CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="mhr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Category:1933 — Wikimedia Commons</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )commonswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"9672a09f-b99c-47cc-812d-d1b408a303f3","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Category:1933","wgTitle":"1933","wgCurRevisionId":618427659,"wgRevisionId":618427659,"wgArticleId":87054,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Categories requiring permanent diffusion","Uses of Wikidata Infobox","Uses of Wikidata Infobox with no image","Common years starting and ending on Sunday","20th century by year","1930s","Items numbered 1933"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Category:1933","wgRelevantArticleId":87054,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"commons","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":false,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"upwizPropertyTitles":{"P180": "Основные предметы, видимые на этом изображении"},"upwizPropertyPlaceholders":{"P180":"например, «ангольский жираф»"},"upwizPropertyCopyLabels":{"P180":"Основные предметы"},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5612163","wbmiDefaultProperties":["P180"],"wbmiPropertyTitles":{"P180":"Элементы, изображённые на этом файле"},"wbmiPropertyTypes":{"P180":"wikibase-item"},"wbmiRepoApiUrl":"/w/api.php","wbmiHelpUrls":{"P180":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:Depicts"},"wbmiExternalEntitySearchBaseUri":"https://www.wikidata.org/w/api.php","wbmiSupportedDataTypes":["wikibase-item","string","quantity","time","monolingualtext","external-id","globe-coordinate","url"],"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":[ "brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.Long-Image-Names-in-Categories":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","ext.categoryTree.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mmv.bootstrap","ext.categoryTree","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Slideshow","ext.gadget.ZoomViewer","ext.gadget.CollapsibleTemplates", "ext.gadget.fastcci","ext.gadget.Stockphoto","ext.gadget.WatchlistNotice","ext.gadget.AjaxQuickDelete","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.LanguageSelect","ext.gadget.PictureOfTheYearEnhancements","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.wikimediaEvents.wikibase","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mhr&modules=codex-search-styles%7Cext.categoryTree.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.pt%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mhr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mhr&modules=ext.gadget.Long-Image-Names-in-Categories&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mhr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Category:1933 — Wikimedia Commons"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//commons.m.wikimedia.org/wiki/Category:1933"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Тӧрлаташ" href="/w/index.php?title=Category:1933&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/commons.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/commons.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikimedia Commons"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//commons.wikimedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1933"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikimedia Commons Atom кыл" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Category_1933 rootpage-Category_1933 skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="/wiki/Commons:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Полыш</a></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" lang="mhr" dir="ltr"><span class="mw-page-title-namespace">Category</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">1933</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Wikimedia Commons гыч</div> <div id="contentSub" lang="mhr" dir="ltr"><div id="mw-content-subtitle" lang="mhr" dir="ltr"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Навигаций деке куснаш</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Кычалмашыш куснаш</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="catlinks" lang="" dir="ltr" style="clear:none;margin:2px 0;background:#EBEBEB;border:1px solid #DDD;padding:2px"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></span></span> Эта категория про <bdi>изображения и другие медиа, относящиеся к <b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ru:1933" class="extiw" title="w:ru:1933">1933</a></b> году (Григорианский календарь)</bdi>. Про <bdi>числа</bdi>, см. <b><bdi><a href="/wiki/Category:1933_(number)" title="Category:1933 (number)">Category:1933 (number)</a></bdi></b>. </div> <table class="toccolours" dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="1" style="margin:2px auto;padding:1px;text-align:center"> <tbody><tr> <th scope="col" style="padding:1px .5em;font-weight:normal"><a href="/wiki/Category:1920s" title="Category:1920s">◀</a> <b><a href="/wiki/Category:1930s" title="Category:1930s">1930s</a></b> <a href="/wiki/Category:1940s" title="Category:1940s">▶</a> <em>(<a href="/wiki/Category:20th_century_by_year" title="Category:20th century by year">XX курым</a>, <a href="/wiki/Category:2nd_millennium" title="Category:2nd millennium">II-е тысячелетие</a>)</em> </th></tr> <tr> <td style="padding:1px .5em"><a href="/wiki/Category:1929" title="Category:1929">◀</a> <a href="/wiki/Category:1930" title="Category:1930">1930</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Category:1931" title="Category:1931">1931</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Category:1932" title="Category:1932">1932</a> <b>·</b> <a class="mw-selflink selflink">1933</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Category:1934" title="Category:1934">1934</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Category:1935" title="Category:1935">1935</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Category:1936" title="Category:1936">1936</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Category:1937" title="Category:1937">1937</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Category:1938" title="Category:1938">1938</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Category:1939" title="Category:1939">1939</a> <a href="/wiki/Category:1940" title="Category:1940">▶</a> </td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r861166424">.mw-parser-output td.mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output td.mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}</style><table class="messagebox plainlinks layouttemplate ru" lang="ru" dir="ltr" style="margin:2px 10%;width:auto;border:2px solid var(--border-color-progressive--hover,#48d);background:var(--background-color-neutral-subtle,#fbfcff);color:var(--color-base,#222);border-inline-start-width:8px;border-collapse:collapse;"><tbody><tr> <td class="mbox-image" style="padding-inline-start:.9em" dir="ltr"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Sub-arrows.svg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Sub-arrows.svg/35px-Sub-arrows.svg.png" decoding="async" width="35" height="40" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Sub-arrows.svg/53px-Sub-arrows.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Sub-arrows.svg/70px-Sub-arrows.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="69" /></a><figcaption></figcaption></figure></td><td class="mbox-text"><div lang="ru" dir="ltr" class="description ru" style="display:inline;">Это <b>основная <a href="/wiki/Commons:Categories" title="Commons:Categories">категория</a></b>, требующая частого <b>распределения</b> того, что в неё попало, <b>и, возможно, обслуживания</b>. Как можно больше изображений и медиафайлов следует перемещать в соответствующие подкатегории.</div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r905765184">.mw-parser-output #wdinfobox[dir="ltr"]{float:right;clear:right;margin-right:0;margin-left:1em}.mw-parser-output #wdinfobox[dir="rtl"]{float:left;clear:left;margin-left:0;margin-right:1em}.mw-parser-output #wdinfobox{width:258px;box-sizing:border-box;font-size:95%;padding:0}.mw-parser-output #wdinfobox .image img{max-width:250px;max-height:250px;width:auto}.mw-parser-output #wdinfoboxcaption{background:#FFF}.mw-parser-output #wdinfobox[dir="ltr"] #wdinfoboxcaption{margin-left:0}.mw-parser-output #wdinfobox[dir="rtl"] #wdinfoboxcaption{margin-right:0}.mw-parser-output #wdinfobox th,.mw-parser-output #wdinfo_taxon th{vertical-align:top;word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output #wdinfobox td,.mw-parser-output #wdinfo_taxon td{word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output #wdinfobox li:not(:last-child){margin-bottom:3px}.mw-parser-output #wdinfo_taxon{font-size:95%;table-layout:fixed;padding:0}.mw-parser-output .taxontree-lcell,.mw-parser-output .wikidatainfobox-lcell{background:#CFE3FF;padding-left:.4em;padding-right:.4em;font-weight:bold}.mw-parser-output .taxontree-rcell,.mw-parser-output .wikidatainfobox-rcell{word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output #wdinfobox[dir="ltr"] .taxontree-lcell,.mw-parser-output #wdinfobox[dir="ltr"] .wikidatainfobox-lcell{text-align:right;word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output #wdinfobox[dir="rtl"] .taxontree-lcell,.mw-parser-output #wdinfobox[dir="rtl"] .wikidatainfobox-lcell{text-align:left;word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output .taxontree-fullcell{text-align:center}.mw-parser-output .taxontree-hdrcell{text-align:center;background:#CFE3FF;padding-left:.4em;padding-right:.4em;font-weight:bold}.mw-parser-output .taxontree-row{}@media screen and (max-width:600px){.mw-parser-output .wdinfo_nomobile{display:none;visibility:hidden;height:0}}.mw-parser-output .wdinfobox_horizontal{clear:both!important;display:block;box-sizing:border-box!important;width:100%!important;column-width:24em}.mw-parser-output .wdinfobox_hide{display:none}.mw-parser-output #wdcreator{display:none}.mw-parser-output .wdcreator_show{display:block!important}.mw-parser-output #wdinfo_taxon ul{list-style:none;list-style-position:inside}.mw-parser-output #wdinfobox[dir="ltr"] #wdinfo_taxon ul{padding-left:0;margin-left:0}.mw-parser-output #wdinfobox[dir="rtl"] #wdinfo_taxon ul{padding-right:0;margin-right:0}.mw-parser-output .wikidatainfoboxVN ul li{list-style:none;padding:0;margin:0}.mw-parser-output .wikidatainfoboxVN ul{margin-left:0}.mw-parser-output .wikidatainfoboxVN{padding:0;margin:0}</style><div style="display:none"><nowiki>1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933-æм аз; 1933; 1933; 1933ء; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933 жыл; 1933; 1933; १९३३; 1933; 1933; 1933.; 1933 ие; 1933; ୧୯୩୩; 1933; 1933.; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 一九三三年; 1933; 1933; 1933; ၁၉၃၃; 1933年; 1933; 1933-ngièn; 1933; 1933; 1933 йыл; 1933; 1933; 1933; ۱۹۳۳; 1933年; 1933; 1933; १९३३; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; १९३३; 1933年; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; พ.ศ. 2476; 1933; 1933; 1933; ੧੯੩੩; 1933년; 1933; 1933; इ.स. १९३३; 1933 m.; 1933; 1933年; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933 ар; 1933; ۱۹۳۳; 1933 джыл; 1933; ১৯৩৩; 1933; 1933; মারি ১৯৩৩; 1933; 1933. gads; 1933; 1933; 1933 и; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; Соли 1933; 1933moi; 1933; 1933 - يىلى; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933 nienz; 1933 nièng; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933年; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933 во; 1933; 1933; Joohr 1933; 1933 шу; 1933; 1933; 1933; 1933 он; 1933 nî; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933 җил; 1933; 1933; 1933年; 1933; 1933; 1933 እ.ኤ.አ.; ೧೯೩೩; 1933; 1933; 1933 год; ۱۹۳۳ (میلادی); 1933; १९३३; 1933 шо; 1933; 1933; 1933; 1933; सन् १९३३; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933 ел; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; ١٩٣٣; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933 йис; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; सन् १९३३; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933年; 1933; 1933; 1933ع; 1933; 1933; 1933; 1933; 1933; año; ár; Tahun; umwaka; nî; year; έτος; година; jaro; yıl; 年份; Godina; jaar; år; ساڵ; рік; godina; 年份; yaro; joor; 연도; år; Yari; rok; aña; blein; বছর; année; jaar; Çулталăк; سال; lěto; rok kalendarzowy w XX wieku; Ие; इसवी सनाच्या दुसर्या सहस्रकातील एक वर्ष; lěto; ବର୍ଷ; ปี; gads; tawen; година; an; год XX века; ano; year; Joer; år; år; İl; taun; Jahr; viti; ihe; year; سنة; bloavezh; год; သက္ကရာဇ်; 年; év; વર્ષ; Johr; Идалык; jier; añu; any; Jahr; blwyddyn; سال; Bliain; տարեթիվ; 年; Sal; წელი; 年; anno; bersh; Tuig; năm; שנה; annus; יאר; वर्ष; 年; jahki; tau; year; Joar; godina; anno; 年份; год; Lane; 年份; anio; jahke; jahke; Jahr; Juar; vuosi; ano; yel; jaepie; aasta; Metai; Leto; taon; urte; anêye; tahun kalender; mwaka; bliadhna; 儒略曆或格里曆之年份; anyo; Rok; ànno; година; ano; lannen; 年份; 年份; 1933 год; ۱۹۳۳; ١٩٣٣; año 1933; MCMXXXIII; 1933 թուական</nowiki></div><table id="wdinfobox" dir="ltr" class="fileinfotpl-type-information vevent infobox mw-collapsible"><caption class="fn org" id="wdinfoboxcaption"><b>1933 </b></caption><tbody><tr><td colspan="2" class="wdinfo_nomobile" style="text-align:center"><div>Идалык</div><div class="switcher-container"></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3AUploadWizard&categories=1933">Медиафайлым вераҥдаш</a></b></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold"><div><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/16px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="16" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/24px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/32px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span> <a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1933" class="extiw" title="mhr:1933">Википедий</a></div></td></tr><tr><th class="wikidatainfobox-lcell">Это частный случай понятия</th><td><div class="plainlist"><ul><li>календарный год</li><li><a href="/wiki/Category:Common_years_starting_and_ending_on_Sunday" title="Category:Common years starting and ending on Sunday">невисокосный год, начинающийся в воскресенье</a></li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Является частью</th><td><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Category:1930s" title="Category:1930s">1930-е годы</a></li><li><a href="/wiki/Gregorian_calendar" title="Gregorian calendar">Григориан кечышот</a></li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Состоит из</th><td><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%; overflow:auto;" data-expandtext="Ончыкташ" data-collapsetext="Шылташ"><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Category:October_1933" title="Category:October 1933">октябрь 1933 года</a></li><li><a href="/wiki/Category:December_1933" title="Category:December 1933">декабрь 1933 года</a></li><li><a href="/wiki/Category:November_1933" title="Category:November 1933">ноябрь 1933 года</a></li><li><a href="/wiki/Category:March_1933" title="Category:March 1933">март 1933 года</a></li><li><a href="/wiki/Category:April_1933" title="Category:April 1933">апрель 1933 года</a></li><li><a href="/wiki/Category:August_1933" title="Category:August 1933">август 1933 года</a></li><li><a href="/wiki/Category:February_1933" title="Category:February 1933">февраль 1933 года</a></li><li><a href="/wiki/Category:January_1933" title="Category:January 1933">январь 1933 года</a></li><li><a href="/wiki/Category:July_1933" title="Category:July 1933">июль 1933 года</a></li><li><a href="/wiki/Category:June_1933" title="Category:June 1933">июнь 1933 года</a></li><li><a href="/wiki/Category:May_1933" title="Category:May 1933">май 1933 года</a></li><li><a href="/wiki/Category:September_1933" title="Category:September 1933">сентябрь 1933 года</a></li></ul></div></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Момент времени</th><td><div class="plainlist"><ul><li>1933</li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Предыдущее по порядку</th><td><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a></li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Следующее по порядку</th><td><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a></li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Не путать с</th><td><div class="plainlist"><ul><li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q44069874" class="extiw" title="d:Q44069874"><span title="эфиопский год">1933 год</span></a></li></ul></div></td></tr><tr><td colspan="2"><table style="width:100%" id="wdinfo_ac" class="mw-collapsible"><tbody><tr><th style="background: #cfe3ff">Авторитетный файл</th></tr><tr><td style="text-align: center;"><div style="overflow-wrap: break-word; font-size: smaller"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q18726" title="d:Q18726"><img alt="Викидата" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q18726" class="extiw" title="d:Q18726">Q18726</a><br /><span class="wdinfo_nomobile"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Library_of_Congress_favicon.png/18px-Library_of_Congress_favicon.