CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ель-Аюн — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"d9cfe8ba-bc8e-4c26-87c2-8f2c6a3697ad","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ель-Аюн","wgTitle":"Ель-Аюн","wgCurRevisionId":43682585,"wgRevisionId":43682585,"wgArticleId":624249,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Населені пункти за алфавітом","Вікідані:P625:присутня","Статті з джерелами з Вікіданих","Вікідані:P1082:відрізняється","Вікіпедія:P373:використовується","Статті з транскрипцією","Сторінки з мапами","Населені пункти, засновані 1938","Столиці країн Африки","Міста Західної Сахари","Засновані в Африці 1938"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ель-Аюн","wgRelevantArticleId":624249,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":43682585,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":27.15,"lon":-13.2},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q47837","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink", "ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Laayoune.jpg/1200px-Laayoune.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="812"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Laayoune.jpg/800px-Laayoune.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="541"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Laayoune.jpg/640px-Laayoune.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="433"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ель-Аюн — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ель-Аюн rootpage-Ель-Аюн skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Географічні координати">Координати</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816070">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=uk&pagename=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&params=27.15_N_13.2_W_type:city_"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Карти, аерознімки та інші дані для цього місцезнаходження"><span class="latitude">27°09′ пн. ш.</span> <span class="longitude">13°12′ зх. д.</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Карти, аерознімки та інші дані для цього місцезнаходження">27.15° пн. ш. 13.2° зх. д.</span><span style="display:none"> / <span class="geo">27.15; -13.2</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ель-Аюн</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43233538">.mw-parser-output .misto-general{background-color:var(--background-color-neutral,#f8f9fa)}</style> <table class="infobox vcard misto-general" style="font-size: 84%; line-height:1.15; width:260px; text-align:left;"> <tbody><tr> <th colspan="5" style="font-size: 125%; text-align: center;">Ель-Аюн<br /><span style="font-size:88%;">العيون<br />al-ʾAyūn<br />ⵍⵄⵢⵓⵏ</span> </th></tr> <tr> <td class="maptable" colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.4em 0.8em 0.4em 0.8em;"> <table width="100%"> </table> </td></tr><tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Laayoune.jpg" class="mw-file-description" title="Центр міста. Перша будівля праворуч - готель Парадор."><img alt="Центр міста. Перша будівля праворуч - готель Парадор." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Laayoune.jpg/296px-Laayoune.jpg" decoding="async" width="296" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Laayoune.jpg/444px-Laayoune.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Laayoune.jpg/592px-Laayoune.jpg 2x" data-file-width="3056" data-file-height="2067" /></a><figcaption>Центр міста. Перша будівля праворуч - готель Парадор.</figcaption></figure><small>Центр міста. Перша будівля праворуч - готель Парадор. </small></td></tr><tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center; background: #CCCCFF;"> <b>Основні дані</b></td></tr><tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P625[1]" data-wikidata-claim-id="q47837$54D7DC05-07D1-41BC-A300-01452B9EC6FA"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816070">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=uk&pagename=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&params=27.15_N_13.2_W_type:city_"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Карти, аерознімки та інші дані для цього місцезнаходження"><span class="latitude">27°09′ пн. ш.</span> <span class="longitude">13°12′ зх. д.</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Карти, аерознімки та інші дані для цього місцезнаходження">27.15° пн. ш. 13.2° зх. д.</span><span style="display:none"> / <span class="geo">27.15; -13.2</span></span></span></a></span></span></span></span></td></tr> <tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0" title="Країна">Країна</a> </th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%BE" title="Марокко">Марокко</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Регіон </th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD_%E2%80%94_%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F-%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%80%D0%B0" title="Ель-Аюн — Сакія-ель-Хамра">Ель-Аюн — Сакія-ель-Хамра</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><i>Столиця для</i></th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1376" data-wikidata-claim-id="Q47837$20699bc1-4dad-dad0-624f-0adac241ab0b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD_%E2%80%94_%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F-%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%80%D0%B0" title="Ель-Аюн — Сакія-ель-Хамра">Ель-Аюн — Сагія-ель-Хамра</a></span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Засновано</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P571" data-wikidata-claim-id="Q47837$9f61a74a-4821-9a29-9e3d-57b0d4be6bc5"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a></span></span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0" title="Площа">Площа</a></th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2046" data-wikidata-claim-id="Q47837$73DC0B10-07F3-4F69-90D5-C4ED167EACCF"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">20 999 882,597415 квадратний метр</span><sup id="cite_ref-[https://www.wolframalpha.com/input?i=el+aauin_https://www.wolframalpha.com/input?i=el+aauin]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:WolframAlpha|WolframAlpha]].</span><div_style="display:none">[[d:Track:Q207006]]</div>_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://www.wolframalpha.com/input?i=el+aauin_https://www.wolframalpha.com/input?i=el+aauin]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:WolframAlpha|WolframAlpha]].</span><div_style="display:none">[[d:Track:Q207006]]</div>-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Населення">Населення</a></th> <td class="" style=""> 192 639 людей (<a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>)</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B4_%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8F" title="Висота над рівнем моря">Висота НРМ</a> </th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2044" data-wikidata-claim-id="Q47837$24F5EF00-0302-4DCD-B71C-5A31EBE31FDA"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">72 м</span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%84%D1%96%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Офіційна мова">Офіційна мова</a></th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P37" data-wikidata-claim-id="Q47837$5eea4c83-4160-4bf7-cf2b-6abe591991c1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Арабська мова">арабська</a></span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%B8" title="Міста-побратими">Міста-побратими</a></th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q47837$03bb3e4a-46ab-fc66-2194-b7bdb1544410"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%81" title="Каракас">Каракас</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q47837$132196fd-4502-9db3-00fe-c480a85154ff"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Малага">Малага</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q47837$bf0254c7-4a2e-0125-b1ab-b31419a18e38"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Альмерія">Альмерія</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q47837$8fa69e38-4bd3-e63b-1472-4c7e656a2198"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Авілес">Авілес</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q47837$937189d3-4366-d020-ff12-497f3fb0134f"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BE" title="Монтевідео">Монтевідео</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q47837$73e41278-4594-8e21-0032-606be438671b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0" title="Лорка">Лорка</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q47837$683f8d52-403f-6cf2-f513-ee40b2637eb0"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE" title="Сорренто">Сорренто</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q47837$305b0079-45ac-a0ce-aa40-07ae403f4d59"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE-%D0%A4%D1%8C%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="Сесто-Фьорентіно">Сесто-Фьорентіно</a></span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D1%81" title="Часовий пояс">Часовий