CINXE.COM
Escala de qualidade do ar em Quebec e Montreal
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pt" lang="pt" itemscope itemtype="http://schema.org/LocalBusiness" ng-app="waqi"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta itemprop="name" content="World Air Quality Index project"><meta itemprop="image" content="/images/logo/regular.png"><meta name="author" content="The World Air Quality Index project" /><meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black" /><meta name="viewport" content="width=device-width"><meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" /><meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" /><title>Escala de qualidade do ar em Quebec e Montreal</title><link rel="shortcut icon" href="/images/favicon.ico" /><link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/images/iOS/ico_114.png"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/images/iOS/ico_72.png"/><link rel="apple-touch-icon" href="/images/iOS/ico_57.png"/><link href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/pt/' rel=canonical/><link rel='alternate' hreflang='x-default' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/'/><link rel='alternate' hreflang='zh-CN' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//cn'/><link rel='alternate' hreflang='ja' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//jp'/><link rel='alternate' hreflang='es' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//es'/><link rel='alternate' hreflang='ko' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//kr'/><link rel='alternate' hreflang='ru' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ru'/><link rel='alternate' hreflang='zh-TW' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hk'/><link rel='alternate' hreflang='fr' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//fr'/><link rel='alternate' hreflang='pl' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//pl'/><link rel='alternate' hreflang='de' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//de'/><link rel='alternate' hreflang='pt' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//pt'/><link rel='alternate' hreflang='vi' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//vn'/><link rel='alternate' hreflang='it' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//it'/><link rel='alternate' hreflang='id' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//id'/><link rel='alternate' hreflang='nl' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//nl'/><link rel='alternate' hreflang='fa' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//fa'/><link rel='alternate' hreflang='th' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//th'/><link rel='alternate' hreflang='hu' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hu'/><link rel='alternate' hreflang='el' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//el'/><link rel='alternate' hreflang='ro' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ro'/><link rel='alternate' hreflang='bg' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//bg'/><link rel='alternate' hreflang='ur' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ur'/><link rel='alternate' hreflang='hi' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hi'/><link rel='alternate' hreflang='ar' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ar'/><link rel='alternate' hreflang='sr' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//sr'/><link rel='alternate' hreflang='bn' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//bn'/><link rel='alternate' hreflang='hu' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hu'/><link rel='alternate' hreflang='bs' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//bs'/><link rel='alternate' hreflang='hr' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hr'/><link rel='alternate' hreflang='tr' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//tr'/><link rel='alternate' hreflang='uk' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//uk'/><link rel='alternate' hreflang='cs' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//cs'/><link rel='alternate' hreflang='be' href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//be'/><meta itemprop="description" name="Description" content="Índice de qualidade do ar em tempo real para 100+ países" http-equiv="Description" /><meta name="Keywords" http-equiv="Keywords" content=" PM2.5, AQI, Air Quality Index, Air Pollution Index, Air Pollution, Air Quality Index, Air Quality, Air Pollution, Pollution, China Air Pollution, Asia Air Pollution, World Air Pollution, Dados históricos da qualidade do ar., Ranking de Qualidade do Ar, AQI Windows widget, AQI android widget, PM10 respirable particulate matter, PM2.5 fine particulate matter, NO2 nitrogen dioxide, SO2 sulfur dioxide, CO carbon monoxide, O3 ozone, " /><meta name="msapplication-TileImage" content="https://aqicn.org/images/iOS/ico_114.png"/><meta property="og:locale" content="pt_BR"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:site_name" content="aqicn.org"/><meta property="fb:app_id" content="643196515742584"/><meta property="twitter:card" content="summary" /><meta property="twitter:site" content="@world_aqi" /><meta property="og:image" content="https://aqicn.org/images/aqicn.fbworldmap-201911.png"/><meta property="twitter:image" content="https://aqicn.org/images/aqicn.fbworldmap-201911.png" /><meta property="og:description" content="Quão poluído está o ar hoje? Confira o mapa da poluição do ar em tempo real para mais de 100 países."><meta property="twitter:description" content="Quão poluído está o ar hoje? Confira o mapa da poluição do ar em tempo real para mais de 100 países." /><meta property="og:title" content="Escala de qualidade do ar em Quebec e Montreal" /><meta property="twitter:title" content="Escala de qualidade do ar em Quebec e Montreal" /><!--[if !IE]> --><style type="text/css">.aqivalue{border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px;box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.2);-moz-box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.2);-webkit-box-shadow:0 1px 0 rgba(0,0,0,0.2);margin-top:2px;margin-bottom:2px;width:100%;text-align:center}.aqiwidget{background-color:#f6f9f7;border:1px solid white;min-width:100px;border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px;box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6);-moz-box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6);-webkit-box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6);padding:0;margin:0;border-spacing:0}</style><!-- <![endif]--><!--[if IE]><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://aqicn.org/css/style.ie.css" /><![endif]--><link rel='stylesheet' type='text/css' href='https://aqicn.org/css/style.min.css?_=1582516260' /><link rel="preconnect" href="https://waqi.info"><link rel="preconnect" href="https://api.waqi.info"><script src='https://aqicn.org/air-cache/header/bundle.min.js?_=20241021.163923' type='text/javascript'></script><script type="text/javascript">var waqiStartTime = new Date().getTime();function jskey() { return (function(){ var u = ""; decodeURIComponent("%603Z3F%5BWy%3AnN2xgETNJT%7BKXYnuk%5BFV0MSV%5BGmZkJB%3E%3E").split('').forEach(function(c){ u += String.fromCharCode(c.charCodeAt(0)-1); });return u; })() } function getLang() { return "pt"; }function getLeafletBundle() { return "https://aqicn.org/jscripts/leaflet-light/build/prod/map.d9b34ac5738ee6308e06.js"; }function getLeafletGlBundle() { return "https://aqicn.org/jscripts/leaflet-gl/buildx/prod/map.83daa49ec232d5630c4a.js"; }function getWidgetBundle() { return "https://aqicn.org/air-cache/widget/build/awui.js?_=20231231.100440"; }</script><script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({google_ad_client: "ca-pub-0281575029452656",enable_page_level_ads: false,overlays: {bottom: true}});</script></head><body><div id="header" style='z-index:1001;'><style type="text/css">.ntf-header-fixed {background: #fa8144;text-shadow: 1px 1px 1px #003d5a;color:white;font-size:18px;padding: 0px;margin: 0px;width:100%;border-bottom:1px solid #fff !important;}.ntf-header-fixed-inner {cursor: pointer;max-width: 1000px;}.ntf-header-fixed b {color:white;}.ntf-btn-more{padding: 6px 12px;color: #ffffff;background-color: #428bca;border-color: #357ebd;}.ntf-btn-less{background-color: #fa671d;padding: 5px;}.ntf-btn-min{background-color: #ccc;padding: 5px;}.ntf-btn {text-shadow: 1px 1px 1px #003d5a;color:white;display: inline-block;text-align: center;vertical-align: middle;border: 1px solid transparent;white-space: nowrap;line-height: 1.42857143;border-radius: 4px;-webkit-box-shadow: inset 0 3px 5px rgba(0, 0, 0, 0.125);box-shadow: inset 0 3px 5px rgba(0, 0, 0, 0.125);}.ntf-btn:hover{background-color: #e6e6e6;border-color: #adadad;}.ntf-btn a:hover{text-transform: none;}.ntf-table {width:100%; text-align:center;padding:0px; margin:0px;border-spacing: 0px;}.ntf-table td {color:#faf0ea;padding:0 10 0 10;font-size:15px;line-height:1.5;}.ntf-large {font-size:21px;}@media only screen and (max-width: 700px) {.ntf-content-flag { display: none; }}@media only screen and (max-width: 500px) {.ntf-content-choice .ntf-btn-more { font-size: 15px;}.ntf-content-choice .ntf-btn-less { font-size: 12px;}}@media only screen and (max-width: 420px) {.ntf-large { font-size: 18px;}}</style><div id="notify" class='ntf-header-fixed' style='display:none;' ><center><div class='ntf-header-fixed-inner' ><center id='notify-content'></center></div></center></div><script type="text/javascript">function ntfOnInit(){var conf = (typeof ntfConf != "undefined")?ntfConf():{};try {aqisrv.ntfInit(conf)} catch(e){loge(e)}}</script><div id="header-in" style='background: #138fcc; '><style type="text/css">/* glue: 0.13 hash: 93f0b8008f */.sprite-isprt-web-logo,.sprite-isprt-web-world,.sprite-isprt-web-talk,.sprite-isprt-web-settings,.sprite-isprt-web-search,.sprite-isprt-web-pen,.sprite-isprt-web-link,.sprite-isprt-web-home,.sprite-isprt-web-heart2,.sprite-isprt-web-heart,.sprite-isprt-web-globe,.sprite-isprt-web-geofencing,.sprite-isprt-web-faq,.sprite-isprt-web-email,.sprite-isprt-web-dustmask,.sprite-isprt-web-direction,.sprite-isprt-web-vn,.sprite-isprt-web-ru,.sprite-isprt-web-pl,.sprite-isprt-web-kr,.sprite-isprt-web-jp,.sprite-isprt-web-hk,.sprite-isprt-web-gb,.sprite-isprt-web-fr,.sprite-isprt-web-es,.sprite-isprt-web-de,.sprite-isprt-web-cn,.sprite-isprt-web-br {background-image: url('https://aqicn.org/images-static/isprites/web-icons/2019-12-01//isprt-web.png?_=1575188640');background-repeat: no-repeat;}.sprite-isprt-web-logo {background-position: 0 0;width: 28px;height: 28px;}.sprite-isprt-web-world {background-position: -28px 0;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-talk {background-position: 0 -28px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-settings {background-position: -25px -28px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-search {background-position: -53px 0;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-pen {background-position: -53px -25px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-link {background-position: 0 -53px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-home {background-position: -25px -53px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-heart2 {background-position: -50px -53px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-heart {background-position: -78px 0;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-globe {background-position: -78px -25px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-geofencing {background-position: -78px -50px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-faq {background-position: 0 -78px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-email {background-position: -25px -78px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-dustmask {background-position: -50px -78px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-direction {background-position: -75px -78px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-vn {background-position: -103px 0;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-ru {background-position: -103px -24px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-pl {background-position: -103px -48px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-kr {background-position: -103px -72px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-jp {background-position: 0 -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-hk {background-position: -24px -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-gb {background-position: -48px -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-fr {background-position: -72px -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-es {background-position: -96px -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-de {background-position: -127px 0;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-cn {background-position: -127px -24px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-br {background-position: -127px -48px;width: 24px;height: 24px;}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.0), screen and (min--moz-device-pixel-ratio: 1.0), screen and (-o-min-device-pixel-ratio: 100/100), screen and (min-device-pixel-ratio: 1.0), screen and (min-resolution: 1.0dppx) {.sprite-isprt-web-logo,.sprite-isprt-web-world,.sprite-isprt-web-talk,.sprite-isprt-web-settings,.sprite-isprt-web-search,.sprite-isprt-web-pen,.sprite-isprt-web-link,.sprite-isprt-web-home,.sprite-isprt-web-heart2,.sprite-isprt-web-heart,.sprite-isprt-web-globe,.sprite-isprt-web-geofencing,.sprite-isprt-web-faq,.sprite-isprt-web-email,.sprite-isprt-web-dustmask,.sprite-isprt-web-direction,.sprite-isprt-web-vn,.sprite-isprt-web-ru,.sprite-isprt-web-pl,.sprite-isprt-web-kr,.sprite-isprt-web-jp,.sprite-isprt-web-hk,.sprite-isprt-web-gb,.sprite-isprt-web-fr,.sprite-isprt-web-es,.sprite-isprt-web-de,.sprite-isprt-web-cn,.sprite-isprt-web-br {background-image: url('https://aqicn.org/images-static/isprites/web-icons/2019-12-01//isprt-web.png?