Ausländer und Migranten | Stadt Chemnitz

<!DOCTYPE html> <html lang="de" class="no-js">  <head> <meta name="GENERATOR" content="IMPERIA 10.5.4" /> <title>Ausländer und Migranten | Stadt Chemnitz</title> <meta charset="utf-8"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <link rel="shortcut icon" href="/skin/chemnitz/favicon/favicon.ico" type="image/x-icon" /> <meta name="X-Imperia-Live-Info" content="02edcb6e-22fc-133f-1d1d-abadaa18fd8c/815/1155/1171/1252/202724" /> <meta name="author" content="Stadt Chemnitz"/> <meta name="copyright" content="Stadt Chemnitz"/> <meta name="distribution" content="global"/> <meta name="robots" content="noodp, index, follow"/> <meta name="igthumbnail" content=""/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta name="twitter:title" content="Ausländer und Migranten | Stadt Chemnitz" /> <meta name="twitter:site" content="@Stadt_Chemnitz" /> <meta property="og:url" content="https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/index.html"/> <meta property="og:title" content="Ausländer und Migranten | Stadt Chemnitz"/> <meta property="og:site_name" content="Stadt Chemnitz"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/> <meta property="og:image" content="https://www.chemnitz.de/skin/chemnitz/imgs/og-default.png"/> <meta property="twitter:image" content="https://www.chemnitz.de/skin/chemnitz/imgs/og-default.png"/> <meta name="dc.title" content="Ausländer und Migranten" /> <meta name="dc.language" content="de" /> <link href="/skin/chemnitz/styles/cst1.css" rel="stylesheet" media="all"/> <link href="/skin/chemnitz/styles/ifp.css?v=2" rel="stylesheet" media="all"/> <link href="/skin/chemnitz/styles/autocomplete.css" rel="stylesheet" media="all"/> <link href="/skin/chemnitz/styles/Privacylayer.css" rel="stylesheet" media="all"/> </head>  <body class="cc_site_main">  <header> <div class="container cc_header"> <div class="row cc_row"> <div class="col-xs-36 cc_col"> <a id="cc_logo" href="/chemnitz/de/index.itl" tabindex="1"> <img src="/skin/chemnitz/imgs/chemnitz-kulturhauptstadt-neu.svg" alt="Chemnitz - Stadt der Moderne"> </a> </div> <div class="col-xs-24 cc_col"> <form id="cc_search_top" method="get" action="/chemnitz/de/suche.html"> <label for="cc_search_top_input"> Was suchen Sie?</label> <input id="cc_search_top_input" placeholder="Was suchen Sie?" tabindex="2" type="text" name="query"><button type="submit" tabindex="3">Suchen</button> </form> <a href="#" title="Kontrastreiche Version der Website" id="cc_accessibility"></a> <div id="cc_lang" tabindex="4"> <span class="cc_lang_de">Sprache</span> <ul> <li class="cc_lang_en"><a href="/chemnitz/en/">English</a></li> <li class="cc_lang_es"><a href="/chemnitz/es/">Español</a></li> <li class="cc_lang_fr"><a href="/chemnitz/fr/">Français</a></li> <li class="cc_lang_pl"><a href="/chemnitz/pl/">Polski</a></li> <li class="cc_lang_cz"><a href="/chemnitz/cz/">Čeština</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </header>   <nav> <div id="cc_nav"> <div class="cc_mobile_nav"> <a href="#" title="Öffnet das Menü: Aktuelles" class="cc_news_starter cs-basic-icon-unfold_more">Aktuelles</a> <a href="#" title="Öffnet das Hauptmenü" class="cc_menu_starter">Menü</a> <a href="#" title="Öffnet die Suche" class="cc_search_starter cs-basic-icon-search-1"></a> </div> <div class="container"> <div class="row cc_row"> <div class="col-xs-12 cc_col cc_news" id="cc_news_menu"> <a href="/chemnitz/de/aktuell/index.html" title="">Aktuell</a> <div class="cc_submenu"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-36 cc_col"> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="https://chemnitz.de/chemnitz/de/kultur/kulturhauptstadt-2025/index.html" title="" class="cc_heading">Chemnitz 2025</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/aktuelle-themen/index.html" title="" class="cc_heading">Aktuelle Themen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/aktuelle-themen/fritz50/index.html" title="">Fritz50</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/aktuelle-themen/friedliche_staedte/index.html" title="">Kunstwettbewerb Mayors for Peace</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/aktuelle-themen/ukrainehilfe/index.html" title="">Ukrainehilfe</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/aktuelle-themen/serie_haushalt/index.html" title="">Serie zum Haushalt 2023/2024</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/aktuelle-themen/energiesparen/index.html" title="">Energiesparen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/aktuelle-themen/jahresrueckblick/index.html" title="">Jahresrückblick 2023</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/aktuelle-themen/kunst-am-bau/index.html" title="">Wettbewerb Kunst am Bau</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/presse/pressemitteilungen/index.itl" title="" class="cc_heading">Presse</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/presse/pressemitteilungen/index.itl" title="">Pressemitteilungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/presse/pressestelle/index.html" title="">Pressestelle</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/presse/medien-in-chemnitz/index.html" title="">Medien in Chemnitz</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/baustellenservice/index.itl" title="" class="cc_heading">Baustellenservice</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/notdienste/index.html" title="" class="cc_heading">Notdienste</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/bekanntmachungen/index.html" title="" class="cc_heading">Bekanntmachungen</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/publikationen/index.html" title="" class="cc_heading">Publikationen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/publikationen/amtsblatt/index.itl" title="">Amtsblatt</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/publikationen/berichte/index.itl" title="">Berichte</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/publikationen/broschueren/index.itl" title="">Broschüren</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/umfragen/index.html" title="" class="cc_heading">Umfragen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/umfragen/jugendbefragung/index.html" title="">Jugendumfrage</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/umfragen/innenstadt/index.html" title="">Innenstadt</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/umfragen/umweltumfrage/index.html" title="">Umweltumfrage</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/umfragen/buergerumfrage/index.html" title="">Bürgerumfrage 2020</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/veranstaltungen/index.itl" title="" class="cc_heading">Veranstaltungskalender</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/veranstaltungen/hinweise_veranstalter/index.html" title="">Hinweise für Veranstalter</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/newsletter/index.html" title="" class="cc_heading">Newsletter</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/wettbewerb/neues-europaeisches-bauhaus/index.html" title="" class="cc_heading">Wettbewerb</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/aktuell/wettbewerb/neues-europaeisches-bauhaus/index.html" title="">Neues Europäisches Bauhaus</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-48 cc_right_side" id="cc_mainnav"> <ul class="cc_mainnav"> <li class="cc_haschild"> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/index.html" title="">Leben in Chemnitz</a> <div class="cc_submenu"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-60 cc_col"> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/lebenssituationen/index.html" title="" class="cc_heading">Lebenssituationen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/lebenssituationen/heirat/index.html" title="">Heirat</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/lebenssituationen/geburt/index.html" title="">Geburt</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/lebenssituationen/vorsorgevollmacht_gesetzlichebetreuung/index.html" title="">Vorsorge und Betreuung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/lebenssituationen/sterbefall/index.html" title="">Sterbefall</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/lebenssituationen/verloren-und-gefunden/index.html" title="">Verloren und gefunden</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/lebenssituationen/umzug/index.html" title="">Umzug</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/lebenssituationen/auto/index.html" title="">Auto</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/lebenssituationen/bauen-und-wohnen/index.html" title="">Bauen und Wohnen</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/familie/index.html" title="" class="cc_heading">Familie</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/familie/kifaz/index.html" title="">Kinder- und Familienzentren</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/familie/kinder/index.html" title="">Kinder </a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/familie/kinderbetreuung/index.html" title="">Kinderbetreuung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/familie/jugend/index.html" title="">Jugend</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/familie/jugendhilfeplanung/index.html" title="">Jugendhilfeplanung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/familie/beratungen-und-hilfen/index.html" title="">Beratungen und Hilfen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/familie/kinder-und-jugendfoerderung/index.html" title="">Kinder- und