CINXE.COM

Мөәзин — Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="tt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Мөәзин — Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ttwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","гыйнвар","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"c85e3cf4-fc42-4526-a562-d72a29b319ab","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Мөәзин","wgTitle":"Мөәзин","wgCurRevisionId":4402374,"wgRevisionId":4402374,"wgArticleId":587081,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедия:Мәкаләләр:Сылтамалары эшләмәгән мәкаләләр","Тылсымлы ISBN сылтамаларын кулланучы битләр","Навигация калыплары:Ислам","Намаз","Ислам терминнары","Исламда рухани дәрәҗәләре","Мәчетләр"],"wgPageViewLanguage":"tt","wgPageContentLanguage":"tt", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Мөәзин","wgRelevantArticleId":587081,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q239718","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model", "platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tt&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tt&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tt&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me_010.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1675"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me_010.jpg/800px-Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me_010.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1117"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me_010.jpg/640px-Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me_010.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="893"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Мөәзин — Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tt.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Үзгәртү" href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (tt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-каналы Wikipedia исемле сайт белән" href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%A1%D0%BE%D2%A3%D0%B3%D1%8B_%D2%AF%D0%B7%D0%B3%D3%99%D1%80%D1%82%D2%AF%D0%BB%D3%99%D1%80&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Мөәзин rootpage-Мөәзин skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Эчтәлеккә күчү</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Төп меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Төп меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Төп меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">переместить в боковую панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">яшерү</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навигация </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B8%D1%82" title="Баш биткә күчү [z]" accesskey="z"><span>Баш бит</span></a></li><li id="n-browse" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D1%87%D1%82%D3%99%D0%BB%D0%B5%D0%BA"><span>Эчтәлек</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8B%D0%BA_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%BB%D3%99%D1%80"><span>Исемлек</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%9E%D1%87%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8B_%D0%BC%D3%99%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D3%99" title="Очраклы битне карау [x]" accesskey="x"><span>Очраклы бит</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A5%D3%99%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5_%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Хәзерге вакыйгалар турында мәгълүматны табу"><span>Агымдагы вакыйгалар</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Катнашу </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D2%96%D3%99%D0%BC%D0%B3%D1%8B%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D2%AF%D0%B7%D3%99%D0%B3%D0%B5" title="Проект турында, биредә нәрсә белән шөгыльләнергә мөмкин һәм кайда кирәкле әйберләрне табу."><span>Җәмгыять үзәге</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%B1%D3%99%D1%85%D3%99%D1%81%D0%B5:%D2%96%D3%99%D0%BC%D0%B3%D1%8B%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D2%AF%D0%B7%D3%99%D0%B3%D0%B5"><span>Бәхәслек</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%A1%D0%BE%D2%A3%D0%B3%D1%8B_%D2%AF%D0%B7%D0%B3%D3%99%D1%80%D1%82%D2%AF%D0%BB%D3%99%D1%80" title="Соңгы үзгәрешләр исемлеге [r]" accesskey="r"><span>Соңгы үзгәрешләр</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%AF%D2%A3%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D1%82"><span>Яңа битләр</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%AF%D1%80%D0%B4%D3%99%D0%BC" title="Белешмә алу өчен урын"><span>Ярдәм</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B8%D1%82" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-tt.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tt.svg" width="116" height="13" style="width: 7.25em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%AD%D0%B7%D0%BB%D3%99%D2%AF" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia эчендә эзләү [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Эзләү</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia эчендә эзләү" aria-label="Wikipedia эчендә эзләү" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia эчендә эзләү [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Махсус:Эзләү"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Эзләү</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Шәхси кораллар"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Внешний вид"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Измените внешний вид страницы, размер, ширину и цвет шрифта." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Внешний вид" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Внешний вид</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_tt.wikipedia.org&amp;uselang=tt" class=""><span>Иганә итү</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BA%D3%99%D0%BB%D2%AF&amp;returnto=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Сезгә аккаунт ясарга һәм системага керергә киңәш итәбез, әмма бу мәҗбүри түгел." class=""><span>Хисап язмасын төзү</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%87%D1%8B_%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B5&amp;returnto=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Сезгә системага керергә тәкъдим ителә, әмма бу мәҗбүри түгел [o]" accesskey="o" class=""><span>Керү</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Шәхси кораллар" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Шәхси кораллар</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Кулланучы менюсы" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_tt.wikipedia.org&amp;uselang=tt"><span>Иганә итү</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BA%D3%99%D0%BB%D2%AF&amp;returnto=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Сезгә аккаунт ясарга һәм системага керергә киңәш итәбез, әмма бу мәҗбүри түгел."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Хисап язмасын төзү</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%87%D1%8B_%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B5&amp;returnto=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Сезгә системага керергә тәкъдим ителә, әмма бу мәҗбүри түгел [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Керү</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Страницы для неавторизованных редакторов <a href="/wiki/%D0%AF%D1%80%D0%B4%D3%99%D0%BC:%D0%9A%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%88" aria-label="Подробнее о редактировании"><span>күбрәк белү</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Әлеге IP-адрестан кертелгән төзәтмәләр [y]" accesskey="y"><span>Кертемнәр</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%91%D3%99%D1%85%D3%99%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Бу IP-адрестагы төзәтмәләр буенча фикер алышу [n]" accesskey="n"><span>Фикер алышу</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eяшерү\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"tt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 5px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 10pt; position: relative;\"\u003E\u003Csmall\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%BC%D3%99%D0%B4%D3%99%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B5\" title=\"Төркем:Татар мәдәнияте\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Sabantuy-emblem.jpg/12px-Sabantuy-emblem.jpg\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"12\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Sabantuy-emblem.jpg/18px-Sabantuy-emblem.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Sabantuy-emblem.jpg/24px-Sabantuy-emblem.jpg 2x\" data-file-width=\"1003\" data-file-height=\"1037\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca href=\"/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%BC%D3%99%D0%B4%D3%99%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B5\" title=\"Төркем:Татар мәдәнияте\"\u003EТатар дөньясын\u003C/a\u003E баетабыз: \u003Csmall\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://wikisource.org/wiki/Category:Tatar\" title=\"oldwikisource:Category:Tatar\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"13\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/18px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png 2x\" data-file-width=\"410\" data-file-height=\"430\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca href=\"https://wikisource.org/wiki/Category:Tatar\" class=\"extiw\" title=\"oldwikisource:Category:Tatar\"\u003EӘсәрләр\u003C/a\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://tt.wikibooks.org/wiki/\" title=\"Әсбаплар\"\u003E\u003Cimg alt=\"Әсбаплар\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/12px-Wikibooks-logo.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"12\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/18px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/24px-Wikibooks-logo.svg.png 2x\" data-file-width=\"300\" data-file-height=\"300\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca href=\"https://tt.wikibooks.org/wiki/\" class=\"extiw\" title=\"b:\"\u003EӘсбаплар\u003C/a\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Community_portal/tt\" title=\"БелемБазасы\"\u003E\u003Cimg alt=\"БелемБазасы\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/12px-Wikidata-logo.