CINXE.COM
Abu Hayyan al-Gharnati — Wikipédia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Abu Hayyan al-Gharnati — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"bbdf1115-f236-4bf7-9b18-654745a91da0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Abu_Hayyan_al-Gharnati","wgTitle":"Abu Hayyan al-Gharnati","wgCurRevisionId":210389255,"wgRevisionId":210389255,"wgArticleId":10083257,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant P569","Page utilisant P19","Page utilisant P570","Page utilisant P20","Page utilisant P106","Page utilisant P1066","Page utilisant P800","Article utilisant l'infobox Biographie2 avec la charte par défaut","Article à illustrer Biographie","Article utilisant l'infobox Biographie2","Article utilisant une Infobox","Article contenant un appel à traduction en arabe","Portail:Islam/Articles liés", "Portail:Religions et croyances/Articles liés","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Religions et croyances","Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts","Naissance en 1256","Décès en 1344","Personnalité berbère du XIIIe siècle","Personnalité berbère du XIVe siècle","Islamologue","Islamologue musulman sunnite","Ouléma du XIIIe siècle","Ouléma du XIVe siècle"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Abu_Hayyan_al-Gharnati","wgRelevantArticleId":10083257,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist": true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1640082","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Abu Hayyan al-Gharnati — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Abu_Hayyan_al-Gharnati"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Abu_Hayyan_al-Gharnati"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Abu_Hayyan_al-Gharnati rootpage-Abu_Hayyan_al-Gharnati skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Abu+Hayyan+al-Gharnati" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Abu+Hayyan+al-Gharnati" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Abu+Hayyan+al-Gharnati" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Abu+Hayyan+al-Gharnati" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Sa_croyance" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sa_croyance"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Sa croyance</span> </div> </a> <ul id="toc-Sa_croyance-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sa_dénonciation_des_déviances_d'Ibn_Taymiyah" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sa_dénonciation_des_déviances_d'Ibn_Taymiyah"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Sa dénonciation des déviances d'Ibn Taymiyah</span> </div> </a> <ul id="toc-Sa_dénonciation_des_déviances_d'Ibn_Taymiyah-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'éloge_des_savants_envers_Aboû_Hayyân" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#L'éloge_des_savants_envers_Aboû_Hayyân"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>L'éloge des savants envers Aboû Hayyân</span> </div> </a> <ul id="toc-L'éloge_des_savants_envers_Aboû_Hayyân-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Abu Hayyan al-Gharnati</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 14 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-14" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">14 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%A8%D9%88_%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%8A" title="أبو حيان الغرناطي – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أبو حيان الغرناطي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%88_%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%89" title="ابو حيان الغرناطى – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ابو حيان الغرناطى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%A8%D9%88_%D8%AD%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="غرناطالی ابو حیان – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="غرناطالی ابو حیان" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Abu-Hayyan_al-Gharnat%C3%AD" title="Abu-Hayyan al-Gharnatí – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Abu-Hayyan al-Gharnatí" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%D8%A8%D9%88%D9%88_%D8%AD%DB%95%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%95%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="ئەبوو حەییان ئەندەلوسی – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئەبوو حەییان ئەندەلوسی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Abu_Hayyan_al-Gharnati" title="Abu Hayyan al-Gharnati – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Abu Hayyan al-Gharnati" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AD%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%B3%DB%8C" title="ابوحیان اندلسی – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ابوحیان اندلسی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Abu_Hayyan_al-Gharnati" title="Abu Hayyan al-Gharnati – haoussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Abu Hayyan al-Gharnati" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haoussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Abu_Hayyan_al-Gharnathi" title="Abu Hayyan al-Gharnathi – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Abu Hayyan al-Gharnathi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Abu_Hayyan_al-Gharnati" title="Abu Hayyan al-Gharnati – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Abu Hayyan al-Gharnati" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%88_%D8%AD%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%BA%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B7%DB%8C" title="ابو حیان غرناطی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ابو حیان غرناطی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%83_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D1%8F%D0%BD_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Абу Хайян аль-Гарнати – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Абу Хайян аль-Гарнати" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%88_%D8%AD%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%BA%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B7%DB%8C" title="ابو حیان غرناطی – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ابو حیان غرناطی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Abu_Hayyon_Andalusiy_Asiruddin_Muhammad_ibn_Yusuf_ibn_Ali_al-G%CA%BBarnotiy" title="Abu Hayyon Andalusiy Asiruddin Muhammad ibn Yusuf ibn Ali al-Gʻarnotiy – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Abu Hayyon Andalusiy Asiruddin Muhammad ibn Yusuf ibn Ali al-Gʻarnotiy" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1640082#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Abu_Hayyan_al-Gharnati" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussion:Abu_Hayyan_al-Gharnati&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion au sujet de cette page de contenu (page inexistante) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Abu_Hayyan_al-Gharnati"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Abu_Hayyan_al-Gharnati"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Abu_Hayyan_al-Gharnati" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Abu_Hayyan_al-Gharnati" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&oldid=210389255" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Abu_Hayyan_al-Gharnati&id=210389255&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FAbu_Hayyan_al-Gharnati"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FAbu_Hayyan_al-Gharnati"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Abu+Hayyan+al-Gharnati"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Abu_Hayyan_al-Gharnati&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1640082" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"><div class="entete defaut" style="background-color:#EEEEFF;color:#000000"><div>Muḥammad ibn Yūsuf Aṯīr al-Dīn Abū Ḥayyān al-Ġarnāṭī</div></div><table><caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#EEEEFF">Biographie</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Naissance</th><td class=""><div> <span class="wd_p569"><time class="nowrap date-lien" datetime="1256-11" data-sort-value="1256-11"><a href="/wiki/1256" title="1256">Novembre 1256</a></time><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1640082?uselang=fr#P569" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span><br /><span class="wd_p19"><a href="/wiki/Ja%C3%A9n_(Espagne)" title="Jaén (Espagne)">Jaén</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1640082?uselang=fr#P19" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Décès</th><td class=""><div> <span class="wd_p570"><time class="nowrap date-lien" datetime="1344-07-18" data-sort-value="1344-07-18"><a href="/wiki/10_juillet" title="10 juillet">10 juillet</a> <a href="/wiki/1344" title="1344">1344</a></time><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1640082?uselang=fr#P570" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> (à 87 ans)<br /><span class="wd_p20"><a href="/wiki/Le_Caire" title="Le Caire">Le Caire</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1640082?uselang=fr#P20" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Activités</th><td class=""><div> <span class="wd_p106"><a href="/wiki/Th%C3%A9ologie" title="Théologie">Théologien</a>, <a href="/wiki/Tafsir" title="Tafsir">moufassir</a>, <a href="/wiki/Philologie" title="Philologie">philologue</a>, <a href="/wiki/Po%C3%A8te" title="Poète">poète</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1640082?uselang=fr#P106" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr></tbody></table><table><caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#EEEEFF">Autres informations</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Maîtres</th><td class=""><div> <span class="wd_p1066"><a