CINXE.COM

Strong's Greek: 5083. τηρέω (téreó) -- 71 Occurrences

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Strong's Greek: 5083. τηρέω (téreó) -- 71 Occurrences</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/greek/strongs_5083.htm" /><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/matthew/19-17.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/greek/5083.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td><iframe width="100%" height="0" scrolling="no" src="//biblecc.com/uk/matthew/19-17.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > Greek</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/greek/strongs_5082.htm">&#9668;</a> 5083. τηρέω (téreó) <a href="/greek/strongs_5084.htm">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><span class="encycheading">Strong's Greek: 5083. τηρέω (téreó) &#8212; 71 Occurrences</span><p><b><a href="/text/matthew/19-17.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 19:17</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular">V-PMA-2S</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/19.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ζωὴν εἰσελθεῖν <b>τήρησον</b> τὰς ἐντολάς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/19.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> into life, <span class="itali">keep</span> the commandments.<br><a href="/kjv/matthew/19.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> into life, <span class="itali">keep</span> the commandments.<br><a href="/interlinear/matthew/19-17.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> life to enter <span class="itali">keep</span> the commandments<p> <b><a href="/text/matthew/23-3.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 23:3</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural">V-PMA-2P</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/23.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ποιήσατε καὶ <b>τηρεῖτε</b> κατὰ δὲ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/23.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> you, do <span class="itali">and observe,</span> but do not do<br><a href="/kjv/matthew/23.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> you <span class="itali">observe,</span> [that] observe<br><a href="/interlinear/matthew/23-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to keep also <span class="itali">keep</span> after however<p> <b><a href="/text/matthew/27-36.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 27:36</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural">V-IIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/27.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ καθήμενοι <b>ἐτήρουν</b> αὐτὸν ἐκεῖ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/27.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> And sitting down, <span class="itali">they [began] to keep watch over</span> Him there.<br><a href="/kjv/matthew/27.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> sitting down <span class="itali">they watched</span> him<br><a href="/interlinear/matthew/27-36.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> And sitting down <span class="itali">they kept guard over</span> him there<p> <b><a href="/text/matthew/27-54.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 27:54</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural">V-PPA-NMP</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/27.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">μετ' αὐτοῦ <b>τηροῦντες</b> τὸν Ἰησοῦν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/27.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and those <span class="itali">who were with him keeping guard over</span> Jesus,<br><a href="/kjv/matthew/27.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> him, <span class="itali">watching</span> Jesus,<br><a href="/interlinear/matthew/27-54.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> with him <span class="itali">kept guard over</span> Jesus<p> <b><a href="/text/matthew/28-4.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 28:4</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural">V-PPA-NMP</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/28.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐσείσθησαν οἱ <b>τηροῦντες</b> καὶ ἐγενήθησαν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/28.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">The guards</span> shook for fear<br><a href="/kjv/matthew/28.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> fear of him <span class="itali">the keepers</span> did shake, and<br><a href="/interlinear/matthew/28-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> trembled those <span class="itali">keeping guard</span> and became<p> <b><a href="/text/matthew/28-20.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 28:20</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Active">V-PNA</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/28.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">διδάσκοντες αὐτοὺς <b>τηρεῖν</b> πάντα ὅσα</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/28.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> teaching <span class="itali">them to observe</span> all<br><a href="/kjv/matthew/28.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> them <span class="itali">to observe</span> all things<br><a href="/interlinear/matthew/28-20.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> teaching them <span class="itali">to observe</span> all things whatever<p> <b><a href="/text/john/2-10.htm" title="Biblos Lexicon">John 2:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Singular">V-RIA-2S</a></b><br><a href="/interlinear/john/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐλάσσω σὺ <b>τετήρηκας</b> τὸν καλὸν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> [then he serves] the poorer <span class="itali">[wine]; [but] you have kept</span> the good<br><a href="/kjv/john/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> [but] thou <span class="itali">hast kept</span> the good<br><a href="/interlinear/john/2-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> inferior you <span class="itali">have kept</span> the good<p> <b><a href="/text/john/8-51.htm" title="Biblos Lexicon">John 8:51</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular">V-ASA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/john/8.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐμὸν λόγον <b>τηρήσῃ</b> θάνατον οὐ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/8.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> anyone <span class="itali">keeps</span> My word<br><a href="/kjv/john/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> If a man <span class="itali">keep</span> my saying,<br><a href="/interlinear/john/8-51.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> my word <span class="itali">keep</span> death never<p> <b><a href="/text/john/8-52.htm" title="Biblos Lexicon">John 8:52</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular">V-ASA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/john/8.