CINXE.COM
OMC și agricultura UE - Comisia Europeană
<!DOCTYPE html> <html lang="ro" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="description" content="Detalii cu privire la modul în care UE sprijină activitatea OMC. Acordul privind agricultura și prioritățile UE în negocierile privind agricultura." /> <meta name="keywords" content="comerț agricol, organizații internaționale" /> <meta http-equiv="content-language" content="ro" /> <link rel="canonical" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_ro" /> <meta property="og:determiner" content="auto" /> <meta property="og:site_name" content="Agriculture and rural development" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_ro" /> <meta property="og:title" content="OMC și agricultura UE" /> <meta property="og:description" content="Detalii cu privire la modul în care UE sprijină activitatea OMC. Acordul privind agricultura și prioritățile UE în negocierile privind agricultura." /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="OMC și agricultura UE" /> <meta name="twitter:description" content="Detalii cu privire la modul în care UE sprijină activitatea OMC. Acordul privind agricultura și prioritățile UE în negocierile privind agricultura." /> <meta name="twitter:url" content="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_ro" /> <meta property="og:image" content="https://agriculture.ec.europa.eu/profiles/contrib/ewcms/modules/ewcms_seo/assets/images/ec-socialmedia-fallback.png" /> <meta property="og:image:alt" content="Agriculture and rural development" /> <meta name="twitter:image" content="https://agriculture.ec.europa.eu/profiles/contrib/ewcms/modules/ewcms_seo/assets/images/ec-socialmedia-fallback.png" /> <meta name="twitter:image:alt" content="Agriculture and rural development" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <script type="application/json">{"service":"etrans","renderAs":false,"user":"Agriculture and rural development","exclude":".ecl-site-header__language-item,.ecl-site-header__language-selector,.toolbar","languages":{"source":"ro","available":["bg","es","cs","da","de","et","el","en","fr","hr","it","lv","lt","hu","nl","pl","pt","ro","sk","sl","fi","sv"]},"config":{"live":false,"mode":"lc2023","targets":{"receiver":"#webtools-etrans"}}}</script> <script type="application/json">{"service":"preview","position":"before"}</script> <link rel="icon" href="/profiles/contrib/ewcms/themes/ewcms_theme/images/favicons/ec/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_bg" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_es" /> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_cs" /> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_da" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_de" /> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_et" /> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_el" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_en" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_fr" /> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_hr" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_it" /> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_lv" /> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_lt" /> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_hu" /> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_nl" /> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_pl" /> <link rel="alternate" hreflang="pt-pt" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_pt" /> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_ro" /> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_sk" /> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_sl" /> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_fi" /> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_sv" /> <link rel="icon" href="/profiles/contrib/ewcms/themes/ewcms_theme/images/favicons/ec/favicon.svg" type="image/svg+xml" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/profiles/contrib/ewcms/themes/ewcms_theme/images/favicons/ec/favicon.png" /> <title>OMC și agricultura UE - Comisia Europeană</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_WpEEoY2OQFagO1hkFTLe6bkFDJ8e25ZNvYdXkL2sLkg.css?delta=0&language=ro&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_a_SzN97iTW2h85JO13x32SmgJTV7UZPhwby-6L7JZQY.css?delta=1&language=ro&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_BrIZkOPFsNbum3k6JeYjfcJQisHQyxOwoKfyWy4lU50.css?delta=2&language=ro&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css__ubBe-zwk-u12Ihk9q6UQY09-7zTIrmrsbaefjppBOA.css?delta=3&language=ro&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_y7RqhZDmV6tXhVIwTFn8JRSQ2NaefRc3abBSzjDt1fQ.css?delta=4&language=ro&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_wc-SrAxhSAHREUnEERbMm56ARLmZQm3svwNhg55gV4A.css?delta=5&language=ro&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> </head> <body class="language-ro ecl-typography path-node page-node-type-landing-page"> <a href="#main-content" class="ecl-link ecl-link--primary ecl-skip-link" id="skip-id" >Direct la conținutul principal</a> <div id="cck_here"></div> <script type="application/json">{"utility":"globan","theme":"light","logo":true,"link":true,"mode":false}</script> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="ecl-site-header ecl-site-header--has-menu" data-ecl-auto-init="SiteHeader" > <div class="ecl-site-header__header"> <div class="ecl-site-header__background"> <div class="ecl-site-header__header"> <div class="ecl-site-header__container ecl-container"> <div class="ecl-site-header__top" data-ecl-site-header-top> <a class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__logo-link" href="https://commission.europa.eu/index_ro" aria-label="Prima pagină - Comisia Europeană" data-aria-label-en="Home - European Commission" > <picture class="ecl-picture ecl-site-header__picture" title="Comisia Europeană" ><source srcset="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/positive/logo-ec--ro.svg" media="(min-width: 996px)" ><img class="ecl-site-header__logo-image" src="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/logo-ec--mute.svg" alt="Logoul Comisiei Europene" ></picture> </a> <div class="ecl-site-header__action"> <div class="ecl-site-header__language"><a class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__language-selector" href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_ro" data-ecl-language-selector role="button" aria-label="Change language, current language is română - ro" aria-controls="language-list-overlay" ><span class="ecl-site-header__language-icon"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-site-header__icon" focusable="false" aria-hidden="false" role="img"><title >ro</title><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#global"></use></svg></span>ro</a><div class="ecl-site-header__language-container" id="language-list-overlay" hidden data-ecl-language-list-overlay aria-labelledby="ecl-site-header__language-title" role="dialog"><div class="ecl-site-header__language-header"><div class="ecl-site-header__language-title" id="ecl-site-header__language-title" >Select your language</div><button class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__language-close ecl-button--icon-only" type="submit" data-ecl-language-list-close ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Închideți</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#close"></use></svg></span></button></div><div class="ecl-site-header__language-content" data-ecl-language-list-content ><div class="ecl-site-header__language-category" data-ecl-language-list-eu><ul