Jugendförderung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/familie/kinder-jugendbeauftragte/index.html" title="">Kinder- und Jugendbeauftragte</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/familie/familienapp/index.html" title="">FamilienApp Chemnitz</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/bildung/index.html" title="" class="cc_heading">Bildung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/bildung/schulen/index.html" title="">Schulen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/bildung/ausbildung/index.html" title="">Ausbildung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/bildung/volkshochschule/index.html" title="">Volkshochschule</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/bildung/bibliotheken/index.html" title="">Bibliotheken</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/bildung/staedtische-musikschule/index.html" title="">Städtische Musikschule</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/bildung/berufsorientierung/index.html" title="">Berufliche Orientierung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/bildung/bildungsmanagement/index.html" title="">Bildungsmanagement und -monitoring</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/arbeit/index.html" title="" class="cc_heading">Arbeit</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/gesundheit/index.html" title="" class="cc_heading">Gesundheit</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/gesundheit/gesundheitseinrichtungen/index.html" title="">Gesundheitseinrichtungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/gesundheit/beratungen-und-hilfen/index.html" title="">Beratungen und Hilfen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/gesundheit/gesundheitsschutz/index.html" title="">Gesundheitsschutz</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/gesundheit/kindergesundheit/index.html" title="">Kindergesundheit</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/gesundheit/gesundheitsfoerderung/index.html" title="">Gesundheitsförderung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/gesundheit/praevention/index.html" title="">Prävention</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/frauen-und-maenner/index.html" title="" class="cc_heading">Frauen und Männer</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/frauen-und-maenner/projekte-und-veranstaltungen/index.html" title="">Projekte und Veranstaltungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/frauen-und-maenner/anlaufstellen/index.html" title="">Anlaufstellen</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/senioren/index.html" title="" class="cc_heading">Senioren</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/senioren/begegnungsstaetten/index.html" title="">Begegnungsstätten</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/senioren/sozialdienst/index.html" title="">Sozialdienst</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/senioren/seniorenwohnen/index.html" title="">Seniorenwohnen</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/menschen-mit-behinderung/index.html" title="" class="cc_heading">Menschen mit Behinderung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/menschen-mit-behinderung/begegnungsstaetten/index.html" title="">Begegnungsstätten</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/menschen-mit-behinderung/beratungen-und-hilfen/index.html" title="">Beratungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/menschen-mit-behinderung/eingliederungshilfe/index.html" title="">Eingliederungshilfe</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/menschen-mit-behinderung/leichte_sprache/index.html" title="">Leichte Sprache</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/menschen-mit-behinderung/schwerbehinderung/index.html" title="">Schwerbehinderung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/menschen-mit-behinderung/teilhabeplan/index.html" title="">Chemnitz inklusiv 2030</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/menschen-mit-behinderung/wohn-und-werkstaetten/index.html" title="">Wohn- und Werkstätten</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/pflege/index.html" title="" class="cc_heading">Pflege</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/pflege/pflegenetz-chemnitz/index.html" title="">NetzwerkPflege_C</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/pflege/demenznetz_c/index.html" title="">DemenzNetz_C</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/pflege/haeusliche-und-ambulante-pflege/index.html" title="">Häusliche und ambulante Pflege</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/pflege/stationaere_pflege/index.html" title="">Stationäre Pflege</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/pflege/intensivpflege/index.html" title="">Intensivpflege</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/pflege/hospizdienste/index.html" title="">Hospizdienste</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/index.html" title="" class="cc_heading">Ausländer und Migranten</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/informationen-zum-auslaenderrecht/index.html" title="">Informationen zum Ausländerrecht</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/fluechtlinge-und-asyl/index.html" title="">Flüchtlinge und Asyl</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/soziale-leistungen-und-hilfen/index.html" title="" class="cc_heading">Soziale Leistungen und Hilfen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/soziale-leistungen-und-hilfen/sozialhilfe/index.html" title="">Sozialhilfe</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/soziale-leistungen-und-hilfen/chemnitz-pass/index.html" title="">ChemnitzPass</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/soziale-leistungen-und-hilfen/elterngeld-erziehungsgeld/index.html" title="">Elterngeld/Erziehungsgeld</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/soziale-leistungen-und-hilfen/bildungspaket/index.html" title="">Bildungspaket</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/soziale-leistungen-und-hilfen/unterstuetzung-zum-wohnen/index.html" title="">Unterstützung zum Wohnen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/soziale-leistungen-und-hilfen/schuldnerberatung/index.html" title="">Schuldnerberatung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/soziale-leistungen-und-hilfen/sozialversicherung-rente/index.html" title="">Sozialversicherung und Rente</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/soziale-leistungen-und-hilfen/ausgleich-beruflicher-benachteiligungen/index.html" title="">Ausgleich beruflicher Benachteiligungen</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/index.html" title="" class="cc_heading">Freizeit</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/spielplaetze/index.html" title="">Spielplätze</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/jugendfreizeit/index.html" title="">Jugendfreizeit</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/begegnungsstaetten/index.html" title="">Begegnungsstätten</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/hallenbaeder/index.html" title="">Hallenbäder</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/freibaeder/index.html" title="">Freibäder</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/tierpark/index.html" title="">Tierpark</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/botanischer-garten/index.html" title="">Botanischer Garten</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/rad-fahren/index.html" title="">Rad fahren</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/eislaufen/index.html" title="">Eislaufen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/parkeisenbahn/index.html" title="">Parkeisenbahn</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/kosmonautenzentrum/index.html" title="">Kosmonautenzentrum</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/schlossteich/index.html" title="">Schloßteich</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/graffiti/index.html" title="">Graffitiwände</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/sport/index.html" title="" class="cc_heading">Sport</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/sport/sportstaetten/index.html" title="">Sportstätten</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/sport/chemnitzer-sportgeschichte/index.html" title="">Chemnitzer Sportgeschichte</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/vereine/index.itl" title="" class="cc_heading">Vereine und Engagement</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/vereine/ehrenamt/index.html" title="">Ehrenamt</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/vereine/freiwilligendienste/index.html" title="">Freiwilligendienste</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="cc_haschild"> <a href="/chemnitz/de/rathaus/index.html" title="">Rathaus</a> <div class="cc_submenu"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-60 cc_col"> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/aemterservice/index.html" title="" class="cc_heading">Ämterservice</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/aemterservice/aemter-a-z/index.itl" title="">Ämter A-Z</a></li> <li><a href="https://www-19.stadt-chemnitz.de/" title="">Online-Terminvereinbarung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/aemterservice/behoerdenrufnummer-115/index.html" title="">Behördenrufnummer 