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">λόγον μου <b>τηρήσῃ</b> οὐ μὴ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/8.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> anyone <span class="itali">keeps</span> My word,<br><a href="/kjv/john/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> If a man <span class="itali">keep</span> my saying,<br><a href="/interlinear/john/8-52.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> word of me <span class="itali">keeps</span> never not<p> <b><a href="/text/john/8-55.htm" title="Biblos Lexicon">John 8:55</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/john/8.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">λόγον αὐτοῦ <b>τηρῶ</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/8.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> you, but I do know <span class="itali">Him and keep</span> His word.<br><a href="/kjv/john/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> him, and <span class="itali">keep</span> his saying.<br><a href="/interlinear/john/8-55.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> word of him <span class="itali">I keep</span><p> <b><a href="/text/john/9-16.htm" title="Biblos Lexicon">John 9:16</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular">V-PIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/john/9.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">σάββατον οὐ <b>τηρεῖ</b> ἄλλοι δὲ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> because <span class="itali">He does not keep</span> the Sabbath.<br><a href="/kjv/john/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> because <span class="itali">he keepeth</span> not<br><a href="/interlinear/john/9-16.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Sabbath not <span class="itali">he does keep</span> Others also<p> <b><a href="/text/john/12-7.htm" title="Biblos Lexicon">John 12:7</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular">V-ASA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/john/12.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐνταφιασμοῦ μου <b>τηρήσῃ</b> αὐτό </span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> so <span class="itali">that she may keep</span> it for the day<br><a href="/kjv/john/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of my burying <span class="itali">hath she kept</span> this.<br><a href="/interlinear/john/12-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> burial of me <span class="itali">has she kept</span> it<p> <b><a href="/text/john/14-15.htm" title="Biblos Lexicon">John 14:15</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural">V-FIA-2P</a></b><br><a href="/interlinear/john/14.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τὰς ἐμὰς <b>τηρήσετε</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> you love <span class="itali">Me, you will keep</span> My commandments.<br><a href="/kjv/john/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> ye love me, <span class="itali">keep</span> my commandments.<br><a href="/interlinear/john/14-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> my <span class="itali">keep</span><p> <b><a href="/text/john/14-21.htm" title="Biblos Lexicon">John 14:21</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/john/14.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">μου καὶ <b>τηρῶν</b> αὐτὰς ἐκεῖνός</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> My commandments <span class="itali">and keeps</span> them is the one<br><a href="/kjv/john/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> commandments, and <span class="itali">keepeth</span> them, he<br><a href="/interlinear/john/14-21.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of me and <span class="itali">keeps</span> them he<p> <b><a href="/text/john/14-23.htm" title="Biblos Lexicon">John 14:23</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular">V-FIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/john/14.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">λόγον μου <b>τηρήσει</b> καὶ ὁ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> loves <span class="itali">Me, he will keep</span> My word;<br><a href="/kjv/john/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> love me, <span class="itali">he will keep</span> my words:<br><a href="/interlinear/john/14-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> word of me <span class="itali">he will keep</span> and the<p> <b><a href="/text/john/14-24.htm" title="Biblos Lexicon">John 14:24</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular">V-PIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/john/14.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">μου οὐ <b>τηρεῖ</b> καὶ ὁ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> He who does not love <span class="itali">Me does not keep</span> My words;<br><a href="/kjv/john/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> me not <span class="itali">keepeth</span> not my<br><a href="/interlinear/john/14-24.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of me not <span class="itali">does keep</span> and the<p> <b><a href="/text/john/15-10.htm" title="Biblos Lexicon">John 15:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural">V-ASA-2P</a></b><br><a href="/interlinear/john/15.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐντολάς μου <b>τηρήσητε</b> μενεῖτε ἐν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/15.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> If <span class="itali">you keep</span> My commandments,<br><a href="/kjv/john/15.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> If <span class="itali">ye keep</span> my commandments,<br><a href="/interlinear/john/15-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> commandments of me <span class="itali">you keep</span> you will abide in<p> <b><a href="/text/john/15-10.htm" title="Biblos Lexicon">John 15:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular">V-RIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/john/15.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τὰς ἐντολὰς <b>τετήρηκα</b> καὶ μένω</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/15.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> just <span class="itali">as I have kept</span> My Father's<br><a href="/kjv/john/15.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> even as I <span class="itali">have kept</span> my Father's<br><a href="/interlinear/john/15-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the commandments <span class="itali">have kept</span> and abide<p> <b><a href="/text/john/15-20.htm" title="Biblos Lexicon">John 15:20</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural">V-AIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/john/15.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">λόγον μου <b>ἐτήρησαν</b> καὶ τὸν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/15.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> you; if <span class="itali">they kept</span> My word,<br><a href="/kjv/john/15.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> you; if <span class="itali">they have kept</span> my saying,<br><a href="/interlinear/john/15-20.