class="ecl-site-header__language-list"><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_bg" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="bg" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">bg</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="bg">български</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_es" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="es" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">es</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="es">español</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_cs" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="cs" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">cs</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="cs">čeština</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_da" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="da" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">da</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="da">dansk</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_de" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="de" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">de</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="de">Deutsch</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_et" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="et" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">et</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="et">eesti</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_el" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="el" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">el</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="el">ελληνικά</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="en" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">en</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="en">English</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="fr" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">fr</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="fr">français</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_ga" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="ga" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">ga</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="ga">Gaeilge</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_hr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="hr" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">hr</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="hr">hrvatski</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_it" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="it" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">it</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="it">italiano</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_lv" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="lv" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">lv</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="lv">latviešu</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="lt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">lt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="lt">lietuvių</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="hu" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">hu</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="hu">magyar</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_mt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="mt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">mt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="mt">Malti</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_nl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="nl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">nl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="nl">Nederlands</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="pl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">pl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="pl">polski</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_pt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="pt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">pt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="pt">português</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link ecl-site-header__language-link--active" hreflang="ro" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">ro</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="ro">română</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_sk" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="sk" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sk</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="sk">slovenčina</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_sl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="sl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="sl">slovenščina</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_fi" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="fi" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">fi</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="fi">suomi</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_sv" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="sv" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sv</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="sv">svenska</span></a></li></ul></div></div></div></div> <div class="ecl-site-header__search-container" role="search"> <a class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__search-toggle" href="" data-ecl-search-toggle="true" aria-controls="oe-search-search-form" aria-expanded="false" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-site-header__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="img"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#search"></use></svg>Căutați </a> <form class="ecl-search-form ecl-site-header__search" role="search" action="/international/agricultural-trade/wto-and-eu-agriculture_ro" method="post" id="oe-search-search-form" accept-charset="UTF-8" data-ecl-search-form ><div class="ecl-form-group"><label for="edit-keys" id="edit-keys-label" class="ecl-form-label ecl-search-form__label" >Căutați</label><input id="edit-keys" class="ecl-text-input ecl-text-input--m ecl-search-form__text-input form-search ecl-search-form__text-input" name="keys" type="search" ></div><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-search-form__button ecl-search-form__button" type="submit" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#search"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Căutați</span></span></button><input data-drupal-selector="form-0fxzwn27h9vaxtwcvdtrdoftvjrpdon8gqrah9s41ew" type="hidden" name="form_build_id" value="form-0FXZwn27h9VAxtwCVDtrDOFtvjrpdon8gqRAh9S41Ew" /><input data-drupal-selector="edit-oe-search-search-form" type="hidden" name="form_id" value="oe_search_search_form" /></form> <script type="application/json">{"service":"search","results":"in","form":".ecl-search-form","lang":"ro","key":"europa_default"}</script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ecl-site-header__banner"> <div class="ecl-container"> <div class="ecl-site-header__site-name">Agriculture and rural development</div> </div> </div> <div id="block-ewcms-theme-horizontal-menu"> <nav class="ecl-menu" data-ecl-menu data-ecl-menu-max-lines="2" data-ecl-auto-init="Menu" data-ecl-menu-label-open="Menu" data-ecl-menu-label-close="Închideți" aria-expanded="false" role="navigation" aria-label="Meniu de navigare pe site" ><div class="ecl-menu__overlay"></div><div class="ecl-container ecl-menu__container"><button class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-menu__open ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-open aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#hamburger"></use></svg><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#close"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Menu</span></span></button><section class="ecl-menu__inner" data-ecl-menu-inner aria-label="Menu"><header class="ecl-menu__inner-header"><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__close ecl-button--icon-only" type="submit" data-ecl-menu-close ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Închideți</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#close"></use></svg></span></button><div