CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Maulaj Isma’il – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"aa5a5ade-8e54-4a7f-928c-97e604b6759c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Maulaj_Isma’il","wgTitle":"Maulaj Isma’il","wgCurRevisionId":73955938,"wgRevisionId":73955938,"wgArticleId":942040,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie","Właściwość P119 inna niż wpisana lokalnie","Sułtani Maroka","Dynastia Alawitów","Urodzeni w 1645","Zmarli w 1727"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Maulaj_Isma’il","wgRelevantArticleId":942040,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":73955938,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q276938","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled": false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready", "jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Mulay_Ismail.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1470"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Mulay_Ismail.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="980"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="784"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Maulaj Isma’il – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Maulaj_Isma%E2%80%99il"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Maulaj_Isma%E2%80%99il"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Maulaj_Isma’il rootpage-Maulaj_Isma’il skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Maulaj+Isma%E2%80%99il" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Maulaj+Isma%E2%80%99il" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Maulaj+Isma%E2%80%99il" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Maulaj+Isma%E2%80%99il" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Życiorys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życiorys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Życiorys</span> </div> </a> <ul id="toc-Życiorys-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Maulaj Isma’il</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 38 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-38" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">38 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D9%84_%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81" title="إسماعيل بن الشريف – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إسماعيل بن الشريف" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Isma%C3%ADl_de_Marruecos" title="Ismaíl de Marruecos – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ismaíl de Marruecos" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Mulay_%C4%B0smay%C4%B1l_ibn_%C5%9E%C9%99rif" title="Mulay İsmayıl ibn Şərif – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Mulay İsmayıl ibn Şərif" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84_%D8%A8%D9%86_%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%81" title="ایسماعیل بن شریف – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایسماعیل بن شریف" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%B2_%E0%A6%87%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A7%87_%E0%A6%B6%E0%A6%B0%E0%A7%80%E0%A6%AB" title="ইসমাইল ইবনে শরীফ – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইসমাইল ইবনে শরীফ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ismail_Ibn_Sharif" title="Ismail Ibn Sharif – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ismail Ibn Sharif" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mulay_Ismail" title="Mulay Ismail – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Mulay Ismail" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A_%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D9%84" title="مولاي سماعيل – marokański arabski" lang="ary" hreflang="ary" data-title="مولاي سماعيل" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marokański arabski" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mulai_Ismail" title="Mulai Ismail – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Mulai Ismail" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ismail_Ibn_Sharif" title="Ismail Ibn Sharif – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Ismail Ibn Sharif" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Isma%C3%ADl_de_Marruecos" title="Ismaíl de Marruecos – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Ismaíl de Marruecos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84_%D8%A8%D9%86_%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%81" title="اسماعیل بن شریف – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اسماعیل بن شریف" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Isma%C3%AFl_ben_Ch%C3%A9rif" title="Ismaïl ben Chérif – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ismaïl ben Chérif" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Ismail_Ibn_Sharif" title="Ismail Ibn Sharif – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Ismail Ibn Sharif" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Ismail_bin_Syarif" title="Ismail bin Syarif – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Ismail bin Syarif" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Ismail_Ibn_Sharif" title="Ismail Ibn Sharif – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Ismail Ibn Sharif" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mulay_Isma%27il" title="Mulay Isma'il – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Mulay Isma'il" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9E%D7%90%D7%A2%D7%99%D7%9C,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%95" title="אסמאעיל, מלך מרוקו – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="אסמאעיל, מלך מרוקו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mulai_Ismael" title="Mulai Ismael – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Mulai Ismael" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Iszm%C3%A1il_marokk%C3%B3i_szult%C3%A1n" title="Iszmáil marokkói szultán – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Iszmáil marokkói szultán" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D9%84_%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81" title="اسماعيل بن الشريف – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اسماعيل بن الشريف" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Ismail_van_Marokko" title="Ismail van Marokko – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Ismail van Marokko" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A0%E3%83%BC%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%83%AB" title="ムーレイ・イスマーイール – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ムーレイ・イスマーイール" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Muley_Ismail" title="Muley