пояс</a></th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421" data-wikidata-claim-id="Q47837$d0695ed6-40ae-c484-41d2-e4448d618770"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/UTC%2B0" title="UTC+0">UTC+0</a></span></span> і <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421" data-wikidata-claim-id="Q47837$8485ed8e-4cb9-40a4-5d77-f9b76103e5b1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/UTC%2B1" title="UTC+1">UTC+1</a></span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/GeoNames" title="GeoNames">GeoNames</a></th> <td class="" style=""> <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/2491223">2491223</a></span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a></th> <td class="" style=""> <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/3409845">r3409845</a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?osmtype=R&class=boundary&osmid=3409845"> ·<span title="reverse geocoding">R</span></a></td></tr> <tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center; background: #CCCCFF"> <b>Міська влада</b></td></tr> <tr class=""><th style="text-align:left;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1313" data-wikidata-claim-id="Q47837$bb74f3b7-4bcc-6cb6-f210-ea1411a3e514"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80" title="Мер">мер міста</a></span></span> </th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P6" data-wikidata-claim-id="Q47837$e50649d6-469d-501d-fb1d-5d094648e9d2"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Moulay_Hamdi_Ould_Errachid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moulay Hamdi Ould Errachid (ще не написана)">Moulay Hamdi Ould Errachid</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q29340412" class="extiw" title="d:Q29340412">d</a></sup></span></span></td></tr> <tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center; background: #CCCCFF;"> <b>Мапа</b></td></tr> <tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <span id="map-osm"></span><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 260px; height: 260px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="260" data-height="260" data-zoom="12" data-lat="27.15" data-lon="-13.2" data-overlays="["_bc7a956245ea0e4dc5f794f37650597d09ecd9ae"]" href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Map/12/27.15/-13.2/uk"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,27.15,-13.2,260x260.png?lang=uk&domain=uk.wikipedia.org&title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&revid=43682585&groups=_bc7a956245ea0e4dc5f794f37650597d09ecd9ae" width="260" height="260" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,27.15,-13.2,260x260@2x.png?lang=uk&domain=uk.wikipedia.org&title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&revid=43682585&groups=_bc7a956245ea0e4dc5f794f37650597d09ecd9ae 2x" alt="Мапа" /></a></td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center;"><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Western_Sahara_adm_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Ель-Аюн. Карта розташування: Західна Сахара"><img alt="Ель-Аюн. Карта розташування: Західна Сахара" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Western_Sahara_adm_location_map.svg/250px-Western_Sahara_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="221" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Western_Sahara_adm_location_map.svg/375px-Western_Sahara_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Western_Sahara_adm_location_map.svg/500px-Western_Sahara_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1471" data-file-height="1302" /></a></span><div style="position:absolute;top:13.952%;left:46.201%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Ель-Аюн"><img alt="Ель-Аюн" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><div style="padding:1px;float:left">Ель-Аюн</div></div></div></div><div>Ель-Аюн (Західна Сахара)</div></div></div></div> </td></tr> <tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <hr /></td></tr><tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <hr /></td></tr><tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373" data-wikidata-claim-id="q47837$F5E3DE70-122A-44B0-9AA3-A0A1625896A6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><b> <span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:El_Aai%C3%BAn" title="commons:Category:El Aaiún"><img alt="CMNS:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:El_Aai%C3%BAn" class="extiw" title="commons:Category:El Aaiún">Ель-Аюн</a> </b> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">Вікісховищі</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Ель-Аю́н</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Арабська мова">араб.</a> <span lang="ar" dir="rtl">العيون</span>, <small><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Транслітерація">трансліт.</a> </small><span title="Латинізація арабської мови"><i lang="ar-Latn">al-ʕayūn</i></span> <small></small><span title="Вимова у МФА" class="IPA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA_for_Arabic" class="extiw" title="en:Help:IPA for Arabic">[al ʕajuːn]</a></span>, <small>locally </small><span title="Вимова у МФА" class="IPA"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2_%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%83" title="Список символів Міжнародного фонетичного алфавіту">[ˈləʕjuːn]</a></span><small class="nowrap"> (<span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:LL-Q56231_(mey)-Tidjani_Saleh-%D9%84%D8%B9%D9%8A%D9%88%D9%86.wav" title="Файл:LL-Q56231 (mey)-Tidjani Saleh-لعيون.wav"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/13px-Speaker_Icon.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/20px-Speaker_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/26px-Speaker_Icon.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/LL-Q56231_%28mey%29-Tidjani_Saleh-%D9%84%D8%B9%D9%8A%D9%88%D9%86.wav" class="internal" title="LL-Q56231 (mey)-Tidjani Saleh-لعيون.wav">прослухати</a>)</small>, <abbr title="дослівно">досл.</abbr> <span class="gloss-quot">'</span><span class="gloss-text"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BE" title="Джерело">Джерела</a></span><span class="gloss-quot">'</span>; <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Французька мова">фр.</a> <i lang="fr">Laayoune</i> <small></small><span title="Pronunciation in IPA" class="IPA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/WP:IPA_for_French" class="extiw" title="en:WP:IPA for French">[la.ajun]</a></span>; <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанська мова">ісп.</a> <i lang="es">El Aaiún</i> <small>Spanish: </small><span title="Pronunciation in IPA" class="IPA"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82" title="Міжнародний фонетичний алфавіт">[el (a)aˈʝun]</a></span><small class="nowrap"> (<span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Pronunciation_of_El_Aai%C3%BAn_in_Spanish.ogg" title="Файл:Pronunciation of El Aaiún in Spanish.ogg"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/13px-Speaker_Icon.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/20px-Speaker_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/26px-Speaker_Icon.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Pronunciation_of_El_Aai%C3%BAn_in_Spanish.ogg" class="internal" title="Pronunciation of El Aaiún in Spanish.ogg">прослухати</a>)</small>) — найбільше <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE" title="Місто">місто</a> в <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Західна Сахара">Західній Сахарі</a>. Перебуває під контролем марокканської адміністрації, головне місто однієї з областей <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%BE" title="Марокко">Марокко</a> — <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD_%E2%80%94_%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F-%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%80%D0%B0" title="Ель-Аюн — Сакія-ель-Хамра">Ель-Аюн — Сакія-ель-Хамра</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8F" title="Столиця">столиця</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Сахарська Арабська Демократична Республіка">Сахарської Арабської Демократичної Республіки</a> (заявлено). </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Природні_умови"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Природні умови</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Клімат"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Клімат</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Населення,_мова,_віросповідання"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Населення, мова, віросповідання</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Історія"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Історія</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Культурне_значення"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Культурне значення</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Транспорт"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Транспорт</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Примітки"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Примітки</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Природні_умови"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D1.80.D0.BE.D0.B4.D0.BD.D1.96_.D1.83.D0.BC.D0.BE.D0.B2.D0.B8"></span>Природні умови</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Природні умови" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Природні умови"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:El_Aai%C3%BAn_13.22342W_27.14668N.