXzDNwKNYckmuf4uYROtmgz3ggckxDcWZx6PPnl4ME0MwrUVz2CcJstjugtYU9zqjGhUUiqbt5xgYS9s8ZJNKFczJ-vJ1PYt6xrd4tnMJd24n_xjWm3eMxr1bLK5w-H6Vn0c4gPAnftdaRNy5fsX6nhumtS15FXMsOJDPYHO_0CJxKqdg" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="//cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.2.0/dist/css/bootstrap.min.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/pubfilesmnt/css/css_jpy05Tr2mw3-9lImc7rdIh_QiI_M86wFyri75sR1vzA.css?delta=5&language=en&theme=wvcourts&include=eJxtjkGOwyAMRS9Ey6o3mb1lwE2tGBxhJ1FvP1VUKZ2hGws_Pp-XUagV7DG_D1d_UKWQZyrs2m-wyDpxgwXzDNwKNYckmuf4uYROtmgz3ggckxDcWZx6PPnl4ME0MwrUVz2CcJstjugtYU9zqjGhUUiqbt5xgYS9s8ZJNKFczJ-vJ1PYt6xrd4tnMJd24n_xjWm3eMxr1bLK5w-H6Vn0c4gPAnftdaRNy5fsX6nhumtS15FXMsOJDPYHO_0CJxKqdg" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Roboto|Roboto+Condensed:700" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/pubfilesmnt/css/css_5W8Rw4Yn16BfzDFmd1x2qQJfe_sihnmRmb_anpYviLw.css?delta=7&language=en&theme=wvcourts&include=eJxtjkGOwyAMRS9Ey6o3mb1lwE2tGBxhJ1FvP1VUKZ2hGws_Pp-XUagV7DG_D1d_UKWQZyrs2m-wyDpxgwXzDNwKNYckmuf4uYROtmgz3ggckxDcWZx6PPnl4ME0MwrUVz2CcJstjugtYU9zqjGhUUiqbt5xgYS9s8ZJNKFczJ-vJ1PYt6xrd4tnMJd24n_xjWm3eMxr1bLK5w-H6Vn0c4gPAnftdaRNy5fsX6nhumtS15FXMsOJDPYHO_0CJxKqdg" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/pubfilesmnt/css/css_cti4qu5C-wk0CSoB0Lvmdl_FtlmPX0u4jTa_c2pHob4.css?delta=8&language=en&theme=wvcourts&include=eJxtjkGOwyAMRS9Ey6o3mb1lwE2tGBxhJ1FvP1VUKZ2hGws_Pp-XUagV7DG_D1d_UKWQZyrs2m-wyDpxgwXzDNwKNYckmuf4uYROtmgz3ggckxDcWZx6PPnl4ME0MwrUVz2CcJstjugtYU9zqjGhUUiqbt5xgYS9s8ZJNKFczJ-vJ1PYt6xrd4tnMJd24n_xjWm3eMxr1bLK5w-H6Vn0c4gPAnftdaRNy5fsX6nhumtS15FXMsOJDPYHO_0CJxKqdg" /> </head> <body class="layout-two-sidebars has-featured-top page-node-30495 path-node node--type-page"> <a href="#main-content" class="visually-hidden-focusable"> Skip to main content </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div id="page-wrapper"> <div id="page"> <header id="header" class="header" role="banner" aria-label="Site header"> <nav class="navbar" id="navbar-top"> <div class="container"> <section class="row, flex-nowrap region region-top-header"> <a href="/" title="Home" rel="home" class="navbar-brand"> <img src="/sites/default/pubfilesmnt/test_0_0_0.png" alt="Home" class="img-fluid d-inline-block align-top" /> </a> <div id="block-headerwestvirginiajudiciary" class="block-content-basic block block-block-content block-block-content14b9c151-fb32-4425-a092-5a185d27a5f5"> <div class="content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p id="mobileHeader">West Virginia Judiciary </p></div> </div> </div> </section> <div class="form-inline navbar-form ml-auto"> <section class="row region region-top-header-form"> <div id="block-wvcourts-socialmediaicons" class="block-content-basic block block-block-content block-block-content2faae725-d617-49aa-850f-dcdea3ae741c"> <div class="content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><ul class="social-media-links--platforms platforms inline horizontal"><li style="padding:.2em .35em;"><a class="social-media-link-icon--youtube" href="https://www.youtube.com/wvsupremecourt" target="_blank"><span class="fab fa-youtube fa-lg"><img src="/sites/default/pubfilesmnt/inline-images/youtube.png" data-entity-uuid="e34cedbd-6095-4707-8627-a4287e112c81" data-entity-type="file" width="24" height="18" loading="lazy"></span></a></li><li style="padding:.2em .35em;"><a class="social-media-link-icon--twitter" href="https://www.x.com/wvcourts" target="_blank"><span class="fab fa-twitter fa-lg"><img src="/sites/default/pubfilesmnt/inline-images/x-twitter.png" data-entity-uuid="de3bc6e2-830c-4782-b8c3-b28fda39d60b" data-entity-type="file" width="18" height="18" span loading="lazy"></span></a></li><li style="padding:.2em .35em;"><a class="social-media-link-icon--facebook" href="https://www.facebook.com/wvjudiciary" target="_blank"><span class="fab fa-facebook fa-lg"><img src="/sites/default/pubfilesmnt/inline-images/facebook.png" data-entity-uuid="02c7ac9e-ce8f-4e99-ab96-76a0913c7a31" data-entity-type="file" width="18" height="18" loading="lazy"></span></a></li><li style="padding:.2em .35em;"><a class="social-media-link-icon--instagram" href="https://www.instagram.com/wvcourts" target="_blank"><span class="fab fa-instagram fa-lg"><img src="/sites/default/pubfilesmnt/inline-images/instagram.png" data-entity-uuid="a4858b3a-57ac-4e33-9c82-3be0d625pxbf30" data-entity-type="file" width="18" height="18" loading="lazy"></span></a></li><li style="padding:.2em .35em;"><a class="social-media-link-icon--smugmug" href="https://wvcourts.smugmug.com/" target="_blank"><span class="fab fa-smugmug fa-lg"><img src="/sites/default/pubfilesmnt/inline-images/smugmug.png" data-entity-type="file" width="18 data-entity-uuid=" height="18" loading="lazy"></span></a></li></ul></div> </div> </div> <div class="views-exposed-form block block-views block-views-exposed-filter-blocksearch-page-1" data-drupal-selector="views-exposed-form-search-page-1" id="block-wvcourts-exposedformsearchpage-1"> <div class="content"> <form action="/search" method="get" id="views-exposed-form-search-page-1" accept-charset="UTF-8"> <div class="d-flex flex-wrap"> <div class="js-form-item js-form-type-textfield form-type-textfield js-form-item-search form-item-search form-no-label mb-3"> <input placeholder="Enter