CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>הממלכה הסודית – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"85decf54-b125-44d0-8f89-22eff96c6fcb","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"הממלכה_הסודית","wgTitle":"הממלכה הסודית","wgCurRevisionId":39645116,"wgRevisionId":39645116,"wgArticleId":1043975,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מדבב","ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: מבוסס על","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מפיץ", "ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: תאריך הוצאה לאור","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: תסריטאי","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: חברת הפקה","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: שחקנים","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אתר רשמי","ערכים עם קישורי רשת חברתית","ערכים עם קישורי קולנוע","סרטי 2013","סרטי Blue Sky","סרטי אנימציה ממוחשבת","סרטי אנימציה של פוקס המאה ה-20","סרטי דרמה אמריקאיים","סרטי הרפתקאות אמריקאיים","סרטי פוקס המאה ה-20","סרטי פנטזיה אמריקאיים","סרטים שהולחנו על ידי דני אלפמן"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"הממלכה_הסודית","wgRelevantArticleId":1043975,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2700629","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList", "mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.254"};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar", "ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/he/b/be/Epic_%282013_film%29_poster.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1726"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/he/b/be/Epic_%282013_film%29_poster.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1151"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/he/thumb/b/be/Epic_%282013_film%29_poster.jpg/640px-Epic_%282013_film%29_poster.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="921"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="הממלכה הסודית – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקיפדיה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-הממלכה_הסודית rootpage-הממלכה_הסודית skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי [z]" accesskey="z"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%9D"><span>ערכים מומלצים</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9D"><span>פורטלים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>ערך אקראי</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li><li id="n-Ask-q" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דפים להתייעצות טכנית, לשונית וכו'"><span>ייעוץ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקיפדיה"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-Town-square" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="המקום בוויקיפדיה לשתף את הקהילה בדעותיכם בנושאים שאינם קשורים ישירות לוויקיפדיה"><span>כיכר העיר</span></a></li><li id="n-news" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="חדשות בנושאי ויקיפדיה שונים"><span>חדשות</span></a></li><li id="n-notice-board" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="לוח מודעות להפניית הוויקיפדים לדיונים בדפי שיחה שלא זכו לתשומת לב מספקת"><span>לוח מודעות</span></a></li><li id="n-contactUs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A9%D7%A8" title="איך ליצור קשר עם ויקיפדיה לצורך תיקונים, בירורים או שאלות אחרות"><span>יצירת קשר</span></a></li><li id="n-guestbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D" title="שתפו אותנו במשוב כללי על התרשמותכם מוויקיפדיה ומידת שביעות רצונכם ממנה"><span>ספר אורחים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקיפדיה" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="האנציקלופדיה החופשית" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-he.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94+%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94+%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he"><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94+%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94+%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eהסתרה\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"he\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003Eתמיד רציתם לכתוב בוויקיפדיה אבל לא ידעתם איך? אתם מוזמנים לסדנת עריכה בוויקיפדיה. הסדנה תתקיים בספרייה הלאומית (בבניינה החדש) בירושלים ביום שישי, 06.12.24, בשעה 09:00. להרשמה לחצו \u003Ca href=\"/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%99%D7%96%D7%9E%D7%99_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94/%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%9D/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D/%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%94_%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8_2024\" title=\"ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/גלאם/הספרייה הלאומית/אירועים/סדנת עריכה דצמבר 2024\"\u003Eכאן\u003C/a\u003E.\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-עלילה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#עלילה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>עלילה</span> </div> </a> <ul id="toc-עלילה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-צוות_השחקנים_הראשי" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#צוות_השחקנים_הראשי"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>צוות השחקנים הראשי</span> </div> </a> <ul id="toc-צוות_השחקנים_הראשי-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">הממלכה הסודית</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־41 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-41" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">41 שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Epic_(2013_film)" title="Epic (2013 film) – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="Epic (2013 film)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%8A_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85)" title="ملحمي (فيلم) – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ملحمي (فيلم)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%89" title="ملحمى – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ملحمى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Тайната на горските пазители – בולגרית" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тайната на горските пазители" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Epic_(pel%C2%B7l%C3%ADcula_de_2013)" title="Epic (pel·lícula de 2013) – קטלאנית" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Epic (pel·lícula de 2013)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קטלאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Epic_(pelikula_nga_2013)" title="Epic (pelikula nga 2013) – סבואנו" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Epic (pelikula nga 2013)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="סבואנו" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%DA%B5%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="پاڵەوانی (فیلم) – כורדית סוראנית" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پاڵەوانی (فیلم)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="כורדית סוראנית" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kr%C3%A1lovstv%C3%AD_lesn%C3%ADch_str%C3%A1%C5%BEc%C5%AF" title="Království lesních strážců – צ׳כית" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Království lesních strážců" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="צ׳כית" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Epic_(ffilm_2013)" title="Epic (ffilm 2013) – ולשית" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Epic (ffilm 2013)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ולשית" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skovens_hemmelige_rige" title="Skovens hemmelige rige – דנית" lang="da" hreflang="da" data-title="Skovens hemmelige rige" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דנית" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Epic_%E2%80%93_Verborgenes_K%C3%B6nigreich" title="Epic – Verborgenes Königreich – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="Epic – Verborgenes Königreich" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%BF_%CE%9C%CF%85%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C_%CE%92%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CE%BF_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%94%CE%AC%CF%83%CE%BF%CF%85%CF%82" title="Το Μυστικό Βασίλειο του Δάσους – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="Το Μυστικό Βασίλειο του Δάσους" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Epic_(pel%C3%ADcula)" title="Epic (película) – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="Epic (película)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="حماسه (فیلم) – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="حماسه (فیلم)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Salainen_valtakunta" title="Salainen valtakunta – פינית" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Salainen valtakunta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פינית" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Epic_:_La_Bataille_du_royaume_secret" title="Epic : La Bataille du royaume secret – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Epic : La Bataille du royaume secret" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/A_z%C3%B6ld_urai" title="A zöld urai – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="A zöld urai" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%BA%D5%AB%D5%AF_(%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%BF%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4)" title="Էպիկ (մուլտֆիլմ) – ארמנית" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էպիկ (մուլտֆիլմ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ארמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Epic_(film)" title="Epic (film) – אינדונזית" lang="id" hreflang="id" data-title="Epic (film)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדונזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Epic_-_Il_mondo_segreto" title="Epic - Il mondo segreto – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="Epic - Il mondo segreto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%81%A8%E7%A7%98%E5%AF%86%E3%81%AE%E7%8E%8B%E5%9B%BD" title="メアリーと秘密の王国 – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="メアリーと秘密の王国" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%90%ED%94%BD:_%EC%88%B2%EC%86%8D%EC%9D%98_%EC%A0%84%EC%84%A4" title="에픽: 숲속의 전설 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="에픽: 숲속의 전설" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Apsl%C4%93pt%C4%81s_kara%C4%BCvalsts_sargi" title="Apslēptās karaļvalsts sargi – לטבית" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Apslēptās karaļvalsts sargi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="לטבית" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Epic_(filem_2013)" title="Epic (filem 2013) – מלאית" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Epic (filem 2013)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="מלאית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Epic_(2013)" title="Epic (2013) – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Epic (2013)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Epic_%E2%80%93_skogens_hemmelige_rike" title="Epic – skogens hemmelige rike – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Epic – skogens hemmelige rike" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Tajemnica_zielonego_kr%C3%B3lestwa" title="Tajemnica zielonego królestwa – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Tajemnica zielonego królestwa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Epic_(filme)" title="Epic (filme) – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Epic (filme)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Epic_-_Regatul_secret" title="Epic - Regatul secret – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Epic - Regatul secret" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BF%D0%B8%D0%BA_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Эпик (мультфильм) – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Эпик (мультфильм)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Epic_(2013_movie)" title="Epic (2013 movie) – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Epic (2013 movie)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D1%82%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%BE%D0%B3_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%99%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Чувари тајног краљевства – סרבית" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Чувари тајног краљевства" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סרבית" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Epic_%E2%80%93_Skogens_hemliga_rike" title="Epic – Skogens hemliga rike – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Epic – Skogens hemliga rike" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89" title="บุกอาณาจักรคนต้นไม้ – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="บุกอาณาจักรคนต้นไม้" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Do%C4%9Fal_Kahramanlar" title="Doğal Kahramanlar – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Doğal Kahramanlar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BF%D1%96%D0%BA_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Епік (фільм) – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Епік (фільм)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%BE%DB%8C%DA%A9_(2013%D8%A1_%D9%81%D9%84%D9%85)" title="اپیک (2013ء فلم) – אורדו" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اپیک (2013ء فلم)" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="אורדו" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Epik" title="Epik – אוזבקית" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Epik" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="אוזבקית" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%ADn_h%C3%B9ng_chi%E1%BA%BFn_x%E1%BB%A9_s%E1%BB%9F_l%C3%A1_c%C3%A2y_(phim)" title="Trận hùng chiến xứ sở lá cây (phim) – וייטנאמית" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trận hùng chiến xứ sở lá cây (phim)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וייטנאמית" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A3%AE%E6%9E%97%E6%88%B0%E5%A3%AB" title="森林戰士 – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="森林戰士" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%A0%E5%9C%8B%E5%A5%87%E5%85%B5" title="綠國奇兵 – קנטונזית" lang="yue" hreflang="yue" data-title="綠國奇兵" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="קנטונזית" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2700629#sitelinks-wikipedia" title="עריכת קישורים בין־לשוניים" class="wbc-editpage">עריכת הקישורים</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" rel="discussion" title="שיחה על דף התוכן [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל הדפים המיוחדים [q]" accesskey="q"><span>דפים מיוחדים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&oldid=39645116" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&page=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&id=39645116&wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%2594%25D7%259E%25D7%259E%25D7%259C%25D7%259B%25D7%2594_%25D7%2594%25D7%25A1%25D7%2595%25D7%2593%25D7%2599%25D7%25AA"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%2594%25D7%259E%25D7%259E%25D7%259C%25D7%259B%25D7%2594_%25D7%2594%25D7%25A1%25D7%2595%25D7%2593%25D7%2599%25D7%25AA"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94+%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&page=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Epic_(2013_film)" hreflang="en"><span>ויקישיתוף</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2700629" title="קישור לפריט המשויך במאגר הנתונים [g]" accesskey="g"><span>פריט ויקינתונים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><table class="infobox" style="width: 22em;"><caption dir="auto" style="background: #C6C9FF; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;">הממלכה הסודית<br />Epic</caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Epic_(2013_film)_poster.jpg" class="mw-file-description" title="כרזת הסרט"><img alt="כרזת הסרט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/he/thumb/b/be/Epic_%282013_film%29_poster.jpg/250px-Epic_%282013_film%29_poster.jpg" decoding="async" width="250" height="360" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/he/thumb/b/be/Epic_%282013_film%29_poster.jpg/375px-Epic_%282013_film%29_poster.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/he/thumb/b/be/Epic_%282013_film%29_poster.jpg/500px-Epic_%282013_film%29_poster.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="1007" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="thumbcaption borderless" style="text-align:center">כרזת הסרט</td></tr><tr><th scope="row"> <span style="white-space: nowrap;">מבוסס על</span></th><td> <a href="/wiki/%D7%A1%D7%93%D7%A8%D7%AA_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="סדרת ספרים">סדרת ספרים</a> מאת ויליאם ג'ויס</td></tr><tr><th scope="row"> בימוי</th><td> <a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%99%D7%A1_%D7%95%D7%95%D7%93%D7%92%27" title="כריס וודג'">כריס וודג'</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2700629?uselang=he#P57" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> הופק בידי</th><td> לורי פורט <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2700629?uselang=he#P162" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> תסריט</th><td> ויליאם ג'ויס ואחרים</td></tr><tr><th scope="row"> שחקנים ראשיים</th><td> <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F_%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%9C" title="קולין פארל">קולין פארל</a><br /><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%A9_%D7%94%D7%90%D7%A6%27%D7%A8%D7%A1%D7%95%D7%9F" title="ג'וש האצ'רסון">ג'וש האצ'רסון</a><br /><a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%93%D7%94_%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93" title="אמנדה סייפריד">אמנדה סייפריד</a><br /><a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%94" title="ביונסה">ביונסה נואלס</a></td></tr><tr><th