CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Biskaja - Wikipedija, prosta enciklopedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )slwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy full","wgMonthNames":["","januar","februar","marec","april","maj","junij","julij","avgust","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"c7597c75-23b4-46fc-8a24-9f2704915091","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Biskaja","wgTitle":"Biskaja","wgCurRevisionId":6279220,"wgRevisionId":6279220,"wgArticleId":502638,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Strani z ne-numeričnimi formatnum argumenti","Vzdrževanje CS1: arhivirana kopija kot naslov","Članki, ki vsebujejo špansko besedilo","Članki, ki vsebujejo baskovsko besedilo","Brez lokalne slike, slika je v Wikipodatkih","Strani z neustrezno natančnostjo zaokrožanja","Povezava na kategorijo Zbirke iz Wikipodatkov","Uradna spletna stran različna v Wikipodatkih in v Wikipediji","Wikipedijini članki z identifikatorji VIAF", "Wikipedijini članki z identifikatorji BNF","Wikipedijini članki z identifikatorji GND","Wikipedijini članki z identifikatorji J9U","Wikipedijini članki z identifikatorji LCCN","Wikipedijini članki z identifikatorji NKC","Wikipedijini članki z identifikatorji MusicBrainz area","Wikipedijini članki z identifikatorji WorldCat-VIAF","Pokrajine Španije","Baskija"],"wgPageViewLanguage":"sl","wgPageContentLanguage":"sl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Biskaja","wgRelevantArticleId":502638,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true}, "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":43.25,"lon":-2.9833333333333334},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q93366","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sl&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Panoramic_of_Bilbao.jpg/1200px-Panoramic_of_Bilbao.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="498"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Panoramic_of_Bilbao.jpg/800px-Panoramic_of_Bilbao.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="332"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Panoramic_of_Bilbao.jpg/640px-Panoramic_of_Bilbao.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="265"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Biskaja - Wikipedija, prosta enciklopedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sl.m.wikipedia.org/wiki/Biskaja"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Biskaja"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-vir strani »Wikipedija«" href="/w/index.php?title=Posebno:ZadnjeSpremembe&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Biskaja rootpage-Biskaja skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pojdi na vsebino</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stran" title="Obiščite glavno stran [z]" accesskey="z"><span>Glavna stran</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Uvod"><span>Naučite se urejati</span></a></li><li id="n-Izbrani-članki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Izbrani_%C4%8Dlanki"><span>Izbrani članki</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Naklju%C4%8Dno" title="Naložite naključno stran [x]" accesskey="x"><span>Naključna stran</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:ZadnjeSpremembe" title="Seznam zadnjih sprememb Wikipedije [r]" accesskey="r"><span>Zadnje spremembe</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-obcestvo" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-obcestvo" > <div class="vector-menu-heading"> Skupnost </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Vsebina" title="Kraj, kjer lahko prejmete pomoč"><span>Pomoč</span></a></li><li id="n-Pod-lipo" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pod_lipo"><span>Pod lipo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_skupnosti" title="O projektu, kaj lahko storite, kje lahko kaj najdete"><span>Portal skupnosti</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Stik_z_nami"><span>Stik z nami</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stran" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sl.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="prosta enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sl.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Iskanje" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Preiščite viki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Iskanje</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Iskanje v Wikipediji" aria-label="Iskanje v Wikipediji" autocapitalize="sentences" title="Preiščite viki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Iskanje"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Išči</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osebna orodja"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Videz"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Videz" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Videz</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sl.wikipedia.org&uselang=sl" class=""><span>Denarni prispevki</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Registracija&returnto=Biskaja" title="Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno." class=""><span>Ustvari račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Biskaja" title="Prijava je zaželena, vendar ni obvezna [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijava</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Več možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osebna orodja" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osebna orodja</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uporabniški meni" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sl.wikipedia.org&uselang=sl"><span>Denarni prispevki</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Registracija&returnto=Biskaja" title="Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ustvari račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Biskaja" title="Prijava je zaželena, vendar ni obvezna [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijava</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strani za neprijavljene urejevalce <a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Uvod" aria-label="Več o urejanju"><span>več o tem</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:MojiPrispevki" title="Seznam urejanj s tega IP-naslova [y]" accesskey="y"><span>Prispevki</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:MojPogovor" title="Pogovor o urejanjih s tega IP-naslova [n]" accesskey="n"><span>Pogovorna stran</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Vsebina" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Vsebina</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Uvod</div> </a> </li> <li id="toc-Etimologija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimologija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etimologija</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimologija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Imenovanja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Imenovanja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Imenovanja</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Imenovanja-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vklopi podrazdelek Imenovanja</span> </button> <ul id="toc-Imenovanja-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bizkaia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bizkaia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Bizkaia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bizkaia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vizcaya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vizcaya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Vizcaya</span> </div> </a> <ul id="toc-Vizcaya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zgodovina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zgodovina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Zgodovina</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Zgodovina-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vklopi podrazdelek Zgodovina</span> </button> <ul id="toc-Zgodovina-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Paleolitik" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Paleolitik"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Paleolitik</span> </div> </a> <ul id="toc-Paleolitik-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Srednji_paleolitik" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Srednji_paleolitik"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.1</span> <span>Srednji paleolitik</span> </div> </a> <ul id="toc-Srednji_paleolitik-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pozni_paleolitik" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Pozni_paleolitik"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.2</span> <span>Pozni paleolitik</span> </div> </a> <ul id="toc-Pozni_paleolitik-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Epi-paleolitik" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Epi-paleolitik"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.3</span> <span>Epi-paleolitik</span> </div> </a> <ul id="toc-Epi-paleolitik-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Neolitik" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Neolitik"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Neolitik</span> </div> </a> <ul id="toc-Neolitik-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bakrena_in_bronasta_doba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bakrena_in_bronasta_doba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Bakrena in bronasta doba</span> </div> </a> <ul id="toc-Bakrena_in_bronasta_doba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Železna_doba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Železna_doba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Železna doba</span> </div> </a> <ul id="toc-Železna_doba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rimsko_obdobje" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rimsko_obdobje"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Rimsko obdobje</span> </div> </a> <ul id="toc-Rimsko_obdobje-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Srednji_vek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Srednji_vek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>Srednji vek</span> </div> </a> <ul id="toc-Srednji_vek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sodobnost" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sodobnost"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>Sodobnost</span> </div> </a> <ul id="toc-Sodobnost-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-20._stoletje" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#20._stoletje"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.8</span> <span>20. stoletje</span> </div> </a> <ul