115</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/aemterservice/buergerservicestellen/index.html" title="" target="http://vis.stadt-chemnitz.de/eap/leistungen/de/leistungen-abc.itl">Bürgerservicestellen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/aemterservice/kundenportal/index.html" title="">Kundenportal für soziale Leistungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/aemterservice/sprechzeiten/index.html" title="" target="http://vis.stadt-chemnitz.de/eap/leistungen/de/leistungen-abc.itl">Sprechzeiten</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/aemterservice/informationsfreiheit/index.html" title="" target="http://vis.stadt-chemnitz.de/eap/leistungen/de/leistungen-abc.itl">Informationsfreiheit</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="https://chemnitz.de/dienstleistungsportal/" title="" class="cc_heading" target="_blank">Dienstleistungsportal und Formulare</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/oberbuergermeister/index.html" title="" class="cc_heading">Oberbürgermeister</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/oberbuergermeister/buergerbuero-und-buergersprechstunde/index.html" title="">Bürgerbüro und Bürgersprechstunde</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/dezernate-und-buergermeister/index.html" title="" class="cc_heading">Dezernate und Bürgermeister</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/dezernate-und-buergermeister/organigramm/index.html" title="">Organigramm</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/stadtrat/index.html" title="" class="cc_heading">Stadtrat</a></li> <li><a href="https://sessionnet.owl-it.de/chemnitz/bi/info.asp" title="" target="_blank">Ratsinformationssystem</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/stadtrat/uebertragung-stadtratssitzung/index.html" title="">Übertragung Stadtratssitzung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/stadtrat/fraktionen/index.html" title="">Zusammensetzung</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/buergerbeteiligung/index.html" title="" class="cc_heading">Bürgerbeteiligung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/buergerbeteiligung/aktuelle-beteiligungen/index.itl" title="">Aktuelle Beteiligungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/buergerbeteiligung/kinder_jugendbeteiligung/index.html" title="">Kinder- und Jugendbeteiligung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/buergerbeteiligung/engagement-und-mitwirkung/index.html" title="">Engagement und Mitwirkung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/buergerbeteiligung/faq/index.html" title="">Häufige Fragen</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/einwohnerversammlungen/index.html" title="" class="cc_heading">Einwohnerversammlungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/einwohnerversammlungen/november_2024/index.html" title="">November 2024</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/einwohnerversammlungen/april_2024/index.html" title="">April 2024</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/einwohnerversammlungen/november_2023/index.html" title="">November 2023</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/einwohnerversammlungen/mai_2023/index.html" title="">Mai 2023</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/einwohnerversammlungen/september_2022/index.html" title="">September 2022</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/einwohnerversammlungen/mai_2022/index.html" title="">Mai 2022</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/einwohnerversammlungen/oktober_2021/index.html" title="">Oktober 2021</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/einwohnerversammlungen/online/index.html" title="">April 2021</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/einwohnerversammlungen/april_2020/index.html" title="">April 2020</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/haushalt/index.html" title="" class="cc_heading">Haushalt</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/haushalt/jahresabschluesse/index.html" title="">Jahresabschlüsse</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/wahlen/index.html" title="" class="cc_heading">Wahlen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/wahlen/europawahl/index.html" title="">Europawahl</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/wahlen/kommunalwahl/index.html" title="">Kommunalwahl</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/wahlen/landtagswahl/index.html" title="">Landtagswahl</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/wahlen/bundestagswahl/index.html" title="">Bundestagswahl</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/wahlen/ob-wahl/index.html" title="">Oberbürgermeisterwahl</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/stadtverwaltung-als-arbeitgeber/index.html" title="" class="cc_heading">Stadtverwaltung als Arbeitgeberin</a></li> <li><a href="https://karriere.chemnitz.de/stellenangebote" title="" target="_blank">Stellenangebote</a></li> <li><a href="https://karriere.chemnitz.de/ausbildung-studium" title="" target="_blank">Ausbildung & Studium</a></li> <li><a href="https://karriere.chemnitz.de/praktikum-volontariat-und-freiwilligendienst" title="" target="_blank">Praktikum & Volontariat</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/ausschreibungen/index.html" title="" class="cc_heading">Ausschreibungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/ausschreibungen/vergaben/index.html" title="">Vergaben</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/ausschreibungen/marktausschreibungen/index.html" title="">Marktausschreibungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/ausschreibungen/liegenschaften-der-stadt-chemnitz/index.html" title="">Liegenschaften der Stadt Chemnitz</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/ausschreibungen/zeichenvorschrift/index.html" title="">Zeichenvorschrift</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/satzungen/index.html" title="" class="cc_heading">Satzungen</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/recht/index.html" title="" class="cc_heading">Recht</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/recht/friedensrichter/index.html" title="">Friedensrichter</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/recht/schiedsstellen/index.html" title="">Schiedsstellen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/recht/korruptionspraevention/index.html" title="">Korruptionsprävention</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/das-chemnitzer-rathaus/index.html" title="" class="cc_heading">Das Chemnitzer Rathaus</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/das-chemnitzer-rathaus/stadtverordnetensaal/index.html" title="">Stadtverordnetensaal</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/das-chemnitzer-rathaus/historisches/index.html" title="">Historisches</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/das-chemnitzer-rathaus/carillon/index.html" title="">Carillon</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/das-chemnitzer-rathaus/figuerliches-glockenspiel/index.html" title="">Figürliches Glockenspiel</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/rathaus/das-chemnitzer-rathaus/turmblasen/index.html" title="">Turmblasen</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="cc_haschild"> <a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/index.html" title="">Unsere Stadt</a> <div class="cc_submenu"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-60 cc_col"> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtportrait/index.html" title="" class="cc_heading">Stadtportrait</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtportrait/zahlen-und-fakten/index.html" title="">Zahlen und Fakten</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/geschichte/index.html" title="" class="cc_heading">Geschichte</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/geschichte/stadtarchiv/index.html" title="">Stadtarchiv</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/geschichte/chronik/index.html" title="">Chronik</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/geschichte/nischel/index.html" title="">Nischel-Jubiläum</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/geschichte/friedliche-revolution-89/index.html" title="">Wiedervereinigung und Rückbennennung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/geschichte/stolpersteine/index.html" title="">Stolpersteine</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/geschichte/industriegeschichte/index.html" title="">Industriegeschichte</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/geschichte/erfindungen/index.html" title="">Erfindungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/geschichte/geschichte-entdecken/index.html" title="">Geschichte entdecken</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/geschichte/mikwe/index.html" title="">Historische Mikwe</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/geschichte/chemnitzer-tuerme/index.html" title="">Chemnitzer Türme</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ehrenbuerger/index.html" title="" class="cc_heading">Ehrenbürger</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ehrenbuerger/ehrenpreis/index.html" title="">Ehrenpreis</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/friedenstag/index.html" title="" class="cc_heading">Friedenstag</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/friedenstag/friedenspreis/index.html" title="">Friedenspreis</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/friedenstag/zeitzeugen/index.html" title="">Zeitzeugen</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/chemnitz-international/index.html" title="" class="cc_heading">Chemnitz