scope="row"> מדבבים</th><td> <span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%93%D7%94_%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93" title="אמנדה סייפריד">אמנדה סייפריד</a></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%94_%D7%A7%D7%A0%D7%99" title="אמה קני">אמה קני</a></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A3_%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%A5" title="כריסטוף ואלץ">כריסטוף ואלץ</a></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%9F_%D7%93%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%92%27%D7%99%D7%95" title="ג'ון דימאג'יו">ג'ון דימאג'יו</a></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate">בלייק אנדרסון</span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%99%D7%A1_%D7%90%D7%95%27%D7%93%D7%90%D7%95%D7%93" title="כריס או'דאוד">כריס או'דאוד</a></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Selenis Leyva</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%93%D7%94_%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93%D7%9C%D7%A0%D7%93%D7%A8" title="ג'ודה פרידלנדר">ג'ודה פרידלנדר</a></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%99%D7%96_%D7%90%D7%A0%D7%A1%D7%A8%D7%99" title="עזיז אנסרי">עזיז אנסרי</a></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%A9_%D7%94%D7%90%D7%A6%27%D7%A8%D7%A1%D7%95%D7%9F" title="ג'וש האצ'רסון">ג'וש האצ'רסון</a></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%A0%D7%99_%D7%A0%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9C" title="ג'וני נוקסוויל">ג'וני נוקסוויל</a></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%94" title="ביונסה">ביונסה</a></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%99%D7%99%D7%A1%D7%95%D7%9F_%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A1" title="ג'ייסון סודייקיס">ג'ייסון סודייקיס</a></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F_%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%9C" title="קולין פארל">קולין פארל</a></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%A7_%D7%A0%D7%9C%D7%A1%D7%9F" title="אריק נלסן">אריק נלסן</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2700629?uselang=he#P725" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> מוזיקה</th><td> <a href="/wiki/%D7%93%D7%A0%D7%99_%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%9E%D7%9F" title="דני אלפמן">דני אלפמן</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2700629?uselang=he#P86" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> מדינה</th><td> <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="ארצות הברית">ארצות הברית</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2700629?uselang=he#P495" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> חברת הפקה</th><td> <a href="/wiki/Blue_Sky_Studios" title="Blue Sky Studios">Blue Sky Studios</a></td></tr><tr><th scope="row"> חברה מפיצה</th><td> <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A7%D7%A1_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" class="mw-redirect" title="פוקס המאה ה-20">פוקס המאה ה-20</a></td></tr><tr><th scope="row"> שיטת הפצה</th><td> <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%93%D7%90%D7%95_%D7%A2%D7%9C_%D7%A4%D7%99_%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%A9%D7%94" title="וידאו על פי דרישה">וידאו על פי דרישה</a>, הפצה לאולמות הקולנוע <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2700629?uselang=he#P437" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> הקרנת בכורה</th><td> <a href="/wiki/24_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="24 במאי">24 במאי</a> <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a></td></tr><tr><th scope="row"> משך הקרנה</th><td> 102 דק' <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2700629?uselang=he#P2047" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> שפת הסרט</th><td> <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="אנגלית">אנגלית</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2700629?uselang=he#P364" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> סוגה</th><td> <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%A4%D7%A0%D7%98%D7%96%D7%99%D7%94" title="סרט פנטזיה">סרט פנטזיה</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%A7%D7%90%D7%95%D7%AA" title="סרט הרפתקאות">סרט הרפתקאות</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94" title="סרט קומדיה">סרט קומדיה</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%A4%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%94" title="סרט פעולה">סרט פעולה</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%9E%D7%AA%D7%97" class="mw-redirect" title="סרט מתח">סרט מתח</a>, סרט שמבוסס על ספרים, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%93%D7%A8%D7%9E%D7%94" title="סרט דרמה">סרט דרמה</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%A0%D7%A2%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="סרט נעורים">סרט נעורים</a>, <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%A4%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%94" title="קומדיית פעולה">סרט קומדיית פעולה</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%9C%D7%9B%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%97%D7%94" title="סרט לכל המשפחה">סרט לכל המשפחה</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2700629?uselang=he#P136" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> תקציב</th><td> $93,000,000</td></tr><tr><th scope="row"> הכנסות</th><td> $268,426,634</td></tr><tr><th scope="row"> הכנסות באתר מוג'ו</th><td> <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Box_Office_Mojo_Neto_Logo.png/28px-Box_Office_Mojo_Neto_Logo.png" decoding="async" width="28" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Box_Office_Mojo_Neto_Logo.png/42px-Box_Office_Mojo_Neto_Logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Box_Office_Mojo_Neto_Logo.png/56px-Box_Office_Mojo_Neto_Logo.