id="toc-20._stoletje-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Geografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Geografija</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Geografija-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vklopi podrazdelek Geografija</span> </button> <ul id="toc-Geografija-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Podnebje" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Podnebje"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Podnebje</span> </div> </a> <ul id="toc-Podnebje-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lastnosti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lastnosti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Lastnosti</span> </div> </a> <ul id="toc-Lastnosti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Administrativne_enote" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Administrativne_enote"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Administrativne enote</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Administrativne_enote-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vklopi podrazdelek Administrativne enote</span> </button> <ul id="toc-Administrativne_enote-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Zgodovinske" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zgodovinske"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Zgodovinske</span> </div> </a> <ul id="toc-Zgodovinske-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sodobne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sodobne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Sodobne</span> </div> </a> <ul id="toc-Sodobne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Demografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Demografija</span> </div> </a> <ul id="toc-Demografija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Turizem" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Turizem"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Turizem</span> </div> </a> <ul id="toc-Turizem-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sklici" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sklici"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Sklici</span> </div> </a> <ul id="toc-Sklici-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zunanje_povezave" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zunanje_povezave"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Zunanje povezave</span> </div> </a> <ul id="toc-Zunanje_povezave-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Vsebina" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vklopi kazalo vsebine" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vklopi kazalo vsebine</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Biskaja</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="P9jdi na članek v drugem jeziku. Na voljo v 79 jezikih." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-79" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">79 jezikov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Biskaje" title="Biskaje – afrikanščina" lang="af" hreflang="af" data-title="Biskaje" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Bizcaya" title="Bizcaya – aragonščina" lang="an" hreflang="an" data-title="Bizcaya" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%8A%D8%A9_(%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9)" title="بسكاية (مقاطعة) – arabščina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بسكاية (مقاطعة)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabščina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia – asturijščina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Bizkaia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Biskaya_vilay%C9%99ti" title="Biskaya vilayəti – azerbajdžanščina" lang="az" hreflang="az" data-title="Biskaya vilayəti" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="بیسکای اوستانی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بیسکای اوستانی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%96%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F" title="Біская – beloruščina" lang="be" hreflang="be" data-title="Біская" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="beloruščina" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia – bretonščina" lang="br" hreflang="br" data-title="Bizkaia" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Biscaia" title="Biscaia – katalonščina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Biscaia" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia – sebuanščina" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bizkaia" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebuanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia – češčina" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Bizkaia" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="češčina" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia – valižanščina" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Bizkaia" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="valižanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Vizcaya" title="Vizcaya – danščina" lang="da" hreflang="da" data-title="Vizcaya" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danščina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia – nemščina" lang="de" hreflang="de" data-title="Bizkaia" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemščina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Biskay" title="Biskay – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Biskay" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%80%CE%B9%CF%83%CE%BA%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CE%B1" title="Μπισκάγια – grščina" lang="el" hreflang="el" data-title="Μπισκάγια" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Biscay" title="Biscay – angleščina" lang="en" hreflang="en" data-title="Biscay" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angleščina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Provinco_Biskajo" title="Provinco Biskajo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Provinco Biskajo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vizcaya" title="Vizcaya – španščina" lang="es" hreflang="es" data-title="Vizcaya" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španščina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Biskaia_provints" title="Biskaia provints – estonščina" lang="et" hreflang="et" data-title="Biskaia provints" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dober članek"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia – baskovščina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bizkaia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskovščina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Viscaya" title="Viscaya – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Viscaya" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DB%8C" title="استان بیسکای – perzijščina" lang="fa" hreflang="fa" data-title="استان بیسکای" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzijščina" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Biskaja" title="Biskaja – finščina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Biskaja" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finščina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Biscaye" title="Biscaye – francoščina" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Biscaye" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francoščina" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Bizkaia_(Prowins)" title="Bizkaia (Prowins) – severna frizijščina" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Bizkaia (Prowins)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="severna frizijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Bizkaia_(provincia)" title="Bizkaia (provincia) – škotska gelščina" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Bizkaia (provincia)" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škotska gelščina" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Biscaia" title="Biscaia – galicijščina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Biscaia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%A1%D7%A7%D7%90%D7%99%D7%94" title="ביסקאיה – hebrejščina" lang="he" hreflang="he" data-title="ביסקאיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejščina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Biskaja" title="Biskaja – hrvaščina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Biskaja" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="hrvaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia – madžarščina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Bizkaia" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="madžarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Biscaya" title="Biscaya – interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Biscaya" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Biskay" title="Biskay – indonezijščina" lang="id" hreflang="id" data-title="Biskay" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Biscaglia" title="Biscaglia – italijanščina" lang="it" hreflang="it" data-title="Biscaglia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italijanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%A4%E7%9C%8C" title="ビスカヤ県 – japonščina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ビスカヤ県" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonščina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90" title="ბისკაია – gruzijščina" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბისკაია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzijščina" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D1%8F" title="Бискайя – kazaščina" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Бискайя" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B9%84%EC%8A%A4%EC%B9%B4%EC%9D%B4%EC%95%84%EB%8F%84" title="비스카이아도 – korejščina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="비스카이아도" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejščina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Biscaia" title="Biscaia – latinščina" lang="la" hreflang="la" data-title="Biscaia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Vizkaya_(vilayet)" title="Vizkaya (vilayet) – ladinščina" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Vizkaya (vilayet)" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Vizcaya" title="Vizcaya – luksemburščina" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Vizcaya" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburščina" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Biscaia" title="Biscaia – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Biscaia" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Biskajos_provincija" title="Biskajos provincija – litovščina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Biskajos provincija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litovščina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Biskajas_province" title="Biskajas province – latvijščina" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Biskajas province" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Biscay" title="Biscay – malajščina" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Biscay" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Biskaje" title="Biskaje – nizozemščina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Biskaje" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemščina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia – novonorveščina" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Bizkaia" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="novonorveščina" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia – knjižna norveščina" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Bizkaia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="knjižna norveščina" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Biscaia" title="Biscaia – okcitanščina" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Biscaia" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Bizkaia" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D1%8F" title="Бискайя – osetinščina" lang="os" hreflang="os" data-title="Бискайя" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Biscay" title="Biscay – pampanščina" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Biscay" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia – poljščina" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Bizkaia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poljščina" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Biscaia" title="Biscaia – portugalščina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Biscaia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalščina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Provincia_Vizcaya" title="Provincia Vizcaya – romunščina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Provincia Vizcaya" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romunščina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D1%8F" title="Бискайя – ruščina" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бискайя" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruščina" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Biscagghia" title="Biscagghia – sicilijanščina" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Biscagghia" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilijanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Biscay" title="Biscay – škotščina" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Biscay" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škotščina" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Vizcaya_eanangoddi" title="Vizcaya eanangoddi – severna samijščina" lang="se" hreflang="se" data-title="Vizcaya eanangoddi" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="severna samijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Biskaja" title="Biskaja – srbohrvaščina" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Biskaja" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbohrvaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Biscay" title="Biscay – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Biscay" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Provinca_Biscay" title="Provinca Biscay – albanščina" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Provinca Biscay" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%98%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%98%D0%B0" title="Покрајина Бискаја – srbščina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Покрајина Бискаја" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbščina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Biscaya_(provins)" title="Biscaya (provins) – švedščina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Biscaya (provins)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedščina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mkoa_wa_Vizcaya" title="Mkoa wa Vizcaya – svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mkoa wa Vizcaya" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%8B%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B2" title="จังหวัดบิซกายา – tajščina" lang="th" hreflang="th" data-title="จังหวัดบิซกายา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajščina" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Vizcaya" title="Vizcaya – tagalogščina" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Vizcaya" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalogščina" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Biskay" title="Biskay – turščina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Biskay" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turščina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%96%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F" title="Біская – ukrajinščina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Біская" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DB%8C" title="بیسکای – urdujščina" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بیسکای" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdujščina" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vizcaya_(provinsiya)" title="Vizcaya (provinsiya) – uzbeščina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vizcaya (provinsiya)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeščina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Bizkaia" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia – vietnamščina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bizkaia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamščina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Vizcaya" title="Vizcaya – varajščina" lang="war" hreflang="war" data-title="Vizcaya" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varajščina" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%AF%94%E6%96%AF%E5%BC%80%E7%9C%81" title="比斯开省 – wu-kitajščina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="比斯开省" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A8_%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="ბისკაიაშ პროვინცია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბისკაიაშ პროვინცია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AF%94%E6%96%AF%E9%96%8B%E7%9C%81" title="比斯開省 – kitajščina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="比斯開省" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Vizcaya" title="Vizcaya – min nan kitajščina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Vizcaya" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%AF%94%E6%96%AF%E9%96%8B%E7%9C%81" title="比斯開省 – kantonščina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="比斯開省" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonščina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q93366#sitelinks-wikipedia" title="Uredi medjezikovne povezave" class="wbc-editpage">Uredi povezave</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Biskaja" title="Ogled vsebinske strani [c]" accesskey="c"><span>Stran</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pogovor:Biskaja&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Pogovor o vsebinski strani (stran ne obstaja) [t]" accesskey="t"><span>Pogovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Spremeni različico jezika" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenščina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pogledi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Biskaja"><span>Preberi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit" title="Uredite to stran [v]" accesskey="v"><span>Uredi stran</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit" title="Uredi izvorno kodo te strani [e]" accesskey="e"><span>Uredi kodo</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=history" title="Prejšnje redakcije te strani [h]" accesskey="h"><span>Zgodovina</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Orodja strani"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Orodja" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Orodja</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Orodja</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Več možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Dejanja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Biskaja"><span>Preberi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit" title="Uredite to stran [v]" accesskey="v"><span>Uredi stran</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit" title="Uredi izvorno kodo te strani [e]" accesskey="e"><span>Uredi kodo</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=history"><span>Zgodovina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Splošno </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:KajSePovezujeSem/Biskaja" title="Seznam vseh strani, ki se povezujejo sem [j]" accesskey="j"><span>Kaj se povezuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:RecentChangesLinked/Biskaja" rel="nofollow" title="Zadnje spremembe na straneh, s katerimi se povezuje ta stran [k]" accesskey="k"><span>Povezane spremembe</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:PosebneStrani" title="Seznam vseh posebnih strani [q]" accesskey="q"><span>Posebne strani</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Biskaja&oldid=6279220" title="Trajna povezava na to redakcijo strani"><span>Trajna povezava</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=info" title="Več informacij o tej strani"><span>Podatki o strani</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Navedi&page=Biskaja&id=6279220&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacije o tem, kako navajati to stran"><span>Navedba članka</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsl.wikipedia.org%2Fwiki%2FBiskaja"><span>Pridobi skrajšani URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsl.wikipedia.org%2Fwiki%2FBiskaja"><span>Prenesi kodo QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tiskanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Book&bookcmd=book_creator&referer=Biskaja"><span>Ustvari e-knjigo</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Biskaja&action=show-download-screen"><span>Prenesi kot PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Biskaja&printable=yes" title="Različica te strani za tisk [p]" accesskey="p"><span>Različica za tisk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V drugih projektih </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Vizcaya/Bizkaia" hreflang="en"><span>Wikimedijina