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> word of me <span class="itali">they kept</span> also<p> <b><a href="/text/john/15-20.htm" title="Biblos Lexicon">John 15:20</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural">V-FIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/john/15.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τὸν ὑμέτερον <b>τηρήσουσιν</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/15.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> My word, <span class="itali">they will keep</span> yours<br><a href="/kjv/john/15.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> my saying, <span class="itali">they will keep</span> yours also.<br><a href="/interlinear/john/15-20.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> yours <span class="itali">they will keep</span><p> <b><a href="/text/john/17-6.htm" title="Biblos Lexicon">John 17:6</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Plural">V-RIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/john/17.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">λόγον σου <b>τετήρηκαν</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/17.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and You gave <span class="itali">them to Me, and they have kept</span> Your word.<br><a href="/kjv/john/17.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> me; and <span class="itali">they have kept</span> thy word.<br><a href="/interlinear/john/17-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> word of you <span class="itali">they have kept</span><p> <b><a href="/text/john/17-11.htm" title="Biblos Lexicon">John 17:11</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular">V-AMA-2S</a></b><br><a href="/interlinear/john/17.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">πάτερ ἅγιε <b>τήρησον</b> αὐτοὺς ἐν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/17.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Father, <span class="itali">keep</span> them in Your name,<br><a href="/kjv/john/17.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Holy Father, <span class="itali">keep</span> through thine own<br><a href="/interlinear/john/17-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Father Holy <span class="itali">keep</span> them in<p> <b><a href="/text/john/17-12.htm" title="Biblos Lexicon">John 17:12</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 1st Person Singular">V-IIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/john/17.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">αὐτῶν ἐγὼ <b>ἐτήρουν</b> αὐτοὺς ἐν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/17.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> While <span class="itali">I was with them, I was keeping</span> them in Your name<br><a href="/kjv/john/17.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the world, I <span class="itali">kept</span> them in<br><a href="/interlinear/john/17-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> them I <span class="itali">was keeping</span> them in<p> <b><a href="/text/john/17-15.htm" title="Biblos Lexicon">John 17:15</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular">V-ASA-2S</a></b><br><a href="/interlinear/john/17.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἀλλ' ἵνα <b>τηρήσῃς</b> αὐτοὺς ἐκ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/17.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> them out of the world, <span class="itali">but to keep</span> them from the evil<br><a href="/kjv/john/17.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> but that <span class="itali">thou shouldest keep</span> them from<br><a href="/interlinear/john/17-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> but that <span class="itali">you should keep</span> them from<p> <b><a href="/text/acts/12-5.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 12:5</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular">V-IIM/P-3S</a></b><br><a href="/interlinear/acts/12.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">οὖν Πέτρος <b>ἐτηρεῖτο</b> ἐν τῇ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Peter <span class="itali">was kept</span> in the prison,<br><a href="/kjv/acts/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Peter therefore <span class="itali">was kept</span> in prison:<br><a href="/interlinear/acts/12-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Therefore Peter <span class="itali">was kept</span> in the<p> <b><a href="/text/acts/12-6.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 12:6</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural">V-IIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/acts/12.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τῆς θύρας <b>ἐτήρουν</b> τὴν φυλακήν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of the door <span class="itali">were watching over</span> the prison.<br><a href="/kjv/acts/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> before the door <span class="itali">kept</span> the prison.<br><a href="/interlinear/acts/12-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the door <span class="itali">kept</span> the prison<p> <b><a href="/text/acts/15-5.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 15:5</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Active">V-PNA</a></b><br><a href="/interlinear/acts/15.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">παραγγέλλειν τε <b>τηρεῖν</b> τὸν νόμον</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/15.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> them and to direct <span class="itali">them to observe</span> the Law<br><a href="/kjv/acts/15.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> to command <span class="itali">[them] to keep</span> the law<br><a href="/interlinear/acts/15-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> warning [them] moreover <span class="itali">to keep</span> the law<p> <b><a href="/text/acts/15-24.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 15:24</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Active">V-PNA</a></b><br><a href="/interlinear/acts/15.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">περιτέμνεσθαι καὶ <b>τηρεῖν</b> τον νόμον</span><br><a href="/kjv/acts/15.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">keep</span> the law:<br><a href="/interlinear/acts/15-24.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> [you must] be circumcised and <span class="itali">keep</span> the law<p> <b><a href="/text/acts/16-23.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 16:23</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Active">V-PNA</a></b><br><a href="/interlinear/acts/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">δεσμοφύλακι ἀσφαλῶς <b>τηρεῖν</b> αὐτούς </span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the jailer <span class="itali">to guard</span> them securely;<br><a href="/kjv/acts/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the jailor <span class="itali">to keep</span> them<br><a href="/interlinear/acts/16-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> jailor safely <span class="itali">to keep</span> them<p> <b><a href="/text/acts/24-23.