International</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/chemnitz-international/partnerstaedte/index.html" title="">Partnerstädte</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/chemnitz-international/europaarbeit/index.html" title="">Europaarbeit</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtmarketing/index.html" title="" class="cc_heading">Stadtmarketing</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtmarketing/die-stadt-bin-ich/index.html" title="">Die Stadt bin ich</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtmarketing/stadt-der-moderne/index.html" title="">Stadt der Moderne</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/index.html" title="" class="cc_heading">Stadtentwicklung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/interventionsflaechen/index.html" title="">Interventionsflächen Kulturhauptstadt Europas 2025</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/stadtentwicklungskonzept/index.html" title="">Stadtentwicklungskonzept</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/innenstadt/index.html" title="">Weitere Entwicklung der Innenstadt</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/stadtteilplanung/index.html" title="">Stadtteilplanung und Projekte</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/staedtebaufoerderung/index.html" title="">Städtebauförderung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/agentur-stadtwohnen/index.html" title="">Agentur StadtWohnen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/kooperative_wohnformen/index.html" title="">Kooperative Wohnformen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/bauleitplanung/index.html" title="">Bauleitplanung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/staedtebauliche-konzepte/index.html" title="">Städtebauliche Konzepte</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/fassadengruen/index.html" title="">Fassadenbegrünung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/eu-foerderung/index.html" title="">EU-Förderung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/architekturpreis/index.html" title="">Architekturpreis</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/breitbandausbau/index.html" title="">Breitbandausbau</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtentwicklung/kreativachse/index.html" title="">Kreativachse</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ecrn/index.html" title="">Europäisches Netzwerk für Kreative Dachnutzungen</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/verkehr/index.html" title="" class="cc_heading">Verkehr</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/verkehr/bus-und-bahn/index.html" title="">Bus und Bahn</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/verkehr/auto-krad-lkw/index.html" title="">Auto, Krad und LKW</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/verkehr/verkehrsplanung/index.html" title="">Verkehrsplanung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/verkehr/fussgaenger_radfahrer/index.html" title="">Fußgänger und Radfahrer</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/verkehr/aktuelle-vorhaben/index.html" title="">Aktuelle Vorhaben</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/verkehr/handyparken/index.html" title="">Handyparken</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/verkehr/numic/index.html" title="">NUMIC</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/index.html" title="" class="cc_heading">Umwelt</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/bekanntmachungen/index.html" title="">Bekanntmachungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/umweltinformationen/index.html" title="">Umweltinformationen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/veranstaltungen/index.html" title="">Veranstaltungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/energieberatung/index.html" title="">Energieberatung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/klimaschutz/index.html" title="">Klimaschutz</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/klimawandel_anpassung/index.html" title="">Klimawandel/-anpassung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/fairtrade-stadt/index.html" title="">Fairtrade Stadt</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/elektromobilitaet/index.html" title="">Elektromobilität</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/immissionsschutz/index.html" title="">Immissionsschutz</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/umweltpreis/index.html" title="">Umweltpreis</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/umweltbildung/index.html" title="">Umweltbildung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/wasser/index.html" title="">Wasser</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/boden/index.html" title="">Boden</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/naturschutz/index.html" title="">Naturschutz</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/abfall/index.html" title="">Abfall</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/zero_waste/index.html" title="">Zero Waste</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/umwelt/umweltzentrum/index.html" title="">Umweltzentrum</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/gruenes-chemnitz/index.html" title="" class="cc_heading">Grünes Chemnitz</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/gruenes-chemnitz/gruenflaechen/index.html" title="">Grünflächen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/gruenes-chemnitz/wald/index.html" title="">Wald</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/gruenes-chemnitz/kleingaerten/index.html" title="">Kleingärten</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/gruenes-chemnitz/baumpatenschaften_spenden/index.html" title="">Baumspenden</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/gruenes-chemnitz/stadtnatur/index.html" title="">Stadtnatur</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/index.html" title="" class="cc_heading">Ordnung und Sicherheit</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/feuerwehr/index.html" title="">Feuerwehr</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/bevoelkerungsschutz/index.html" title="">Bevölkerungsschutz</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/hochwasserschutz/index.html" title="">Hochwasserschutz</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/polizeiverordnung/index.html" title="">Polizeiverordnung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/allgemeinverfuegungen/index.html" title="">Allgemeinverfügungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/ordnungswidrigkeiten/index.html" title="">Ordnungswidrigkeiten</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/demokratiefoerderung/index.html" title="">Demokratieförderung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/kriminalpraevention/index.html" title="">Kriminalprävention</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/lebensmittelsicherheit/index.html" title="">Lebensmittelsicherheit</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/nette-toilette/index.html" title="">Nette Toilette</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/tiere/index.html" title="">Tiere</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/videoueberwachung/index.html" title="">Videoüberwachung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/maengelmelder/index.html" title="">Mängelmelder</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/feuerwerk/index.html" title="">Feuerwerk</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ordnung-und-sicherheit/sicherheitspunkt/index.html" title="">Sicherheitspunkt</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/stadtplan/index.html" title="" class="cc_heading">Stadtplan</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/wir-bauen/index.html" title="" class="cc_heading">Wir bauen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/wir-bauen/schulen-kitas/index.html" title="">Schulen und Kitas</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/wir-bauen/sportstaetten/index.html" title="">Sportstätten</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/wir-bauen/kultur-freizeit/index.html" title="">Kultur und Freizeit</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/chemnitz-maerchen/index.html" title="" class="cc_heading">Chemnitz Märchen</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/unsere-stadt/ortschaften/index.html" title="" class="cc_heading">Ortschaften</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="cc_haschild"> <a href="/chemnitz/de/kultur/index.html" title="">Kultur</a> <div class="cc_submenu"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-60 cc_col"> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kulturhauptstadt-2025/index.html" title="" class="cc_heading">Kulturhauptstadt Europas 2025</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kulturhauptstadt-2025/euja/index.html" title="">EUJA</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kulturhauptstadt-2025/jahresrueckblick_2023/index.html" title="">Jahresrückblick 