zbirka</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q93366" title="Povezava na ustrezni predmet v podatkovni shrambi [g]" accesskey="g"><span>Predmet v Wikipodatkih</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Orodja strani"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Videz"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Videz</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Geografski_koordinatni_sistem" title="Geografski koordinatni sistem">Koordinati</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Biskaja&params=43_15_N_2_59_W_region:ES-SS_type:adm1st_source:GNS-enwiki"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Zemljevidi, zračni posnetki in drugi podatki o tej lokaciji"><span class="latitude">43°15′N</span> <span class="longitude">2°59′W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Zemljevidi, zračni posnetki in drugi podatki o tej lokaciji">43.250°N 2.983°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">43.250; -2.983</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Iz Wikipedije, proste enciklopedije</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5913888">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #a2a9b1;border-spacing:3px;background-color:#f8f9fa;color:black;margin:0.5em 0 0.5em 1em;padding:0.2em;float:right;clear:right;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar,.mw-parser-output .infobox th,.mw-parser-output .infobox td{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox th,.mw-parser-output .infobox td{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title,.mw-parser-output .infobox caption{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox geography vcard" style="width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size:1.25em; white-space:nowrap"><div style="display:inline" class="fn org">Biskaja</div><br /><div class="nickname" style="font-weight:normal;display:inline;"><span title="špansko besedilo"><i lang="es">Vizcaya</i></span> <span class="languageicon" style="font-size:100%; font-weight:normal">(<a href="/wiki/%C5%A0pansko" class="mw-redirect" title="Špansko">špansko</a>)</span><br /><span title="baskovsko besedilo"><i lang="eu">Bizkaia</i></span> <span class="languageicon" style="font-size:100%; font-weight:normal">(<a href="/wiki/Baskovsko" class="mw-redirect" title="Baskovsko">baskovsko</a>)</span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><div class="category">Provinca</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="font-weight:bold;">Zgodovinsko ozemlje Biskaje</td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18" data-wikidata-claim-id="Q93366$5F82F648-585E-4B32-B6DE-15C228FFF88E"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Panoramic_of_Bilbao.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Panoramic_of_Bilbao.jpg/250px-Panoramic_of_Bilbao.jpg" decoding="async" width="250" height="104" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Panoramic_of_Bilbao.jpg/375px-Panoramic_of_Bilbao.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Panoramic_of_Bilbao.jpg/500px-Panoramic_of_Bilbao.jpg 2x" data-file-width="4308" data-file-height="1787" /></a></span></span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data maptable"><table style="width:100%; background:none;"> <tbody><tr><td style="vertical-align:middle; text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Bandera_de_Vizcaya.svg" class="mw-file-description" title="Zastava Biskaja"><img alt="Zastava Biskaje" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Bandera_de_Vizcaya.svg/100px-Bandera_de_Vizcaya.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Bandera_de_Vizcaya.svg/150px-Bandera_de_Vizcaya.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Bandera_de_Vizcaya.svg/200px-Bandera_de_Vizcaya.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span><br /><small> Zastava</small></td><td style="vertical-align:middle; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Coat_of_Arms_of_Biscay.svg" class="mw-file-description" title="Grb Biskaja"><img alt="Grb" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Coat_of_Arms_of_Biscay.svg/100px-Coat_of_Arms_of_Biscay.svg.png" decoding="async" width="100" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Coat_of_Arms_of_Biscay.svg/150px-Coat_of_Arms_of_Biscay.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Coat_of_Arms_of_Biscay.svg/200px-Coat_of_Arms_of_Biscay.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="1232" /></a></span><br /><small> Grb</small></td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Biscay_in_Spain.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Biscay_in_Spain.svg/250px-Biscay_in_Spain.svg.png" decoding="async" width="250" height="215" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Biscay_in_Spain.svg/375px-Biscay_in_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Biscay_in_Spain.svg/500px-Biscay_in_Spain.svg.png 2x" data-file-width="1184" data-file-height="1016" /></a></span></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><a href="/wiki/Geografski_koordinatni_sistem" title="Geografski koordinatni sistem">Koordinati</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Biskaja&params=43_15_N_2_59_W_region:ES-SS_type:adm1st_source:GNS-enwiki"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Zemljevidi, zračni posnetki in drugi podatki o tej lokaciji"><span class="latitude">43°15′N</span> <span class="longitude">2°59′W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Zemljevidi, zračni posnetki in drugi podatki o tej lokaciji">43.250°N 2.983°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">43.250; -2.983</span></span></span></a></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Dr%C5%BEava" title="Država">Država</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%C5%A0panija" title="Španija">Španija</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%C5%A0panska_avtonomna_skupnost" title="Španska avtonomna skupnost">Španska avtonomna skupnost</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Baskija" title="Baskija">Baskija</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Glavno mesto</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Bilbao" title="Bilbao">Bilbao</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">Površina<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Skupno</th><td class="infobox-data">2.217 km<sup>2</sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">Prebivalstvo<div style="font-weight:normal;display:inline;"><span class="nowrap"> </span>(2018)</div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Skupno</th><td class="infobox-data">1.149.628</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Gostota</th><td class="infobox-data"><span data-sort-value="Bad rounding here"></span>520 preb./km<sup>2</sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Rang<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th><td class="infobox-data">9</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Demonim" title="Demonim">Demonim</a></th><td class="infobox-data">Biscayne, Biscayan, <span title="baskovsko besedilo"><i lang="eu">bizkaitar(ra)</i></span>, <span title="špansko besedilo"><i lang="es">vizcaíno/a</i></span></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">Uradni jeziki</th><td class="infobox-data">španščina, baskovščina</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Spletna stran</th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bizkaia.net/">Diputación Foral de Vizcaya</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="text-align:left; font-size:smaller"> <dl><dd>1.<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5980220">.mw-parser-output .citation{word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}</style><span class="citation wikicite" id="endnote_a"><b><a href="#ref_a">^</a></b></span> Complete official names: <i>Bizkaiko Lurralde Historikoa</i> (<a href="/w/index.php?title=Basque_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Basque language (stran ne obstaja)">Basque</a>) and <i>Territorio Histórico de Bizkaia</i> (<a href="/w/index.php?title=Spanish_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish language (stran ne obstaja)">Spanish</a>)</dd></dl> </td></tr></tbody></table> <p><b>Biskaja</b> (/ ˈbɪskeɪ, ˈbɪski /; špansko <i>Vizcaya</i> [biθˈkaʝa]; baskovsko <i>Bizkaia</i> [bis̻kai.a]) je <a href="/wiki/%C5%A0panske_province" title="Španske province">španska provinca</a>, ki leži na južni obali istoimenskega zaliva. Ime se nanaša tudi na zgodovinsko ozemlje <a href="/wiki/Baskija" title="Baskija">Baskije</a>, dediča starodavnega Biskajskega gospostva. Njeno glavno mesto je <a href="/wiki/Bilbao" title="Bilbao">Bilbao</a>. To je ena najuspešnejših in najpomembnejših španskih provinc zaradi velike industrializacije v zadnjih letih 19. in v prvi polovici 20. stoletja. Od globoke deindustrializacije v 1970-ih se je gospodarstvo bolj zanašalo na storitveni sektor. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etimologija">Etimologija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=1" title="Uredi razdelek: Etimologija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=1" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Etimologija"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>V jezikoslovju (Koldo Mitxelena itd.) je sprejeto, da je <i>Bizkaia</i> sorodnik <i>bizkar</i> (prim. <a href="/wiki/Biscarrosse" title="Biscarrosse">Biscarrosse</a> v <a href="/wiki/Akvitanija" title="Akvitanija">Akvitaniji</a>), pri čemer sta obe različici krajevnih imen dobro potrjeni v celotni Baskiji in zunaj nje,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> kar pomeni »nizek greben« ali »vzpetina« (<i>Iheldo bizchaya</i>, potrjeno leta 1141 za Monte Igueldo v San Sebastiánu).<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Imenovanja">Imenovanja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=2" title="Uredi razdelek: Imenovanja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=2" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Imenovanja"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bizkaia">Bizkaia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=3" title="Uredi razdelek: Bizkaia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=3" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Bizkaia"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Bizkaia</i> je uradno ime in se uporablja v uradnih dokumentih. To je tudi najpogostejša poimenovanje medijev v španskem jeziku v Baskiji. To je tudi poimenovanje, ki se uporablja v baskovski različici španske ustave in v baskovski različici statuta avtonomije Baskije. </p><p><i>Bizkaia</i> je edino uradno poimenovanje v španščini ali baskovščini, ki ga je za zgodovinsko ozemlje odobril Generalni svet province in španski zakoni. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vizcaya">Vizcaya</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=4" title="Uredi razdelek: Vizcaya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=4" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Vizcaya"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Vizcaya</i> je poimenovanje v španščini, ki ga priporoča Kraljeva španska akademija. Uporablja se v neuradnih dokumentih. Gre tudi za špansko poimenovanje, ki se uporablja v španski različici ustave in v španski različici statuta avtonomije Baskije. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zgodovina">Zgodovina</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=5" title="Uredi razdelek: Zgodovina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=5" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Zgodovina"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Biskaja je bila naseljena že od srednjega <a href="/wiki/Paleolitik" title="Paleolitik">paleolitika</a>, o čemer pričajo arheološki ostanki in jamske slike, najdene v številnih jamah. Rimska prisotnost je imela malo vpliva na regijo, baskovski jezik in tradicija pa se je ohranila do danes. </p><p>Biskaja je bila v zapisih srednjega veka identificirana kot odvisnost Kraljevine Pamplona (11. stoletje), ki je postala avtonomna in končno del Kastiljske krone. Prva omemba imena Biskaja je bila zabeležena v donacijskem aktu samostana <i>Bickaga</i>, ki leži ob reki Mundaka. Po besedah Antona Erkoreke<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> so imeli <a href="/wiki/Vikingi" title="Vikingi">Vikingi</a> tam trgovsko oporišče, iz katerega so jih izgnali do leta 825. Mundaka je bila najlažja pot do reke <a href="/wiki/Ebro" title="Ebro">Ebro</a> in na njenem koncu do Sredozemskega morja in trgovine. </p><p>V moderni dobi je provinca postala glavno trgovsko in industrijsko območje. Njeno glavno pristanišče Bilbao je kmalu postalo glavni kastiljski prehod v Evropo. Kasneje, v 19. in 20. stoletju, je številčnost prvovrstne železove rude in pomanjkanje fevdnih kast spodbujalo hitro industrializacijo. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Paleolitik">Paleolitik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=6" title="Uredi razdelek: Paleolitik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=6" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Paleolitik"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Srednji_paleolitik">Srednji paleolitik</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=7" title="Uredi razdelek: Srednji paleolitik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=7" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Srednji paleolitik"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Prvi dokazi o človeških bivališčih (<a href="/wiki/Neandertalec" title="Neandertalec">neandertalci</a>) v Biskaji se zgodijo v tem obdobju prazgodovine. Artefakte kulture Moustérian so našli na treh lokacijah v Biskaji: Benta Laperra (Karrantza), Kurtzia (Getxo) in Murua (Durangoaldea). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pozni_paleolitik">Pozni paleolitik</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=8" title="Uredi razdelek: Pozni paleolitik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=8" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Pozni paleolitik"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Santimamine-Santimami%C3%B1e.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Santimamine-Santimami%C3%B1e.JPG/220px-Santimamine-Santimami%C3%B1e.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Santimamine-Santimami%C3%B1e.JPG/330px-Santimamine-Santimami%C3%B1e.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Santimamine-Santimami%C3%B1e.JPG/440px-Santimamine-Santimami%C3%B1e.JPG 2x" data-file-width="4416" data-file-height="3312" /></a><figcaption> Vhod v jamo Santimamiñe v Busturialdei.</figcaption></figure> <ul><li>V jami Santimamiñe (Kortezubi) najdemo kulturo Chatelperronian (običajno jo povezujemo tudi z neandertalci).</li></ul> <p>Najpomembnejša naselja sodobnih ljudi (<a href="/wiki/%C4%8Clovek" title="Človek">H. sapiens</a>) lahko štejemo za naslednja: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Aurigna%C5%A1ka_kultura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aurignaška kultura (stran ne obstaja)">Aurignaška kultura</a>: Benta Laperra, Kurztia in Lumentxa (Lekeitio)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gravetovska_kultura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gravetovska kultura (stran ne obstaja)">Gravetovska kultura</a>: Santimamiñe, Bolinkoba (Durangoaldea) in Atxurra (Markina)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Solutrejska_kultura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Solutrejska kultura (stran ne obstaja)">Solutrejska kultura</a>: Santimamiñe in Bolinkoba</li> <li><a href="/w/index.php?title=Magdalenska_kultura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magdalenska kultura (stran ne obstaja)">Magdalenska kultura</a>: Santimamiñe in Lumentxa</li></ul> <p>Prisotna je tudi <a href="/wiki/Umetnost_mlaj%C5%A1ega_paleolitika" title="Umetnost mlajšega paleolitika">paleolitska umetnost</a>. V jami Benta Laperra so najstarejše slike, morda iz obdobja Aurignacian ali Solutrean. Bizon in medved sta upodobljeni živali skupaj z abstraktnimi znaki. Freske Arenaza (Galdames) in Santimamiñe so nastale v kasnejših obdobjih (magdalenska). V Arenazi prevladujejo motivi jelenov; v Santimamiñe so bizoni, konji, koze in jeleni. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Epi-paleolitik">Epi-paleolitik</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=9" title="Uredi razdelek: Epi-paleolitik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=9" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Epi-paleolitik"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>V tem obdobju (včasih imenovanem tudi <a href="/wiki/Mezolitik" title="Mezolitik">mezolitik</a>) v Biskaji prevladuje Azilijanska kultura. Orodje postaja manjše in bolj dodelano, medtem ko ostaja lov ostaja, ribolov in nabiranje morskih sadežev pa vse pomembnejša; obstajajo dokazi o uživanju divjih sadežev. Santimamiñe je eno najpomembnejših krajev tega obdobja. Drugi so Arenaza, Atxeta (nedaleč od Santimamiñe), Lumentxa ter bližnji Urtiaga in Santa Catalina, skupaj z Bolinkobo in sosedo Silibranko. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Neolitik">Neolitik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=10" title="Uredi razdelek: Neolitik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=10" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Neolitik"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Medtem ko je prve dokaze o <a href="/wiki/Neolitik" title="Neolitik">neolitskem</a> stiku v Baskiji mogoče datirati v 4. tisočletje pred našim štetjem, je območje šele v začetku 3. stoletja postopoma in brez korenitih sprememb sprejelo napredek v kmetijskem gojenju in udomačevanju ovac. Ta sprememba Biskaje ni posebej prizadela in za to obdobje je mogoče omeniti le tri lokacije: Arenaza, Santimamiñe in Kobeaga (Ea), sprejeti napredek pa se zdi sprva omejen na ovce, domače koze in zelo redko keramiko. </p><p>Skupaj z neolitskimi tehnologijami prihaja tudi <a href="/wiki/Megalit" title="Megalit">megalitizem</a>. To bo najpogostejša oblika pokopa (preprost <a href="/wiki/Dolmen" title="Dolmen">dolmen</a>) do c. 1500 pr. n. št. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bakrena_in_bronasta_doba">Bakrena in bronasta doba</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=11" title="Uredi razdelek: Bakrena in bronasta doba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=11" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Bakrena in bronasta doba"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Medtem ko so se naselbine na prostem s povečevanjem števila prebivalstva začele pogosto pojavljati, so v Biskaji še vedno uporabljali jame in naravna zavetišča v <a href="/wiki/Bakrena_doba" title="Bakrena doba">bakreni</a> in <a href="/wiki/Bronasta_doba" title="Bronasta doba">bronasti dobi</a>. Lovska divjad je postala manj pomemben vir beljakovin, saj so se ljudje zanašali na ovce, koze in govedo. Kovinska orodja postajajo bolj pogosta, uporabljajo pa se tudi kamnita. </p><p>Lončarske vrste kažejo veliko kontinuiteto (ne okrašeno), dokler se ne pojavi <a href="/wiki/Kultura_zvon%C4%8Dastih_%C4%8Da%C5%A1" title="Kultura zvončastih čaš">kultura zvončastih čaš</a>. </p><p>Najdišča tega obdobja zdaj zajemajo celotno ozemlje Biskaje, od katerih so številna naselja na prostem, vendar so še vedno v uporabi tudi najpomembnejše jame paleolitika. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Železna_doba"><span id=".C5.BDelezna_doba"></span>Železna doba</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=12" title="Uredi razdelek: Železna doba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=12" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Železna doba"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>V tem obdobju je bilo odkritih le nekaj lokacij. Jame so večinoma zapuščene, vendar še vedno odkrivajo nekaj ostankov. Glavne jame prazgodovine (Arenaza, Santimamiñe, Lumentxa) so bile še vedno naseljene. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rimsko_obdobje">Rimsko obdobje</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=13" title="Uredi razdelek: Rimsko obdobje" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=13" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Rimsko obdobje"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rimski geografi so na ozemlju, ki je danes znano pod imenom Biskaja, identificirali dve plemeni: Caristii in Autrigones. Caristii so prebivali v osrednji Biskaji, vzhodno od sprednje strani Bilbaa, segali so tudi v severno Arabo in nekatera območja Gipuzkoe, do reke Debe. Autrigones so prebivali v najbolj zahodnem delu Biskaje in Arabe, segali pa so tudi do provinc <a href="/wiki/Kantabrija" title="Kantabrija">Kantabrija</a>, <a href="/w/index.php?title=Burgos_(provinca)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burgos (provinca) (stran ne obstaja)">Burgos</a> in <a href="/wiki/La_Rioja" title="La Rioja">La Rioja</a>. Glede na toponimijo, zgodovinske in arheološke dokaze naj bi ta plemena govorila baskovski jezik.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zdi se, da so meje biskajskega narečja v Baskiji meje kariškega ozemlja, z izjemo območij, ki so izgubila stari jezik. </p><p>Do poznega obdobja fevdalizma na vseh območjih Baskov (razen Akvitanije) ni nobenega znaka odpornosti proti rimski okupaciji. Rimski viri omenjajo več mest na tem območju, Flaviobriga in Portus Amanus, čeprav jih ni bilo. Na lokaciji Forua blizu <a href="/wiki/Guernica" class="mw-redirect" title="Guernica">Guernice</a> so arheološki dokazi o rimski prisotnosti. </p><p>V poznem rimskem obdobju se zdi, da se je Biskaja uprla rimski prevladi in rastoči družbi, ki jo je organiziral fevdalizem. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Srednji_vek">Srednji vek</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=14" title="Uredi razdelek: Srednji vek" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=14" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Srednji vek"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>V zgodnjem <a href="/wiki/Srednji_vek" title="Srednji vek">srednjem veku</a> zgodovine Biskaje ni mogoče ločiti od zgodovine Baskije kot celote. Območje je bilo dejansko neodvisno, čeprav so <a href="/wiki/Vizigoti" title="Vizigoti">Vizigoti</a> in <a href="/wiki/Franki" title="Franki">Franki</a> občasno skušali uveljaviti svojo prevlado. Zaradi srečanj med Vizigoti in Baski so slednji običajno vodili do poraza. Vizigoti so v poznejšem mestu Vitorija ustanovili oddaljeno postojanko za preprečevanje vdorov in selitve Baskov iz obalnih regij na sever. </p><p>Leta 905 leonske kronike prvič opredeljujejo kraljestvo Pamplona, ki vključuje vse zahodne baskovske province, pa tudi regijo Rioja. V to državo so bila vključena ozemlja, ki bodo kasneje sestavljala Biskajo. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Portugalete_Casa_Torre_Lope_Garcia_de_Salazar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Portugalete_Casa_Torre_Lope_Garcia_de_Salazar.jpg/220px-Portugalete_Casa_Torre_Lope_Garcia_de_Salazar.jpg" decoding="async" width="220" height="268" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Portugalete_Casa_Torre_Lope_Garcia_de_Salazar.jpg/330px-Portugalete_Casa_Torre_Lope_Garcia_de_Salazar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Portugalete_Casa_Torre_Lope_Garcia_de_Salazar.jpg/440px-Portugalete_Casa_Torre_Lope_Garcia_de_Salazar.jpg 2x" data-file-width="2255" data-file-height="2750" /></a><figcaption>Spomenik Lope Garcíi de Salazarju (1399-1476), nasproti ene od njegovih stolpnih hiš, v Portugalete.</figcaption></figure> <p>V spopadih, ki sta jih imeli nova suverena Kraljevina Kastilja in <a href="/wiki/Kraljevina_Navarra" title="Kraljevina Navarra">Pamplona / Navara</a> v 11. in 12. stoletju, so Kastiljane podpirali številni lastniki zemljišč iz La Rioje, ki so si prizadevali utrditi svoja posestva po kastiljski fevdalni zakonodaji. Te prokastiljske gospode je vodila rodbina Haro, ki je sčasoma dobila vladavino novonastale Biskaje, ki so jo sprva sestavljale doline Uribe, Busturia, Markina, Zornotza in Arratia ter več mest in mesto Urduina. Ni jasno, kdaj se je to zgodilo, vendar izročilo pravi, da je bil Iñigo López prvi biskajski gospod leta 1043. </p><p>Naslov gospostva so podedovali potomci Iñiga Lópeza, dokler z dedovanjem leta 1370 ni prešel na Ivana I. Kastiljskega. Postal je eden od naslovov kralja Kastilje. Od takrat je ostal povezan s krono, najprej s kastiljsko, nato pa od <a href="/wiki/Karel_V._Habsbur%C5%A1ki" title="Karel V. Habsburški">Karla I.</a> s špansko, kot vladar kastiljske krone. To je bilo pogojeno s tem, da je gospod prisegel, da bo branil in vzdrževal <i>fuero</i> (biscajski zakoni, ki izhajajo iz navarskih in baskovskih običajnih pravic), kar je potrdilo, da so bili imetniki suverenosti Biskajskega gospostva in da bi vsaj v teoriji lahko zanikali gospoda. </p><p>Gospodje in kasneje kralji so prišli priseči statut na hrast Guernice (<i>Árbol de Guernica</i>), kjer sedi skupščina gospostva. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sodobnost">Sodobnost</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=15" title="Uredi razdelek: Sodobnost" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=15" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Sodobnost"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Bilbao1575.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Bilbao1575.jpg/200px-Bilbao1575.jpg" decoding="async" width="200" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Bilbao1575.jpg/300px-Bilbao1575.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Bilbao1575.jpg/400px-Bilbao1575.jpg 2x" data-file-width="2147" data-file-height="1124" /></a><figcaption>Bilbao leta 1575.</figcaption></figure> <p>V sodobnosti je trgovina imela velik pomen, zlasti za pristanišče Bilbao, ki so mu kralji leta 1511 podelili privilegije za trgovanje s pristanišči španskega cesarstva. Bilbao je bil že glavno kastiljsko pristanišče, od koder so volno pošiljali v <a href="/wiki/Flandrija" title="Flandrija">Flandrijo</a> in uvažali drugo blago. </p><p>Leta 1628 je bilo ločeno ozemlje Duranga vključeno v Biskajo. V istem stoletju so bile v različne datume vključene tudi tako imenovane zakupljene občine zahodno od Biskaje, ki so postale druga podenota Biskaje: Encartaciones (Enkarterriak). </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Bilbao_Bego%C3%B1a-Galeria.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Bilbao_Bego%C3%B1a-Galeria.jpg/200px-Bilbao_Bego%C3%B1a-Galeria.jpg" decoding="async" width="200" height="121" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Bilbao_Bego%C3%B1a-Galeria.jpg/300px-Bilbao_Bego%C3%B1a-Galeria.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Bilbao_Bego%C3%B1a-Galeria.jpg/400px-Bilbao_Bego%C3%B1a-Galeria.jpg 2x" data-file-width="1345" data-file-height="812" /></a><figcaption>Hiša, kjer je bil ranjen general karlist Tomás de Zumalacárregui in bazilika Begoña leta 1835, po obleganju Bilbaa.</figcaption></figure> <p>Obalna mesta so imela veliko lastno floto, večinoma namenjeno ribolovu in trgovini. Skupaj z drugimi baskovskimi mesti Gipuzkoa in Labourd so bili v veliki meri odgovorni za delno izumrtje severnoatlantskih <a href="/w/index.php?title=Biskajski_kit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biskajski kit (stran ne obstaja)">kitov</a> (<i>Eubalaena glacialis</i>) v Biskajskem zalivu in za prvo nestabilno naselje evropskih prebivalcev na Novi Fundlandiji. Podpisali so ločene pogodbe z drugimi silami, zlasti z Anglijo. </p><p>Po <a href="/wiki/Napoleonske_vojne" title="Napoleonske vojne">napoleonskih vojnah</a> je Biskaji, skupaj z ostalimi baskovskimi provincami, grozilo, da bodo njihovo samoupravljanje zmanjšali zdaj Liberalni španski Cortes. Ta želja po ohranitvi pravic je skupaj z nasprotnimi frakcijami, ki so podpirale različne stranke za prestol, prispevala k zaporednim <a href="/wiki/Karlisti%C4%8Dne_vojne" title="Karlistične vojne">karlističnim vojnam</a>. Biskajska vlada in druge baskovske province so podprle Carlosa María Isidro de Borbóna, ki je predstavljal avtokratskega monarha, ki bo ohranjal tradicijo. </p><p>Mnoga mesta, zlasti Bilbao, so bila usklajena z liberalno vlado Madrida. Na koncu so vojne z zmago protikarlistov povzročile zaporedne reze široke avtonomije, ki so jo imeli Biskaja in druge pokrajine. </p><p>V 1850-ih so v Biskaji odkrili obsežne vire prvovrstnega železa. To je prineslo veliko tujih naložb predvsem iz Anglije in Francije. Razvoj teh virov je privedel do večje industrializacije, zaradi katere je Biskaja postala ena najbogatejših španskih pokrajin. Skupaj z industrializacijo so se iz novih virov bogastva razvile pomembne meščanske družine, kot so Ybarra, Chávarri in Lezama-Leguizamón. Nastale so velike industrijske (Iberdrola, Altos Hornos de Vizcaya) in finančne (Banco Bilbao Vizcaya Argentaria - BBVA) skupine. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="20._stoletje">20. stoletje</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=16" title="Uredi razdelek: 20. stoletje" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=16" title="Urejanje izvorne kode razdelka: 20. stoletje"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:GernikakoArbola-improved.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/GernikakoArbola-improved.jpg/220px-GernikakoArbola-improved.jpg" decoding="async" width="220" height="337" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/GernikakoArbola-improved.jpg/330px-GernikakoArbola-improved.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/GernikakoArbola-improved.jpg/440px-GernikakoArbola-improved.jpg 2x" data-file-width="749" data-file-height="1147" /></a><figcaption>Zgodovinski hrast Guernica, simbol baskovskih institucij.</figcaption></figure> <p>V času <a href="/wiki/Druga_%C5%A1panska_republika" title="Druga španska republika">druge španske republike</a> je provinco vodila baskovska nacionalistična stranka (PNV). Ko je leta 1936 izbruhnila <a href="/wiki/%C5%A0panska_dr%C5%BEavljanska_vojna" title="Španska državljanska vojna">španska državljanska vojna</a>, je Biskaja podprla republikansko stran proti vojski in fašistični ideologiji <a href="/wiki/Francisco_Franco" title="Francisco Franco">Francisca Franca</a>. Kmalu zatem je Republika Baskija priznala statut avtonomije. Zaradi fašističnega nadzora nad velikimi deli je imela prva kratkotrajna baskovska avtonomna oblast le nad Biskajo in nekaj bližnjimi vasmi. </p><p>Ko je fašistična vojska napredovala zahodno od Navarre, so okoli Bilbaa, imenovanega železni pas, načrtovali in postavili obrambo. Toda odgovorni inženir José Goicoechea je prestopil med fašiste, zaradi česar nedokončana obramba ni imela velike vrednosti. Leta 1937 so nemška letala pod Francovim nadzorom uničila zgodovinsko mesto <a href="/wiki/Guernica" class="mw-redirect" title="Guernica">Guernica</a>, potem ko so nekaj tednov prej z manj ostrosti bombardirali Durango. Nekaj mesecev kasneje je Bilbao padel pod fašiste. Baskovska vojska (<i>Eusko Gudarostea</i>) se je umaknila Santoñi, onkraj meja Biskaje. Tam so se predali italijanskim silam (sporazum Santoña), vendar so Italijani popustili Francu. Druge republikanske sile so Baskijsko predajo štele za izdajo. </p><p>Pod diktaturo Franca sta bila Biskaja in Gipuzkoa (izključno) zaradi nasprotovanja razglašeni za 'provinci izdajalcev' in brez kakršne koli samouprave. Šele po Francovi smrti leta 1975 je bila v Španiji obnovljena demokracija. Ustava iz leta 1978 je sprejemala posebne baskovske zakone (<i>fueros</i>), leta 1979 pa je bil sprejet statut Guernice, po katerem so Biskaja, Araba in Gipuzkoa ustanovili avtonomno skupnost Baskija z lastnim parlamentom. V tem nedavnem demokratičnem obdobju so kandidati baskovske nacionalistične stranke dosledno zmagovali na volitvah v Biskaji. Pred kratkim je bil foralni zakon spremenjen, da ga je razširil na mesta in mesto Urduina, ki so prej vedno uporabljali splošno špansko civilno pravo. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografija">Geografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=17" title="Uredi razdelek: Geografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=17" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Geografija"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Gaztelugatxe_Connected.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Gaztelugatxe_Connected.jpg/200px-Gaztelugatxe_Connected.