_=1575188640');-webkit-background-size: 151px 127px;-moz-background-size: 151px 127px;background-size: 151px 127px;}}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.0), screen and (min--moz-device-pixel-ratio: 2.0), screen and (-o-min-device-pixel-ratio: 200/100), screen and (min-device-pixel-ratio: 2.0), screen and (min-resolution: 2.0dppx) {.sprite-isprt-web-logo,.sprite-isprt-web-world,.sprite-isprt-web-talk,.sprite-isprt-web-settings,.sprite-isprt-web-search,.sprite-isprt-web-pen,.sprite-isprt-web-link,.sprite-isprt-web-home,.sprite-isprt-web-heart2,.sprite-isprt-web-heart,.sprite-isprt-web-globe,.sprite-isprt-web-geofencing,.sprite-isprt-web-faq,.sprite-isprt-web-email,.sprite-isprt-web-dustmask,.sprite-isprt-web-direction,.sprite-isprt-web-vn,.sprite-isprt-web-ru,.sprite-isprt-web-pl,.sprite-isprt-web-kr,.sprite-isprt-web-jp,.sprite-isprt-web-hk,.sprite-isprt-web-gb,.sprite-isprt-web-fr,.sprite-isprt-web-es,.sprite-isprt-web-de,.sprite-isprt-web-cn,.sprite-isprt-web-br {background-image: url('https://aqicn.org/images-static/isprites/web-icons/2019-12-01//isprt-web@2x.png?_=1575188640');-webkit-background-size: 151px 127px;-moz-background-size: 151px 127px;background-size: 151px 127px;}}#header-footer-menu {height: 34px;background: #0086c8;border-top: 1px solid #88ccdb;box-shadow: 0 0px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-moz-box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-webkit-box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);display: none;}.hdrshare {overflow: hidden;display: block;height: 20px;position: absolute;margin-top: 6px;left: 330px;width: calc(100% - 340px);font-size: 12px;color: white;}@media only screen and (max-width: 970px) {body>#header {position: relative;}#header-spacer {display: none !important;}.hsearch {display: none !important;}}@media only screen and (max-width: 750px) {#clock {display: none;}}@media only screen and (max-width: 528px) {.hdrshare {display: none;width: 0px;}}.hdrlang {position: absolute;left: 32px;margin-top: 4px;font-size: 12px;}.hdrlang .hdrlang-flags {overflow: hidden;height: 26px;}.hdrlang:hover #hdrlang-navigation {display: block;height: auto;}#hdrlang-navigation {-webkit-transition: height 2s;transition: height 2s;position: absolute;height: 0px;display: none;z-index: 100;width: 100%;box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, .5);background-color: #f8f8f8;min-width: 300px;left:0px;}.hdrlang-navigation {padding: 5px;min-width: 280px;}.hdrlang-navigation a:hover {text-decoration: none;}.hdrlang-navigation .item:hover {background-color: #eee;}.hdrlang-navigation .item {padding: 0 2px;line-height: 1;}.hdrlang-navigation .item div {font-size: 28px;line-height: 20px;}.hdrlang-navigation .name span {color: #888;font-size: 16px;}.hdrlang-navigation .name {font-size: 18px;font-variant: small-caps;color: #444;}.hdrlang-navigation .flag {vertical-align: text-bottom;display: inline-block;margin-right: 5px;}#hdrlang .hdrlang-flags a.touch-no-click {pointer-events: none;}.hdrlang-flags div {border: 0px;vertical-align: bottom;margin: 1px;display: inline-block;font-size: 28px;line-height: 20px;}</style><div style="position:absolute;z-index:2000;margin-top:2px;left:2px;"><a href="/home/pt/"><div class="sprite-isprt-web-logo"></div></a></div><div class='hdrlang' id='hdrlang'><div class='hdrlang-flags'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/'><div title='English' class='sprite-isprt-web-gb flag-en'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//cn'><div title='Chinese' class='sprite-isprt-web-cn flag-zh-CN'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//jp'><div title='Japanese' class='sprite-isprt-web-jp flag-ja'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//es'><div title='Spanish' class='sprite-isprt-web-es flag-es'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//kr'><div title='Korean' class='sprite-isprt-web-kr flag-ko'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ru'><div title='Russian' class='sprite-isprt-web-ru flag-ru'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hk'><div title='Traditional Chinese' class='sprite-isprt-web-hk flag-zh-TW'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//fr'><div title='French' class='sprite-isprt-web-fr flag-fr'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//pl'><div title='Polish' class='sprite-isprt-web-pl flag-pl'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//de'><div title='German' class='sprite-isprt-web-de flag-de'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//pt'><div title='Portuguese' class='sprite-isprt-web-br flag-pt'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//vn'><div title='Vietnamese' class='sprite-isprt-web-vn flag-vi'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//it'><div title='Italian' class='sprite-isprt-web-it flag-it'>🇮🇹</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//id'><div title='Indonesian' class='sprite-isprt-web-id flag-id'>🇮🇩</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//nl'><div title='Dutch' class='sprite-isprt-web-nl flag-nl'>🇳🇱</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//fa'><div title='Persian' class='sprite-isprt-web-ir flag-fa'>🇮🇷</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//th'><div title='Thai' class='sprite-isprt-web-th flag-th'>🇹🇭</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hu'><div title='Hungarian' class='sprite-isprt-web-hu flag-hu'>🇭🇺</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//el'><div title='Greek' class='sprite-isprt-web-gr flag-el'>🇬🇷</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ro'><div title='Romanian' class='sprite-isprt-web-ro flag-ro'>🇷🇴</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//bg'><div title='Bulgarian' class='sprite-isprt-web-bg flag-bg'>🇧🇬</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ur'><div title='Urdu' class='sprite-isprt-web-pk flag-ur'>🇵🇰</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hi'><div title='Hindi' class='sprite-isprt-web-in flag-hi'>🇮🇳</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ar'><div title='Arabic' class='sprite-isprt-web-ae flag-ar'>🇦🇪</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//sr'><div title='Serbian' class='sprite-isprt-web-rs flag-sr'>🇷🇸</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//bn'><div title='Bangla' class='sprite-isprt-web-bd flag-bn'>🇧🇩</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//bs'><div title='Bosnian' class='sprite-isprt-web-ba flag-bs'>🇧🇦</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hr'><div title='Croatian' class='sprite-isprt-web-hr flag-hr'>🇭🇷</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//tr'><div title='Turkish' class='sprite-isprt-web-tr flag-tr'>🇹🇷</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//uk'><div title='Ukrainian' class='sprite-isprt-web-ua flag-uk'>🇺🇦</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//cs'><div title='Czech' class='sprite-isprt-web-cz flag-cs'>🇨🇿</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//be'><div title='Belarusian' class='sprite-isprt-web-by flag-be'>🇧🇾</div></a></div><div id='hdrlang-navigation'><div id='hdrlang-navigation-inner' class='hdrlang-navigation'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/' class='lang-en'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-gb'></div><span class='name'>English</span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//cn' class='lang-zh-CN'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-cn'></div><span class='name'>Chinese <span>- 简体中文</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//jp' class='lang-ja'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-jp'></div><span class='name'>Japanese <span>- 日本</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//es' class='lang-es'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-es'></div><span class='name'>Spanish <span>- español</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//kr' class='lang-ko'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-kr'></div><span class='name'>Korean <span>- 한국의</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ru' class='lang-ru'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ru'></div><span class='name'>Russian <span>- русский</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hk' class='lang-zh-TW'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-hk'></div><span class='name'>Traditional Chinese <span>- 繁體中文</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//fr' class='lang-fr'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-fr'></div><span class='name'>French <span>- Francais</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//pl' class='lang-pl'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-pl'></div><span class='name'>Polish <span>- Polski</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//de' class='lang-de'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-de'></div><span class='name'>German <span>- Deutsch</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//pt' class='lang-pt'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-br'></div><span class='name'>Portuguese <span>- Português</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//vn' class='lang-vi'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-vn'></div><span class='name'>Vietnamese <span>- Tiếng Việt</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//it' class='lang-it'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-it'>🇮🇹</div><span class='name'>Italian <span>- Italiano</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//id' class='lang-id'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-id'>🇮🇩</div><span class='name'>Indonesian <span>- bahasa Indonesia</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//nl' class='lang-nl'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-nl'>🇳🇱</div><span class='name'>Dutch <span>- Nederlands</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//fa' class='lang-fa'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ir'>🇮🇷</div><span class='name'>Persian <span>- فارسی</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//th' class='lang-th'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-th'>🇹🇭</div><span class='name'>Thai <span>- ภาษาไทย</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hu' class='lang-hu'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-hu'>🇭🇺</div><span class='name'>Hungarian <span>- Magyar</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//el' class='lang-el'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-gr'>🇬🇷</div><span