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 24:23</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Middle or Passive">V-PNM/P</a></b><br><a href="/interlinear/acts/24.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τῷ ἑκατοντάρχῃ <b>τηρεῖσθαι</b> αὐτὸν ἔχειν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/24.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> to the centurion <span class="itali">for him to be kept in custody</span> and [yet] have<br><a href="/kjv/acts/24.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> a centurion <span class="itali">to keep</span> Paul,<br><a href="/interlinear/acts/24-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the centurion <span class="itali">to keep</span> him to [let him] have<p> <b><a href="/text/acts/25-4.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 25:4</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Middle or Passive">V-PNM/P</a></b><br><a href="/interlinear/acts/25.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">Φῆστος ἀπεκρίθη <b>τηρεῖσθαι</b> τὸν Παῦλον</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/25.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> that Paul <span class="itali">was being kept in custody</span> at Caesarea<br><a href="/kjv/acts/25.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> that Paul <span class="itali">should be kept</span> at<br><a href="/interlinear/acts/25-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Festus answered <span class="itali">should be kept</span> Paul<p> <b><a href="/text/acts/25-21.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 25:21</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Infinitive Passive">V-ANP</a></b><br><a href="/interlinear/acts/25.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">Παύλου ἐπικαλεσαμένου <b>τηρηθῆναι</b> αὐτὸν εἰς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/25.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> appealed <span class="itali">to be held</span> in custody<br><a href="/kjv/acts/25.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> had appealed <span class="itali">to be reserved</span> unto<br><a href="/interlinear/acts/25-21.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Paul having appealed for <span class="itali">to be kept</span> himself for<p> <b><a href="/text/acts/25-21.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 25:21</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Middle or Passive">V-PNM/P</a></b><br><a href="/interlinear/acts/25.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">διάγνωσιν ἐκέλευσα <b>τηρεῖσθαι</b> αὐτὸν ἕως</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/25.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> to be held <span class="itali">in custody</span> for the Emperor's<br><a href="/kjv/acts/25.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> him <span class="itali">to be kept</span> till<br><a href="/interlinear/acts/25-21.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> decision I commanded <span class="itali">to be kept</span> him until<p> <b><a href="/text/1_corinthians/7-37.htm" title="Biblos Lexicon">1 Corinthians 7:37</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Active">V-PNA</a></b><br><a href="/interlinear/1_corinthians/7.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἰδίᾳ καρδίᾳ <b>τηρεῖν</b> τὴν ἑαυτοῦ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_corinthians/7.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> heart, <span class="itali">to keep</span> his own<br><a href="/kjv/1_corinthians/7.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> heart <span class="itali">that he will keep</span> his<br><a href="/interlinear/1_corinthians/7-37.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> own heart <span class="itali">to keep</span> of himself<p> <b><a href="/text/2_corinthians/11-9.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 11:9</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular">V-AIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/11.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐμαυτὸν ὑμῖν <b>ἐτήρησα</b> καὶ τηρήσω</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/11.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and in everything <span class="itali">I kept</span> myself<br><a href="/kjv/2_corinthians/11.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> all <span class="itali">[things] I have kept</span> myself<br><a href="/interlinear/2_corinthians/11-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> myself to you <span class="itali">I kept</span> and will keep<p> <b><a href="/text/2_corinthians/11-9.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 11:9</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular">V-FIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/11.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐτήρησα καὶ <b>τηρήσω</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/11.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> from being a burden <span class="itali">to you, and will continue</span> to do so.<br><a href="/kjv/2_corinthians/11.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">[so] will I keep</span> [myself].<br><a href="/interlinear/2_corinthians/11-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> I kept and <span class="itali">will keep</span><p> <b><a href="/text/ephesians/4-3.htm" title="Biblos Lexicon">Ephesians 4:3</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Active">V-PNA</a></b><br><a href="/interlinear/ephesians/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">σπουδάζοντες <b>τηρεῖν</b> τὴν ἑνότητα</span><br><a href="//biblehub.com/nas/ephesians/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> being diligent <span class="itali">to preserve</span> the unity<br><a href="/kjv/ephesians/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Endeavouring <span class="itali">to keep</span> the unity<br><a href="/interlinear/ephesians/4-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> being diligent <span class="itali">to keep</span> the unity<p> <b><a href="/text/1_thessalonians/5-23.htm" title="Biblos Lexicon">1 Thessalonians 5:23</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Optative Passive - 3rd Person Singular">V-AOP-3S</a></b><br><a href="/interlinear/1_thessalonians/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">Ἰησοῦ Χριστοῦ <b>τηρηθείη</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_thessalonians/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and body <span class="itali">be preserved</span> complete,<br><a href="/kjv/1_thessalonians/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and body <span class="itali">be preserved</span> blameless unto<br><a href="/interlinear/1_thessalonians/5-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Jesus Christ <span class="itali">may be preserved</span><p> <b><a href="/text/1_timothy/5-22.htm" title="Biblos Lexicon">1 Timothy 5:22</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular">V-PMA-2S</a></b><br><a href="/interlinear/1_timothy/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">σεαυτὸν ἁγνὸν <b>τήρει</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_timothy/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of others; <span class="itali">keep</span> yourself<br><a href="/kjv/1_timothy/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> men's sins: <span class="itali">keep</span> thyself<br><a href="/interlinear/1_timothy/5-22.