Ismail – dolnoniemiecki" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Muley Ismail" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoniemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ismail_de_Marrocos" title="Ismail de Marrocos – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ismail de Marrocos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Moulai_Ismail_Ibn_Sharif" title="Moulai Ismail Ibn Sharif – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Moulai Ismail Ibn Sharif" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%98%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%B8%D0%B1%D0%BD_%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%84" title="Мулай Исмаил ибн Шериф – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мулай Исмаил ибн Шериф" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Ismail_Ibn_Sharif" title="Ismail Ibn Sharif – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Ismail Ibn Sharif" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Mulaj_Ismail" title="Mulaj Ismail – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Mulaj Ismail" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ismail_Ibn_%C5%A0erif" title="Ismail Ibn Šerif – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ismail Ibn Šerif" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ismail_ibn_Sharif" title="Ismail ibn Sharif – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ismail ibn Sharif" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ismail_Ibn_Sharif" title="Ismail Ibn Sharif – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ismail Ibn Sharif" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A5_%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B9%8C_%E0%B8%8A%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%9F_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%81" title="สุลต่านอิสมาอีล อิบน์ ชะรีฟ แห่งโมร็อกโก – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="สุลต่านอิสมาอีล อิบน์ ชะรีฟ แห่งโมร็อกโก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%86%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%97%D0%BB" title="Мулай Ісмаїл – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мулай Ісмаїл" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84_%D8%A8%D9%86_%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%81" title="اسماعیل بن شریف – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اسماعیل بن شریف" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ismail_Ibn_Sharif" title="Ismail Ibn Sharif – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ismail Ibn Sharif" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Ismail_Ibn_Sharif" title="Ismail Ibn Sharif – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ismail Ibn Sharif" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A9%86%E8%90%8A%C2%B7%E4%BC%8A%E6%96%AF%E6%A2%85%E7%88%BE" title="穆萊·伊斯梅爾 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="穆萊·伊斯梅爾" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q276938#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Maulaj_Isma%E2%80%99il" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Maulaj_Isma%E2%80%99il" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Maulaj_Isma%E2%80%99il"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Maulaj_Isma%E2%80%99il"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Maulaj_Isma%E2%80%99il" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Maulaj_Isma%E2%80%99il" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&oldid=73955938" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Maulaj_Isma%E2%80%99il&id=73955938&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FMaulaj_Isma%25E2%2580%2599il"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FMaulaj_Isma%25E2%2580%2599il"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Maulaj+Isma%E2%80%99il"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Maulaj_Isma%E2%80%99il&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Moulay_Ismail" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q276938" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy sułtana. Zobacz też: <a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maulaj Isma’il (książę) (strona nie istnieje)">Maulaj Isma’il</a> – książę marokański, syn <a href="/wiki/Maulaj_Abd_Allah" title="Maulaj Abd Allah">Maulaja Abd Allaha</a>.</span></div> <table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Maulaj Isma’il</div><div class="iboxt-2">Abu an-Nasir Maulaj Isma’il ibn asz-Szarif</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Mulay_Ismail.jpg" class="mw-file-description" title="Maulaj Isma’il"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Mulay_Ismail.jpg/196px-Mulay_Ismail.jpg" decoding="async" width="196" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Mulay_Ismail.jpg/294px-Mulay_Ismail.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Mulay_Ismail.jpg/392px-Mulay_Ismail.jpg 2x" data-file-width="404" data-file-height="495" /></a></span><br />Maulaj Isma’il </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Sułtan Maroka </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p>od 1672<br />do 1727 </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzednik </th> <td> <p><a href="/wiki/Maulaj_Raszid_(su%C5%82tan)" title="Maulaj Raszid (sułtan)">Maulaj Raszid</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Następca </th> <td> <p><a href="/wiki/Abu_al-Abbas_Ahmad_II" title="Abu al-Abbas Ahmad II">Abu al-Abbas Ahmad II</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Dane biograficzne </td></tr> <tr> <th>Dynastia </th> <td> <p><a href="/wiki/Dynastia_Alawit%C3%B3w" title="Dynastia Alawitów">Alawici</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce urodzenia </th> <td> <p>1645 <br /><a href="/wiki/Ar-Risani" title="Ar-Risani">Ar-Risani</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">22 marca 1727</span> <br /><a href="/wiki/Meknes" title="Meknes">Meknes</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Miejsce spoczynku </th> <td> <p>mauzoleum w <a href="/wiki/Meknes" title="Meknes">Meknesie</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th>Ojciec </th> <td> <p><a href="/wiki/Maulaj_Ali_asz-Szarif" title="Maulaj Ali asz-Szarif">Maulaj Ali asz-Szarif</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Rodzeństwo </th> <td> <p><a href="/wiki/Maulaj_Raszid_(su%C5%82tan)" title="Maulaj Raszid (sułtan)">Maulaj Raszid</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Maulaj Isma’il</b> (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_arabski" title="Język arabski">arab.