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/El_Aai%C3%BAn_13.22342W_27.14668N.png/200px-El_Aai%C3%BAn_13.22342W_27.14668N.png" decoding="async" width="200" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/El_Aai%C3%BAn_13.22342W_27.14668N.png/300px-El_Aai%C3%BAn_13.22342W_27.14668N.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/El_Aai%C3%BAn_13.22342W_27.14668N.png/400px-El_Aai%C3%BAn_13.22342W_27.14668N.png 2x" data-file-width="737" data-file-height="679" /></a><figcaption>Ель-Аюн. Супутниковий знімок</figcaption></figure> <p>Місто розташоване приблизно за 20 км від Атлантичного узбережжя, в <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B0%D0%B7%D0%B0" title="Оаза">оазі</a> на лівому (південному) березі <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%96" title="Ваді">ваді</a> (річкової долини) <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%80%D0%B0_(%D1%80%D1%96%D1%87%D0%BA%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хамра (річка) (ще не написана)">Хамра</a>. Рельєф місцевості <a href="/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BD%D0%B8" class="mw-redirect" title="Дюни">дюнний</a>. Тропічний сухий клімат пом'якшується близькістю <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD" title="Океан">океану</a>. Рослинність представлена <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0" title="Фінікова пальма">фініковими пальмами</a>, <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B6%D0%B8%D1%80" title="Інжир">інжирними деревами</a> і <a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Акація">акаціями</a>. З тварин водяться дрібні <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%B8" title="Гризуни">гризуни</a> і <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%B8" title="Плазуни">плазуни</a>. </p><p>Місто розташоване на двох рівнях — нижня частина, включаючи колишній центр з іспанським собором, у долині уед Хамра, і верхня частина, де розташована міська адміністрація і Велика мечеть — на плато вище берега ваді. </p><p>Вище Ель-Аюна долина Хамра перегороджена дамбою, у результаті чого утворено водосховище. по дамбі проходить національна дорога R1. </p><p>Місто не виходить до океану, проте на узбережжі океану розташований порт, пов'язаний з Ель-Аюном автодорогою. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Клімат"><span id=".D0.9A.D0.BB.D1.96.D0.BC.D0.B0.D1.82"></span>Клімат</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Клімат" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Клімат"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Клімат Ель-Аюна набагато м'якіший, ніж для аналогічних регіонів в глибині материка внаслідок охолоджуючого впливу <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D1%87%D1%96%D1%8F" title="Канарська течія">Канарської течії</a>. </p><p>Місто знаходиться у зоні, котра характеризується <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%82" title="Аридний клімат">кліматом тропічних пустель</a>. Найтепліший місяць — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Серпень">серпень</a> із середньою температурою 25 °C (77 °F). Найхолодніший місяць — <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Січень">січень</a>, із середньою температурою 16.7 °С (62 °F).<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><br /> </p> <table class="wikitable collapsible" style="width:60%; line-height: 1.1em; margin: 15px 0px 15px 0px; float:center;"> <tbody><tr> <th colspan="14" style="background: #F2F2F2; color:#000000; text-align:center; font-size:90%;"><b>Клімат Ель-Аюна</b> </th></tr> <tr style="text-align:center; background:#F2F2F2; color:#000000; font-size:90%"> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium; width:25%">Показник </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Січ. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Лют. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Бер. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Квіт. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Трав. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Черв. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Лип. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Серп. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Вер. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Жовт. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Лист. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Груд. </th> <th style="border-left-width:medium; border-bottom-width:medium; background:#F2F2F2;">Рік </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Абсолютний <br />максимум, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81_%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Градус Цельсія">°C</a> </th> <th style="text-align:center; background: #FFB000; color:#000000; font-size:85%;">28 </th> <th style="text-align:center; background: #FF9000; color:#000000; font-size:85%;">33 </th> <th style="text-align:center; background: #FF8000; color:#000000; font-size:85%;">37 </th> <th style="text-align:center; background: #FF7040; color:#000000; font-size:85%;">41 </th> <th style="text-align:center; background: #FF7820; color:#000000; font-size:85%;">38 </th> <th style="text-align:center; background: #FF8000; color:#000000; font-size:85%;">37 </th> <th style="text-align:center; background: #FF7040; color:#000000; font-size:85%;">43 </th> <th style="text-align:center; background: #FF6060; color:#FFFFFF; font-size:85%;">47 </th> <th style="text-align:center; background: #FF7820; color:#000000; font-size:85%;">40 </th> <th style="text-align:center; background: #FF7820; color:#000000; font-size:85%;">38 </th> <th style="text-align:center; background: #FF9000; color:#000000; font-size:85%;">33 </th> <th style="text-align:center; background: #FFA000; color:#000000; font-size:85%;">30 </th> <th style="text-align:center; background: #FF6060; color:#FFFFFF; font-size:85%; border-left-width:medium">47 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Середній максимум, °C </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">20 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">20 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">22 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">22 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">22 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">24 </th> <th style="text-align:center; background: #FFB000; color:#000000; font-size:85%;">26 </th> <th style="text-align:center; background: #FFB000; color:#000000; font-size:85%;">28 </th> <th style="text-align:center; background: #FFB000; color:#000000; font-size:85%;">27 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">25 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">24 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">20 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">23 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Середня температура, °C </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">16 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">17 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">19 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">18 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">20 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">21 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">23 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">25 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">24 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">22 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">20 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">17 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">20 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Середній мінімум, °C </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">12 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">13 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">16 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">15 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">16 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">18 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">20 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">21 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">20 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">18 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">16 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">13 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">17 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Абсолютний <br />мінімум, °C </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">5 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">6 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">8 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">10 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">11 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">11 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">12 