CINXE.COM

Zechariah 9:15 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Zechariah 9:15 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/zechariah/9-15.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/zechariah/9-15.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Zechariah 9:15</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../zechariah/9-14.htm" title="Zechariah 9:14">&#9668;</a> Zechariah 9:15 <a href="../zechariah/9-16.htm" title="Zechariah 9:16">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/zechariah/9-15.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 6137 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוָ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh: the LORD -- Occurrence 6135 of 6218.">Yah-weh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6635.htm" title="Strong's Hebrew 6635: 1) that which goes forth, army, war, warfare, host <BR> 1a) army, host <BR> 1a1) host (of organised army) <BR> 1a2) host (of angels) <BR> 1a3) of sun, moon, and stars <BR> 1a4) of whole creation <BR> 1b) war, warfare, service, go out to war <BR> 1c) service">6635</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6635.htm" title="Englishman's Hebrew: 6635 -- Occurrence 454 of 486">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צְבָאוֹת֮<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzevaot_6635.htm" title="tze·va·'Ot: of hosts -- Occurrence 251 of 283.">ṣə-ḇā-’ō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">of hosts</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common plural">N-cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1598.htm" title="Strong's Hebrew 1598: 1) to defend, cover, surround <BR> 1a) (Qal) to defend <BR> 1b) (Hiphil) to defend">1598</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1598.htm" title="Englishman's Hebrew: 1598 -- Occurrence 7 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יָגֵ֣ן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yagen_1598.htm" title="ya·Gen: will defend -- Occurrence 2 of 3.">yā-ḡên</a></span></td><td class="eng" valign="top">will defend</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular">V-Hifil-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 5726 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֲלֵיהֶם֒<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/aleihem_5921.htm" title="'a·lei·Hem: and they -- Occurrence 217 of 220.">‘ă-lê-hem</a></span></td><td class="eng" valign="top">them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine plural">Prep &#124; 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/398.htm" title="Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to eat (human subject) <BR> 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) <BR> 1a3) to devour, consume (of fire) <BR> 1a4) to devour, slay (of sword) <BR> 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) <BR> 1a6) to devour (of oppression) <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be eaten (by men) <BR> 1b2) to be devoured, consumed (of fire) <BR> 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) <BR> 1c) (Pual) <BR> 1c1) to cause to eat, feed with <BR> 1c2) to cause to devour <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to feed <BR> 1d2) to cause to eat <BR> 1e) (Piel) <BR> 1e1) consume">398</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_398.htm" title="Englishman's Hebrew: 398 -- Occurrence 805 of 810">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאָכְל֗וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veachelu_398.htm" title="ve·'a·che·Lu,: will devour -- Occurrence 13 of 14.">wə-’ā-ḵə-lū,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and they shall devour</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural">Conj-w &#124; V-Qal-ConjPerf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3533.htm" title="Strong's Hebrew 3533: 1) to subject, subdue, force, keep under, bring into bondage <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to bring into bondage, make subservient <BR> 1a2) to subdue, force, violate <BR> 1a3) to subdue, dominate, tread down <BR> 1b) (Niphal) to be subdued <BR> 1c) (Piel) to subdue <BR> 1d) (Hiphil) to bring into bondage">3533</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3533.htm" title="Englishman's Hebrew: 3533 -- Occurrence 14 of 14">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְכָֽבְשׁוּ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechaveshu_3533.htm" title="ve·cha·ve·Shu: and trample -- Occurrence 1 of 1.">wə-ḵā-ḇə-šū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and subdue</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural">Conj-w &#124; V-Qal-ConjPerf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/68.htm" title="Strong's Hebrew 68: 1) stone (large or small) <BR> 1a) common stone (in natural state) <BR> 1b) stone, as material <BR> 1b1) of tablets <BR> 1b2) marble, hewn stones <BR> 1c) precious stones, stones of fire <BR> 1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon <BR> 1e) weight <BR> 1f) plummet (stones of destruction) also made of metal <BR> 1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice <BR> 1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines <BR> 1i) (simile) <BR> 1i1) sinking in water, motionlessness <BR> 1i2) strength, firmness, solidity <BR> 1i3) commonness <BR> 1j) (metaph) <BR> 1j1) petrified with terror <BR> 1j2) perverse, hard heart">68</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_68.htm" title="Englishman's Hebrew: 68 -- Occurrence 271 of 273">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַבְנֵי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/avnei_68.htm" title="'av·nei-: stones -- Occurrence 28 of 29.">’aḇ-nê-</a></span></td><td class="eng" valign="top">stones</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural construct">N-fpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7050.htm" title="Strong's Hebrew 7050: 1) sling, slingstones <BR> 2) curtain, drape, hanging">7050</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7050.htm" title="Englishman's Hebrew: 7050 -- Occurrence 22 of 22">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קֶ֔לַע<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kela_7050.htm" title="Ke·la',: the sling -- Occurrence 1 of 1.">qe-la‘,</a></span></td><td class="eng" valign="top">with slingstones</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8354.htm" title="Strong's Hebrew 8354: 1) to drink <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to drink <BR> 1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig) <BR> 1a2) to feast <BR> 1b) (Niphal) to be drunk">8354</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8354.htm" title="Englishman's Hebrew: 8354 -- Occurrence 217 of 217">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְשָׁת֥וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veshatu_8354.htm" title="ve·sha·Tu: will drink -- Occurrence 4 of 4.">wə-šā-ṯū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and they shall drink</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural">Conj-w &#124; V-Qal-ConjPerf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1993.htm" title="Strong's Hebrew 1993: 1) to murmur, growl, roar, cry aloud, mourn, rage, sound, make noise, tumult, be clamorous, be disquieted, be loud, be moved, be troubled, be in an uproar <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to growl <BR> 1a2) to murmur (fig. of a soul in prayer) <BR> 1a3) to roar <BR> 1a4) to be in a stir, be in a commotion <BR> 1a5) to be boisterous, be turbulent">1993</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1993.htm" title="Englishman's Hebrew: 1993 -- Occurrence 34 of 34">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָמ֖וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hamu_1993.htm" title="ha·Mu: be boisterous -- Occurrence 4 of 4.">hā-mū</a></span></td><td class="eng" valign="top">[and] roar</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person common plural">V-Qal-Perf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3644.htm" title="Strong's Hebrew 3644: adv <BR> 1) like, as, the like of which <BR> conj <BR> 2) when, according as, as it were">3644</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3644.htm" title="Englishman's Hebrew: 3644 -- Occurrence 137 of 140">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּמוֹ־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kemov_3644.htm" title="ke·mov-: with -- Occurrence 26 of 27.">kə-mōw-</a></span></td><td class="eng" valign="top">as if with</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3196.htm" title="Strong's Hebrew 3196: 1) wine">3196</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3196.htm" title="Englishman's Hebrew: 3196 -- Occurrence 140 of 141">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יָ֑יִן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yayin_3196.htm" title="Ya·yin;: wine -- Occurrence 56 of 57.">yā-yin;</a></span></td><td class="eng" valign="top">wine</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4390.htm" title="Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be full <BR> 1a1a) fulness, abundance (participle) <BR> 1a1b) to be full, be accomplished, be ended <BR> 1a2) to consecrate, fill the hand <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be filled, be armed, be satisfied <BR> 1b2) to be accomplished, be ended <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to fill <BR> 1c2) to satisfy <BR> 1c3) to fulfil, accomplish, complete <BR> 1c4) to confirm <BR> 1d) (Pual) to be filled <BR> 1e) (Hithpael) to mass themselves against">4390</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4390.htm" title="Englishman's Hebrew: 4390 -- Occurrence 253 of 253">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמָֽלְאוּ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umalu_4390.htm" title="u·mal·'U: will be filled -- Occurrence 10 of 10.">ū-mā-lə-’ū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and they shall be filled [with blood]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural">Conj-w &#124; V-Qal-ConjPerf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4219.htm" title="Strong's Hebrew 4219: 1) bowl, basin <BR> 1a) bowl (for wine) <BR> 1b) basin (vessel for throwing or tossing a liquid)">4219</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4219.htm" title="Englishman's Hebrew: 4219 -- Occurrence 31 of 32">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כַּמִּזְרָ֔ק<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kammizrak_4219.htm" title="kam·miz·Rak,: A basin -- Occurrence 1 of 1.">kam-miz-rāq,</a></span></td><td class="eng" valign="top">like basins</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k, Article :: Noun - masculine singular">Prep-k, Art &#124; N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2106.htm" title="Strong's Hebrew 2106: 1) corner">2106</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2106.htm" title="Englishman's Hebrew: 2106 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּזָוִיּ֖וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kezaviyot_2106.htm" title="ke·za·vi·Yot: the corners -- Occurrence 1 of 1.">kə-zā-wî-yō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">Like the corners</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - feminine plural">Prep-k &#124; N-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4196.htm" title="Strong's Hebrew 4196: 1) altar">4196</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4196.htm" title="Englishman's Hebrew: 4196 -- Occurrence 397 of 401">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִזְבֵּֽחַ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mizbeach_4196.htm" title="miz·Be·ach.: of the altar -- Occurrence 45 of 45.">miz-bê-aḥ.