class="ecl-menu__title">Menu</div><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__back" type="submit" data-ecl-menu-back ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-270 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Back</span></span></button></header><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__item ecl-menu__items-previous ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-items-previous tabindex="-1" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-icon--rotate-270 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Previous items</span></span></button><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__item ecl-menu__items-next ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-items-next tabindex="-1" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Next items</span></span></button><ul class="ecl-menu__list" data-ecl-menu-list><li class="ecl-menu__item" data-ecl-menu-item id="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-0"><a href="/index_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__link" data-untranslated-label="Home" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-0-link" >Prima pagină</a></li><li class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup aria-expanded="false" id="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-1"><a href="/common-agricultural-policy_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__link" data-untranslated-label="Common agricultural policy" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-1-link" >Politica agricolă comună</a><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__button-caret ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-caret aria-label="Accesați submeniul" aria-describedby="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-1-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-menu__mega" data-ecl-menu-mega ><ul class="ecl-menu__sublist"><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/common-agricultural-policy/agri-food-supply-chain_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Agri-food supply chain" >Agri-food supply chain</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/common-agricultural-policy/cap-overview_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Common agricultural policy overview" >Prezentare a politicii agricole comune</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/common-agricultural-policy/financing-cap_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Financing the CAP" >Finanțarea PAC</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/common-agricultural-policy/income-support_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Income support" >Sprijinul pentru venit</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/common-agricultural-policy/market-measures_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Market measures" >Măsuri de piață</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/common-agricultural-policy/rural-development_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Rural development" >Dezvoltare rurală</a></li><li class="ecl-menu__subitem ecl-menu__see-all"><a href="/common-agricultural-policy_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-menu__sublink" ><span class="ecl-link__label">Vedeți tot</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></div></li><li class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup aria-expanded="false" id="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-2"><a href="/cap-my-country_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__link" data-untranslated-label="CAP in my country" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-2-link" >PAC în țara mea</a><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__button-caret ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-caret aria-label="Accesați submeniul" aria-describedby="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-2-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-menu__mega" data-ecl-menu-mega ><ul class="ecl-menu__sublist"><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/cap-my-country/performance-agricultural-policy_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Performance of agricultural policy" >Performanța politicii agricole</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/cap-my-country/cap-strategic-plans_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="CAP Strategic Plans" >Planurile strategice PAC</a></li><li class="ecl-menu__subitem ecl-menu__see-all"><a href="/cap-my-country_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-menu__sublink" ><span class="ecl-link__label">Vedeți tot</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></div></li><li class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup aria-expanded="false" id="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-3"><a href="/sustainability_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__link" data-untranslated-label="Sustainability" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-3-link" >Sustenabilitate</a><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__button-caret ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-caret aria-label="Accesați submeniul" aria-describedby="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-3-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-menu__mega" data-ecl-menu-mega ><ul class="ecl-menu__sublist"><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/sustainability/economic-sustainability_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Economic sustainability" >Sustenabilitate economică</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/sustainability/socially-sustainable-cap_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Social sustainability" >Sustenabilitate socială</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/sustainability/environmental-sustainability_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Environmental sustainability" >Sustenabilitate de mediu</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/sustainability/forestry_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Forestry" >Silvicultură</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/sustainability/digitalisation_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Digitalisation" >Digitalizare</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/sustainability/research-and-innovation_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Research and innovation" >Cercetarea și inovarea</a></li><li class="ecl-menu__subitem ecl-menu__see-all"><a href="/sustainability_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-menu__sublink" ><span class="ecl-link__label">Vedeți tot</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></div></li><li class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup aria-expanded="false" id="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-4"><a href="/farming_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__link" data-untranslated-label="Farming" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-4-link" >Agricultura</a><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__button-caret ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-caret aria-label="Accesați submeniul" aria-describedby="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-4-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-menu__mega" data-ecl-menu-mega ><ul class="ecl-menu__sublist"><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/farming/crop-productions-and-plant-based-products_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Crop productions and plant-based products" >Producția vegetală și produsele pe bază de plante</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/farming/animal-products_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Animal products" >Produse de