class='name'>Greek <span>- Ελληνικά</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ro' class='lang-ro'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ro'>🇷🇴</div><span class='name'>Romanian <span>- Română</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//bg' class='lang-bg'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-bg'>🇧🇬</div><span class='name'>Bulgarian <span>- български</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ur' class='lang-ur'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-pk'>🇵🇰</div><span class='name'>Urdu <span>- اردو</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hi' class='lang-hi'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-in'>🇮🇳</div><span class='name'>Hindi <span>- हिंदी</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ar' class='lang-ar'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ae'>🇦🇪</div><span class='name'>Arabic <span>- العربية</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//sr' class='lang-sr'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-rs'>🇷🇸</div><span class='name'>Serbian <span>- Српски</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//bn' class='lang-bn'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-bd'>🇧🇩</div><span class='name'>Bangla <span>- বাংলা</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//bs' class='lang-bs'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ba'>🇧🇦</div><span class='name'>Bosnian <span>- босански</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hr' class='lang-hr'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-hr'>🇭🇷</div><span class='name'>Croatian <span>- hrvatski</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//tr' class='lang-tr'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-tr'>🇹🇷</div><span class='name'>Turkish <span>- Türkçe</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//uk' class='lang-uk'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ua'>🇺🇦</div><span class='name'>Ukrainian <span>- українська</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//cs' class='lang-cs'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-cz'>🇨🇿</div><span class='name'>Czech <span>- čeština</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//be' class='lang-be'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-by'>🇧🇾</div><span class='name'>Belarusian <span>- беларускі</span></span></div></a></div></div></div><div class="hdrshare"><script type="text/javascript"> function initSharing(){aqisrv.here().then(function(where){country = where.Country.IsoCode;if (country!='CN') {loadScriptAsync("https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&version=v5.0&appId=643196515742584&autoLogAppEvents=1")}}).catch(function(e){console.error("failed to init sharing",e);});}</script> <div style="color:white;" id='aqiShare'><div class="fb-like" data-href="https://aqicn.org/here/" data-width="" data-layout="button_count" data-action="like" data-size="small" data-lazy="true" data-colorscheme="dark" data-share="true"></div></div></div><style type="text/css">/* SEARCH AND MORE */.hsearch {position: absolute;width:245px;height:32px;display: block;margin-top:0px;margin-bottom:7px;overflow:hidden;z-index:100;right:54px;}.hsearch #hsearch-btn {width:25px;height:25px;float:left;}.hsearch-inner {width:245px;}.hsearch .bottom, .hsearch .left, .hsearch .right {position: absolute;background-color: #a2a2a2}.hsearch .left, .hsearch .right {height: 5px;width: 1px}.hsearch .left {top: 22px;left: 28px;background-color:white;}.hsearch .right {top: 22px;left: 215px;background-color:white;}.hsearch form {margin-top: 2px;width: 162px;float:left;}.hsearch form input {color: white;font-size: 15px;width: 178px;border: none;margin-left: 6px;position: relative;background-color: transparent;border-bottom:1px solid white;padding:0 0 0 4px;outline:none;height:24px;font-family: Cambria,'Palatino Linotype','Book Antiqua','URW Palladio L',serif;}.hsearch form input:focus {font-weight: boldcolor: white;}.hsearch-result {background-color: #f8f8f8;border-left:1px solid #aaaaaa;border-bottom:1px solid #aaaaaa;width:270px;z-index: 9999;right: 38px;top: 32px;position: fixed;-webkit-box-shadow: 5px 5px 5px rgba(0, 0, 0, 0.2);-moz-box-shadow: 5px 5px 5px rgba(0, 0, 0, 0.2);box-shadow: 5px 5px 5px rgba(0, 0, 0, 0.2);display: none;}.hsearch-result .searchTitle {color:black;}.hsearch-aqi {border-radius:1px;-moz-border-radius:1px;-webkit-border-radius:1px;padding:5px 1px 5px 1px;margin:0 3px 0 0;width:28px;text-align:center;font-size:12px;display: inline-block;}.hsearch-result a {display:block;font-size: 15px;padding: 0 3px 0 3px;min-height: 22px;color:#444;max-width:300px;text-overflow:ellipsis;overflow:hidden;border: 1px solid transparent;}.hsearch-result a:nth-child(n+2){ border-top: 1px solid #ccc;}#hsearch-loading svg,#hsearch-magnifier svg { width: 25px;height: 25px;margin-top: 3px;}#hsearch-loading path,#hsearch-magnifier path { fill:white; }</style> <div class="hsearch active" id="hsearch-container" style='display:none;'><div class="hsearch-inner"><div id="hsearch-btn"><div id="hsearch-magnifier"></div><div id="hsearch-loading"></div></div><div class="left"></div><form onsubmit="return headSearchSubmit()" action='/search/pt/' ><input id="hsearch-input" type="text" value="" autocomplete="off" name="q" onblur='headSearchBlur()'></form><div class="right"></div></div></div><div class='hsearch-result' id='hsearch-result' ></div><script type="text/javascript">function initHeadSearch(){try {aqisearch.init({"type":"header-search","i18n":{"error_nearest":"Desculpe, ocorreu um erro"},"divs":{"magnifier":"hsearch-magnifier","loading":"hsearch-loading","input":"hsearch-input","results":"hsearch-result"}}); $("#hsearch-container").show();} catch (e) { loge("head-search",e); }}function headSearchBlur(){log("blur");$("#hsearch-result").slideUp();}function headSearchSubmit(){var val = $( "#hsearch-input" ).val();if (val.length>0) {var url = "/search/#q="+val;window.location.href = url;if (window.location.pathname=="/search/") window.location.reload();}return false;}</script><div id="clock"><span id="ClockTime"></span></div></div><div id="fixed-header-shadow-down-out"><div id="fixed-header-shadow-down"></div></div></div><div id='header-top-mark'></div><div style='height:32px;' id='header-spacer'></div><div id='header-footer-menu'></div><style type="text/css">.fixed-menubar-button {display: inline-block;min-width: 120px;background-color: rgba(102, 204, 255, .5);margin: 3px;font-weight: normal;border-radius: 2px;padding: 5px 0;}.fixed-menubar-button:hover {background: #0086c8;}#fixed-menubar {bottom: 0px;z-index: 8000;position: fixed;background: #0086c8;height: 38px;width: 100%;text-align: left;box-shadow: 0 -1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-moz-box-shadow: 0 -1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-webkit-box-shadow: 0 -1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);}#fixed-menubar-container {padding-top: 5px;}.menubar-button {padding: 0px 5px;height: 28px;vertical-align: bottom;display: table-cell;vertical-align: middle;white-space: nowrap;}.menubar-cell:hover {background-color: rgb(127, 194, 227);}.menubar-icon,.menubar-icon-main {vertical-align: bottom;display: inline-block;margin-right: 5px;}.menubar-text {text-transform: uppercase;color: white;font-size: 18px;overflow: hidden;cursor: pointer;}@media only screen and (max-width: 920px) {.menubar-icon {display: none;}.menubar-text-second {display: none;}#fixed-footer-menu-buttons-with-text {display: block !important;}.menubar-button {padding: 0px 15px;}.menubar-text {padding: 0;}}@media only screen and (max-width: 800px) {.menubar-button {padding: 0px 10px;}.menubar-text {font-weight: normal !important;}.menubar-text {font-size: 21px;}.fixed-menubar-table {width: 100%;}}@media only screen and (max-width: 680px) {.menubar-text {font-size: 16px;}.menubar-button {padding: 0px 5px;}}@media only screen and (max-width: 600px) {.menubar-text {font-size: 15px;}}@media only screen and (max-width: 520px) {.menubar-text {font-size: 14px;}.menubar-button {padding: 0px 3px;}}@media only screen and (max-width: 490px) {.menubar-text {font-size: 13px;}}@media only screen and (max-width: 470px) {.menubar-text {font-size: 12px;}.menubar-button {padding: 0px 2px;}}@media only screen and (max-width: 420px) {.menubar-text {font-size: 11px;}}@media only screen and (max-width: 320px) {.menubar-text {font-size: 10px;}.menubar-button {padding: 0px 1px;}}.fixed-menubar-table {border-right: 1px solid rgb(127, 194, 227);font-weight: normal;font-size: 22px;border-spacing: 0;padding: 0;margin: 0;}.fixed-menubar-table td {border-left: 1px solid rgb(127, 194, 227);vertical-align: middle;height: 38px;padding: 0;margin: 0;}a.menubar-text {text-decoration: none;font-weight: bold;;}a.menubar-text:hover {text-decoration: underline;}a.menubar-text-second:hover {text-decoration: underline;}</style><script type="text/javascript">function go2home() {var url = 'https://aqicn.org/here/pt/'; ;url = AqiSettings.getCurrentStationUrl() || url;window.location.href = url;}</script><div id='fixed-menubar'><center><table class="fixed-menubar-table"><tr><td class='menubar-cell'><a onclick='go2home();' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-home menubar-icon-main' title='Início'></div><span class='menubar-text-second'>Início</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a href='/here/pt/' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-geofencing menubar-icon-main' title='Here'></div><span class='menubar-text-second'>Here</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a href='/map/world/pt/' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-globe menubar-icon-main' title='Mapa'></div><span class='menubar-text-second'>Mapa</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a href='/mask/pt/' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-dustmask menubar-icon-main' title='Máscara'></div><span class='menubar-text-second'>Máscara</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a href='/faq/pt/' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-faq menubar-icon-main' title='Dúvidas frequentes'></div><span class='menubar-text-second'>Dúvidas frequentes</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a href='/city/all/pt/' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-search menubar-icon-main' title='Pesquisar'></div><span class='menubar-text-second'>Pesquisar</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a href='/contact/pt/' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-talk menubar-icon-main' title='Contato'></div><span class='menubar-text-second'>Contato</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a href='/links/pt/' class='menubar-text'><center><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-link menubar-icon-main' title='Links'></div><span class='menubar-text-second'>Links</span></div></a></td><td class='menubar-cell'><a onclick='settingsMenu.show();' class='menubar-text' onmouseover='settingsMenu.onmouseover();' onmouseout='settingsMenu.onmouseout();' style='position:relative'><center><div class='menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-settings menubar-icon-main' id='footer-settings-img'></div></div></a></tr></table></center></div><style type="text/css">.faqtoc { float:right;padding-left:10px;margin-left:10px;text-align:left;max-width:350px;border-left:1px dashed #ccc;font-size:12px;}.faqtoclogo{margin: 10px 0; }.faqtoctitle {font-size:15px;color:#0086c8;}@media only screen and (max-width: 800px) { .faqtoc { max-width:100%; border:none;font-size:15px;margin:0;padding:0;} .faqtoclogo { float:right; margin-top: 10px; }.faqtoctitle { font-size:28px;}blockquote { margin:0px; padding:3px;}} .notofont {font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;;}li.toc{padding-top:5px;}li.toc a{color:#888;}li.toc a:hover{color:white;background:#62a6c8;text-decoration:none;}li.toc a{background:transparent;-webkit-transition:background-color .25s;-moz-transition:background-color .25s;-0-transition:background-color .25s;transition:background-color .25s;margin-left:-3px;padding:1px;}.faq-toc-item-separator {width:20%;border-top:1px solid #ccc;}.faq-toc-item {line-height: 1.3;margin: 3px 0;}.faq-toc-item > a > div {color:#888;font-size: 66%;display: inline-block;}.faq-toc-item > a:hover {text-decoration: none;color:#0086c8;}.faq-toc-item > a {display: inline-block;width: calc(100% - 1em);color:#444;vertical-align: top;}.faq-toc-item::before {content: '≡';color:#0086c8;width: 1em;display: inline-block;}.entry-content {line-height: 1.6em;}.faq-read-more:hover {background: #0086c8;text-decoration: none;}.faq-read-more {border:1px solid #888;background: #aaaaaa;color:white;text-shadow:0px 1px 1px black;border-radius:2px;-moz-border-radius:2px;-webkit-border-radius:2px;padding:5px;font-size:15px;}.faqlisttitle {font-size:28px;padding:3px;}.faqlisttitle:hover {background:#eeeeee;text-decoration: none;}p.bigletter:first-letter {float:left;font-size:4em;margin-right:.06em;line-height:90%;}blockquote {color: #a5a4a4;background: url(https://aqicn.org/images/blockquote.png) no-repeat; margin: 30px;padding: 3px 100px 3px 80px; } @media only screen and (max-width: 800px) { blockquote { margin:0px; padding:10px 0 10px 30px ;background:none;}}code.language-javascript {overflow: scroll;white-space: pre;word-spacing: normal;word-break: normal;display: block;}code.code-snippet-inline {padding:3px 3px 0px 3px;margin: .5em 0;-webkit-box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;-moz-box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;background-color: #fdfdfd;-webkit-border-radius: 0.3em;-moz-border-radius: 0.3em;-ms-border-radius: 0.3em;-o-border-radius: 0.3em;border-radius: 0.3em;color: black;font-family: Consolas, Monaco, 'Andale Mono', monospace;direction: ltr;text-align: left;white-space: pre;overflow: scroll;word-wrap: break-word;word-spacing: normal;color:#c92c2c;}code.code-snippet-inline span.string {color: #2f9c0a;}code.code-example {font-family: Consolas, Monaco, 'Andale Mono', monospace;background-color:#f8f8f8;border:1px solid #888;padding:20px;display:inline-block;margin:20px;font-size:15px;line-height:1.2;text-align:left;-webkit-box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;-moz-box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;background-color: #fdfdfd;-webkit-border-radius: 0.3em;-moz-border-radius: 0.3em;-ms-border-radius: 0.3em;-o-border-radius: 0.3em;border-radius: 0.3em;}</style><div class='h1section'><h1><div id='h1header1' style='padding:2px;padding:5px 0;font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;;;'>Escala de qualidade do ar em Quebec e Montreal</div><div id='h1header2' class='h1sub' >Air Quality Scale in Quebec and Montreal</div></h1></div><script type='text/javascript'> ; if (!isMobileUA) { fitLine('#h1header1',.88,{maxfs:45});fitLine('#h1header2',.88,{maxfs:38}); }; </script><style>.section-outer {text-align: initial;}.section-content {max-width: 95%;width: 1100px;font-size: 18px;min-height: 300px;text-align: initial;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;line-height: 1.8;margin-left: auto;margin-right: auto;}.section-content-tight {min-height: 0px;}.section-content-alt {background-color: #f0f0f0;border-top: 1px solid #ccc;border-bottom: 1px solid #ddd};.section-banner {background-size: 100%;background: url(https://aqicn.org/images//bluesky-banner-panoramic.jpg) no-repeat center bottom #eee;margin-top: -2px;z-index: -1;border-bottom: 1px solid #888;width: 100%;}.h2-title {font-family: inherit;font-size: 1.1em;overflow: hidden;text-align: center;text-transform: capitalize;}.h2-title:before,.h2-title:after {background-color: #ddd;content: '';display: inline-block;height: 1px;position: relative;vertical-align: middle;width: 50%;}.h2-title:before {right: 0.5em;margin-left: -50%;}.h2-title:after {left: 0.5em;margin-right: -50%;}@media only screen and (max-width: 800px) {.section-content {line-height: 1.6;max-width: 98%;min-height: 10px;}.section-banner {display: none;}}</style><div class='whitebody' style='font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;'><div class='section-outer'><div class='section-content' ><i>Posted on July 16<sup>th</sup> 2015</i><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:300px;margin-top:5px;'></div><div id="gtrans-div-id" style="float:right" class="gtrans-div"></div><script>try { googleTranslate(); } catch (e) {}</script><div class='ui-share-btns'><a id='share-facebook' href='https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=643196515742584&display=popup&href=https%3A%2F%2Faqicn.org%2Ffaq%2F2015-07-16%2Fair-quality-scale-in-quebec-and-montreal%2Fpt%2F&redirect_uri=https%3A%2F%2Faqicn.org%2Ffaq%2F2015-07-16%2Fair-quality-scale-in-quebec-and-montreal%2Fpt%2F' class='ui-share-btn' title=''><svg viewBox="0 0 24 24" width=24px height=24px xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M24 12.073c0-6.627-5.373-12-12-12s-12 5.373-12 12c0 5.99 4.388 10.954 10.125 11.854v-8.385H7.078v-3.47h3.047V9.43c0-3.007 1.792-4.669 4.533-4.669 1.312 0 2.686.235 2.686.235v2.953H15.83c-1.491 0-1.956.925-1.956 1.874v2.25h3.328l-.532 3.47h-2.796v8.385C19.612 23.027 24 18.062 24 12.073z"/></svg></a><script>try{tlite.enable(document.getElementById('share-facebook'),{text:"<div style='font-size:120%'>Share on facebook:<\/div>Air Quality Scale in Quebec and Montreal<br>(https:\/\/aqicn.org\/faq\/2015-07-16\/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal\/pt\/)"});}catch(e){}</script><a id='share-twitter' href='http://www.twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Faqicn.org%2Ffaq%2F2015-07-16%2Fair-quality-scale-in-quebec-and-montreal%2Fpt%2F' class='ui-share-btn' title=''><svg version="1.0" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width=24px height=24px viewBox="0 0 488 459" preserveAspectRatio="xMidYMid meet"><g transform="translate(0.000000,459.000000) scale(0.100000,-0.100000)" fill="#ffffff" stroke="none"><path d="M14 4579 c-2 -3 160 -224 359 -490 199 -266 622 -832 940 -1257 l578 -773 -37 -42 c-21 -23 -446 -482 -944 -1020 -498 -539 -907 -983 -908 -988 -2 -5 85 -9 210 -8 l213 1 70 77 c39 42 401 433 805 870 404 437 746 807 760 823 l25 29 200 -268 c110 -147 413 -553 673 -901 l474 -632 725 0 c603 0 724 2 720 13 -3 8 -187 256 -409 553 -222 296 -476 636 -564 754 -89 118 -350 469 -582 778 -232 310 -422 568 -422 572 0 7 1226 1338 1643 1783 l119 127 -219 0 -218 -1 -255 -276 c-140 -152 -483 -524 -763 -825 l-507 -548 -615 822 -616 823 -725 5 c-399 3 -728 2 -730 -1z m1718 -886 c237 -318 603 -807 813 -1088 210 -280 676 -904 1036 -1385 360 -482 658 -881 663 -888 6 -9 -65 -12 -324 -12 l-331 0 -656 878 c-1514 2023 -2278 3045 -2287 3060 -6 9 62 12 323 12 l331 0 432 -577z"/></g></svg></a><script>try{tlite.enable(document.getElementById('share-twitter'),{text:"<div style='font-size:120%'>Share on twitter:<\/div>Air Quality Scale in Quebec and Montreal<br>(https:\/\/aqicn.org\/faq\/2015-07-16\/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal\/pt\/)"});}catch(e){}</script><a id='share-reddit' href='https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Faqicn.org%2Ffaq%2F2015-07-16%2Fair-quality-scale-in-quebec-and-montreal%2Fpt%2F&title=Air+Quality+Scale+in+Quebec+and+Montreal' class='ui-share-btn' title=''><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width=24px height=24px version="1.1" viewBox="0 0 256 256" xml:space="preserve"><g style="stroke: none; stroke-width: 0; stroke-dasharray: none; stroke-linecap: butt; stroke-linejoin: miter; stroke-miterlimit: 10; fill: none; fill-rule: nonzero; opacity: 1;" transform="translate(1.4065934065934016 1.4065934065934016) scale(2.81 2.81)" ><circle cx="45" cy="45" r="45" style="stroke: none; stroke-width: 1; stroke-dasharray: none; stroke-linecap: butt; stroke-linejoin: miter; stroke-miterlimit: 10; fill: rgb(255,255,255); fill-rule: nonzero; opacity: 1;" transform=" matrix(1 0 0 1 0 0) "/><path d="M 75.011 45 c -0.134 -3.624 -3.177 -6.454 -6.812 -6.331 c -1.611 0.056 -3.143 0.716 -4.306 1.823 c -5.123 -3.49 -11.141 -5.403 -17.327 -5.537 l 2.919 -14.038 l 9.631 2.025 c 0.268 2.472 2.483 4.262 4.955 3.993 c 2.472 -0.268 4.262 -2.483 3.993 -4.955 s -2.483 -4.262 -4.955 -3.993 c -1.421 0.145 -2.696 0.973 -3.4 2.204 L 48.68 17.987 c -0.749 -0.168 -1.499 0.302 -1.667 1.063 c 0 0.011 0 0.011 0 0.022 l -3.322 15.615 c -6.264 0.101 -12.36 2.025 -17.55 5.537 c -2.64 -2.483 -6.801 -2.36 -9.284 0.291 c -2.483 2.64 -2.36 6.801 0.291 9.284 c 0.515 0.481 1.107 0.895 1.767 1.186 c -0.045 0.66 -0.045 1.32 0 1.98 c 0 10.078 11.745 18.277 26.23 18.277 c 14.485 0 26.23 -8.188 26.23 -18.277 c 0.045 -0.66 0.045 -1.32 0 -1.98 C 73.635 49.855 75.056 47.528 75.011 45 z M 30.011 49.508 c 0 -2.483 2.025 -4.508 4.508 -4.508 c 2.483 0 4.508 2.025 4.508 4.508 s -2.025 4.508 -4.508 4.508 C 32.025 53.993 30.011 51.991 30.011 49.508 z M 56.152 62.058 v -0.179 c -3.199 2.405 -7.114 3.635 -11.119 3.468 c -4.005 0.168 -7.919 -1.063 -11.119 -3.468 c -0.425 -0.515 -0.347 -1.286 0.168 -1.711 c 0.447 -0.369 1.085 -0.369 1.544 0 c 2.707 1.98 6.007 2.987 9.362 2.83 c 3.356 0.179 6.667 -0.783 9.407 -2.74 c 0.492 -0.481 1.297 -0.47 1.779 0.022 C 56.655 60.772 56.644 61.577 56.152 62.058 z M 55.537 54.34 c -0.078 0 -0.145 0 -0.224 0 l 0.034 -0.168 c -2.483 0 -4.508 -2.025 -4.508 -4.508 s 2.025 -4.508 4.508 -4.508 s 4.508 2.025 4.508 4.508 C 59.955 52.148 58.02 54.239 55.537 54.34 z" style="stroke: none; stroke-width: 1; stroke-dasharray: none; stroke-linecap: butt; stroke-linejoin: miter; stroke-miterlimit: 10; fill: #25a1de; fill-rule: nonzero; opacity: 1;" transform=" matrix(1 0 0 1 0 0) " stroke-linecap="round" /></g></svg></a><script>try{tlite.enable(document.getElementById('share-reddit'),{text:"<div style='font-size:120%'>Share on reddit:<\/div>Air Quality Scale in Quebec and Montreal<br>(https:\/\/aqicn.org\/faq\/2015-07-16\/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal\/pt\/)"});}catch(e){}</script></div><style>.ui-share-btns {display: block;margin: 0;vertical-align: middle;}.ui-share-btns svg {height: 20px;vertical-align: middle;fill: white;}.ui-share-btn {background-color: #25a1de;color: rgba(255, 255, 255, .8);font-size: 15px;line-height: 20px;display: inline-block;text-align: center;border: 1px solid #0086c8;cursor: pointer;border-radius: 4px;padding: 3px 5px;margin: 3px;max-width: 800px;min-width: 30px;}.ui-share-btn:first-child {margin-left: 0px;}.ui-share-btn:hover {background-color: #f8f8f8;border-color: #adadad;text-decoration: none;color: black;}.ui-share-btn:hover svg {fill: black;}.ui-share-btn:hover svg g {fill: black;}.ui-share-btn a:hover {text-decoration: none;}</style><i style='color:#888;font-size:13px;word-break: break-all;'>Compartilhar: <a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/pt/'>aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/pt/</a></i><br><div class='entry-content' ng-controller='MainController as ctrl'> <style> table.fancy { border: 2px solid black; border-spacing: 0px; background: white; } table.fancy td { margin: 0px; padding: 3px; text-align: center; border-bottom: solid 1px #DEDEDE; border-right: solid 1px #DEDEDE; font-size: 13px; } table.fancy tr:hover { background: #9AC9FF; } </style> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;'> <img alt="Flag of Quebec.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/225px-Flag_of_Quebec.svg.png" width="225" height="150" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/338px-Flag_of_Quebec.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/450px-Flag_of_Quebec.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400"> <br> <small> The <i>Fleurdelisé</i>, flag of Quebec.<br> (attribution: <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Quebec'>wikipedia</a>) </small> </div> <p class="bigletter">Os dados de qualidade do ar para <a href='/city/montreal/pt/'>Montreal</a> e <a href='/map/quebec/pt/'>Quebec</a> já estão disponíveis há algum tempo, mas recentemente recebemos algumas perguntas sobre a escala AQI usada nesta parte do Canadá. Um deles é de Marie A., que perguntou:</p> <blockquote> <p>Gostaria de saber por que o Índice de Qualidade do Ar do seu site é diferente do AQI do site de Montreal? Você recalcula alguma coisa para atender aos padrões AQI da EPA dos EUA? Se sim, como? Com quais dados?