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Library_of_Congress_favicon.png/27px-Library_of_Congress_favicon.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Library_of_Congress_favicon.png/36px-Library_of_Congress_favicon.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span> код LCCN: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/sh2001005475">sh2001005475</a></span></span><br />код BabelNet: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://babelnet.org/synset?id=bn:02839806n&lang=EN">02839806n</a></span></span><br />код J9U Национальной библиотеки Израиля: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007539753605171">987007539753605171</a></span></span><br /><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/RegiowikiAT_Karte.svg/18px-RegiowikiAT_Karte.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/RegiowikiAT_Karte.svg/27px-RegiowikiAT_Karte.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/RegiowikiAT_Karte.svg/36px-RegiowikiAT_Karte.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="305" /></span></span> код RegiowikiAT: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://oesterreichwiki.org/wiki/?curid=14184">14184</a></span></span></span></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><td colspan="2" style="text-align: center"><small><div class="hlist hlist-separated"><ul><li><span style="white-space:nowrap"><a class="external text" href="https://reasonator.toolforge.org/?q=Q18726">Reasonator</a></span></li><li><span style="white-space:nowrap"><a href="https://iw.toolforge.org/scholia/Q18726" class="extiw" title="toolforge:scholia/Q18726">Scholia</a></span></li><li><span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikidocumentaries-demo.wmcloud.org/Q18726">Wikidocumentaries</a></span></li><li><span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?language=commons&categories=1933&project=wikimedia&ns%5B6%5D=1">PetScan</a></span></li><li><span style="white-space:nowrap"><a class="external text" href="https://glamtools.toolforge.org/glamorgan.html?&category=1933&depth=1&month=last">статистике</a></span></li><li><span style="white-space:nowrap"><a class="external text" href="https://wikimap.toolforge.org/?cat=1933&subcats=true&subcatdepth=1&cluster=true">WikiMap</a></span></li><li><span style="white-space:nowrap"><a class="external text" href="https://locator-tool.toolforge.org/#/geolocate?category=1933">Локатор</a></span></li><li><span style="white-space:nowrap"><a class="external text" href="https://kmlexport.toolforge.org/?project=commons&article=Category%3A1933">файл KML</a></span></li><li><a href="/wiki/Special:Search/haswbstatement:P180%3DQ18726" title="Special:Search/haswbstatement:P180=Q18726">Поиск изображённых объектов</a></li></ul></div></small></td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><td lang="ru" colspan="2" style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q18726" title="Отредактировать данные карточки в Викиданных"><img alt="Отредактировать данные карточки в Викиданных" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/23px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/30px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr></tbody></table>    </div><div class="mw-category-generated" lang="mhr" dir="ltr"><div id="mw-subcategories"> <h2>Категорий укш-влак</h2> <p>Тиде категорийыште 19 гыч 19 укш уло. </p><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3> </h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="1933_by_country" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:1933_by_country" title="Category:1933 by country">1933 by country</a></bdi> <span title="Содержит 108 подкатегорий, 0 страниц и 0 файлов" dir="ltr">(108 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="1933_by_city" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:1933_by_city" title="Category:1933 by city">1933 by city</a></bdi> <span title="Содержит 32 подкатегории, 0 страниц и 0 файлов" dir="ltr">(32 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="1933_by_continent" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:1933_by_continent" title="Category:1933 by continent">1933 by continent</a></bdi> <span title="Содержит 16 подкатегорий, 0 страниц и 0 файлов" dir="ltr">(16 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="1933_by_day" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:1933_by_day" title="Category:1933 by day">1933 by day</a></bdi> <span title="Содержит 12 подкатегорий, 0 страниц и 0 файлов" dir="ltr">(12 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="1933_by_month" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:1933_by_month" title="Category:1933 by month">1933 by month</a></bdi> <span title="Содержит 22 подкатегории, 0 страниц и 0 файлов" dir="ltr">(22 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="1933_by_municipality" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:1933_by_municipality" title="Category:1933 by municipality">1933 by municipality</a></bdi> <span title="Содержит 3 подкатегории, 0 страниц и 0 файлов" dir="ltr">(3 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="1933_by_topic" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:1933_by_topic" title="Category:1933 by topic">1933 by topic</a></bdi> <span title="Содержит 34 подкатегории, 0 страниц и 0 файлов" dir="ltr">(34 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>*</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="1933_maps" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:1933_maps" title="Category:1933 maps">1933 maps</a></bdi> <span title="Содержит 7 подкатегорий, 0 страниц и 48 файлов" dir="ltr">(7 К, 48 Ф)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:1933_vintage" title="Category:1933 vintage">1933 vintage</a></bdi> <span title="Содержит 0 подкатегорий, 0 страниц и 1 файл" dir="ltr">(1 Ф)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>+</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="1933_in_the_Northern_Hemisphere" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:1933_in_the_Northern_Hemisphere" title="Category:1933 in the Northern Hemisphere">1933 in the Northern Hemisphere</a></bdi> <span title="Содержит 18 подкатегорий, 0 страниц и 0 файлов" dir="ltr">(18 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="1933_in_the_Southern_Hemisphere" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:1933_in_the_Southern_Hemisphere" title="Category:1933 in the Southern Hemisphere">1933 in the Southern Hemisphere</a></bdi> <span title="Содержит 9 подкатегорий, 0 страниц и 0 файлов" dir="ltr">(9 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>1</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:1933_calendars" title="Category:1933 calendars">1933 calendars</a></bdi> <span title="Содержит 0 подкатегорий, 0 страниц и 8 файлов" dir="ltr">(8 Ф)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>5</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:50th_anniversary_of_the_death_of_Richard_Wagner" title="Category:50th anniversary of the death of Richard Wagner">50th anniversary of the death of Richard Wagner</a></bdi> <span title="Содержит 0 подкатегорий, 0 страниц и 2 файла" dir="ltr">(2 Ф)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>A</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="1933_animal_births" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:1933_animal_births" title="Category:1933 animal births">1933 animal births</a></bdi> <span title="Содержит 1 подкатегорию, 0 страниц и 0 файлов" dir="ltr">(1 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>G</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Glaciers_in_1933" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:Glaciers_in_1933" title="Category:Glaciers in 1933">Glaciers in 1933</a></bdi> <span title="Содержит 1 подкатегорию, 0 страниц и 0 файлов" dir="ltr">(1 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>H</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="1933_in_heraldry" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:1933_in_heraldry" title="Category:1933 in heraldry">1933 in heraldry</a></bdi> <span title="Содержит 1 подкатегорию, 0 страниц и 0 файлов" dir="ltr">(1 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>L</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:L%27Illustration,_1933" title="Category:L'Illustration, 1933">L'Illustration, 1933</a></bdi> <span title="Содержит 0 подкатегорий, 0 страниц и 1 файл" dir="ltr">(1 Ф)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>M</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:Manhole_covers_dated_1933" title="Category:Manhole covers dated 1933">Manhole covers dated 1933</a></bdi> <span title="Содержит 0 подкатегорий, 0 страниц и 11 файлов" dir="ltr">(11 Ф)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>P</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:Protestant_rectory_in_Strmilov" title="Category:Protestant rectory in Strmilov">Protestant rectory in Strmilov</a></bdi> <span title="Содержит 0 подкатегорий, 0 страниц и 4 файла" dir="ltr">(4 Ф)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div></div></div> </div><div id="mw-pages"> <h2>"1933" категорийыште лаштык-влак</h2> <p>Тиде категорийыште ик велыж гына уло. </p><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category"><div class="mw-category-group"><h3> </h3> <ul><li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a></li></ul></div></div></div> </div><div id="mw-category-media"> <h2>"1933" категорийыште файл-влак</h2> <p>Тиде категорийыште чыла 128 файл гыч 128 файлым ончыктымо. </p><ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:(1933)_Heinrich_Mann_-Commons_ver%C3%B6ff.-.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/%281933%29_Heinrich_Mann_-Commons_ver%C3%B6ff.-.jpg/73px-%281933%29_Heinrich_Mann_-Commons_ver%C3%B6ff.-.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="73" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/%281933%29_Heinrich_Mann_-Commons_ver%C3%B6ff.-.jpg/109px-%281933%29_Heinrich_Mann_-Commons_ver%C3%B6ff.-.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/%281933%29_Heinrich_Mann_-Commons_ver%C3%B6ff.-.jpg/145px-%281933%29_Heinrich_Mann_-Commons_ver%C3%B6ff.-.jpg 2x" data-file-width="592" data-file-height="976" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:(1933)_Heinrich_Mann_-Commons_ver%C3%B6ff.-.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:(1933) Heinrich Mann -Commons veröff.-.jpg">(1933) Heinrich Mann -Commons veröff.-.jpg</a> 592 × 976; 152 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_01_11_Cumhuriyet_Cemil_Pasa.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/1933_01_11_Cumhuriyet_Cemil_Pasa.jpg/85px-1933_01_11_Cumhuriyet_Cemil_Pasa.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="85" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/1933_01_11_Cumhuriyet_Cemil_Pasa.jpg/128px-1933_01_11_Cumhuriyet_Cemil_Pasa.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/1933_01_11_Cumhuriyet_Cemil_Pasa.jpg/171px-1933_01_11_Cumhuriyet_Cemil_Pasa.jpg 2x" data-file-width="656" data-file-height="921" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_01_11_Cumhuriyet_Cemil_Pasa.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 01 11 Cumhuriyet Cemil Pasa.jpg">1933 01 11 Cumhuriyet Cemil Pasa.jpg</a> 656 × 921; 449 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_01_18_Cumhuriyet_Hamdi_Suat_Bey.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/1933_01_18_Cumhuriyet_Hamdi_Suat_Bey.jpg/110px-1933_01_18_Cumhuriyet_Hamdi_Suat_Bey.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="110" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/1933_01_18_Cumhuriyet_Hamdi_Suat_Bey.jpg/166px-1933_01_18_Cumhuriyet_Hamdi_Suat_Bey.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/1933_01_18_Cumhuriyet_Hamdi_Suat_Bey.jpg/221px-1933_01_18_Cumhuriyet_Hamdi_Suat_Bey.jpg 2x" data-file-width="1149" data-file-height="1248" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_01_18_Cumhuriyet_Hamdi_Suat_Bey.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 01 18 Cumhuriyet Hamdi Suat Bey.jpg">1933 01 18 Cumhuriyet Hamdi Suat Bey.jpg</a> 1149 × 1248; 845 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_01_20_Cumhuriyet_Erenkoy_Kiz_Lisesi.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/1933_01_20_Cumhuriyet_Erenkoy_Kiz_Lisesi.jpg/120px-1933_01_20_Cumhuriyet_Erenkoy_Kiz_Lisesi.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="116" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/1933_01_20_Cumhuriyet_Erenkoy_Kiz_Lisesi.jpg/180px-1933_01_20_Cumhuriyet_Erenkoy_Kiz_Lisesi.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/1933_01_20_Cumhuriyet_Erenkoy_Kiz_Lisesi.jpg/240px-1933_01_20_Cumhuriyet_Erenkoy_Kiz_Lisesi.jpg 2x" data-file-width="1685" data-file-height="1632" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_01_20_Cumhuriyet_Erenkoy_Kiz_Lisesi.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 01 20 Cumhuriyet Erenkoy Kiz Lisesi.jpg">1933 01 20 Cumhuriyet Erenkoy Kiz Lisesi.jpg</a> 1685 × 1632; 2,39 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_01_23_Cumhuriyet_Keriman_Halis.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/1933_01_23_Cumhuriyet_Keriman_Halis.jpg/120px-1933_01_23_Cumhuriyet_Keriman_Halis.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="85" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/1933_01_23_Cumhuriyet_Keriman_Halis.jpg/180px-1933_01_23_Cumhuriyet_Keriman_Halis.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/1933_01_23_Cumhuriyet_Keriman_Halis.jpg/240px-1933_01_23_Cumhuriyet_Keriman_Halis.jpg 2x" data-file-width="1534" data-file-height="1082" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_01_23_Cumhuriyet_Keriman_Halis.