origine animală</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/farming/fas_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Farm advisory system" >Sistemul de consiliere agricolă</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/farming/certification_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Certification" >Certificare</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/farming/organic-farming_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Organic farming" >Agricultură ecologică</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/farming/geographical-indications-and-quality-schemes_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Geographical indications and quality schemes" >Indicații geografice și sisteme de calitate</a></li><li class="ecl-menu__subitem ecl-menu__see-all"><a href="/farming_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-menu__sublink" ><span class="ecl-link__label">Vedeți tot</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></div></li><li class="ecl-menu__item ecl-menu__item--current ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup aria-expanded="false" id="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-5"><a href="/international_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__link ecl-menu__link--current" data-untranslated-label="International" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-5-link" >Aspecte internaționale</a><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__button-caret ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-caret aria-label="Accesați submeniul" aria-describedby="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-5-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-menu__mega" data-ecl-menu-mega ><ul class="ecl-menu__sublist"><li class="ecl-menu__subitem ecl-menu__subitem--current" data-ecl-menu-subitem ><a href="/international/agricultural-trade_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink ecl-menu__sublink--current" data-untranslated-label="Agricultural international trade" aria-current="page" >Comerțul internațional agricol</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/international/international-cooperation_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="International cooperation and agreements" >Cooperarea și acordurile internaționale</a></li><li class="ecl-menu__subitem ecl-menu__see-all"><a href="/international_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-menu__sublink" ><span class="ecl-link__label">Vedeți tot</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></div></li><li class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children aria-haspopup aria-expanded="false" id="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-6"><a href="/data-and-analysis_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__link" data-untranslated-label="Data and analysis" data-ecl-menu-link id="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-6-link" >Date și analize</a><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-menu__button-caret ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-menu-caret aria-label="Accesați submeniul" aria-describedby="ecl-menu-item-ecl-menu-1754659469-6-link" aria-expanded="false" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div class="ecl-menu__mega" data-ecl-menu-mega ><ul class="ecl-menu__sublist"><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="https://agridata.ec.europa.eu/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Agri-food data portal" >Portalul de date agroalimentare</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/data-and-analysis/financing_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Financing" >Finanțare</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/data-and-analysis/sustainability-and-organic-farming_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Sustainability and organic farming data" >Date despre durabilitate și agricultura ecologică</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/data-and-analysis/employment-and-growth_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Employment and growth in rural areas" >Ocuparea forței de muncă și creșterea economică în zonele rurale</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/data-and-analysis/markets_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Markets" >Piețe</a></li><li class="ecl-menu__subitem" data-ecl-menu-subitem ><a href="/data-and-analysis/farm-structures-and-economics_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__sublink" data-untranslated-label="Farm structures and economics" >Economia și structurile agricole</a></li><li class="ecl-menu__subitem ecl-menu__see-all"><a href="/data-and-analysis_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-menu__sublink" ><span class="ecl-link__label">Vedeți tot</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></li></ul></div></li></ul></section></div></nav> </div> </header> <div class="ecl-u-mb-2xl" id="block-ewcms-theme-page-header"> <div class="ecl-page-header" ><div class="ecl-container"><nav class="ecl-breadcrumb ecl-page-header__breadcrumb" aria-label="Sunteți aici:" aria-label="" data-ecl-breadcrumb="true" data-ecl-auto-init="Breadcrumb" ><ol class="ecl-breadcrumb__container"><li class="ecl-breadcrumb__segment" data-ecl-breadcrumb-item="static"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/index_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-breadcrumb__link" >Prima pagină</a><svg class="ecl-icon ecl-icon--fluid ecl-breadcrumb__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li><li class="ecl-breadcrumb__segment ecl-breadcrumb__segment--ellipsis" data-ecl-breadcrumb-ellipsis aria-hidden="true" ><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-breadcrumb__ellipsis" type="button" data-ecl-breadcrumb-ellipsis-button aria-label="" >…</button><svg class="ecl-icon ecl-icon--fluid ecl-breadcrumb__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li><li class="ecl-breadcrumb__segment" data-ecl-breadcrumb-item="expandable"><a href="/international_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-breadcrumb__link" >Aspecte internaționale</a><svg class="ecl-icon ecl-icon--fluid ecl-breadcrumb__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li><li class="ecl-breadcrumb__segment" data-ecl-breadcrumb-item="static"><a href="/international/agricultural-trade_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-breadcrumb__link" >Comerțul internațional agricol</a><svg class="ecl-icon ecl-icon--fluid ecl-breadcrumb__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li><li class="ecl-breadcrumb__segment ecl-breadcrumb__current-page" data-ecl-breadcrumb-item="static" aria-current="page">OMC și agricultura UE</li></ol></nav><div class="ecl-page-header__info"><h1 class="ecl-page-header__title"><span>Organizația Mondială a Comerțului și agricultura din UE</span></h1></div><div class="ecl-page-header__description-container"><p class="ecl-page-header__description">Detalii cu privire la modul în care UE sprijină activitatea OMC. Acordul privind agricultura și prioritățile UE în negocierile privind agricultura. </p></div></div></div> </div> <main class="ecl-u-pb-xl" id="main-content" data-inpage-navigation-source-area="h2.ecl-u-type-heading-2, div.ecl-featured-item__heading"> <div class="ecl-container"> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-s-12 ewcms-top-sidebar"> <div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> </div> </div> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-s-12"> <div id="block-ewcms-theme-main-page-content" data-inpage-navigation-source-area="h2, div.ecl-featured-item__heading" class="ecl-u-mb-l"> <article dir="ltr"> <div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_2787"></a> <div class="ecl-row inpage-navigation-container"> <div class="ecl-col-l-3"> <nav class="ecl-inpage-navigation oe-theme-ecl-inpage-navigation