2023</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kulturhauptstadt-2025/legacy/index.html" title="">Legacy</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kulturstrategie/index.html" title="" class="cc_heading">Kulturstrategie</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/internationaler-stefan-heym-preis/index.html" title="" class="cc_heading">Internationaler Stefan-Heym-Preis</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/internationaler-stefan-heym-preis/preistraeger/index.html" title="">Preisträger</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/internationaler-stefan-heym-preis/foerderpreise/index.html" title="">Förderpreise</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/stefan-heym-forum/index.html" title="" class="cc_heading">Stefan-Heym-Forum</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/index.html" title="" class="cc_heading">Höhepunkte</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/schultheaterwoche/index.html" title="">Schultheaterwoche</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/leselust/index.html" title="">Literaturtage LESELUST</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/museumsnacht/index.html" title="">Museumsnacht</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/hutfestival/index.html" title="">Hutfestival</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/mozartfest/index.html" title="">Sächsisches Mozartfest</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/sommerphilharmonie/index.html" title="">Sommerphilharmonie</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/tanz_moderne_tanz/index.html" title="">TANZ | MODERNE | TANZ</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/fete/index.html" title="">Fete de la musique</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/parksommer/index.html" title="">Parksommer</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/tag-des-offenen-denkmals/index.html" title="">Tag des offenen Denkmals</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/interkulturelle-wochen/index.html" title="">Interkulturelle Wochen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/tage-der-juedischen-kultur/index.html" title="">Tage der jüdischen Kultur</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/tage-der-industriekultur/index.html" title="">Tage der Industriekultur</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/kinderfilmfestival-schlingel/index.html" title="">Kinderfilmfestival SCHLINGEL</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/hoehepunkte/weihnachtsmarkt/index.html" title="">Weihnachtsmarkt</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/museen/index.html" title="" class="cc_heading">Museen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/museen/museen_museale_einrichtungen/index.html" title="">Museen und museale Einrichtungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/museen/sammlungen/index.html" title="">Sammlungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/museen/archive/index.html" title="">Archive</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/museen/gedenkstaetten/index.html" title="">Gedenkstätten</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/museen/ausstellungsflaechen/index.html" title="">Ausstellungsflächen</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/staedtische-theater/index.html" title="" class="cc_heading">Städtische Theater </a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/veranstaltungszentren/index.html" title="" class="cc_heading">Veranstaltungszentren</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/veranstaltungszentren/messe-chemnitz/index.html" title="">Messe Chemnitz</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/veranstaltungszentren/stadthalle/index.html" title="">Stadthalle</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/veranstaltungszentren/wasserschloss-klaffenbach/index.html" title="">Wasserschloß Klaffenbach</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/dastietz/index.html" title="" class="cc_heading">DAStietz</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/buehnen/index.html" title="" class="cc_heading">Bühnen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/buehnen/kabarett/index.html" title="">Kabarett</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/buehnen/kuechwaldbuehne/index.html" title="">Küchwaldbühne</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/buehnen/fritz-theater/index.html" title="">Fritz-Theater</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/buehnen/fress-theater/index.html" title="">Fress-Theater</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kunst/index.html" title="" class="cc_heading">Kunst</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kunst/galerien/index.html" title="">Galerien</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kunst/jugendkunsttriennale/index.html" title="">JugendKunstTriennale</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/film-und-kino/index.html" title="" class="cc_heading">Film und Kino</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kulturfoerderung/index.html" title="" class="cc_heading">Kulturförderung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kulturfoerderung/neue-foerderrichtlinie/index.html" title="">Neue Förderrichtlinie</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kulturfoerderung/2024/index.html" title="">Förderung 2024</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kulturfoerderung/2023/index.html" title="">Förderung 2023</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kulturfoerderung/2022/index.html" title="">Förderung 2022</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kulturfoerderung/2021/index.html" title="">Förderung 2021</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kulturfoerderung/2020/index.html" title="">Förderung 2020</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kulturfoerderung/2019/index.html" title="">Förderung 2019</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/kulturfoerderung/2018/index.html" title="">Förderung 2018</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/literatur/literaturstipendium/index.html" title="" class="cc_heading">Literatur</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/kultur/literatur/literaturstipendium/index.html" title="">Literaturstipendium</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="cc_haschild"> <a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/index.html" title="">Wirtschaft und Wissenschaft</a> <div class="cc_submenu"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-60 cc_col"> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wirtschaft/index.html" title="" class="cc_heading">Wirtschaft</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wirtschaft/aktuelles/index.html" title="">Aktuelles</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wirtschaft/standort/index.html" title="">Zehn Gründe für den Standort</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wirtschaft/wirtschaftsfoerderung/index.html" title="">Wirtschaftsförderung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wirtschaft/wirtschaftsstrategie/index.html" title="">Wirtschaftsstrategie Chemnitz 2030</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wirtschaft/fachkraefteallianz/index.html" title="">Fachkräfteallianz</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wirtschaft/jobs/index.html" title="">Fachkräftesicherung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wirtschaft/wirtschaftsbeirat/index.html" title="">Wirtschaftsbeirat</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wirtschaft/staedtische-betriebe-und-beteiligungen/index.html" title="">Städtische Betriebe und Beteiligungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wirtschaft/auftraggeberstadt/index.html" title="">Stadt als Auftraggeber</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wirtschaft/tagungundkongress/index.html" title="">Tagungs- und Kongressstandort</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wirtschaft/netzwerke/index.html" title="">Netzwerke</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wirtschaft/gewerbeflaechen/index.html" title="">Gewerbeflächen</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wissenschaft/index.html" title="" class="cc_heading">Wissenschaft</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/wissenschaft/tu-chemnitz/index.html" title="">TU Chemnitz</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/welcome-center/index.html" title="" class="cc_heading">Welcome Center Chemnitz</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/welcome-center/leistungen/index.html" title="">Leistungen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/welcome-center/ankommen/index.html" title="">Ankommen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/welcome-center/leben/index.html" title="">Leben</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/welcome-center/lernen/index.html" title="">Lernen</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/welcome-center/arbeiten/index.html" title="">Arbeiten</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/welcome-center/erholen/index.html" title="">Erholen</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/technologie-und-forschung/index.html" title="" class="cc_heading">Technologie und Forschung</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/technologie-und-forschung/tcc/index.html" title="">Technologie Centrum Chemnitz</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/technologie-und-forschung/wasserstoff/index.html" title="">Wasserstoffzentrum HIC</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/regionale-zusammenarbeit/index.html" title="" class="cc_heading">Regionale Zusammenarbeit</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/regionale-zusammenarbeit/metropolregion/index.html" title="">Metropolregion</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/regionale-zusammenarbeit/saechs-bayr-staedtenetz/index.html" title="">Sächs.