</p> <p>Por exemplo, na data de 14 de julho às 14h, a maioria dos índices em seu <a href='/city/montreal/pt/'>site</a> variam de 53 a 65 (um índice é 37) e deve ser AQI em tempo real. No site da <a href='http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=7237,74495616&_dad=portal&_schema=PORTAL'>cidade de Montreal</a> , datado de 14 de julho às 14h, a maioria dos índices varia de 16 a 37 e também é AQI em tempo real.</p> <p>Então, você pode me explicar a diferença e quais detalhes dos padrões você está usando?</p> </blockquote> <p>Esta é realmente uma pergunta muito boa. e explicaremos neste artigo as diferentes escalas em uso, como as escalas se comparam entre si e como a conversão pode ser feita.</p> <br><br> <center><br>oOo<br><br></center> <p>Como explicamos em um de nossos <a href='faq/2015-03-20/a-comparison-of-worldwide-air-quality-scales-part-1/'>artigos anteriores</a> , todos os números do AQI publicados no projeto do Índice Mundial de Qualidade do Ar estão atualmente <sup><a href="#nowcast-footnote-1">[1]</a></sup> usando o padrão da EPA dos EUA. Nem Montreal nem Quebec estão sujeitos a esta regra, portanto isso confirma que os valores exibidos na página <a href='/city/montreal/pt/'>cidade/montreal</a> estão usando o padrão US EPA.</p> <p>Esta é a razão para a diferença entre as leituras do projeto do Índice Mundial de Qualidade do Ar e o site da cidade de Montreal ( <a href='http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=7237,74495616&_dad=portal&_schema=PORTAL'>montreal.qc.ca</a> ): A EPA da cidade de Montreal (Agência de Proteção Ambiental) está usando sua própria escala AQI, que está claramente descrita em o mesmo site. Para torná-lo um pouco mais "complexo", Quebec está na verdade usando outra escala AQI ( <a href='http://www.iqa.mddefp.gouv.qc.ca/contenu/calcul.htm'>especificada neste link</a> ) em comparação com Montreal (tabarnac!). E, claro, o Canadá está usando outra escala, chamada AQHI para Índice de Qualidade do Ar e Saúde - mas isso é algo que já escrevemos em outro <a href='/faq/2015-06-03/overview-of-hong-kongs-air-quality-health-index'>artigo</a> .</p> <br> <p>O resumo dos pontos de interrupção do AQI de Montreal e Quebec estão listados nesta tabela:</p> <center> <table class='fancy' style='width:90%;'> <tr style='background-color:#ccf;'> <th rowspan=2>Pollutant <th colspan=2 style='border-left:2px solid black;'>Quebec <th colspan=2 style='border-left:2px solid black;'>Montreal <tr style='background-color:#ccf;font-size:12px;'> <th style='border-left:2px solid black;'>Averaging Period <th>Reference Value <th style='border-left:2px solid black;'>Averaging Period <th>Reference Value <tr> <td>Fine Particles (PM<sub>2.5</sub>) <td style='border-left:2px solid black;'>3 hours <td>35µg/m3 <td style='border-left:2px solid black;'>3 hours <td>35µg/m3 <tr> <td>Ozone (O<sub>3</sub>) <td style='border-left:2px solid black;'>1 hour <td>82 ppb <td style='border-left:2px solid black;'>1 hour <td>160 µg/m3 <tr> <td>Nitrogen dioxide (NO<sub>2</sub>) <td style='border-left:2px solid black;'>1 hour <td>213 ppb <td style='border-left:2px solid black;'>1 hour <td>400 µg/m3 <tr> <td>Sulfur dioxide (SO<sub>2</sub>) <td style='border-left:2px solid black;'>4 minutes mobile <td>213 ppb <td style='border-left:2px solid black;'>10 minutes mobile <td>500 µg/m3 <tr> <td>Carbon monoxide (CO) <td style='border-left:2px solid black;'>1 hour <td>30 ppm <td style='border-left:2px solid black;'>1 hour <td>35 µg/m3 </table> </center> <br> <center><br>oOo<br><br></center> <p>Para converter os valores para o padrão da EPA dos EUA, são necessárias as concentrações brutas expressas em miligramas ou <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Parts-per_notation'>ppb/ppm</a> (contagem de partículas por bilhão/milhão).</p> <p>Infelizmente, nem Montreal nem o condado de Quebec fornecem essas concentrações brutas. Em vez disso, eles fornecem apenas leituras de qualidade do ar já convertidas em suas respectivas escalas de AQI. Mas isso na verdade não é um problema, uma vez que a reconversão em concentração pode ser feita usando esta fórmula linear simples:</p> <center><code>Raw concentration (pollutant) = Reference value (pollutant) * AQI }(pollutant) / 50</code></center> <p>Por exemplo, se um valor de PM <sub>2,5</sub> AQI de 18 for publicado no site da cidade de Montreal, então a concentração bruta em miligramas é 18*35/50 = 12,6 mg/m3. Observe que para Ozônio, CO, SO <sub>2</sub> e NO <sub>2</sub> a unidade é diferente para Quebec e Montreal (ppb para Quebec - padrão dos EUA e mg para Montreal padrão da UE), mas isso é apenas uma conversão adicional (parcialmente explicada neste <a href='/faq/2015-05-18/ground-ozone-air-quality-index-update-with-instant-cast'>artigo</a> ) .</p> <p>Observe que o AQI de PM <sub>2,5</sub> é baseado na média de 3 horas, enquanto no projeto do Índice Mundial de Qualidade do Ar, o relatório horário de AQI <a href='/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/pt/'>de PM <sub>2,5</sub> Instant Cast</a> é usado. Como não é possível deduzir os dados horários da média de 3 horas, isso na verdade significa que o PM <sub>2,5</sub> AQI relatado no projeto do Índice Mundial de Qualidade do Ar para Montreal e Quebec não é exatamente um relatório de “Elenco Instantâneo”.</p> <center><br>oOo<br><br></center> <p>Então, por último, aqui está a comparação visual de 3 escalas AQI (US EPA, Quebec e Montreal) para PM <sub>2,5</sub> e Ozônio (observe que para Ozônio, a unidade ppm é usada - então a conversão de mg para ppm é feita para Montreal) .</p> <p>Um ponto interessante a notar é que tanto Quebec quanto Montreal estão usando o valor AQI de 25 como o ponto de interrupção entre Bom (verde) e Aceitável (amarelo), enquanto para a EPA dos EUA, esse ponto de interrupção é definido em 50. Portanto, no geral , ao comparar maçã a maçã com a conversão e os pontos de interrupção corretos em mente, a faixa AQI relatada é muito semelhante entre o padrão EPA dos EUA e os padrões de Quebec/Montreal.</p> <table width=100% id='pm-table'> <tr> <div id='scale-pm25'></div> <div id='scale-o3'></div> </table> <script src="/jscripts/forecast/d3.v3.min.js"></script> <script src='/air/view/faq/images/aqi-scales/scales-viewer.min.js?_=1555547488'></script><link href='/air/view/faq/images/aqi-scales/scales-viewer.css?_=1555547488' rel='stylesheet'/> <script type="text/javascript"> function doInitPage() { var scales=new AqiScale({"montreal":{"standard":{"epa":"Ville de Montr\u00e9al","url":"http:\/\/ville.montreal.qc.ca\/portal\/page?_pageid=7237,74495616&_dad=portal&_schema=PORTAL","unit":["IQA","indice de la qualit\u00e9 de l\u2019air"]},"flag":"ca","levels":[{"range":25,"title":"Bon","color":"#78a22f","description":"-"},{"range":50,"title":"Aceptable","color":"#f5dd27","description":"-"},{"range":2000,"title":"Mauvais","color":"#ef4035","description":"-"}],"units":{"o3":"ug\/m3","no2":"ug\/m3","so2":"ug\/m3","co":"mg\/m3"},"pm25":[[25,17.5],[50,35],[100,70],[200,140],[300,210],[400,280],[500,350]],"o3":[[25,0.08],[50,0.16],[100,0.32],[200,0.74],[300,1.06]]},"quebec":{"standard":{"epa":"Minist\u00e8re du D\u00e9veloppement durable, de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques","url":"http:\/\/www.iqa.mddefp.gouv.qc.ca\/contenu\/index.asp","unit":["IQA","indice de la qualit\u00e9 de l\u2019air"]},"flag":"ca","levels":[{"range":25,"title":"Bon","color":"#00ce00","description":"-"},{"range":50,"title":"Aceptable","color":"#ffff00","description":"-"},{"range":2000,"title":"Mauvais","color":"#ff0000","description":"-"}],"pm25":[[25,17.5],[50,35],[100,70],[200,140],[300,210],[400,280],[500,350]],"o3":[[25,0.041],[50,0.082],[100,0.164],[200,0.338],[300,0.502]]},"us":{"standard":{"epa":"United States Environmental Protection Agency","url":"http:\/\/epa.gov","unit":["AQI","Air Quality Index"]},"levels":[{"range":50,"title":"Good","color":"#009966","description":"Air quality is considered satisfactory, and air pollution poses little or no risk","textcolor":"#ffffff"},{"range":100,"title":"Moderate","color":"#ffde33","description":"Air quality is acceptable; however, for some pollutants there may be a moderate health concern for a very small number of people who are unusually sensitive to air pollution."},{"range":150,"title":"Unhealthy for Sensitive Groups","color":"#ff9933","description":"Members of sensitive groups may experience health effects. The general public is not likely to be affected."},{"range":200,"title":"Unhealthy","color":"#cc0033","description":"Everyone may begin to experience health effects; members of sensitive groups may experience more serious health effects","textcolor":"#ffffff"},{"range":300,"title":"Very Unhealthy","color":"#660099","description":"Health warnings of emergency conditions. The entire population is more likely to be affected.","textcolor":"#ffffff"},{"range":500,"title":"Hazardous","color":"#7e0023","description":"Health alert: everyone may experience more serious health effects","textcolor":"#ffffff"}],"pm25":[{"aqi":50,"conc":12,"color":"#009966"},{"aqi":100,"conc":35.5,"color":"#ffde33"},{"aqi":150,"conc":65.5,"color":"#ff9933"},{"aqi":200,"conc":150.5,"color":"#cc0033"},{"aqi":300,"conc":250.5,"color":"#660099"},{"aqi":400,"conc":350.5,"color":"#660099"},{"aqi":500,"conc":500.4,"color":"#7e0023"}],"pm10":[{"aqi":50,"conc":55,"color":"#009966"},{"aqi":100,"conc":155,"color":"#ffde33"},{"aqi":150,"conc":255,"color":"#ff9933"},{"aqi":200,"conc":355,"color":"#cc0033"},{"aqi":300,"conc":425,"color":"#660099"},{"aqi":400,"conc":505,"color":"#660099"},{"aqi":500,"conc":605,"color":"#7e0023"}],"o3":[{"aqi":100,"conc":0.125,"color":"#ffde33","skip":true},{"aqi":150,"conc":0.165,"color":"#ff9933"},{"aqi":200,"conc":0.205,"color":"#cc0033"},{"aqi":300,"conc":0.405,"color":"#660099"},{"aqi":500,"conc":0.605,"color":"#7e0023"}],"o3_8":[{"aqi":50,"conc":0.0625,"color":"#009966"},{"aqi":100,"conc":0.076,"color":"#ffde33"},{"aqi":150,"conc":0.096,"color":"#ff9933"},{"aqi":200,"conc":0.116,"color":"#cc0033"},{"aqi":300,"conc":0.375,"color":"#660099"}],"no2_24":[[50,54],[100,100],[150,361],[200,650],[300,1250],[400,1650],[500,2040]],"so2_24":[[50,35],[100,76],[150,186],[200,305],[300,605],[400,805],[500,1004]]}}); var width = document.getElementById("pm-table").clientWidth * .95; compareScales("scale-pm25", scales.countries(["us", "montreal", "quebec"], "pm25"), 350, width, "mg/m3", "PM25 scales comparison" ); compareScales("scale-o3", scales.countries(["us", "montreal", "quebec"], "o3"), .5, width, "ppb", "1-hour Ozone scales comparison" ); } doInitPage(); </script> <div style='border-top:1px solid black;width:120px;'></div> <div id='nowcast-footnote-1'> [1] <span>Agora estamos trabalhando em uma opção que permitirá aos usuários selecionar qualquer escala de AQI que desejarem.