ecl-u-z-dropdown" data-ecl-auto-init="InpageNavigation" data-ecl-auto-initialized="true" data-ecl-inpage-navigation="true" aria-labelledby="ecl-inpage-navigation-1847065553" ><div class="ecl-inpage-navigation__title" id="ecl-inpage-navigation-1847065553">Cuprinsul paginii</div><div class="ecl-inpage-navigation__body"><div class="ecl-inpage-navigation__trigger-wrapper"><button type="button" class="ecl-inpage-navigation__trigger" id="ecl-inpage-navigation-1847065553-trigger" data-ecl-inpage-navigation-trigger="true" aria-controls="ecl-inpage-navigation-list" aria-expanded="false"><span class="ecl-inpage-navigation__trigger-current" data-ecl-inpage-navigation-trigger-current="true">Cuprinsul paginii</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-inpage-navigation__trigger-icon" focusable="false" aria-hidden="false" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></button></div><ul class="ecl-inpage-navigation__list" data-ecl-inpage-navigation-list="true" id="ecl-inpage-navigation-1847065553-list"></ul></div></nav> </div> <div class="ecl-col-l-9" data-inpage-navigation-source-area="h2, div.ecl-featured-item__heading"> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_346"></a> <div class="ecl"><h2 id="wtooverview">Despre OMC</h2> <p><a href="https://www.wto.org/english/thewto_e/thewto_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after"><span class="ecl-link__label">Organizația Mondială a Comerțului</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a> (OMC) a fost înființată în 1995, constituind piatra de temelie a unui sistem comercial multilateral bazat pe norme. OMC este o organizație gestionată de guvernele țărilor membre (164 în iulie 2019). Activități principale:</p> <ul> <li>negocieri comerciale multilaterale care vizează liberalizarea progresivă a piețelor;</li> <li>stabilirea normelor juridice de bază pentru reglementarea comerțului, sub formă de acorduri;</li> <li>soluționarea litigiilor comerciale dintre membri;</li> <li>monitorizarea politicilor comerciale ale membrilor.</li> </ul> <p>Uniunea Europeană este membră a OMC și un actor-cheie în cadrul acestei organizații, fiind cel mai mare bloc comercial din lume. Comisia Europeană reprezintă UE, participând la negocieri în calitate de entitate unică care reprezintă toate țările UE. UE sprijină în mod activ activitatea OMC în materie de reglementare multilaterală și liberalizare a comerțului, urmărind:</p> <ul> <li>menținerea piețelor deschise și asigurarea de noi piețe pentru întreprinderile europene;</li> <li>consolidarea normelor multilaterale și asigurarea respectării acestora de către terți;</li> <li>promovarea dezvoltării durabile în domeniul comerțului.</li> </ul> <p>Normele actuale au fost negociate în cadrul Rundei Uruguay (1986-1994), ocazie cu care a fost convenit Acordul de la Marrakesh de instituire a Organizației Mondiale a Comerțului. Acest acord constă, de fapt, dintr-o serie de acorduri referitoare la diferite aspecte ale normelor comerciale. Ele includ o revizuire a Acordului General pentru Tarife și Comerț din 1947 (GATT), precum și acorduri privind proprietatea intelectuală, soluționarea litigiilor, barierele tehnice în calea comerțului, normele sanitare și fitosanitare și, în special, agricultura.</p> <h3>Informații pe aceeași temă</h3> <p><a href="https://policy.trade.ec.europa.eu/eu-trade-relationships-country-and-region/eu-and-wto_ro" class="ecl-link">Schimburile comerciale ale UE și OMC</a></p> <p><a href="https://www.eeas.europa.eu/delegations/world-trade-organization-wto/european-union-and-world-trade-organization_en">Misiunea UE în cadrul OMC</a></p> <h3>Soluționarea litigiilor</h3> <p>OMC pune la dispoziție un mecanism prin care statele membre își pot soluționa între ele litigiile legate de punerea în aplicare a acordurilor OMC.</p> <p><a href="https://policy.trade.ec.europa.eu/enforcement-and-protection/dispute-settlement/wto-dispute-settlement_ro#_policy%20" class="ecl-link">Soluționarea litigiilor și cazuistică</a></p> <h2 id="wtoandagriculture">OMC și agricultura</h2> <p>Importanța pe care o joacă agricultura în comerțul mondial a dus la un acord specific în ceea ce o privește, acord care reglementează sprijinul intern, concurența la export (în special subvențiile) și accesul la piață.</p> <h3>Acordul privind agricultura</h3> <p><a href="https://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/14-ag_01_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after"><span class="ecl-link__label">Acordul OMC privind agricultura</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a> vizează instituirea unui „sistem comercial agricol echitabil și orientat către piață”. Acesta stabilește norme aplicabile tuturor membrilor OMC, destinate să ofere contextul în care să se ajungă la reduceri progresive substanțiale ale sprijinului și protecției în agricultură. Acordul se înscrie în rezultatele obținute în timpul Rundei Uruguay și a fost un pas decisiv către o mai bună orientare spre piață a agriculturii la nivel mondial.</p> <p>Pe lângă normele generale care se aplică tuturor membrilor OMC, acordul conține și angajamente specifice asumate de unii membri, inclusiv referitoare la comerțul agricol, la sprijinul pentru agricultură și la tarife și contingente tarifare. Acestea sunt prevăzute în „calendare”.</p> <p><a href="https://www.wto.org/english/tratop_e/agric_e/ag_work_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Comisia pentru agricultură</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a> supraveghează punerea în aplicare a angajamentelor care decurg din acord. Toți membrii OMC sunt reprezentați în comisie și se pot consulta reciproc cu privire la punerea în aplicare a acordului. Membrii notifică punerea în aplicare a angajamentelor și răspund la întrebările altor membri. Examinarea notificărilor face parte din responsabilitatea principală a comisiei de a supraveghea respectarea de către membri a propriilor angajamente.</p> <h3>Sprijinul intern și „cutiile”</h3> <p>Runda Uruguay a schimbat modul în care guvernele pot elabora politici agricole interne. Acordul privind agricultura clasifică sprijinul agricol intern în diferite tipuri, așa-numitele „cutii”. Măsurile de sprijin care denaturează schimburile comerciale („cutia galbenă”) fac obiectul unor limite: limita „de minimis” se aplică tuturor membrilor; ea este majorată în cazul anumitor membri cu o valoare (definită de OMC ca „măsură agregată de sprijin” sau „MAS”) calculată pornind de la sumele alocate de aceștia înaintea Rundei Uruguay. Măsurile care nu au niciun efect sau au efecte minime privind schimburile comerciale sau producția („cutia verde”) și unele măsuri de limitare a producției („cutia albastră”) nu sunt supuse niciunei limite.</p> <h3>Accesul la piețe</h3> <p>În domeniul agriculturii, Runda Uruguay a înlocuit multe măsuri netarifare cu taxe vamale obișnuite și a prevăzut și măsuri de reducere a tarifelor. În schimb, Acordul privind agricultura a instituit un mecanism special de salvgardare care să permită tarife suplimentare temporare la importul anumitor produse agricole în cazuri speciale, cum ar fi creșterea bruscă a importurilor (volumul de declanșare) sau scăderea prețului importurilor sub un anumit preț de referință (prețul de declanșare). 38 de membri ai OMC, inclusiv UE, au dreptul de a utiliza măsuri speciale de salvgardare, așa cum se precizează în calendarele lor.</p> <h3>Concurența la export</h3> <p>Acordul privind agricultura limitase utilizarea subvențiilor la export și a altor câteva măsuri de stimulare a exporturilor. Însă la conferința ministerială de la Nairobi din decembrie 2015, membrii OMC au mers mult mai departe și au convenit să elimine subvențiile la export. Această decizie a intrat în vigoare imediat în țările dezvoltate (cu excepția unor perioade de tranziție până la sfârșitul lui 2020) și va intra în vigoare în țările în curs de dezvoltare până la sfârșitul lui 2023, iar în țările cel mai puțin dezvoltate, până la sfârșitul lui 2030. <a href="https://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/mc10_e/nairobipackage_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after"><span class="ecl-link__label">Pachetul de la Nairobi</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a> impune și norme în ceea ce privește creditele la export și garanțiile pentru creditele la export, ajutoarele alimentare internaționale și întreprinderile comerciale agricole de stat care efectuează exporturi agricole.