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Gaztelugatxe_Connected.jpg/300px-Gaztelugatxe_Connected.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Gaztelugatxe_Connected.jpg/400px-Gaztelugatxe_Connected.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption> Gaztelugatxe, v Bermeu</figcaption></figure> <p>Biskaja meji na avtonomno skupnost Kantabrija in provinco Burgos (v avtonomni skupnosti Kastilja in León) na zahodu, baskovski provinci Gipuzkoa na vzhodu in Álava na jugu ter Biskajski zaliv na severu. Orduña (<i>Urduña</i>) je biskajska eksklava, ki je med provincama Alava in Burgos. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Podnebje">Podnebje</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=18" title="Uredi razdelek: Podnebje" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=18" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Podnebje"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Urkiola.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Urkiola.jpg/200px-Urkiola.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Urkiola.jpg/300px-Urkiola.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Urkiola.jpg/400px-Urkiola.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption> Untxillaitz, v pogorju Urkiola.</figcaption></figure> <p>Podnebje je oceansko, z obilnimi padavinami skozi vse leto in zmernimi temperaturami, ki omogočajo bujno rastje. Ekstremnejše temperature so v višjih predelih Biskaje, kjer je sneg pozimi pogostejši. Povprečne visoke temperature v glavnem mestu Bilbao so med 13 ° C januarja in 26 ° C avgusta.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lastnosti">Lastnosti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=19" title="Uredi razdelek: Lastnosti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=19" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Lastnosti"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Bizkaiako_kosta_2.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Bizkaiako_kosta_2.gif/200px-Bizkaiako_kosta_2.gif" decoding="async" width="200" height="270" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Bizkaiako_kosta_2.gif/300px-Bizkaiako_kosta_2.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Bizkaiako_kosta_2.gif/400px-Bizkaiako_kosta_2.gif 2x" data-file-width="1479" data-file-height="2000" /></a><figcaption> Biskajska obala od Elantxobe proti vzhodu</figcaption></figure> <p>Glavne geografske značilnosti province so: </p> <ul><li>Južna visokogorja, del Baskovskega pogorja, ki tvorijo neprekinjeno pregrado s prelazi, ki niso nižji od 600 m in tvorijo razvodje <a href="/wiki/Atlantski_ocean" title="Atlantski ocean">Atlantskega oceana</a> in <a href="/wiki/Sredozemsko_morje" title="Sredozemsko morje">Sredozemlja</a>. Ta območja so od zahoda proti vzhodu razdeljena na Ordunte (Zalama, 1390 m), Salbado (1100 m), Gorbeo (1481 m) in Urkiolo (Anboto, 1331 m).</li> <li>Srednji del, ki ga zasedajo glavne rečne doline: <a href="/wiki/Nervi%C3%B3n" title="Nervión">Nervión</a>, Ibaizabal in Kadagua. Kadagua teče zahodno-vzhodno od Ordunte, Nervión južno-severno od Orduñe in Ibaizabal vzhodno-zahodno od Urkiole. Reka Arratia teče proti severu od Gorbee in se pridruži Ibaizabalu. Doline ločujejo srednje gore, kot je Ganekogorta (998 m). Druge gore, kot je Oiz, ločujejo glavne doline od severnih dolin. Severne reke so: Artibai, Lea, Oka in Butron.</li> <li>Obala: glavni značilnosti sta estuarij Bilbaa, kjer se glavne reke srečajo z morjem, in estuarij Guernice (<i>Urdaibai</i>). Obala je običajno visoka, s pečinami in majhnimi zalivi in zalivi.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Administrativne_enote">Administrativne enote</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=20" title="Uredi razdelek: Administrativne enote" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=20" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Administrativne enote"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zgodovinske">Zgodovinske</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=21" title="Uredi razdelek: Zgodovinske" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=21" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Zgodovinske"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zgodovinsko gledano je bil Biskaja razdeljen na <i>merindades</i> (v baskovščini imenovane <i>eskualdeak</i>), ki sta bili dve, konstitutivna ena in kasneje vključena druga. </p><p>Sestavni deli so bili (številka označuje njihov položaj na zemljevidu): </p> <ul><li>Uribe1</li> <li>Busturia2</li> <li>Markina3</li> <li>Bedia4</li> <li>Amorebieta (also Zornotza)5</li> <li>Arratia6</li></ul> <p>Vključeno pozneje: </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Comarcas_de_Bizkaia.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Comarcas_de_Bizkaia.png/250px-Comarcas_de_Bizkaia.png" decoding="async" width="250" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Comarcas_de_Bizkaia.png 1.5x" data-file-width="298" data-file-height="193" /></a><figcaption>Karta Biskajskih regij ali "comarcas".</figcaption></figure> <ul><li>Durango</li> <li>Enkarterri</li> <li>Orozko</li> <li>Orduña</li> <li>Nekatera druga samostojna mesta.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sodobne">Sodobne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=22" title="Uredi razdelek: Sodobne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=22" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Sodobne"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Vizcaya_-_Mapa_municipal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Vizcaya_-_Mapa_municipal.svg/250px-Vizcaya_-_Mapa_municipal.svg.png" decoding="async" width="250" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Vizcaya_-_Mapa_municipal.svg/375px-Vizcaya_-_Mapa_municipal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Vizcaya_-_Mapa_municipal.svg/500px-Vizcaya_-_Mapa_municipal.svg.png 2x" data-file-width="778" data-file-height="413" /></a><figcaption>Karta občin Biskaje.</figcaption></figure> <p>Trenutno je Biskaja razdeljena na sedem centrov ali regij, od katerih ima vsaka svoje glavno mesto, enote in občine. </p><p>To so: </p> <ul><li>Veliki Bilbao, običajno razdeljeni na podregije: Bilbao, Levi breg, Uribe-Kosta, Txorierri, Hego Uribe</li> <li>Mungialdea</li> <li>Enkarterri</li> <li>Busturialdea</li> <li>Durangaldea</li> <li>Lea-Artibai</li> <li>Arratia-Nerbioi</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografija">Demografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=23" title="Uredi razdelek: Demografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=23" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Demografija"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Po popisu prebivalstva INE iz leta 2010 ima Biskaja 1.155.772 prebivalcev in gostoto prebivalstva 519,9 prebivalca / km2, presegla pa sta jo le Madrid in Barcelona. Leta 1981 je bil Biskaja peta španska provinca po številu prebivalcev in kljub močni demografski krizi provinca živi od tranzicije, je danes deveta provinca po številu prebivalcev. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Turizem">Turizem</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=24" title="Uredi razdelek: Turizem" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=24" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Turizem"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Guggenheim-bilbao-jan05.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Guggenheim-bilbao-jan05.jpg/200px-Guggenheim-bilbao-jan05.jpg" decoding="async" width="200" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Guggenheim-bilbao-jan05.jpg/300px-Guggenheim-bilbao-jan05.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Guggenheim-bilbao-jan05.jpg/400px-Guggenheim-bilbao-jan05.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="608" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Guggenheimov_muzej_Bilbao&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guggenheimov muzej Bilbao (stran ne obstaja)">Guggenheimov muzej Bilbao</a> in estuarij Bilbao.</figcaption></figure> <p>Glavno mesto Biskaje, Bilbao, je znano po Guggenheimovem muzeju Bilbao in po svojem estuariju. </p><p><b> Spomeniki in kraji splošnega pomena</b> </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Avellaneda-casa-juntas.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Avellaneda-casa-juntas.jpg/200px-Avellaneda-casa-juntas.jpg" decoding="async" width="200" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Avellaneda-casa-juntas.jpg 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="186" /></a><figcaption>Casa de Juntas, Avellanada.</figcaption></figure> <ul><li>Casa de Juntas in Drevo Guernica, oba v Guernici.</li> <li>Casa de Juntas v Avellanadi, v regiji Enkarterri.</li> <li>Jama Pozalagua v Karrantza blizu Balmaseda</li> <li><a href="/wiki/Biskajski_most" title="Biskajski most">Biskajski most</a></li> <li>Santimamiñe in gozd Oma</li> <li>Euskalduna konferenčni center in koncertna dvorana v Bilbau.</li> <li>Gaztelugatxe</li> <li>Biosferni rezervat Urdaibai</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sklici">Sklici</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=25" title="Uredi razdelek: Sklici" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=25" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Sklici"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5980307">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"»""«""›""‹"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFMichelena1997" class="citation book cs1">Michelena, Luis (1997). <i>Apellidos Vascos</i>. Donostia: Editorial Txertoa. str. 75–76. <a href="/wiki/ISBN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifikator)">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:ViriKnjig/84-7148-008-5" title="Posebno:ViriKnjig/84-7148-008-5"><bdi>84-7148-008-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knjiga&rft.btitle=Apellidos+Vascos&rft.place=Donostia&rft.pages=75-76&rft.pub=Editorial+Txertoa&rft.date=1997&rft.isbn=84-7148-008-5&rft.aulast=Michelena&rft.aufirst=Luis&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3ABiskaja" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.noticiasdegipuzkoa.com/">»Toponimia: Bizkaia«</a>, <i>Noticias de Gipuzkoa</i>, str. "Ortzadar", 08, 8. maj 2010<span class="reference-accessdate">, pridobljeno 8. maja 2010</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=Noticias+de+Gipuzkoa&rft.atitle=Toponimia%3A+Bizkaia&rft.pages=%22Ortzadar%22%2C+08&rft.date=2010-05-08&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.noticiasdegipuzkoa.com%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3ABiskaja" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Anton Erkoreka, <i>Los Vikingos en Euskal Herria</i>, Bilbao, 1995</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070106022222/http://www.gara.net/idatzia/20060616/art169077.php">»Archived