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 01 23 Cumhuriyet Keriman Halis.jpg">1933 01 23 Cumhuriyet Keriman Halis.jpg</a> 1534 × 1082; 1,46 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_02_07_Cumhuriyet_Keriman_Halis_ve_Ailesi.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/1933_02_07_Cumhuriyet_Keriman_Halis_ve_Ailesi.jpg/120px-1933_02_07_Cumhuriyet_Keriman_Halis_ve_Ailesi.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="78" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/1933_02_07_Cumhuriyet_Keriman_Halis_ve_Ailesi.jpg/180px-1933_02_07_Cumhuriyet_Keriman_Halis_ve_Ailesi.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/1933_02_07_Cumhuriyet_Keriman_Halis_ve_Ailesi.jpg/240px-1933_02_07_Cumhuriyet_Keriman_Halis_ve_Ailesi.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="975" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_02_07_Cumhuriyet_Keriman_Halis_ve_Ailesi.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 02 07 Cumhuriyet Keriman Halis ve Ailesi.jpg">1933 02 07 Cumhuriyet Keriman Halis ve Ailesi.jpg</a> 1500 × 975; 1,33 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_03_12_Cumhuriyet_Sukufe_Nihal.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/1933_03_12_Cumhuriyet_Sukufe_Nihal.jpg/88px-1933_03_12_Cumhuriyet_Sukufe_Nihal.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="88" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/1933_03_12_Cumhuriyet_Sukufe_Nihal.jpg/132px-1933_03_12_Cumhuriyet_Sukufe_Nihal.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/1933_03_12_Cumhuriyet_Sukufe_Nihal.jpg/176px-1933_03_12_Cumhuriyet_Sukufe_Nihal.jpg 2x" data-file-width="664" data-file-height="906" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_03_12_Cumhuriyet_Sukufe_Nihal.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 03 12 Cumhuriyet Sukufe Nihal.jpg">1933 03 12 Cumhuriyet Sukufe Nihal.jpg</a> 664 × 906; 165 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_03_17_Cumhuriyet_16_Mart_Ihtifali.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/1933_03_17_Cumhuriyet_16_Mart_Ihtifali.jpg/120px-1933_03_17_Cumhuriyet_16_Mart_Ihtifali.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="63" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/1933_03_17_Cumhuriyet_16_Mart_Ihtifali.jpg/180px-1933_03_17_Cumhuriyet_16_Mart_Ihtifali.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/1933_03_17_Cumhuriyet_16_Mart_Ihtifali.jpg/240px-1933_03_17_Cumhuriyet_16_Mart_Ihtifali.jpg 2x" data-file-width="1546" data-file-height="817" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_03_17_Cumhuriyet_16_Mart_Ihtifali.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 03 17 Cumhuriyet 16 Mart Ihtifali.jpg">1933 03 17 Cumhuriyet 16 Mart Ihtifali.jpg</a> 1546 × 817; 1,27 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_1.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_1.jpg/87px-1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_1.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="87" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_1.jpg/130px-1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_1.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_1.jpg/174px-1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_1.jpg 2x" data-file-width="689" data-file-height="950" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_1.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 03 21 Cumhuriyet Behzat 1.jpg">1933 03 21 Cumhuriyet Behzat 1.jpg</a> 689 × 950; 649 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_2.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_2.jpg/83px-1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_2.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="83" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_2.jpg/124px-1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_2.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_2.jpg/165px-1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_2.jpg 2x" data-file-width="655" data-file-height="949" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_03_21_Cumhuriyet_Behzat_2.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 03 21 Cumhuriyet Behzat 2.jpg">1933 03 21 Cumhuriyet Behzat 2.jpg</a> 655 × 949; 507 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_03_25_Cumhuriyet_Uskudar_Amerikan_Kiz_Lisesi.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/1933_03_25_Cumhuriyet_Uskudar_Amerikan_Kiz_Lisesi.jpg/120px-1933_03_25_Cumhuriyet_Uskudar_Amerikan_Kiz_Lisesi.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="65" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/1933_03_25_Cumhuriyet_Uskudar_Amerikan_Kiz_Lisesi.jpg/180px-1933_03_25_Cumhuriyet_Uskudar_Amerikan_Kiz_Lisesi.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/1933_03_25_Cumhuriyet_Uskudar_Amerikan_Kiz_Lisesi.jpg/240px-1933_03_25_Cumhuriyet_Uskudar_Amerikan_Kiz_Lisesi.jpg 2x" data-file-width="1517" data-file-height="818" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_03_25_Cumhuriyet_Uskudar_Amerikan_Kiz_Lisesi.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 03 25 Cumhuriyet Uskudar Amerikan Kiz Lisesi.jpg">1933 03 25 Cumhuriyet Uskudar Amerikan Kiz Lisesi.jpg</a> 1517 × 818; 1,15 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_03_28_Cumhuriyet_Darulbedayi.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/1933_03_28_Cumhuriyet_Darulbedayi.jpg/120px-1933_03_28_Cumhuriyet_Darulbedayi.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="48" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/1933_03_28_Cumhuriyet_Darulbedayi.jpg/180px-1933_03_28_Cumhuriyet_Darulbedayi.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/1933_03_28_Cumhuriyet_Darulbedayi.jpg/240px-1933_03_28_Cumhuriyet_Darulbedayi.jpg 2x" data-file-width="2245" data-file-height="900" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_03_28_Cumhuriyet_Darulbedayi.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 03 28 Cumhuriyet Darulbedayi.jpg">1933 03 28 Cumhuriyet Darulbedayi.jpg</a> 2245 × 900; 1,87 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_04_01_Gol_Dergisi_Besiktas.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/1933_04_01_Gol_Dergisi_Besiktas.jpg/103px-1933_04_01_Gol_Dergisi_Besiktas.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="103" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/1933_04_01_Gol_Dergisi_Besiktas.jpg/154px-1933_04_01_Gol_Dergisi_Besiktas.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/1933_04_01_Gol_Dergisi_Besiktas.jpg/205px-1933_04_01_Gol_Dergisi_Besiktas.jpg 2x" data-file-width="1171" data-file-height="1369" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_04_01_Gol_Dergisi_Besiktas.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 04 01 Gol Dergisi Besiktas.jpg">1933 04 01 Gol Dergisi Besiktas.jpg</a> 1171 × 1369; 1,42 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_04_14_Sabiha_Rifat_Gurayman.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/1933_04_14_Sabiha_Rifat_Gurayman.jpg/95px-1933_04_14_Sabiha_Rifat_Gurayman.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="95" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/1933_04_14_Sabiha_Rifat_Gurayman.jpg/143px-1933_04_14_Sabiha_Rifat_Gurayman.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/1933_04_14_Sabiha_Rifat_Gurayman.jpg/190px-1933_04_14_Sabiha_Rifat_Gurayman.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="504" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_04_14_Sabiha_Rifat_Gurayman.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 04 14 Sabiha Rifat Gurayman.jpg">1933 04 14 Sabiha Rifat Gurayman.jpg</a> 400 × 504; 37 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_04_14_Vakit_Muhendis_Mektebi.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/1933_04_14_Vakit_Muhendis_Mektebi.jpg/120px-1933_04_14_Vakit_Muhendis_Mektebi.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="72" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/1933_04_14_Vakit_Muhendis_Mektebi.jpg/180px-1933_04_14_Vakit_Muhendis_Mektebi.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/1933_04_14_Vakit_Muhendis_Mektebi.jpg/240px-1933_04_14_Vakit_Muhendis_Mektebi.jpg 2x" data-file-width="1423" data-file-height="850" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_04_14_Vakit_Muhendis_Mektebi.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 04 14 Vakit Muhendis Mektebi.jpg">1933 04 14 Vakit Muhendis Mektebi.jpg</a> 1423 × 850; 257 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_07_01_Aksam_Burhan_Cahit_Morkaya.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/1933_07_01_Aksam_Burhan_Cahit_Morkaya.jpg/77px-1933_07_01_Aksam_Burhan_Cahit_Morkaya.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="77" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/1933_07_01_Aksam_Burhan_Cahit_Morkaya.jpg/115px-1933_07_01_Aksam_Burhan_Cahit_Morkaya.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/1933_07_01_Aksam_Burhan_Cahit_Morkaya.jpg/154px-1933_07_01_Aksam_Burhan_Cahit_Morkaya.jpg 2x" data-file-width="351" data-file-height="548" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_07_01_Aksam_Burhan_Cahit_Morkaya.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 07 01 Aksam Burhan Cahit Morkaya.jpg">1933 07 01 Aksam Burhan Cahit Morkaya.jpg</a> 351 × 548; 73 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_07_23_Cumhuriyet_Syd_Puddefoot.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/1933_07_23_Cumhuriyet_Syd_Puddefoot.jpg/70px-1933_07_23_Cumhuriyet_Syd_Puddefoot.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="70" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/1933_07_23_Cumhuriyet_Syd_Puddefoot.jpg/104px-1933_07_23_Cumhuriyet_Syd_Puddefoot.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/1933_07_23_Cumhuriyet_Syd_Puddefoot.jpg/139px-1933_07_23_Cumhuriyet_Syd_Puddefoot.jpg 2x" data-file-width="705" data-file-height="1212" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_07_23_Cumhuriyet_Syd_Puddefoot.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 07 23 Cumhuriyet Syd Puddefoot.jpg">1933 07 23 Cumhuriyet Syd Puddefoot.jpg</a> 705 × 1212; 798 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_07_26_Cumhuriyet_Guzel_Sanatlar_Akademisi.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/1933_07_26_Cumhuriyet_Guzel_Sanatlar_Akademisi.jpg/120px-1933_07_26_Cumhuriyet_Guzel_Sanatlar_Akademisi.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="69" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/1933_07_26_Cumhuriyet_Guzel_Sanatlar_Akademisi.jpg/180px-1933_07_26_Cumhuriyet_Guzel_Sanatlar_Akademisi.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/1933_07_26_Cumhuriyet_Guzel_Sanatlar_Akademisi.jpg/240px-1933_07_26_Cumhuriyet_Guzel_Sanatlar_Akademisi.jpg 2x" data-file-width="3137" data-file-height="1797" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_07_26_Cumhuriyet_Guzel_Sanatlar_Akademisi.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 07 26 Cumhuriyet Guzel Sanatlar Akademisi.jpg">1933 07 26 Cumhuriyet Guzel Sanatlar Akademisi.jpg</a> 3137 × 1797; 5,45 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_07_26_Cumhuriyet_Resit_Galip_Ailesi.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/1933_07_26_Cumhuriyet_Resit_Galip_Ailesi.jpg/96px-1933_07_26_Cumhuriyet_Resit_Galip_Ailesi.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="96" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/1933_07_26_Cumhuriyet_Resit_Galip_Ailesi.jpg/145px-1933_07_26_Cumhuriyet_Resit_Galip_Ailesi.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/1933_07_26_Cumhuriyet_Resit_Galip_Ailesi.jpg/193px-1933_07_26_Cumhuriyet_Resit_Galip_Ailesi.jpg 2x" data-file-width="1081" data-file-height="1343" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_07_26_Cumhuriyet_Resit_Galip_Ailesi.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 07 26 Cumhuriyet Resit Galip Ailesi.jpg">1933 07 26 Cumhuriyet Resit Galip Ailesi.jpg</a> 1081 × 1343; 1,17 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_09_01_Cumhuriyet_Nizamettin_Ali.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/1933_09_01_Cumhuriyet_Nizamettin_Ali.jpg/95px-1933_09_01_Cumhuriyet_Nizamettin_Ali.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="95" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/1933_09_01_Cumhuriyet_Nizamettin_Ali.jpg/143px-1933_09_01_Cumhuriyet_Nizamettin_Ali.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/1933_09_01_Cumhuriyet_Nizamettin_Ali.jpg/190px-1933_09_01_Cumhuriyet_Nizamettin_Ali.jpg 2x" data-file-width="673" data-file-height="848" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_09_01_Cumhuriyet_Nizamettin_Ali.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 09 01 Cumhuriyet Nizamettin Ali.jpg">1933 09 01 Cumhuriyet Nizamettin Ali.jpg</a> 673 × 848; 463 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_09_02_Cumhuriyet_Coban_Mehmet.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/1933_09_02_Cumhuriyet_Coban_Mehmet.jpg/120px-1933_09_02_Cumhuriyet_Coban_Mehmet.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="118" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/1933_09_02_Cumhuriyet_Coban_Mehmet.jpg/180px-1933_09_02_Cumhuriyet_Coban_Mehmet.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/1933_09_02_Cumhuriyet_Coban_Mehmet.jpg/240px-1933_09_02_Cumhuriyet_Coban_Mehmet.jpg 2x" data-file-width="616" data-file-height="606" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_09_02_Cumhuriyet_Coban_Mehmet.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 09 02 Cumhuriyet Coban Mehmet.jpg">1933 09 02 Cumhuriyet Coban Mehmet.jpg</a> 616 × 606; 362 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_09_10_Cumhuriyet_Ibrahim_Kemal_Baybura.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/1933_09_10_Cumhuriyet_Ibrahim_Kemal_Baybura.jpg/77px-1933_09_10_Cumhuriyet_Ibrahim_Kemal_Baybura.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="77" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/1933_09_10_Cumhuriyet_Ibrahim_Kemal_Baybura.jpg/116px-1933_09_10_Cumhuriyet_Ibrahim_Kemal_Baybura.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/1933_09_10_Cumhuriyet_Ibrahim_Kemal_Baybura.jpg/155px-1933_09_10_Cumhuriyet_Ibrahim_Kemal_Baybura.jpg 2x" data-file-width="673" data-file-height="1042" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_09_10_Cumhuriyet_Ibrahim_Kemal_Baybura.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 09 10 Cumhuriyet Ibrahim Kemal Baybura.jpg">1933 09 10 Cumhuriyet Ibrahim Kemal Baybura.jpg</a> 673 × 1042; 678 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_09_23_Cumhuriyet_Darussafaka_60_Yil.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/1933_09_23_Cumhuriyet_Darussafaka_60_Yil.jpg/120px-1933_09_23_Cumhuriyet_Darussafaka_60_Yil.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="75" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/1933_09_23_Cumhuriyet_Darussafaka_60_Yil.jpg/180px-1933_09_23_Cumhuriyet_Darussafaka_60_Yil.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/1933_09_23_Cumhuriyet_Darussafaka_60_Yil.jpg/240px-1933_09_23_Cumhuriyet_Darussafaka_60_Yil.jpg 2x" data-file-width="1497" data-file-height="936" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_09_23_Cumhuriyet_Darussafaka_60_Yil.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 09 23 Cumhuriyet Darussafaka 60 Yil.jpg">1933 09 23 Cumhuriyet Darussafaka 60 Yil.jpg</a> 1497 × 936; 1,35 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_09_23_Cumhuriyet_Ibrahim_Alaaddin_Govsa.