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Yourself pure <span class="itali">keep</span><p> <b><a href="/text/1_timothy/6-14.htm" title="Biblos Lexicon">1 Timothy 6:14</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Infinitive Active">V-ANA</a></b><br><a href="/interlinear/1_timothy/6.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>τηρῆσαί</b> σε τὴν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_timothy/6.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">that you keep</span> the commandment without<br><a href="/kjv/1_timothy/6.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> That thou <span class="itali">keep</span> [this] commandment<br><a href="/interlinear/1_timothy/6-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">keep</span> you the<p> <b><a href="/text/2_timothy/4-7.htm" title="Biblos Lexicon">2 Timothy 4:7</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular">V-RIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/2_timothy/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τὴν πίστιν <b>τετήρηκα</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_timothy/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the course, <span class="itali">I have kept</span> the faith;<br><a href="/kjv/2_timothy/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> [my] course, <span class="itali">I have kept</span> the faith:<br><a href="/interlinear/2_timothy/4-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the faith <span class="itali">I have kept</span><p> <b><a href="/text/james/1-27.htm" title="Biblos Lexicon">James 1:27</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Active">V-PNA</a></b><br><a href="/interlinear/james/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἄσπιλον ἑαυτὸν <b>τηρεῖν</b> ἀπὸ τοῦ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/james/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> in their distress, <span class="itali">[and] to keep</span> oneself<br><a href="/kjv/james/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> affliction, <span class="itali">[and] to keep</span> himself<br><a href="/interlinear/james/1-27.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> unstained oneself <span class="itali">to keep</span> from the<p> <b><a href="/text/james/2-10.htm" title="Biblos Lexicon">James 2:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular">V-ASA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/james/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τὸν νόμον <b>τηρήσῃ</b> πταίσῃ δὲ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/james/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> For whoever <span class="itali">keeps</span> the whole law<br><a href="/kjv/james/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> whosoever <span class="itali">shall keep</span> the whole<br><a href="/interlinear/james/2-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the law <span class="itali">shall keep</span> shall stumble but<p> <b><a href="/text/1_peter/1-4.htm" title="Biblos Lexicon">1 Peter 1:4</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Singular">V-RPM/P-AFS</a></b><br><a href="/interlinear/1_peter/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ ἀμάραντον <b>τετηρημένην</b> ἐν οὐρανοῖς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_peter/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and will not fade away, <span class="itali">reserved</span> in heaven<br><a href="/kjv/1_peter/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> that fadeth not away, <span class="itali">reserved</span> in<br><a href="/interlinear/1_peter/1-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and unfading <span class="itali">reserved</span> in [the] heavens<p> <b><a href="/text/2_peter/2-4.htm" title="Biblos Lexicon">2 Peter 2:4</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Plural">V-PPM/P-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/2_peter/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">εἰς κρίσιν <b>τηρουμένους</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_peter/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of darkness, <span class="itali">reserved</span> for judgment;<br><a href="/kjv/2_peter/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of darkness, <span class="itali">to be reserved</span> unto<br><a href="/interlinear/2_peter/2-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> for judgment <span class="itali">having been kept</span><p> <b><a href="/text/2_peter/2-9.htm" title="Biblos Lexicon">2 Peter 2:9</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Active">V-PNA</a></b><br><a href="/interlinear/2_peter/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">κρίσεως κολαζομένους <b>τηρεῖν</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_peter/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> from temptation, <span class="itali">and to keep</span> the unrighteous<br><a href="/kjv/2_peter/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">to reserve</span> the unjust<br><a href="/interlinear/2_peter/2-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of judgment to be punished <span class="itali">to keep</span><p> <b><a href="/text/2_peter/2-17.htm" title="Biblos Lexicon">2 Peter 2:17</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular">V-RIM/P-3S</a></b><br><a href="/interlinear/2_peter/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τοῦ σκότους <b>τετήρηται</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_peter/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the black darkness <span class="itali">has been reserved.</span><br><a href="/kjv/2_peter/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of darkness <span class="itali">is reserved</span> for<br><a href="/interlinear/2_peter/2-17.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of darkness <span class="itali">is kept</span><p> <b><a href="/text/2_peter/3-7.htm" title="Biblos Lexicon">2 Peter 3:7</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural">V-PPM/P-NMP</a></b><br><a href="/interlinear/2_peter/3.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">εἰσὶν πυρὶ <b>τηρούμενοι</b> εἰς ἡμέραν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_peter/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> for fire, <span class="itali">kept</span> for the day<br><a href="/kjv/2_peter/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> kept in store, <span class="itali">reserved</span> unto fire<br><a href="/interlinear/2_peter/3-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> are for fire <span class="itali">being kept</span> to a day<p> <b><a href="/text/1_john/2-3.htm" title="Biblos Lexicon">1 John 2:3</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural">V-PSA-1P</a></b><br><a href="/interlinear/1_john/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐντολὰς αὐτοῦ <b>τηρῶμεν</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_john/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Him, if <span class="itali">we keep</span> His commandments.