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="161" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=leafmen.htm">leafmen</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.epicthemovie.com">www<wbr />.epicthemovie<wbr />.com</a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0848537/">דף הסרט ב־IMDb</a></b></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2700629" title="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית"><img alt="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/22px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/33px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/44px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="עזרה:תבנית מידע"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>הממלכה הסודית</b> (ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="אנגלית">אנגלית</a>: <b>Epic</b>) הוא <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%A6%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="סרט אנימציה">סרט אנימציה</a> של חברת <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A7%D7%A1_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" class="mw-redirect" title="פוקס המאה ה-20">פוקס המאה ה-20</a>. את הסרט ביים כריס וודג', והוא מבוסס על סדרת ספרים מאת <a href="/w/index.php?title=%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9D_%D7%92%27%D7%95%D7%99%D7%A1_(%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%A8)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ויליאם ג'ויס (סופר) (הדף אינו קיים)">ויליאם ג'ויס</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_Joyce_(writer)" class="extiw" title="en:William Joyce (writer)">אנ'</a>)</small>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="עלילה"><span id=".D7.A2.D7.9C.D7.99.D7.9C.D7.94"></span>עלילה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&action=edit&section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: עלילה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=1" title="עריכת פסקה: "עלילה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>לאחר מות אמה, מרי קתרין בת ה-17, (או בכינויה - אמ-קיי) עוברת לגור עם אביה המדען פרופסור בומבה, שבילה את חייו בחיפוש אחר חיילים זעירים דמויי אדם הנקראים אנשי העלה. הם מגינים על היער הסמוך למקום בו חי בומבה מפני יצורים מרושעים בשם בוגנים ומנהיגם הזדוני מונדרייק. הנחישות של בומבה למצוא הוכחה לתיאוריות שלו מרגיזה את בתו מכיוון שהיא מאמינה שזה שטויות, כמו שאמה עשתה, אבל בומבה מבטיח לה שהוא ימצא הוכחה. </p><p>בינתיים, איש עלה עצמאי בשם רוד מחליט לעזוב, למורת רוחו של המפקד שלו רונין, שהבטיח לאביו המנוח של רוד שהוא ידאג לבנו. </p><p>מלכת הפיות המיטיבה של היער, המלכה טרה, חייבת לבחור את יורש הכיסא שלה ויוצאת לשדה של תרמילי עלים על סיפונה המעופף ומלווה על ידי השומרים המלכותיים, ומגיע לשדה כשהוא נשמר על ידי שבלול וחשופית, בשם מאב וגראב. מיד לאחר שהיא בוחרת תרמיל, הבוגנים תוקפים. טרה בורחת מהאזור עם התרמיל, ולמרות ששומרי ראש - אנשי העלה עושים כמיטב יכולתם כדי להגן עליה, הם מוצפים במהרה במספר העצום של הבוגנים. בזמן שרודפים אחריו, רונין מגיע אל טרה והזוג עף על יונק הדבש שלו. לאחר מכן הם מותקפים על ידי מונדרייק ובנו דאגה. דאגה נהרג על ידי רונין, אך רק לאחר שהוא יורה בטארה. </p><p>בינתיים, אמ-קיי מחליטה לעזוב לאחר שהתווכחה עם אביה על המחקר שלו. לפני שהיא יכולה לעזוב, כלבו של בומבה - אוזי, רץ ליער. בעת חיפוש אחר אוזי, אמ-קיי רואה את טרה נופלת. גוססת, טארה נותנת לה את התרמיל ומשתמשת בקסמה כדי לכווץ אותה. היא מספרת לאמ-קיי שהיא צריכה לקחת את התרמיל אל נים גאלו, אשף תולעת זוהר, לפני שהיא מתה, ואמ-קיי מצטרפת לרונין ולאנשי העלים, יחד עם מאב וגראב. רונין מגלה כי רוד נכנס למירוץ נגד יצורים אחרים וחרקים על ציפורים. רוד חוזר לעסקה עם גנגסטר קרפד קצר מזג בשם בופו למכור את המירוץ ולהפסיד. לפני שבופו ושני מדריכיו הספיקו להאכיל את רוד לנחש, רונין מתערב ומורה להם לעזוב. רוד מסרב להצטרף אליו, אמ-קיי, מאב וגראב לאחר ששמע על מותה של המלכה טרה, כאשר בופו שומע. </p><p>רונין, רוד, אמ-קיי, מאב וגראב בסופו של דבר עוקבים אחר נים גאלו. לאחר מכן הוא מוביל אותם אל הספרייה, שם אמ-קיי מגלה את המסר הקצר של טארה לפני שהיא הקטינה אותה, ומסרה שתשמור על התרמיל, ותחזור לגודל הרגיל. כאשר רונין עוזב, רוד לוקח את אמ-קיי בנסיעה על צבאים. בינתיים, מונדרייק ביקש שהבוגנים יביאו אליו את בופו, ויגלו את מיקומו של התרמיל. מנדרייק הולך למקום של נים גאלו כדי לגנוב את התרמיל, שאם יפרח בחושך, יעזור למנדרייק להרוס את היער. הוא לוקח את התרמיל וחוטף את מאב וגראב. רונין נוזף ברוד על כך שהוא לא היה שם כדי להגן על התרמיל. כדי להיכנס לשטח של הבוגנים ללא גילוי, אמ-קיי רוד ורונין יצאו לביתו של בומבה כדי לקבל כמה תחפושות, שם אמ-קיי לומדת כי אנשי העלים הובילו במכוון את בומבה לגלות את מה שהוא גילה. בומבה רואה שיש לו מבקרים ולוכד את אמ-קיי, מתעלף כשהוא רואה אותה ומבין שזאת היא, פצפונת. אמ-קיי מסמנת את מיקומו של מונהבן (ביתם של אנשי העלה) על מפה שעשה בומבה מהיער לפני שהצטרפה מחדש לרוד ורונין. </p><p>כשהם מגיעים לארץ הבוגנים, רונין מסיח את דעתם של הבוגנים בעוד שאמ-קיי ורוד מצילים את מאב, גראב ואת התרמיל. מנדרייק מגלה אותם ומורה לבוגנים לעצור אותם. אמ-קיי, רוד, מאב וגראב בורחים בחיים, אך רונין מקריב את עצמו כדי להבטיח את בריחתם. לפני שהירח המלא יוכל להנביט את התרמיל במונהבן, עטלפי מנדרייק חוסמים את האור וגורמים לתרמיל להתחיל לנבוט בחושך. אנשי העלה יצאו להילחם בבוגנים; אמ-קיי מנסה לקבל עזרה מאביה על ידי ביקור במצלמות השונות שלו שהציב ביער. עם זאת, לאחר שחזר להכרה, בומבה סבור שהוא לא ממש ראה את אמ-קיי ושהוא היה מטורף כל השנים, ומכבה את כל המצלמות שלו. הוא משנה את דעתו כשהוא רואה את הסיכה האדומה שאמ-קיי שמה על המפה שלו </p><p>בומבה שמח לראות שהוא צדק והוא עוקב אחר אמ-קיי למונהייבן. אמ-קיי משתמשת ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%93" title="אייפד">אייפד</a> של בומבה להשמעת קולות עטלף, ומפתה את עטלפי מנדרייק. בינתיים מאב ונים גאלו מנסים לעצור את מנדרייק מלהגיע לתרמיל, אך לא מצליחים. בדיוק אז מופיע רונין, הנושא צלקות וחבלות מהבוגנים. מנדרייק מצליח להתעלות עליו, אך מוגן על ידי רוד, שלבסוף מבין את חשיבות עבודת הצוות. לפני שמנדרייק משיג את הניצחון שלו, התרמיל פורח באור ירח, מביס את הבוגנים ומטביע את מנדרייק לתוך בור של עץ סמוך. </p><p>היורש הנבחר היא ילדת הפרחים שעזרה להציל את טרה מוקדם יותר בסרט. גראב הופך לאיש עלה, רוד ורונין מתפייסים, ואמ-קיי מתנשקת עם רוד לפני שאמ-קיי חזרה לגודלה המקורי. </p><p>לאחר שאמ-קיי התאחדה עם בומבה והפכה לעוזרו, משפחת האדם עדיין שומרת על קשר קבוע עם חבריהם הקטנים כשהם ממשיכים במחקר עולמם. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="צוות_השחקנים_הראשי"><span id=".D7.A6.D7.95.D7.95.D7.AA_.D7.94.D7.A9.D7.97.D7.A7.D7.A0.D7.99.D7.9D_.D7.94.D7.A8.D7.90.D7.A9.D7.99"></span>צוות השחקנים הראשי</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&action=edit&section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: צוות השחקנים הראשי"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=2" title="עריכת פסקה: "צוות השחקנים הראשי"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%93%D7%94_%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93" title="אמנדה סייפריד">אמנדה סייפריד</a> בתפקיד מרי קתרין</li> <li><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%A9_%D7%94%D7%90%D7%A6%27%D7%A8%D7%A1%D7%95%D7%9F" title="ג'וש האצ'רסון">ג'וש האצ'רסון</a> בתפקיד נוד</li> <li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F_%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%9C" title="קולין פארל">קולין פארל</a> בתפקיד רונין</li> <li><a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%94" title="ביונסה">ביונסה נואלס</a> בתפקיד המלכה טרה</li> <li><a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A3_%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%A5" title="כריסטוף ואלץ">כריסטוף ואלץ</a> בתפקיד מנדרייק</li> <li><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%99%D7%96_%D7%90%D7%A0%D7%A1%D7%A8%D7%99" title="עזיז אנסרי">עזיז אנסרי</a> בתפקיד מוב</li> <li><a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%91%D7%95%D7%9C_(%D7%96%D7%9E%D7%A8)" title="פיטבול (זמר)">פיטבול</a> בתפקיד בופו</li> <li><a href="/wiki/%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%91%D7%9F_%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%A8" title="סטיבן טיילר">סטיבן טיילר</a> בתפקיד נים גאלו</li> <li><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%99%D7%99%D7%A1%D7%95%D7%9F_%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A1" title="ג'ייסון סודייקיס">ג'ייסון סודייקיס</a> בתפקיד פרופסור בומבה</li> <li><a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%99%D7%A1_%D7%90%D7%95%27%D7%93%D7%90%D7%95%D7%93" title="כריס או'דאוד">כריס או'דאוד</a> בתפקיד גראב</li> <li>בלייק אנדרסון בתפקיד דאגדה</li> <li>יהודה פרידלנדר בתפקיד לארי</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&action=edit&section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קישורים חיצוניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&veaction=edit&section=3" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" title="ויקישיתוף"><img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> מדיה וקבצים בנושא <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Epic_(2013_film)" class="extiw" title="commons:Category:Epic (2013 film)">הממלכה הסודית</a></b> ב<a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3" title="ויקישיתוף">וויקישיתוף</a></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%90%D7%AA%D7%A8_%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%99" title="אתר רשמי"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/15px-Green_globe.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/23px-Green_globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/30px-Green_globe.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="420" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.epicthemovie.com">אתר האינטרנט הרשמי</a> של הממלכה הסודית</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/IMDb" title="IMDb"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/28px-IMDB_Logo_2016.svg.png" decoding="async" width="28" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/42px-IMDB_Logo_2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/56px-IMDB_Logo_2016.svg.png 2x" data-file-width="575" data-file-height="290" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0848537"><span dir="auto">"הממלכה הסודית"</span></a>, במסד הנתונים הקולנועיים <a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Netflix_2015_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Netflix_2015_logo.svg/30px-Netflix_2015_logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Netflix_2015_logo.svg/45px-Netflix_2015_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Netflix_2015_logo.svg/60px-Netflix_2015_logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="277" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.netflix.com/title/70243344"><span dir="auto">"הממלכה הסודית"</span></a>, באתר <a href="/wiki/%D7%A0%D7%98%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="נטפליקס">נטפליקס</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Logo_AllMovie.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Logo_AllMovie.svg/30px-Logo_AllMovie.svg.png" decoding="async" width="30" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Logo_AllMovie.svg/45px-Logo_AllMovie.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Logo_AllMovie.svg/60px-Logo_AllMovie.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="120" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmovie.com/movie/v359301"><span dir="auto">"הממלכה הסודית"</span></a>, באתר <a href="/wiki/AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Rotten_Tomatoes_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Rotten_Tomatoes_logo.svg/30px-Rotten_Tomatoes_logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Rotten_Tomatoes_logo.svg/45px-Rotten_Tomatoes_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Rotten_Tomatoes_logo.svg/60px-Rotten_Tomatoes_logo.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="171" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/epic_2013"><span dir="auto">"הממלכה הסודית"</span></a>, באתר <a href="/wiki/Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Box_Office_Mojo_Neto_Logo.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Box_Office_Mojo_Neto_Logo.png/28px-Box_Office_Mojo_Neto_Logo.png" decoding="async" width="28" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Box_Office_Mojo_Neto_Logo.png/42px-Box_Office_Mojo_Neto_Logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Box_Office_Mojo_Neto_Logo.png/56px-Box_Office_Mojo_Neto_Logo.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="161" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://boxofficemojo.com/movies/?id=leafmen.htm"><span dir="auto">"הממלכה הסודית"</span></a>, באתר <a href="/wiki/Box_Office_Mojo" title="Box Office Mojo">Box Office Mojo</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Metacritic_logo_Roundel.