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">17 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">16 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">8 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">2 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">6 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">2 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;">Норма опадів, <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Міліметр">мм</a> </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">10 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">10 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">10 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">10 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">10 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">10 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">10 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">10 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">10 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">10 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">10 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">10 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">120 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;">Днів з опадами </th> <th style="background:#D8D8FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">3 </th> <th style="background:#D8D8FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">3 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0 </th> <th style="background:#E5E5FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">2 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#D8D8FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">3 </th> <th style="background:#ECECFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">18 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;">Днів з дощем </th> <th style="background:#D9D9FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">3 </th> <th style="background:#D9D9FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">3 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0 </th> <th style="background:#E6E6FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">2 </th> <th style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1 </th> <th style="background:#D9D9FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">3 </th> <th style="background:#ECECFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">18 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%80%D1%8F" title="Вологість повітря">Вологість повітря</a>, % </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">65 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">70 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">65 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">70 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">70 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">70 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">75 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">75 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">75 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">75 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">70 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">70 </th> <th style="text-align:center; background: #text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">70.8 </th></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%; background: #F2F2F2; color:#000000; border-top-width:medium;"><i>Джерело:</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=33006&cityname=El-Aaiun-Western-Sahara">Weatherbase</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Населення,_мова,_віросповідання"><span id=".D0.9D.D0.B0.D1.81.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F.2C_.D0.BC.D0.BE.D0.B2.D0.B0.2C_.D0.B2.D1.96.D1.80.D0.BE.D1.81.D0.BF.D0.BE.D0.B2.D1.96.D0.B4.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Населення, мова, віросповідання</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Населення, мова, віросповідання" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Населення, мова, віросповідання"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Населення Ель-Аюна — 192 639 осіб (<a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>)<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, при цьому в столиці живе половина населення країни. Національний склад його практично однорідний — 95 % <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96" title="Сахраві">сахраві</a> (араби Західної Сахари, або маври). У місті проживає 8 тис. європейців. Державною мовою є <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Арабська мова">арабська</a>, у повсякденному спілкуванні використовується діалект <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Хасанія">хасанія</a>. Панівна релігія — <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Іслам">іслам</a>. </p><p>Населення Ель-Аюна по роках: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>1982 </th> <th>1994 </th> <th>1999 </th> <th>2004 </th> <th>2006 </th> <th>2009 </th> <th>2013 </th></tr> <tr> <td>93,875 </td> <td>136,950 </td> <td>169,000 </td> <td>183,691 </td> <td>188,084 </td> <td>194,668 </td> <td>270,000 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Історія"><span id=".D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.8F"></span>Історія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Історія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Історія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:El_Ayun_Rue29.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/El_Ayun_Rue29.jpg/220px-El_Ayun_Rue29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/El_Ayun_Rue29.jpg/330px-El_Ayun_Rue29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/El_Ayun_Rue29.jpg/440px-El_Ayun_Rue29.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption>Табличка з номером вулиці в Ель-Аюні</figcaption></figure> <p>Перші поселення на території сучасної столиці відносяться до <a href="/wiki/X_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%82%D1%8F" title="X століття">X століття</a>, що пов'язано з вдалим розташуванням в <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B0%D0%B7%D0%B0" title="Оаза">оазі</a>. Як місто Ель-Аюн відомий з 1936 року, поселення було засновано іспанцями після колонізації Західної Сахари. До <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> місто входило до складу іспанського протекторату, а з <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> року — до складу заморської провінції <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Іспанія">Іспанії</a>. </p><p>У 1975 році, після виведення іспанських військ, король Марокко <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BD_II" title="Хасан II">Хасан II</a>, який давно заявляв територіальні претензії на Західну Сахару, оголосив так званий <a href="/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%88" title="Зелений марш">Зелений марш</a>, у ході якого 350 тисяч марокканців перетнули кордон Західної Сахари і зайняли її населені пункти, у тому числі Ель-Аюн. З цього моменту місто контролюється Марокко. У <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> році <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%BE" title="Полісаріо">Народний фронт за звільнення Сегієт-ель-Хамра і Ріо-де-Оро</a> (ПОЛІСАРІО) проголосив створення <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Сахарська Арабська Демократична Республіка">Сахарської Арабської Демократичної Республіки</a>, столицею якої і був оголошений Ель-Аюн. Однак остаточну <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Незалежність">незалежність</a> країна не здобула й досі, її уряд перебуває у вигнанні. З точки зору Марокко, Ель-Аюн є адміністративним центром області <a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD-%D0%91%D1%83%D0%B6%D0%B4%D1%83%D1%80-%D0%A1%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B5%D1%82-%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ель-Аюн-Буждур-Сагіет-ель-Хамра (ще не написана)">Ель-Аюн-Буждур-Сагіет-ель-Хамра</a>. З початку марокканської окупації місто істотно збільшилося, і багато вулиць не мають назв, а позначені номерами. </p><p>В Ель-Аюні розташована штаб-квартира миротворчої місії ООН з референдуму в Західній Сахарі (<a href="/w/index.php?title=MINURSO&action=edit&redlink=1" class="new" title="MINURSO (ще не написана)">MINURSO</a>), і в місті є підвищена присутність військовослужбовців ООН. Зокрема, співробітники ООН повністю займають найпрестижніший в місті, побудований ще в колоніальні часи, готель Парадор. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Культурне_значення"><span id=".D0.9A.D1.83.D0.BB.D1.8C.D1.82.D1.83.D1.80.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D1.87.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Культурне значення</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Культурне значення" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Культурне значення"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Saint_Francis_of_Assisi_Cathedral,_El_Aaiun,_Western_Sahara.