CINXE.COM
Strong's Hebrew: 1700. דִּבְרַת (dibrah) -- Word, matter, cause, reason
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Hebrew: 1700. דִּבְרַת (dibrah) -- Word, matter, cause, reason</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/hebrew/1700.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/ecclesiastes/3-18.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/1700.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_hebrew.htm">Hebrew</a> > 1700</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrew/1699b.htm" title="1699b">◄</a> 1700. dibrah <a href="../hebrew/1701.htm" title="1701">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">dibrah: Word, matter, cause, reason</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="hebrew">דִּבְרָה</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Noun Masculine<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>dibrah<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>dib-raw'<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(dib-raw')<br><span class="tophdg">Definition: </span>Word, matter, cause, reason<br><span class="tophdg">Meaning: </span>a reason, suit, style<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>Derived from the root דָּבַר (dabar), meaning "to speak" or "to declare."<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span> - <b>λόγος (logos) - Strong's Greek 3056:</b> Often translated as "word," "speech," or "reason," similar to "dibrah" in its emphasis on communication and meaning.<p> - <b>ῥῆμα (rhema) - Strong's Greek 4487:</b> Refers to an utterance or spoken word, highlighting the active and dynamic aspect of speech.<p><span class="tophdg">Usage: </span>The Hebrew word "dibrah" is used to denote a word, matter, or cause. It often refers to a spoken word or a matter of discussion, emphasizing the importance or significance of what is being communicated. In the context of the Hebrew Bible, it can also imply a reason or cause behind an action or event.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In ancient Hebrew culture, words held significant power and were seen as a reflection of one's character and intentions. The spoken word was binding and carried weight in legal, social, and religious contexts. The concept of "dibrah" underscores the importance of communication and the responsibility that comes with it. In a society where oral tradition was paramount, the spoken word was a primary means of conveying laws, stories, and divine commandments.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>from <a href="/hebrew/1696.htm">dabar</a><br><span class="hdg">Definition</span><br>a cause, reason, manner<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>cause (1), concerning* (1), order (1), so* (1).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Brown-Driver-Briggs</div> [<font class="hebrew2">דִּבְרָה</font>] <font size="+1" color="#552200"><b>noun feminine</b></font> <font size="+1"><b>cause, reason, manner</b></font> — construct <font class="hebrew2">עַל דִּבִרַת</font> <em>because of, for the sake of</em> <a href="/interlinear/ecclesiastes/3-18.htm">Ecclesiastes 3:18</a>; <a href="/interlinear/ecclesiastes/7-14.htm">Ecclesiastes 7:14</a>; <a href="/interlinear/ecclesiastes/8-2.htm">Ecclesiastes 8:2</a>; <font class="hebrew2">עַלדִּֿבְרָתִי מַלְכִּיצֶֿדֶק</font> <em>after the order, or manner, of Melchizedek</em> <a href="/interlinear/psalms/110-4.htm">Psalm 110:4</a> (<font class="hebrew2">י</font> ancient Genitive ending, to soften transition in poetry, Ges<sup>§ 90</sup> (3) a); suffix <font class="hebrew2">דִּבְרָתִי</font> <em>my cause, suit</em> <a href="/interlinear/job/5-8.htm">Job 5:8</a>. <p> [<font class="hebrew2">דִּבְרָה</font>] <font size="+1" color="#552200"><b>noun feminine</b></font> <font size="+1"><b>cause, reason</b></font> (Biblical Hebrew <em>id.</em>, √ <font class="hebrew2">דבר</font>, compare <font class="hebrew2">על דבר</font> Egyptian Aramaic S-C<sup>Pap. B 5.6.8.16</sup>); — construct in adverb phrase <font class="hebrew2">עַלדִּֿבְרַת דִּי</font> <a href="/interlinear/daniel/2-30.htm">Daniel 2:30</a> <em>for the cause</em> (to the intent) <em>that</em>, <a href="/interlinear/daniel/4-14.htm">Daniel 4:14</a> (read <font class="hebrew2">עַל</font> for <font class="hebrew2">עַד</font> K<sup>§ ll, 2</sup> Bev). <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft2.