-Bayr. Städtenetz</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/regionale-zusammenarbeit/index.html" title="">Regionaler Planungsverband</a></li> <li><a href="/chemnitz/de/wirtschaft-und-wissenschaft/regionale-zusammenarbeit/regionalkonvent/index.html" title="">Regionalkonvent</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav>    <div class="container" id="cc_main"> <main>  <div id="cc_breadcrumbs"> <ul> <li><span>Sie befinden sich hier:</span></li> <li><a href="/chemnitz/de/">Stadt Chemnitz</a></li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/index.html" title="">Leben in Chemnitz</a></li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/index.html" title="">Ausländer und Migranten</a></li> </ul> <div class="cc_open_mobile "><i class="cs-basic-icon-unfold_more"></i></div> </div>  <div class="row cc_row"> <article> <div class="col-md-48 cc_col col-md-push-12 cc_main"> <h1>Ausländer und Migranten</h1>  <div id="www_showcase_2_0"></div> <div id="cc_showcase"> <div class="cc_wrapper" id="cc_showcasewrapper"> <div class="cc_box cc_col_1 cc_row_regular"> <div class="cc_rwd_img cc_img_full cc_fit"> <img src="/cimg/img.php?src=/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/fotolia_94265264_xs.jpg&w=20" data-orig="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/fotolia_94265264_xs.jpg" width="424" height="283" alt="" title=""/>  </div> <div class="cc_content"> <div class="cc_headings"> </div> </div> <div class="cc_img_copyright"><i class="cs-basic-icon-info-circled-alt"></i> Foto: Jonathan Stutz / Fotolia </div> </div> <div class="cc_box cc_col_1 cc_row_regular"> <div class="cc_rwd_img cc_img_full cc_fit"> <img src="/cimg/img.php?src=/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/fotolia_158651177_xs.jpg&w=20" data-orig="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/fotolia_158651177_xs.jpg" width="416" height="289" alt="" title=""/>  </div> <div class="cc_content"> <div class="cc_headings"> </div> </div> <div class="cc_img_copyright"><i class="cs-basic-icon-info-circled-alt"></i> Foto: Tom Bayer / Fotolia </div> </div> <div class="cc_box cc_col_1 cc_row_regular"> <div class="cc_rwd_img cc_img_full cc_fit"> <img src="/cimg/img.php?src=/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/riopatuca_images_fotolia.jpg&w=20" data-orig="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/riopatuca_images_fotolia.jpg" width="848" height="566" alt="" title=""/>  </div> <div class="cc_content"> <div class="cc_headings"> </div> </div> <div class="cc_img_copyright"><i class="cs-basic-icon-info-circled-alt"></i> Foto: RioPatuca / Fotolia </div> </div> <div class="cc_box cc_col_1 cc_row_regular"> <div class="cc_rwd_img cc_img_full cc_fit"> <img src="/cimg/img.php?src=/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/william87_fotolia.jpg&w=20" data-orig="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/william87_fotolia.jpg" width="849" height="566" alt="" title=""/>  </div> <div class="cc_content"> <div class="cc_headings"> </div> </div> <div class="cc_img_copyright"><i class="cs-basic-icon-info-circled-alt"></i> Foto: William87 / Fotolia </div> </div> </div> </div>   <div class="row cc_row" > <div class="col-md-30 cc_col" id="www_spalten_1_1_2_1">  <div class="cc_content_block "> <h2>Migrationsbeauftragte</h2> <div class="cc_content"> <p>Die Migrationsbeauftragte informiert und berät ausländische Einwohner, insbesondere zu ausländerspezifischen Problemen, nimmt Anliegen und Fragen entgegen und klärt diese unter Einbeziehung der zuständigen Stellen.<br /> <br /> Zielgerichtete Projekte sollen Migranten die Integration erleichtern, Orientierungshilfe geben sowie Toleranz und ein friedliches Zusammenleben der Stadt nachhaltig fördern.<br /> Die Migrationsbeauftragte berät und unterstützt Fachbereiche bei ausländerrelevanten Fragen. Sie arbeitet eng mit privaten Organisationen bzw. Initiativen der Migrationsarbeit sowie mit Landes- bzw. Bundesbeauftragten zusammen.<br /> <br /> In Verantwortung der Migrationsbeauftragten werden jährlich die Interkulturellen Wochen veranstaltet. Zwei Wochen Ende September, Anfang Oktober werden u. a. Lesungen, Vorträge, Filmvorführungen und Konzerte veranstaltet.<br />  </p> <h3>Kontakt</h3> <p>Etelka Kobuß<br /> Moritzhof, Bahnhofstraße 53, Zimmer 571<br /> 09111 Chemnitz<br /> Tel.: 0371 488-5047<br /> Fax: 0371 488-5596<br /> <a href="mailto:migrationsbeauftragte@stadt-chemnitz.de">E-Mail senden</a><br /> <br /> <strong>Sprechzeiten:</strong><br /> nach vorheriger telefonischer Vereinbarung<br />  </p> </div> </div>  </div> <div class="col-md-30 cc_col">  <div class="cc_content_block "> <h2>Migrationsbeirat</h2> <div class="cc_content"> <p>Mit dem Migrationsbeirat, im Jahr 2002 als Ausländerbeirat gegründet, besitzen Menschen internationaler Herkunft in Chemnitz ein vom Stadtrat berufenes Gremium, das ihre Interessen vertritt. Der Beirat setzt sich für Chancengleichheit in allen Lebensbereichen und für ein tolerantes Miteinander ein.<br /> <br /> Alle Vorhaben der Stadt, die Menschen internationaler Herkunft betreffen, werden vor der Beschlussfassung dem Migrationsbeirat vorgelegt. Eine Vertretung  des Beirates hat Anhörungs- und Rederecht in allen Angelegenheiten, die Menschen mit internationaler Herkunft betreffen.<br /> <br /> Dem Migrationsbeirat der Stadt Chemnitz gehören fünf Mitglieder des Stadtrates sowie acht sachkundige Einwohner:innen verschiedener Nationalitäten an. Ihre Sachkunde beziehen sie u.a. aus einer Tätigkeit in der freien Wohlfahrtspflege, als Teil des Chemnitzer Integrationsnetzwerkes oder als Vertretung von Nationalitätenvereinen sowie ähnlichen Organisationen und natürlich durch ihren eigenen Migrationshintergrund.</p> <h3>Kontakt</h3> <p>Moritzhof, Bahnhofstraße 53, Zimmer 571<br /> 09111 Chemnitz<br /> Tel.: 0371 488-5047<br /> Fax: 0371 488-5596<br /> <a href="mailto:migrationsbeirat@stadt-chemnitz.de">E-Mail senden</a><br /> <br /> <strong>Sprechzeiten:</strong><br /> nach vorheriger telefonischer Vereinbarung<br />  </p> </div> </div>  <div class="cc_link_block "> <ul> <li><a href="https://sessionnet.owl-it.de/chemnitz/bi/kp0040.asp?__kgrnr=5000031&" title="" class="cc_link_extern" target="_blank" >Migrationsbeirat </a></li> </ul> </div>  </div> </div>   <div class="row cc_row" id="www_spalten_1_2_7"> <div class="col-md-60 cc_col">  <hr/>  </div> </div>   <div class="row cc_row" > <div class="col-md-45 cc_col" id="www_spalten_3_1_2_10">  <div class="cc_content_block "> <h2>Mikroprojekte zur Förderung der sozialen Integration</h2> <div class="cc_content"> <p>Für das Jahr 2023 stehen der Stadt Chemnitz Fördermittel des Freistaates Sachsen zur Verfügung. Inhaltliche Schwerpunkte sind die Förderung der sozialen Integration und Partizipation von Personen mit Migrationshintergrund und die Stärkung des gesellschaftlichen Zusammenhalts. Dabei können niedrigschwellige Projekte, die dem Sprach- und Kulturerwerb dienen, finanziell gefördert werden.<br /> <br /> Zuwendungsempfänger können natürliche und gemeinnützige juristische Personen des öffentlichen und privaten Rechts, anerkannte Religionsgemeinschaften und deren Untergliederungen außerhalb der im Einzelfall vorliegenden Leistungsaustauschverhältnisse sein.</p> </div> </div>  <div class="cc_link_block "> <h3>Weitere Informationen und Antrag im Dienstleistungsportal der Stadt Chemnitz:</h3> <ul> <li><a href="https://chemnitz.de/dienstleistungsportal/?id=b9d2aefd-183a-4dc5-9f74-6f40a8a101f8" title="" class="cc_link_extern" target="_blank" >Zuwendungen zur Förderung der sozialen Integration und Partizipation von Menschen mit Migrationshintergrund und Stärkung des gesellschaftlichen Zusammenhalts beantragen </a></li> </ul> </div>  </div> <div class="col-md-15 cc_col"> </div> </div>   <div class="row cc_row" id="www_spalten_1_2_9"> <div class="col-md-60 cc_col">  <hr/>  </div> </div>   <div class="row cc_row" > <div class="col-md-30 cc_col" id="www_spalten_1_1_2_6">  <div class="cc_content_block "> <h2>"Willkommen in Chemnitz" </h2> <div class="cc_rwd_img cc_img_half cc_img_left"> <img src="/cimg/img.php?src=/chemnitz/media/aktuell/publikationen/thumbs/willkommen_deutsch_2024.jpg&w=20" data-orig="/chemnitz/media/aktuell/publikationen/thumbs/willkommen_deutsch_2024.jpg" width="599" height="864" alt="Titelbild der Broschüre "Willkommen in Chemnitz"" title="Titelbild der Broschüre "Willkommen in Chemnitz""/> <noscript><img src="/chemnitz/media/aktuell/publikationen/thumbs/willkommen_deutsch_2024.jpg" alt="Titelbild der Broschüre "Willkommen in Chemnitz"" title="Titelbild der Broschüre "Willkommen in Chemnitz""/></noscript> <div class="cc_img_copyright"><i class="cs-basic-icon-info-circled-alt"></i> Titelbild der Broschüre "Willkommen in Chemnitz" </div> </div> <div class="cc_content"> </div> </div>  </div> <div class="col-md-30 cc_col">  <div class="cc_content_block cc_ptop_md"> <div class="cc_content"> <p>Die ersten Schritte in einem neuen Land, einer neuen Stadt sind ungewohnt und häufig nicht einfach. Dokumente ausfüllen, Genehmigungen beantragen und viele andere Dinge kosten Zeit und Mühe gerade, wenn man eine Sprache noch nicht so gut beherrscht. Mit dieser Broschüre soll der Weg erleichtert werden.