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"7\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/18px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/24px-Wikidata-logo.svg.png 2x\" data-file-width=\"1050\" data-file-height=\"590\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Community_portal/tt\" class=\"extiw\" title=\"d:Wikidata:Community portal/tt\"\u003EБелемБазасы\u003C/a\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tatar_people\" title=\"c:Category:Tatar people\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"16\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x\" data-file-width=\"1024\" data-file-height=\"1376\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tatar_people\" class=\"extiw\" title=\"c:Category:Tatar people\"\u003EМедиа\u003C/a\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wq/tt/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B8%D1%82\" title=\"Викиөзек\"\u003E\u003Cimg alt=\"Викиөзек\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Wikiquote-logo.png/12px-Wikiquote-logo.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"14\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Wikiquote-logo.png/18px-Wikiquote-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Wikiquote-logo.png/24px-Wikiquote-logo.png 2x\" data-file-width=\"95\" data-file-height=\"109\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca href=\"https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wq/tt/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B8%D1%82\" class=\"extiw\" title=\"incubator:Wq/tt/Баш бит\"\u003EӨзекләр\u003C/a\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://tt.wiktionary.org/wiki/\" title=\"wikt:\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/12px-Wiktionary-logo.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"11\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/18px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/24px-Wiktionary-logo.svg.png 2x\" data-file-width=\"370\" data-file-height=\"350\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca href=\"https://tt.wiktionary.org/wiki/\" class=\"extiw\" title=\"wikt:\"\u003EСүзлек\u003C/a\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wy/tt/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B8%D1%82\" title=\"Викисәфәр\"\u003E\u003Cimg alt=\"Викисәфәр\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/12px-Wikivoyage-logo.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"12\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/18px-Wikivoyage-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/24px-Wikivoyage-logo.svg.png 2x\" data-file-width=\"193\" data-file-height=\"193\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca href=\"https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wy/tt/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B8%D1%82\" class=\"extiw\" title=\"incubator:Wy/tt/Баш бит\"\u003EЮлКүрсәткече\u003C/a\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://w.wiki/69UP\" title=\"Викихарита\" rel=\"nofollow\"\u003E\u003Cimg alt=\"Викихарита\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/12px-Openstreetmap_logo.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"12\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/18px-Openstreetmap_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/24px-Openstreetmap_logo.svg.png 2x\" data-file-width=\"256\" data-file-height=\"256\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://w.wiki/69UP\"\u003EКарта\u003C/a\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"http://www.wiki-atlas.org/\" rel=\"nofollow\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Internet-web-browser.svg/12px-Internet-web-browser.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"12\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Internet-web-browser.svg/18px-Internet-web-browser.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Internet-web-browser.svg/24px-Internet-web-browser.svg.png 2x\" data-file-width=\"48\" data-file-height=\"48\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"http://www.wiki-atlas.org/\"\u003EАтлас\u003C/a\u003E\u003C/small\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Csmall\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Competition_Encyclopedia_Core_var2.png\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Competition_Encyclopedia_Core_var2.png/12px-Competition_Encyclopedia_Core_var2.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"12\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Competition_Encyclopedia_Core_var2.png/18px-Competition_Encyclopedia_Core_var2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Competition_Encyclopedia_Core_var2.png/24px-Competition_Encyclopedia_Core_var2.png 2x\" data-file-width=\"600\" data-file-height=\"600\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca href=\"/wiki/%D0%AF%D1%80%D0%B4%D3%99%D0%BC:%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BB%D0%B0%D1%83%D1%87%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0_%D1%8F%D1%80%D0%B4%D3%99%D0%BC\" title=\"Ярдәм:Башлаучыларга ярдәм\"\u003EВикиҮзләштерү\u003C/a\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%80\" title=\"Википедия:Проектлар\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/WikiProject_Council_with_transparent_background.svg/12px-WikiProject_Council_with_transparent_background.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"11\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/WikiProject_Council_with_transparent_background.svg/18px-WikiProject_Council_with_transparent_background.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/WikiProject_Council_with_transparent_background.svg/24px-WikiProject_Council_with_transparent_background.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"459\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%80\" title=\"Википедия:Проектлар\"\u003EПроектлар\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E: \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/2024_%D0%B5%D0%BB#Вафатлар\" title=\"2024 ел\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Kerze.png/5px-Kerze.png\" decoding=\"async\" width=\"5\" height=\"19\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Kerze.png/8px-Kerze.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Kerze.png/10px-Kerze.png 2x\" data-file-width=\"218\" data-file-height=\"822\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Cu\u003E\u003Ci\u003E\u003Ca href=\"/wiki/2024_%D0%B5%D0%BB#Вафатлар\" title=\"2024 ел\"\u003EХәтерТактасы\u003C/a\u003E\u003C/i\u003E\u003C/u\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BA%D1%8B%D0%BB%D0%BB%D1%8B_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD/%D0%95%D0%BB_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B\" title=\"Википедия:Акыллы Татарстан/Ел проекты\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/2021TatarstanYearLogo-1.jpg/12px-2021TatarstanYearLogo-1.jpg\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"12\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/2021TatarstanYearLogo-1.jpg/18px-2021TatarstanYearLogo-1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/2021TatarstanYearLogo-1.jpg/24px-2021TatarstanYearLogo-1.jpg 2x\" data-file-width=\"1626\" data-file-height=\"1626\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BA%D1%8B%D0%BB%D0%BB%D1%8B_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD/%D0%95%D0%BB_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B\" title=\"Википедия:Акыллы Татарстан/Ел проекты\"\u003EЕлПроекты\u003C/a\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%80/%D0%90%D0%B3%D1%8B%D0%BC%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80\" title=\"Википедия:Марафоннар/Агымдагылар\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Olympic_pictogram_Athletics.png/12px-Olympic_pictogram_Athletics.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"12\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Olympic_pictogram_Athletics.png/18px-Olympic_pictogram_Athletics.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Olympic_pictogram_Athletics.png/24px-Olympic_pictogram_Athletics.png 2x\" data-file-width=\"300\" data-file-height=\"300\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%80/%D0%90%D0%B3%D1%8B%D0%BC%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80\" title=\"Википедия:Марафоннар/Агымдагылар\"\u003EАгымдагыМарафоннар\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E: \u003Ci\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82:%D0%A2%D3%A9%D0%B1%D3%99%D0%BA_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA_%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B3%D1%8B\" title=\"Википедия:Проект:Төбәк тематик атналыгы\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/World_Map_%28political%29.svg/20px-World_Map_%28political%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"10\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/World_Map_%28political%29.svg/30px-World_Map_%28political%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/World_Map_%28political%29.svg/40px-World_Map_%28political%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"1920\" data-file-height=\"975\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Cu\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82:%D0%A2%D3%A9%D0%B1%D3%99%D0%BA_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA_%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B3%D1%8B\" title=\"Проект:Төбәк тематик атналыгы\"\u003EТөбәкАтналыгы\u003C/a\u003E\u003C/u\u003E\u003C/i\u003E \u003Ci\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82:%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%8F_%D0%B0%D0%B5_2024\" title=\"Википедия:Проект:Азия ае 