</a> أبو النصر مولاي إسماعيل بن الشريف, <i>Abu an-Nasir Maulaj Isma’il ibn asz-Szarif</i>, ur. <a href="/wiki/1645" title="1645">1645</a> w <a href="/wiki/Ar-Risani" title="Ar-Risani">Ar-Risani</a>, zm. <a href="/wiki/22_marca" title="22 marca">22 marca</a> <a href="/wiki/1727" title="1727">1727</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup> w <a href="/wiki/Meknes" title="Meknes">Meknesie</a>) – drugi sułtan <a href="/wiki/Maroko" title="Maroko">Maroka</a> z dynastii <a href="/wiki/Dynastia_Alawit%C3%B3w" title="Dynastia Alawitów">Alawitów</a>, syn <a href="/wiki/Maulaj_Ali_asz-Szarif" title="Maulaj Ali asz-Szarif">Maulaja Alego asz-Szarifa</a>, władcy <a href="/wiki/Tafilalt" title="Tafilalt">Tafilalt</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życiorys"><span id=".C5.BByciorys"></span>Życiorys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Życiorys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życiorys"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Objął tron w 1672 roku po swoim bracie <a href="/wiki/Maulaj_Raszid_(su%C5%82tan)" title="Maulaj Raszid (sułtan)">Maulaju Raszidzie</a>. Początkowo musiał tłumić powstania żądnych władzy krewnych oraz sprzeciwiających się jego panowaniu plemion, zanim mógł poświęcić się rozbudowie kraju. </p><p>Zrestrukturyzował siły zbrojne i stworzył nową armię z blisko 40 tysięcy <a href="/wiki/Sudan_(region)" title="Sudan (region)">sudańskich</a> <a href="/wiki/Niewolnictwo" title="Niewolnictwo">niewolników</a>. Dzięki niej udawało mu się trzymać w szachu różnorodne plemiona <a href="/wiki/Berberowie" title="Berberowie">Berberów</a> i <a href="/wiki/Beduini" title="Beduini">Beduinów</a>, które sprzeciwiały się forsowanej przez niego jedności państwa. Maulaj Isma’il zdobył także <a href="/wiki/Anglicy" title="Anglicy">angielski</a> bastion w <a href="/wiki/Tanger" title="Tanger">Tangerze</a> (w <a href="/wiki/1684" title="1684">1684</a>) oraz hiszpański fort w okolicach <a href="/wiki/Al-Ara%E2%80%99isz" title="Al-Ara’isz">Al-Ara’isz</a> (1689), a także <a href="/wiki/Asila" title="Asila">Asilę</a> i pobliskie tereny nad <a href="/wiki/Ocean_Atlantycki" title="Ocean Atlantycki">Oceanem Atlantyckim</a> (1691). </p><p>Swoje bezpieczeństwo oparł na elitarnej gwardii zwanej Buchari, w skład której wchodzili trenowani od młodości, wyselekcjonowani pod względem warunków fizycznych czarnoskórzy niewolnicy. Gwardia ta stanowiła najlepiej wyszkoloną i wyposażoną formację wojskową w państwie. </p><p>Pod rządami Maulaja Isma’ila nastąpił gwałtowny rozwój gospodarczy Maroka. Rozkwitł handel z <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europą</a>, zwłaszcza z <a href="/wiki/Francja" title="Francja">Francją</a> i <a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielką Brytanią</a>. Rozwój ten umożliwił wzmożoną działalność budowniczą. Oprócz umocnień obronnych wokół <a href="/wiki/Meknes" title="Meknes">Meknesu</a> (dokąd przeniesiono stolicę z <a href="/wiki/Fez" title="Fez">Fezu</a>) powstały tam też nowe rezydencje i pałace. Wiele wzniesionych w tym czasie budowli przetrwało do dzisiaj i stanowią one wizytówkę miasta (m.in. największa w Maroku brama <a href="/w/index.php?title=Bab_al-Mansur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bab al-Mansur (strona nie istnieje)">Bab al-Mansur</a>). </p><p>Po śmierci Maulaja Isma’ila rozgorzały zacięte walki o sukcesję do tronu między jego siedmioma synami, które doprowadziły do upadku potęgi państwa i <a href="/wiki/Anarchia" title="Anarchia">anarchii</a>. Dopiero za sułtana <a href="/wiki/Muhammad_III_(Alawici)" title="Muhammad III (Alawici)">Muhammada III</a> (1757–1790) udało się na nowo zjednoczyć Maroko. </p><p>Prochy Maulaja Isma’ila spoczywają obecnie w jego mauzoleum w <a href="/wiki/Meknes" title="Meknes">Meknesie</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050829200733/http://www.usa-morocco.org/alaoui.htm">Kingdom of Morocco's (Alaoui dynasty) according to the "Almanach.Be" web site</a>. usa-morocco.org. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.usa-morocco.org/alaoui.htm">tego adresu</a> (2005-08-29)].</cite> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>John Windus, <i>Reise nach Mequinetz, der Residentz des heutigen Käysers von Fetz und Marocco welche C. Stuart als Groß-Britannischer Gesandter Anno 1721 zur Erledigung der dortigen Gefangenen abgelegt hat.'</i>, Förster, Hannover 1726 (pierwsze niemieckie wydanie <i>A Journey to Mequinez</i>)</li> <li>Stephan i Nandy Ronart, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://alpha.bn.org.pl/search*pol/i?SEARCH=3760801382"><i>Lexikon der Arabischen Welt</i></a>, Artemis Verlag, 1972 <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/3760801382" title="Specjalna:Książki/3760801382">ISBN <span class="isbn">3-7608-0138-2</span></a></li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.4dw.net/royalark/Morocco/morocco3.htm">The Alawi dynasty. Genealogy</a></i></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:W%C5%82adcy_Maroka" title="Szablon:Władcy Maroka"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:W%C5%82adcy_Maroka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Władcy Maroka (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:W%C5%82adcy_Maroka&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Maroka" title="Władcy Maroka">Władcy Maroka</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Idrysydzi" title="Idrysydzi">Idrysydzi</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Idris_I_(Idrysydzi)" title="Idris I (Idrysydzi)">Idris I</a> (788–791)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Idris_II_(Idrysydzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Idris II (Idrysydzi) (strona nie istnieje)">Idris II</a> (791–826)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_ibn_Idris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad ibn Idris (strona nie istnieje)">Muhammad ibn Idris</a> (828–836)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ali_ibn_Idris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ali ibn Idris (strona nie istnieje)">Ali ibn Idris</a> (836–848)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jahja_I_(Idrysydzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jahja I (Idrysydzi) (strona nie istnieje)">Jahja I</a> (848–864)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jahja_II_(Idrysydzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jahja II (Idrysydzi) (strona nie istnieje)">Jahja II</a> (864–874)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ali_ibn_Umar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ali ibn Umar (strona nie istnieje)">Ali ibn Umar</a> (874–883)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jahja_III_(Idrysydzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jahja III (Idrysydzi) (strona nie istnieje)">Jahja III</a> (883–904)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jahja_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jahja IV (strona nie istnieje)">Jahja IV</a> (904–925)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hassan_I_(Idrysydzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hassan I (Idrysydzi) (strona nie istnieje)">Hassan I al-Hadżam</a> (925–927)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Al-Kasim_Kannun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al-Kasim Kannun (strona nie istnieje)">Al-Kasim Kannun</a> (937–948)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abu_al-Aisz_Ahmad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu al-Aisz Ahmad (strona nie istnieje)">Abu al-Aisz Ahmad</a> (948–954)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hassan_II_(Idrysydzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hassan II (Idrysydzi) (strona nie istnieje)">Hassan II</a> (954–974)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Fatymidzi" title="Fatymidzi">Fatymidzi</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Ubajd_Allah_al-Mahdi" title="Ubajd Allah al-Mahdi">Abd Allah al-Mahdi bi-Allah</a> (909–934)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Al-Kaim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al-Kaim (strona nie istnieje)">Muhammad al-Kaim bi-Amr Allah</a> (934–946)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Al-Mansur_bi-Allah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al-Mansur bi-Allah (strona nie istnieje)">Isma'il al-Mansur bi-Allah</a> (946–953)</li> <li><a href="/wiki/Al-Mu%E2%80%99izz" title="Al-Mu’izz">Ma'add al-Mu'izz li-Din Allah</a> (953–975)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Al-Aziz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al-Aziz (strona nie istnieje)">Nizar al-Aziz bi-Allah</a> (975–996)</li> <li><a href="/wiki/Al-Hakim_bi-Amr_Allah" title="Al-Hakim bi-Amr Allah">Husajn al-Hakim bi-Amr Allah</a> (996–1021)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Az-Zahir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Az-Zahir (strona nie istnieje)">Ali az-Zahir</a> (1021–1036)</li> <li><a href="/wiki/Ma%E2%80%99add_al-Mustansir_bi-Allah" title="Ma’add al-Mustansir bi-Allah">Ma'add al-Mustansir bi-Allah</a> (1036–1094)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Almorawidzi" title="Almorawidzi">Almorawidzi</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Jahja_ibn_Umar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jahja ibn Umar (strona nie istnieje)">Jahja ibn Umar</a> (?–1056)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Bakr_ibn_Umar" title="Abu Bakr ibn Umar">Abu Bakr ibn Umar</a> (1056–1070)</li> <li><a href="/wiki/Jusuf_ibn_Taszfin" title="Jusuf ibn Taszfin">Jusuf ibn Taszfin</a> (1070–1106)</li> <li><a href="/wiki/Ali_ibn_Jusuf" title="Ali ibn Jusuf">Ali ibn Jusuf</a> (1106–1143)</li> <li><a href="/wiki/Taszfin_ibn_Ali" title="Taszfin ibn Ali">Taszfin ibn Ali</a> (1143–1145)</li> <li><a href="/wiki/Ibrahim_ibn_Taszfin" title="Ibrahim ibn Taszfin">Ibrahim ibn Taszfin</a> (1145)</li> <li><a href="/wiki/Ishak_ibn_Ali" title="Ishak ibn Ali">Ishak ibn Ali</a> (1145–1147)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Almohadzi" title="Almohadzi">Almohadzi</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Abd_al-Mumin" title="Abd al-Mumin">Abd al-Mumin ibn Ali</a> (1145–1163)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Jusuf_I" title="Abu Jusuf I">Abu Jakub Jusuf I</a> (1163–1184)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_al-Mansur" title="Jakub al-Mansur">Abu Jusuf Jakub al-Mansur</a> (1184–1199)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_an-Nasir" title="Muhammad an-Nasir">Muhammad an-Nasir</a> (1199–1213)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Jusuf_II" title="Abu Jusuf II">Abu Jakub Jusuf II</a> (1213–1224)</li> <li><a href="/wiki/Abd_al-Wahid_I" title="Abd al-Wahid I">Abd al-Wahid I</a> (1224)</li> <li><a href="/wiki/Abdullah_al-Adil" title="Abdullah al-Adil">Abdullah al-Adil</a> (1224–1227)</li> <li><a href="/wiki/Jahja_al-Mutasim" title="Jahja al-Mutasim">Jahja al-Mutasim</a> (1227–1229)</li> <li><a href="/wiki/Idris_I_(Almohadzi)" title="Idris I (Almohadzi)">Idris I</a> (1227–1232)</li> <li><a href="/wiki/Abd_al-Wahid_II" title="Abd al-Wahid II">Abd al-Wahid II</a> (1232–1242)</li> <li><a href="/wiki/Ali_as-Said" title="Ali as-Said">Ali as-Said</a> (1242–1248)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Umar_al-Murtada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Umar al-Murtada (strona nie istnieje)">Umar al-Murtada</a> (1248–1266)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Idris_II_(Almohadzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Idris II (Almohadzi) (strona nie istnieje)">Idris II</a> (1266–1269)</li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Marynidzi" title="Marynidzi">Marynidzi</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Abdulhak_I" title="Abdulhak I">Abdulhak I</a> (1195–1217)</li> <li><a href="/wiki/Usman_I_(Marynidzi)" title="Usman I (Marynidzi)">Usman I</a> (1217–1240)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_I_(Marynidzi)" title="Muhammad I (Marynidzi)">Muhammad I</a> (1240–1244)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Jahja_Abu_Bakr" title="Abu Jahja Abu Bakr">Abu Jahja Abu Bakr</a> (1244–1248)</li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row">Sułtani</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Abu_Jahja_Abu_Bakr" title="Abu Jahja Abu Bakr">Abu Jahja Abu Bakr</a> (1248–1258)</li> <li><a href="/wiki/Umar_ibn_Jahja" title="Umar ibn Jahja">Umar ibn Jahja</a> (1258–1259)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Jusuf_Jakub_(Marynidzi)" title="Abu Jusuf Jakub (Marynidzi)">Abu Jusuf Jakub</a> (1259–1286)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Jakub_Jusuf_(Marynidzi)" title="Abu Jakub Jusuf (Marynidzi)">Abu Jakub Jusuf</a> (1286–1307)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Sabit" title="Abu Sabit">Abu Sabit</a> (1307–1308)</li> <li><a href="/wiki/Abu_ar-Rabi" title="Abu ar-Rabi">Abu ar-Rabi</a> (1308–1310)</li> <li><a href="/wiki/Usman_II_(Marynidzi)" title="Usman II (Marynidzi)">Abu Said Usman II</a> (1310–1331)</li> <li><a href="/wiki/Ali_I_(Marynidzi)" title="Ali I (Marynidzi)">Abu al-Hassan Ali I</a> (1331–1351)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Inan_Faris" title="Abu Inan Faris">Abu Inan Faris</a> (1350–1358)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_II_(Marynidzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad II (Marynidzi) (strona nie istnieje)">Muhammad II