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/1933_09_23_Cumhuriyet_Ibrahim_Alaaddin_Govsa.jpg/90px-1933_09_23_Cumhuriyet_Ibrahim_Alaaddin_Govsa.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="90" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/1933_09_23_Cumhuriyet_Ibrahim_Alaaddin_Govsa.jpg/136px-1933_09_23_Cumhuriyet_Ibrahim_Alaaddin_Govsa.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/1933_09_23_Cumhuriyet_Ibrahim_Alaaddin_Govsa.jpg/181px-1933_09_23_Cumhuriyet_Ibrahim_Alaaddin_Govsa.jpg 2x" data-file-width="669" data-file-height="887" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_09_23_Cumhuriyet_Ibrahim_Alaaddin_Govsa.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 09 23 Cumhuriyet Ibrahim Alaaddin Govsa.jpg">1933 09 23 Cumhuriyet Ibrahim Alaaddin Govsa.jpg</a> 669 × 887; 541 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_09_23_Cumhuriyet_Tevfik_Hadi_Bey.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/1933_09_23_Cumhuriyet_Tevfik_Hadi_Bey.jpg/92px-1933_09_23_Cumhuriyet_Tevfik_Hadi_Bey.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="92" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/1933_09_23_Cumhuriyet_Tevfik_Hadi_Bey.jpg/138px-1933_09_23_Cumhuriyet_Tevfik_Hadi_Bey.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/1933_09_23_Cumhuriyet_Tevfik_Hadi_Bey.jpg/184px-1933_09_23_Cumhuriyet_Tevfik_Hadi_Bey.jpg 2x" data-file-width="684" data-file-height="893" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_09_23_Cumhuriyet_Tevfik_Hadi_Bey.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 09 23 Cumhuriyet Tevfik Hadi Bey.jpg">1933 09 23 Cumhuriyet Tevfik Hadi Bey.jpg</a> 684 × 893; 538 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_09_25_Cumhuriyet_1933_Harp_Akademisi_Mezunlari.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/1933_09_25_Cumhuriyet_1933_Harp_Akademisi_Mezunlari.jpg/120px-1933_09_25_Cumhuriyet_1933_Harp_Akademisi_Mezunlari.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="73" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/1933_09_25_Cumhuriyet_1933_Harp_Akademisi_Mezunlari.jpg/180px-1933_09_25_Cumhuriyet_1933_Harp_Akademisi_Mezunlari.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/1933_09_25_Cumhuriyet_1933_Harp_Akademisi_Mezunlari.jpg/240px-1933_09_25_Cumhuriyet_1933_Harp_Akademisi_Mezunlari.jpg 2x" data-file-width="1527" data-file-height="927" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_09_25_Cumhuriyet_1933_Harp_Akademisi_Mezunlari.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 09 25 Cumhuriyet 1933 Harp Akademisi Mezunlari.jpg">1933 09 25 Cumhuriyet 1933 Harp Akademisi Mezunlari.jpg</a> 1527 × 927; 1,3 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_09_25_Cumhuriyet_Sukru_Saracoglu.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/1933_09_25_Cumhuriyet_Sukru_Saracoglu.jpg/78px-1933_09_25_Cumhuriyet_Sukru_Saracoglu.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="78" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/1933_09_25_Cumhuriyet_Sukru_Saracoglu.jpg/117px-1933_09_25_Cumhuriyet_Sukru_Saracoglu.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/1933_09_25_Cumhuriyet_Sukru_Saracoglu.jpg/156px-1933_09_25_Cumhuriyet_Sukru_Saracoglu.jpg 2x" data-file-width="665" data-file-height="1025" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_09_25_Cumhuriyet_Sukru_Saracoglu.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 09 25 Cumhuriyet Sukru Saracoglu.jpg">1933 09 25 Cumhuriyet Sukru Saracoglu.jpg</a> 665 × 1025; 671 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_09_30_Cumhuriyet_Vildan_Asir_Savasir.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/1933_09_30_Cumhuriyet_Vildan_Asir_Savasir.jpg/76px-1933_09_30_Cumhuriyet_Vildan_Asir_Savasir.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="76" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/1933_09_30_Cumhuriyet_Vildan_Asir_Savasir.jpg/114px-1933_09_30_Cumhuriyet_Vildan_Asir_Savasir.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/1933_09_30_Cumhuriyet_Vildan_Asir_Savasir.jpg/153px-1933_09_30_Cumhuriyet_Vildan_Asir_Savasir.jpg 2x" data-file-width="387" data-file-height="608" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_09_30_Cumhuriyet_Vildan_Asir_Savasir.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 09 30 Cumhuriyet Vildan Asir Savasir.jpg">1933 09 30 Cumhuriyet Vildan Asir Savasir.jpg</a> 387 × 608; 212 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_12_26_Gol_Spor_Fenerbahce.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/1933_12_26_Gol_Spor_Fenerbahce.jpg/120px-1933_12_26_Gol_Spor_Fenerbahce.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="52" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/1933_12_26_Gol_Spor_Fenerbahce.jpg/180px-1933_12_26_Gol_Spor_Fenerbahce.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/1933_12_26_Gol_Spor_Fenerbahce.jpg/240px-1933_12_26_Gol_Spor_Fenerbahce.jpg 2x" data-file-width="1091" data-file-height="473" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_12_26_Gol_Spor_Fenerbahce.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 12 26 Gol Spor Fenerbahce.jpg">1933 12 26 Gol Spor Fenerbahce.jpg</a> 1091 × 473; 520 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_12_26_Vakit_Yesari_Asim_Bey.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/1933_12_26_Vakit_Yesari_Asim_Bey.jpg/79px-1933_12_26_Vakit_Yesari_Asim_Bey.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="79" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/1933_12_26_Vakit_Yesari_Asim_Bey.jpg/119px-1933_12_26_Vakit_Yesari_Asim_Bey.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/1933_12_26_Vakit_Yesari_Asim_Bey.jpg/159px-1933_12_26_Vakit_Yesari_Asim_Bey.jpg 2x" data-file-width="457" data-file-height="691" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_12_26_Vakit_Yesari_Asim_Bey.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 12 26 Vakit Yesari Asim Bey.jpg">1933 12 26 Vakit Yesari Asim Bey.jpg</a> 457 × 691; 259 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_5_escudos_Jo%C3%A3o_da_Silva.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/1933_5_escudos_Jo%C3%A3o_da_Silva.jpg/120px-1933_5_escudos_Jo%C3%A3o_da_Silva.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="51" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/1933_5_escudos_Jo%C3%A3o_da_Silva.jpg/180px-1933_5_escudos_Jo%C3%A3o_da_Silva.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/1933_5_escudos_Jo%C3%A3o_da_Silva.jpg/240px-1933_5_escudos_Jo%C3%A3o_da_Silva.jpg 2x" data-file-width="9400" data-file-height="4000" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_5_escudos_Jo%C3%A3o_da_Silva.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 5 escudos João da Silva.jpg">1933 5 escudos João da Silva.jpg</a> 9400 × 4000; 15,25 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:1933_Events_Collage_V_1.0.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/1933_Events_Collage_V_1.0.jpg/120px-1933_Events_Collage_V_1.0.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="109" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/1933_Events_Collage_V_1.0.jpg/180px-1933_Events_Collage_V_1.0.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/1933_Events_Collage_V_1.0.jpg/240px-1933_Events_Collage_V_1.0.jpg 2x" data-file-width="4096" data-file-height="3708" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:1933_Events_Collage_V_1.0.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:1933 Events Collage V 1.0.jpg">1933 Events Collage V 1.0.jpg</a> 4096 × 3708; 3,24 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:376th_bombardment_wg.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/376th_bombardment_wg.jpg/118px-376th_bombardment_wg.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="118" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/376th_bombardment_wg.jpg 1.5x" data-file-width="148" data-file-height="150" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:376th_bombardment_wg.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:376th bombardment wg.jpg">376th bombardment wg.jpg</a> 148 × 150; 11 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:4238th_strategic_wg.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/4238th_strategic_wg.jpg/120px-4238th_strategic_wg.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="116" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/4238th_strategic_wg.jpg/180px-4238th_strategic_wg.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/4238th_strategic_wg.jpg/240px-4238th_strategic_wg.jpg 2x" data-file-width="311" data-file-height="300" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:4238th_strategic_wg.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:4238th strategic wg.jpg">4238th strategic wg.jpg</a> 311 × 300; 34 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Airplane_timetables_in_1933_Belgium_1.JPG" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Airplane_timetables_in_1933_Belgium_1.JPG/68px-Airplane_timetables_in_1933_Belgium_1.JPG" decoding="async" loading="lazy" width="68" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Airplane_timetables_in_1933_Belgium_1.JPG/102px-Airplane_timetables_in_1933_Belgium_1.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Airplane_timetables_in_1933_Belgium_1.JPG/137px-Airplane_timetables_in_1933_Belgium_1.JPG 2x" data-file-width="1409" data-file-height="2471" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Airplane_timetables_in_1933_Belgium_1.JPG" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Airplane timetables in 1933 Belgium 1.JPG">Airplane timetables in 1933 Belgium 1.JPG</a> 1409 × 2471; 1017 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Amador_jimenez.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Amador_jimenez.jpg/120px-Amador_jimenez.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="77" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Amador_jimenez.jpg/180px-Amador_jimenez.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Amador_jimenez.jpg/240px-Amador_jimenez.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="516" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Amador_jimenez.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Amador jimenez.jpg">Amador jimenez.jpg</a> 800 × 516; 74 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Asserbohus_bagside.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Asserbohus_bagside.jpg/120px-Asserbohus_bagside.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="90" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Asserbohus_bagside.jpg/180px-Asserbohus_bagside.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Asserbohus_bagside.jpg/240px-Asserbohus_bagside.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Asserbohus_bagside.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Asserbohus bagside.jpg">Asserbohus bagside.jpg</a> 1600 × 1200; 436 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Asserbohus_forside.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Asserbohus_forside.jpg/120px-Asserbohus_forside.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="90" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Asserbohus_forside.jpg/180px-Asserbohus_forside.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Asserbohus_forside.jpg/240px-Asserbohus_forside.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Asserbohus_forside.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Asserbohus forside.jpg">Asserbohus forside.jpg</a> 1600 × 1200; 967 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Asserbohus_gavl.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Asserbohus_gavl.jpg/120px-Asserbohus_gavl.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="90" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Asserbohus_gavl.jpg/180px-Asserbohus_gavl.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Asserbohus_gavl.jpg/240px-Asserbohus_gavl.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Asserbohus_gavl.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Asserbohus gavl.jpg">Asserbohus gavl.jpg</a> 1600 × 1200; 740 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Belgische_Eisenbahnen_1933_Ausschnitt.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Belgische_Eisenbahnen_1933_Ausschnitt.png/120px-Belgische_Eisenbahnen_1933_Ausschnitt.png" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="82" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Belgische_Eisenbahnen_1933_Ausschnitt.png/180px-Belgische_Eisenbahnen_1933_Ausschnitt.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Belgische_Eisenbahnen_1933_Ausschnitt.png/240px-Belgische_Eisenbahnen_1933_Ausschnitt.png 2x" data-file-width="452" data-file-height="309" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Belgische_Eisenbahnen_1933_Ausschnitt.png" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Belgische Eisenbahnen 1933 Ausschnitt.png">Belgische Eisenbahnen 1933 Ausschnitt.png</a> 452 × 309; 120 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Belgische_postbussen_1933.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Belgische_postbussen_1933.jpg/120px-Belgische_postbussen_1933.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="101" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Belgische_postbussen_1933.jpg/180px-Belgische_postbussen_1933.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Belgische_postbussen_1933.jpg/240px-Belgische_postbussen_1933.jpg 2x" data-file-width="2312" data-file-height="1944" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Belgische_postbussen_1933.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Belgische postbussen 1933.jpg">Belgische postbussen 1933.jpg</a> 2312 × 1944; 1,24 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_102-14649,_Danzig,_Verhaftung_am_Wahltag.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Bundesarchiv_Bild_102-14649%2C_Danzig%2C_Verhaftung_am_Wahltag.jpg/120px-Bundesarchiv_Bild_102-14649%2C_Danzig%2C_Verhaftung_am_Wahltag.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="79" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Bundesarchiv_Bild_102-14649%2C_Danzig%2C_Verhaftung_am_Wahltag.jpg/180px-Bundesarchiv_Bild_102-14649%2C_Danzig%2C_Verhaftung_am_Wahltag.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Bundesarchiv_Bild_102-14649%2C_Danzig%2C_Verhaftung_am_Wahltag.jpg/240px-Bundesarchiv_Bild_102-14649%2C_Danzig%2C_Verhaftung_am_Wahltag.jpg 2x" data-file-width="786" data-file-height="515" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_102-14649,_Danzig,_Verhaftung_am_Wahltag.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Bundesarchiv Bild 102-14649, Danzig, Verhaftung am Wahltag.jpg">Bundesarchiv Bild 102-14649, Danzig, Verhaftung am Wahltag.jpg</a> 786 × 515; 55 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Buurtspoorwegen_prijzen_1933.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Buurtspoorwegen_prijzen_1933.jpg/120px-Buurtspoorwegen_prijzen_1933.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="109" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Buurtspoorwegen_prijzen_1933.jpg/180px-Buurtspoorwegen_prijzen_1933.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Buurtspoorwegen_prijzen_1933.jpg/240px-Buurtspoorwegen_prijzen_1933.jpg 2x" data-file-width="2135" data-file-height="1944" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Buurtspoorwegen_prijzen_1933.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Buurtspoorwegen prijzen 1933.jpg">Buurtspoorwegen prijzen 1933.jpg</a> 2135 × 1944; 1,19 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Charleroi_1933.