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Saint_Francis_of_Assisi_Cathedral%2C_El_Aaiun%2C_Western_Sahara.jpg/220px-Saint_Francis_of_Assisi_Cathedral%2C_El_Aaiun%2C_Western_Sahara.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Saint_Francis_of_Assisi_Cathedral%2C_El_Aaiun%2C_Western_Sahara.jpg/330px-Saint_Francis_of_Assisi_Cathedral%2C_El_Aaiun%2C_Western_Sahara.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Saint_Francis_of_Assisi_Cathedral%2C_El_Aaiun%2C_Western_Sahara.jpg/440px-Saint_Francis_of_Assisi_Cathedral%2C_El_Aaiun%2C_Western_Sahara.jpg 2x" data-file-width="3884" data-file-height="2600" /></a><figcaption>Іспанський собор</figcaption></figure> <p>Ель-Аюн, у силу свого невеликого віку і невдалого розташування, ніколи не грав роль значного культурного центру. У місті збереглося невелике число пам'яток, зокрема, руїни іспанського форту, Велика мечеть Мулай Абдель-Азіз, історичний музей і ремісничий ринок. </p><p>В Ель-Аюні зберігся також <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80_(%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Іспанський собор (Ель-Аюн) (ще не написана)">іспанський собор</a>, який, хоч і не діє, до сих пір належить католицькій церкви. Це одна з двох християнських церков, що збереглися на території Західної Сахари. </p><p>Більшість будівель Ель-Аюну пофарбовано в один зі світлих відтінків коричневого кольору (<a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%96%D1%94%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Палена Сієна (ще не написана)">палена Сієна</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Транспорт"><span id=".D0.A2.D1.80.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.82"></span>Транспорт</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Транспорт" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Транспорт"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:El_Ayoun_dunes.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/El_Ayoun_dunes.jpg/220px-El_Ayoun_dunes.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/El_Ayoun_dunes.jpg/330px-El_Ayoun_dunes.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/El_Ayoun_dunes.jpg/440px-El_Ayoun_dunes.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption>Дюни за долиною Сегієт-ель-Хамра</figcaption></figure> <p>У місті є <a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD_(%D0%B0%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ель-Аюн (аеропорт) (ще не написана)">аеропорт</a> (IATA: EUN — ICAO: GMML/GSAI) з двома злітно-посадковими смугами довжиною 2700 і 2500 метрів. </p><p>За декілька кілометрів на схід від міста, по дамбі, що перегороджує ваді Хамра, проходить дорога <a href="/w/index.php?title=N1_(%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%BE)&action=edit&redlink=1" class="new" title="N1 (Марокко) (ще не написана)">N1</a>, одна з основних транспортних магістралей Марокко, що з'єднує Ель-Аюн з <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D1%80" title="Танжер">Танжером</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Касабланка">Касабланкою</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D1%96%D1%80_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" class="mw-redirect" title="Агадір (місто)">Агадіром</a> на півночі і <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%85%D0%BB%D0%B0_(%D0%97%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Дахла (Західна Сахара)">Дахлою</a> на півдні. У південному напрямку дорога виходить за межі Західної Сахари і йде далі в <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Мавританія">Мавританію</a> і <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%BB" title="Сенегал">Сенегал</a>, закінчуючись у <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Дакар">Дакарі</a>. </p><p>В Ель-Аюні існує автостанція, місто пов'язане прямим автобусним сполученням з <a href="/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D1%96%D1%80" title="Агадір">Агадіром</a> і <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%88" title="Марракеш">Марракешем</a>. </p><p>На узбережжі Атлантичного океану, приблизно за 20 км від міста, є порт. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&veaction=edit&section=7" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&action=edit&section=7" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-[https://www.wolframalpha.com/input?i=el+aauin_https://www.wolframalpha.com/input?i=el+aauin]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:WolframAlpha|WolframAlpha]].</span><div_style="display:none">[[d:Track:Q207006]]</div>-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://www.wolframalpha.com/input?i=el+aauin_https://www.wolframalpha.com/input?i=el+aauin]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:WolframAlpha|WolframAlpha]].</span><div_style="display:none">[[d:Track:Q207006]]</div>_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wolframalpha.com/input?i=el+aauin">https://www.wolframalpha.com/input?i=el+aauin</a><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="/wiki/WolframAlpha" title="WolframAlpha">WolframAlpha</a>.</span><div style="display:none"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q207006" class="extiw" title="d:Track:Q207006">d:Track:Q207006</a></div></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43245077">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200704080937/http://www.weatherbase.com/weather/weather-summary.php3?s=33006&cityname=El+Aaiun%2C+Oued+Ed-Dahab-Lagouira%2C+Western+Sahara&units=metric">Клімат Ель-Аюна</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://weatherbase.com/weather/weather-summary.php3?s=33006&cityname=El+Aaiun%2C+Oued+Ed-Dahab-Lagouira%2C+Western+Sahara&units=metric">оригіналу</a> за 4 липня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 11 серпня 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">World Gazetteer. <a rel="nofollow" class="external text" href="Http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&lng=de&dat=32&geo=-70&srt=npan&col=aohdq&men=gcis&lng=en">«Western Sahara: largest cities and towns and statistics of their population»</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071001090358/http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&lng=de&dat=32&geo=-70&srt=npan&col=aohdq&men=gcis&lng=en">Архівовано</a> 1 жовтня 2007 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> . <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693355">.mw-parser-output .ref-info{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></span> </li> </ol></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43328044">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43327770">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Вікісховище має мультимедійні дані за темою: <i><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:El_Aai%C3%BAn?uselang=uk">Ель-Аюн</a></span></b></i></div></div> </div> <p><br /> </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Столиці_країн_Африки" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%96_%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Шаблон:Столиці Африки"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%96_%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Столиці Африки (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%96_%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Столиці Африки"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Столиці_країн_Африки" style="font-size:114%;margin:0 4em">Столиці країн <a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка">Африки</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Держав</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B6%D0%B0" title="Абуджа">Абуджа</a> · <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D1%81-%D0%90%D0%B1%D0%B5%D0%B1%D0%B0" title="Аддис-Абеба">Аддис-Абеба</a> · <a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%BA%D1%80%D0%B0" title="Аккра">Аккра</a> · <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B6%D0%B8%D1%80_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Алжир (місто)">Алжир</a> · <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B2%D1%83" title="Антананаріву">Антананаріву</a> · <a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Асмера">Асмера</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%BE" title="Бамако">Бамако</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%96" title="Бангі">Бангі</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D1%83%D0%BB" title="Банжул">Банжул</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Бісау">Бісау</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Браззавіль">Браззавіль</a> · <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_(%D0%A1%D0%B5%D0%B9%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8)" title="Вікторія (Сейшельські Острови)">Вікторія</a> · <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B3%D1%83%D0%BA" title="Віндгук">Віндгук</a> · <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5" title="Габороне">Габороне</a> · <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%B0" title="Гітега">Гітега</a> · <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Дакар">Дакар</a> · <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%B1%D1%83%D1%82%D1%96_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Джибуті (місто)">Джибуті</a> · <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B1%D0%B0" title="Джуба">Джуба</a> · <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B0" title="Додома">Додома</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%97%D1%80" title="Каїр">Каїр</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Кампала">Кампала</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96" title="Кігалі">Кігалі</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BD%D1%88%D0%B0%D1%81%D0%B0" title="Кіншаса">Кіншаса</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D1%80%D1%96" title="Конакрі">Конакрі</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Лібревіль">Лібревіль</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B5" title="Лілонгве">Лілонгве</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BC%D0%B5" title="Ломе">Ломе</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Луанда">Луанда</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Лусака">Лусака</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%83" title="Масеру">Масеру</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D0%BE" title="Малабо">Малабо</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%83" title="Мапуту">Мапуту</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B5" title="Мбабане">Мбабане</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D1%96%D1%88%D0%BE" title="Могадішо">Могадішо</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%8F" title="Монровія">Монровія</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96" title="Мороні">Мороні</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%96" title="Найробі">Найробі</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Нджамена">Нджамена</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B9" title="Ніамей">Ніамей</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D1%83%D0%B0%D0%BA%D1%88%D0%BE%D1%82" title="Нуакшот">Нуакшот</a> · <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%9B%D1%83%D1%97" title="Порт-Луї">Порт-Луї</a> · <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE" title="Порто-Ново">Порто-Ново</a> · <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%8F" title="Прая">Прая</a> · <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Преторія">Преторія</a> · <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат">Рабат</a> · <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B5_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Сан-Томе (місто)">Сан-Томе</a> · <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96" title="Триполі">Триполі</a> · <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%81_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Туніс (місто)">Туніс</a> · <a href="/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%B3%D1%83" title="Уагадугу">Уагадугу</a> · <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD" title="Фрітаун">Фрітаун</a> · <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%80%D0%B5" title="Хараре">Хараре</a> · <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум">Хартум</a> · <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BC%D1%83%D1%81%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%BE" title="Ямусукро">Ямусукро</a> · <a href="/wiki/%D0%AF%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B5" title="Яунде">Яунде</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Залежних територій</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD_(%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0_%D0%84%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0)" title="Джеймстаун (Свята Єлена)">Джеймстаун</a> · <a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%94%D0%B3%D0%BE-%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Дієго-Гарсія">Дієго-Гарсія</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B4%D0%B7%D1%83" title="Мамудзу">Мамудзу</a> · <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%96_(%D0%A0%D0%B5%D1%8E%D0%BD%D1%8C%D0%B9%D0%BE%D0%BD)" title="Сен-Дені (Реюньйон)">Сен-Дені</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Невизнаних держав</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%96" class="mw-redirect" title="Тифариті">Тифариті</a> (<a class="mw-selflink selflink">Ель-Аюн</a>) · <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%B1%D0%BE" title="Байдабо">Байдабо</a> · <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%BE" title="Галькайо">Галькайо</a> · <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5" title="Гарове">Гарове</a> · <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%B0" title="Харгейса">Харгейса</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox navbox ukwikiArticleExternalLinksTable" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left; padding-left: 4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Перегляд цього шаблону"><img alt="Перегляд цього шаблону" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div>  Географія та географічні карти</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.archinform.net/ort/8457.htm">archINFORM</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/2491223">GeoNames</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.inaturalist.org/places/10538">INaturalist</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/3409845">OpenStreetMap</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://spelunker.whosonfirst.org/id/890453183/">Who's on First</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flickr.com/places/info/1466769">WOEID</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Тематичні сайти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.google.com/topics/CAAqKAgKIiJDQkFTRXdvTkwyY3ZNVEZpTm5Kak4zUnRjeElDYW1Fb0FBUAE">Google Новини</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.quora.com/topic/Laayoune-Western-Sahara">Quora</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.yso.fi/onto/yso/p508447">Yleinen suomalainen ontologia</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Словники та енциклопедії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/4934528">Большая российская энциклопедия</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclopèdies/gran-enciclopèdia-catalana/EC-GEC-0006380.xml">Велика каталанська енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Aaiún">Велика норвезька енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://babelnet.org/synset?word=bn:03129442n&lang=EN">BabelNet</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sapere.it/enciclopedia/Aaiún,+El-.html">De Agostini</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://britannica.com/place/Laayoune">Encyclopædia Britannica</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3990926.html">Internetowa encyklopedia PWN</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://proleksis.lzmk.hr/6514">Proleksis Encyclopedia</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Довідкові видання</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://globalwordnet.org/ili/i83833">Collaborative InterLingual Index</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://namu.wiki/w/%EC%97%98%EC%95%84%EC%9D%B4%EC%9A%B4">Namuwiki</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нормативний контроль">Нормативний контроль</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Freebase" title="Freebase">Freebase</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/m/023_2g">/m/023_2g</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/1151358223">1151358223</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BB%D1%8E" title="Національна бібліотека Ізраїлю">J9U</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007565083805171">987007565083805171</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83" title="Контрольний номер Бібліотеки Конгресу">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n88174434">n88174434</a> · <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" title="Університетська система документації">SUDOC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/176643125">176643125</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/140829347">140829347</a></div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Ель-Аюн&oldid=43682585">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Ель-Аюн&oldid=43682585</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D0%B8,_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96_1938" title="Категорія:Населені пункти, засновані 1938">Населені пункти, засновані 1938</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%96_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD_%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Категорія:Столиці країн Африки">Столиці країн Африки</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="Категорія:Міста Західної Сахари">Міста Західної Сахари</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D0%B2_%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%86%D1%96_1938" title="Категорія:Засновані в Африці 1938">Засновані в Африці 1938</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Населені пункти за алфавітом">Населені пункти