as-Said</a> (1358–1359)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ali_II_(Marynidzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ali II (Marynidzi) (strona nie istnieje)">Abu Salim Ali II</a> (1359–1361)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abu_Umar_Taszfin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu Umar Taszfin (strona nie istnieje)">Abu Umar Taszfin</a> (1361)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_III_(Marynidzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad III (Marynidzi) (strona nie istnieje)">Abu Zajjan Muhammad III</a> (1361–1366)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abd_al-Aziz_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abd al-Aziz I (strona nie istnieje)">Abu al-Faris Abd al-Aziz I</a> (1366–1372)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abu_al-Abbas_Ahmad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu al-Abbas Ahmad (strona nie istnieje)">Abu al-Abbas Ahmad</a> (1372–1384)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_IV_(Marynidzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad IV (Marynidzi) (strona nie istnieje)">Abu Zajjan Muhammad IV</a> (1384–1386)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_V_(Marynidzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad V (Marynidzi) (strona nie istnieje)">Muhammad V</a> (1386–1387)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abu_al-Abbas_Ahmad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu al-Abbas Ahmad (strona nie istnieje)">Abu al-Abbas Ahmad</a> (1387–1393)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abd_al-Aziz_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abd al-Aziz II (strona nie istnieje)">Abd al-Aziz II</a> (1393–1396)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abu_Amir_Abdullah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu Amir Abdullah (strona nie istnieje)">Abu Amir Abdullah</a> (1396–1398)</li> <li><a href="/wiki/Usman_III_(Marynidzi)" title="Usman III (Marynidzi)">Abu Said Usman III</a> (1398–1421)</li> <li><a href="/wiki/Abdulhak_II" title="Abdulhak II">Abdulhak II</a> (1421–1465)</li> <li>okres anarchii (1465–1472)</li></ul> </td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wattasydzi" title="Wattasydzi">Wattasydzi</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Abu_Zakarija_Jahja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu Zakarija Jahja (strona nie istnieje)">Abu Zakarija Jahja</a> (1420–1448)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ali_ibn_Jusuf_(Wattasydzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ali ibn Jusuf (Wattasydzi) (strona nie istnieje)">Ali ibn Jusuf</a> (1448–1458)</li> <li><a href="/wiki/Jahja_ibn_Abu_Zakarija_Jahja" title="Jahja ibn Abu Zakarija Jahja">Jahja ibn Abu Zakarija Jahja</a> (1458–1459)</li></ul> </td></tr><tr class="a8"><th class="navbox-group opis" scope="row">Sułtani</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Muhammad_asz-Szajch_al-Mahdi" title="Muhammad asz-Szajch al-Mahdi">Muhammad asz-Szajch al-Mahdi</a> (1472–1505)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_al-Burtukali" title="Muhammad al-Burtukali">Muhammad al-Burtukali</a> (1505–1524)</li> <li><a href="/wiki/Abu_al-Abbas_Ahmad_ibn_Muhammad" title="Abu al-Abbas Ahmad ibn Muhammad">Abu al-Abbas Ahmad ibn Muhammad</a> (1524–1545)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_al-Kasri" title="Muhammad al-Kasri">Muhammad al-Kasri</a> (1545–1547)</li> <li><a href="/wiki/Abu_al-Abbas_Ahmad_ibn_Muhammad" title="Abu al-Abbas Ahmad ibn Muhammad">Abu al-Abbas Ahmad ibn Muhammad</a> (1547–1549)</li></ul> </td></tr><tr class="a9"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Sadyci" title="Sadyci">Sadyci</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Abu_Abdullah_Muhammad_I" title="Abu Abdullah Muhammad I">Abu Abdullah Muhammad I al-Kaim</a> (1509–1517)</li> <li><a href="/wiki/Ahmad_al-Arad%C5%BC" title="Ahmad al-Aradż">Ahmad al-Aradż</a> (1517–1544)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_asz-Szajch" title="Muhammad asz-Szajch">Muhammad asz-Szajch</a> (1517–1557)</li></ul> </td></tr><tr class="a10"><th class="navbox-group opis" scope="row">Sułtani</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a10_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Pierwszy okres</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Muhammad_asz-Szajch" title="Muhammad asz-Szajch">Muhammad asz-Szajch</a> (1549–1554)</li> <li><i><a href="/wiki/Abu_Hassun_ibn_Muhammad" title="Abu Hassun ibn Muhammad">Abu Hassun ibn Muhammad</a></i> (1554)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_asz-Szajch" title="Muhammad asz-Szajch">Muhammad asz-Szajch</a> (1554–1557)</li> <li><a href="/wiki/Abdullah_al-Ghalib" title="Abdullah al-Ghalib">Abdullah al-Ghalib</a> (1557–1574)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Abdullah_Muhammad_II" title="Abu Abdullah Muhammad II">Abu Abdullah Muhammad II</a> (1574–1576)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Marwan_Abd_al-Malik_I" title="Abu Marwan Abd al-Malik I">Abu Marwan Abd al-Malik I</a> (1576–1578)</li> <li><a href="/wiki/Ahmad_al-Mansur" title="Ahmad al-Mansur">Ahmad al-Mansur</a> (1578–1603)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abu_Faris_Abdullah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu Faris Abdullah (strona nie istnieje)">Abu Faris Abdullah</a> (1603–1608)</li></ul> </td></tr><tr class="a10_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Linia z <a href="/wiki/Fez" title="Fez">Fezu</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_asz-Szajch_al-Mamun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad asz-Szajch al-Mamun (strona nie istnieje)">Muhammad asz-Szajch al-Mamun</a> (1604–1613)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abd_Allah_II_(Sadyci)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abd Allah II (Sadyci) (strona nie istnieje)">Abd Allah II</a> (1613–1623)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abd_al-Malik_(Sadyci)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abd al-Malik (Sadyci) (strona nie istnieje)">Abd al-Malik</a> (1623–1627)</li></ul> </td></tr><tr class="a10_3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Linia z <a href="/wiki/Marrakesz" title="Marrakesz">Marrakeszu</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Zidan_Abu_Maali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zidan Abu Maali (strona nie istnieje)">Zidan Abu Maali</a> (1603–1627)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abu_Marwan_Abd_al-Malik_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu Marwan Abd al-Malik II (strona nie istnieje)">Abu Marwan Abd al-Malik