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Charleroi_1933.jpg/120px-Charleroi_1933.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="82" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Charleroi_1933.jpg/180px-Charleroi_1933.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Charleroi_1933.jpg/240px-Charleroi_1933.jpg 2x" data-file-width="6835" data-file-height="4668" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Charleroi_1933.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Charleroi 1933.jpg">Charleroi 1933.jpg</a> 6835 × 4668; 9,22 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Charleroi_1933.orig.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Charleroi_1933.orig.jpg/120px-Charleroi_1933.orig.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="85" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Charleroi_1933.orig.jpg/180px-Charleroi_1933.orig.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Charleroi_1933.orig.jpg/240px-Charleroi_1933.orig.jpg 2x" data-file-width="6840" data-file-height="4828" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Charleroi_1933.orig.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Charleroi 1933.orig.jpg">Charleroi 1933.orig.jpg</a> 6840 × 4828; 11,59 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Christoph_%26_Unmack_Post_4e-b_20,_Bahnpostamt_32_Leipzig_-_Innen_-_Sortierraum.JPG" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Christoph_%26_Unmack_Post_4e-b_20%2C_Bahnpostamt_32_Leipzig_-_Innen_-_Sortierraum.JPG/90px-Christoph_%26_Unmack_Post_4e-b_20%2C_Bahnpostamt_32_Leipzig_-_Innen_-_Sortierraum.JPG" decoding="async" loading="lazy" width="90" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Christoph_%26_Unmack_Post_4e-b_20%2C_Bahnpostamt_32_Leipzig_-_Innen_-_Sortierraum.JPG/135px-Christoph_%26_Unmack_Post_4e-b_20%2C_Bahnpostamt_32_Leipzig_-_Innen_-_Sortierraum.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Christoph_%26_Unmack_Post_4e-b_20%2C_Bahnpostamt_32_Leipzig_-_Innen_-_Sortierraum.JPG/180px-Christoph_%26_Unmack_Post_4e-b_20%2C_Bahnpostamt_32_Leipzig_-_Innen_-_Sortierraum.JPG 2x" data-file-width="2112" data-file-height="2816" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Christoph_%26_Unmack_Post_4e-b_20,_Bahnpostamt_32_Leipzig_-_Innen_-_Sortierraum.JPG" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Christoph & Unmack Post 4e-b 20, Bahnpostamt 32 Leipzig - Innen - Sortierraum.JPG">Christoph & Unmack Post 4e-b 20, Bahnpostamt 32 Leipzig - Innen - Sortierraum.JPG</a> 2112 × 2816; 931 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Coat_of_arms_of_Prussia_1933.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Coat_of_arms_of_Prussia_1933.svg/120px-Coat_of_arms_of_Prussia_1933.svg.png" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Coat_of_arms_of_Prussia_1933.svg/180px-Coat_of_arms_of_Prussia_1933.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Coat_of_arms_of_Prussia_1933.svg/240px-Coat_of_arms_of_Prussia_1933.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Coat_of_arms_of_Prussia_1933.svg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Coat of arms of Prussia 1933.svg">Coat of arms of Prussia 1933.svg</a> 512 × 512; 37 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Couverture_du_livre_de_souvenirs_d%27Ossip_Minor_en_russe_paru_%C3%A0_Paris_en_1933.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Couverture_du_livre_de_souvenirs_d%27Ossip_Minor_en_russe_paru_%C3%A0_Paris_en_1933.jpg/77px-Couverture_du_livre_de_souvenirs_d%27Ossip_Minor_en_russe_paru_%C3%A0_Paris_en_1933.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="77" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Couverture_du_livre_de_souvenirs_d%27Ossip_Minor_en_russe_paru_%C3%A0_Paris_en_1933.jpg/116px-Couverture_du_livre_de_souvenirs_d%27Ossip_Minor_en_russe_paru_%C3%A0_Paris_en_1933.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Couverture_du_livre_de_souvenirs_d%27Ossip_Minor_en_russe_paru_%C3%A0_Paris_en_1933.jpg/154px-Couverture_du_livre_de_souvenirs_d%27Ossip_Minor_en_russe_paru_%C3%A0_Paris_en_1933.jpg 2x" data-file-width="964" data-file-height="1500" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Couverture_du_livre_de_souvenirs_d%27Ossip_Minor_en_russe_paru_%C3%A0_Paris_en_1933.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Couverture du livre de souvenirs d'Ossip Minor en russe paru à Paris en 1933.jpg">Couverture du livre de souvenirs d'Ossip Minor en russe paru à Paris en 1933.jpg</a> 964 × 1500; 103 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:DOL_1933_05_22_2_KZ_Dachau_vergr.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/DOL_1933_05_22_2_KZ_Dachau_vergr.png/120px-DOL_1933_05_22_2_KZ_Dachau_vergr.png" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="68" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/DOL_1933_05_22_2_KZ_Dachau_vergr.png/180px-DOL_1933_05_22_2_KZ_Dachau_vergr.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/DOL_1933_05_22_2_KZ_Dachau_vergr.png/240px-DOL_1933_05_22_2_KZ_Dachau_vergr.png 2x" data-file-width="309" data-file-height="174" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:DOL_1933_05_22_2_KZ_Dachau_vergr.png" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:DOL 1933 05 22 2 KZ Dachau vergr.png">DOL 1933 05 22 2 KZ Dachau vergr.png</a> 309 × 174; 20 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:DominoSleeve.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/DominoSleeve.jpg/120px-DominoSleeve.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="106" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/DominoSleeve.jpg/180px-DominoSleeve.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/DominoSleeve.jpg/240px-DominoSleeve.jpg 2x" data-file-width="512" data-file-height="454" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:DominoSleeve.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:DominoSleeve.jpg">DominoSleeve.jpg</a> 512 × 454; 70 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:EC-IMB_(7190113921).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/EC-IMB_%287190113921%29.jpg/120px-EC-IMB_%287190113921%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="80" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/EC-IMB_%287190113921%29.jpg/180px-EC-IMB_%287190113921%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/EC-IMB_%287190113921%29.jpg/240px-EC-IMB_%287190113921%29.jpg 2x" data-file-width="3346" data-file-height="2229" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:EC-IMB_(7190113921).jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:EC-IMB (7190113921).jpg">EC-IMB (7190113921).jpg</a> 3346 × 2229; 3,91 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:El_Chino_Dominguez.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/El_Chino_Dominguez.jpg/113px-El_Chino_Dominguez.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="113" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/El_Chino_Dominguez.jpg/169px-El_Chino_Dominguez.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/El_Chino_Dominguez.jpg/226px-El_Chino_Dominguez.jpg 2x" data-file-width="1917" data-file-height="2039" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:El_Chino_Dominguez.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:El Chino Dominguez.jpg">El Chino Dominguez.jpg</a> 1917 × 2039; 1,9 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Elie_Cohen-Hadria.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Elie_Cohen-Hadria.jpg/120px-Elie_Cohen-Hadria.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="107" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Elie_Cohen-Hadria.jpg/180px-Elie_Cohen-Hadria.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Elie_Cohen-Hadria.jpg/240px-Elie_Cohen-Hadria.jpg 2x" data-file-width="2164" data-file-height="1923" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Elie_Cohen-Hadria.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Elie Cohen-Hadria.jpg">Elie Cohen-Hadria.jpg</a> 2164 × 1923; 187 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Equip_1933_BAM.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Equip_1933_BAM.jpg/120px-Equip_1933_BAM.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="77" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Equip_1933_BAM.jpg/180px-Equip_1933_BAM.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Equip_1933_BAM.jpg/240px-Equip_1933_BAM.jpg 2x" data-file-width="1595" data-file-height="1029" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Equip_1933_BAM.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Equip 1933 BAM.jpg">Equip 1933 BAM.jpg</a> 1595 × 1029; 515 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Family_Picture_2.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Family_Picture_2.jpg/120px-Family_Picture_2.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="78" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Family_Picture_2.jpg/180px-Family_Picture_2.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Family_Picture_2.jpg/240px-Family_Picture_2.jpg 2x" data-file-width="2508" data-file-height="1624" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Family_Picture_2.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Family Picture 2.jpg">Family Picture 2.jpg</a> 2508 × 1624; 2,97 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Former_Immigration_Station,_1700_Strand_Avenue,_Galveston,_Texas_0521111552BW_(5747949346).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111552BW_%285747949346%29.jpg/120px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111552BW_%285747949346%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="96" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111552BW_%285747949346%29.jpg/180px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111552BW_%285747949346%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111552BW_%285747949346%29.jpg/240px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111552BW_%285747949346%29.jpg 2x" data-file-width="3506" data-file-height="2808" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Former_Immigration_Station,_1700_Strand_Avenue,_Galveston,_Texas_0521111552BW_(5747949346).jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Former Immigration Station, 1700 Strand Avenue, Galveston, Texas 0521111552BW (5747949346).jpg">Former Immigration Station, 1700 Strand Avenue, Galveston, Texas 0521111552BW (5747949346).jpg</a> 3506 × 2808; 2,59 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Former_Immigration_Station,_1700_Strand_Avenue,_Galveston,_Texas_0521111553BW_(5747947914).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111553BW_%285747947914%29.jpg/120px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111553BW_%285747947914%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="101" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111553BW_%285747947914%29.jpg/180px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111553BW_%285747947914%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111553BW_%285747947914%29.jpg/240px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111553BW_%285747947914%29.jpg 2x" data-file-width="3448" data-file-height="2911" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Former_Immigration_Station,_1700_Strand_Avenue,_Galveston,_Texas_0521111553BW_(5747947914).jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Former Immigration Station, 1700 Strand Avenue, Galveston, Texas 0521111553BW (5747947914).jpg">Former Immigration Station, 1700 Strand Avenue, Galveston, Texas 0521111553BW (5747947914).jpg</a> 3448 × 2911; 2,6 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Former_Immigration_Station,_1700_Strand_Avenue,_Galveston,_Texas_0521111555BW_(5747946298).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111555BW_%285747946298%29.jpg/90px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111555BW_%285747946298%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="90" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111555BW_%285747946298%29.jpg/135px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111555BW_%285747946298%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111555BW_%285747946298%29.jpg/180px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111555BW_%285747946298%29.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="4000" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Former_Immigration_Station,_1700_Strand_Avenue,_Galveston,_Texas_0521111555BW_(5747946298).jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Former Immigration Station, 1700 Strand Avenue, Galveston, Texas 0521111555BW (5747946298).jpg">Former Immigration Station, 1700 Strand Avenue, Galveston, Texas 0521111555BW (5747946298).jpg</a> 3000 × 4000; 3,6 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Former_Immigration_Station,_1700_Strand_Avenue,_Galveston,_Texas_0521111557BW_(5747396451).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111557BW_%285747396451%29.jpg/87px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111557BW_%285747396451%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="87" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111557BW_%285747396451%29.jpg/131px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111557BW_%285747396451%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111557BW_%285747396451%29.jpg/175px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111557BW_%285747396451%29.jpg 2x" data-file-width="2826" data-file-height="3873" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Former_Immigration_Station,_1700_Strand_Avenue,_Galveston,_Texas_0521111557BW_(5747396451).jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Former Immigration Station, 1700 Strand Avenue, Galveston, Texas 0521111557BW (5747396451).jpg">Former Immigration Station, 1700 Strand Avenue, Galveston, Texas 0521111557BW (5747396451).jpg</a> 2826 × 3873; 3,07 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Former_Immigration_Station,_1700_Strand_Avenue,_Galveston,_Texas_0521111601_(5747925784).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111601_%285747925784%29.jpg/95px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111601_%285747925784%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="95" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111601_%285747925784%29.jpg/143px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111601_%285747925784%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111601_%285747925784%29.jpg/191px-Former_Immigration_Station%2C_1700_Strand_Avenue%2C_Galveston%2C_Texas_0521111601_%285747925784%29.jpg 2x" data-file-width="1979" data-file-height="2486" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Former_Immigration_Station,_1700_Strand_Avenue,_Galveston,_Texas_0521111601_(5747925784).jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Former Immigration Station, 1700 Strand Avenue, Galveston, Texas 0521111601 (5747925784).jpg">Former Immigration Station, 1700 Strand Avenue, Galveston, Texas 0521111601 (5747925784).jpg</a> 1979 × 2486; 3,36 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Genova,_Vito_-_DPLA_-_d0629d8643b9dc8e9d1935ae685c4815.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Genova%2C_Vito_-_DPLA_-_d0629d8643b9dc8e9d1935ae685c4815.jpg/120px-Genova%2C_Vito_-_DPLA_-_d0629d8643b9dc8e9d1935ae685c4815.