<br />  </p> </div> </div>  <div class="cc_link_block "> <ul> <li><a href="/chemnitz/media/aktuell/publikationen/downloads/willkommen_deutsch_2024.pdf" title="" class="cc_link_download" target="_blank" >"Willkommen in Chemnitz"  [2,5 MB] </a></li> <li><a href="/chemnitz/media/aktuell/publikationen/downloads/willkommen_englisch_2022.pdf" title="" class="cc_link_download" target="_blank" >"WELCOME TO CHEMNITZ" (englisch)  [1,9 MB] </a></li> <li><a href="/chemnitz/media/aktuell/publikationen/downloads/willkommen_russisch_2022.pdf" title="" class="cc_link_download" target="_blank" >"ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В XЕМНИЦ" (russisch)  [2,3 MB] </a></li> <li><a href="/chemnitz/media/aktuell/publikationen/downloads/willkommen_arabisch_2022.pdf" title="" class="cc_link_download" target="_blank" > هلا بكم في كمنتس (arabisch)  [6,1 MB] </a></li> <li><a href="/chemnitz/media/aktuell/publikationen/downloads/willkommen_farsi_2022.pdf" title="" class="cc_link_download" target="_blank" >ه کمنیتس خوش آمدید (farsi)  [12,3 MB] </a></li> <li><a href="/chemnitz/media/aktuell/publikationen/downloads/willkommen_ukrainisch_2022.pdf" title="" class="cc_link_download" target="_blank" >ЛАСКАВО ПРОСИМО ДО ХЕМНІЦА (ukrainisch)  [2,3 MB] </a></li> </ul> </div>  </div> </div>   <div class="row cc_row" > <div class="col-md-30 cc_col" id="www_spalten_1_1_2_11">  <div class="cc_content_block "> <h3>Beratungs- und Unterstützungsangebote für Menschen mit Migrationshintergrund</h3> <div class="cc_rwd_img cc_img_half cc_img_left"> <a href="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/202410_broschuere_hilfsinitiativen_migrationshintergrund.pdf" title="Titel der Broschüre zu Hilfsangeboten für Menschen mit Migrationshintergrund"> <img src="/cimg/img.php?src=/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/202212_broschuere_hilfsangebote.jpg&w=20" data-orig="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/202212_broschuere_hilfsangebote.jpg" width="637" height="906" alt="Titel der Broschüre zu Hilfsangeboten für Menschen mit Migrationshintergrund"/> </a> <noscript><img src="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/202212_broschuere_hilfsangebote.jpg" alt="Titel der Broschüre zu Hilfsangeboten für Menschen mit Migrationshintergrund" title="Titel der Broschüre zu Hilfsangeboten für Menschen mit Migrationshintergrund"/></noscript> <div class="cc_img_copyright"><i class="cs-basic-icon-info-circled-alt"></i> Titel der Broschüre zu Hilfsangeboten für Menschen mit Migrationshintergrund </div> </div> <div class="cc_content"> </div> </div>  </div> <div class="col-md-30 cc_col">  <div class="cc_content_block cc_ptop_sm"> <div class="cc_content"> <p>Die Broschüre listet Beratungs- und Unterstützungsangebote für Menschen mit Migrationshintergrund in verschiedenen Sprachen auf.</p> </div> </div>  <div class="cc_link_block "> <ul> <li><a href="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/202410_broschuere_hilfsinitiativen_migrationshintergrund.pdf" title="" class="cc_link_download" target="_blank" >Broschüre  [220,9 kB] </a></li> </ul> </div>  </div> </div>   <div class="row cc_row" > <div class="col-md-30 cc_col" id="www_spalten_1_1_2_8">  <div class="cc_content_block "> <h3>Social Welfare Office</h3> <div class="cc_rwd_img cc_img_half cc_img_left"> <a href="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/sozialamt_englisch_2023.pdf" title="Cover picture of the leaflet"> <img src="/cimg/img.php?src=/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/sozialamt_englisch_2023.jpg&w=20" data-orig="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/sozialamt_englisch_2023.jpg" width="460" height="914" alt="Cover picture of the leaflet"/> </a> <noscript><img src="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/sozialamt_englisch_2023.jpg" alt="Cover picture of the leaflet" title="Cover picture of the leaflet"/></noscript> <div class="cc_img_copyright"><i class="cs-basic-icon-info-circled-alt"></i> Cover picture of the leaflet </div> </div> <div class="cc_content"> </div> </div>  </div> <div class="col-md-30 cc_col">  <div class="cc_content_block cc_ptop_sm"> <div class="cc_content"> <p>Das Faltblatt informiert in mehreren Sprachen zu Leistungen des Sozialamtes Chemnitz, mit Hinweisen und konkreten Ansprechpartnern zu den einzelnen Leistungen. Informiert wird u. a. zum Kundenportal und den Verwaltungsgebäuden des Sozialamtes.<br />  </p> </div> </div>  <div class="cc_link_block "> <ul> <li><a href="/chemnitz/media/aktuell/publikationen/downloads/infobroschuere_sozialamt_deutsch.pdf" title="" class="cc_link_download" target="_blank" >Das Sozialamt  [104,8 kB] </a></li> <li><a href="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/sozialamt_englisch_2023.pdf" title="" class="cc_link_download" target="_blank" >Social Welfare Office  [96,0 kB] </a></li> <li><a href="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/sozialamt_russisch_2023.pdf" title="" class="cc_link_download" target="_blank" >УПРАВЛЕНИЕ СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ  [109,3 kB] </a></li> <li><a href="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/sozialamt_ukrainisch_2023.pdf" title="" class="cc_link_download" target="_blank" >УПРАВЛІННЯ СОЦІАЛЬНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ  [134,5 kB] </a></li> <li><a href="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/sozialamt_arabisch_2023.pdf" title="" class="cc_link_download" target="_blank" >مكتب الشؤون الاجتماعية  [186,2 kB] </a></li> <li><a href="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/sozialamt_farsi_2023.pdf" title="" class="cc_link_download" target="_blank" >اداره امور اجتماعی  [181,0 kB] </a></li> </ul> </div>  </div> </div>   <div class="row cc_row" id="www_spalten_1_2_3"> <div class="col-md-60 cc_col">  <div class="cc_content_block "> <h2>Beratung, Betreuung und Unterbringung von ausländischen Einwohnern, Flüchtlingen und Spätaussiedlern</h2> <div class="cc_rwd_img cc_img_half cc_img_left"> <img src="/cimg/img.php?src=/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/sondem_fotolia.jpg&w=20" data-orig="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/sondem_fotolia.jpg" width="849" height="566" alt="" title=""/> <noscript><img src="/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/sondem_fotolia.jpg" alt="" title=""/></noscript> <div class="cc_img_copyright"><i class="cs-basic-icon-info-circled-alt"></i> Foto: Sondem / Fotolia </div> </div> <div class="cc_content"> <p>Wir sind gern nach vorheriger Terminvereinbarung für Sie da.</p> <p> </p> <p><strong>Einzelfallberatung und Vermittlung</strong></p> <p>Sitz:        Alte Post, Bahnhofstraße 54 a, 09111 Chemnitz<br /> Telefon: 0371 488-5059<br /> Fax:        0371 488-5592<br /> E-Mail:    sozialamt.migrationsberatung@stadt-chemnitz.de<br />  </p> <p><strong>Unterbringung, Wohnungsberatung, Wohnungsvermittlung, Wohnberechtigungsbescheinigung</strong></p> <p>Sitz:        Alte Post, Bahnhofstraße 54 a, 09111 Chemnitz<br /> Telefon: 0371 488-5035<br /> Fax:        0371 488-5592<br /> E-Mail:    sozialamt.unterbringung@stadt-chemnitz.de</p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p>Mehr Informationen für Flüchtlinge und Migranten finden Sie hier: <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/fluechtlinge-und-asyl/index.html">Flüchtlinge und Asyl in Chemnitz</a></p> <p> </p> </div> </div>  </div> </div>  </div> </article> <aside> <div class="col-md-12 cc_col col-md-pull-48 cc_sidebar">  <div class="cc_content_block cc_sidebar_nav"> <div id="cc_sidebar_nav"> <div class="cc_title"> <span>Menü</span> <button><i>ausblenden</i><b>einblenden</b></button> </div> <nav> <ul> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/index.html" class="cc_active" title=""> Leben in Chemnitz</a> <ul> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/lebenssituationen/index.html" title=""> Lebenssituationen</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/familie/index.html" title=""> Familie</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/bildung/index.html" title=""> Bildung</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/arbeit/index.html" title=""> Arbeit</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/gesundheit/index.html" title=""> Gesundheit</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/frauen-und-maenner/index.html" title=""> Frauen und Männer</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/senioren/index.html" title=""> Senioren</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/menschen-mit-behinderung/index.html" title=""> Menschen mit Behinderung</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/pflege/index.html" title=""> Pflege</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/index.html" class="cc_active" title=""> Ausländer und Migranten</a> <ul> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/informationen-zum-auslaenderrecht/index.html" title=""> Informationen zum Ausländerrecht</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/auslaender-und-migranten/fluechtlinge-und-asyl/index.html" title=""> Flüchtlinge und Asyl</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/soziale-leistungen-und-hilfen/index.html" title=""> Soziale Leistungen und