2024\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg/20px-Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"22\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg/30px-Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg/40px-Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"555\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Cu\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82:%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%8F_%D0%B0%D0%B5_2024\" title=\"Проект:Азия ае 2024\"\u003EАзия ае 2024\u003C/a\u003E\u003C/u\u003E\u003C/i\u003E\u003C/small\u003E\n\u003C/small\u003E\u003C/div\u003E\u003Csmall\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/small\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Эчтәлек" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Эчтәлек</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">переместить в боковую панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">яшерү</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Башы</div> </a> </li> <li id="toc-Тарих" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Тарих"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Тарих</span> </div> </a> <ul id="toc-Тарих-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Вазыйфалары" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Вазыйфалары"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Вазыйфалары</span> </div> </a> <ul id="toc-Вазыйфалары-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Үзенчәлеге" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Үзенчәлеге"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Үзенчәлеге</span> </div> </a> <ul id="toc-Үзенчәлеге-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Әдәбият" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Әдәбият"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Әдәбият</span> </div> </a> <ul id="toc-Әдәбият-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Сылтамалар" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Сылтамалар"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Сылтамалар</span> </div> </a> <ul id="toc-Сылтамалар-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Моны_да_карагыз" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Моны_да_карагыз"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Моны да карагыз</span> </div> </a> <ul id="toc-Моны_да_карагыз-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Искәрмәләр" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Искәрмәләр"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Искәрмәләр</span> </div> </a> <ul id="toc-Искәрмәләр-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Эчтәлек" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Отобразить/Скрыть содержание" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Отобразить/Скрыть содержание</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Мөәзин</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перейти к статье на другом языке. Доступно на 64 языках" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-64" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">64 тел</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A4%D8%B0%D9%86" title="مؤذن — гарәп" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مؤذن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="гарәп" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/M%C3%BC%C9%99zzin" title="Müəzzin — әзәрбайҗан" lang="az" hreflang="az" data-title="Müəzzin" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="әзәрбайҗан" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Мәзин — башкорт" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Мәзин" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкорт" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%8D%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD" title="Муэдзін — белорус" lang="be" hreflang="be" data-title="Муэдзін" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорус" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%8E%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Мюезин — болгар" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Мюезин" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгар" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%AF%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="মুয়াযযিন — бенгали" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মুয়াযযিন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгали" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Muezzin" title="Muezzin — бретон" lang="br" hreflang="br" data-title="Muezzin" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретон" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Mujezin" title="Mujezin — босния" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Mujezin" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="босния" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Muetz%C3%AD" title="Muetzí — каталан" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Muetzí" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталан" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Muez%C3%ADn" title="Muezín — чех" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Muezín" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чех" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%BD" title="Месин — чувашский" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Месин" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашский" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Muaddhin" title="Muaddhin — дания" lang="da" hreflang="da" data-title="Muaddhin" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дания" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Laandana" title="Laandana — Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Laandana" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Muezzin" title="Muezzin — алман" lang="de" hreflang="de" data-title="Muezzin" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="алман" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%BF%CF%85%CE%B5%CE%B6%CE%AF%CE%BD%CE%B7%CF%82" title="Μουεζίνης — грек" lang="el" hreflang="el" data-title="Μουεζίνης" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грек" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Muezzin" title="Muezzin — инглиз" lang="en" hreflang="en" data-title="Muezzin" data-language-autonym="English" data-language-local-name="инглиз" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Muezino" title="Muezino — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Muezino" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Almu%C3%A9dano" title="Almuédano — испан" lang="es" hreflang="es" data-title="Almuédano" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испан" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Muezzin" title="Muezzin — баск" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Muezzin" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баск" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A4%D8%B0%D9%86" title="مؤذن — фарсы" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مؤذن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="фарсы" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Muessin" title="Muessin — фин" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Muessin" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фин" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Muezzin" title="Muezzin — француз" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Muezzin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француз" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Ladani" title="Ladani — хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Ladani" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%90%D7%96%D7%99%D7%9F" title="מואזין — яһүд" lang="he" hreflang="he" data-title="מואזין" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="яһүд" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%85%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="मुअज़्ज़िन — һинд" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मुअज़्ज़िन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="һинд" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Mujezin" title="Mujezin — хорват" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Mujezin" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорват" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCezzin" title="Müezzin — венгр" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Müezzin" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгр" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Muazin" title="Muazin — индонезия" lang="id" hreflang="id" data-title="Muazin" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезия" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Muezzin" title="Muezzin — итальян" lang="it" hreflang="it" data-title="Muezzin" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальян" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A0%E3%82%A2%E3%83%83%E3%82%B8%E3%83%B3" title="ムアッジン — япон" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ムアッジン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="япон" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="მუეძინი — грузин" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მუეძინი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузин" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Muadzin" title="Muadzin — Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Muadzin" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%88%D1%8B" title="Азаншы — казакъ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Азаншы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казакъ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AC%B4%EC%95%84%EB%94%98" title="무아딘 — корея" lang="ko" hreflang="ko" data-title="무아딘" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корея" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Bangevan" title="Bangevan — көрд" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Bangevan" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="көрд" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Muedzinas" title="Muedzinas — литва" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Muedzinas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литва" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Муезин — македон" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Муезин" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македон" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%85%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B4%BF%E0%B5%BB" title="മുഅദ്ദിൻ — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മുഅദ്ദിൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bilal" title="Bilal — малай" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bilal" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малай" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Muezzin" title="Muezzin — голланд" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Muezzin" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="голланд" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Muezzin" title="Muezzin — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Muezzin" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%8D%D0%B4%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Муэдзин — осетинский" lang="os" hreflang="os" data-title="Муэдзин" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинский" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Muezzin" title="Muezzin — поляк" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Muezzin" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="поляк" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B0%D9%86" title="موذن — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="موذن" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Almuadem" title="Almuadem — португал" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Almuadem" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португал" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Muezin" title="Muezin — румын" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Muezin" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румын" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%8D%D0%B4%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Муэдзин — рус" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Муэдзин" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="рус" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Муезин — русинский" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Муезин" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="русинский" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Muezzin" title="Muezzin — сицилийский" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Muezzin" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицилийский" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Mujezin" title="Mujezin — сербскохорватский" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Mujezin" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскохорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Muezzin" title="Muezzin — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Muezzin" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Muez%C3%ADn" title="Muezín — словак" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Muezín" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словак" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Mujezin" title="Mujezin — словен" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Mujezin" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словен" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Myezini" title="Myezini — албан" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Myezini" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албан" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Мујезин — серб" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мујезин" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="серб" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Muazin" title="Muazin — сунданский" lang="su" hreflang="su" data-title="Muazin" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сунданский" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B0%D0%B7%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Муаззин — таҗик" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Муаззин" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таҗик" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCezzin" title="Müezzin — төрек" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Müezzin" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="төрек" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Муедзин — украин" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Муедзин" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украин" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A4%D8%B0%D9%86" title="مؤذن — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مؤذن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Muazzin" title="Muazzin — үзбәк" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Muazzin" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="үзбәк" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%A9%86%E5%AE%89%E6%B4%A5" title="穆安津 — у" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="穆安津" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="у" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="მუეძინი — мегрельский" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მუეძინი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="мегрельский" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A9%86%E5%AE%89%E6%B4%A5" title="穆安津 — кытай" lang="zh" hreflang="zh" data-title="穆安津" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кытай" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q239718#sitelinks-wikipedia" title="Башка телләргә сылтамалар өстәү" class="wbc-editpage">Сылтамалар өстәү</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Исемара"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Мәкаләнең эчтәлеге [c]" accesskey="c"><span>Мәкалә</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D3%99%D1%85%D3%99%D1%81:%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD" rel="discussion" title="Төп бит турында фикер алышу [t]" accesskey="t"><span>Бәхәс</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Телне алмаштыру" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">татарча / tatarça</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Караулар"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD"><span>Уку</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;veaction=edit" title="Бу битне үзгәртү [v]" accesskey="v"><span>Үзгәртү</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;action=edit" title="Бу битнең чыгыш кодын үзгәртү [e]" accesskey="e"><span>Вики-текстны үзгәртү</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;action=history" title="Битнең төзәтмәләре исемлеге [h]" accesskey="h"><span>Тарихын карау</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Инструменты для страниц"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Кораллар" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Кораллар</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Кораллар</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">переместить в боковую панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">яшерү</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Өстәмә гамәлләр" > <div class="vector-menu-heading"> Гамәлләр </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD"><span>Уку</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;veaction=edit" title="Бу битне үзгәртү [v]" accesskey="v"><span>Үзгәртү</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;action=edit" title="Бу битнең чыгыш кодын үзгәртү [e]" accesskey="e"><span>Вики-текстны үзгәртү</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;action=history"><span>Тарихын карау</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Гомуми </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%BA%D3%99_%D1%8E%D0%BD%D3%99%D0%BB%D1%82%D2%AF%D1%87%D0%B5_%D1%81%D1%8B%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80/%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Бирегә сылтаган барлык битләрнең исемлеге [j]" accesskey="j"><span>Бу биткә сылтамалар</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%91%D3%99%D0%B9%D0%BB%D3%99%D0%BD%D0%B3%D3%99%D0%BD_%D1%81%D0%BE%D2%A3%D0%B3%D1%8B_%D2%AF%D0%B7%D0%B3%D3%99%D1%80%D1%82%D2%AF%D0%BB%D3%99%D1%80/%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD" rel="nofollow" title="Бу биттән сылтамалар бирелгән битләрдә соңгы үзгәрешләр [k]" accesskey="k"><span>Бәйләнешле үзгәрешләр</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%BB%D3%99%D1%80" title="Барлык махсус битләр исемлеге [q]" accesskey="q"><span>Махсус битләр</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;oldid=4402374" title="Битнең бу редакциясенә даими сылтама"><span>Даими сылтама</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;action=info" title="Әлеге бит турында тулырак мәгълүмат"><span>Бит турында мәгълүмат</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&amp;page=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;id=4402374&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Бу биткә (чыганак буларак) ничек җибәрергә турында мәгълүмат"><span>Бу биткә (чыганакка) җибәрү</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ftt.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259C%25D3%25A9%25D3%2599%25D0%25B7%25D0%25B8%25D0%25BD"><span>Кыска URL алу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ftt.