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="78" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Genova%2C_Vito_-_DPLA_-_d0629d8643b9dc8e9d1935ae685c4815.jpg/180px-Genova%2C_Vito_-_DPLA_-_d0629d8643b9dc8e9d1935ae685c4815.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Genova%2C_Vito_-_DPLA_-_d0629d8643b9dc8e9d1935ae685c4815.jpg/240px-Genova%2C_Vito_-_DPLA_-_d0629d8643b9dc8e9d1935ae685c4815.jpg 2x" data-file-width="1608" data-file-height="1039" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Genova,_Vito_-_DPLA_-_d0629d8643b9dc8e9d1935ae685c4815.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Genova, Vito - DPLA - d0629d8643b9dc8e9d1935ae685c4815.jpg">Genova, Vito - DPLA - d0629d8643b9dc8e9d1935ae685c4815.jpg</a> 1608 × 1039; 761 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Georg_B%C3%A4rensprung.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Georg_B%C3%A4rensprung.png/80px-Georg_B%C3%A4rensprung.png" decoding="async" loading="lazy" width="80" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Georg_B%C3%A4rensprung.png/121px-Georg_B%C3%A4rensprung.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Georg_B%C3%A4rensprung.png/161px-Georg_B%C3%A4rensprung.png 2x" data-file-width="1038" data-file-height="1548" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Georg_B%C3%A4rensprung.png" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Georg Bärensprung.png">Georg Bärensprung.png</a> 1038 × 1548; 2,03 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Goliardia_-_Acireale_1933.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Goliardia_-_Acireale_1933.jpg/120px-Goliardia_-_Acireale_1933.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="75" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Goliardia_-_Acireale_1933.jpg/180px-Goliardia_-_Acireale_1933.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Goliardia_-_Acireale_1933.jpg/240px-Goliardia_-_Acireale_1933.jpg 2x" data-file-width="819" data-file-height="513" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Goliardia_-_Acireale_1933.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Goliardia - Acireale 1933.jpg">Goliardia - Acireale 1933.jpg</a> 819 × 513; 126 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Great_Yarmouth_1933.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Great_Yarmouth_1933.png/120px-Great_Yarmouth_1933.png" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="76" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Great_Yarmouth_1933.png/180px-Great_Yarmouth_1933.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Great_Yarmouth_1933.png/240px-Great_Yarmouth_1933.png 2x" data-file-width="1778" data-file-height="1125" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Great_Yarmouth_1933.png" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Great Yarmouth 1933.png">Great Yarmouth 1933.png</a> 1778 × 1125; 1,84 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Guerra_colombo-peruana-01.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Guerra_colombo-peruana-01.jpg/120px-Guerra_colombo-peruana-01.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="93" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Guerra_colombo-peruana-01.jpg/180px-Guerra_colombo-peruana-01.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Guerra_colombo-peruana-01.jpg/240px-Guerra_colombo-peruana-01.jpg 2x" data-file-width="720" data-file-height="556" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Guerra_colombo-peruana-01.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Guerra colombo-peruana-01.jpg">Guerra colombo-peruana-01.jpg</a> 720 × 556; 43 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Gunki.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Gunki.jpg/91px-Gunki.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="91" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Gunki.jpg/136px-Gunki.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Gunki.jpg/182px-Gunki.jpg 2x" data-file-width="1086" data-file-height="1433" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Gunki.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Gunki.jpg">Gunki.jpg</a> 1086 × 1433; 279 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Heft31VereinGeschichteDresden1933.pdf" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Heft31VereinGeschichteDresden1933.pdf/page1-81px-Heft31VereinGeschichteDresden1933.pdf.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="81" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Heft31VereinGeschichteDresden1933.pdf/page1-121px-Heft31VereinGeschichteDresden1933.pdf.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Heft31VereinGeschichteDresden1933.pdf/page1-161px-Heft31VereinGeschichteDresden1933.pdf.jpg 2x" data-file-width="2083" data-file-height="3093" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Heft31VereinGeschichteDresden1933.pdf" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Heft31VereinGeschichteDresden1933.pdf">Heft31VereinGeschichteDresden1933.pdf</a> 2083 × 3093, 106 велыж; 19,72 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:International_trains_from_Belgium_1933.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/International_trains_from_Belgium_1933.jpg/120px-International_trains_from_Belgium_1933.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="93" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/International_trains_from_Belgium_1933.jpg/180px-International_trains_from_Belgium_1933.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/International_trains_from_Belgium_1933.jpg/240px-International_trains_from_Belgium_1933.jpg 2x" data-file-width="2200" data-file-height="1710" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:International_trains_from_Belgium_1933.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:International trains from Belgium 1933.jpg">International trains from Belgium 1933.jpg</a> 2200 × 1710; 1,21 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:International_trains_from_Belgium_in_1933_going_SouthEast.JPG" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/International_trains_from_Belgium_in_1933_going_SouthEast.JPG/120px-International_trains_from_Belgium_in_1933_going_SouthEast.JPG" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="109" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/International_trains_from_Belgium_in_1933_going_SouthEast.JPG/180px-International_trains_from_Belgium_in_1933_going_SouthEast.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/International_trains_from_Belgium_in_1933_going_SouthEast.JPG/240px-International_trains_from_Belgium_in_1933_going_SouthEast.JPG 2x" data-file-width="2087" data-file-height="1900" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:International_trains_from_Belgium_in_1933_going_SouthEast.JPG" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:International trains from Belgium in 1933 going SouthEast.JPG">International trains from Belgium in 1933 going SouthEast.JPG</a> 2087 × 1900; 1,4 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Jena_Oberlandesgericht_AugustBebelStra%C3%9Fe4.JPG" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Jena_Oberlandesgericht_AugustBebelStra%C3%9Fe4.JPG/120px-Jena_Oberlandesgericht_AugustBebelStra%C3%9Fe4.JPG" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="90" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Jena_Oberlandesgericht_AugustBebelStra%C3%9Fe4.JPG/180px-Jena_Oberlandesgericht_AugustBebelStra%C3%9Fe4.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Jena_Oberlandesgericht_AugustBebelStra%C3%9Fe4.JPG/240px-Jena_Oberlandesgericht_AugustBebelStra%C3%9Fe4.JPG 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Jena_Oberlandesgericht_AugustBebelStra%C3%9Fe4.JPG" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Jena Oberlandesgericht AugustBebelStraße4.JPG">Jena Oberlandesgericht AugustBebelStraße4.JPG</a> 3648 × 2736; 4,67 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Jersey_Telecoms_1933_arms.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Jersey_Telecoms_1933_arms.jpg/110px-Jersey_Telecoms_1933_arms.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="110" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Jersey_Telecoms_1933_arms.jpg/166px-Jersey_Telecoms_1933_arms.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Jersey_Telecoms_1933_arms.jpg/221px-Jersey_Telecoms_1933_arms.jpg 2x" data-file-width="787" data-file-height="855" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Jersey_Telecoms_1933_arms.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Jersey Telecoms 1933 arms.jpg">Jersey Telecoms 1933 arms.jpg</a> 787 × 855; 380 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Katalog_Valery_Yurlov.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Katalog_Valery_Yurlov.jpg/120px-Katalog_Valery_Yurlov.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Katalog_Valery_Yurlov.jpg/180px-Katalog_Valery_Yurlov.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Katalog_Valery_Yurlov.jpg 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Katalog_Valery_Yurlov.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Katalog Valery Yurlov.jpg">Katalog Valery Yurlov.jpg</a> 200 × 200; 53 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:KurgartenKGVerkauf.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/KurgartenKGVerkauf.jpg/120px-KurgartenKGVerkauf.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="90" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/KurgartenKGVerkauf.jpg/180px-KurgartenKGVerkauf.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/KurgartenKGVerkauf.jpg/240px-KurgartenKGVerkauf.jpg 2x" data-file-width="1260" data-file-height="945" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:KurgartenKGVerkauf.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:KurgartenKGVerkauf.jpg">KurgartenKGVerkauf.jpg</a> 1260 × 945; 225 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:L%27Italia_che_scrive_-_F%C3%A9vrier_1933_-_16%C3%A8me_ann%C3%A9e.jpeg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/L%27Italia_che_scrive_-_F%C3%A9vrier_1933_-_16%C3%A8me_ann%C3%A9e.jpeg/87px-L%27Italia_che_scrive_-_F%C3%A9vrier_1933_-_16%C3%A8me_ann%C3%A9e.jpeg" decoding="async" loading="lazy" width="87" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/L%27Italia_che_scrive_-_F%C3%A9vrier_1933_-_16%C3%A8me_ann%C3%A9e.jpeg/131px-L%27Italia_che_scrive_-_F%C3%A9vrier_1933_-_16%C3%A8me_ann%C3%A9e.jpeg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/L%27Italia_che_scrive_-_F%C3%A9vrier_1933_-_16%C3%A8me_ann%C3%A9e.jpeg/174px-L%27Italia_che_scrive_-_F%C3%A9vrier_1933_-_16%C3%A8me_ann%C3%A9e.jpeg 2x" data-file-width="436" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:L%27Italia_che_scrive_-_F%C3%A9vrier_1933_-_16%C3%A8me_ann%C3%A9e.jpeg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:L'Italia che scrive - Février 1933 - 16ème année.jpeg">L'Italia che scrive - Février 1933 - 16ème année.jpeg</a> 436 × 600; 51 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:La_Coupe_de_l%27Intransigeant_(polo,_due_%C3%A0_Cartier,_ao%C3%BBt_1933).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/La_Coupe_de_l%27Intransigeant_%28polo%2C_due_%C3%A0_Cartier%2C_ao%C3%BBt_1933%29.jpg/65px-La_Coupe_de_l%27Intransigeant_%28polo%2C_due_%C3%A0_Cartier%2C_ao%C3%BBt_1933%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="65" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/La_Coupe_de_l%27Intransigeant_%28polo%2C_due_%C3%A0_Cartier%2C_ao%C3%BBt_1933%29.jpg/97px-La_Coupe_de_l%27Intransigeant_%28polo%2C_due_%C3%A0_Cartier%2C_ao%C3%BBt_1933%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/La_Coupe_de_l%27Intransigeant_%28polo%2C_due_%C3%A0_Cartier%2C_ao%C3%BBt_1933%29.jpg/130px-La_Coupe_de_l%27Intransigeant_%28polo%2C_due_%C3%A0_Cartier%2C_ao%C3%BBt_1933%29.jpg 2x" data-file-width="357" data-file-height="660" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:La_Coupe_de_l%27Intransigeant_(polo,_due_%C3%A0_Cartier,_ao%C3%BBt_1933).jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:La Coupe de l'Intransigeant (polo, due à Cartier, août 1933).jpg">La Coupe de l'Intransigeant (polo, due à Cartier, août 1933).jpg</a> 357 × 660; 88 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Lachende_Erben_Logo_001.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Lachende_Erben_Logo_001.svg/120px-Lachende_Erben_Logo_001.svg.png" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="101" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Lachende_Erben_Logo_001.svg/180px-Lachende_Erben_Logo_001.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Lachende_Erben_Logo_001.svg/240px-Lachende_Erben_Logo_001.svg.png 2x" data-file-width="906" data-file-height="759" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Lachende_Erben_Logo_001.svg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Lachende Erben Logo 001.svg">Lachende Erben Logo 001.svg</a> 906 × 759; 23 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Leise_flehen_meine_Lieder_Logo_001.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Leise_flehen_meine_Lieder_Logo_001.svg/120px-Leise_flehen_meine_Lieder_Logo_001.svg.png" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="98" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Leise_flehen_meine_Lieder_Logo_001.svg/180px-Leise_flehen_meine_Lieder_Logo_001.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Leise_flehen_meine_Lieder_Logo_001.svg/240px-Leise_flehen_meine_Lieder_Logo_001.svg.png 2x" data-file-width="424" data-file-height="348" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Leise_flehen_meine_Lieder_Logo_001.svg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Leise flehen meine Lieder Logo 001.svg">Leise flehen meine Lieder Logo 001.svg</a> 424 × 348; 26 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Ljubica_Levak_Krasi%C4%87_i_Petar_Mati%C4%87,_1933.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Ljubica_Levak_Krasi%C4%87_i_Petar_Mati%C4%87%2C_1933.jpg/84px-Ljubica_Levak_Krasi%C4%87_i_Petar_Mati%C4%87%2C_1933.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="84" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Ljubica_Levak_Krasi%C4%87_i_Petar_Mati%C4%87%2C_1933.jpg/126px-Ljubica_Levak_Krasi%C4%87_i_Petar_Mati%C4%87%2C_1933.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Ljubica_Levak_Krasi%C4%87_i_Petar_Mati%C4%87%2C_1933.jpg/169px-Ljubica_Levak_Krasi%C4%87_i_Petar_Mati%C4%87%2C_1933.jpg 2x" data-file-width="2751" data-file-height="3912" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Ljubica_Levak_Krasi%C4%87_i_Petar_Mati%C4%87,_1933.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Ljubica Levak Krasić i Petar Matić, 1933.jpg">Ljubica Levak Krasić i Petar Matić, 1933.jpg</a> 2751 × 3912; 9,08 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Luchtfoto_Hilversum_1933.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Luchtfoto_Hilversum_1933.jpg/120px-Luchtfoto_Hilversum_1933.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="80" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Luchtfoto_Hilversum_1933.jpg/180px-Luchtfoto_Hilversum_1933.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Luchtfoto_Hilversum_1933.jpg/240px-Luchtfoto_Hilversum_1933.jpg 2x" data-file-width="3874" data-file-height="2583" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Luchtfoto_Hilversum_1933.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Luchtfoto Hilversum 1933.jpg">Luchtfoto Hilversum 1933.jpg</a> 3874 × 2583; 4,56 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Magdalene_Vinnen_II_(Sedov)_-_SLV_H91.250-604.