CINXE.COM
Proverbs 13 CEV
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Proverbs 13 CEV</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/proverbs/13.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/proverbs/13-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">CEV</a> > Proverbs 13</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../proverbs/12.htm" title="Proverbs 12">◄</a> Proverbs 13 <a href="../proverbs/14.htm" title="Proverbs 14">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Contemporary English Version</div><div class="chap"><h3 class="s1">Wise Friends Make You Wise</h3><p class="q1"><span class="v20_13_1"><span class="reftext" id="Prov.13.1" class="v20_13_1">1</span>Children with good sense</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_1">accept correction</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_1">from their parents,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_1">but stubborn children</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_1">ignore it completely.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_2"><span class="reftext" id="Prov.13.2" class="v20_13_2">2</span>You will be well rewarded</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_2">for saying something kind,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_2">but all some people think about</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_2">is how to be cruel and mean.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_3"><span class="reftext" id="Prov.13.3" class="v20_13_3">3</span><a href="#fn" id="link_Prov.13.3!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> Keep what you know to yourself,</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_3">and you will be safe;</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_3">talk too much,</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_3">and you are done for.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_4"><span class="reftext" id="Prov.13.4" class="v20_13_4">4</span>No matter how much you want,</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_4">laziness won't help a bit,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_4">but hard work will reward you</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_4">with more than enough.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_5"><span class="reftext" id="Prov.13.5" class="v20_13_5">5</span>A good person hates deceit,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_5">but those who are evil</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_5">cause shame and disgrace.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_6"><span class="reftext" id="Prov.13.6" class="v20_13_6">6</span>Live right, and you are safe!</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_6">But sin will destroy you.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_13_7"><span class="reftext" id="Prov.13.7" class="v20_13_7">7</span>Some who have nothing</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_7">may pretend to be rich,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_7">and some who have everything</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_7">may pretend to be poor.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_8"><span class="reftext" id="Prov.13.8" class="v20_13_8">8</span>The rich may have</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_8">to pay a ransom,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_8">but the poor don't have</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_8">that problem.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_9"><span class="reftext" id="Prov.13.9" class="v20_13_9">9</span>The lamp of a good person</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_9">keeps on shining;</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_9">the lamp of an evil person</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_9">soon goes out.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_10"><span class="reftext" id="Prov.13.10" class="v20_13_10">10</span>Too much pride causes trouble.</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_10">Be sensible and take advice.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_13_11"><span class="reftext" id="Prov.13.11" class="v20_13_11">11</span>Money wrongly<a href="#fn" id="link_Prov.13.11!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> gained</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_11">will disappear bit by bit;</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_11">money earned little by little</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_11">will grow and grow.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_12"><span class="reftext" id="Prov.13.12" class="v20_13_12">12</span>Not getting what you want</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_12">can break your heart,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_12">but a wish that comes true</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_12">is a life-giving tree.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_13"><span class="reftext" id="Prov.13.13" class="v20_13_13">13</span>If you reject God's teaching,</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_13">you will pay the price;</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_13">if you obey his commands,</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_13">you will be rewarded.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_13_14"><span class="reftext" id="Prov.13.14" class="v20_13_14">14</span>Sensible instruction</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_14">is a life-giving fountain</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_14">that helps you escape</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_14">all deadly traps.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_15"><span class="reftext" id="Prov.13.15" class="v20_13_15">15</span>Sound judgment is praised,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_15">but people without good sense</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_15">are on the way to disaster.<a href="#fn" id="link_Prov.13.15!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v20_13_16"><span class="reftext" id="Prov.13.16" class="v20_13_16">16</span>If you have good sense,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_16">you will act sensibly,</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_16">but fools act like fools.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_17"><span class="reftext" id="Prov.13.17" class="v20_13_17">17</span>Whoever delivers your message</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_17">can make things better</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_17">or worse for you.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_13_18"><span class="reftext" id="Prov.13.18" class="v20_13_18">18</span>All who refuse correction</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_18">will be poor and disgraced;</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_18">all who accept correction</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_18">will be praised.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_19"><span class="reftext" id="Prov.13.19" class="v20_13_19">19</span>It's a good feeling</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_19">to get what you want,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_19">but only a stupid fool</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_19">hates to turn from evil.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_20"><span class="reftext" id="Prov.13.20" class="v20_13_20">20</span><a href="#fn" id="link_Prov.13.20!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> Wise friends make you wise,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_20">but you hurt yourself</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_20">by going around with fools.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_21"><span class="reftext" id="Prov.13.21" class="v20_13_21">21</span>You are in for trouble</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_21">if you sin,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_21">but you will be rewarded</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_21">if you live right.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_22"><span class="reftext" id="Prov.13.22" class="v20_13_22">22</span>If you obey God,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_22">you will have something</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_22">to leave your grandchildren.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_22">If you don't obey God,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_22">those who live right</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_22">will get what you leave.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_13_23"><span class="reftext" id="Prov.13.23" class="v20_13_23">23</span>Even when the land of the poor</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_23">produces good crops,</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_23">they get cheated</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_23">out of what they grow.<a href="#fn" id="link_Prov.13.23!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v20_13_24"><span class="reftext" id="Prov.13.24" class="v20_13_24">24</span>If you love your children,</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_24">you will correct them;</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_24">if you don't love them,</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_24">you won't correct them.</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_25"><span class="reftext" id="Prov.13.25" class="v20_13_25">25</span>If you live right,</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_25">you will have plenty to eat;</span></p><p class="q1"><span class="v20_13_25">if you don't live right,</span></p><p class="q2"><span class="v20_13_25">you will go away empty.</span></p></div> </div> <a name="fn"></a><br /><br /><br /><b>Footnotes:<br /><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">13.11 </char><char style="fq" closed="false">wrongly: </char><char style="ft" closed="false">Or “quickly.”</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">13.15 </char><char style="fq" closed="false">people … disaster: </char><char style="ft" closed="false">One possible meaning for the difficult Hebrew text.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">13.23 </char><char style="fq" closed="false">grow: </char><char style="ft" closed="false">One possible meaning for the difficult Hebrew text of verse 23.</char></note></div></div><span class="p"><br /><br /></span><div align="center"><p><span style="font-size:11pt;">Contemporary English Version, Second Edition (CEV®)</span></p> <p><span style="font-size:11pt;">© 2006 American Bible Society. All rights reserved.</span></p> <p><span style="font-size:11pt;">Bible text from the Contemporary English Version 2nd Edition (CEV®) is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155 (<a href="http://www.americanbible.org">www.americanbible.org</a>). Learn more at <a href="http://www.cev.bible">www.cev.bible</a>. Discover .BIBLE resources for your ministry at <a href="http://www.get.bible/cev">www.get.bible/cev</a></span></p><br /><br /><a href="/">Bible Hub</a><br /><br /><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../proverbs/12.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Proverbs 12"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Proverbs 12" /></a></div><div id="right"><a href="../proverbs/14.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Proverbs 14"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Proverbs 14" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/proverbs/13-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>