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259C%25D3%25A9%25D3%2599%25D0%25B7%25D0%25B8%25D0%25BD"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Бастыру/чыгару </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BF&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD"><span>Китап булдыру</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:DownloadAsPdf&amp;page=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;action=show-download-screen"><span>PDF форматында күчереп алу</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;printable=yes" title="Бу битнең басма юрамасы [p]" accesskey="p"><span>Бастыру юрамасы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Башка проектларда </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Muezzins" hreflang="en"><span>Викиҗыентык</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q239718" title="Үзара бәйләнгән мәгълүматләр репозиториясе элементларына сылтама [g]" accesskey="g"><span>Викимәгълүмат элементы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Инструменты для страниц"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Внешний вид"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Внешний вид</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">переместить в боковую панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">яшерү</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia — ирекле энциклопедия проектыннан ([http://tt.wikipedia.org.ttcysuttlart1999.aylandirow.tmf.org.ru/wiki/Мөәзин latin yazuında])</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tt" dir="ltr"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me_010.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me_010.jpg/240px-Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me_010.jpg" decoding="async" width="240" height="335" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me_010.jpg/360px-Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me_010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me_010.jpg/480px-Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me_010.jpg 2x" data-file-width="892" data-file-height="1245" /></a><figcaption>Жан-Леон Жером. <i>Манарадан намазга чакыручы мөәзин</i>. (1879)</figcaption></figure> <p><b>Мөәзин</b> (<a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D3%99%D0%BF_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Гарәп теле">гарәп.</a> <span lang="ar" style="font-size: 130%">مؤذن</span>&#8206; ― «намазга чакыручы») <sup id="cite_ref-Гогиберидзе—2009——_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Гогиберидзе—2009——-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, шулай ук <b>азанчы</b><sup id="cite_ref-Гогиберидзе—2009——_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Гогиберидзе—2009——-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <b>биләл</b> <sup id="cite_ref-Гогиберидзе—2009——_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Гогиберидзе—2009——-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <a href="/wiki/%D0%9C%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD" class="mw-redirect" title="Мәзин">мәзин</a> <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ― Исламда ир-ат―мәчет хезмәткәре яки мәчет <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Рухани">рухание</a> хуплаган <a href="/wiki/%D0%9C%D3%99%D1%85%D3%99%D0%BB%D0%BB%D3%99" title="Мәхәллә">мәхәллә</a> кешеләренең берсе, <a href="/wiki/%D0%9C%D3%A9%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Мөселманнар">мөселманнарны</a> <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B7" title="Намаз">намазга</a> чакырып, <a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B0%D0%BD" title="Азан">азан</a> һәм <a href="/w/index.php?title=%D0%98%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D3%99%D1%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Икамәт (бит юк)">икамәт</a> әйтүче. Ислам культы хезмәтчесе. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Тарих"><span id=".D0.A2.D0.B0.D1.80.D0.B8.D1.85"></span>Тарих</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="«Тарих» исемле бүлекне үзгәртү" class="mw-editsection-visualeditor"><span>үзгәртү</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;action=edit&amp;section=1" title="Редактировать код раздела «Тарих»"><span>вики-текстны үзгәртү</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Тарихчылар фикеренчә, әле <a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Ислам">Ислам</a> барлыкка килгәнче үк <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D3%99%D0%BF%D0%BB%D3%99%D1%80" title="Гарәпләр">Гарәп кавемнәрендә</a> аерым бер кычкыру йоласы булган, мәсәлән, кавем әгъзаларын хәрби советка җыю өчен. Кешеләрне чакырырга тиешле кешене <i>мөнади</i> яки <i>мөәззин</i> дип атаганнар <sup id="cite_ref-Кругосвет———_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Кругосвет———-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Азан әйтү традициясе я <a href="/wiki/%D0%9C%D3%A9%D1%85%D3%99%D0%BC%D0%BC%D3%99%D0%B4_%D0%BF%D3%99%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D3%99%D1%80" class="mw-redirect" title="Мөхәммәд пәйгамбәр">Мөхәммәд пәйгамбәр</a> <a href="/wiki/%D0%9C%D3%99%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D3%99" title="Мәдинә">Мәдинәгә</a> күченгәнче (<a href="/wiki/%D2%BA%D0%B8%D2%97%D1%80%D3%99%D1%82" class="mw-redirect" title="Һиҗрәт">һиҗрәт</a>), яисә һиҗрәттән соң ике ел узгач барлыкка килгән. Азан әйтү ритуалы <a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Христианнар">христианнарның</a> кыңгырау чыңы һәм <a href="/wiki/%D0%AF%D2%BB%D2%AF%D0%B4%D0%B8" class="mw-redirect" title="Яһүди">яһүдиләрнең</a> торба тавышы белән охшаш рәвештә кертелгән. </p><p>Беренче мөәзин <a href="/wiki/%D0%A5%D3%99%D0%B1%D3%99%D1%88%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Хәбәшстан">хәбәшстанлы</a> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D3%99%D0%BB_%D0%B8%D0%B1%D0%BD%D0%B5_%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D3%99%D1%85" title="Биләл ибне Рабәх">Биләл ибне Рабәх</a> була, ул бөтен Мәдинә буенча ишетелә торган гадәттән тыш көчле тавышка ия булган <sup id="cite_ref-Ньюби—2007——_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ньюби—2007——-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Һиҗрәттән соң исламның беренче мөәзиненә әйләнә. Бу вазыйфаны аңа Мөхәммәд пәйгамбәр үзе йөкләгән. Мөхәммәд пәйгамбәрнең Абдуллаһ ибн Үммү Мәктүп исемле икенче азанчысы да булган <sup id="cite_ref-Али-заде—2007——_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Али-заде—2007——-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Башта Биләл ибне Рабәх кешеләрне урамнарда намазга чакырса, бераздан шәһәрдәге иң биек ноктаны куллана башлый. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bilal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Bilal.jpg/200px-Bilal.jpg" decoding="async" width="200" height="333" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Bilal.jpg/300px-Bilal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Bilal.jpg/400px-Bilal.jpg 2x" data-file-width="431" data-file-height="718" /></a><figcaption>Беренче Ислам мөәзине <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D3%99%D0%BB_%D0%B8%D0%B1%D0%BD%D0%B5_%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D3%99%D1%85" title="Биләл ибне Рабәх">Биләл ибне Рабәхның</a> төрек рәссамы ясаган сурәте, <a href="/wiki/%D0%9C%D3%A9%D1%85%D3%99%D0%BC%D0%BC%D3%99%D0%B4_%D0%BF%D3%99%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D3%99%D1%80" class="mw-redirect" title="Мөхәммәд пәйгамбәр">Мөхәммәд пәйгамбәр</a> сурәтләнмәгән</figcaption></figure> <p>Кайбер илләрдә үзгә азанга чакыру ысуллары булган: <a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%8F" title="Индонезия">Индонезиядә</a> кайбер мәчетләрдә намаз башлану гонг тавышы белән хәбәр ителә (<a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%BC" class="mw-redirect" title="Буддизм">Буддизм</a> йогынтысы), <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D3%99%D1%81_(%D1%88%D3%99%D2%BB%D3%99%D1%80)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Фәс (шәһәр) (бит юк)">Фәс</a> шәһәрендә (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%BE" title="Марокко">Марокко</a>) <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Манара">манарага</a> байрак беркеткәннәр, караңгы вакытта лампа кабызганнар <sup id="cite_ref-Кругосвет———_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Кругосвет———-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Шәрык илләрендә <a href="/wiki/%D0%A3%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B3%D0%B0%D1%81%D1%8B%D1%80" class="mw-redirect" title="Урта гасыр">урта гасырларда</a> мөәзин хезмәтен манарадан кешеләрнең йортларындагы, ихата эчендәге шәхси тормышларын, <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%BD-%D0%BA%D1%8B%D0%B7" title="Хатын-кыз">хатын-кызларны</a> күрә алмаслык сукырлар, ярымсукырлар, хәтта тома сукырлар (күбесенчә сукыр малайлар) үтәгән <sup id="cite_ref-Кругосвет———_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-Кругосвет———-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Соңрак бу эшкә күзлеләрне дә җәлеп итә башлаганнар. </p><p>Яңа заманда кайбер илләрдә, бигрәк тә <a href="/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%88_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" class="mw-redirect" title="Көнбатыш Европа">Көнбатыш</a> һәм <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D3%A9%D0%BD%D1%87%D1%8B%D0%B3%D1%8B%D1%88_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Көнчыгыш Европа (бит юк)">Көнчыгыш Европа</a> илләрендә, мәчетләрне манара белән төзергә рөхсәт ителми. Димәк, мөәзин хезмәте дә кирәк булмый. Мәсәлән, <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%85%D0%B8%D1%8F" title="Чехия">Чехиянең</a> <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE_%D0%BC%D3%99%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B5" title="Брно мәчете">Брно мәчетен</a> төзегәндә, шәһәр хакимияте мәчет төзелешенә рөхсәт биргәндә, мәчетнең манарасы, <a href="/wiki/%D0%93%D3%A9%D0%BC%D0%B1%D3%99%D0%B7" class="mw-redirect" title="Гөмбәз">гөмбәзе</a> булмауны шарт итеп куя. Шулай ук мәчет бинасы архитектурасы белән янәшәдәге биналардан аерылып тормаска тиеш була<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0" class="mw-redirect" title="СССР">Советлар хакимияте</a> урнашкач һәм дингә каршы көрәш башлангач, мәчетләрне ябу һәм мәчетләрнең манараларын җимерү, мөәзиннәрне дин әһеле булган өчен сөргенгә сөрү компаниясе киң җәелдерелә. СССР заманында манарадан азан әйтү традициясе тыелган булган. <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F" title="Россия">Россиядә</a> яңа заманда кайбер шәһәрләрдә (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD" title="Казан">Казанда</a> да)<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> һәм авылларда җирле халык, тынычлыкны боза, дип мәчеттән азан әйтүгә каршы чыгалар <sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Кайбер илләрдә азан магнитофонга языла һәм таймер буенча эшләүче тавышлы аппаратура ярдәмендә трансляцияләнә. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Вазыйфалары"><span id=".D0.92.D0.B0.D0.B7.D1.8B.D0.B9.D1.84.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D1.80.D1.8B"></span>Вазыйфалары</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="«Вазыйфалары» исемле бүлекне үзгәртү" class="mw-editsection-visualeditor"><span>үзгәртү</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;action=edit&amp;section=2" title="Редактировать код раздела «Вазыйфалары»"><span>вики-текстны үзгәртү</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Мөәзин башта ук мәчет <a href="/wiki/%D0%98%D0%BC%D0%B0%D0%BC" title="Имам">имамы</a> ярдәмчесе буларак каралган. Икенче <a href="/wiki/%D0%A5%D3%99%D0%BB%D0%B8%D1%84%D3%99" title="Хәлифә">Изге хәлифә</a> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D3%99%D1%80" title="Гомәр">Гомәр ибн әл-Хаттаб</a> (634―644) <a href="/wiki/%D0%9A%D2%AF%D1%84%D3%99" title="Күфә">Күфә</a> наместнигына «мөәзин һәм вәзир» сыйфатында кеше җибәргән. Хәлифә Гомәр вакытында мөәзин кешеләрне урамнарда намазга чакыра, аннары хаким янына барып, аны намазга чакыра, соңыннан мәчеткә кайткач, мөәзин намаз башлану турында игълан итә торган була<sup id="cite_ref-Кругосвет———_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-Кругосвет———-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/%D3%A8%D0%BC%D3%99%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D3%99%D1%80_%D1%85%D3%99%D0%BB%D0%B8%D1%84%D3%99%D1%82%D0%B5" title="Өмәвиләр хәлифәте">Өмәвиләр хәлифәтенең</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D3%99%D0%BB%D0%B8%D1%84%D3%99" title="Хәлифә">5нче хәлифәсе</a> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA_%D0%B8%D0%B1%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD" class="extiw" title="ru:АбдульМалик ибн Марван">Габделмәлик ибн Мәрван</a><span style="white-space: nowrap"><span class="noprint" style="font-size:95%; position: relative; top: .4em;"><span class="ref-info" title="рус телендә" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(рус.)</span></span><span class="link-ru metadata noprint" style="font-size:80%; margin-left:-1.7em; position: relative; top: -.4em;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%B1%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BC%D3%99%D0%BB%D0%B8%D0%BA_%D0%B8%D0%B1%D0%BD_%D0%9C%D3%99%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Габделмәлик ибн Мәрван (бит юк)">татар.</a></span></span> (646–705) заманында мәчетләрдә <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Манара">манаралар</a> төзү кертелгән, мөәзиннәр <a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B0%D0%BD" title="Азан">азанны</a> манара балконыннан әйтә башлаганнар. Гарәп сәяхәтчесе <a href="/wiki/%D0%98%D0%B1%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%83%D1%82%D0%B0" title="Ибн Баттута">Ибн Баттута</a> (1304—1377) күзәткәнчә, <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D3%99%D0%B7%D0%B5%D0%BC" class="mw-redirect" title="Харәзем">Харәземдә</a> мөәзин намазга кешеләрне өйләреннән куып чыгарган. <sup id="cite_ref-Кругосвет———_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-Кругосвет———-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Үзенчәлеге"><span id=".D2.AE.D0.B7.D0.B5.D0.BD.D1.87.D3.99.D0.BB.D0.B5.D0.B3.D0.B5"></span>Үзенчәлеге</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="«Үзенчәлеге» исемле бүлекне үзгәртү" class="mw-editsection-visualeditor"><span>үзгәртү</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;action=edit&amp;section=3" title="Редактировать код раздела «Үзенчәлеге»"><span>вики-текстны үзгәртү</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Мөәзин <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D1%8A_%D0%B1%D1%83%D0%BB%D1%83_%D1%8F%D1%88%D0%B5" title="Балигъ булу яше">балигъ булу яшенә</a> кергән, үз акылындагы мөселман булырга тиеш (балигъ булмаган <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9" title="Малай">малайларга</a> да азан әйтергә рөхсәт ителә).<br /> Азан әйтү тыела (<a href="/wiki/%D0%9C%D3%99%D0%BA%D1%80%D1%83%D2%BB" title="Мәкруһ">мәкруһ</a>): </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D3%99%D2%BB%D0%B0%D1%80%D3%99%D1%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Тәһарәт (бит юк)">тәһарәтсез</a> булганда</li> <li>исерек хәлдә</li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%BD-%D0%BA%D1%8B%D0%B7" title="Хатын-кыз">хатын-кызга</a></li> <li>зур <a href="/wiki/%D0%93%D3%A9%D0%BD%D0%B0%D2%BB" class="mw-redirect" title="Гөнаһ">гөнаһлар</a> кылган кешегә <sup id="cite_ref-Али-заде—2007——_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-Али-заде—2007——-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <p>Мөәзин көчле, әмма күңелгә ятышлы матур тавышка ия булырга тиеш. Алар азанны аерым көйле тавыш (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%99%D0%BA%D0%B0%D0%BC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Мәкам (бит юк)">мәкам</a>) белән әйтә <sup id="cite_ref-Али-заде—2007——_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-Али-заде—2007——-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Җырлау сәләтенә ия булган малайларны азанны мәкам белән әйтергә өйрәтәләр. Мөәзин вазыйфасы мирас буенча да күчкән. Ислам илаһиятчыларының күпчелеге мөззин, мохтаҗ булса, үз эше өчен түләү алырга мөмкин, дип саный <sup id="cite_ref-Али-заде—2007——_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-Али-заде—2007——-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Мөәзингә, дин әһеле исәпләнсә дә, махсус дини белемле булуы мәҗбүри түгел, азан һәм икәмәт сүзләрен белсә, җитә<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Әдәбият"><span id=".D3.98.D0.B4.D3.99.D0.B1.D0.B8.D1.8F.D1.82"></span>Әдәбият</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="«Әдәбият» исемле бүлекне үзгәртү" class="mw-editsection-visualeditor"><span>үзгәртү</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;action=edit&amp;section=4" title="Редактировать код раздела «Әдәбият»"><span>вики-текстны үзгәртү</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Мөәзин. // Ислам. Белешмә―сүзлек (<i>төзүчесе</i> <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D2%BB%D0%B8%D0%B4_%D0%A8%D3%99%D1%84%D0%B8%D0%B3%D1%8B%D0%B9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Заһид Шәфигый (бит юк)">Заһид Шәфигый</a>) ― К.: <a href="/wiki/%D0%A2%D0%9A%D0%9D" class="mw-redirect" title="ТКН">ТКН</a>, 1990, 120нче бит. <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BF_%D1%87%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B/5298009492" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-298-00949-2</a>.</li> <li><i>Али-заде А. А.</i> <a class="external text" href="https://ru.wikisource.org/wiki/ИЭС/Муэдзин">Муэдзин.</a> // Исламский энциклопедический словарь. — М.&#160;: Ансар, 2007. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BF_%D1%87%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B/9785984430258" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-5-98443-025-8</a>. (CC BY-SA 3.0)</li> <li><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343" id="CITEREFГогиберидзе"><i><i>Гогиберидзе Г. М.</i>.</i>&#32;.&#160;— (Словари).&#160;— <span style="white-space: nowrap;">3000 экз.</span>&#160;— <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BF_%D1%87%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B/9785222159347" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-5-222-15934-7</a>.</span></li> <li><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343" id="CITEREFНьюби"><i><i>Ньюби Г.</i>.</i>&#32;&#32;&#61;&#32;A Concise Encyclopedia of Islam.&#160;— <span style="white-space: nowrap;">3000 экз.</span>&#160;— <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BF_%D1%87%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B/9785818310800" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-5-8183-1080-0</a>.</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Сылтамалар"><span id=".D0.A1.D1.8B.D0.BB.D1.82.D0.B0.D0.BC.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D1.80"></span>Сылтамалар</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="«Сылтамалар» исемле бүлекне үзгәртү" class="mw-editsection-visualeditor"><span>үзгәртү</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;action=edit&amp;section=5" title="Редактировать код раздела «Сылтамалар»"><span>вики-текстны үзгәртү</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Бибикова О. П.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/religiya/MUEDZIN.html">Муэдзин</a><span class="ref-info" title="рус телендә" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(рус.)</span></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:YouTube_2024.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/YouTube_2024.svg/60px-YouTube_2024.svg.png" decoding="async" width="60" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/YouTube_2024.svg/90px-YouTube_2024.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/YouTube_2024.svg/120px-YouTube_2024.svg.png 2x" data-file-width="1469" data-file-height="317" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=wWgoU_mxcx0">Мөәзин Рузил Ихсанов азан әйтә (<i>татар мәкаме</i>)</a>. ― <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a> (<i>видео, 2:40</i>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Моны_да_карагыз"><span id=".D0.9C.D0.BE.D0.BD.D1.8B_.D0.B4.D0.B0_.D0.BA.