copy«</a>. Arhivirano iz <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gara.net/idatzia/20060616/art169077.php">prvotnega spletišča</a> dne 6. januarja 2007<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 6. oktobra 2006</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=neznano&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gara.net%2Fidatzia%2F20060616%2Fart169077.php&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3ABiskaja" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Predloga:Navedi_splet" title="Predloga:Navedi splet">navedi splet</a>}}</code>: Vzdrževanje CS1: arhivirana kopija kot naslov (<a href="/wiki/Kategorija:Vzdr%C5%BEevanje_CS1:_arhivirana_kopija_kot_naslov" title="Kategorija:Vzdrževanje CS1: arhivirana kopija kot naslov">povezava</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aemet.es/en/serviciosclimaticos/datosclimatologicos/valoresclimatologicos?l=1082&k=pva">»Standard climate values for Bilbao«</a>. Aemet.es<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 29. novembra 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=neznano&rft.btitle=Standard+climate+values+for+Bilbao&rft.pub=Aemet.es&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aemet.es%2Fen%2Fserviciosclimaticos%2Fdatosclimatologicos%2Fvaloresclimatologicos%3Fl%3D1082%26k%3Dpva&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3ABiskaja" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zunanje_povezave">Zunanje povezave</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&veaction=edit&section=26" title="Uredi razdelek: Zunanje povezave" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Biskaja&action=edit&section=26" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Zunanje povezave"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5916282">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5911185">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedijina zbirka ponuja več predstavnostnega gradiva o temi: <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Biscay" class="extiw" title="commons:Category:Biscay">Biskaja</a></span>.</div></div> </div> <ul><li><span class="official-website"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bizkaia.net/home2/Temas/DetalleTema.asp?Tem_Codigo=337">Uradno spletno mesto</a></span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091027102137/http://es.geocities.com/historalia/senores_de_vizcaya.htm">Señores de Vizcaya</a>: list of all claimed Lords of Biscay and interesting historical maps.</li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Normativna_kontrola_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Uredite_to_na_Wikipodatkih&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q93366#identifiers&#124;class=noprint&#124;Uredite_to_na_Wikipodatkih" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Normativna_kontrola_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Uredite_to_na_Wikipodatkih&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q93366#identifiers&#124;class=noprint&#124;Uredite_to_na_Wikipodatkih" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Wikipedija:Normativna_kontrola" title="Wikipedija:Normativna kontrola">Normativna kontrola</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q93366#identifiers" title="Uredite to na Wikipodatkih"><img alt="Uredite to na Wikipodatkih" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Splošno</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/VIAF_(identifikator)" class="mw-redirect" title="VIAF (identifikator)">VIAF</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/143051698">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/143051698">WorldCat (via VIAF)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Narodne knjižnice</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11960951g">Francija</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11960951g">(data)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4119462-7">Nemčija</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007554951405171">Izrael</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79023291">ZDA</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge810690&CON_LNG=ENG">Češka republika</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Drugo</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a href="/wiki/MBAREA_(identifikator)" class="mw-redirect" title="MBAREA (identifikator)">MusicBrainz</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/27f612d2-423a-4a02-a4aa-70fafef7fff4">area</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Pridobljeno iz »<a dir="ltr" href="https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Biskaja&oldid=6279220">https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Biskaja&oldid=6279220</a>«</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategoriji</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Pokrajine_%C5%A0panije" title="Kategorija:Pokrajine Španije">Pokrajine Španije</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Baskija" title="Kategorija:Baskija">Baskija</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skrite kategorije: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Strani_z_ne-numeri%C4%8Dnimi_formatnum_argumenti" title="Kategorija:Strani z ne-numeričnimi formatnum argumenti">Strani z ne-numeričnimi formatnum argumenti</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Vzdr%C5%BEevanje_CS1:_arhivirana_kopija_kot_naslov" title="Kategorija:Vzdrževanje CS1: arhivirana kopija kot naslov">Vzdrževanje CS1: arhivirana kopija kot naslov</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Clanki,_ki_vsebujejo_%C5%A1pansko_besedilo" title="Kategorija:Članki, ki vsebujejo špansko besedilo">Članki, ki vsebujejo špansko besedilo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Clanki,_ki_vsebujejo_baskovsko_besedilo" title="Kategorija:Članki, ki vsebujejo baskovsko besedilo">Članki, ki vsebujejo baskovsko besedilo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Brez_lokalne_slike,_slika_je_v_Wikipodatkih" title="Kategorija:Brez lokalne slike, slika je v Wikipodatkih">Brez lokalne slike, slika je v Wikipodatkih</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Strani_z_neustrezno_natan%C4%8Dnostjo_zaokro%C5%BEanja" title="Kategorija:Strani z neustrezno natančnostjo zaokrožanja">Strani z neustrezno natančnostjo zaokrožanja</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Povezava_na_kategorijo_Zbirke_iz_Wikipodatkov" title="Kategorija:Povezava na kategorijo Zbirke iz Wikipodatkov">Povezava na kategorijo Zbirke iz Wikipodatkov</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Uradna_spletna_stran_razli%C4%8Dna_v_Wikipodatkih_in_v_Wikipediji" title="Kategorija:Uradna spletna stran različna v Wikipodatkih in v Wikipediji">Uradna spletna stran različna v Wikipodatkih in v Wikipediji</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_VIAF" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji VIAF">Wikipedijini članki z identifikatorji VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_BNF" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji BNF">Wikipedijini članki z identifikatorji BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_GND" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji GND">Wikipedijini članki z identifikatorji GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_J9U" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji J9U">Wikipedijini članki z identifikatorji J9U</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_LCCN" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji LCCN">Wikipedijini članki z identifikatorji LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_NKC" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji NKC">Wikipedijini članki z identifikatorji NKC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_MusicBrainz_area" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji MusicBrainz area">Wikipedijini članki z identifikatorji MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_WorldCat-VIAF" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji WorldCat-VIAF">Wikipedijini članki z identifikatorji WorldCat-VIAF</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Čas zadnje spremembe strani: 00:36, 9. avgust 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Besedilo se sme prosto uporabljati v skladu z dovoljenjem <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0</a>; uveljavljajo se lahko dodatni pogoji. Za podrobnosti glej <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Pogoje uporabe</a>.<br /> Wikipedia® je tržna znamka neprofitne organizacije <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation Inc.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravilnik o zasebnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_Wikipediji">O Wikipediji</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Splo%C5%A1na_zavrnitev_odgovornosti">Zavrnitve odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ravnanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Razvijalci</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sl.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">O piškotkih</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Biskaja&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-ccpzx","wgBackendResponseTime":225,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.649","walltime":"0.844","ppvisitednodes":{"value":4070,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":46297,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6458,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14404,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 770.398 1 -total"," 68.72% 529.384 1 Predloga:Infobox_settlement"," 66.05% 508.850 1 Predloga:Infopolje"," 30.59% 235.627 2 Predloga:Native_name"," 15.48% 119.285 1 Predloga:Sklici"," 12.69% 97.770 1 Predloga:Navedi_knjigo"," 8.13% 62.664 1 Predloga:Commons_category"," 7.74% 59.649 1 Predloga:Sister_project"," 7.44% 57.292 1 Predloga:Side_box"," 6.03% 46.459 1 Predloga:Normativna_kontrola"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.433","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":27382351,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-t5jlv","timestamp":"20241122163731","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Biskaja","url":"https:\/\/sl.wikipedia.org\/wiki\/Biskaja","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q93366","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q93366","author":{"@type":"Organization","name":"Sodelavci projektov Wikimedie"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2021-07-09T18:42:55Z","dateModified":"2024-08-08T23:36:15Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/fe\/Panoramic_of_Bilbao.jpg","headline":"provinca \u0160panije v Baskiji"}</script> </body> </html>