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>cause, end, estate, order, regard <p>Feminine of <a href="/hebrew/1697.htm">dabar</a>; a reason, suit or style -- cause, end, estate, order, regard. <p>see HEBREW <a href="/hebrew/1697.htm">dabar</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>דִּ֝בְרָתִ֗י דִּבְרַ֖ת דִּבְרַ֗ת דִּבְרַת֙ דִּבְרָתִֽי׃ דברת דברתי דברתי׃ diḇ·rā·ṯî diḇ·raṯ diḇraṯ diḇrāṯî divRat divraTi<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/job/5-8.htm" title="Biblos Lexicon">Job 5:8</a> </b><br><a href="/interlinear/job/5.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אֱ֝לֹהִ֗ים אָשִׂ֥ים <b> דִּבְרָתִֽי׃ </b> </span><br><a href="http://biblehub.com/nas/job/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> And I would place <span class="itali">my cause</span> before<br><a href="/kjvs/job/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and unto God would I commit <span class="itali">my cause:</span><br><a href="/interlinear/job/5-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> God place <span class="itali">my cause</span><p><b><a href="/text/psalms/110-4.htm" title="Biblos Lexicon">Psalm 110:4</a> </b><br><a href="/interlinear/psalms/110.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">לְעוֹלָ֑ם עַל־ <b> דִּ֝בְרָתִ֗י </b> מַלְכִּי־ צֶֽדֶק׃</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/psalms/110.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> According <span class="itali">to the order</span> of Melchizedek.<br><a href="/kjvs/psalms/110.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> for ever <span class="itali">after the order</span> of Melchizedek.<br><a href="/interlinear/psalms/110-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> forever According <span class="itali">to the order</span> of Melchizedek<p><b><a href="/text/ecclesiastes/3-18.htm" title="Biblos Lexicon">Ecclesiastes 3:18</a> </b><br><a href="/interlinear/ecclesiastes/3.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">בְּלִבִּ֔י עַל־ <b> דִּבְרַת֙ </b> בְּנֵ֣י הָאָדָ֔ם</span><br><a href="/kjvs/ecclesiastes/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> in mine heart <span class="itali">concerning the estate</span> of the sons<br><a href="/interlinear/ecclesiastes/3-18.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to myself and <span class="itali">the estate</span> the sons of men<p><b><a href="/text/ecclesiastes/7-14.htm" title="Biblos Lexicon">Ecclesiastes 7:14</a> </b><br><a href="/interlinear/ecclesiastes/7.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">הָֽאֱלֹהִ֔ים עַל־ <b> דִּבְרַ֗ת </b> שֶׁלֹּ֨א יִמְצָ֧א</span><br><a href="/kjvs/ecclesiastes/7.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the one over against <span class="itali">the other, to the end</span> that man<br><a href="/interlinear/ecclesiastes/7-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> God the other <span class="itali">to the end</span> will not discover<p><b><a href="/text/ecclesiastes/8-2.htm" title="Biblos Lexicon">Ecclesiastes 8:2</a> </b><br><a href="/interlinear/ecclesiastes/8.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">שְׁמ֔וֹר וְעַ֕ל <b> דִּבְרַ֖ת </b> שְׁבוּעַ֥ת אֱלֹהִֽים׃</span><br><a href="/kjvs/ecclesiastes/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> commandment, <span class="itali">and [that] in regard</span> of the oath<br><a href="/interlinear/ecclesiastes/8-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Keep and in <span class="itali">regard</span> of the oath God<p><i><a href="/hebrew/strongs_1700.htm">5 Occurrences</a></i><br /><br /><b><a href="/hebrew/strongs_1700.htm">Strong's Hebrew 1700<br>5 Occurrences</a></b><br><br><a href="/hebrew/divrat_1700.htm">diḇ·raṯ — 3 Occ.</a><br><a href="/hebrew/divrati_1700.htm">diḇ·rā·ṯî — 2 Occ.</a><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/hebrew/1699b.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1699b"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1699b" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/1701.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1701"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1701" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>