keywords" data-drupal-selector="edit-search" type="text" id="edit-search" name="search" value="" size="30" maxlength="128" class="form-control" /> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper mb-3" id="edit-actions"><button data-drupal-selector="edit-submit-search" type="submit" id="edit-submit-search" value="Search" class="button js-form-submit form-submit btn btn-primary">Search</button> </div> </div> </form> </div> </div> </section> </div> </div> </nav> <nav class="navbar sticky-top navbar-expand-lg" id="navbar-main"> <div class="container"> <button class="navbar-toggler collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#CollapsingNavbar" aria-controls="CollapsingNavbar" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><span class="navbar-toggler-icon"></span></button> <div class="collapse navbar-collapse justify-content-end" id="CollapsingNavbar"> <section class="container region region-primary-menu"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-wvcourts-main-menu-menu" id="block-wvcourts-main-menu" class="block block-menu navigation menu--main"> <h2 class="visually-hidden" id="block-wvcourts-main-menu-menu">Main navigation</h2> <ul class="clearfix nav navbar-nav"> <li class="nav-item"> <a href="/home" class="nav-link nav-link--home" data-drupal-link-system-path="node/52">Home</a> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <a href="/public-resources/court-information-county/county-map" class="nav-link dropdown-toggle nav-link--public-resources-court-information-county-county-map" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/325">Public Resources</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/public-resources/court-information-county/county-map" class="nav-link--public-resources-court-information-county-county-map" data-drupal-link-system-path="node/325">Court Information by County</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/public-resources/court-forms" class="nav-link--public-resources-court-forms" data-drupal-link-system-path="node/224">Court Forms</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/public-resources/news-publications/press-page" class="nav-link--public-resources-news-publications-press-page" data-drupal-link-system-path="node/353">News & Publications</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/public-resources/jury-information" class="nav-link--public-resources-jury-information" data-drupal-link-system-path="node/5">Jury Information</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/public-resources/law-library" class="nav-link--public-resources-law-library" data-drupal-link-system-path="node/58">Law Library</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/public-resources/learning-center" class="nav-link--public-resources-learning-center" data-drupal-link-system-path="node/29900">Learning Center</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/public-resources/student-resources" class="nav-link--public-resources-student-resources" data-drupal-link-system-path="node/7">Student Resources</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/public-resources/domestic-violence" class="nav-link--public-resources-domestic-violence" data-drupal-link-system-path="node/8">Domestic Violence</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/public-resources/mental-hygiene-guardians" class="nav-link--public-resources-mental-hygiene-guardians" data-drupal-link-system-path="node/9">Mental Hygiene & Guardians</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/public-resources/children-juvenile-services" class="nav-link--public-resources-children-juvenile-services" data-drupal-link-system-path="node/10">Children's Services</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/public-resources/accessibility-information" class="nav-link--public-resources-accessibility-information" data-drupal-link-system-path="node/11">Accessibility Information</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/public-resources/remote-hearing-information" class="nav-link--public-resources-remote-hearing-information" data-drupal-link-system-path="node/28">Remote Hearing Information</a> </li> </ul> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <a href="/appellate-courts/supreme-court-of-appeals/about-the-court" class="nav-link dropdown-toggle nav-link--appellate-courts-supreme-court-of-appeals-about-the-court" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/13">Appellate Courts</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/appellate-courts/office-of-the-clerk" class="nav-link--appellate-courts-office-of-the-clerk" data-drupal-link-system-path="node/15">Office of the Clerk</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/appellate-courts/supreme-court-of-appeals/about-the-court" class="nav-link--appellate-courts-supreme-court-of-appeals-about-the-court" data-drupal-link-system-path="node/13">Supreme Court of Appeals</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/appellate-courts/intermediate-court-of-appeals/about-the-court" class="nav-link--appellate-courts-intermediate-court-of-appeals-about-the-court" data-drupal-link-system-path="node/201">Intermediate Court of Appeals</a> </li> </ul> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <a href="/lower-courts" class="nav-link dropdown-toggle nav-link--lower-courts" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/20">Lower