</p> <h4>Informații pe aceeași temă</h4> <p><a href="https://www.wto.org/english/tratop_e/agric_e/ag_intro02_access_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Explicații privind accesul la piețe</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a></p> <p><a href="https://www.wto.org/english/tratop_e/agric_e/ag_intro03_domestic_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">Explicații privind sprijinul intern</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a></p> <p><a href="https://www.wto.org/english/tratop_e/agric_e/ag_intro04_export_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after"><span class="ecl-link__label">Explicații privind concurența și subvențiile la export</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a></p> <h3>Conferințele ministeriale ale OMC</h3> <p>Conferința ministerială este organul decizional suprem al OMC. Toți membrii OMC, inclusiv UE, pot participa la conferință, care, de obicei, are loc o dată la doi ani. În ultimii ani, două conferințe au dus la schimbări importante în comerțul cu produse agricole.</p> <ul> <li>La <a href="https://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/mc9_e/brief_agneg_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after"><span class="ecl-link__label">Conferința din Bali</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a>, din 2013, au fost luate patru măsuri importante. Membrii au ajuns la un acord cu privire la o „clauză de pace” temporară în vederea negocierii unei soluții permanente privind deținerea de stocuri publice în scopul securității alimentare. Aceștia au adoptat, de asemenea, o declarație privind adoptarea unei atitudini de maximă reținere față de utilizarea oricăror forme de subvenții la export și au extins lista „serviciilor generale” din cutia verde. În plus, a fost adoptată o decizie care prevede o mai mare transparență în administrarea contingentelor tarifare, cu mecanisme pentru contingentele subutilizate în mod sistematic.</li> <li>La <a href="https://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/mc10_e/briefing_notes_e/brief_agriculture_e.htm" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after"><span class="ecl-link__label">Conferința de la Nairobi</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a>, din 2015, membrii OMC au continuat lucrările începute la Bali, adoptând o decizie de eliminare a subvențiilor la export pentru exporturile agricole și de instituire a unor norme privind creditele la export și garanțiile pentru credite la export, ajutoarele alimentare internaționale și întreprinderile agricole de stat care efectuează exporturi agricole. Ei au convenit, de asemenea, să continue negocierile privind agricultura, deținerea de stocuri publice în scopul securității alimentare și accesul pe piață, precum și cu privire la un mecanism de salvgardare special pentru țările în curs de dezvoltare.</li> </ul> <p>Cea de a 12-a Conferință ministerială a avut loc în perioada 12-17 iunie 2022 la Geneva, în Elveția. Aceasta fusese amânată în 2020 din cauza pandemiei de COVID-19. Pachetul privind agricultura care a rezultat cuprinde o <a href="https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=q:/WT/MIN22/28.pdf&Open=True" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">declarație ministerială privind răspunsul de urgență la insecuritatea alimentară</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a> [WT/MIN (22)/28] și o decizie ministerială privind exceptarea achizițiilor de alimente în scopuri umanitare în cadrul Programului Alimentar Mondial (<a href="https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=q:/WT/MIN22/29.pdf&Open=True" class="ecl-link ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-link"><span class="ecl-link__label">PAM</span><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#external"></use></svg></a>) de la interdicțiile sau restricțiile aplicate exportului [WT/MIN (22)/29]. Ambele acte răspund solicitărilor comunității internaționale, care le cer membrilor OMC să acționeze imediat pentru a soluționa provocările actuale în materie de securitate alimentară.</p> <h2 id="euagriculture">Agricultura UE</h2> <p>UE și-a transformat programul de sprijin agricol în așa fel încât acestspundă viziunii sale referitoare la o politică echitabilă și transparentă, bazată pe piață. Acest proces a început înainte de Runda Uruguay și continuă și astăzi. El promovează utilizarea instrumentelor de politică care denaturează mai puțin schimburile comerciale. Cea mai mare parte a sprijinului destinat fermierilor este acordat în prezent sub formă de plăți directe decuplate, fără obligația de a produce. Graficul de mai jos arată cum a trecut UE de la o politică de măsuri tip „cutia galbenă” la o politică de tip „cutia verde”, care nu denaturează schimburile comerciale. Celelalte grafice de mai jos prezintă evoluțiile altor parteneri comerciali importanți.</p> <h3>Evoluția sprijinului intern al UE</h3> <article lang="en"> <div><script type="application/json">{"service":"charts","version":"2.0","custom":["\/\/ec.europa.eu\/assets\/agri\/js\/custom-wto-eu-graph.js"]}</script> </div> </article> <h3>Evoluția sprijinului intern notificat pentru alți membri</h3> <article lang="en"> <div><script type="application/json">{"service":"charts","version":"2.0","custom":["\/\/ec.europa.eu\/assets\/agri\/js\/custom-wto-usa-graph.js"]}</script> </div> </article> <article lang="en"> <div><script type="application/json">{"service":"charts","version":"2.0","custom":["\/\/ec.europa.eu\/assets\/agri\/js\/custom-wto-china-graph.js"]}</script> </div> </article> <article lang="en"> <div><script type="application/json">{"service":"charts","version":"2.0","custom":["\/\/ec.europa.eu\/assets\/agri\/js\/custom-wto-india-graph.js"]}</script> </div> </article> <article lang="en"> <div><script type="application/json">{"service":"charts","version":"2.0","custom":["\/\/ec.europa.eu\/assets\/agri\/js\/custom-wto-japan-graph.js"]}</script> </div> </article> <article lang="en"> <div><script type="application/json">{"service":"charts","version":"2.0","custom":["\/\/ec.europa.eu\/assets\/agri\/js\/custom-wto-norway-graph.js"]}</script> </div> </article> <h2 id="negotiations">Negocieri</h2> <h3 id="process">Ciclul negocierilor</h3> <p>Actuala rundă de negocieri a fost lansată în noiembrie 2001 la Doha, în Qatar. Așa-numita „Rundă Doha” sau „<a href="https://policy.trade.ec.europa.eu/eu-trade-relationships-country-and-region/eu-and-wto/doha-development-agenda_ro" class="ecl-link">Agenda de dezvoltare de la Doha</a>” s-a concentrat asupra continuării liberalizării comerțului, facilitând în același timp integrarea țărilor în curs de dezvoltare în sistemul multilateral al OMC. În ciuda eforturilor UE, negocierile din domeniul agriculturii au stagnat. Evoluția nivelurilor de dezvoltare economică a determinat în mod special creșterea importanței unor țări în curs de dezvoltare printre principalii exportatori și actori ai comerțului cu produse agricole. Negocierile sunt blocate mai ales din cauza faptului că anumiți membri ai OMC nu sunt dispuși să își reformeze politicile agricole.</p> <p>Cu toate acestea, membrii OMC continuă să negocieze reformarea comerțului cu produse agricole. Aceste negocieri au loc în cadrul sesiunilor extraordinare ale Comisiei pentru agricultură, al căror scop este de a prezenta propuneri pentru Conferințele ministeriale ale OMC.