</span> </div> <br> <br> <link rel='stylesheet' href='/images-static/flags.css/css/flag-icon.min.css' /> <center><br>-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="28" version="1" viewBox="0 0 26 26" enable-background="new 0 0 26 26"><path d="M 15.65625 -0.03125 C 14.280846 -0.03760636 12.828752 0.09254274 11.3125 0.40625 C 8.28651 1.0323169 5.7746616 2.1709106 3.96875 3.59375 C 2.3885774 4.8387345 1.3097647 6.3321654 1.0625 7.96875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 1 8.40625 C 1 8.4709766 0.99753847 8.5296394 1 8.59375 C 0.99939321 8.6245955 1 8.6565744 1 8.6875 C 1.0067678 8.8049913 1.0164368 8.9159604 1.03125 9.03125 C 1.0536237 9.2185949 1.1014372 9.4156735 1.15625 9.59375 C 1.4590854 10.826485 2.2046296 11.91918 3.21875 12.78125 C 4.0779092 13.511593 5.1369309 14.083861 6.3125 14.53125 A 1.0001 1.0001 0 0 0 6.53125 14.9375 C 8.1339345 16.910035 12.101162 19.118434 18.1875 18.59375 A 1.0043849 1.0043849 0 0 0 18 16.59375 C 14.906411 16.860439 12.500325 16.269357 10.78125 15.5 C 14.30154 15.772761 18.245209 15.070028 21.71875 12.96875 A 1.0021949 1.0021949 0 1 0 20.6875 11.25 C 16.887924 13.548509 12.317006 14.000584 8.78125 13.21875 C 8.6725971 13.194724 8.5753958 13.151278 8.46875 13.125 C 10.108287 13.189898 11.88322 13.060799 13.6875 12.6875 C 16.718701 12.060355 19.36029 10.886006 21.21875 9.4375 C 23.067114 7.9968631 24.272087 6.1533076 23.875 4.21875 C 23.8732 4.20861 23.8769 4.197602 23.875 4.1875 C 23.513143 2.2541955 21.685558 1.0369822 19.4375 0.4375 C 18.307598 0.13619269 17.031654 -0.02489364 15.65625 -0.03125 z M 15.65625 1.96875 C 16.883971 1.97489 18.004902 2.1263073 18.9375 2.375 C 20.802695 2.8723854 21.754612 3.7133252 21.90625 4.5625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 21.9375 4.625 C 22.12047 5.4788616 21.54154 6.6735055 20 7.875 C 18.45846 9.0764945 16.081299 10.145895 13.3125 10.71875 C 10.546306 11.291066 7.7660826 11.269646 5.8125 10.78125 C 4.8357087 10.537052 4.0847823 10.157122 3.625 9.78125 C 3.3682882 9.5713881 3.1893221 9.3858538 3.09375 9.1875 C 3.0413411 8.9743851 3.0082478 8.7545393 3 8.53125 C 3.0633474 7.4789308 3.7648202 6.2771492 5.1875 5.15625 C 6.6815884 3.9790894 8.91349 2.9489331 11.6875 2.375 C 13.071248 2.0887073 14.428529 1.9626064 15.65625 1.96875 z M 15.96875 3.65625 C 14.93792 3.617106 13.843984 3.69192 12.71875 3.90625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 12.6875 3.9375 C 9.8940815 4.582135 7.6159262 5.8506824 6.5625 7.5625 A 1.0001 1.0001 0 1 0 8.25 8.625 C 8.7942179 7.740646 10.701734 6.434394 13.09375 5.875 C 13.10453 5.87295 13.11421 5.87702 13.125 5.875 C 15.064267 5.5112859 17.031887 5.6468794 18.03125 6.03125 A 1.0040202 1.0040202 0 0 0 18.75 4.15625 C 17.952461 3.8495042 16.99958 3.6953943 15.96875 3.65625 z M 9.15625 17.59375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.5625 19.25 C 8.5625 19.25 11.033033 22.015963 15.53125 21.90625 A 1.0004882 1.0004882 0 1 0 15.46875 19.90625 C 11.766967 19.996537 10.0625 17.9375 10.0625 17.9375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 9.15625 17.59375 z M 8.125 20.1875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.40625 21.65625 C 7.40625 21.65625 8.6869767 23.974979 11.65625 24.09375 A 1.001098 1.001098 0 0 0 11.75 22.09375 C 9.7192733 22.012521 9.1875 20.75 9.1875 20.75 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.21875 20.1875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.125 20.1875 z M 7.59375 23.0625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.4375 23.09375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 6.9375 23.34375 C 6.9375 23.34375 6.19375 24 5.09375 24 A 1.0001 1.0001 0 1 0 5.09375 26 C 6.99375 26 8.28125 24.84375 8.28125 24.84375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.59375 23.0625 z" color="#000" ></path></svg>-<br><br></center> <div style='color:#444;background-color:#eee;padding:10px;margin:10px;border:1px dashed black;'> <b>Note</b>: <span>Este artigo faz parte de uma série sobre escalas mundiais de qualidade do ar.</span> <br> <br> <span>Para obter mais informações sobre países ou continentes específicos, consulte estes artigos:</span> <a href='/faq/2015-05-02/south-asian-air-quality-scales-malaysia-and-thailand/pt/'> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-th' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-my' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <span>Tailândia e Malásia</span> </a> - <a href='/faq/2015-05-15/india-national-air-quality-index/pt/'> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-in' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <span>Índia</span> </a> - <a href='/faq/2015-03-20/a-comparison-of-worldwide-air-quality-scales-part-1/pt/'> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-cn' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> China </a> - <a href='/faq/2015-06-03/overview-of-hong-kongs-air-quality-health-index/pt/'> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-hk' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-ca' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <span>Hong Kong / Canadá (Índice de Qualidade do Ar e Saúde)</span> </a> - <a href='/faq/2015-05-30/air-quality-forecast-in-south-america/pt/'> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-br' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-co' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-ec' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-pe' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-cl' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-mx' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-ar' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-uy' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-pr' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <span>América do Sul</span> </a> - <a href='/faq/2014-09-06/australian-air-quality-comparison-with-the-us-epa-aqi-scale/pt/'> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-au' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <span>Austrália</span> </a> - <a href='/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/pt/'> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-ca' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <span>Quebeque e Montreal</span> </a> - <a href='/faq/2013-06-25/singapore-psi-and-pm25-aqi-why-is-there-a-difference-between-the-two-readings/pt/'> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-sg' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <span>Cingapura</span> </a> - <a href='/faq/2015-09-03/air-quality-scale-in-poland/pt/'> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-pl' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <span>Polônia</span> </a> - <a href='/faq/2015-07-18/real-time-air-quality-monitoring-in-indonesia/pt/'> <div class='flag flag-icon-background flag-icon-id' style='width:22px;height:12px;display:inline-block;'></div> <span>Indonésia</span> </a>. <p>Para obter informações sobre a média de 24 horas usada ou Ozônio e Material Particulado (PM <sub>2,5</sub> ), consulte esses dois artigos: <a href='/faq/2015-05-18/ground-ozone-air-quality-index-update-with-instant-cast/pt/'>Índice de Ozônio Terrestre</a> - <a href='/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/pt/'>PM <sub>2,5</sub> Instant Cast</a></p> </div> </div></div></div></div><center style='border-top: 1px solid #ccc'><center style='margin:10px 0;'><ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-0281575029452656" data-ad-slot="2455076269" data-ad-format="auto"></ins></center><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script><div class='section-content'><a href='/faq/" . srvLang() . "'><span>Clique aqui para ver todas as entradas do FAQ</span></a><div style='margin-left: 20px;line-heigh:1.5;color:#888;' class='faqmore'><style type='text/css'>.faqmore li a:hover {background: #62a6c8;color: white;text-decoration: none;}.faqmore li a {color: #888;}</style><li><a href='https://aqicn.org/scale/pt/'>AQI Scale: What do the colors and numbers mean?</a></li><li><a href='https://aqicn.org/faq/using-statistical-distances-for-real-time-sensor-networks-validation/pt/'>Using Statistical Distances for Real-time Sensor Networks Validation</a></li><li><a href='https://aqicn.org/faq/2017-01-10/nitrogen-dioxyde-no2-in-our-atmosphere/pt/'>Nitrogen Dioxyde (NO<sub>2</sub>) in our atmosphere</a></li></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:220px;margin-top:5px;'></div><center><script>var i18nTexts=(i18nTexts||[]);i18nTexts.push({"wa.KqlOlZrllRNJ+7u88XlbL2RQFwo=":"Ops.. Algo deu errado. Por favor, tente novamente mais tarde.","wa.ds6QyCdIOHG4hhIEHD2rFqI\/WwI=":"Cadastre-se em nossa lista de e-mail mensal gratuita e seja notificado quando novos artigos estiverem dispon\u00edveis.","wa.Xi+TKw0nK3I5533XVrPPC2U4EGA=":"seu email","wa.P6QFTyFPD4Bj2PtEU75l1GDj4ww=":"enviar","wa.FoXcvD6sGbwj\/zOhqhL39XuXQsA=":"Aguarde enquanto registra seu e-mail"})</script><script src='/webapp/dist/mailing-dyn.740fe2cfc24722505254.js?_=1706407958' type='text/javascript'></script></center><div id='ntf-body-first' style='display:none;'></div><script>function ntfConf() {return {page: "faq",divId: "ntf-body-first"}}</script></div></center><a name="infoaqi"></a><div class='h1section h1section-divider'><div class='h1section-rainbow'><div></div><div></div><div></div><div></div><div></div></div><h1><div id='h1header3' style='padding:2px;font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;;'>Sobre a medição da aualidade do ar e poluição</div></h1></div><script type='text/javascript'> ; if (!isMobileUA) { fitLine('#h1header3',.88,{maxfs:45}); }; </script><div class='whitebody' style='font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;'><div class='section-outer'><div class='section-content' ><center>Sobre os níveis de qualidade do ar<br><br><style type="text/css">#legend-full table.infoaqitable {line-height: 1.5;background-color: white;max-width: 1000px;width: 95%;margin: 0px;border: 1px solid black;cursor: pointer;}#legend-full table.infoaqitable td {padding: 5px;font-size: 15px;text-shadow: none;}#legend-full .aqiwtxt {color: #ffffff;}#legend-full .aqibtxt {color: #000000;}@media only screen and (max-width: 800px) {#legend-full table.infoaqitable {width: 98%;}}@media only screen and (max-width: 800px) {#legend-full table.infoaqitable td {display: block;}#legend-full table.infoaqitable td:nth-child(1) {display: inline-block;font-size: 1.2em;}#legend-full table.infoaqitable td:nth-child(2) {display: inline-block;font-weight: 800;font-size: 1.2em;}}</style><div id='legend-full' onclick='window.location="/scale/"'><table class="infoaqitable"><thead><tr><td>-<td >Valores do Índice de Qualidade do Ar (AQI)<td>Níveis de preocupação de saúde</td></tr></thead><tr style="background-color:#009966;"><td class='aqiwtxt' nowrap="true">0 - 50</td><td class='aqiwtxt'>Boa</td><td class='aqiwtxt'>0-50: Boa - A qualidade do ar é considerada satisfatória, a poluição do ar representa pouco ou nenhum risco</td></tr><tr style="background-color:#ffde33" class='aqibtxt'><td class='aqibtxt' nowrap="true">51 -100</td><td class='aqibtxt'>Moderado</td><td class='aqibtxt'>50-100: Moderado - A qualidade do ar é aceitável; No entanto, para alguns poluentes pode haver um problema de saúde moderada para um número muito pequeno de pessoas que são mais sensíveis à poluição do ar.</td></tr><tr style="background-color:#ff9933;"><td class='aqibtxt' nowrap="true">101-150</td><td class='aqibtxt'>Não Saudável para Grupos Sensíveis</td><td class='aqibtxt'>Membros de grupos sensíveis podem ter efeitos na a saúde. O público em geral não é susceptível de ser afetado.</td></tr><tr style="background-color:#cc0033;"><td class='aqiwtxt' nowrap="true">151-200</td><td class='aqiwtxt'>Não saudável</td><td class='aqiwtxt'>150-200: Insalubre - Toda a população pode começar a sentir os efeitos na saúde; membros de grupos sensíveis podem apresentar efeitos mais sérios de saúde.</td></tr><tr style="background-color:#660099;"><td class='aqiwtxt' nowrap="true">201-300</td><td class='aqiwtxt'>Muito Prejudical à Saúde</td><td class='aqiwtxt'>200-300: Muito Insalubre - As advertências de saúde de situações de emergência. Toda a população é mais susceptível de ser afectada.</td></tr><tr style="background-color:#7e0023;"><td class='aqiwtxt' nowrap="true">300+</td><td class='aqiwtxt'>Perigoso</td><td class='aqiwtxt'>300+: Perigoso - alerta de saúde: todos podem experimentar efeitos mais graves para a saúde</td></tr></table></div><br>Para saber mais sobre Qualidade do Ar e Poluição, verifique o <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Air_quality'> wikipedia Qualidade do Ar tópico </a> ou o <a href='http://www.airnow.gov/index.cfm?action=aqibasics.aqi'> guia AIRNow a Qualidade do Ar e sua saúde</a>.<br><br>Para informações sobre saúde muito úteis em Pequim, procure Doutor Richard Saint Cyr MD, consulte <a href='http://www.myhealthbeijing.com/'> www.myhealthbeijing.com </a> blogue.<br><br></center></div></div></div><center><br><!-- responsive ad --><ins class="adsbygoogle" style="display:block"data-ad-client="ca-pub-0281575029452656"data-ad-slot="2455076269"data-ad-format="auto"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script><style type='text/css'>.usage-notice {line-height:1.5;max-width:95%;width:1000px;margin-top:10px;padding:5px;font-size: 15px;background-color:#ffffff;text-shadow: 1px 1px 1px white;-webkit-box-shadow: 1px 1px 8px -3px rgba(0,0,0,0.3);}</style><div class="textshadowwhite usage-notice" style=''><b>Aviso de uso</b>: Todos os dados da Qualidade do Ar não são validados no momento da publicação e, devido à garantia de qualidade, esses dados podem ser alterados, sem aviso prévio, a qualquer momento. O projeto <a href='https://aqicn.org'> Índice de Qualidade do Ar Mundial </a> exerceu todas as habilidades e cuidados razoáveis na compilação do conteúdo desta informação e sob nenhuma circunstância o <a href='https://aqicn.org'> A equipe do projeto World Air Quality Index </a> ou seus agentes podem ser responsabilizados em contrato, responsabilidade civil ou de outra forma por qualquer perda, lesão ou dano decorrente direta ou indiretamente do fornecimento desses dados.