Courts</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/lower-courts/circuit-courts" class="nav-link--lower-courts-circuit-courts" data-drupal-link-system-path="node/21">Circuit Courts</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/lower-courts/family-courts" class="nav-link--lower-courts-family-courts" data-drupal-link-system-path="node/22">Family Courts</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/lower-courts/magistrate-courts" class="nav-link--lower-courts-magistrate-courts" data-drupal-link-system-path="node/23">Magistrate Courts</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/lower-courts/treatment-courts" class="nav-link--lower-courts-treatment-courts" data-drupal-link-system-path="node/24">Treatment Courts</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/lower-courts/mass-litigation-panel" class="nav-link--lower-courts-mass-litigation-panel" data-drupal-link-system-path="node/25">Mass Litigation Panel</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/lower-courts/business-court-division/overview" class="nav-link--lower-courts-business-court-division-overview" data-drupal-link-system-path="node/91">Business Court Division</a> </li> </ul> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <a href="/legal-community" class="nav-link dropdown-toggle nav-link--legal-community" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/29">Legal Community</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/legal-community/court-rules" class="nav-link--legal-community-court-rules" data-drupal-link-system-path="node/30">Court Rules</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/legal-community/e-filing" class="nav-link--legal-community-e-filing" data-drupal-link-system-path="node/31">E-Filing</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/legal-community/bar-admissions" class="nav-link--legal-community-bar-admissions" data-drupal-link-system-path="node/32">Bar Admissions</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="http://www.wvodc.org/" class="nav-link-http--wwwwvodcorg-">Lawyer Disciplinary Board</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/legal-community/judicial-investigation" class="nav-link--legal-community-judicial-investigation" data-drupal-link-system-path="node/34">Judicial Investigation</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="https://wvbar.org/" class="nav-link-https--wvbarorg-">West Virginia State Bar</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="https://wvjlap.org/" class="nav-link-https--wvjlaporg-">Judicial & Lawyer Assistance Program</a> </li> </ul> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <a href="/court-administration/administrative-office" class="nav-link dropdown-toggle nav-link--court-administration-administrative-office" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/38">Court Administration</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/court-administration/administrative-office" class="nav-link--court-administration-administrative-office" data-drupal-link-system-path="node/38">Administrative Office</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/court-administration/judicial-policies" class="nav-link--court-administration-judicial-policies" data-drupal-link-system-path="node/39">Judicial Policies</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/court-administration/court-security" class="nav-link--court-administration-court-security" data-drupal-link-system-path="node/40">Court Security</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/court-administration/probation-services" class="nav-link--court-administration-probation-services" data-drupal-link-system-path="node/41">Probation Services</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/court-administration/requests-for-proposals" class="nav-link--court-administration-requests-for-proposals" data-drupal-link-system-path="node/44">Requests for Proposals</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/court-administration/statistics" class="nav-link--court-administration-statistics" data-drupal-link-system-path="node/27">Statistics</a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> </section> </div> </div> </nav> </header> <div class="featured-top"> <aside class="featured-top__inner section clearfix" role="complementary"> <section class="region region-featured-top"> <div id="block-headerdefaultfillerimage" class="block-content-basic block block-block-content block-block-content6368ad0b-b422-4b8e-a16c-054f427fb225"> <div class="content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><img src="/sites/default/pubfilesmnt/inline-images/SCA.png" data-entity-uuid="c037d0b9-ad22-475d-a149-225a62f75160" data-entity-type="file" alt="SCA" id="individualHeader" class="align-center" width="2708" height="546" loading="lazy"><p> </p></div> </div> </div> </section> </aside> </div> <div id="main-wrapper" class="layout-main-wrapper clearfix"> <div id="main" class="container"> <div class="sidebar_first sidebar col-md-2 order-first" id="sidebar_first"> <aside class="section" role="complementary"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-sidebarcourtforms-menu" id="block-sidebarcourtforms" class="block block-menu navigation menu--sidebar---"> <h2 class="visually-hidden" id="block-sidebarcourtforms-menu">Sidebar - Court Forms</h2> <ul class="clearfix nav"> <li