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.B3.D1.8B.D0.B7"></span>Моны да карагыз</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="«Моны да карагыз» исемле бүлекне үзгәртү" class="mw-editsection-visualeditor"><span>үзгәртү</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;action=edit&amp;section=6" title="Редактировать код раздела «Моны да карагыз»"><span>вики-текстны үзгәртү</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B0%D0%BD" title="Азан">Азан</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Искәрмәләр"><span id=".D0.98.D1.81.D0.BA.D3.99.D1.80.D0.BC.D3.99.D0.BB.D3.99.D1.80"></span>Искәрмәләр</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="«Искәрмәләр» исемле бүлекне үзгәртү" class="mw-editsection-visualeditor"><span>үзгәртү</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;action=edit&amp;section=7" title="Редактировать код раздела «Искәрмәләр»"><span>вики-текстны үзгәртү</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <small><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-Гогиберидзе—2009——-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Гогиберидзе—2009——_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Гогиберидзе—2009——_1-1">1,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Гогиберидзе—2009——_1-2">1,2</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFГогиберидзе2009">Гогиберидзе, 2009</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B0%D1%82_%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%B2" title="Фуат Ганиев">Фуат Ганиев</a>, Илһамия Сабитова</i>. Татар теленең орфография сүзлеге. ― К.: «Раннур», 2002, 220нче бит. <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BF_%D1%87%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B/5900049590" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-900049-59-0</a></span> </li> <li id="cite_note-Кругосвет———-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Кругосвет———_3-0">3,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Кругосвет———_3-1">3,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Кругосвет———_3-2">3,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Кругосвет———_3-3">3,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Кругосвет———_3-4">3,4</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFКругосвет">Кругосвет</a></span> </li> <li id="cite_note-Ньюби—2007——-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ньюби—2007——_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFНьюби2007">Ньюби, 2007</a></span> </li> <li id="cite_note-Али-заде—2007——-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Али-заде—2007——_5-0">5,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Али-заде—2007——_5-1">5,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Али-заде—2007——_5-2">5,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Али-заде—2007——_5-3">5,3</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFАли-заде2007">Али-заде, 2007</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mesita.cz/node/3">Брно мәчете тарихы.</a><span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:var(--color-placeholder, #72777d)">(үле сылтама)</span> Брно мәчете рәсми сайты<span class="ref-info" title="инглиз телендә" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(ингл.)</span><span class="ref-info" title="гарәп телендә" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(гар.)</span><span class="ref-info" title="чех телендә" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(чех.)</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://116.ru/text/gorod/2012/04/18/63083521/">Мусульманам Казани оставили право на молитву.</a> 116.ru, 18.04.2012<span class="ref-info" title="рус телендә" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(рус.)</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://islamnews.ru/news-zhiteli-shubino-reshili-problemu-s-gromkostyu-azana">Жители Шубино решили проблему с громкостью азана.</a> IslamNews, 14.07.2020<span class="ref-info" title="рус телендә" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(рус.)</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Ислам. Белешмә―сүзлек (<i>төзүчесе</i> Заһид Шәфигый) ― К.: <a href="/wiki/%D0%A2%D0%9A%D0%9D" class="mw-redirect" title="ТКН">ТКН</a>, 1990, 120нче бит</span> </li> </ol></div></div></small> <div class="navbox-styles nomobile"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4068112">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#CFE3FF}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#DCEBFF}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#F3F5F7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ислам_дин_әһелләре" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#00AA00; color:#FFFF00; border-bottom: 1px solid #fdfdfd;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%98%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC_%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D3%99%D2%BB%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D3%99%D1%80%D0%B5" title="Калып:Ислам дин әһелләре"><abbr title="Бу калыпны карау" style=";background:#00AA00; color:#FFFF00; border-bottom: 1px solid #fdfdfd;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">к</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF_%D0%B1%D3%99%D1%85%D3%99%D1%81%D0%B5:%D0%98%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC_%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D3%99%D2%BB%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D3%99%D1%80%D0%B5" title="Калып бәхәсе:Ислам дин әһелләре"><abbr title="Бу калыпның бәхәсе" style=";background:#00AA00; color:#FFFF00; border-bottom: 1px solid #fdfdfd;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">б</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tt.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%98%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC_%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D3%99%D2%BB%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D3%99%D1%80%D0%B5&amp;action=edit"><abbr title="Бу калыпны үзгәртү" style=";background:#00AA00; color:#FFFF00; border-bottom: 1px solid #fdfdfd;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ү</abbr></a></li></ul></div><div id="Ислам_дин_әһелләре" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC_%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D3%99%D2%BB%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D3%99%D1%80%D0%B5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ислам дин әһелләре (бит юк)"><span style="color:#FFFF00;">Ислам дин әһелләре</span></a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #00AA00; color:#FFFF00; padding: 0.3em 1em 0.3em 1em; border-top: 1px solid #fdfdfd; font-size: 97%!important; letter-spacing: 0.05em;"><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D0%BB%D0%B0%D2%BB%D0%B8%D1%8F%D1%82%D1%87%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Илаһиятчылар (бит юк)"><span style="color:#FFFF00;">Илаһиятчылар</span></a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%BB%D3%99%D0%BC%D3%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Голәмә (бит юк)">Голәмә</a>&#160;| <a href="/wiki/%D0%98%D0%BC%D0%B0%D0%BC" title="Имам">Имам</a>&#160;| <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%99%D2%AF%D0%BB%D3%99%D0%B2%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Мәүләви (бит юк)">Мәүләви</a>&#160;| <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B0" title="Мулла">Мулла</a>&#160;| <a href="/wiki/%D0%9C%D3%A9%D1%84%D3%99%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80" title="Мөфәссир">Мөфәссир</a>&#160;| <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D1%85%D3%99%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D1%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Мөхәддис (бит юк)">Мөхәддис</a>&#160;| <a href="/wiki/%D0%A5%D3%99%D0%BB%D0%B8%D1%84" class="mw-redirect" title="Хәлиф">Хәлиф</a>&#160;| <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B1" title="Хатиб">Хатиб</a>&#160;| <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%8A%D3%99%D0%BD-%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B7" title="Коръән-хафиз">Хафиз</a>&#160;| <a href="/wiki/%D0%A8%D3%99%D0%B5%D1%85" title="Шәех">Шәех</a>&#160;| <a href="/wiki/%D0%A8%D3%99%D0%B9%D1%85%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Шәйхелислам">Шәйхелислам</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Star_and_Crescent.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Star_and_Crescent.svg/80px-Star_and_Crescent.svg.png" decoding="async" width="80" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Star_and_Crescent.svg/120px-Star_and_Crescent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Star_and_Crescent.svg/160px-Star_and_Crescent.svg.png 2x" data-file-width="249" data-file-height="216" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #00AA00; color:#FFFF00; padding: 0.3em 1em 0.3em 1em; border-top: 2px solid #fdfdfd; font-size: 97%!important; letter-spacing: 0.05em;">Хокук белгечләре</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:#f0f0f0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%B9" title="Казый">Казый</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D2%97%D1%82%D3%99%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D0%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Мөҗтәддид (бит юк)">Мөҗтәддид</a> | <a href="/wiki/%D0%9C%D3%A9%D2%97%D1%82%D3%99%D2%BB%D0%B8%D0%B4" title="Мөҗтәһид">Мөҗтәһид</a> | <a href="/wiki/%D0%9C%D3%A9%D1%84%D1%82%D0%B8" title="Мөфти">Мөфти</a> | <a href="/wiki/%D0%A4%D3%99%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D2%BB" title="Фәкыйһ">Фәкыйһ</a> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #00AA00; color:#FFFF00; padding: 0.3em 1em 0.3em 1em; border-top: 2px solid #fdfdfd; font-size: 97%!important; letter-spacing: 0.05em;">Шигый титуллар</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%8F%D1%82%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Аятулла (бит юк)">Аятулла</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D3%A9%D0%B5%D0%BA_%D0%B0%D1%8F%D1%82%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Бөек аятулла (бит юк)">Бөек аятулла</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Унике имам (бит юк)">Унике имам</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%99%D1%80%D2%97%D0%B0_%D3%99%D1%82-%D1%82%D3%99%D0%BA%D1%8A%D0%BB%D0%B8%D0%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Мәрҗа әт-тәкълид (бит юк)">Мәрҗа әт-тәкълид</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D3%A9%D2%97%D2%97%D3%99%D1%82_%D3%99%D0%BB-%D0%98%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Хөҗҗәт әл-Ислам (бит юк)">Хөҗҗәт әл-Ислам</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #00AA00; color:#FFFF00; padding: 