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Metacritic_logo_Roundel.svg/20px-Metacritic_logo_Roundel.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Metacritic_logo_Roundel.svg/30px-Metacritic_logo_Roundel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Metacritic_logo_Roundel.svg/40px-Metacritic_logo_Roundel.svg.png 2x" data-file-width="202" data-file-height="202" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/epic-2013"><span dir="auto">"הממלכה הסודית"</span></a>, באתר <a href="/wiki/Metacritic" title="Metacritic">Metacritic</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.edb.co.il/title/t0028200/"><span dir="auto">"הממלכה הסודית"</span></a>, באתר <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%93%D7%99%D7%91%D7%99" title="אידיבי">אידיבי</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.disneyplus.com/movies/wd/4XZ8Ve8e1hrU"><span dir="auto">"הממלכה הסודית"</span></a>, באתר <a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%A1%D7%A0%D7%99%2B" title="דיסני+">דיסני+</a> סרטים <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kinopoisk.ru" title="Kinopoisk.ru"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg/28px-Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg.png" decoding="async" width="28" height="4" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg/42px-Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg/56px-Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg.png 2x" data-file-width="439" data-file-height="61" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinopoisk.ru/film/463868"><span dir="auto">"הממלכה הסודית"</span></a>, במסד הנתונים הקולנועיים <a href="/wiki/KinoPoisk" title="KinoPoisk">KinoPoisk</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(ברוסית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ishim.co.il/m.php?s=הממלכה+הסודית">הממלכה הסודית</a>, במיזם "<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%9D" title="אישים">אישים</a>" לתיעוד היצירה הישראלית</li> <li><a href="/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%A7_%D7%93%D7%95%D7%91%D7%93%D7%91%D7%A0%D7%99" title="שמוליק דובדבני">שמוליק דובדבני</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4404670,00.html">"הממלכה הסודית": כמו "אווטאר", רק בקטן</a>, באתר <span style="display:inline-block;unicode-bidi: isolate;"><a href="/wiki/Ynet" title="Ynet">ynet</a></span>, 15 ביולי 2013</li></ul> <p><br /> </p> <table class="navbox" style="width: 90%; margin: 0.5em auto;" cellspacing="3"> <tbody><tr> <th style="background-color:#b0c4de; background:; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; color: ; font-weight: bold;"><b>סרטי ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%A4%D7%A9%D7%94" title="הנפשה">הנפשה</a> של <a href="/wiki/Blue_Sky_Studios" title="Blue Sky Studios">אולפני בלו סקיי</a></b> </th></tr> <tr> <td style="padding-top: 3px; padding-bottom: 3px; background-color: #f9f9f9; font-size: 95%"> <table style="width: 98%; background-color: transparent; margin: auto; padding: 0; text-align: center;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="padding-left: 1em;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%93%D7%9F_%D7%94%D7%A7%D7%A8%D7%97_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)" title="עידן הקרח (סרט)">עידן הקרח</a> (2002) • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%95%D7%98%D7%A1" title="רובוטס">רובוטס</a> (2005) • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%93%D7%9F_%D7%94%D7%A7%D7%A8%D7%97_2:_%D7%A0%D7%9E%D7%A1%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%A6%D7%97%D7%95%D7%A7" title="עידן הקרח 2: נמסים מצחוק">עידן הקרח 2: נמסים מצחוק</a> (2006) • <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%9F_%D7%A9%D7%95%D7%9E%D7%A2_%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%94%D7%95" title="הורטון שומע מישהו">הורטון שומע מישהו</a> (2008) • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%93%D7%9F_%D7%94%D7%A7%D7%A8%D7%97_3:_%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%AA%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%96%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="עידן הקרח 3: עלייתם של הדינוזאורים">עידן הקרח 3: עלייתם של הדינוזאורים</a> (2009) • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%95_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)" title="ריו (סרט)">ריו</a> (2011) • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%93%D7%9F_%D7%94%D7%A7%D7%A8%D7%97_4:_%D7%99%D7%91%D7%A9%D7%AA_%D7%91%D7%AA%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%94" title="עידן הקרח 4: יבשת בתנועה">עידן הקרח 4: יבשת בתנועה</a> (2012) • <a class="mw-selflink selflink">הממלכה הסודית</a> (2013) • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%95_2" title="ריו 2">ריו 2</a> (2014) • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%95%D7%A4%D7%99_%D7%95%D7%A6%27%D7%90%D7%A8%D7%9C%D7%99_%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%95%D7%9F,_%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%98%D7%A1_-_%D7%94%D7%A1%D7%A8%D7%98" title="סנופי וצ'ארלי בראון, פינאטס - הסרט">פינאטס</a> (2015) • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%93%D7%9F_%D7%94%D7%A7%D7%A8%D7%97_5:_%D7%9E%D7%A1%D7%9C%D7%95%D7%9C_%D7%94%D7%AA%D7%A0%D7%92%D7%A9%D7%95%D7%AA" class="mw-redirect" title="עידן הקרח 5: מסלול התנגשות">עידן הקרח 5: מסלול התנגשות</a> (2016) • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%A0%D7%93_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)" title="פרדיננד (סרט)">פרדיננד</a> (2017) • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%90_%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="מרגלים לא רגילים">מרגלים לא רגילים</a> (2019) </td> <td style="text-align: left;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Blue_Sky_Studios_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Blue_Sky_Studios_logo.svg/130px-Blue_Sky_Studios_logo.svg.png" decoding="async" width="130" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Blue_Sky_Studios_logo.svg/195px-Blue_Sky_Studios_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Blue_Sky_Studios_logo.svg/260px-Blue_Sky_Studios_logo.