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Magdalene_Vinnen_II_%28Sedov%29_-_SLV_H91.250-604.jpg/120px-Magdalene_Vinnen_II_%28Sedov%29_-_SLV_H91.250-604.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="89" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Magdalene_Vinnen_II_%28Sedov%29_-_SLV_H91.250-604.jpg/180px-Magdalene_Vinnen_II_%28Sedov%29_-_SLV_H91.250-604.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Magdalene_Vinnen_II_%28Sedov%29_-_SLV_H91.250-604.jpg/240px-Magdalene_Vinnen_II_%28Sedov%29_-_SLV_H91.250-604.jpg 2x" data-file-width="4698" data-file-height="3490" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Magdalene_Vinnen_II_(Sedov)_-_SLV_H91.250-604.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Magdalene Vinnen II (Sedov) - SLV H91.250-604.jpg">Magdalene Vinnen II (Sedov) - SLV H91.250-604.jpg</a> 4698 × 3490; 3,62 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Mahnmal_Rieseberg_1.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Mahnmal_Rieseberg_1.jpg/120px-Mahnmal_Rieseberg_1.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="90" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Mahnmal_Rieseberg_1.jpg/180px-Mahnmal_Rieseberg_1.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Mahnmal_Rieseberg_1.jpg/240px-Mahnmal_Rieseberg_1.jpg 2x" data-file-width="2240" data-file-height="1680" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Mahnmal_Rieseberg_1.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Mahnmal Rieseberg 1.jpg">Mahnmal Rieseberg 1.jpg</a> 2240 × 1680; 1,76 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Mardi_Gras_1933_%C3%A0_Paris_-_D%C3%A9tail_d%27un_clich%C3%A9_de_l%27Agence_Mondial.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Mardi_Gras_1933_%C3%A0_Paris_-_D%C3%A9tail_d%27un_clich%C3%A9_de_l%27Agence_Mondial.jpg/90px-Mardi_Gras_1933_%C3%A0_Paris_-_D%C3%A9tail_d%27un_clich%C3%A9_de_l%27Agence_Mondial.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="90" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Mardi_Gras_1933_%C3%A0_Paris_-_D%C3%A9tail_d%27un_clich%C3%A9_de_l%27Agence_Mondial.jpg/135px-Mardi_Gras_1933_%C3%A0_Paris_-_D%C3%A9tail_d%27un_clich%C3%A9_de_l%27Agence_Mondial.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Mardi_Gras_1933_%C3%A0_Paris_-_D%C3%A9tail_d%27un_clich%C3%A9_de_l%27Agence_Mondial.jpg/180px-Mardi_Gras_1933_%C3%A0_Paris_-_D%C3%A9tail_d%27un_clich%C3%A9_de_l%27Agence_Mondial.jpg 2x" data-file-width="4551" data-file-height="6069" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Mardi_Gras_1933_%C3%A0_Paris_-_D%C3%A9tail_d%27un_clich%C3%A9_de_l%27Agence_Mondial.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Mardi Gras 1933 à Paris - Détail d'un cliché de l'Agence Mondial.jpg">Mardi Gras 1933 à Paris - Détail d'un cliché de l'Agence Mondial.jpg</a> 4551 × 6069; 3,65 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Marruecos1933.PNG" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Marruecos1933.PNG/120px-Marruecos1933.PNG" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="93" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Marruecos1933.PNG/180px-Marruecos1933.PNG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Marruecos1933.PNG/240px-Marruecos1933.PNG 2x" data-file-width="971" data-file-height="755" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Marruecos1933.PNG" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Marruecos1933.PNG">Marruecos1933.PNG</a> 971 × 755; 46 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_1.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_1.jpg/120px-Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_1.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="80" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_1.jpg/180px-Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_1.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_1.jpg/240px-Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_1.jpg 2x" data-file-width="514" data-file-height="341" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_1.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Mi-Carême 1933 à Aiguebelle - 1.jpg">Mi-Carême 1933 à Aiguebelle - 1.jpg</a> 514 × 341; 72 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_21.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_21.jpg/120px-Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_21.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="75" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_21.jpg/180px-Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_21.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_21.jpg/240px-Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_21.jpg 2x" data-file-width="545" data-file-height="340" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Mi-Car%C3%AAme_1933_%C3%A0_Aiguebelle_-_21.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Mi-Carême 1933 à Aiguebelle - 21.jpg">Mi-Carême 1933 à Aiguebelle - 21.jpg</a> 545 × 340; 63 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Monographie_Valery_Yurlov.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Monographie_Valery_Yurlov.jpg/120px-Monographie_Valery_Yurlov.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Monographie_Valery_Yurlov.jpg/180px-Monographie_Valery_Yurlov.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Monographie_Valery_Yurlov.jpg 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Monographie_Valery_Yurlov.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Monographie Valery Yurlov.jpg">Monographie Valery Yurlov.jpg</a> 200 × 200; 56 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Morris_Ten_Four_Saloon_(1933)_%26_Minor_1000_Traveller_(34450639535).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%26_Minor_1000_Traveller_%2834450639535%29.jpg/120px-Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%26_Minor_1000_Traveller_%2834450639535%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="63" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%26_Minor_1000_Traveller_%2834450639535%29.jpg/180px-Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%26_Minor_1000_Traveller_%2834450639535%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%26_Minor_1000_Traveller_%2834450639535%29.jpg/240px-Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%26_Minor_1000_Traveller_%2834450639535%29.jpg 2x" data-file-width="4797" data-file-height="2535" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Morris_Ten_Four_Saloon_(1933)_%26_Minor_1000_Traveller_(34450639535).jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Morris Ten Four Saloon (1933) & Minor 1000 Traveller (34450639535).jpg">Morris Ten Four Saloon (1933) & Minor 1000 Traveller (34450639535).jpg</a> 4797 × 2535; 2,42 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Morris_Ten_Four_Saloon_(1933)_(33608577314).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%2833608577314%29.jpg/120px-Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%2833608577314%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="105" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%2833608577314%29.jpg/180px-Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%2833608577314%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%2833608577314%29.jpg/240px-Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%2833608577314%29.jpg 2x" data-file-width="4004" data-file-height="3499" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Morris_Ten_Four_Saloon_(1933)_(33608577314).jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Morris Ten Four Saloon (1933) (33608577314).jpg">Morris Ten Four Saloon (1933) (33608577314).jpg</a> 4004 × 3499; 3,3 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Morris_Ten_Four_Saloon_(1933)_(34320236421).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%2834320236421%29.jpg/120px-Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%2834320236421%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="90" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%2834320236421%29.jpg/180px-Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%2834320236421%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%2834320236421%29.jpg/240px-Morris_Ten_Four_Saloon_%281933%29_%2834320236421%29.jpg 2x" data-file-width="4896" data-file-height="3672" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Morris_Ten_Four_Saloon_(1933)_(34320236421).jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Morris Ten Four Saloon (1933) (34320236421).jpg">Morris Ten Four Saloon (1933) (34320236421).jpg</a> 4896 × 3672; 5,75 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Morrison_A_P_1933.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Morrison_A_P_1933.jpg/80px-Morrison_A_P_1933.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="80" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Morrison_A_P_1933.jpg/120px-Morrison_A_P_1933.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Morrison_A_P_1933.jpg/160px-Morrison_A_P_1933.jpg 2x" data-file-width="1606" data-file-height="2404" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Morrison_A_P_1933.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Morrison A P 1933.jpg">Morrison A P 1933.jpg</a> 1606 × 2404; 360 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Notenkraker_27e_jaargang_nr_12_25_maart_1933_Tekening_van_Albert_Funke_Kuepper_die_De_Notenkraker_laat_zeggen_Waarom_zoo_bang_voor_de_wapenen_van_den_geest_Hanteer_ze_dan_zelf.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Notenkraker_27e_jaargang_nr_12_25_maart_1933_Tekening_van_Albert_Funke_Kuepper_die_De_Notenkraker_laat_zeggen_Waarom_zoo_bang_voor_de_wapenen_van_den_geest_Hanteer_ze_dan_zelf.jpg/120px-thumbnail.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="107" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Notenkraker_27e_jaargang_nr_12_25_maart_1933_Tekening_van_Albert_Funke_Kuepper_die_De_Notenkraker_laat_zeggen_Waarom_zoo_bang_voor_de_wapenen_van_den_geest_Hanteer_ze_dan_zelf.jpg/180px-thumbnail.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Notenkraker_27e_jaargang_nr_12_25_maart_1933_Tekening_van_Albert_Funke_Kuepper_die_De_Notenkraker_laat_zeggen_Waarom_zoo_bang_voor_de_wapenen_van_den_geest_Hanteer_ze_dan_zelf.jpg/240px-thumbnail.jpg 2x" data-file-width="465" data-file-height="413" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Notenkraker_27e_jaargang_nr_12_25_maart_1933_Tekening_van_Albert_Funke_Kuepper_die_De_Notenkraker_laat_zeggen_Waarom_zoo_bang_voor_de_wapenen_van_den_geest_Hanteer_ze_dan_zelf.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Notenkraker 27e jaargang nr 12 25 maart 1933 Tekening van Albert Funke Kuepper die De Notenkraker laat zeggen Waarom zoo bang voor de wapenen van den geest Hanteer ze dan zelf.jpg">Notenkraker 27e jaargang nr 12 25 maart 1933 Tekening van Albert Funke Kuepper die De Notenkraker laat zeggen Waarom zoo bang voor de wapenen van den geest Hanteer ze dan zelf.jpg</a> 465 × 413; 80 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Notenkraker15.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Notenkraker15.jpg/88px-Notenkraker15.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="88" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Notenkraker15.jpg/132px-Notenkraker15.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Notenkraker15.jpg/176px-Notenkraker15.jpg 2x" data-file-width="293" data-file-height="400" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Notenkraker15.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Notenkraker15.jpg">Notenkraker15.jpg</a> 293 × 400; 33 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Orderouissam.JPG" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Orderouissam.JPG/80px-Orderouissam.JPG" decoding="async" loading="lazy" width="80" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Orderouissam.JPG/120px-Orderouissam.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Orderouissam.JPG/160px-Orderouissam.JPG 2x" data-file-width="2429" data-file-height="3648" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Orderouissam.JPG" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Orderouissam.JPG">Orderouissam.JPG</a> 2429 × 3648; 4,81 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:PfarrkircheBruderKonrad_Haar-03.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/PfarrkircheBruderKonrad_Haar-03.jpg/120px-PfarrkircheBruderKonrad_Haar-03.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="90" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/PfarrkircheBruderKonrad_Haar-03.jpg/180px-PfarrkircheBruderKonrad_Haar-03.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/PfarrkircheBruderKonrad_Haar-03.jpg/240px-PfarrkircheBruderKonrad_Haar-03.jpg 2x" data-file-width="2756" data-file-height="2067" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:PfarrkircheBruderKonrad_Haar-03.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:PfarrkircheBruderKonrad Haar-03.jpg">PfarrkircheBruderKonrad Haar-03.jpg</a> 2756 × 2067; 856 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Poh%C5%99eb_gen._Lvova.JPG" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Poh%C5%99eb_gen._Lvova.JPG/85px-Poh%C5%99eb_gen._Lvova.JPG" decoding="async" loading="lazy" width="85" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Poh%C5%99eb_gen._Lvova.JPG/128px-Poh%C5%99eb_gen._Lvova.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Poh%C5%99eb_gen._Lvova.JPG/171px-Poh%C5%99eb_gen._Lvova.JPG 2x" data-file-width="1621" data-file-height="2273" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Poh%C5%99eb_gen._Lvova.JPG" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Pohřeb gen. Lvova.JPG">Pohřeb gen. Lvova.JPG</a> 1621 × 2273; 950 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:POL_Kisiel%C3%B3w_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki_front.JPG" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/POL_Kisiel%C3%B3w_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki_front.JPG/88px-POL_Kisiel%C3%B3w_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki_front.JPG" decoding="async" loading="lazy" width="88" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/POL_Kisiel%C3%B3w_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki_front.JPG/132px-POL_Kisiel%C3%B3w_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki_front.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/POL_Kisiel%C3%B3w_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki_front.JPG/177px-POL_Kisiel%C3%B3w_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki_front.JPG 2x" data-file-width="2628" data-file-height="3569" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:POL_Kisiel%C3%B3w_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki_front.JPG" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:POL Kisielów Kościół katolicki front.JPG">POL Kisielów Kościół katolicki front.JPG</a> 2628 × 3569; 918 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:REH_Fort_McKavett.PNG" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/REH_Fort_McKavett.PNG/120px-REH_Fort_McKavett.PNG" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="79" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/REH_Fort_McKavett.PNG/180px-REH_Fort_McKavett.PNG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/REH_Fort_McKavett.PNG/240px-REH_Fort_McKavett.PNG 2x" data-file-width="687" data-file-height="454" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:REH_Fort_McKavett.PNG" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:REH Fort McKavett.PNG">REH Fort McKavett.PNG</a> 687 × 454; 799 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Reichstagswahl_vom_12._November_1933_Nazi_Wahlabzeichen_aus_Eisen.