href="/wiki/Ibn_Daqiq_al-Eid" title="Ibn Daqiq al-Eid">Ibn Daqiq al-Eid</a>, <a href="/wiki/Bousiri" title="Bousiri">Bousiri</a>, Abdullah ibn Mahmud El-Mavsili <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12238806" class="extiw" title="d:Q12238806"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1640082?uselang=fr#P1066" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr></tbody></table><table><caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#EEEEFF">Œuvres principales</caption><tbody><tr class=""><td class=""><div> <span class="wd_p800"><i>Аль-Бахр аль-Мухит</i> <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q22686534" class="extiw" title="d:Q22686534"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small>, <i>Kitab al-Idrak li-lisan al-Atrak</i> <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2782491" class="extiw" title="d:Q2782491"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small>, <i>Tuhfat al'Arib bima fi al-Quran min al-Gharib</i> <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19471243" class="extiw" title="d:Q19471243"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1640082?uselang=fr#P800" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr></tbody></table><p class="navbar noprint bordered navigation-not-searchable" style="border-top:1px solid #EEEEFF"><span class="plainlinks" style="text-align:left"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&veaction=edit&section=0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&action=edit&section=0">modifier le code</a> - <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1640082" class="extiw" title="d:Q1640082">modifier Wikidata</a></span><span style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></p></div> <p><b>Abū Ḥayyān al-Gharnāṭī</b> ("Abū Ḥayyān de <a href="/wiki/Grenade_(Espagne)" title="Grenade (Espagne)">Grenade</a>", nom complet Muḥammad ibn Yûsuf bin ‘Alî ibn Yûsuf ibn Hayyān un-Nifzī al-Barbarī Athīr al-Dīn Abū Ḥayyān al-Jayyānī al-Gharnāṭī al-Andalūsī<sup id="cite_ref-ghuraba_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-ghuraba-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>,) a été un <a href="/wiki/Tafsir" title="Tafsir">commentateur</a> du <a href="/wiki/Coran" title="Coran">Coran</a>. Il a gagné une reconnaissance universelle comme le premier grammairien <a href="/wiki/Arabe" title="Arabe">arabe</a> de son époque<sup id="cite_ref-glazer_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-glazer-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-arabi168_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-arabi168-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il est également notable pour être le seul linguiste arabe à avoir pris un vif intérêt dans d'autres langues que l'arabe, en créant un certain nombre d'œuvres à la fois sur la <a href="/wiki/Linguistique_compar%C3%A9e" title="Linguistique comparée">linguistique comparée</a> et de l'analyse approfondie et l'explication des grammaires d'autres langues pour les locuteurs natifs de la langue arabe<sup id="cite_ref-other_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-other-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sa_croyance">Sa croyance</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Sa croyance" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Sa croyance"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dans de nombreux passages de son tafsîr il a appuyé la croyance <a href="/wiki/Sunnisme" title="Sunnisme">sunnite</a> en confirmant le fait que Allâh n'est pas dans un endroit ou une direction. </p><p>Ainsi lors de l’explication de la parole de Allâh ta’âlâ : { وَلَهُ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٲتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَنۡ عِندَهُ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ عَنۡ عِبَادَتِه } [soûrat Al-Anbiyâ /19], il a dit : <i>« Ici, il n’est pas visé par «’inda» (عند) l’endroit, car Allâh ta’âlâ est exempt de l’endroit. La signification est bien l’honneur par le mérite et l’élévation de l’éminence »</i><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Aussi lors de l’explication du verset 16 de Soûrat Al-Moulk, il dit : <i>« La parole de Allâh {Man Fi s-Samâ} est au sens figuré, et les preuves selon la raison ont été établies que Allâh ta’âlâ n’est pas localisé dans une direction »</i><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><i>.