<br><a href="/kjv/1_john/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> him, if <span class="itali">we keep</span> his commandments.<br><a href="/interlinear/1_john/2-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> commandments of him <span class="itali">we keep</span><p> <b><a href="/text/1_john/2-4.htm" title="Biblos Lexicon">1 John 2:4</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/1_john/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">αὐτοῦ μὴ <b>τηρῶν</b> ψεύστης ἐστίν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_john/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> I have come to know <span class="itali">Him, and does not keep</span> His commandments,<br><a href="/kjv/1_john/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> him, and <span class="itali">keepeth</span> not his<br><a href="/interlinear/1_john/2-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of him not <span class="itali">is keeping</span> a liar is<p> <b><a href="/text/1_john/2-5.htm" title="Biblos Lexicon">1 John 2:5</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular">V-PSA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/1_john/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">δ' ἂν <b>τηρῇ</b> αὐτοῦ τὸν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_john/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> but whoever <span class="itali">keeps</span> His word,<br><a href="/interlinear/1_john/2-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> however anyhow <span class="itali">might keep</span> his<p> <b><a href="/text/1_john/3-22.htm" title="Biblos Lexicon">1 John 3:22</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural">V-PIA-1P</a></b><br><a href="/interlinear/1_john/3.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐντολὰς αὐτοῦ <b>τηροῦμεν</b> καὶ τὰ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_john/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> from Him, because <span class="itali">we keep</span> His commandments<br><a href="/kjv/1_john/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> him, because <span class="itali">we keep</span> his commandments,<br><a href="/interlinear/1_john/3-22.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> commandments of him <span class="itali">we keep</span> and the things<p> <b><a href="/text/1_john/3-24.htm" title="Biblos Lexicon">1 John 3:24</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/1_john/3.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ ὁ <b>τηρῶν</b> τὰς ἐντολὰς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_john/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">The one who keeps</span> His commandments<br><a href="/kjv/1_john/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And <span class="itali">he that keepeth</span> his commandments<br><a href="/interlinear/1_john/3-24.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> And he that <span class="itali">keeps</span> the commandments<p> <b><a href="/text/1_john/5-3.htm" title="Biblos Lexicon">1 John 5:3</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural">V-PSA-1P</a></b><br><a href="/interlinear/1_john/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐντολὰς αὐτοῦ <b>τηρῶμεν</b> καὶ αἱ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_john/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of God, <span class="itali">that we keep</span> His commandments;<br><a href="/kjv/1_john/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of God, that <span class="itali">we keep</span> his commandments:<br><a href="/interlinear/1_john/5-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> commandments of him <span class="itali">we should keep</span> and the<p> <b><a href="/text/1_john/5-18.htm" title="Biblos Lexicon">1 John 5:18</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular">V-PIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/1_john/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τοῦ θεοῦ <b>τηρεῖ</b> αὐτόν καὶ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_john/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of God <span class="itali">keeps</span> him, and the evil one<br><a href="/kjv/1_john/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of God <span class="itali">keepeth</span> himself, and<br><a href="/interlinear/1_john/5-18.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> God <span class="itali">keeps</span> himself and<p> <b><a href="/text/jude/1-1.htm" title="Biblos Lexicon">Jude 1:1</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Dative Masculine Plural">V-RPM/P-DMP</a></b><br><a href="/interlinear/jude/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">Ἰησοῦ Χριστῷ <b>τετηρημένοις</b> κλητοῖς </span><br><a href="//biblehub.com/nas/jude/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the Father, <span class="itali">and kept</span> for Jesus<br><a href="/kjv/jude/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">preserved</span> in Jesus<br><a href="/interlinear/jude/1-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> in Jesus Christ <span class="itali">kept</span> called [ones]<p> <b><a href="/text/jude/1-6.htm" title="Biblos Lexicon">Jude 1:6</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Plural">V-APA-AMP</a></b><br><a href="/interlinear/jude/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τοὺς μὴ <b>τηρήσαντας</b> τὴν ἑαυτῶν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/jude/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> And angels <span class="itali">who did not keep</span> their own<br><a href="/kjv/jude/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And the angels <span class="itali">which kept</span> not their<br><a href="/interlinear/jude/1-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> not <span class="itali">having kept</span> the of themselves<p> <b><a href="/text/jude/1-6.htm" title="Biblos Lexicon">Jude 1:6</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular">V-RIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/jude/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὑπὸ ζόφον <b>τετήρηκεν</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/jude/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> abode, <span class="itali">He has kept</span> in eternal<br><a href="/kjv/jude/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> habitation, <span class="itali">he hath reserved</span> in everlasting<br><a href="/interlinear/jude/1-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> under darkness <span class="itali">he keeps</span><p> <b><a href="/text/jude/1-13.htm" title="Biblos Lexicon">Jude 1:13</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular">V-RIM/P-3S</a></b><br><a href="/interlinear/jude/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">εἰς αἰῶνα <b>τετήρηται</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/jude/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> darkness <span class="itali">has been reserved</span> forever.