</p> <h3>Prioritățile UE în negocierile privind agricultura</h3> <p>UE va continua să promoveze multilateralismul și cooperarea internațională. OMC și sistemul său comercial internațional incluziv bazat pe norme sunt esențiale pentru securitatea alimentară și dezvoltarea agriculturii la nivel mondial. În ceea ce privește comerțul cu produse agricole, UE va continua să acționeze în direcția unui sistem mai echitabil și mai transparent. Referitor la cei trei piloni ai Acordului privind agricultura, UE are următoarele priorități.</p> <p>În ceea ce privește <strong>sprijinul intern</strong>: reducerea măsurilor care denaturează schimburile comerciale reprezintă un pas important către un sistem comercial agricol mai echitabil. UE și-a transformat sistemul de sprijin intern care cuprinde în prezent, în cea mai mare parte, măsuri care nu denaturează comerțul. Acest lucru a îmbunătățit funcționarea pieței produselor agricole și a schimburilor agricole. UE va continua să îi invite și pe alți membri să procedeze în același fel.</p> <p>În ceea ce privește <strong>accesul la piețe</strong>: accesul la piețe pentru produsele agricole face parte integrantă din sistemul comercial mondial. Cea mai bună modalitate prin care OMC ar putea să obțină o îmbunătățire a accesului la piețe este prin negocieri globale și incluzive, care să se refere atât la accesul la piața agricolă, cât și la accesul la piețe și servicii neagricole. Aspectele legate de accesul la piețe se află, de asemenea, în centrul negocierilor bilaterale pentru acordurile de liber schimb.</p> <p>În ceea ce privește <strong>concurența la export</strong>: UE crede că negocierile viitoare ar trebui să aprofundeze deciziile luate la Nairobi, în special în ceea ce privește adoptarea de noi norme privind creditele la export și garanțiile pentru credite la export, ajutoarele alimentare internaționale și întreprinderile comerciale agricole de stat care efectuează exporturi agricole.</p></div> </div> </div> </div> </div> </div> </article> </div> <div data-inpage-navigation-source-area="h2"> <div id="block-eventsbysubjectdisplayonlandingpagesnothomepage"> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_3749"></a> <div id="block-eventsbysubject" class="ecl-u-mt-l"> </div> </div> </div> <div id="block-newsbysubjectdisplayonlandingpagesnothomepage"> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_3247"></a> <div id="block-newsbysubject" class="ecl-u-mt-l"> <div class="ecl-content-item-block"><div class="ecl-row"><div class="ecl-content-item-block__title ecl-col-12"><h2 class='ecl-u-type-heading-2'>Noutăți</h2></div></div><div class="ecl-row"><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-6 last-item-column"><article class="ecl-content-item" lang="en" ><picture class="ecl-picture ecl-picture--zoom ecl-content-item__picture ecl-content-item__picture--large ecl-content-item__picture--left" data-ecl-picture-link ><img class="ecl-content-item__image" src="https://agriculture.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2024-11/news-eu-funded-campaigns-2024.png?h=6469d02d&itok=fXOzUisy" alt="" ></picture><div class="ecl-content-block ecl-content-item__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><ul class="ecl-content-block__primary-meta-container"><li class="ecl-content-block__primary-meta-item">News article</li><li class="ecl-content-block__primary-meta-item"><time datetime="2024-11-18T12:00:00Z">18 noiembrie 2024</time></li></ul><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="https://rea.ec.europa.eu/news/75-eu-funded-campaigns-highlight-best-eus-agricultural-products-2024-11-18_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone" >75 EU-funded campaigns to highlight the best of EU’s agricultural products</a></div><div class="ecl-content-block__list-container"></div></div></article></div><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-6 last-item-column last-item"><article class="ecl-content-item" lang="en" ><picture class="ecl-picture ecl-picture--zoom ecl-content-item__picture ecl-content-item__picture--large ecl-content-item__picture--left" data-ecl-picture-link ><img class="ecl-content-item__image" src="https://agriculture.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2022-07/agri-food-trade-report-image.png?itok=EwwIMhpB" alt="apples, olives, cheese, vegetables, cargo ship" ></picture><div class="ecl-content-block ecl-content-item__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><ul class="ecl-content-block__primary-meta-container"><li class="ecl-content-block__primary-meta-item">News article</li><li class="ecl-content-block__primary-meta-item"><time datetime="2024-10-28T12:00:00Z">28 octombrie 2024</time></li></ul><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="/news/eu-agri-food-trade-increased-july-2024-2024-10-28_en" class="ecl-link ecl-link--standalone" >EU agri-food trade increased in July 2024</a></div><ul class="ecl-content-block__secondary-meta-container"><li class="ecl-content-block__secondary-meta-item"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-content-block__secondary-meta-icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#clock"></use></svg><span class="ecl-content-block__secondary-meta-label">2 min de lectură</span></li></ul><div class="ecl-content-block__list-container"></div></div></article></div></div><div class="ecl-u-border-color-neutral ecl-u-border-width-1 ecl-u-border-top"></div><div class="ecl-row"><div class="ecl-content-item-block__button ecl-col-12"><div class="ecl-u-clearfix ecl-u-pv-m"><a href="/news_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon" ><span class="ecl-link__label">Toate noutățile</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-icon--rotate-180 ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#arrow-left"></use></svg></a></div></div></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-s-12"> <div> <div id="block-ewcms-theme-socialshare"> <div class="ecl-social-media-share"> <p class="ecl-social-media-share__description"> Distribuiți această pagină </p> <script type="application/json">{"service":"share","version":"2.0","networks":["twitter","facebook","linkedin","email","more"],"display":"icons","stats":true,"selection":true}</script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <div id="block-ewcms-theme-pagefeedbackform"> <script type="application/json">{"service":"dff","id":"5vAkePgs_dff_v2","lang":"ro","version":"2.0"}</script> </div> <footer class="ecl-site-footer" data-logo-area-label-en="Home - European Commission" ><div class="ecl-container ecl-site-footer__container"><div class="ecl-site-footer__row"><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section ecl-site-footer__section--site-info"><div class="ecl-site-footer__title"><a href="https://agriculture.ec.europa.eu/index_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__title-link" >Agriculture and rural development</a></div><div class="ecl-site-footer__description">Acest site este administrat de:<br />Direcția Generală Agricultură și Dezvoltare Rurală</div><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="/accessibility_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-is-accessibility-link="true" >Accesibilitate</a></li></ul></div></div><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><div class="ecl-site-footer__title">Contactați-ne</div><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/departments-and-executive-agencies/agriculture-and-rural-development_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Contact us" data-footer-link-label="Contacts and enquiries" >Date de contact, inclusiv pentru întrebări</a></li></ul></div><div class="ecl-site-footer__section"><div class="ecl-site-footer__title">Urmăriți-ne</div><ul class="ecl-site-footer__list ecl-site-footer__list--inline"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://twitter.com/EUAgri" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-link--icon ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Follow us" data-footer-link-label="Twitter" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons-social-media/sprites/icons-social-media.svg#twitter-negative"></use></svg><span