0.3em 1em 0.3em 1em; border-top: 2px solid #fdfdfd; font-size: 97%!important; letter-spacing: 0.05em;">Суфый дәрәҗәләре</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:#f0f0f0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D3%98%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Әбрар (бит юк)">Әбрар</a> | <a href="/wiki/%D3%98%D2%AF%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Әүлия">Әүлия</a> | <a href="/w/index.php?title=%D3%98%D2%AF%D1%82%D0%B0%D0%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Әүтад (бит юк)">Әүтад</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%84_(%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Гариф (ислам) (бит юк)"> Гариф</a> | <a href="/w/index.php?title=%D3%98%D1%85%D0%B8%D1%8F%D1%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Әхияр (бит юк)">Әхияр</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D3%99%D1%80%D0%B2%D0%B8%D1%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Дәрвиш (бит юк)">Дәрвиш</a> | <a href="/wiki/%D0%98%D1%88%D0%B0%D0%BD" title="Ишан">Ишан</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%B1_(%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Котб (ислам) (бит юк)">Котб</a> | <a href="/wiki/%D0%9C%D3%A9%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B4" title="Мөршид">Мөршид</a> | <a href="/wiki/%D0%9C%D3%A9%D1%80%D0%B8%D0%B4" title="Мөрид">Мөрид</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%83%D2%97%D0%B0%D0%B1%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Нуҗаба (бит юк)">Нуҗаба</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Нукаба (бит юк)">Нукаба</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B8%D1%80_(%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Пир (ислам) (бит юк)">Пир</a> | <a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B7" title="Остаз">Остаз</a> | <a href="/wiki/%D0%A4%D3%99%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D1%80%D1%8C" class="mw-redirect" title="Фәкыйрь">Фәкыйрь</a> | <a href="/w/index.php?title=%D3%98%D1%84%D3%99%D0%BD%D0%B4%D0%B5_(%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Әфәнде (ислам) (бит юк)"> Әфәнде</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #00AA00; color:#FFFF00; padding: 0.3em 1em 0.3em 1em; border-top: 2px solid #fdfdfd; font-size: 97%!important; letter-spacing: 0.05em;">Башкалар</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D3%98%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D3%99%D0%BB-%D0%BC%D3%A9%D1%8D%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Әмир әл-мөэминин (бит юк)">Әмир әл-мөэминин</a> | <a href="/wiki/%D0%90%D1%85%D1%83%D0%BD_(%D0%B2%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%B9%D1%84%D0%B0)" title="Ахун (вазыйфа)">Ахун</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%99%D2%AF%D0%BB%D3%99%D0%BD%D3%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Мәүләнә (бит юк)">Мәүләнә</a> | <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%BE" title="Молдо">Молдо</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D2%97%D3%99%D2%BB%D0%B8%D0%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Мөҗәһид (бит юк)">Мөҗәһид</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D1%80%D3%99%D0%B1%D0%B8%D1%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Мөрәбит (бит юк)">Мөрәбит</a> | <a href="/wiki/%D0%9C%D3%A9%D1%85%D1%82%D3%99%D1%81%D0%B8%D0%B1" title="Мөхтәсиб">Мөхтәсиб</a> | <a class="mw-selflink selflink">Мөәзин</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B8%D0%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Наиб (бит юк)">Наиб</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D3%99%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D0%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Нәкыйб (бит юк)">Нәкыйб</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D2%AF%D1%80%D1%82_%D1%85%D3%99%D0%BB%D0%B8%D1%84%D3%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Дүрт хәлифә (бит юк)">Дүрт хәлифә</a> | <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D2%97%D0%B8" title="Хаҗи">Хаҗи</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D3%99%D2%BB%D0%B8%D1%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Шәһит (бит юк)">Шәһит</a></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.codfw.main‐6dbbb4b8d8‐bpkp6 Cached time: 20241111171910 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.176 seconds Real time usage: 0.347 seconds Preprocessor visited node count: 1732/1000000 Post‐expand include size: 23820/2097152 bytes Template argument size: 2279/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 9909/5000000 bytes Lua time usage: 0.036/10.000 seconds Lua memory usage: 970197/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 172.993 1 -total 33.07% 57.206 1 Калып:Ислам_дин_әһелләре 22.35% 38.664 2 Калып:Китап 21.97% 37.999 1 Калып:Navbox 18.74% 32.417 1 Калып:Искәрмәләр 15.63% 27.036 13 Калып:Sfn 5.58% 9.645 1 Калып:Тәрҗемә_ителмәгән_3 3.38% 5.854 2 Калып:±. 3.15% 5.451 4 Калып:Ref-ru 2.59% 4.478 1 Калып:Deadlink --> <!-- Saved in parser cache with key ttwiki:pcache:idhash:587081-0!canonical and timestamp 20241111171910 and revision id 4402374. Rendering was triggered because: edit-page --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Чыганак — <a dir="ltr" href="https://tt.wikipedia.org/w/index.php?title=Мөәзин&amp;oldid=4402374">https://tt.wikipedia.org/w/index.php?title=Мөәзин&amp;oldid=4402374</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D3%99%D1%80" title="Махсус:Төркемнәр">Төркемнәр</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B:%D0%98%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Төркем:Навигация калыплары:Ислам">Навигация калыплары:Ислам</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B7" title="Төркем:Намаз">Намаз</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:%D0%98%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Төркем:Ислам терминнары">Ислам терминнары</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:%D0%98%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B4%D0%B0_%D1%80%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%B4%D3%99%D1%80%D3%99%D2%97%D3%99%D0%BB%D3%99%D1%80%D0%B5" title="Төркем:Исламда рухани дәрәҗәләре">Исламда рухани дәрәҗәләре</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:%D0%9C%D3%99%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%BB%D3%99%D1%80" title="Төркем:Мәчетләр">Мәчетләр</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Яшерен төркемнәр: <ul><li><a href="/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D3%99%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D3%99%D0%BB%D3%99%D1%80:%D0%A1%D1%8B%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D1%8D%D1%88%D0%BB%D3%99%D0%BC%D3%99%D0%B3%D3%99%D0%BD_%D0%BC%D3%99%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D3%99%D0%BB%D3%99%D1%80" title="Төркем:Википедия:Мәкаләләр:Сылтамалары эшләмәгән мәкаләләр">Википедия:Мәкаләләр:Сылтамалары эшләмәгән мәкаләләр</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:%D0%A2%D1%8B%D0%BB%D1%81%D1%8B%D0%BC%D0%BB%D1%8B_ISBN_%D1%81%D1%8B%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%87%D1%8B_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%BB%D3%99%D1%80" title="Төркем:Тылсымлы ISBN сылтамаларын кулланучы битләр">Тылсымлы ISBN сылтамаларын кулланучы битләр</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Бу бит соңгы тапкыр 11 ноя 2024 көнендә 17:19 вакытында үзгәртелде.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a> лицензиясе буенча бирелә, аерым очракларда өстәмә шартлар булырга мөмкин. Өстәмә мәгълүматны <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Условия_использования">Куллану шартларында</a> карагыз.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Конфиденциальлек сәясәте</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B0%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0">Wikipedia турында</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D2%96%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%BC%D0%B8_%D0%B1%D0%B0%D1%88_%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83">Җаваплылыктан баш тарту</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ясаучылар</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tt.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie турында белдерү</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобиль юрама</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-f9ddp","wgBackendResponseTime":175,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.176","walltime":"0.347","ppvisitednodes":{"value":1732,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":23820,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2279,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9909,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 172.993 1 -total"," 33.07% 57.206 1 Калып:Ислам_дин_әһелләре"," 22.35% 38.664 2 Калып:Китап"," 21.97% 37.999 1 Калып:Navbox"," 18.74% 32.417 1 Калып:Искәрмәләр"," 15.63% 27.036 13 Калып:Sfn"," 5.58% 9.645 1 Калып:Тәрҗемә_ителмәгән_3"," 3.38% 5.854 2 Калып:±."," 3.15% 5.451 4 Калып:Ref-ru"," 2.59% 4.478 1 Калып:Deadlink"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.036","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":970197,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-6dbbb4b8d8-bpkp6","timestamp":"20241111171910","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041c\u04e9\u04d9\u0437\u0438\u043d","url":"https:\/\/tt.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9C%D3%A9%D3%99%D0%B7%D0%B8%D0%BD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q239718","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q239718","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2022-06-13T13:19:54Z","dateModified":"2024-11-11T17:19:09Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d8\/Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me_010.jpg","headline":"\u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0434\u0430 \u0430\u0437\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0442\u04af\u0447\u0435"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10