Hilfen</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/freizeit/index.html" title=""> Freizeit</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/sport/index.html" title=""> Sport</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/leben-in-chemnitz/vereine/index.itl" title=""> Vereine und Engagement</a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> </div> </div>  </div>  </aside> </div> </main> </div>  <div id="cc_footer"> <div class="container"> <footer> <div class="row cc_row">  <div class="col-sm-12 col-xs-20 cc_col "> <div class="cc_inner"> <h2>Services</h2> <ul> <li> <a href="https://chemnitz.de/dienstleistungsportal/" title="" target="_blank" > Dienstleistungsportal </a> </li> <li> <a href="https://www-19.stadt-chemnitz.de/" title="" target="_blank" > Online-Terminvergabe </a> </li> <li> <a href="https://www-04.stadt-chemnitz.de/elternportal/" title="" target="_blank" > Kita-Portal </a> </li> <li> <a href="https://sessionnet.owl-it.de/chemnitz/bi/info.asp" title="" target="_blank" > Ratsinformationssystem </a> </li> <li> <a href="https://www-10.stadt-chemnitz.de/mapapps/resources/apps/Themenstadtplan/index.html?lang=de" title="" target="_blank" > Themenstadtplan </a> </li> <li> <a href="http://portal-chemnitz.opendata.arcgis.com/" title="" target="_blank" > Open-Data-Portal </a> </li> </ul> </div> </div>   <div class="col-sm-12 col-xs-20 cc_col "> <div class="cc_inner"> <h2>Chemnitz aktuell</h2> <ul> <li> <a href="https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/aktuell/presse/pressemitteilungen/index.itl" title="" target="_blank" > Pressemitteilungen </a> </li> <li> <a href="https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/aktuell/publikationen/amtsblatt/index.itl" title="" target="_blank" > Amtsblatt </a> </li> <li> <a href="https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/aktuell/baustellenservice/index.itl" title="" target="_blank" > Baustellen & Verkehr </a> </li> <li> <a href="https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/aktuell/wetter_warnmeldungen.html" title="" target="_blank" > Wetter & Warnungen </a> </li> <li> <a href="https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/aktuell/veranstaltungen/index.itl" title="" target="_blank" > Veranstaltungen </a> </li> </ul> </div> </div>   <div class="col-sm-12 col-xs-20 cc_col "> <div class="cc_inner"> <h2>Chemnitz im Netz</h2> <ul> <li> <a href="https://chemnitz2025.de/" title="" target="_blank" > chemnitz2025.de </a> </li> <li> <a href="https://www.chemnitz-wirtschaft.de/" title="" target="_blank" > chemnitz-wirtschaft.de </a> </li> <li> <a href="http://chemnitz-tourismus.de" title="" target="_blank" > chemnitz.travel </a> </li> <li> <a href="https://chemnitzcity.de/" title="" target="_blank" > chemnitzcity.de </a> </li> <li> <a href="https://www.chemnitz-zieht-an.de" title="" target="_blank" > chemnitz-zieht-an.de </a> </li> </ul> </div> </div>   <div class="col-sm-12 col-xs-20 cc_col"> <div class="cc_inner"> <h2>Soziale Netzwerke</h2> <a href="https://www.facebook.com/Stadt.Chemnitz/" title="Facebook" class="cc_social cc_fb" target="_blank" ></a> <a href="https://www.youtube.com/user/StadtChemnitz" title="" class="cc_social cc_yt" target="_blank" ></a> <a href="https://www.instagram.com/stadt_chemnitz/" title="" class="cc_social cc_insta" target="_blank" ></a> <a href="https://www.threads.net/@stadt_chemnitz" title="" class="cc_social cc_threads" target="_blank" ></a> <a href="https://bsky.app/profile/chemnitz.de" title="" class="cc_social cc_bluesky" target="_blank" ></a> <a href="https://mastodon.social/@stadt_chemnitz" title="" class="cc_social cc_mastodon" target="_blank" rel="me" ></a> <a href="/chemnitz/de/aktuell/rss_feeds.html" title="" class="cc_social cc_rss" target="_blank" ></a> </div> </div>   <div class="col-sm-12 col-xs-20 cc_col cc_legals"> <div class="cc_inner"> <h2>Rechtliches</h2> <ul> <li> <a href="https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/aktuell/kontakt.html" title="" target="_blank" > Kontakt </a> </li> <li> <a href="https://chemnitz.de/chemnitz/de/impressum/index.html" title="" target="_blank" > Impressum </a> </li> <li> <a href="https://chemnitz.de/chemnitz/de/datenschutz/index.html" title="" target="_blank" > Datenschutzerklärung </a> </li> <li> <a href="/chemnitz/de/barrierefreiheit/index.html" title="" > Barrierefreiheit </a> </li> </ul> </div> </div>  </div> <hr/> <div class="row"> <div class="col-sm-60 cc_col cc_footer_copyright"> <a href="https://chemnitz.de/chemnitz/de/impressum/index.html" title="">Stadt Chemnitz</a> <a href="https://www.chemnitz.de/"> <img src="/skin/chemnitz/imgs/chemnitz-kulturhauptstadt-neu.svg" alt="" id="cc_footer_logo"> </a> </div> </div> </footer> </div> </div>   <ul id="cc_sidecontrolls"> <li class="cc_share"> <i class="cs-basic-icon-share"></i> <ul> <li> <a class="cc_social cc_wa" href="whatsapp://send?text=https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/leben%2din%2dchemnitz/auslaender%2dund%2dmigranten/index%2ehtml" target="_self" title="Per WhatsApp teilen"></a> </li> <li> <a class="cc_social cc_fb" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/leben%2din%2dchemnitz/auslaender%2dund%2dmigranten/index%2ehtml" target="_blank" title="Auf Facebook teilen"></a> </li> <li> <a class="cc_social cc_linkedin" href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/leben%2din%2dchemnitz/auslaender%2dund%2dmigranten/index%2ehtml" target="_blank" title="Auf LinkedIn teilen"></a> </li> <li> <a class="cc_social cc_tw" href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/leben%2din%2dchemnitz/auslaender%2dund%2dmigranten/index%2ehtml" target="_blank" title="Twittern"></a> </li> <li> <a class="cc_social cc_xn" href="https://www.xing-share.com/app/user?op=share;sc_p=xing-share;url=https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/leben%2din%2dchemnitz/auslaender%2dund%2dmigranten/index%2ehtml" target="_blank" title="Kontakten auf Xing empfehlen"></a> </li> <li> <a class="cc_social cc_mail" href="mailto:?subject=Ausl%c3%a4nder%20und%20Migranten&body=https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/leben%2din%2dchemnitz/auslaender%2dund%2dmigranten/index%2ehtml" target="_self" title="Per E-Mail teilen"></a> </li> </ul> </li> <li class="cc_scrolltop"><a class="cs-basic-icon-up-open" href="#cc_logo" title="Zum Kopf der Seite"></a></li> <li class="cc_historyback"><a class="cs-basic-icon-left-open" title="zurück" href="javascript:history.back();"></a></li> </ul>     <script type="text/javascript" src="/skin/chemnitz/js/scripts.min.js"></script> <script type="text/javascript"> jQuery(document).ready(function(){ jQuery("input[name='query']").igAutocomplete(); }); </script> <div id="cc_privacy_layer"> <div id="cc_privacy_box"> <h2>Cookie Einstellungen</h2> <div class="cc_content">Wir verwenden auf dieser Website mehrere Arten von Cookies, um Ihnen ein optimales Online-Erlebnis zu ermöglichen, die Nutzerfreundlichkeit unseres Portals zu erhöhen und unsere Kommunikation mit Ihnen stetig zu verbessern. Sie können entscheiden, welche Kategorien Sie zulassen möchten und welche nicht (mehr dazu unter „Individuelle Einstellung“).</div> <div class="cc_accept_buttons"> <button class="cc_open_settings">Individuelle Einstellung</button> <button class="cc_accept_all">Alle akzeptieren</button> </div> <div class="cc_choose_settings"> <div class="cc_checkbox" data-group="required"> <input type="checkbox" id="cc_type_required" checked="checked" disabled="disabled"/> <label for="cc_type_required">Notwendige Cookies<br/><span>Diese technischen und funktionalen Cookies stellen sicher, dass die Website mit allen Inhalten funktionsfähig und nutzbar bleibt.</span></label> <button class="cc_show_details"><span>mehr</span></button> <div class="cc_details"> <table> <tr> <th>Name</th> <th>Verwendung</th> <th>Laufzeit</th> </tr> <tr> <th>privacylayer</th> <td>Statusvereinbarung Cookie-Hinweis</td> <td>1 Jahr</td> </tr> <tr> <th>cc_accessibility</th> <td>Kontrasteinstellungen</td> <td>Ende der Session</td> </tr> <tr> <th>cc_attention_notice</th> <td>Optionale Einblendung wichtiger Informationen.</td> <td>5 Minuten</td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cc_checkbox" data-group="statistics"> <input type="checkbox" id="cc_type_statistics"/><label for="cc_type_statistics">Statistik<br/><span>Mithilfe dieser Cookies können wir anhand von anonymisierten Informationen das Nutzerverhalten analysieren und die Qualität unsere Webseite kontinuierlich optimieren.</span></label><button class="cc_show_details"><span>mehr</span></button> <div class="cc_details"> <table> <tr> <th>Name</th> <th>Verwendung</th> <th>Laufzeit</th> </tr> <tr> <th>_pk_id</th> <td>Matomo</td> <td>13 Monate</td> </tr> <tr> <th>_pk_ref</th> <td>Matomo</td> <td>6 Monate</td> </tr> <tr> <th>_pk_ses, _pk_cvar, _pk_hsr</th> <td>Matomo</td> <td>30 Minuten</td> </tr> </table> <br/>Datenschutzerklärung von Matomo: <a href="https://matomo.org/privacy/">https://matomo.org/privacy/</a> </div> </div> <div class="cc_accept_buttons"> <button class="cc_accept_settings">Auswahl akzeptieren</button> <button class="cc_accept_all">Alle akzeptieren</button> </div> </div> <div class="cc_layer_footer"><a href="/chemnitz/de/impressum/index.html" title="Impressum">Impressum</a> | <a href="/chemnitz/de/datenschutz/index.html" title="Datenschutz">Datenschutz</a></div> </div> </div> <script src="/skin/chemnitz/js/Privacylayer.js"></script> <script type="text/javascript" src="/skin/chemnitz/js/piwik-cookie-check.js"></script>   </body> </html>

CINXE.COM

Ausländer und Migranten | Stadt Chemnitz