class="nav-item"> <a href="/public-resources/court-forms" class="nav-link nav-link--public-resources-court-forms" data-drupal-link-system-path="node/224">Court Forms</a> </li> <li class="nav-item menu-item--active-trail"> <a href="/public-resources/court-forms-spanish" class="nav-link active nav-link--public-resources-court-forms-spanish is-active" data-drupal-link-system-path="node/30495" aria-current="page">Formularios judiciales Espa帽ol</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/public-resources/court-information-county/county-map" class="nav-link nav-link--public-resources-court-information-county-county-map" data-drupal-link-system-path="node/325">Court Information by County </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/legal-community/court-rules" class="nav-link nav-link--legal-community-court-rules" data-drupal-link-system-path="node/30">Court Rules</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/public-resources/news-publications/glossary-terms" class="nav-link nav-link--public-resources-news-publications-glossary-terms" data-drupal-link-system-path="node/217">Glossary of Terms</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/public-resources/viewing-pdf-files" class="nav-link nav-link--public-resources-viewing-pdf-files" data-drupal-link-system-path="node/371">HELP with PDF Forms / Files</a> </li> </ul> </nav> </aside> </div> <div class="row row-offcanvas row-offcanvas-left clearfix"> <main class="main-content col" id="content" role="main"> <section class="section"> <a id="main-content" tabindex="-1"></a> <section class="region region-content"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div><div id="block-wvcourts-content" class="block block-system block-system-main-block"> <div class="content"> <article class="node node--type-page node--view-mode-full clearfix"> <header> </header> <div class="node__content clearfix"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h3 class="text-align-center">PODER JUDICIAL DE VIRGINIA OCCIDENTAL<br>FORMULARIOS JUDICIALES EN ESPA脩OL</h3><p class="text-align-center"><strong>(No todos los formularios est谩n traducidos al espa帽ol.)</strong></p><hr><p>Estos formularios no sustituyen el asesoramiento jur铆dico. Si tiene dificultades para cumplimentarlos, puede consultar a un abogado. El uso y manejo adecuados de estos formularios legales es importante. El uso indebido de un formulario, o la alteraci贸n de un formulario (m谩s all谩 de la mera cumplimentaci贸n) est谩 prohibido y puede dar lugar a responsabilidad civil o penal.</p><p><strong>Nota: </strong>Estos formularios se proporcionan para su comodidad, no todos los navegadores web son compatibles con los formularios de este sitio. Hay informaci贸n disponible para ayudarle a <a href="/public-resources/viewing-pdf-files">ver, descargar o completar</a> estos formularios.</p><figure class="responsive-figure-table"><table><thead><tr><th colspan="2"><h5 class="text-align-center">SOLICITADOS CON FRECUENCIA</h5></th></tr></thead><tbody><tr><td><a href="/public-resources/court-forms/appellate-court-forms/spanish">Formularios del Tribunal de Apelaci贸n</a></td><td><a href="/public-resources/court-forms/domestic-violence-forms/spanish">Formularios sobre violencia dom茅stica</a></td></tr><tr><td><a href="/public-resources/court-forms/personal-safety-forms/spanish">Formularios de seguridad personal</a></td><td><a href="/public-resources/court-forms/divorce-forms/spanish">Formularios de divorcio</a></td></tr><tr><td><a href="/public-resources/court-forms/involuntary-commitment-forms/spanish">Formularios de internamiento involuntario</a></td><td><a href="/public-resources/court-forms/guardianship-conservatorship-forms/spanish">Tutela/Conservaci贸n</a></td></tr></tbody></table></figure><hr><p>Puede utilizar las listas desplegables Tema y Categor铆a para filtrar r谩pidamente o empezar a escribir en el cuadro de b煤squeda. </p></div> </div> </article> </div> </div> <div class="views-element-container block block-views block-views-blockcourt-forms-table-spanish-block-1" id="block-wvcourts-views-block-court-forms-table-spanish-block-1"> <div class="content"> <div><div class="view view-court-forms-table-spanish view-id-court_forms_table_spanish view-display-id-block_1 js-view-dom-id-2b723725ec9f8ac54d929a62da06c0003c29e242cbe4696144514c8b1dde8795"> <div class="view-filters"> <form class="views-exposed-form" data-drupal-selector="views-exposed-form-court-forms-table-spanish-block-1" action="/public-resources/court-forms-spanish" method="get" id="views-exposed-form-court-forms-table-spanish-block-1" accept-charset="UTF-8"> <div class="d-flex flex-wrap"> <div class="js-form-item js-form-type-select form-type-select js-form-item-field-court-spanish-value form-item-field-court-spanish-value mb-3"> <label for="edit-field-court-spanish-value">Tribunal</label> <select data-drupal-selector="edit-field-court-spanish-value" id="edit-field-court-spanish-value" name="field_court_spanish_value" class="form-select"><option value="All" selected="selected">- Any -</option><option value="0 Appellate Court">Tribunal de Apelaci贸n</option><option value="1 Business Court">Juzgado de lo Mercantil</option><option value="2 Circuit Court">Tribunal de Circuito</option><option value="3 Circuit Court and Magistrate Court">Tribunal de Circuito y Tribunal de Primera Instancia</option><option value="4 Family