</i> </p><p>Dans un autre passage de son tafsîr il dit : <i>« Allâh ta’âlâ n’est pas dans une direction »</i><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sa_dénonciation_des_déviances_d'Ibn_Taymiyah"><span id="Sa_d.C3.A9nonciation_des_d.C3.A9viances_d.27Ibn_Taymiyah"></span>Sa dénonciation des déviances d'Ibn Taymiyah</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Sa dénonciation des déviances d'Ibn Taymiyah" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Sa dénonciation des déviances d'Ibn Taymiyah"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'Imâm Aboû Hayyân qui était contemporain d'Ibn Taymiyah témoigne dans l'un de ses ouvrages d'une hérésie de ce dernier. </p><p>Dans son tafsîr « An-Nahrou l-Mâdd » lors de l’explication de la parole de Allâh : « waçi’a koursiyyouhou s-samâwâti wa l-ard » [Âyatou l-Koursiyy], l’Imâm Aboû Hayyân Al-Andalouçi a dit : <i>« J’ai lu dans un livre de Ahmad Ibnou Taymiyah, celui dont nous sommes le contemporain, un manuscrit de sa propre main qu’il a appelé Kitâbou l-’Arch [qu’il était écrit]: ” Certes Allâh s’assoit sur le Koursiyy et laisse un endroit libre pour y faire asseoir à côté de Lui le Messager de Allâh (صلى الله عليه وسلم) »</i><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="L'éloge_des_savants_envers_Aboû_Hayyân"><span id="L.27.C3.A9loge_des_savants_envers_Abo.C3.BB_Hayy.C3.A2n"></span>L'éloge des savants envers Aboû Hayyân</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : L'éloge des savants envers Aboû Hayyân" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : L'éloge des savants envers Aboû Hayyân"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>De nombreux savants ou biographes ont fait son éloge. En voici quelques-unes : </p> <ul><li>L’Imâm As-Souyoûti a dit de lui : <i>« Il est le nahwi (spécialiste de la grammaire), le Loughawi (spécialiste de la langue Arabe), le Moufassir (spécialiste du tafsîr), le Mouhaddith (spécialiste de la transmission du hadîth), le Mouqri (spécialiste de la récitation), et l’Historien de son époque »</i> [Al-Boughyah]</li> <li>L’Imâm Ibn Hajar Al-‘Asqalâni a dit à son sujet : <i>« Il est le Chaykh de son époque et le revivificateur des sciences ».</i> Et il a dit aussi : <i>« Il a une grande maîtrise du tafsîr et de ses explications »</i> [Ad-Dourarou l-Kâminah]</li> <li>As-Safadi a dit le concernant : <i>« Il a une grande maîtrise du tafsîr, du hadîth, et des biographies ».</i></li> <li>Ibnou l-Jazari a dit de lui : <i>« L’Imâm, le Hâfidh, le Chaykh de la langue Arabe, des récitations, et qui est honnête et digne de confiance ».</i></li> <li>Az-Zirikli a dit à son sujet : <i>« Il compte parmi les plus grands savants dans la langue Arabe, le tafsîr (l’exégèse du Qour-ân), le hadîth, les biographies, et les matières linguistiques».</i> [Al-A’lâm]</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-ghuraba-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-ghuraba_1-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ghuraba.info/history/names-of-zahiri-scholars/"><cite style="font-style:normal;">Names of Zahiri Scholars</cite></a> »</span></span> </li> <li id="cite_note-glazer-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-glazer_2-0">↑</a> </span><span class="reference-text">S. Glazer, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-2/abu-hayyan-athir-al-din-muhammad-b-yusuf-al-gharnati-SIM_0201">Abu Ḥayyān At̲h̲īr al-Dīn Muḥammad b.</a></span> </li> <li id="cite_note-arabi168-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-arabi168_3-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Alexander D. Knysh, <i>Ibn Arabi in the Later Islamic Tradition</i>. </span> </li> <li id="cite_note-other-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-other_4-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Kees Versteegh, <i>The Arabic Linguistic Tradition</i>, pgs. 10 and 164. </span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2012">« <cite style="font-style:normal">Aboû Hayyân Al-Andalouci dit que le mot «’inda» ne désigne pas un endroit pour Allâh</cite> », <i>Islam Sunnite</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2012-07-03" data-sort-value="2012-07-03">3 juillet 2012</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://islamsunnite.net/abou-hayyan-al-andalouci-dit-que-le-mot-3inda-ne-designe-pas-un-endroit-pour-allah/">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-02-19" data-sort-value="2018-02-19">19 février 2018</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Abo%C3%BB+Hayy%C3%A2n+Al-Andalouci+dit+que+le+mot+%C2%AB%E2%80%99inda%C2%BB+ne+d%C3%A9signe+pas+un+endroit+pour+All%C3%A2h&rft.jtitle=Islam+Sunnite&rft.date=2012-07-03&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAbu+Hayyan+al-Gharnati"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2012">« <cite style="font-style:normal">L’Imâm Aboû Hayyân Al-Andalouci explique le verset {man fi s-Samâ} et dit que Allâh n’est pas dans une direction</cite> », <i>Islam Sunnite</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2012-11-22" data-sort-value="2012-11-22">22 novembre 2012</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://islamsunnite.net/limam-abou-hayyan-al-andalouci-dit-que-allah-nest-pas-dans-une-direction/">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-02-19" data-sort-value="2018-02-19">19 février 