CINXE.COM
Chantun Berna – Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="rm" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Chantun Berna – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rmwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","schaner","favrer","mars","avrigl","matg","zercladur","fanadur","avust","Settember","october","november","december"],"wgRequestId":"29d2c73e-ba61-4835-ba34-88e560607da9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Chantun_Berna","wgTitle":"Chantun Berna","wgCurRevisionId":164191,"wgRevisionId":164191,"wgArticleId":818,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Chantun Berna","Chantuns da la Svizra"],"wgPageViewLanguage":"rm","wgPageContentLanguage":"rm","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Chantun_Berna","wgRelevantArticleId":818,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"rm","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"rm"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":900,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q11911","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=rm&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=rm&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=rm&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Wappen_Bern_matt.svg/1200px-Wappen_Bern_matt.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1454"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Wappen_Bern_matt.svg/800px-Wappen_Bern_matt.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="969"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Wappen_Bern_matt.svg/640px-Wappen_Bern_matt.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="775"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Chantun Berna – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//rm.m.wikipedia.org/wiki/Chantun_Berna"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifitgar" href="/w/index.php?title=Chantun_Berna&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (rm)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//rm.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Chantun_Berna"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.rm"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom Feed da Wikipedia" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Chantun_Berna rootpage-Chantun_Berna skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Zum Inhalt springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hauptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hauptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hauptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigaziun </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Pagina_principala" title="Visitar la pagina principala [z]" accesskey="z"><span>Pagina principala</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:La_pinta" title="Infurmaziuns davart il project, tge che ti pos far, nua che ti chassas infurmaziuns"><span>Discutar en la pinta</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Chargiar ina pagina casuala. [x]" accesskey="x"><span>Artitgel casual</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Sa participar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Agid:Cuntegn" title="Qua chattas agid."><span>Agid</span></a></li><li id="n-Prims-pass" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Agid:Prims_pass"><span>Prims pass</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="La glista da las ultimas midadas en la wiki. [r]" accesskey="r"><span>Ultimas midadas</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Pagina_principala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-rm.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-rm.svg" width="120" height="15" style="width: 7.5em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spezial:Suche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Intercurir Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tschertgar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tschertgar Wikipedia" aria-label="Tschertgar Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Intercurir Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tschertgar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Utensils persunals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Erscheinungsbild" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Erscheinungsbild</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_rm.wikipedia.org&uselang=rm" class=""><span>Donaziuns</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Chantun+Berna" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich." class=""><span>Crear in conto d'utilisader</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Chantun+Berna" title="I fiss bun sche ti s'annunziassas, ti na stos dentant betg. [o]" accesskey="o" class=""><span>T'annunziar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utensils persunals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utensils persunals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Benutzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_rm.wikipedia.org&uselang=rm"><span>Donaziuns</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Chantun+Berna" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear in conto d'utilisader</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Chantun+Berna" title="I fiss bun sche ti s'annunziassas, ti na stos dentant betg. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>T'annunziar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Seiten für abgemeldete Benutzer <a href="/wiki/Agid:Einf%C3%BChrung" aria-label="Erfahre mehr über das Bearbeiten"><span>Weitere Informationen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Contribuziuns</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Discussiun davart modificaziuns che derivan da questa adressa dad IP [n]" accesskey="n"><span>Pagina da discussiun da questa IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Chantun Berna</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Zu einem Artikel in einer anderen Sprache gehen. Verfügbar in 93 Sprachen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-93" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">93 Sprachen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kanton_Bern" title="Kanton Bern – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Kanton Bern" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Kanton_Bern" title="Kanton Bern – tudestg svizzer" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Kanton Bern" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="tudestg svizzer" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Cant%C3%B3n_de_Berna" title="Cantón de Berna – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Cantón de Berna" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%86" title="كانتون