Court">Tribunal de familia</option><option value="5 Magistrate Court">Tribunal de Primera Instancia</option><option value="6 Mental Hygiene">Higiene mental</option><option value="7 Probation">Libertad condicional</option><option value="11 General">En general</option></select> </div> <div class="js-form-item js-form-type-select form-type-select js-form-item-field-topic-spanish-value form-item-field-topic-spanish-value mb-3"> <label for="edit-field-topic-spanish-value">Tema</label> <select data-drupal-selector="edit-field-topic-spanish-value" id="edit-field-topic-spanish-value" name="field_topic_spanish_value" class="form-select"><option value="All" selected="selected">- Any -</option><option value="ADA">ADA</option><option value="Appeal">Recurso</option><option value="Business Court">Juzgado de lo Mercantil</option><option value="Child Support/Custodial Responsibility">Manutenci贸n de los hijos/Responsabilidad de la custodia</option><option value="Citation">Cita</option><option value="Civil">Civil</option><option value="Contempt">Desprecio</option><option value="Court Reporter">Periodista judicial</option><option value="Criminal">Criminal</option><option value="Divorce">Divorcio</option><option value="Domestic Violence">Violencia dom茅stica</option><option value="Employment">Empleo</option><option value="Expungement">Cancelaci贸n de antecedentes penales</option><option value="Fee Waiver">Exenci贸n de tasas</option><option value="Guardian Ad Litem">Tutor ad litem</option><option value="Guardianship/Conservatorship">Tutela/Conservaci贸n</option><option value="Infant Guardianship">Tutela de menores</option><option value="Involuntary Commitment">Internamiento involuntario</option><option value="Landlord-Tenant">Propietario-inquilino</option><option value="Mediation">Mediaci贸n</option><option value="Miscellaneous">Varios</option><option value="Notices, Docketing Statements">Notificaciones, comunicados de prensa</option><option value="Parent Education">Educaci贸n de los padres</option><option value="Parental Relocation">Traslado de los padres</option><option value="Parenting Plan">Plan de parentalidad</option><option value="Personal Safety">Seguridad personal</option><option value="Post-Judgment">Tras la sentencia</option><option value="Security">Seguridad</option><option value="Translator/Interpreter">Traductor/Int茅rprete</option><option value="Voluntary Hospitalization Transport">Hospitalizaci贸n voluntaria Transporte</option><option value="Withholding Identification">Identificaci贸n de retenciones</option><option value="Worthless Check">Cheque sin valor</option></select> </div> <div class="js-form-item js-form-type-select form-type-select js-form-item-field-category-spanish-value form-item-field-category-spanish-value mb-3"> <label for="edit-field-category-spanish-value">Categor铆a</label> <select data-drupal-selector="edit-field-category-spanish-value" id="edit-field-category-spanish-value" name="field_category_spanish_value" class="form-select"><option value="All" selected="selected">- Any -</option><option value="Accounting">Contabilidad</option><option value="Acknowledgement">Agradecimiento</option><option value="Affidavit">Declaraci贸n jurada</option><option value="Agreement">Acuerdo</option><option value="Answer">Respuesta</option><option value="Appeal">Recurso</option><option value="Application">Aplicaci贸n</option><option value="Attestation">Atestado</option><option value="Bond">Bono</option><option value="Certificate">Certificado</option><option value="Certification">Certificaci贸n</option><option value="Checklist">Lista de control</option><option value="Complaint">Denuncia</option><option value="Continuation Sheet">Hoja de Continuaci贸n</option><option value="Defendant">Demandado</option><option value="Designation">Designaci贸n</option><option value="Docketing Statement">Declaraci贸n de expediente</option><option value="Fees">Tasas</option><option value="Grievance">Queja</option><option value="Information">Informaci贸n</option><option value="Instructions">Instrucciones</option><option value="Inventory">Inventario</option><option value="Invoice">Factura</option><option value="Jury">Jurado</option><option value="Motion">Movimiento</option><option value="Nomination">Candidatura</option><option value="Notice">Aviso</option><option value="Oath">Juramento</option><option value="Objection">Protesto</option><option value="Order">Pida</option><option value="Parenting Plan">Plan de parentalidad</option><option value="Petition">Petici贸n</option><option value="Petitioner">Peticionario</option><option value="Petitioner/Respondent">Demandante/Respondiente</option><option value="Plaintiff">Demandante</option><option value="Release">Publique</option><option value="Report">Informe</option><option value="Request">Solicitar</option><option value="Respondent">Encuestado</option><option value="Security">Seguridad</option><option value="Service">Servicio</option><option value="Statement">Declaraci贸n</option><option value="Subpoena">Citaci贸n</option><option value="Summary Sheet">Ficha resumen</option><option value="Transcript">Transcripci贸n</option><option value="Waiver">Renuncia</option><option value="Worksheet">Hoja de trabajo</option><option value="Summons">Convocatoria</option></select> </div> <div class="js-form-item js-form-type-textfield form-type-textfield js-form-item-combine form-item-combine mb-3"> <label