</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the altar</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/zechariah/9.htm">Zechariah 9:15 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/zechariah/9.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/zechariah/9.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh: the LORD -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְהוָ֣ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6635.htm" title="tze·va·'o·vt: of hosts -- 6635: army, war, warfare">צְבָאֹות֮</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1598.htm" title="ya·gen: will defend -- 1598: to cover, surround, defend">יָגֵ֣ן</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="a·lei·hem: and they -- 5921: upon, above, over">עֲלֵיהֶם֒</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/398.htm" title="ve·'a·che·lu: will devour -- 398: to eat">וְאָכְל֗וּ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3533.htm" title="ve·cha·ve·shu: and trample -- 3533: to subdue, bring into bondage">וְכָֽבְשׁוּ֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/68.htm" title="av·nei-: stones -- 68: a stone">אַבְנֵי־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7050.htm" title="ke·la,: the sling -- 7050: a sling">קֶ֔לַע</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8354.htm" title="ve·sha·tu: will drink -- 8354: to drink">וְשָׁת֥וּ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1993.htm" title="ha·mu: be boisterous -- 1993: to murmur, growl, roar, be boisterous">הָמ֖וּ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3644.htm" title="ke·mov-: with -- 3644: like, as, when">כְּמֹו־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3196.htm" title="ya·yin;: wine -- 3196: wine">יָ֑יִן</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4390.htm" title="u·ma·le·'u: will be filled -- 4390: to be full, to fill">וּמָֽלְאוּ֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4219.htm" title="kam·miz·rak,: A basin -- 4219: bowl, basin">כַּמִּזְרָ֔ק</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2106.htm" title="ke·za·vi·yo·vt: the corners -- 2106: a corner">כְּזָוִיֹּ֖ות</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4196.htm" title="miz·be·ach.: of the altar -- 4196: an altar">מִזְבֵּֽחַ׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/zechariah/9.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">The LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6635.htm" title="tsaba' (tsaw-baw') -- appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare)">of hosts</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1598.htm" title="ganan (gaw-nan') -- defend">shall defend</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/398.htm" title="'akal (aw-kal') -- X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely">them and they shall devour</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3533.htm" title="kabash (kaw-bash') -- bring into bondage, force, keep under, subdue, bring into subjection">and subdue</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7050.htm" title="qela' (keh'-lah) -- hanging, leaf, sling">with sling</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/68.htm" title="'eben (eh'-ben) -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s)">stones</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8354.htm" title="shathah (shaw-thaw') -- X assuredly, banquet, X certainly, drink(-er, -ing), drunk (X -ard), surely">and they shall drink</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1993.htm" title="hamah (haw-maw') -- clamorous, concourse, cry aloud, be disquieted, loud, mourn, be moved, make a noise, rage">and make a noise</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3196.htm" title="yayin (yah'-yin) -- banqueting, wine, wine(-bibber)">as through wine</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4390.htm" title="male' (maw-lay') -- accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil">and they shall be filled</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4219.htm" title="mizraq (miz-rawk') -- bason, bowl">like bowls</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2106.htm" title="zaviyth (zaw-veeth') -- corner(stone)">and as the corners</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4196.htm" title="mizbeach (miz-bay'-akh) -- altar">of the altar</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/zechariah/9.htm">זכריה 9:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">יְהוָ֣ה צְבָאֹות֮ יָגֵ֣ן עֲלֵיהֶם֒ וְאָכְל֗וּ וְכָֽבְשׁוּ֙ אַבְנֵי־קֶ֔לַע וְשָׁת֥וּ הָמ֖וּ כְּמֹו־יָ֑יִן וּמָֽלְאוּ֙ כַּמִּזְרָ֔ק כְּזָוִיֹּ֖ות מִזְבֵּֽחַ׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/zechariah/9.htm">זכריה 9:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">יהוה צבאות יגן עליהם ואכלו וכבשו אבני־קלע ושתו המו כמו־יין ומלאו כמזרק כזויות מזבח׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/zechariah/9.htm">זכריה 9:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">יהוה צבאות יגן עליהם ואכלו וכבשו אבני־קלע ושתו המו כמו־יין ומלאו כמזרק כזויות מזבח׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/zechariah/9.htm">זכריה 9:15 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">יהוה צבאות יגן עליהם ואכלו וכבשו אבני קלע ושתו המו כמו יין ומלאו כמזרק כזויות מזבח׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/zechariah/9-15.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/zechariah/9.htm">New American Standard Bible </a></span><br />The LORD of hosts will defend them. And they will devour and trample on the sling stones; And they will drink and be boisterous as with wine; And they will be filled like a sacrificial basin, Drenched like the corners of the altar.