برن – arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كانتون برن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%86" title="كانتون بيرن – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كانتون بيرن" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cant%C3%B3n_de_Berna" title="Cantón de Berna – asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cantón de Berna" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86_(%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86)" title="برن (کانتون) – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="برن (کانتون)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Kanton_Bern" title="Kanton Bern – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Kanton Bern" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Берн (кантон) – bieloruss" lang="be" hreflang="be" data-title="Берн (кантон)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bieloruss" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%80%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Бэрн (кантон) – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Бэрн (кантон)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Берн (кантон) – bulgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Берн (кантон)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kanton_Bern" title="Kanton Bern – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Kanton Bern" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Bern_(kanton)" title="Bern (kanton) – bosniac" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Bern (kanton)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniac" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cant%C3%B3_de_Berna" title="Cantó de Berna – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cantó de Berna" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Canton_de_Berne" title="Canton de Berne – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Canton de Berne" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Berna" title="Berna – cors" lang="co" hreflang="co" data-title="Berna" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="cors" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Bern_(kanton)" title="Bern (kanton) – tschec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Bern (kanton)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tschec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Берн (кантон) – tschuvasch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Берн (кантон)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tschuvasch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Bern_(canton)" title="Bern (canton) – kimric" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Bern (canton)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kimric" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kanton_Bern" title="Kanton Bern – danais" lang="da" hreflang="da" data-title="Kanton Bern" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danais" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kanton_Bern" title="Kanton Bern – tudestg" lang="de" hreflang="de" data-title="Kanton Bern" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tudestg" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CE%BD%CF%84%CF%8C%CE%BD%CE%B9_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%92%CE%AD%CF%81%CE%BD%CE%B7%CF%82" title="Καντόνι της Βέρνης – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Καντόνι της Βέρνης" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Canton_of_Bern" title="Canton of Bern – englais" lang="en" hreflang="en" data-title="Canton of Bern" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kantono_Berno" title="Kantono Berno – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kantono Berno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cant%C3%B3n_de_Berna" title="Cantón de Berna – spagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Cantón de Berna" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Berni_kanton" title="Berni kanton – eston" lang="et" hreflang="et" data-title="Berni kanton" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="eston" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Berna_kantonamendua" title="Berna kantonamendua – basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Berna kantonamendua" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%86" title="کانتون برن – persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کانتون برن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Bern_(kantoni)" title="Bern (kantoni) – finlandais" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Bern (kantoni)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Canton_de_Berne" title="Canton de Berne – franzos" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Canton de Berne" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franzos" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Quenton_de_B%C3%A8rna" title="Quenton de Bèrna – Frankoprovenzalisch" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Quenton de Bèrna" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Frankoprovenzalisch" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Bern_(Kantoon)" title="Bern (Kantoon) – fris dal nord" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Bern (Kantoon)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="fris dal nord" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Bern_(Kanton)" title="Bern (Kanton) – gaelic scot" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Bern (Kanton)" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelic scot" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cant%C3%B3n_de_Berna" title="Cantón de Berna – galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cantón de Berna" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%9F_(%D7%A7%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%9F)" title="ברן (קנטון) – ebraic" lang="he" hreflang="he" data-title="ברן (קנטון)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraic" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A5%88%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8" title="बर्न कैन्टन – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बर्न कैन्टन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Bern_(kanton)" title="Bern (kanton) – croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Bern (kanton)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Bern_kanton" title="Bern kanton – ungarais" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Bern kanton" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungarais" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%BC%D5%B6_(%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%B8%D5%B6)" title="Բեռն (կանտոն) – armen" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բեռն (կանտոն)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armen" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kanton_Bern" title="Kanton Bern – indonais" lang="id" hreflang="id" data-title="Kanton Bern" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Canton_de_Bern" title="Canton de Bern – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Canton de Bern" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kanton_ti_Berna" title="Kanton ti Berna – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kanton ti Berna" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Bern_(kant%C3%B3na)" title="Bern (kantóna) – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Bern (kantóna)" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Canton_Berna" title="Canton Berna – talian" lang="it" hreflang="it" data-title="Canton Berna" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="talian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%B3%E5%B7%9E" title="ベルン州 – giapunais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ベルン州" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapunais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kanton_Bern" title="Kanton Bern – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kanton Bern" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბერნის კანტონი – georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბერნის კანტონი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Берн (кантон) – casac" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Берн (кантон)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="casac" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B2%A0%EB%A5%B8%EC%A3%BC" title="베른주 – corean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="베른주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="corean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Bern_(kanton)" title="Bern (kanton) – curd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Bern (kanton)" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Berna_(pagus)" title="Berna (pagus) – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Berna (pagus)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Bern_(kanton)" title="Bern (kanton) – limburgais" lang="li" hreflang="li" data-title="Bern (kanton)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgais" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Cianton_de_Bern" title="Cianton de Bern – Ladinisch" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Cianton de Bern" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Canton_Berna" title="Canton Berna – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Canton Berna" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Kanton_ya_Bern" title="Kanton ya Bern – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Kanton ya Bern" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Berno_kantonas" title="Berno kantonas – lituan" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Berno kantonas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituan" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Bernes_kantons" title="Bernes kantons – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Bernes kantons" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A8_(%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF)" title="बर्न (राज्य) – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बर्न (राज्य)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="برن کانتون – mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="برن کانتون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bern_(kanton)" title="Bern (kanton) – ollandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bern (kanton)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ollandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kantonen_Bern" title="Kantonen Bern – norvegiais nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kantonen Bern" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegiais nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Bern_(kanton)" title="Bern (kanton) – norvegais bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Bern (kanton)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegais bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Canton_de_B%C3%A8rna" title="Canton de Bèrna – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Canton de Bèrna" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Берн (кантон) – ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Берн (кантон)" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Berno_(kanton)" title="Berno (kanton) – polac" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Berno (kanton)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polac" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Canton_%C3%ABd_Berna" title="Canton ëd Berna – Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Canton ëd Berna" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D9%86%D9%B9%D9%86" title="برن کینٹن – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="برن کینٹن" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Berna_(cant%C3%A3o)" title="Berna (cantão) – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Berna (cantão)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cantonul_Berna" title="Cantonul Berna – rumen" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cantonul Berna" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumen" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Берн (кантон) – russ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Берн (кантон)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Берн (кантон) – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Берн (кантон)" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Canton_Berna" title="Canton Berna – sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Canton Berna" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Canton_o_Bern" title="Canton o Bern – scot" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Canton o Bern" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scot" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Bern_(kantona)" title="Bern (kantona) – sami dal nord" lang="se" hreflang="se" data-title="Bern (kantona)" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami dal nord" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Bern_(kanton)" title="Bern (kanton) – serbo-croat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Bern (kanton)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Canton_of_Bern" title="Canton of Bern – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Canton of Bern" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Bern_(kant%C3%B3n)" title="Bern (kantón) – slovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Bern (kantón)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kanton_Bern" title="Kanton Bern – sloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kanton Bern" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Kantoni_Bern" title="Kantoni Bern – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kantoni Bern" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD" title="Кантон Берн – serb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кантон Берн" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bern_(kanton)" title="Bern (kanton) – svedais" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bern (kanton)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedais" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Jimbo_la_Bern" title="Jimbo la Bern – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Jimbo la Bern" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99" title="รัฐแบร์น – tailandais" lang="th" hreflang="th" data-title="รัฐแบร์น" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandais" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Bern_(kanton)" title="Bern (kanton) – tirc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bern (kanton)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tirc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Берн (кантон) – ucranais" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Берн (кантон)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucranais" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%86%D9%B9%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%86" title="کینٹن برن – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کینٹن برن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Canton_Berna" title="Canton Berna – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Canton Berna" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bern_(bang)" title="Bern (bang) – vietnamais" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bern (bang)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamais" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bern_(canton)" title="Bern (canton) – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Bern (canton)" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%AF%E5%B0%94%E5%B0%BC%E5%B7%9E" title="伯尔尼州 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="伯尔尼州" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%AF%E6%81%A9%E5%B7%9E" title="伯恩州 – chinais" lang="zh" hreflang="zh" data-title="伯恩州" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinais" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Bern_Chiu" title="Bern Chiu – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bern Chiu" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%AF%E6%81%A9%E5%B7%9E" title="伯恩州 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="伯恩州" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11911#sitelinks-wikipedia" title="Modifitgar las colliaziuns tar autras linguas" class="wbc-editpage">Modifitgar colliaziuns</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Tip da pagina"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Chantun_Berna" title="Mussar l'artitgel [c]" accesskey="c"><span>Artitgel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussiun:Chantun_Berna&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussiuns davart il cuntegn da l'artitgel (n'exista betg) [t]" accesskey="t"><span>Discussiun</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sprachvariante ändern" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">rumantsch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Questa pagina"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Chantun_Berna"><span>Leger</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chantun_Berna&veaction=edit" title="Modifitgar questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifitgar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chantun_Berna&action=edit" title="Modifitgar il code da funtauna da questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifitgar il code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chantun_Berna&action=history" title="Versiuns pli veglias da questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utensils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Utensils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Werkzeuge</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Weitere Optionen" > <div class="vector-menu-heading"> Aktionen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Chantun_Berna"><span>Leger</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chantun_Berna&veaction=edit" title="Modifitgar questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifitgar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chantun_Berna&action=edit" title="Modifitgar il code da funtauna da questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifitgar il code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chantun_Berna&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allgemein </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Chantun_Berna" title="Glista da tut las paginas vichi che mussan sin questa pagina [j]" accesskey="j"><span>Colliaziuns sin questa pagina</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Chantun_Berna" rel="nofollow" title="Ultimas midadas sin paginas colliadas cun questa pagina [k]" accesskey="k"><span>Modificaziuns sin paginas colliadas</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Glista da tut las paginas spezialas [q]" accesskey="q"><span>Paginas spezialas</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chantun_Berna&oldid=164191" title="Link permanent tar questa versiun da la pagina"><span>Colliaziun permanenta</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chantun_Berna&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Infurmaziuns da la pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Chantun_Berna&id=164191&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Citar questa pagina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Frm.wikipedia.org%2Fwiki%2FChantun_Berna"><span>Gekürzte URL abrufen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Frm.wikipedia.org%2Fwiki%2FChantun_Berna"><span>QR-Code runterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampar/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Buch&bookcmd=book_creator&referer=Chantun+Berna"><span>Crear in cudesch</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Chantun_Berna&action=show-download-screen"><span>Telechargiar sco PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chantun_Berna&printable=yes" title="Versiun per stampar da questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versiun per stampar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En auters projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Canton_of_Bern" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11911" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata object</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Erscheinungsbild</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Ord Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="rm" dir="ltr"><div> <table style="float: right; margin-left: 1em; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; font-size: 95%; border-collapse: collapse;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="300"> <tbody><tr> <td colspan="2" bgcolor="#E3E3E3" align="center"><big><b>Berna</b></big> </td></tr> <tr> <td colspan="2" align="center"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteca:Wappen_Bern_matt.svg" class="mw-file-description" title="Vopna dal Chantun Berna"><img alt="Vopna dal Chantun Berna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Wappen_Bern_matt.svg/120px-Wappen_Bern_matt.svg.png" decoding="async" width="120" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Wappen_Bern_matt.svg/180px-Wappen_Bern_matt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Wappen_Bern_matt.svg/240px-Wappen_Bern_matt.svg.png 2x" data-file-width="407" data-file-height="493" /></a><figcaption>Vopna dal Chantun Berna</figcaption></figure> <p><b>Vopna dal Berna</b> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" align="center"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteca:Flag_of_Canton_of_Bern.svg" class="mw-file-description" title="Bandiera dal Chantun Berna"><img alt="Bandiera dal Chantun Berna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Flag_of_Canton_of_Bern.svg/120px-Flag_of_Canton_of_Bern.svg.png" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Flag_of_Canton_of_Bern.svg/180px-Flag_of_Canton_of_Bern.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Flag_of_Canton_of_Bern.svg/240px-Flag_of_Canton_of_Bern.svg.png 2x" data-file-width="470" data-file-height="470" /></a><figcaption>Bandiera dal Chantun Berna</figcaption></figure> <p><b>Bandiera dal Berna</b> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" align="center"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteca:Karte_Lage_Kanton_Bern_2021.png" class="mw-file-description" title="Charta da la Svizra demonstrond il Chantun Berna"><img alt="Charta da la Svizra demonstrond il Chantun Berna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Karte_Lage_Kanton_Bern_2021.png/300px-Karte_Lage_Kanton_Bern_2021.png" decoding="async" width="300" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Karte_Lage_Kanton_Bern_2021.png/450px-Karte_Lage_Kanton_Bern_2021.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Karte_Lage_Kanton_Bern_2021.png/600px-Karte_Lage_Kanton_Bern_2021.png 2x" data-file-width="4133" data-file-height="2848" /></a><figcaption>Charta da la Svizra demonstrond il Chantun Berna</figcaption></figure> <p><b>Il chantun en la charta da la Svizra</b> </p> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Chapitala" title="Chapitala">Chapitala</a> </td> <td><a href="/wiki/Berna" title="Berna">Berna</a> </td></tr> <tr> <td>Surfatscha </td> <td>5959 km² </td></tr> <tr> <td>Populaziun </td> <td>1'043'132 <small>(2020)</small> </td></tr> <tr> <td>Entrada en la Confederaziun</td> <td>1353 </td></tr> <tr> <td>Abreviaziun </td> <td>BE </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Linguatg" class="mw-redirect" title="Linguatg">Linguatgs</a></td> <td><a href="/wiki/Lingua_tudestga" title="Lingua tudestga">tudestg</a>, <a href="/wiki/Lingua_franzosa" title="Lingua franzosa">franzos</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" align="center"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteca:Karte_Kanton_Bern.png" class="mw-file-description" title="Charta dal Chantun Berna"><img alt="Charta dal Chantun Berna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Karte_Kanton_Bern.png/250px-Karte_Kanton_Bern.png" decoding="async" width="250" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Karte_Kanton_Bern.png/375px-Karte_Kanton_Bern.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Karte_Kanton_Bern.png/500px-Karte_Kanton_Bern.png 2x" data-file-width="1122" data-file-height="1021" /></a><figcaption>Charta dal Chantun Berna</figcaption></figure> <p><b>Charta dal Berna</b> </p> </td></tr></tbody></table> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteca:Logo_Kanton_Bern_Canton_de_Berne.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Logo_Kanton_Bern_Canton_de_Berne.svg/220px-Logo_Kanton_Bern_Canton_de_Berne.svg.png" decoding="async" width="220" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Logo_Kanton_Bern_Canton_de_Berne.svg/330px-Logo_Kanton_Bern_Canton_de_Berne.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Logo_Kanton_Bern_Canton_de_Berne.svg/440px-Logo_Kanton_Bern_Canton_de_Berne.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="134" /></a><figcaption>Logo</figcaption></figure> <p>Il <b>Chantun Berna</b> è in <a href="/wiki/Chantuns_da_la_Svizra" title="Chantuns da la Svizra">chantun</a> da la <a href="/wiki/Svizra" title="Svizra">Svizra</a>. Enconuschentas en las <a href="/wiki/Muntogna" title="Muntogna">muntognas</a> dal <a href="/wiki/Eiger" title="Eiger">Eiger</a>, <a href="/wiki/M%C3%B6nch" title="Mönch">Mönch</a> e <a href="/wiki/Jungfrau" title="Jungfrau">Jungfrau</a> en la <a href="/wiki/Surselva_bernaisa" class="mw-redirect" title="Surselva bernaisa">Surselva bernaisa</a>. A <a href="/wiki/Berna" title="Berna">Berna</a>, la chapitala dal chantun Berna e da la <a href="/wiki/Svizra" title="Svizra">confederaziun Svizra</a>, è il <a href="/wiki/Assamblea_federala" title="Assamblea federala">parlament federal</a>. </p> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";background:#E00000;color:#FFFFFF;" colspan="4" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks navbar" style="background:none; padding:0; font-weight:normal;;background:#E00000;color:#FFFFFF;;border:none;; font-size:xx-small;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Model:Chantuns_svizzers" title="Model:Chantuns svizzers"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/20px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/30px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/40px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></div></div><span class="" style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Chantuns_da_la_Svizra" title="Chantuns da la Svizra"><span style="color:#FFFFFF">Chantuns</span></a> da la <a href="/wiki/Svizra" title="Svizra"><span style="color:#FFFFFF">Svizra</span></a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td style="width:0%;padding:0px 2px 0px 0px;" rowspan="1"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Chantuns_da_la_Svizra" title="Tar la glista dals chantuns"><img alt="Tar la glista dals chantuns" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Karte_Kantone_der_Schweiz_farbig_1996.png/80px-Karte_Kantone_der_Schweiz_farbig_1996.png" decoding="async" width="80" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Karte_Kantone_der_Schweiz_farbig_1996.png/121px-Karte_Kantone_der_Schweiz_farbig_1996.