for="edit-combine">Buscar en</label> <input data-drupal-selector="edit-combine" type="text" id="edit-combine" name="combine" value="" size="30" maxlength="128" class="form-control" /> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper mb-3" id="edit-actions"><button data-drupal-selector="edit-submit-court-forms-table-spanish" type="submit" id="edit-submit-court-forms-table-spanish" value="Apply" class="button js-form-submit form-submit btn btn-primary">Apply</button> </div> </div> </form> </div> <div class="view-content row"> <div class="table-responsive col"> <table data-toggle="table" data-locale="en-US" class="table-striped table views-table views-view-table cols-4" data-pagination="true" data-page-size="10" data-pagination-pre-text="Previous" data-pagination-next-text="Next"> <thead class=''> <tr> <th id="view-field-form-title-spanish-table-column" data-field="field_form_title_spanish" class="views-field views-field-field-form-title-spanish" scope="col">T铆tulo del formulario</th> <th id="view-field-topic-spanish-table-column" data-field="field_topic_spanish" class="views-field views-field-field-topic-spanish" scope="col">Tema</th> <th id="view-field-category-spanish-table-column" data-field="field_category_spanish" class="views-field views-field-field-category-spanish" scope="col">Categor铆a</th> <th id="view-field-form-number-spanish-table-column" data-field="field_form_number_spanish" class="views-field views-field-field-form-number-spanish" scope="col">N煤mero de formulario</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td headers="view-field-form-title-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-title-spanish"><a href="/sites/default/pubfilesmnt/2024-04/FDVMOBF-Spanish.pdf">Petici贸n de confiscaci贸n de fianza por desacato (violencia dom茅stica)</a> </td> <td headers="view-field-topic-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-topic-spanish">Violencia dom茅stica </td> <td headers="view-field-category-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-category-spanish">Movimiento </td> <td headers="view-field-form-number-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-number-spanish">FDVMOBF </td> </tr> <tr> <td headers="view-field-form-title-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-title-spanish"><a href="/sites/default/pubfilesmnt/2024-04/FDVPCAU-Spanish.pdf">Petici贸n de orden de comparecencia (desacato civil por violencia dom茅stica)</a> </td> <td headers="view-field-topic-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-topic-spanish">Violencia dom茅stica </td> <td headers="view-field-category-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-category-spanish">Petici贸n </td> <td headers="view-field-form-number-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-number-spanish">FDVPCAU </td> </tr> <tr> <td headers="view-field-form-title-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-title-spanish"><a href="/sites/default/pubfilesmnt/2024-04/MDVPETNCombo-Spanish.pdf">Petici贸n por violencia dom茅stica</a> </td> <td headers="view-field-topic-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-topic-spanish">Violencia dom茅stica </td> <td headers="view-field-category-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-category-spanish">Petici贸n </td> <td headers="view-field-form-number-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-number-spanish">MDVPETN </td> </tr> <tr> <td headers="view-field-form-title-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-title-spanish"><a href="/sites/default/pubfilesmnt/2024-04/MPSMOCH-Spanish_0.pdf">Peticion para aplazar la audiencia</a> </td> <td headers="view-field-topic-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-topic-spanish">Seguridad personal </td> <td headers="view-field-category-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-category-spanish">Movimiento </td> <td headers="view-field-form-number-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-number-spanish">MPSMOCH </td> </tr> <tr> <td headers="view-field-form-title-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-title-spanish"><a href="/sites/default/pubfilesmnt/2024-04/MPSPTOR-Spanish_0.pdf">Petici贸n de orden de seguridad personal</a> </td> <td headers="view-field-topic-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-topic-spanish">Seguridad personal </td> <td headers="view-field-category-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-category-spanish">Petici贸n </td> <td headers="view-field-form-number-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-number-spanish">MPSPTOR </td> </tr> <tr> <td headers="view-field-form-title-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-title-spanish"><a href="/sites/default/pubfilesmnt/2024-04/INV1%20-%20Spanish.pdf">Solicitud de custodia involuntaria para examen de salud mental</a> </td> <td headers="view-field-topic-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-topic-spanish">Internamiento involuntario </td> <td headers="view-field-category-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-category-spanish">Aplicaci贸n </td> <td headers="view-field-form-number-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-number-spanish">INV1 </td> </tr> <tr> <td headers="view-field-form-title-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-title-spanish"><a href="/sites/default/pubfilesmnt/2024-04/INV10-Spanish_0.pdf">Certificado