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/zechariah/9.htm">King James Bible</a></span><br />The LORD of hosts shall defend them; and they shall devour, and subdue with sling stones; and they shall drink, <i>and</i> make a noise as through wine; and they shall be filled like bowls, <i>and</i> as the corners of the altar.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/zechariah/9.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The LORD of Hosts will defend them. They will consume and conquer with slingstones; they will drink and be rowdy as if with wine. They will be as full as the sprinkling basin, like those at the corners of the altar. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">they shall devour.</p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/10-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 10:5</span> And they shall be as mighty men, which tread down their enemies in &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/12-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 12:6</span> In that day will I make the governors of Judah like an hearth of &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/micah/5-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Micah 5:8</span> And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the middle &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/19-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 19:13-21</span> And he was clothed with a clothing dipped in blood: and his name &#8230;</a></p><p class="hdg">subdue.</p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/17-45.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 17:45</span> Then said David to the Philistine, You come to me with a sword, and &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_corinthians/1-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Corinthians 1:18</span> For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; &#8230;</a></p><p class="hdg">with sling stones. or, with the stones of the sling. shall drink.</p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/9-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 9:17</span> For how great is his goodness, and how great is his beauty! corn &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/10-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 10:7</span> And they of Ephraim shall be like a mighty man, and their heart shall &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/78-65.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 78:65</span> Then the LORD awaked as one out of sleep, and like a mighty man that &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/songs/1-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 1:4</span> Draw me, we will run after you: the king has brought me into his &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/songs/5-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 5:1</span> I am come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/songs/7-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 7:9</span> And the roof of your mouth like the best wine for my beloved, that &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/55-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 55:1</span> Ho, every one that thirsts, come you to the waters, and he that has &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/2-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 2:13-18</span> Others mocking said, These men are full of new wine&#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ephesians/5-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ephesians 5:18</span> And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;</a></p><p class="hdg">filled like bowls. or, fill both the bowls, etc.</p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/14-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 14:20</span> In that day shall there be on the bells of the horses, HOLINESS UNTO THE LORD&#8230;</a></p><p class="hdg">the corners.</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/27-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 27:2</span> And you shall make the horns of it on the four corners thereof: his &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/4-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 4:7,18,25</span> And the priest shall put some of the blood on the horns of the altar &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/zechariah/9-15.htm">Zechariah 9:15</a> &#8226; <a href="/niv/zechariah/9-15.htm">Zechariah 9:15 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/zechariah/9-15.htm">Zechariah 9:15 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/zechariah/9-15.htm">Zechariah 9:15 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/zechariah/9-15.htm">Zechariah 9:15 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/zechariah/9-15.htm">Zechariah 9:15 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/zechariah/9-15.htm">Zechariah 9:15 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/zechariah/9-15.htm">Zechariah 9:15 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/zechariah/9-15.htm">Zechariah 9:15 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/zechariah/9-15.htm">Zechariah 9:15 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/zechariah/9-15.htm">Zechariah 9:15 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../zechariah/9-14.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Zechariah 9:14"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Zechariah 9:14" /></a></div><div id="right"><a href="../zechariah/9-16.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Zechariah 9:16"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Zechariah 9:16" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10