2018</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=L%E2%80%99Im%C3%A2m+Abo%C3%BB+Hayy%C3%A2n+Al-Andalouci+explique+le+verset+%7Bman+fi+s-Sam%C3%A2%7D+et+dit+que+All%C3%A2h+n%E2%80%99est+pas+dans+une+direction&rft.jtitle=Islam+Sunnite&rft.date=2012-11-22&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAbu+Hayyan+al-Gharnati"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2012">« <cite style="font-style:normal">L’Imâm Aboû Hayyân Al-Andalouci confirme que Allâh n’est pas dans une direction</cite> », <i>Islam Sunnite</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2012-09-01" data-sort-value="2012-09-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> septembre 2012</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://islamsunnite.net/limam-abou-hayyan-al-andalouci-confirme-que-allah-nest-pas-dans-une-direction/">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-02-19" data-sort-value="2018-02-19">19 février 2018</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=L%E2%80%99Im%C3%A2m+Abo%C3%BB+Hayy%C3%A2n+Al-Andalouci+confirme+que+All%C3%A2h+n%E2%80%99est+pas+dans+une+direction&rft.jtitle=Islam+Sunnite&rft.date=2012-09-01&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAbu+Hayyan+al-Gharnati"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2013">« <cite style="font-style:normal">L’Imâm Aboû Hayyân Al-Andalouçi dénonce l’égarement de Ibn Taymiyah</cite> », <i>Islam Sunnite</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2013-10-04" data-sort-value="2013-10-04">4 octobre 2013</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://islamsunnite.net/limam-abou-hayyan-al-andalouci-denonce-legarement-de-ibn-taymiyah/">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-02-19" data-sort-value="2018-02-19">19 février 2018</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=L%E2%80%99Im%C3%A2m+Abo%C3%BB+Hayy%C3%A2n+Al-Andalou%C3%A7i+d%C3%A9nonce+l%E2%80%99%C3%A9garement+de+Ibn+Taymiyah&rft.jtitle=Islam+Sunnite&rft.date=2013-10-04&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAbu+Hayyan+al-Gharnati"></span></span></span> </li> </ol></div> </div> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Tafsirs_du_Coran" title="Modèle:Palette Tafsirs du Coran"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Tafsirs_du_Coran&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Tafsir" title="Tafsir">Tafsir</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Tafsir" title="Tafsir">Tafsirs</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Liste_de_tafsirs_coraniques" title="Liste de tafsirs coraniques">Liste de tafsirs</a></li> <li><a href="/wiki/Tafsir_al-Baghawi" title="Tafsir al-Baghawi">Tafsir al-Baghawi</a></li> <li><a href="/wiki/Tafs%C3%AEr_Al_Jalalayn" title="Tafsîr Al Jalalayn">Tafsîr Al Jalalayn</a></li> <li><a href="/wiki/Tafs%C3%AEr_As_Samarqand%C3%AE" title="Tafsîr As Samarqandî">Tafsîr As Samarqandî</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tafsir_Sidi_Boushaki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tafsir Sidi Boushaki (page inexistante)">Tafsir Sidi Boushaki Az Zouaoui</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tafsir_Ath_Tha%C3%A2libi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tafsir Ath Thaâlibi (page inexistante)">Tafsir Ath Thaâlibi</a> <a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%81%D8%B3%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A" class="extiw" title="ar:تفسير الثعالبي"><span class="indicateur-langue" title="Article en arabe : « تفسير الثعالبي »">(ar)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tafsir_Ibn_Badis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tafsir Ibn Badis (page inexistante)">Tafsir Ibn Badis</a> <a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%81%D8%B3%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B3" class="extiw" title="ar:تفسير ابن باديس"><span class="indicateur-langue" title="Article en arabe : « تفسير ابن باديس »">(ar)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tafsir_Al-Djaza%C3%AFri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tafsir Al-Djazaïri (page inexistante)">Tafsir Al-Djazaïri</a> <a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%8A%D8%B3%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%B1_%D9%84%D9%83%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B1" class="extiw" title="ar:أيسر التفاسير لكلام العلي الكبير"><span class="indicateur-langue" title="Article en arabe : « أيسر التفاسير لكلام العلي الكبير »">(ar)</span></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Oul%C3%A9ma" title="Ouléma">Oulémas</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Abd_al_Qadir_al-Jilani" title="Abd al Qadir al-Jilani">Abd al Qadir al-Jilani</a></li> <li><a href="/wiki/Abd_ar-Rahman_ibn_Nasir_as-Sadi" title="Abd ar-Rahman ibn Nasir as-Sadi">Abd ar-Rahman ibn Nasir as-Sadi</a></li> <li><a href="/wiki/Abdelhamid_Ben_Badis" title="Abdelhamid Ben Badis">Abdelhamid Ben Badis</a></li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Abbas" title="Abdullah