de examinador autorizado</a> </td> <td headers="view-field-topic-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-topic-spanish">Internamiento involuntario </td> <td headers="view-field-category-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-category-spanish">Certificado </td> <td headers="view-field-form-number-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-number-spanish">INV10 </td> </tr> <tr> <td headers="view-field-form-title-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-title-spanish"><a href="/sites/default/pubfilesmnt/2024-04/INV1M-Spanish_0.pdf">Solicitud de custodia involuntaria para el examen de salud mental de un menor</a> </td> <td headers="view-field-topic-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-topic-spanish">Internamiento involuntario </td> <td headers="view-field-category-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-category-spanish">Aplicaci贸n </td> <td headers="view-field-form-number-spanish-table-column" class="views-field views-field-field-form-number-spanish">INV1M </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </section> </main> <div class="sidebar_second sidebar col-md-3 order-last" id="sidebar_second"> <aside class="section" role="complementary"> <section class="container region region-sidebar-second"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-sidebarcourtforms-2-menu" id="block-sidebarcourtforms-2" class="block block-menu navigation menu--sidebar---"> <h2 class="visually-hidden" id="block-sidebarcourtforms-2-menu">Sidebar - Court Forms</h2> <ul class="clearfix nav"> <li class="nav-item"> <a href="/public-resources/court-forms" class="nav-link nav-link--public-resources-court-forms" data-drupal-link-system-path="node/224">Court Forms</a> </li> <li class="nav-item menu-item--active-trail"> <a href="/public-resources/court-forms-spanish" class="nav-link active nav-link--public-resources-court-forms-spanish is-active" data-drupal-link-system-path="node/30495" aria-current="page">Formularios judiciales Espa帽ol</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/public-resources/court-information-county/county-map" class="nav-link nav-link--public-resources-court-information-county-county-map" data-drupal-link-system-path="node/325">Court Information by County </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/legal-community/court-rules" class="nav-link nav-link--legal-community-court-rules" data-drupal-link-system-path="node/30">Court Rules</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/public-resources/news-publications/glossary-terms" class="nav-link nav-link--public-resources-news-publications-glossary-terms" data-drupal-link-system-path="node/217">Glossary of Terms</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/public-resources/viewing-pdf-files" class="nav-link nav-link--public-resources-viewing-pdf-files" data-drupal-link-system-path="node/371">HELP with PDF Forms / Files</a> </li> </ul> </nav> </section> </aside> </div> </div> </div> </div> <footer class="site-footer footerHeader"> <div class="container"> <div class="site-footer__top clearfix"> <section class="row, col-4 region region-footer-second"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-popularsearches-menu" id="block-popularsearches" class="block block-menu navigation menu--popular-searches"> <h2 id="block-popularsearches-menu">Popular Searches</h2> <ul class="clearfix nav"> <li class="nav-item"> <a href="/lower-courts/business-court-division/case-search" class="nav-link nav-link--lower-courts-business-court-division-case-search" data-drupal-link-system-path="node/89">Business Court Case Search</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/public-resources/court-forms/divorce-forms" class="nav-link nav-link--public-resources-court-forms-divorce-forms" data-drupal-link-system-path="node/79">Divorce Forms</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/appellate-courts/supreme-court-of-appeals/opinions" class="nav-link nav-link--appellate-courts-supreme-court-of-appeals-opinions" data-drupal-link-system-path="node/19">SCA Opinions</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/appellate-courts/supreme-court-of-appeals/order-lists" class="nav-link nav-link--appellate-courts-supreme-court-of-appeals-order-lists" data-drupal-link-system-path="node/1094">SCA Order List</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/appellate-courts/intermediate-court-of-appeals/opinions" class="nav-link nav-link--appellate-courts-intermediate-court-of-appeals-opinions" data-drupal-link-system-path="node/202">ICA Opinions</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/appellate-courts/intermediate-court-of-appeals/order-lists" class="nav-link nav-link--appellate-courts-intermediate-court-of-appeals-order-lists" data-drupal-link-system-path="node/1101">ICA Order List</a> </li> </ul> </nav> </section> <section class="row region region-footer-third"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-footermenuadditionalinformation-menu" id="block-footermenuadditionalinformation" class="block block-menu navigation menu--footer-menu---additional-informa"> <h2 id="block-footermenuadditionalinformation-menu">Additional Information</h2> <ul class="clearfix nav"> <li class="nav-item"> <a href="/supreme-court-contacts" class="nav-link