class="ecl-link__label">Twitter</span></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.facebook.com/EUAgri/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-link--icon ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Follow us" data-footer-link-label="Facebook" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons-social-media/sprites/icons-social-media.svg#facebook-negative"></use></svg><span class="ecl-link__label">Facebook</span></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.instagram.com/euagrifood/?hl=en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-link--icon ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Follow us" data-footer-link-label="Instagram" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons-social-media/sprites/icons-social-media.svg#instagram-negative"></use></svg><span class="ecl-link__label">Instagram</span></a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.youtube.com/user/Euagri" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-link--icon ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Follow us" data-footer-link-label="YouTube" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons-social-media/sprites/icons-social-media.svg#youtube-negative"></use></svg><span class="ecl-link__label">YouTube</span></a></li></ul></div></div><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><div class="ecl-site-footer__title">Despre noi</div><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/departments-and-executive-agencies/agriculture-and-rural-development_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="About us" data-footer-link-label="Directorate-General for Agriculture and Rural Development" >Direcția Generală Agricultură și Dezvoltare Rurală</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="/our-vacancies_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="About us" data-footer-link-label="Our vacancies" >Posturile noastre vacante</a></li></ul></div><div class="ecl-site-footer__section"><div class="ecl-site-footer__title">Site-uri conexe</div><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://agridata.ec.europa.eu/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Related sites" data-footer-link-label="Agri-food data portal" >Portalul de date agroalimentare</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://eu-cap-network.ec.europa.eu/index_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Related sites" data-footer-link-label="EU CAP Network" >Rețeaua PAC a UE</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://agri-press.network.europa.eu/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Related sites" data-footer-link-label="Agri-Press Network" >Agri-Press Network</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://rea.ec.europa.eu/funding-and-grants/promotion-agricultural-products-0_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Related sites" data-footer-link-label="Promotion of agricultural products" >Promovarea produselor agricole</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://rural-vision.europa.eu/index_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="Related sites" data-footer-link-label="Rural vision" >Rural vision</a></li></ul></div></div></div><div class="ecl-site-footer__row"><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><a href="https://commission.europa.eu/index_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__logo-link" ><picture class="ecl-picture ecl-site-footer__picture" title="Comisia Europeană" ><source srcset="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/negative/logo-ec--ro.svg" media="(min-width: 996px)" ><img class="ecl-site-footer__logo-image" src="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/negative/logo-ec--ro.svg" alt="Logoul Comisiei Europene" ></picture></a></div></div><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/contact_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Contact the European Commission" >Contactați Comisia Europeană</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/social-media-channels_ro#/search?page=0&institutions=european_commission" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Follow the European Commission on social media" >Urmăriți Comisia Europeană pe platformele de comunicare socială</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/resources-partners_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Resources for partners" >Resurse pentru parteneri</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/legal-notice/vulnerability-disclosure-policy_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Report an IT vulnerability" >Semnalați o vulnerabilitate informatică</a></li></ul></div></div><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/languages-our-websites_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Languages on our websites" >Versiunile lingvistice ale site-urilor noastre</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Cookies" >Cookie-uri</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/privacy-policy_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Privacy policy" >Politica de confidențialitate</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/legal-notice_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Legal notice" >Aviz juridic</a></li></ul></div></div></div></div></footer> </div> <script type="application/json">{"utility":"piwik","siteID":"225ffb06-f88d-4d67-92f1-e57de3a4fbba","sitePath":["agriculture.ec.europa.eu"],"siteSection":"Agricultural international trade","instance":"ec","dimensions":[{"id":3,"value":"Landing Page"},{"id":4,"value":"agricultural-trade international-organisation"},{"id":5,"value":"Directorate-General-for-Agriculture-and-Rural-Development"},{"id":6,"value":"The World Trade Organization and EU agriculture"},{"id":7,"value":"50c7510d-b0ee-49c2-9229-e09a656fb4a4"},{"id":8,"value":"EC - STANDARDISED"},{"id":9,"value":"agricultural-policy agricultural-trade international-affairs international-organisation"}]}</script> <script type="application/json">{"utility":"cck"}</script> <script type="application/json">{"service":"laco","include":"#block-ewcms-theme-main-page-content .ecl","coverage":{"document":"other","page":"other"},"icon":"dot","exclude":".nolaco, .ecl-file, .ecl-content-item__title, .ecl-link","ignore":["filename=([A-Za-z0-9\\-\\_]+)_([A-Za-z]{2}).pdf"]}</script> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/274","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"ro","urlSuffixes":["bg","es","cs","da","de","et","el","en","fr","ga","hr","it","lv","lt","hu","mt","nl","pl","pt","ro","sk","sl","fi","sv","ca","tr","ar","is","no","uk","ru","zh","lb","sw","he","ja"]},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"8c0891466867b79eee79a95b3a4aa69938ff08c9f24d2768ff37f56b0edb7757"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_qhp3CZLCY1mXBFN7cpEcuVfK9Hqv_fqeoxlIjXMZ0dU.js?scope=footer&delta=0&language=ro&theme=ewcms_theme&include=eJxVjdEOgzAIRX_IzU8iWEkloWAorfPvZzaN8Q04l3ONYKMpzKSOs7cV5X3tr1rQQwxn8sEIYqFCY7KympIGCE-OvgOlm9InyBUFas8DbanUC_xmPNAenOrJSpNgYc0N5YwUTAvr4XPUKhhsCmpHWaenMEFt3ml_XFlXzASKnfP_16lYR_kCSaxdNw"></script> <script src="https://webtools.europa.eu/load.js" defer></script> <script src="/sites/default/files/js/js_vDD_hxdLDjKAnv_Gzv9jYr94ZLaimgG0jfq6UyiG4Po.js?scope=footer&delta=2&language=ro&theme=ewcms_theme&include=eJxVjdEOgzAIRX_IzU8iWEkloWAorfPvZzaN8Q04l3ONYKMpzKSOs7cV5X3tr1rQQwxn8sEIYqFCY7KympIGCE-OvgOlm9InyBUFas8DbanUC_xmPNAenOrJSpNgYc0N5YwUTAvr4XPUKhhsCmpHWaenMEFt3ml_XFlXzASKnfP_16lYR_kCSaxdNw"></script> <script src="https://ec.europa.eu/wel/surveys/wr_survey01/wr_survey.js" defer></script> <script src="/sites/default/files/js/js__moeWbEnRdxHN9ZJ7h9y1YDKXm77gK_w0jP-P4wLfF0.js?scope=footer&delta=4&language=ro&theme=ewcms_theme&include=eJxVjdEOgzAIRX_IzU8iWEkloWAorfPvZzaN8Q04l3ONYKMpzKSOs7cV5X3tr1rQQwxn8sEIYqFCY7KympIGCE-OvgOlm9InyBUFas8DbanUC_xmPNAenOrJSpNgYc0N5YwUTAvr4XPUKhhsCmpHWaenMEFt3ml_XFlXzASKnfP_16lYR_kCSaxdNw"></script> </body> </html>