за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96:P625:%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Вікідані:P625:присутня">Вікідані:P625:присутня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B7_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85" title="Категорія:Статті з джерелами з Вікіданих">Статті з джерелами з Вікіданих</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96:P1082:%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікідані:P1082:відрізняється">Вікідані:P1082:відрізняється</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P373:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P373:використовується">Вікіпедія:P373:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%86%D1%96%D1%94%D1%8E" title="Категорія:Статті з транскрипцією">Статті з транскрипцією</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категорія:Сторінки з мапами">Сторінки з мапами</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&oldid=43682585" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&id=43682585&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2595%25D0%25BB%25D1%258C-%25D0%2590%25D1%258E%25D0%25BD"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2595%25D0%25BB%25D1%258C-%25D0%2590%25D1%258E%25D0%25BD"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:El_Aai%C3%BAn" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47837" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/La%C3%A2youne" title="Laâyoune — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Laâyoune" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/L%27Aai%C3%BAn" title="L'Aaiún — арагонська" lang="an" hreflang="an" data-title="L'Aaiún" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонська" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%8A%D9%88%D9%86_(%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9)" title="العيون (مدينة) — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="العيون (مدينة)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%B9%D9%8A%D9%88%D9%86" title="لعيون — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لعيون" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%8A%D9%88%D9%86" title="العيون — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="العيون" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/L%27Aai%C3%BAn" title="L'Aaiún — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="L'Aaiún" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Laayoune" title="Laayoune — Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Laayoune" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C6%8Fl-%C6%8Fyun" title="Əl-Əyun — азербайджанська" lang="az" hreflang="az" data-title="Əl-Əyun" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанська" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%DB%8C%D9%88%D9%86" title="العیون — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="العیون" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD" title="Эль-Аюн — білоруська" lang="be" hreflang="be" data-title="Эль-Аюн" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="білоруська" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD" title="Эль-Аюн — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Эль-Аюн" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%8E%D0%BD" title="Аюн — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Аюн" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BE-%E0%A6%86%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%81%E0%A6%A8" title="লা-আয়ুন — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="লা-আয়ুন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — бретонська" lang="br" hreflang="br" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонська" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Al-Aaiun" title="Al-Aaiun — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Al-Aaiun" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Laayoune" title="Laayoune — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Laayoune" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/La%C3%A2youne_/_El_Aai%C3%BAn" title="Laâyoune / El Aaiún — себуанська" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Laâyoune / El Aaiún" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуанська" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Al-%C2%B4Aj%C3%BAn" title="Al-´Ajún — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Al-´Ajún" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — валлійська" lang="cy" hreflang="cy" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлійська" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%B1%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CE%BF%CF%8D%CE%BD" title="Λααγιούν — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Λααγιούν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laayoune" title="Laayoune — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Laayoune" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ajuno" title="Ajuno — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ajuno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — естонська" lang="et" hreflang="et" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонська" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Aaiun" title="Aaiun — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Aaiun" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%DB%8C%D9%88%D9%86" title="العیون — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="العیون" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/La%C3%A2youne" title="Laâyoune — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Laâyoune" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — фризька північна" lang="frr" hreflang="frr" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="фризька північна" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/El-Aj%C3%BBn" title="El-Ajûn — західнофризька" lang="fy" hreflang="fy" data-title="El-Ajûn" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="західнофризька" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — шотландська гельська" lang="gd" hreflang="gd" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шотландська гельська" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/O_Aai%C3%BAn" title="O Aaiún — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="O Aaiún" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Laayoune" title="Laayoune — хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Laayoune" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%A2%D7%99%D7%95%D7%9F" title="לעיון — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="לעיון" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — хорватська" lang="hr" hreflang="hr" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/El-Aj%C3%BAn" title="El-Ajún — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="El-Ajún" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%AC_%D4%B1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Էլ Այուն — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էլ Այուն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — інтерлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтерлінгва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — інтерлінгве" lang="ie" hreflang="ie" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="інтерлінгве" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/El_Ayune" title="El Ayune — ідо" lang="io" hreflang="io" data-title="El Ayune" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ідо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/La%C3%A2youne" title="Laâyoune — ісландська" lang="is" hreflang="is" data-title="Laâyoune" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландська" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%A6%E3%83%B3" title="アイウン — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アイウン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%9A-%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98" title="ელ-აიუნი — грузинська" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ელ-აიუნი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинська" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/El-Ayun" title="El-Ayun — каракалпацька" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="El-Ayun" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="каракалпацька" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD" title="Эль-Аюн — казахська" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Эль-Аюн" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахська" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%98%EC%95%84%EC%9D%B4%EC%9A%B4" title="엘아이운 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="엘아이운" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD" title="Эль-Аюн — киргизька" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Эль-Аюн" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргизька" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/El_Aaiun" title="El Aaiun — ладино" lang="lad" hreflang="lad" data-title="El Aaiun" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ладино" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/El_Aay%C3%B9n" title="El Aayùn — лігурійська" lang="lij" hreflang="lij" data-title="El Aayùn" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="лігурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/El_Ayun" title="El