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Karte_Kantone_der_Schweiz_farbig_1996.png/160px-Karte_Kantone_der_Schweiz_farbig_1996.png 2x" data-file-width="4133" data-file-height="2848" /></a></span></td><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Chantun_Appenzell_Dadens" title="Chantun Appenzell Dadens">Appenzell Dadens</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Appenzell_Dadora" title="Chantun Appenzell Dadora">Appenzell Dadora</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Argovia" title="Chantun Argovia">Argovia</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Basilea-Champagna" title="Chantun Basilea-Champagna">Basilea-Champagna</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Basilea-Citad" title="Chantun Basilea-Citad">Basilea-Citad</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Berna</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Friburg" title="Chantun Friburg">Friburg</a> <br /></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Genevra" title="Chantun Genevra">Genevra</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Giura" title="Chantun Giura">Giura</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Glaruna" title="Chantun Glaruna">Glaruna</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Grischun" title="Chantun Grischun">Grischun</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Lucerna" title="Chantun Lucerna">Lucerna</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Neuch%C3%A2tel" class="mw-redirect" title="Chantun Neuchâtel">Neuchâtel</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Schaffusa" title="Chantun Schaffusa">Schaffusa</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Soloturn" title="Chantun Soloturn">Soloturn</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Son_Gagl" title="Chantun Son Gagl">Son Gagl</a> <br /></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Sursilvania" title="Chantun Sursilvania">Sursilvania</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Sutsilvania" title="Chantun Sutsilvania">Sutsilvania</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Sviz" title="Chantun Sviz">Sviz</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Tessin" title="Chantun Tessin">Tessin</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Turgovia" title="Chantun Turgovia">Turgovia</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Turitg" title="Chantun Turitg">Turitg</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Uri" title="Chantun Uri">Uri</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Vad" title="Chantun Vad">Vad</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Vallais" title="Chantun Vallais">Vallais</a></li> <li><a href="/wiki/Chantun_Zug" title="Chantun Zug">Zug</a></li></ul></div></td><td style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="1"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Svizra" title="Tar l'artitgel davart la Svizra"><img alt="Tar l'artitgel davart la Svizra" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_Switzerland.svg/45px-Coat_of_arms_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="45" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_Switzerland.svg/68px-Coat_of_arms_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_Switzerland.svg/90px-Coat_of_arms_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="604" data-file-height="669" /></a></span></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐55c646d76‐mxqf7 Cached time: 20241114205450 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.039 seconds Real time usage: 0.064 seconds Preprocessor visited node count: 333/1000000 Post‐expand include size: 8786/2097152 bytes Template argument size: 3272/2097152 bytes Highest expansion depth: 9/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 16.461 1 -total 80.80% 13.301 1 Model:Chantuns_svizzers 65.85% 10.840 1 Model:Chascha_da_navigaziun 18.37% 3.024 1 Model:Infobox_Chantun_svizzer 15.94% 2.623 1 Model:Navbar --> <!-- Saved in parser cache with key rmwiki:pcache:idhash:818-0!canonical and timestamp 20241114205450 and revision id 164191. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Da "<a dir="ltr" href="https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Chantun_Berna&oldid=164191">https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Chantun_Berna&oldid=164191</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spezial:Kategorien" title="Spezial:Kategorien">Categorias</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Chantun_Berna" title="Categoria:Chantun Berna">Chantun Berna</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Chantuns_da_la_Svizra" title="Categoria:Chantuns da la Svizra">Chantuns da la Svizra</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è vegnida modifitgada l'ultima giada ils 13. mars 2023 a las 06:59.</li> <li id="footer-info-copyright"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://stats.grok.se/rm/latest30/Chantun_Berna">Statistica d'access per questa pagina</a><br /><br /> Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Protecziun da datas</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Davart">Davart Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppaders</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/rm.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//rm.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Chantun_Berna&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiun mobila</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-c7z25","wgBackendResponseTime":141,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.039","walltime":"0.064","ppvisitednodes":{"value":333,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":8786,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3272,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 16.461 1 -total"," 80.80% 13.301 1 Model:Chantuns_svizzers"," 65.85% 10.840 1 Model:Chascha_da_navigaziun"," 18.37% 3.024 1 Model:Infobox_Chantun_svizzer"," 15.94% 2.623 1 Model:Navbar"]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-55c646d76-mxqf7","timestamp":"20241114205450","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Chantun Berna","url":"https:\/\/rm.wikipedia.org\/wiki\/Chantun_Berna","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11911","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11911","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-12-13T17:08:25Z","dateModified":"2023-03-13T05:59:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/47\/Wappen_Bern_matt.svg"}</script> </body> </html>