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="273" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=הממלכה_הסודית&oldid=39645116">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=הממלכה_הסודית&oldid=39645116</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:קטגוריה">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99_2013" title="קטגוריה:סרטי 2013">סרטי 2013</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99_Blue_Sky" title="קטגוריה:סרטי Blue Sky">סרטי Blue Sky</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99_%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%A6%D7%99%D7%94_%D7%9E%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%AA" title="קטגוריה:סרטי אנימציה ממוחשבת">סרטי אנימציה ממוחשבת</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99_%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%A6%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%95%D7%A7%D7%A1_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" title="קטגוריה:סרטי אנימציה של פוקס המאה ה-20">סרטי אנימציה של פוקס המאה ה-20</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99_%D7%93%D7%A8%D7%9E%D7%94_%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:סרטי דרמה אמריקאיים">סרטי דרמה אמריקאיים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99_%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%A7%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:סרטי הרפתקאות אמריקאיים">סרטי הרפתקאות אמריקאיים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99_%D7%A4%D7%95%D7%A7%D7%A1_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" title="קטגוריה:סרטי פוקס המאה ה-20">סרטי פוקס המאה ה-20</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99_%D7%A4%D7%A0%D7%98%D7%96%D7%99%D7%94_%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:סרטי פנטזיה אמריקאיים">סרטי פנטזיה אמריקאיים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%97%D7%A0%D7%95_%D7%A2%D7%9C_%D7%99%D7%93%D7%99_%D7%93%D7%A0%D7%99_%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%9E%D7%9F" title="קטגוריה:סרטים שהולחנו על ידי דני אלפמן">סרטים שהולחנו על ידי דני אלפמן</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">קטגוריות מוסתרות: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA:_%D7%9E%D7%93%D7%91%D7%91" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מדבב">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מדבב</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8:_%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%A1%D7%A1_%D7%A2%D7%9C" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: מבוסס על">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: מבוסס על</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%A4%D7%99%D7%A5" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מפיץ">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מפיץ</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%94%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%94_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A8" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: תאריך הוצאה לאור">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: תאריך הוצאה לאור</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%AA%D7%A1%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: תסריטאי">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: תסריטאי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%A4%D7%A7%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: חברת הפקה">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: חברת הפקה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%A9%D7%97%D7%A7%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: שחקנים">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: שחקנים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%90%D7%AA%D7%A8_%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%99" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אתר רשמי">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אתר רשמי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ערכים עם קישורי רשת חברתית">ערכים עם קישורי רשת חברתית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%A2" title="קטגוריה:ערכים עם קישורי קולנוע">ערכים עם קישורי קולנוע</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דף זה נערך לאחרונה ב־18 בספטמבר 2024, בשעה 11:19.</li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-65496f48b4-4xh29","wgBackendResponseTime":160,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.348","walltime":"0.697","ppvisitednodes":{"value":2363,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":32592,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4631,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":21,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1268,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":6,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 634.304 1 -total"," 65.64% 416.339 1 תבנית:סרט"," 21.52% 136.472 1 תבנית:קישורי_קולנוע"," 20.47% 129.873 2 תבנית:פרופילים"," 14.21% 90.139 42 תבנית:ויקינתונים"," 7.01% 44.485 1 תבנית:רשתות_חברתיות"," 3.88% 24.581 1 תבנית:ויקישיתוף_בשורה"," 3.58% 22.697 1 תבנית:אתר_רשמי"," 3.03% 19.229 9 תבנית:קישור_ויקינתונים"," 2.69% 17.034 1 תבנית:אתר_רשמי/ידני"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.191","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4743468,"limit":52428800},"limitreport-logs":"addIfNotEmpty: ()\naddIfNotEmpty...()\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-gcdjm","timestamp":"20241122161207","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05d4\u05de\u05de\u05dc\u05db\u05d4 \u05d4\u05e1\u05d5\u05d3\u05d9\u05ea","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2700629","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2700629","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-10-03T10:57:03Z","dateModified":"2024-09-18T09:19:13Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/he\/b\/be\/Epic_%282013_film%29_poster.jpg"}</script> </body> </html>