nav-link--supreme-court-contacts" data-drupal-link-system-path="node/1265">Contact</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/employment" class="nav-link nav-link--employment" data-drupal-link-system-path="node/503">Employment</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/public-resources/accessibility-information" class="nav-link nav-link--public-resources-accessibility-information" data-drupal-link-system-path="node/11">Accessibility Information</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/public-resources/viewing-pdf-files" class="nav-link nav-link--public-resources-viewing-pdf-files" data-drupal-link-system-path="node/371">HELP - PDF Forms / Files</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.wv.gov/Pages/default.aspx" class="nav-link nav-link-https--wwwwvgov-pages-defaultaspx">State of WV Main Page</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/terms-use" class="nav-link nav-link--terms-use" data-drupal-link-system-path="node/1097">Terms of Use</a> </li> </ul> </nav> </section> </div> <div class="site-footer__bottom"> <aside class="container clearfix" role="complementary"> <section class="row region region-footer-fifth"> <div id="block-copyright" class="block-content-basic block block-block-content block-block-contentfa8ec0d7-2447-4303-b4b2-eb9dcc829fd1"> <div class="content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>The West Virginia Judicial System is an Equal Opportunity Employer committed to providing equal and unbiased, non-discriminatory treatment to all.</p><p>2024 West Virginia Court System - Supreme Court of Appeals. All Rights Reserved.</p><ul class="social-media-links--footer" style="list-style-type:none;"><li style="display:inline-block;padding:.2em .35em;"><a class="social-media-link-icon--youtube" href="https://www.youtube.com/wvsupremecourt" target="_blank"><span class="fab fa-youtube fa-lg"><img src="/sites/default/pubfilesmnt/inline-images/youtube.png" data-entity-uuid="e34cedbd-6095-4707-8627-a4287e112c81" data-entity-type="file" width="30" height="24" loading="lazy"></span></a></li><li style="display:inline-block;padding:.2em .35em;"><a class="social-media-link-icon--twitter" href="https://www.x.com/wvcourts" target="_blank"><span class="fab fa-twitter fa-lg"><img src="/sites/default/pubfilesmnt/inline-images/x-twitter.png" data-entity-uuid="de3bc6e2-830c-4782-b8c3-b28fda39d60b" data-entity-type="file" width="24" height="24" span loading="lazy"></span></a></li><li style="display:inline-block;padding:.2em .35em;"><a class="social-media-link-icon--facebook" href="https://www.facebook.com/wvjudiciary" target="_blank"><span class="fab fa-facebook fa-lg"><img src="/sites/default/pubfilesmnt/inline-images/facebook.png" data-entity-uuid="02c7ac9e-ce8f-4e99-ab96-76a0913c7a31" data-entity-type="file" width="24" height="24" loading="lazy"></span></a></li><li style="display:inline-block;padding:.2em .35em;"><a class="social-media-link-icon--instagram" href="https://www.instagram.com/wvcourts" target="_blank"><span class="fab fa-instagram fa-lg"><img src="/sites/default/pubfilesmnt/inline-images/instagram.png" data-entity-uuid="a4858b3a-57ac-4e33-9c82-3be0d625pxbf30" data-entity-type="file" width="24" height="24" loading="lazy"></span></a></li><li style="display:inline-block;padding:.2em .35em;"><a class="social-media-link-icon--smugmug" href="https://wvcourts.smugmug.com/" target="_blank"><span class="fab fa-smugmug fa-lg"><img src="/sites/default/pubfilesmnt/inline-images/smugmug.png" data-entity-type="file" width="24 data-entity-uuid=" height="24" loading="lazy"></span></a></li></ul></div> </div> </div> </section> </aside> </div> </div> </footer> </div> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/30495","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"en"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"google_analytics":{"account":"G-DBJ6BE52H9","trackOutbound":true,"trackMailto":true,"trackTel":true,"trackDownload":true,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip"},"ajaxTrustedUrl":{"\/public-resources\/court-forms-spanish":true,"\/search":true},"ckeditor5Premium":{"isMediaInstalled":true},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"c1097896c4786ce8872229cee6229be8c4d0ae01b9cf50ada3c5284735d9efd8"}}</script> <script src="/sites/default/pubfilesmnt/js/js_eXNCmiQcAvIGLbEzhd-BU3AEbRnd7aTw3eRqaBxLrDM.js?scope=footer&delta=0&language=en&theme=wvcourts&include=eJxtjksKwCAMRC9U8TLdl9FKsARTTPrx9qUr6Wc5b97AkAhxmlDAzXJUTy8wBBFTq1ingFqzeGIJYKfWOBcajj3KVk19F-NcOn7p3TIETn013vFTs0T84E2Tw4Lz--7x4gLTz1je"></script> <script src="//cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap-table/dist/bootstrap-table.min.js"></script> <script src="//cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap-table/dist/extensions/mobile/bootstrap-table-mobile.min.js"></script> <script src="//cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap-table/dist/bootstrap-table-locale-all.min.js"></script> <script src="/sites/default/pubfilesmnt/js/js_B-HdAh2CJAxGFTsbI_dow62yBF4EeFd4uhkDx0RvRfE.js?scope=footer&delta=4&language=en&theme=wvcourts&include=eJxtjksKwCAMRC9U8TLdl9FKsARTTPrx9qUr6Wc5b97AkAhxmlDAzXJUTy8wBBFTq1ingFqzeGIJYKfWOBcajj3KVk19F-NcOn7p3TIETn013vFTs0T84E2Tw4Lz--7x4gLTz1je"></script> <script src="//cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.2.0/dist/js/bootstrap.bundle.min.js"></script> </body> </html>