ibn Abbas">Abdullah ibn Abbas</a></li> <li><a href="/wiki/Abou_al-Layth_As_Samarqand%C3%AE" title="Abou al-Layth As Samarqandî">Abou al-Layth As Samarqandî</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Abu Hayyan al-Gharnati</a></li> <li><a href="/wiki/Ab%C5%AB_l-Q%C4%81sim_al-Qushayr%C4%AB" title="Abū l-Qāsim al-Qushayrī">Abū l-Qāsim al-Qushayrī</a></li> <li><a href="/wiki/Abul_Mans%C3%BBr_Al_M%C3%A2tur%C3%AEd%C3%AE" title="Abul Mansûr Al Mâturîdî">Abul Mansûr Al Mâturîdî</a></li> <li><a href="/wiki/Al-Baghawi" title="Al-Baghawi">Al-Baghawi</a></li> <li><a href="/wiki/Al_Baidawi" title="Al Baidawi">Al Baidawi</a></li> <li><a href="/wiki/Al-M%C3%A2wardi" title="Al-Mâwardi">Al-Mâwardi</a></li> <li><a href="/wiki/Al-Qurtubi" title="Al-Qurtubi">Al-Qurtubi</a></li> <li><a href="/wiki/Al-Suy%C5%ABt%C4%AB" title="Al-Suyūtī">Al-Suyūtī</a></li> <li><a href="/wiki/Al-Zamakhshari" title="Al-Zamakhshari">Al-Zamakhshari</a></li> <li><a href="/wiki/At-Tabarani" title="At-Tabarani">At-Tabarani</a></li> <li><a href="/wiki/Ebussuud_Efendi" title="Ebussuud Efendi">Ebussuud Efendi</a></li> <li><a href="/wiki/Fakhr_ad-D%C3%AEn_ar-R%C3%A2z%C3%AE" title="Fakhr ad-Dîn ar-Râzî">Fakhr ad-Dîn ar-Râzî</a></li> <li><a href="/wiki/Ibn_al-Jawzi" title="Ibn al-Jawzi">Ibn al-Jawzi</a></li> <li><a href="/wiki/Ibn_Arafa" title="Ibn Arafa">Ibn Arafa</a></li> <li><a href="/wiki/Ibn_Juzayy" title="Ibn Juzayy">Ibn Juzayy</a></li> <li><a href="/wiki/Ibn_Kathir" title="Ibn Kathir">Ibn Kathir</a></li> <li><a href="/wiki/Ibn_Qayyim_al-Jawziyya" title="Ibn Qayyim al-Jawziyya">Ibn Qayyim al-Jawziyya</a></li> <li><a href="/wiki/Mohamed_Metwali_Cha%C3%A2rawi" title="Mohamed Metwali Chaârawi">Mohamed Metwali Chaârawi</a></li> <li><a href="/wiki/Mohamed_Tahar_Ben_Achour" title="Mohamed Tahar Ben Achour">Mohamed Tahar Ben Achour</a></li> <li><a href="/wiki/Mohammed_ash-Shanq%C3%AEt%C3%AE" title="Mohammed ash-Shanqîtî">Mohammed ash-Shanqîtî</a></li> <li><a href="/wiki/Muhammad_Abu_Zahra" title="Muhammad Abu Zahra">Muhammad Abu Zahra</a></li> <li><a href="/wiki/Muhammad_Rashid_Rida" title="Muhammad Rashid Rida">Muhammad Rashid Rida</a></li> <li><a href="/wiki/Sahl_ibn_%E2%80%98Abd_All%C4%81h_al-Tust%C4%81r%C4%AB" title="Sahl ibn ‘Abd Allāh al-Tustārī">Sahl ibn ‘Abd Allāh al-Tustārī</a></li> <li><a href="/wiki/Sayyid_Qutb" title="Sayyid Qutb">Sayyid Qutb</a></li> <li><a href="/wiki/Sidi_Abderrahman_et-Tha%C3%A2libi" title="Sidi Abderrahman et-Thaâlibi">Sidi Abderrahman et-Thaâlibi</a></li> <li><a href="/wiki/Sidi_Boushaki" title="Sidi Boushaki">Sidi Boushaki</a></li> <li><a href="/wiki/Sufy%C4%81n_al-Thawr%C4%AB" title="Sufyān al-Thawrī">Sufyān al-Thawrī</a></li> <li><a href="/wiki/Tabari" title="Tabari">Tabari</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Islam" title="Portail de l’islam"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Star_and_Crescent.svg/28px-Star_and_Crescent.svg.png" decoding="async" width="28" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Star_and_Crescent.svg/42px-Star_and_Crescent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Star_and_Crescent.svg/55px-Star_and_Crescent.svg.png 2x" data-file-width="249" data-file-height="216" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Islam" title="Portail:Islam">Portail de l’islam</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐b5stz Cached time: 20241124042323 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.426 seconds Real time usage: 0.745 seconds Preprocessor visited node count: 847/1000000 Post‐expand include size: 44197/2097152 bytes Template argument size: 5928/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 12/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 8196/5000000 bytes Lua time usage: 0.335/10.000 seconds Lua memory usage: 4804516/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 48/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 706.663 1 -total 78.29% 553.251 1 Modèle:Infobox_Biographie2 9.71% 68.601 1 Modèle:Reflist 6.51% 45.975 1 Modèle:Portail 5.30% 37.477 4 Modèle:Article 4.19% 29.615 1 Modèle:Suivi_des_biographies 4.13% 29.190 1 Modèle:Palette 3.45% 24.354 1 Modèle:Palette_Tafsirs_du_Coran 3.06% 21.658 1 Modèle:Méta_palette_de_navigation 2.58% 18.215 1 Modèle:Lien_web --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:idhash:10083257-0!canonical and timestamp 20241124042323 and revision id 210389255. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&oldid=210389255">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&oldid=210389255</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_1256" title="Catégorie:Naissance en 1256">Naissance en 1256</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_1344" title="Catégorie:Décès en 1344">Décès en 1344</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_berb%C3%A8re_du_XIIIe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Personnalité berbère du XIIIe siècle">Personnalité berbère du XIIIe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_berb%C3%A8re_du_XIVe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Personnalité berbère du XIVe siècle">Personnalité berbère du XIVe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Islamologue" title="Catégorie:Islamologue">Islamologue</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Islamologue_musulman_sunnite" title="Catégorie:Islamologue musulman sunnite">Islamologue musulman sunnite</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Oul%C3%A9ma_du_XIIIe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Ouléma du XIIIe siècle">Ouléma du XIIIe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Oul%C3%A9ma_du_XIVe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Ouléma du XIVe siècle">Ouléma du XIVe siècle</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P569" title="Catégorie:Page utilisant P569">Page utilisant P569</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P19" title="Catégorie:Page utilisant P19">Page utilisant P19</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P570" title="Catégorie:Page utilisant P570">Page utilisant P570</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P20" title="Catégorie:Page utilisant P20">Page utilisant P20</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P106" title="Catégorie:Page utilisant P106">Page utilisant P106</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1066" title="Catégorie:Page utilisant P1066">Page utilisant P1066</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P800" title="Catégorie:Page utilisant P800">Page utilisant P800</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_l%27infobox_Biographie2_avec_la_charte_par_d%C3%A9faut" title="Catégorie:Article utilisant l'infobox Biographie2 avec la charte par défaut">Article utilisant l'infobox Biographie2 avec la charte par défaut</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_illustrer_Biographie" title="Catégorie:Article à illustrer Biographie">Article à illustrer Biographie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_l%27infobox_Biographie2" title="Catégorie:Article utilisant l'infobox Biographie2">Article utilisant l'infobox Biographie2</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_arabe" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en arabe">Article contenant un appel à traduction en arabe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Islam/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Islam/Articles liés">Portail:Islam/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Religions_et_croyances/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Religions et croyances/Articles liés">Portail:Religions et croyances/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Religions_et_croyances" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Religions et croyances">Portail:Biographie/Articles liés/Religions et croyances</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Culture_et_arts" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts">Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 9 décembre 2023 à 15:00.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Abu_Hayyan_al-Gharnati" title="Spécial:Citer/Abu Hayyan al-Gharnati">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Abu_Hayyan_al-Gharnati&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-b5stz","wgBackendResponseTime":942,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.426","walltime":"0.745","ppvisitednodes":{"value":847,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":44197,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5928,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":12,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8196,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":48,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 706.663 1 -total"," 78.29% 553.251 1 Modèle:Infobox_Biographie2"," 9.71% 68.601 1 Modèle:Reflist"," 6.51% 45.975 1 Modèle:Portail"," 5.30% 37.477 4 Modèle:Article"," 4.19% 29.615 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 4.13% 29.190 1 Modèle:Palette"," 3.45% 24.354 1 Modèle:Palette_Tafsirs_du_Coran"," 3.06% 21.658 1 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 2.58% 18.215 1 Modèle:Lien_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.335","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4804516,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-b5stz","timestamp":"20241124042323","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Abu Hayyan al-Gharnati","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Abu_Hayyan_al-Gharnati","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1640082","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1640082","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2016-06-12T21:17:47Z","dateModified":"2023-12-09T14:00:44Z"}</script> </body> </html>