Ayun — ломбардська" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="El Ayun" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ломбардська" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Aj%C5%ABnas" title="Ajūnas — литовська" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ajūnas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовська" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Aj%C5%ABna" title="Ajūna — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ajūna" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — малагасійська" lang="mg" hreflang="mg" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасійська" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB-%D0%90%D1%98%D1%83%D0%BD" title="Ел-Ајун — македонська" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Ел-Ајун" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонська" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B5%BA" title="ലയ്യൂൺ — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ലയ്യൂൺ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD" title="Эль-Аюн — Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Эль-Аюн" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Al_Ajoen" title="Al Ajoen — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Al Ajoen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Al-Ujun" title="Al-Ujun — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Al-Ujun" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/El_Ayun" title="El Ayun — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="El Ayun" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%8A%D9%88%D9%86" title="العيون — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="العيون" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/El_Aiune" title="El Aiune — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="El Aiune" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD" title="Эль-Аюн — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Эль-Аюн" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — сардинська" lang="sc" hreflang="sc" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардинська" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — шотландська" lang="sco" hreflang="sco" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландська" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — сербсько-хорватська" lang="sh" hreflang="sh" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербсько-хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/L%C9%9Byun" title="Lɛyun — тачеліт" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Lɛyun" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="тачеліт" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Laayoune" title="Laayoune — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Laayoune" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/El-Aai%C3%BAn" title="El-Aaiún — словацька" lang="sk" hreflang="sk" data-title="El-Aaiún" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацька" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Laayoune" title="Laayoune — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Laayoune" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB_%D0%90%D1%98%D1%83%D0%BD" title="Ел Ајун — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ел Ајун" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/El-Aai%C3%BAn" title="El-Aaiún — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="El-Aaiún" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/El_Aai%C3%BAn" title="El Aaiún — суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="El Aaiún" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%B2%E0%AF%8D-%E0%AE%89%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="அல்-உயூன் — тамільська" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அல்-உயூன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільська" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%99" title="เอลอาอายุน — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="เอลอาอายุน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Layun" title="Layun — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Layun" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%DB%8C%D9%88%D9%86" title="العیون — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="العیون" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Aayyun" title="Aayyun — узбецька" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Aayyun" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбецька" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/El_Ayun" title="El Ayun — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="El Ayun" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Laayoune" title="Laayoune — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Laayoune" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Laayoune" title="Laayoune — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Laayoune" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%A4%E6%81%A9" title="阿尤恩 — китайська уська" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="阿尤恩" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="китайська уська" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%8D%E2%B5%84%E2%B5%A2%E2%B5%93%E2%B5%8F" title="ⵍⵄⵢⵓⵏ — стандартна марокканська берберська" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵍⵄⵢⵓⵏ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="стандартна марокканська берберська" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%A4%E6%81%A9" title="阿尤恩 — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="阿尤恩" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Laayoune" title="Laayoune — південноміньська" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Laayoune" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="південноміньська" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%A4%E6%81%A9" title="阿尤恩 — кантонська" lang="yue" hreflang="yue" data-title="阿尤恩" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонська" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47837#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 22:09, 13 жовтня 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qnvsb","wgBackendResponseTime":140,"wgKartographerLiveData":{"_bc7a956245ea0e4dc5f794f37650597d09ecd9ae":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q47837","properties":{"fill-opacity":0.3}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.570","walltime":"2.421","ppvisitednodes":{"value":14742,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":191905,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":40751,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":31,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":27,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23762,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":32,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2238.873 1 -total"," 41.70% 933.700 1 Шаблон:Місто"," 34.82% 779.594 213 Шаблон:Картка/р"," 31.80% 712.050 1 Шаблон:Бібліоінформація"," 31.29% 700.609 4 Шаблон:Картка/рядки"," 25.27% 565.846 32 Шаблон:Wikidata"," 21.75% 486.933 31 Шаблон:If1"," 7.82% 175.072 1 Шаблон:Клімат_міста"," 6.68% 149.648 12 Шаблон:Ifempty"," 6.56% 146.900 5 Шаблон:Replace"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.036","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":22525793,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P36 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1376 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1476 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2046 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot title of Q207006 from label: «WolframAlpha»\nLoaded datatype quantity of P1081 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P610 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2564 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1549 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P832 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P5167 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1313 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","180","16.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","180","16.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","160","14.8"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","140","13.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","100","9.3"],["?","100","9.3"],["type","60","5.6"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","40","3.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::get","20","1.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","20","1.9"],["[others]","80","7.4"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rt2p2","timestamp":"20241124181511","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0415\u043b\u044c-\u0410\u044e\u043d","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%8E%D0%BD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47837","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47837","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-02-01T10:40:25Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d6\/Laayoune.jpg"}</script> </body> </html>