II</a> (1627–1631)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Al-Walid_ibn_Zidan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al-Walid ibn Zidan (strona nie istnieje)">Al-Walid ibn Zidan</a> (1631–1636)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_asz-Szajch_as-Saghir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad asz-Szajch as-Saghir (strona nie istnieje)">Muhammad asz-Szajch as-Saghir</a> (1636–1655)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ahmad_al-Abbas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ahmad al-Abbas (strona nie istnieje)">Ahmad al-Abbas</a> (1655–1659)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a11"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Dynastia_Alawit%C3%B3w" title="Dynastia Alawitów">Alawici</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a11_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Sułtani Maroka</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Maulaj_Ali_asz-Szarif" title="Maulaj Ali asz-Szarif">Maulaj Ali asz-Szarif</a> (1631–1636)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_ibn_Ali_asz-Szarif" title="Muhammad ibn Ali asz-Szarif">Muhammad ibn Ali asz-Szarif</a> (1636–1664)</li> <li><a href="/wiki/Maulaj_Raszid_(su%C5%82tan)" title="Maulaj Raszid (sułtan)">Maulaj Raszid</a> (1664–1666)</li> <li><a href="/wiki/Maulaj_Raszid_(su%C5%82tan)" title="Maulaj Raszid (sułtan)">Maulaj Raszid</a> (1666–1672)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_I_as-Saghir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad I as-Saghir (strona nie istnieje)">Muhammad I as-Saghir</a>, <a href="/w/index.php?title=Al-Harrani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al-Harrani (strona nie istnieje)">Al-Harrani</a>, <a href="/wiki/Abu_al-Abbas_Ahmad_I" title="Abu al-Abbas Ahmad I">Abu al-Abbas Ahmad I</a>, <a class="mw-selflink selflink">Maulaj Ismail</a> (1672–1684)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Maulaj Ismail</a> (1684–1727)</li> <li><a href="/wiki/Abu_al-Abbas_Ahmad_II" title="Abu al-Abbas Ahmad II">Abu al-Abbas Ahmad II</a> (1727–1728)</li> <li><a href="/wiki/Abd_al-Malik_(Alawici)" title="Abd al-Malik (Alawici)">Abd al-Malik</a> (1728)</li> <li><a href="/wiki/Abu_al-Abbas_Ahmad_II" title="Abu al-Abbas Ahmad II">Abu al-Abbas Ahmad II</a> (1728–1729)</li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Ismail" title="Abdullah ibn Ismail">Abdullah ibn Ismail</a> (1729–1735)</li> <li><a href="/wiki/Ali_ibn_Ismail" title="Ali ibn Ismail">Ali ibn Ismail</a> (1735–1736)</li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Ismail" title="Abdullah ibn Ismail">Abdullah ibn Ismail</a> (1736)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_II_ibn_Ismail" title="Muhammad II ibn Ismail">Muhammad II ibn Ismail</a> (1736–1738)</li> <li><a href="/wiki/Al-Mustadi_ibn_Isma%E2%80%99il" title="Al-Mustadi ibn Isma’il">Al-Mustadi ibn Ismail</a> (1738–1740)</li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Ismail" title="Abdullah ibn Ismail">Abdullah ibn Ismail</a> (1740–1745)</li> <li><a href="/wiki/Zajn_al-Abidin" title="Zajn al-Abidin">Zajn al-Abidin</a> (1745)</li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Ismail" title="Abdullah ibn Ismail">Abdullah ibn Ismail</a> (1745–1757)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_III_(Alawici)" title="Muhammad III (Alawici)">Muhammad III</a> (1757–1790)</li> <li><a href="/wiki/Jazid_ibn_Muhammad" title="Jazid ibn Muhammad">Jazid ibn Muhammad</a>, <a href="/wiki/Hiszam_ibn_Muhammad" title="Hiszam ibn Muhammad">Hiszam ibn Muhammad</a> (1790–1792)</li> <li><a href="/wiki/Maulaj_Sulajman" title="Maulaj Sulajman">Maulaj Sulajman</a> (1792–1822)</li> <li><a href="/wiki/Maulaj_Abd_ar-Rahman" title="Maulaj Abd ar-Rahman">Maulaj Abd ar-Rahman</a> (1822–1859)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_IV_(Alawici)" title="Muhammad IV (Alawici)">Muhammad IV</a> (1859–1873)</li> <li><a href="/wiki/Hasan_I_(Alawici)" title="Hasan I (Alawici)">Hassan I</a> (1873–1894)</li> <li><a href="/wiki/Abd_al-Aziz_IV" title="Abd al-Aziz IV">Abd al-Aziz IV</a> (1894–1908)</li> <li><a href="/wiki/Maulaj_Abd_al-Hafiz" title="Maulaj Abd al-Hafiz">Maulaj Abd al-Hafiz</a> (1908–1913)</li> <li><a href="/wiki/Jusuf_ibn_Hassan" title="Jusuf ibn Hassan">Jusuf ibn Hassan</a> (1913–1927)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_V_(Alawici)" title="Muhammad V (Alawici)">Muhammad V</a> (1927–1953)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_ibn_Arafa" title="Muhammad ibn Arafa">Muhammad ibn Arafa</a> (1953–1955)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_V_(Alawici)" title="Muhammad V (Alawici)">Muhammad V</a> (1955–1957)</li></ul> </td></tr><tr class="a11_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Królowie Maroka</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Muhammad_V_(Alawici)" title="Muhammad V (Alawici)">Muhammad V</a> (1957–1961)</li> <li><a href="/wiki/Hasan_II_(Alawici)" title="Hasan II (Alawici)">Hassan II</a> (1961–1999)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_VI_(Alawici)" title="Muhammad VI (Alawici)">Muhammad VI</a> (od 1999)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Su%C5%82tani_Maroka" title="Szablon:Sułtani Maroka"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Su%C5%82tani_Maroka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Sułtani Maroka (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Su%C5%82tani_Maroka&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Maroka" title="Władcy Maroka">Sułtani Maroka</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Dynastia Marynidów</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Abu_Jahja_Abu_Bakr" title="Abu Jahja Abu Bakr">Abu Jahja Abu Bakr</a> (1248–1258)</li> <li><a href="/wiki/Umar_ibn_Jahja" title="Umar ibn Jahja">Umar ibn Jahja</a> (1258–1259)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Jusuf_Jakub_(Marynidzi)" title="Abu Jusuf Jakub (Marynidzi)">Abu Jusuf Jakub</a> (1259–1286)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Jakub_Jusuf_(Marynidzi)" title="Abu Jakub Jusuf (Marynidzi)">Abu Jakub Jusuf</a> (1286–1307)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Sabit" title="Abu Sabit">Abu Sabit</a> (1307–1308)</li> <li><a href="/wiki/Abu_ar-Rabi" title="Abu ar-Rabi">Abu ar-Rabija</a> (1308–1310)</li> <li><a href="/wiki/Usman_II_(Marynidzi)" title="Usman II (Marynidzi)">Abu Said Usman II</a> (1310–1331)</li> <li><a href="/wiki/Ali_I_(Marynidzi)" title="Ali I (Marynidzi)">Abu al-Hassan Ali I</a> (1331–1351)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Inan_Faris" title="Abu Inan Faris">Abu Inan Faris</a> (1350–1358)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_II_(Marynidzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad II (Marynidzi) (strona nie istnieje)">Muhammad II as-Said</a> (1358–1359)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ali_II_(Marynidzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ali II (Marynidzi) (strona nie istnieje)">Abu Salim Ali II</a> (1359–1361)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abu_Umar_Taszfin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu Umar Taszfin (strona nie istnieje)">Abu Umar Taszfin</a> (1361)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_III_(Marynidzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad III (Marynidzi) (strona nie istnieje)">Abu Zajjan Muhammad III</a> (1361–1366)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abd_al-Aziz_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abd al-Aziz I (strona nie istnieje)">Abu al-Faris Abd al-Aziz I</a> (1366–1372)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abu_al-Abbas_Ahmad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu al-Abbas Ahmad (strona nie istnieje)">Abu al-Abbas Ahmad</a> (1372–1384)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_IV_(Marynidzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad IV (Marynidzi) (strona nie istnieje)">Abu Zajjan Muhammad IV</a> (1384–1386)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_V_(Marynidzi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad V (Marynidzi) (strona nie istnieje)">Muhammad V</a> (1386–1387)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abu_al-Abbas_Ahmad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu al-Abbas Ahmad (strona nie istnieje)">Abu al-Abbas Ahmad</a> (1387–1393)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abd_al-Aziz_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abd al-Aziz II (strona nie istnieje)">Abd al-Aziz II</a> (1393–1396)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abu_Amir_Abdullah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu Amir Abdullah (strona nie istnieje)">Abu Amir Abdullah</a> (1396–1398)</li> <li><a href="/wiki/Usman_III_(Marynidzi)" title="Usman III (Marynidzi)">Abu Said Usman III</a> (1398–1421)</li> <li><a href="/wiki/Abdulhak_II" title="Abdulhak II">Abdulhak II</a> (1421–1465)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Dynastia Wattasydów</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Muhammad_asz-Szajch_al-Mahdi" title="Muhammad asz-Szajch al-Mahdi">Muhammad asz-Szajch al-Mahdi</a> (1472–1505)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_al-Burtukali" title="Muhammad al-Burtukali">Muhammad al-Burtukali</a> (1505–1524)</li> <li><a href="/wiki/Abu_al-Abbas_Ahmad_ibn_Muhammad" title="Abu al-Abbas Ahmad ibn Muhammad">Abu al-Abbas Ahmad ibn Muhammad</a> (1524–1545)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_al-Kasri" title="Muhammad al-Kasri">Muhammad al-Kasri</a> (1545–1547)</li> <li><a href="/wiki/Abu_al-Abbas_Ahmad_ibn_Muhammad" title="Abu al-Abbas Ahmad ibn Muhammad">Abu al-Abbas Ahmad ibn Muhammad</a> (1547–1549)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Dynastia Saadytów</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a3_1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Muhammad_asz-Szajch" title="Muhammad asz-Szajch">Muhammad asz-Szajch</a> (1549–1554)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Hassun_ibn_Muhammad" title="Abu Hassun ibn Muhammad">Abu Hassun ibn Muhammad</a> <i>z poprzedniej dynastii Wattasydów</i> (1554)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_asz-Szajch" title="Muhammad asz-Szajch">Muhammad asz-Szajch</a> (1554–1557)</li> <li><a href="/wiki/Abdullah_al-Ghalib" title="Abdullah al-Ghalib">Abdullah al-Ghalib</a> (1557–1574)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Abdullah_Muhammad_II" title="Abu Abdullah Muhammad II">Abu Abdullah Muhammad II</a> (1574–1576)</li> <li><a href="/wiki/Abu_Marwan_Abd_al-Malik_I" title="Abu Marwan Abd al-Malik I">Abu Marwan Abd al-Malik I</a> (1576–1578)</li> <li><a href="/wiki/Ahmad_al-Mansur" title="Ahmad al-Mansur">Ahmad I al-Mansur</a> (1578–1603)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abu_Faris_Abdullah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu Faris Abdullah (strona nie istnieje)">Abu Faris Abdullah</a> (1603–1608)</li></ul> </td></tr><tr class="a3_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Linia z Fezu</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_asz-Szajch_al-Mamun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad asz-Szajch al-Mamun (strona nie istnieje)">Muhammad asz-Szajch al-Mamun</a> (1608–1613)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abdullah_II_(Saadyci)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abdullah II (Saadyci) (strona nie istnieje)">Abdullah II</a> (1613–1623)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abd_al-Malik_(Saadyci)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abd al-Malik (Saadyci) (strona nie istnieje)">Abd al-Malik</a> (1623–1627)</li></ul> </td></tr><tr class="a3_3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Linia z Marrakeszu</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Zidan_Abu_Maali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zidan Abu Maali (strona nie istnieje)">Zidan Abu Maali</a> (1608–1627)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Abu_Marwan_Abd_al-Malik_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu Marwan Abd al-Malik II (strona nie istnieje)">Abu Marwan Abd al-Malik II</a> (1627–1631)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Al-Walid_ibn_Zidan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al-Walid ibn Zidan (strona nie istnieje)">Al-Walid ibn Zidan</a> (1631–1636)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_asz-Szajch_as-Saghir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad asz-Szajch as-Saghir (strona nie istnieje)">Muhammad asz-Szajch as-Saghir</a> (1636–1655)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ahmad_al-Abbas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ahmad al-Abbas (strona nie istnieje)">Ahmad al-Abbas</a> (1655–1659)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Dynastia Alawitów</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Maulaj_Raszid_(su%C5%82tan)" title="Maulaj Raszid (sułtan)">Maulaj Raszid</a> (1666–1672)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muhammad_I_as-Saghir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad I as-Saghir (strona nie istnieje)">Muhammad I as-Saghir</a>, <a href="/w/index.php?title=Al-Harrani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al-Harrani (strona nie istnieje)">Al-Harrani</a>, <a href="/wiki/Abu_al-Abbas_Ahmad_I" title="Abu al-Abbas Ahmad I">Abu al-Abbas Ahmad