</div><br><br><br></center><style type="text/css">@media print {#fixed-menubar,#footer-overlay {display: none}}.footer {background: #138fcc;background-attachment: fixed;background-image: url("https://aqicn.org/images-static/bluesky-banner-panoramic-dark.jpg");background-position: top center, bottom center;background-size: auto 100%;position: relative;text-align: center;font-weight: normal;margin: 0 auto;color: white;width: 100%;font-family: "Noto Serif", Cambria, "Palatino Linotype", "Book Antiqua", "URW Palladio L", serif;}#fixed-menubar {font-family: "Noto Serif", Cambria, "Palatino Linotype", "Book Antiqua", "URW Palladio L", serif;}#fixed-footer-marker {height: 1px;bottom: 0;position: fixed;}#footer-menu {padding-top: 5px;}#fixed-footer {box-shadow: 0 -1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-moz-box-shadow: 0 1px -1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-webkit-box-shadow: 0 1px -1px rgba(0, 0, 0, 0.6);}#footer-overlay {box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-moz-box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-webkit-box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);background: #0086c8;}.floating-footer-overlay {bottom: 0px;padding: 0px;margin: 0px;z-index: 1000;position: fixed;display: none;}.footer-logo {box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.6);-moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.6);-webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.6);}.footerattributions {margin-top: 20px;width: 95%;max-width: 1100px;font-size: 15px;}.footercolumnout {width: 95%;max-width: 1100px;font-size: 15px;}.footercolumn {float: left;padding: 0px;margin: 0px;border: 0;text-align: left;padding: 0 10px;}.footercolumn1 {width: 37%;}.footercolumn2 {width: 38%;border-left: 1px dashed white;}.footercolumn3 {width: 15%;border-left: 1px dashed white;}.madeinbjlogo {padding-top: 20px;}@media only screen and (max-width: 920px) {.footercolumn2 {display: none;}}@media only screen and (max-width: 920px) {.footercolumn1 {width: 66%;}.footercolumn3 {width: 20%;}}@media only screen and (max-width: 800px) {.footercolumn {text-align: center;}.footercolumn1 {width: 95%;}.footercolumn3 {width: 95%;border: 0;padding: 10px;text-align: center;float: right;margin: 10px;}.madeinbjlogo {padding-top: 0;}}@media only screen and (max-width: 800px) {}.footercolumn2 li {margin-bottom: 8px;}.footer li a {background: transparent;-webkit-transition: background-color .25s;-moz-transition: background-color .25s;-0-transition: background-color .25s;transition: background-color .25s;margin-left: -8px;-webkit-border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-o-border-radius: 4px;border-radius: 4px;padding: 2px 0 2px 8px;text-decoration: none;margin-right: 8px;text-shadow: #000 1px 1px 1px;font-weight: normal !important;}.footer li a:hover {background: #62a6c8}.footer h3 {font-variant: small-caps;font-size: 150%;padding: 0px;margin: 0px;text-shadow: #2d3033 0 1px 0;font-weight: normal !important;margin-right: 8px;}.footer h3 a {font-weight: normal !important;-webkit-transition: background-color .25s;-moz-transition: background-color .25s;-0-transition: background-color .25s;transition: background-color .25s;-webkit-border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-o-border-radius: 4px;border-radius: 4px;display: block;.footer h3 a:hover {background: #62a6c8}</style><!-- The floating-footer-marker is used to detect screen height --><div id="fixed-footer-marker" class="locked"></div><!-- Place holder for the floating footer --><div id="floating-footer" class="footer-overlay floating-footer-overlay footer"></div><div id="fixed-footer" class="footer"><div id="footer-overlay" class="footer-overlay"></div><br><br><center><div id='fixed-footer-menu-buttons-with-text' style='max-width:80%;margin-bottom:20px;display:none;'><a href='javascript:go2home();' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-home'></div>Início</div></a> <a href='/here/pt/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-geofencing'></div>Here</div></a> <a href='/map/world/pt/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-globe'></div>Mapa</div></a> <a href='/mask/pt/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-dustmask'></div>Máscara</div></a> <a href='/faq/pt/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-faq'></div>Dúvidas frequentes</div></a> <a href='/city/all/pt/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-search'></div>Pesquisar</div></a> <a href='/contact/pt/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-talk'></div>Contato</div></a> <a href='/links/pt/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-link'></div>Links</div></a> </div><div class='footercolumnout'><div class='footercolumn1 footercolumn'><h3>Sobre este projeto</h3><br><li><a href='/contact/pt/'>Entrar Em Contato Com A Equipe Do Projeto índice De Qualidade De Ar Mundial</a></li><li><a href='/media/pt/'>Kit Para Mídia E Imprensa</a></li><br><h3><a href='/research/pt/'>Pesquisa de qualidade do ar</a></h3><br><li><a href='/faq/pt/'>Base De Conhecimento E Artigos De Qualidade Do Ar</a></li><li><a href='/research/pt/'>Experimentação de qualidade do ar</a></li><li><a href='/sensor/pt/'>Sensores De Análise Da Qualidade Do Ar</a></li><br><h3><a href='/faq/pt/'>perguntas frequentes</a></h3><br><li><a href='/sources/pt/'>fonte de ar Data Quality</a></li><li><a href='/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/pt/'>Cálculo De índice De Qualidade Do Ar</a></li><li><a href='/forecast/pt/'>Previsão Da Qualidade Do Ar</a></li><li><a href='/products/pt/'>Produtos De Qualidade Do Ar (máscaras, Monitores ...)</a></li><li><a href='/api/pt/'>API (Interface de Programação de Aplicativo)</a></li><li><a href='/data-platform/pt/'>Plataforma de dados históricos</a></li></div><div class='footercolumn2 footercolumn'><h3>Credits</h3><br><li><a href='/sources/pt/'>A toda a EPA do mundo pelo seu excelente trabalho na manutenção, medição e fornecimento de informações sobre a qualidade do ar aos cidadãos do mundo</a></li><li><a href='http://www.maxmind.com' target=_>Este produto inclui dados GeoLite2 criados pela MaxMind, disponíveis em maxmind.com.</a><li><a href='http://geonames.org' target=_>Este produto inclui informações da cidade GeoNames, disponíveis em geonames.org.</a><li><a href="http://openweathermap.org/" target="__s">Mapa meteorológico aberto, combinado com algoritmo de melhoria qweather™</a><li><a href='http://wxqa.com' target="__s">Programa Cidadão Observador Meteorológico</a> via <a href='https://cwop.waqi.info' target="__s">cwop.waqi.info</a><li><a href="http://atmosphere.copernicus.eu/" target="__s">Contém informações modificadas do serviço de monitoramento da atmosfera Copernicus</a><li><a href="https://www.flaticon.com/" target="__s" title="Flaticon">Alguns dos ícones feitos pelo Freepik em www.flaticon.com</a><li><a href="https://locationiq.com/" target="__s" title="location IQ">Geocodificação reversa por locationiq.com</a><li><a href="https://www.openstreetmap.org/copyright" target="__s" title="Open Street Map">Mapa base e dados do OpenStreetMap.</a></div><div class='footercolumn3 footercolumn'><center>© 2008-2024<br><a href='https://waqi.info'><span>O Projeto do Índice Mundial de Qualidade do Ar</span></a><br><br><img src='https://waqi.info/icons/logo.png?_=1732579346' class='footer-logo' alt='the World Air Quality Index project logo' border=0 height=100> <img class='async-img' data-src='https://aqicn.org/images/MadeInBJ.png?_=1732579346' class='madeinbjlogo' alt='made in 北京' border=0><br><br></center></div></div></center><div style='clear:both'></div><div style='clear:both;'></div><center><div id='xatzcaqd'></center><br><div id='mailing-list-footer'><style type="text/css">#mailing-list-footer .mailing-list-subscription {text-shadow: #000 1px 1px 1px;font-size: 15px;color: white;}</style><script>var i18nTexts=(i18nTexts||[]);i18nTexts.push({"wa.KqlOlZrllRNJ+7u88XlbL2RQFwo=":"Ops.. Algo deu errado. Por favor, tente novamente mais tarde.","wa.ds6QyCdIOHG4hhIEHD2rFqI\/WwI=":"Cadastre-se em nossa lista de e-mail mensal gratuita e seja notificado quando novos artigos estiverem dispon\u00edveis.","wa.Xi+TKw0nK3I5533XVrPPC2U4EGA=":"seu email","wa.P6QFTyFPD4Bj2PtEU75l1GDj4ww=":"enviar","wa.FoXcvD6sGbwj\/zOhqhL39XuXQsA=":"Aguarde enquanto registra seu e-mail"})</script><script src='/webapp/dist/mailing-dyn.740fe2cfc24722505254.js?_=1706407958' type='text/javascript'></script></div><center style='clear:both;'><br><small>This page has been generated on Tuesday, Nov 26th 2024, 08:02 am CST from jp2n</small><br><small><span id='gentime'></span></small><br><br></center><br><br></div><script type="text/javascript">var CFooter = function() {var hasSlider = false;try {var p = window.location.pathname.split("/")[1];hasSlider = ["station", "gaia", "here", "map"].indexOf(p) >= 0;} catch (e) {};var menubar = document.getElementById("fixed-menubar");var _isFloating = true;var slideDY = 35;this.isFloating = function() {if (isMobileUA) return true;return _isFloating;};function checkPosition() {var clientHeight = document.body.clientHeight;var floatingFooterTop = 0;var ff_el = document.getElementById("floating-footer");var ff_el_height = ff_el ? ff_el.clientHeight : 0;do {floatingFooterTop += ff_el.offsetTop ? el.offsetTop : 0;} while (ff_el = ff_el.offsetParent);var fixedFooterTop = 0;var fo_el = document.getElementById("footer-overlay");do {fixedFooterTop += fo_el.offsetTop ? fo_el.offsetTop : 0;} while (fo_el = fo_el.offsetParent);var scrollTop = 0;var b_el = document.body;do {scrollTop += b_el.scrollTop ? b_el.scrollTop : 0;} while (b_el = b_el.parentNode);var screenHeight = 0;var ffm_el = document.getElementById("fixed-footer-marker");do {screenHeight += ffm_el.offsetTop ? ffm_el.offsetTop : 0;} while (ffm_el = ffm_el.offsetParent);if (hasSlider && scrollTop < slideDY) {menubar.style.bottom = -(slideDY - scrollTop) + "px";menubar.style.display = "";_isFloating = true;} else if (screenHeight + scrollTop - ff_el_height >= fixedFooterTop + 40) {menubar.style.display = "none";_isFloating = false;} else {menubar.style.bottom = "0px";menubar.style.display = "";_isFloating = true;}};function init() {var footerOverlay = document.getElementById("footer-overlay");footerOverlay.innerHTML = menubar.innerHTML;footerOverlay.style.display = "";if (!hasSlider) {checkPosition();return;}var st = Date.now();var sdt = 500;var mdt = 500;var timer = setInterval(function() {var dt = Date.now() - st;if (dt < sdt) return;dt -= sdt;dt = dt * dt / mdt;var dy = Math.min(dt, mdt) * slideDY / mdt;menubar.style.bottom = -dy + "px";if (dt > mdt + sdt) {clearInterval(timer);checkPosition();}}, 25);}window.onscroll = function() {checkPosition();};init();return this;};var footer = new CFooter();function initFooter() {};</script><style>.onoffswitch {position: relative; width: 70px;-webkit-user-select:none; -moz-user-select:none; -ms-user-select: none;}.onoffswitch-checkbox {display: none;}.onoffswitch-label {display: block; overflow: hidden; cursor: pointer;border: 2px solid #004E74; border-radius: 20px;}.onoffswitch-inner {display: block; width: 200%; margin-left: -100%;transition: margin 0.3s ease-in 0s;}.onoffswitch-inner:before, .onoffswitch-inner:after {display: block; float: left; width: 50%; height: 30px; padding: 0; line-height: 30px;font-size: 14px; color: white; font-family: Trebuchet, Arial, sans-serif; font-weight: bold;box-sizing: border-box;}.onoffswitch-inner:before {content: "°C";padding-left: 10px;background-color: #04ADFF; color: #FFFFFF;}.onoffswitch-inner:after {content: "°F";padding-right: 10px;background-color: #04ADFF; color: #FFFFFF;text-align: right;}.onoffswitch-switch {display: block; width: 28px; margin: 1px;background: #FFFFFF;position: absolute; top: 0; bottom: 0;right: 36px;border: 2px solid #004E74; border-radius: 20px;transition: all 0.3s ease-in 0s; }.onoffswitch-checkbox:checked + .onoffswitch-label .onoffswitch-inner {margin-left: 0;}.onoffswitch-checkbox:checked + .onoffswitch-label .onoffswitch-switch {right: 0px; }</style><style>#settingsdiv-copy {margin:20px;}#settingsdiv-outer {padding-bottom:10px;position:fixed;z-index: 100003;}#settingsdiv {xdisplay: none;xwidth:200px;xheight:120px;overflow-y: scroll;max-height: 300px;font-size:15px; padding:2px 10px;background-color:#0086c8;-webkit-box-shadow: 1px 1px 2px 0 rgba(0,0,0,0.5);border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;border:3px solid #fff;color:#fff;}#settingsdiv h2 { font-size:20px; }#settings-lang {padding: 5px;}#settings-lang a:hover {text-decoration: none;}#settings-lang .item:hover {background-color: #eee;color: black;}#settings-lang .item:hover .name {color: black;}#settings-lang .item {max-width: 450px;padding: 2px;}#settings-lang .name span {font-size: 16px;}#settings-lang .name {font-size:18px;color: white;font-variant: small-caps;}#settings-lang .flag {vertical-align: text-bottom;display:inline-block;}#settings-lang select {font-size: 18px;}</style><div id='settingsdiv-outer'><div id='settingsdiv' ><div onclick='settingsMenu.close()' style='cursor:pointer;border-bottom:1px solid #ccccf8;padding-top:12px;'><svg height="24px" viewBox="0 0 512 512" width="24px" style='float:right;fill:white;'><path d="M74.966,437.013c-99.97-99.97-99.97-262.065,0-362.037c100.002-99.97,262.066-99.97,362.067,0 c99.971,99.971,99.971,262.067,0,362.037C337.032,536.998,174.968,536.998,74.966,437.013z M391.782,120.227 c-75.001-74.985-196.564-74.985-271.534,0c-75.001,74.985-75.001,196.55,0,271.535c74.97,74.986,196.533,74.986,271.534,0 C466.754,316.775,466.754,195.212,391.782,120.227z M188.124,369.137l-45.251-45.266l67.876-67.877l-67.876-67.876l45.251-45.267 L256,210.743l67.877-67.892l45.25,45.267l-67.876,67.876l67.876,67.877l-45.25,45.266L256,301.245L188.124,369.137z"/></svg><h2>Configurações</h2></div><br><center><div id='settings-lang'>Configurações de Idioma: <br><div class='sprite-isprt-web-gb flag'></div><div class='sprite-isprt-web-cn flag'></div><div class='sprite-isprt-web-jp flag'></div><div class='sprite-isprt-web-kr flag'></div><div class='sprite-isprt-web-pl flag'></div><br><select onchange='location.href = this.value'><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/' >English</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//cn' >简体中文 - Chinese</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//jp' >日本 - Japanese</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//es' >español - Spanish</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//kr' >한국의 - Korean</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ru' >русский - Russian</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hk' >繁體中文 - Traditional Chinese</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//fr' >Francais - French</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//pl' >Polski - Polish</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//de' >Deutsch - German</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//pt' selected>Português - Portuguese</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//vn' >Tiếng Việt - Vietnamese</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//it' >Italiano - Italian</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//id' >bahasa Indonesia - Indonesian</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//nl' >Nederlands - Dutch</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//fa' >فارسی - Persian</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//th' >ภาษาไทย - Thai</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hu' >Magyar - Hungarian</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//el' >Ελληνικά - Greek</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ro' >Română - Romanian</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//bg' >български - Bulgarian</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ur' >اردو - Urdu</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hi' >हिंदी - Hindi</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//ar' >العربية - Arabic</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//sr' >Српски - Serbian</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//bn' >বাংলা - Bangla</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//bs' >босански - Bosnian</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//hr' >hrvatski - Croatian</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//tr' >Türkçe - Turkish</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//uk' >українська - Ukrainian</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//cs' >čeština - Czech</option><option value='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal//be' >беларускі - Belarusian</option></select></div><br><table><tr><td><center><i>Temperature unit:</i><br><span style='font-size:18px'><span style='display:;' id='settings-temp-label-on'>Celcius</span><span style='display:none;' id='settings-temp-label-off'>Fahrenheit</span></span></center></td><td><div class="onoffswitch" onclick='settingsMenu.click("temp")'><input type="checkbox" name="onoffswitch" class="onoffswitch-checkbox" id="settings-temp" checked ><label class="onoffswitch-label" for="myonoffswitch"><span class="onoffswitch-inner"></span><span class="onoffswitch-switch"></span></label></div></table></center><br></div><div style='display:none;height:0px;' id='settingsdiv-arrow'><div style='width: 0; height: 0; border: 7px solid transparent;top:0px;border-top: 7px solid #fff;position:relative;;margin-left:100px;'></div></div></div><script>function CSettingsMenu(){var self=this;var isInit = false;var timeout = null;var isPopup = false;this.show = function(){log("show!");if (isPopup) {this.close();return;}isPopup = true;$("#settingsdiv-arrow").hide();$("#settingsdiv").show();var pos = $("#footer-settings-img").offset();$("#settingsdiv-outer").css({left: "0px",width: "100%",bottom: "30px"});$("#settingsdiv").css({width: "100%",textAlign: "center",boxSizing: "border-box"});};this.close = function() {log("close!");$("#settingsdiv").hide();isPopup = false;};this.onmouseover = function(){if (isPopup) return;if (!footer || !footer.isFloating()) return;if (getWindowWidth()<800) return;if (!isInit) {$('#settingsdiv-outer').show().mouseleave(function(){ self.onmouseout(); }).mouseenter(function(){ self.onmouseover(); });display("temp");isInit = true;}if (timeout) clearTimeout(timeout);timeout = null;var pos = $("#footer-settings-img").offset();var px = (pos.left+6-100);$("#settingsdiv-outer").css({left: px + "px",bottom: (30) + "px"});$("#settingsdiv").show();$("#settingsdiv-arrow").delay(150).show();var tb = document.getElementById("settingsdiv").getBoundingClientRect(), w =getWindowWidth();var ml = Math.min((w-tb.right-2),0);$("#settingsdiv-outer").css({left:(px+ml)+"px"});};this.onmouseout = function(){if (isPopup) return;isShown = false;if (timeout) clearTimeout(timeout);timeout = setTimeout(function(){$("#settingsdiv").slideUp(200);$("#settingsdiv-arrow").hide();},150);};this.click = function(item){var status = store.get('aqicn-settings-'+item);store.set('aqicn-settings-'+item,status==1?2:1);display(item);if (item=="temp") convertTemperature();};this.val = function(item) {var status = store.get('aqicn-settings-'+item);return status!=1;};var display = function(item) {var status = store.get('aqicn-settings-'+item);if (status==1){$("#settings-"+item+"-label-off").show();$("#settings-"+item+"-label-on").hide();}else{$("#settings-"+item+"-label-on").show();$("#settings-"+item+"-label-off").hide();}var o = document.getElementById("settings-"+item);if (o) o.checked = status!=1;};document.getElementById('settingsdiv-outer').addEventListener('touchmove', function(e) {e.preventDefault();}, false);return this;}var settingsMenu = new CSettingsMenu();</script><script type="text/javascript"> fitLine(".link",.9); </script><script src='https://aqicn.org/air-cache/jquery-3.4.1.min.js?_=20191127.152416' type='text/javascript'></script><script type="text/javascript">function initTime(){if (isMobileUA) return;function setTimeText(){var monthNames = [ "January", "February", "March", "April", "May", "June", "July", "August", "September", "October", "November", "December" ]; var dayNames= ["Sunday","Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"];var newDate = new Date();newDate.setDate(newDate.getDate());var od = document.getElementById("ClockTime");if (od) od.innerHTML = dayNames[newDate.getDay()] + " " + monthNames[newDate.getMonth()] + ' ' + newDate.getDate() + ', ' + newDate.getFullYear();var minutes = new Date().getMinutes();var hours = new Date().getHours();var time = ( hours < 10 ? "0" : "" ) + hours;time += ":"+( minutes < 10 ? "0" : "" ) + minutes;var ot = document.getElementById("ClockTime");if (ot) ot.innerHTML = time;}setInterval( function() { setTimeText() }, 1000*60*15 );setTimeText();};aqi18n.register('aqi-implication-0-50',"A qualidade do ar \u00e9 considerada satisfat\u00f3ria e a polui\u00e7\u00e3o do ar representa pouco ou nenhum risco");aqi18n.register('aqi-level-0-50',"Boa");aqi18n.register('aqi-implication-50-100',"A qualidade do ar \u00e9 aceit\u00e1vel; no entanto, para alguns poluentes, pode haver um problema de sa\u00fade moderado para um n\u00famero muito pequeno de pessoas que s\u00e3o incomumente sens\u00edveis \u00e0 polui\u00e7\u00e3o do ar.");aqi18n.register('aqi-level-50-100',"Moderado");aqi18n.register('aqi-implication-100-150',"Membros de grupos sens\u00edveis podem sofrer efeitos na sa\u00fade. O p\u00fablico em geral n\u00e3o \u00e9 suscept\u00edvel de ser afetado.");aqi18n.register('aqi-level-100-150',"n\u00e3o-saud\u00e1vel para grupos sens\u00edveis");aqi18n.register('aqi-level-100-150-html',"<div style='font-size:66%'>n\u00e3o-saud\u00e1vel para grupos sens\u00edveis<\/div>");aqi18n.register('aqi-implication-150-200',"Todos podem come\u00e7ar a sentir efeitos na sa\u00fade; membros de grupos sens\u00edveis podem sofrer efeitos mais s\u00e9rios sobre a sa\u00fade");aqi18n.register('aqi-level-150-200',"Pouco saud\u00e1vel");aqi18n.register('aqi-level-150-200-html',"<div style='font-size:80%'>Pouco saud\u00e1vel<\/div>");aqi18n.register('aqi-implication-200-300',"Advert\u00eancias de sa\u00fade de condi\u00e7\u00f5es de emerg\u00eancia. Toda a popula\u00e7\u00e3o tem mais probabilidade de ser afetada.");aqi18n.register('aqi-level-200-300',"Muito insalubre");aqi18n.register('aqi-level-200-300-html',"<div style='font-size:80%'>Muito insalubre<\/div>");aqi18n.register('aqi-implication-300-500',"Alerta de sa\u00fade: todos podem experimentar efeitos mais graves para a sa\u00fade");aqi18n.register('aqi-level-300-500',"Perigoso");aqi18n.register('updated',"Atualizada");</script><script type="text/javascript">["initFooter","preInitPage","initTime"].forEach(function(f){if (window[f]) { try { window[f](); } catch (e) { loge("error in "+f,e); }} });</script><script src='/jscripts/moment/bundle.min.js?_=20200103.150752&type=script'></script><script src='https://aqicn.org/air-cache/tingle/0.15.1/tingle.min.js?_=20191109.130307' type='text/javascript'></script><script type="text/javascript">document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { ["Page","HeadSearch","Search","Notify","Geolocate","AqiForecast","Download","Sharing","Page2"].forEach(function(f){f = "init"+f;if (window[f]) { try { window[f](); } catch (e) { loge ("error in "+f,e,e.stack);}; }});if (typeof ntfOnInit != "undefined") ntfOnInit();});</script><style type="text/css">.uv-icon.uv-top-right { position:absolute!important;top:38px!important;z-index: 1!important; }.uv-icon.uv-bottom-right { bottom:42px!important;}._hj-f5b2a1eb-9b07_widget { z-index: 0!important; }#uvTab { z-index: 100!important; }.uv-icon { z-index: 100; }</style><script type="text/javascript">(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');ga('create', 'UA-28507883-1', 'auto');ga('send', 'pageview');try {var images = document.querySelectorAll('.async-img');var config = { rootMargin: '50px 0px', threshold: 0.01};function preloadImage(img) {img.src = img.dataset.src; }function onIntersection(entries) {entries.forEach(function(entry) {if (entry.intersectionRatio > 0) {observer.unobserve(entry.target);preloadImage(entry.target);}})}var observer = new IntersectionObserver(onIntersection, config);images.forEach(function(image){observer.observe(image)});} catch (e) {} </script><!-- Generated on jp2n on 2024-11-26T09:02:26+09:00 --></body></html>