<br><a href="/kjv/jude/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> to whom <span class="itali">is reserved</span> the blackness<br><a href="/interlinear/jude/1-13.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to age <span class="itali">has been kept</span><p> <b><a href="/text/jude/1-21.htm" title="Biblos Lexicon">Jude 1:21</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural">V-AMA-2P</a></b><br><a href="/interlinear/jude/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἀγάπῃ θεοῦ <b>τηρήσατε</b> προσδεχόμενοι τὸ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/jude/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">keep</span> yourselves in the love<br><a href="/kjv/jude/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">Keep</span> yourselves in<br><a href="/interlinear/jude/1-21.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> [the] love of God <span class="itali">keep</span> awaiting the<p> <b><a href="/text/revelation/1-3.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 1:3</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural">V-PPA-NMP</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">προφητείας καὶ <b>τηροῦντες</b> τὰ ἐν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/revelation/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of the prophecy, <span class="itali">and heed</span> the things which are written<br><a href="/kjv/revelation/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">keep</span> those things which are written<br><a href="/interlinear/revelation/1-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> prophecy and <span class="itali">keep</span> the things in<p> <b><a href="/text/revelation/2-26.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 2:26</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ ὁ <b>τηρῶν</b> ἄχρι τέλους</span><br><a href="//biblehub.com/nas/revelation/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> He who overcomes, <span class="itali">and he who keeps</span> My deeds<br><a href="/kjv/revelation/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">keepeth</span> my<br><a href="/interlinear/revelation/2-26.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and he that <span class="itali">keeps</span> until [the] end<p> <b><a href="/text/revelation/3-3.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 3:3</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular">V-PMA-2S</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/3.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἤκουσας καὶ <b>τήρει</b> καὶ μετανόησον</span><br><a href="//biblehub.com/nas/revelation/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and heard; <span class="itali">and keep</span> [it], and repent.<br><a href="/kjv/revelation/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> heard, and <span class="itali">hold fast,</span> and repent.<br><a href="/interlinear/revelation/3-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> heard and <span class="itali">keep [it]</span> and repent<p> <b><a href="/text/revelation/3-8.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 3:8</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular">V-AIA-2S</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/3.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">δύναμιν καὶ <b>ἐτήρησάς</b> μου τὸν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/revelation/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> power, <span class="itali">and have kept</span> My word,<br><a href="/kjv/revelation/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> strength, and <span class="itali">hast kept</span> my word,<br><a href="/interlinear/revelation/3-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> power and <span class="itali">did keep</span> my<p> <b><a href="/text/revelation/3-10.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 3:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular">V-AIA-2S</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/3.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὅτι <b>ἐτήρησας</b> τὸν λόγον</span><br><a href="//biblehub.com/nas/revelation/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Because <span class="itali">you have kept</span> the word<br><a href="/kjv/revelation/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Because <span class="itali">thou hast kept</span> the word of my<br><a href="/interlinear/revelation/3-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Because <span class="itali">you did keep</span> the word<p> <b><a href="/text/revelation/3-10.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 3:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular">V-FIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/3.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">κἀγώ σε <b>τηρήσω</b> ἐκ τῆς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/revelation/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> I also <span class="itali">will keep</span> you from the hour<br><a href="/kjv/revelation/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> patience, I also <span class="itali">will keep</span> thee from<br><a href="/interlinear/revelation/3-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> I also you <span class="itali">will keep</span> out of the<p> <b><a href="/text/revelation/12-17.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 12:17</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural">V-PPA-GMP</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/12.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">αὐτῆς τῶν <b>τηρούντων</b> τὰς ἐντολὰς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/revelation/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of her children, <span class="itali">who keep</span> the commandments<br><a href="/kjv/revelation/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> which <span class="itali">keep</span> the commandments<br><a href="/interlinear/revelation/12-17.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of her who <span class="itali">keep</span> the commandments<p> <b><a href="/text/revelation/14-12.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 14:12</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural">V-PPA-NMP</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/14.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐστίν οἱ <b>τηροῦντες</b> τὰς ἐντολὰς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/revelation/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of the saints <span class="itali">who keep</span> the commandments<br><a href="/kjv/revelation/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> here <span class="itali">[are] they that keep</span> the commandments<br><a href="/interlinear/revelation/14-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> is they who <span class="itali">keep</span> the commandments<p> <b><a href="/text/revelation/16-15.