I</a>, <a class="mw-selflink selflink">Maulaj Ismail</a> (1672–1684)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Maulaj Ismail</a> (1684–1727)</li> <li><a href="/wiki/Abu_al-Abbas_Ahmad_II" title="Abu al-Abbas Ahmad II">Abu al-Abbas Ahmad II</a> (1727–1728)</li> <li><a href="/wiki/Abd_al-Malik_(Alawici)" title="Abd al-Malik (Alawici)">Abd al-Malik</a> (1728)</li> <li><a href="/wiki/Abu_al-Abbas_Ahmad_II" title="Abu al-Abbas Ahmad II">Abu al-Abbas Ahmad II</a> (1728–1729)</li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Ismail" title="Abdullah ibn Ismail">Abdullah ibn Ismail</a> (1729–1735)</li> <li><a href="/wiki/Ali_ibn_Ismail" title="Ali ibn Ismail">Ali ibn Ismail</a> (1735–1736)</li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Ismail" title="Abdullah ibn Ismail">Abdullah ibn Ismail</a> (1736)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_II_ibn_Ismail" title="Muhammad II ibn Ismail">Muhammad II ibn Ismail</a> (1736–1738)</li> <li><a href="/wiki/Al-Mustadi_ibn_Isma%E2%80%99il" title="Al-Mustadi ibn Isma’il">Al-Mustadi ibn Ismail</a> (1738–1740)</li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Ismail" title="Abdullah ibn Ismail">Abdullah ibn Ismail</a> (1740–1745)</li> <li><a href="/wiki/Zajn_al-Abidin" title="Zajn al-Abidin">Zajn al-Abidin</a> (1745)</li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Ismail" title="Abdullah ibn Ismail">Abdullah ibn Ismail</a> (1745–1757)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_III_(Alawici)" title="Muhammad III (Alawici)">Muhammad III</a> (1757–1790)</li> <li><a href="/wiki/Jazid_ibn_Muhammad" title="Jazid ibn Muhammad">Jazid ibn Muhammad</a>, <a href="/wiki/Hiszam_ibn_Muhammad" title="Hiszam ibn Muhammad">Hiszam ibn Muhammad</a> (1790–1792)</li> <li><a href="/wiki/Maulaj_Sulajman" title="Maulaj Sulajman">Maulaj Sulajman</a> (1792–1822)</li> <li><a href="/wiki/Maulaj_Abd_ar-Rahman" title="Maulaj Abd ar-Rahman">Maulaj Abd ar-Rahman</a> (1822–1859)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_IV_(Alawici)" title="Muhammad IV (Alawici)">Muhammad IV</a> (1859–1873)</li> <li><a href="/wiki/Hasan_I_(Alawici)" title="Hasan I (Alawici)">Hassan I</a> (1873–1894)</li> <li><a href="/wiki/Abd_al-Aziz_IV" title="Abd al-Aziz IV">Abd al-Aziz IV</a> (1894–1908)</li> <li><a href="/wiki/Maulaj_Abd_al-Hafiz" title="Maulaj Abd al-Hafiz">Maulaj Abd al-Hafiz</a> (1908–1913)</li> <li><a href="/wiki/Jusuf_ibn_Hassan" title="Jusuf ibn Hassan">Jusuf ibn Hassan</a> (1913–1927)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_V_(Alawici)" title="Muhammad V (Alawici)">Muhammad V</a> (1927–1953)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_ibn_Arafa" title="Muhammad ibn Arafa">Muhammad ibn Arafa</a> (1953–1955)</li> <li><a href="/wiki/Muhammad_V_(Alawici)" title="Muhammad V (Alawici)">Muhammad V</a> (1955–1957)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000078220119">0000000078220119</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/91897604">91897604</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n83003510">n83003510</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/11878532X">11878532X</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12650072c">12650072c</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/050575910">050575910</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1042682">XX1042682</a></span></li><li><a href="/wiki/Holenderska_Biblioteka_Narodowa" title="Holenderska Biblioteka Narodowa">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p102200300">102200300</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Ismail-Alawi-ruler-of-Morocco">biography/Ismail-Alawi-ruler-of-Morocco</a></span></li> <li><a href="/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska" title="Wielka Encyklopedia Rosyjska">БРЭ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2632748">2632748</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE.se</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/ismail">ismail</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Maulaj_Isma’il&oldid=73955938">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Maulaj_Isma’il&oldid=73955938</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Su%C5%82tani_Maroka" title="Kategoria:Sułtani Maroka">Sułtani Maroka</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Dynastia_Alawit%C3%B3w" title="Kategoria:Dynastia Alawitów">Dynastia Alawitów</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1645" title="Kategoria:Urodzeni w 1645">Urodzeni w 1645</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1727" title="Kategoria:Zmarli w 1727">Zmarli w 1727</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82a%C5%9Bciwo%C5%9B%C4%87_P569_inna_ni%C5%BC_wpisana_lokalnie" title="Kategoria:Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie">Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82a%C5%9Bciwo%C5%9B%C4%87_P119_inna_ni%C5%BC_wpisana_lokalnie" title="Kategoria:Właściwość P119 inna niż wpisana lokalnie">Właściwość P119 inna niż wpisana lokalnie</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 8 cze 2024, 22:28.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Maulaj_Isma%E2%80%99il&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-l2qdq","wgBackendResponseTime":197,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.479","walltime":"0.744","ppvisitednodes":{"value":2975,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":65330,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4596,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":20058,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 577.784 1 -total"," 29.35% 169.584 1 Szablon:Władca_infobox"," 27.98% 161.650 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 27.37% 158.161 5 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 26.37% 152.367 1 Szablon:Władcy_Maroka"," 7.85% 45.377 3 Szablon:Infobox_grafika"," 5.60% 32.354 1 Szablon:Inne_znaczenia"," 5.57% 32.207 1 Szablon:Przypisy"," 5.56% 32.121 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 2.74% 15.839 1 Szablon:ISBN"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.265","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3256652,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-645858d48f-rdr5v","timestamp":"20241202163047","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Maulaj Isma\u2019il","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maulaj_Isma%E2%80%99il","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q276938","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q276938","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-05-20T03:34:09Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/6f\/Mulay_Ismail.jpg"}</script> </body> </html>