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 16:15</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">γρηγορῶν καὶ <b>τηρῶν</b> τὰ ἱμάτια</span><br><a href="//biblehub.com/nas/revelation/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> is the one who stays awake <span class="itali">and keeps</span> his clothes,<br><a href="/kjv/revelation/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">keepeth</span> his<br><a href="/interlinear/revelation/16-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> watches and <span class="itali">keeps</span> the garments<p> <b><a href="/text/revelation/22-7.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 22:7</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/22.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">μακάριος ὁ <b>τηρῶν</b> τοὺς λόγους</span><br><a href="//biblehub.com/nas/revelation/22.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Blessed <span class="itali">is he who heeds</span> the words<br><a href="/kjv/revelation/22.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> blessed <span class="itali">[is] he that keepeth</span> the sayings<br><a href="/interlinear/revelation/22-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Blessed [is] he who <span class="itali">keeps</span> the words<p> <b><a href="/text/revelation/22-9.htm" title="Biblos Lexicon">Revelation 22:9</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural">V-PPA-GMP</a></b><br><a href="/interlinear/revelation/22.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ τῶν <b>τηρούντων</b> τοὺς λόγους</span><br><a href="//biblehub.com/nas/revelation/22.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and of those <span class="itali">who heed</span> the words<br><a href="/kjv/revelation/22.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">of them which keep</span> the sayings<br><a href="/interlinear/revelation/22-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and of those who <span class="itali">keep</span> the words<p><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Concordance Entries</div><b><a href="/greek/5083.htm">Strong's Greek 5083</a></b><br><br><a href="/greek/ete_re_sa_5083.htm">ἐτήρησα &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/ete_re_san_5083.htm">ἐτήρησαν &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/ete_re_sas_5083.htm">ἐτήρησάς &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/ete_reito_5083.htm">ἐτηρεῖτο &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/ete_roun_5083.htm">ἐτήρουν &#8212; 3 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re__5083.htm">τηρῇ &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_sai_5083.htm">τηρῆσαί &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_santas_5083.htm">τηρήσαντας &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_sate_5083.htm">τηρήσατε &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_se__5083.htm">τηρήσῃ &#8212; 4 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_se_s_5083.htm">τηρήσῃς &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_se_te_5083.htm">τηρήσητε &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_sei_5083.htm">τηρήσει &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_sete_5083.htm">τηρήσετε &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_so__5083.htm">τηρήσω &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_son_5083.htm">τήρησον &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_sousin_5083.htm">τηρήσουσιν &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_the_nai_5083.htm">τηρηθῆναι &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_theie__5083.htm">τηρηθείη &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_rei_5083.htm">τηρεῖ &#8212; 5 Occ.</a><br><a href="/greek/te_rein_5083.htm">τηρεῖν &#8212; 8 Occ.</a><br><a href="/greek/te_reisthai_5083.htm">τηρεῖσθαι &#8212; 3 Occ.</a><br><a href="/greek/te_reite_5083.htm">τηρεῖτε &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_ro__5083.htm">τηρῶ &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_ro_men_5083.htm">τηρῶμεν &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/te_ro_n_5083.htm">τηρῶν &#8212; 6 Occ.</a><br><a href="/greek/te_roumen_5083.htm">τηροῦμεν &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_roumenoi_5083.htm">τηρούμενοι &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_roumenous_5083.htm">τηρουμένους &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_rountes_5083.htm">τηροῦντες &#8212; 4 Occ.</a><br><a href="/greek/te_rounto_n_5083.htm">τηρούντων &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/tete_re_ka_5083.htm">τετήρηκα &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/tete_re_kan_5083.htm">τετήρηκαν &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/tete_re_kas_5083.htm">τετήρηκας &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/tete_re_ken_5083.htm">τετήρηκεν &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/tete_re_mene_n_5083.htm">τετηρημένην &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/tete_re_menois_5083.htm">τετηρημένοις &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/tete_re_tai_5083.htm">τετήρηται &#8212; 2 Occ.</a><br><div class="vheading2">Additional Entries</div><a href="/greek/te_re_sei_5083.htm">τηρήσει &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_sete_5083.htm">τηρήσετε &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_so__5083.htm">τηρήσω &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_son_5083.htm">τήρησον &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_sousin_5083.htm">τηρήσουσιν &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_the_nai_5083.htm">τηρηθῆναι &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_re_theie__5083.htm">τηρηθείη &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_rei_5083.htm">τηρεῖ &#8212; 5 Occ.</a><br><a href="/greek/te_rein_5083.htm">τηρεῖν &#8212; 8 Occ.</a><br><a href="/greek/te_reisthai_5083.htm">τηρεῖσθαι &#8212; 3 Occ.</a><br><a href="/greek/te_ro__5083.htm">τηρῶ &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_ro_men_5083.htm">τηρῶμεν &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/te_ro_n_5083.htm">τηρῶν &#8212; 6 Occ.</a><br><a href="/greek/te_roumen_5083.htm">τηροῦμεν &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_roumenoi_5083.htm">τηρούμενοι &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_roumenous_5083.htm">τηρουμένους &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/te_rountes_5083.htm">τηροῦντες &#8212; 4 Occ.</a><br><a href="/greek/te_rounto_n_5083.htm">τηρούντων &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/tete_re_ka_5083.htm">τετήρηκα &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/tete_re_kan_5083.htm">τετήρηκαν &#8212; 1 Occ.</a><br><br><br></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Concordance</a></div></div></div><div id="left"><a href="/greek/strongs_5082.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Prev"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Prev" /></a></div><div id="right"><a href="/greek/strongs_5084.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Next"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Next" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="bot"><div align="center"><span class="p"><br /><br /><br /></span><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhlex.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10