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Reichstagswahl_vom_12._November_1933_Nazi_Wahlabzeichen_aus_Eisen.jpg/114px-Reichstagswahl_vom_12._November_1933_Nazi_Wahlabzeichen_aus_Eisen.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="114" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Reichstagswahl_vom_12._November_1933_Nazi_Wahlabzeichen_aus_Eisen.jpg/171px-Reichstagswahl_vom_12._November_1933_Nazi_Wahlabzeichen_aus_Eisen.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Reichstagswahl_vom_12._November_1933_Nazi_Wahlabzeichen_aus_Eisen.jpg/227px-Reichstagswahl_vom_12._November_1933_Nazi_Wahlabzeichen_aus_Eisen.jpg 2x" data-file-width="1465" data-file-height="1546" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Reichstagswahl_vom_12._November_1933_Nazi_Wahlabzeichen_aus_Eisen.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Reichstagswahl vom 12. November 1933 Nazi Wahlabzeichen aus Eisen.jpg">Reichstagswahl vom 12. November 1933 Nazi Wahlabzeichen aus Eisen.jpg</a> 1465 × 1546; 818 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Rejowiec.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Rejowiec.jpg/120px-Rejowiec.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="66" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Rejowiec.jpg/180px-Rejowiec.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Rejowiec.jpg/240px-Rejowiec.jpg 2x" data-file-width="5041" data-file-height="2788" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Rejowiec.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Rejowiec.jpg">Rejowiec.jpg</a> 5041 × 2788; 1,45 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Reynolds_Price_Timeline.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Reynolds_Price_Timeline.png/120px-Reynolds_Price_Timeline.png" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="61" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Reynolds_Price_Timeline.png/180px-Reynolds_Price_Timeline.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Reynolds_Price_Timeline.png/240px-Reynolds_Price_Timeline.png 2x" data-file-width="641" data-file-height="328" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Reynolds_Price_Timeline.png" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Reynolds Price Timeline.png">Reynolds Price Timeline.png</a> 641 × 328; 15 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Rheinfall_IMG_3751.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Rheinfall_IMG_3751.jpg/80px-Rheinfall_IMG_3751.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="80" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Rheinfall_IMG_3751.jpg/119px-Rheinfall_IMG_3751.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Rheinfall_IMG_3751.jpg/159px-Rheinfall_IMG_3751.jpg 2x" data-file-width="2848" data-file-height="4288" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Rheinfall_IMG_3751.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Rheinfall IMG 3751.jpg">Rheinfall IMG 3751.jpg</a> 2848 × 4288; 4,48 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Royal_Norfolks_1933.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Royal_Norfolks_1933.jpg/120px-Royal_Norfolks_1933.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="73" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Royal_Norfolks_1933.jpg/180px-Royal_Norfolks_1933.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Royal_Norfolks_1933.jpg/240px-Royal_Norfolks_1933.jpg 2x" data-file-width="913" data-file-height="556" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Royal_Norfolks_1933.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Royal Norfolks 1933.jpg">Royal Norfolks 1933.jpg</a> 913 × 556; 69 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Rundfunkbeitrag_%C3%BCber_die_%22Erbforschung%22_am_Kaiser-Wilhelm-Institut_f%C3%BCr_Anthropologie.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Rundfunkbeitrag_%C3%BCber_die_%22Erbforschung%22_am_Kaiser-Wilhelm-Institut_f%C3%BCr_Anthropologie.jpg/120px-Rundfunkbeitrag_%C3%BCber_die_%22Erbforschung%22_am_Kaiser-Wilhelm-Institut_f%C3%BCr_Anthropologie.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="14" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Rundfunkbeitrag_%C3%BCber_die_%22Erbforschung%22_am_Kaiser-Wilhelm-Institut_f%C3%BCr_Anthropologie.jpg/180px-Rundfunkbeitrag_%C3%BCber_die_%22Erbforschung%22_am_Kaiser-Wilhelm-Institut_f%C3%BCr_Anthropologie.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Rundfunkbeitrag_%C3%BCber_die_%22Erbforschung%22_am_Kaiser-Wilhelm-Institut_f%C3%BCr_Anthropologie.jpg/240px-Rundfunkbeitrag_%C3%BCber_die_%22Erbforschung%22_am_Kaiser-Wilhelm-Institut_f%C3%BCr_Anthropologie.jpg 2x" data-file-width="543" data-file-height="64" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Rundfunkbeitrag_%C3%BCber_die_%22Erbforschung%22_am_Kaiser-Wilhelm-Institut_f%C3%BCr_Anthropologie.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Rundfunkbeitrag über die "Erbforschung" am Kaiser-Wilhelm-Institut für Anthropologie.jpg">Rundfunkbeitrag über die "Erbforschung" am Kaiser-Wilhelm-Institut für Anthropologie.jpg</a> 543 × 64; 19 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Sailing_contest_on_the_Pacific_Ocean_1933_(JOKAOT4SK1933_31-2).tif" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Sailing_contest_on_the_Pacific_Ocean_1933_%28JOKAOT4SK1933_31-2%29.tif/lossy-page1-120px-Sailing_contest_on_the_Pacific_Ocean_1933_%28JOKAOT4SK1933_31-2%29.tif.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="70" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Sailing_contest_on_the_Pacific_Ocean_1933_%28JOKAOT4SK1933_31-2%29.tif/lossy-page1-180px-Sailing_contest_on_the_Pacific_Ocean_1933_%28JOKAOT4SK1933_31-2%29.tif.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Sailing_contest_on_the_Pacific_Ocean_1933_%28JOKAOT4SK1933_31-2%29.tif/lossy-page1-240px-Sailing_contest_on_the_Pacific_Ocean_1933_%28JOKAOT4SK1933_31-2%29.tif.jpg 2x" data-file-width="7125" data-file-height="4171" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Sailing_contest_on_the_Pacific_Ocean_1933_(JOKAOT4SK1933_31-2).tif" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Sailing contest on the Pacific Ocean 1933 (JOKAOT4SK1933 31-2).tif">Sailing contest on the Pacific Ocean 1933 (JOKAOT4SK1933 31-2).tif</a> 7125 × 4171; 28,37 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Saw_Head_(1933)_by_David_Smith_(5899787866).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Saw_Head_%281933%29_by_David_Smith_%285899787866%29.jpg/120px-Saw_Head_%281933%29_by_David_Smith_%285899787866%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="80" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Saw_Head_%281933%29_by_David_Smith_%285899787866%29.jpg/180px-Saw_Head_%281933%29_by_David_Smith_%285899787866%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Saw_Head_%281933%29_by_David_Smith_%285899787866%29.jpg/240px-Saw_Head_%281933%29_by_David_Smith_%285899787866%29.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1063" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Saw_Head_(1933)_by_David_Smith_(5899787866).jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Saw Head (1933) by David Smith (5899787866).jpg">Saw Head (1933) by David Smith (5899787866).jpg</a> 1600 × 1063; 180 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Sello_de_25_c%C3%A9ntimos_1933,_Manuel_Ruiz_Zorrilla.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Sello_de_25_c%C3%A9ntimos_1933%2C_Manuel_Ruiz_Zorrilla.jpg/114px-Sello_de_25_c%C3%A9ntimos_1933%2C_Manuel_Ruiz_Zorrilla.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="114" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Sello_de_25_c%C3%A9ntimos_1933%2C_Manuel_Ruiz_Zorrilla.jpg/171px-Sello_de_25_c%C3%A9ntimos_1933%2C_Manuel_Ruiz_Zorrilla.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Sello_de_25_c%C3%A9ntimos_1933%2C_Manuel_Ruiz_Zorrilla.jpg/228px-Sello_de_25_c%C3%A9ntimos_1933%2C_Manuel_Ruiz_Zorrilla.jpg 2x" data-file-width="1127" data-file-height="1185" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Sello_de_25_c%C3%A9ntimos_1933,_Manuel_Ruiz_Zorrilla.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Sello de 25 céntimos 1933, Manuel Ruiz Zorrilla.jpg">Sello de 25 céntimos 1933, Manuel Ruiz Zorrilla.jpg</a> 1127 × 1185; 449 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Soccer_Jersey_Red-White_(borders).png" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Soccer_Jersey_Red-White_%28borders%29.png/120px-Soccer_Jersey_Red-White_%28borders%29.png" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="96" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Soccer_Jersey_Red-White_%28borders%29.png/180px-Soccer_Jersey_Red-White_%28borders%29.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Soccer_Jersey_Red-White_%28borders%29.png/240px-Soccer_Jersey_Red-White_%28borders%29.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="400" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Soccer_Jersey_Red-White_(borders).png" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Soccer Jersey Red-White (borders).png">Soccer Jersey Red-White (borders).png</a> 500 × 400; 10 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Steve_and_Elizabeth_Miller_house_Marshfield_Wisconsin.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Steve_and_Elizabeth_Miller_house_Marshfield_Wisconsin.jpg/120px-Steve_and_Elizabeth_Miller_house_Marshfield_Wisconsin.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="90" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Steve_and_Elizabeth_Miller_house_Marshfield_Wisconsin.jpg/180px-Steve_and_Elizabeth_Miller_house_Marshfield_Wisconsin.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Steve_and_Elizabeth_Miller_house_Marshfield_Wisconsin.jpg/240px-Steve_and_Elizabeth_Miller_house_Marshfield_Wisconsin.jpg 2x" data-file-width="3523" data-file-height="2643" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Steve_and_Elizabeth_Miller_house_Marshfield_Wisconsin.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Steve and Elizabeth Miller house Marshfield Wisconsin.jpg">Steve and Elizabeth Miller house Marshfield Wisconsin.jpg</a> 3523 × 2643; 2,45 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Stoleti_ceskeho_hokeje_11.JPG" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Stoleti_ceskeho_hokeje_11.JPG/90px-Stoleti_ceskeho_hokeje_11.JPG" decoding="async" loading="lazy" width="90" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Stoleti_ceskeho_hokeje_11.JPG/135px-Stoleti_ceskeho_hokeje_11.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Stoleti_ceskeho_hokeje_11.JPG/180px-Stoleti_ceskeho_hokeje_11.JPG 2x" data-file-width="2136" data-file-height="2848" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Stoleti_ceskeho_hokeje_11.JPG" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Stoleti ceskeho hokeje 11.JPG">Stoleti ceskeho hokeje 11.JPG</a> 2136 × 2848; 2,81 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Stoleti_ceskeho_hokeje_12.JPG" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Stoleti_ceskeho_hokeje_12.JPG/90px-Stoleti_ceskeho_hokeje_12.JPG" decoding="async" loading="lazy" width="90" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Stoleti_ceskeho_hokeje_12.JPG/135px-Stoleti_ceskeho_hokeje_12.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Stoleti_ceskeho_hokeje_12.JPG/180px-Stoleti_ceskeho_hokeje_12.JPG 2x" data-file-width="2136" data-file-height="2848" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Stoleti_ceskeho_hokeje_12.JPG" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Stoleti ceskeho hokeje 12.JPG">Stoleti ceskeho hokeje 12.JPG</a> 2136 × 2848; 2,86 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Strindberghof_03.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Strindberghof_03.jpg/120px-Strindberghof_03.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="67" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Strindberghof_03.jpg/180px-Strindberghof_03.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Strindberghof_03.jpg/240px-Strindberghof_03.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="1687" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Strindberghof_03.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Strindberghof 03.jpg">Strindberghof 03.jpg</a> 3000 × 1687; 3,64 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Supporto_alt-azimutale.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Supporto_alt-azimutale.jpg/120px-Supporto_alt-azimutale.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="80" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Supporto_alt-azimutale.jpg/180px-Supporto_alt-azimutale.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Supporto_alt-azimutale.jpg/240px-Supporto_alt-azimutale.jpg 2x" data-file-width="4500" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Supporto_alt-azimutale.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Supporto alt-azimutale.jpg">Supporto alt-azimutale.jpg</a> 4500 × 3000; 2,66 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Svoboda_ili_smart_VMRO_April_1933.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Svoboda_ili_smart_VMRO_April_1933.jpg/90px-Svoboda_ili_smart_VMRO_April_1933.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="90" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Svoboda_ili_smart_VMRO_April_1933.jpg/134px-Svoboda_ili_smart_VMRO_April_1933.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Svoboda_ili_smart_VMRO_April_1933.jpg/179px-Svoboda_ili_smart_VMRO_April_1933.jpg 2x" data-file-width="542" data-file-height="725" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Svoboda_ili_smart_VMRO_April_1933.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Svoboda ili smart VMRO April 1933.jpg">Svoboda ili smart VMRO April 1933.jpg</a> 542 × 725; 63 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Taa_logo_see_performance-lores.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Taa_logo_see_performance-lores.jpg/120px-Taa_logo_see_performance-lores.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="19" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Taa_logo_see_performance-lores.jpg/180px-Taa_logo_see_performance-lores.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Taa_logo_see_performance-lores.jpg/240px-Taa_logo_see_performance-lores.jpg 2x" data-file-width="476" data-file-height="74" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Taa_logo_see_performance-lores.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Taa logo see performance-lores.jpg">Taa logo see performance-lores.jpg</a> 476 × 74; 47 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Tagebuch_Valery_Yurlov.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Tagebuch_Valery_Yurlov.jpg/120px-Tagebuch_Valery_Yurlov.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Tagebuch_Valery_Yurlov.jpg/180px-Tagebuch_Valery_Yurlov.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Tagebuch_Valery_Yurlov.jpg 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Tagebuch_Valery_Yurlov.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Tagebuch Valery Yurlov.jpg">Tagebuch Valery Yurlov.jpg</a> 200 × 200; 38 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Terrasse_du_Br%C3%A9bant_%C3%A0_l%27heure_de_la_fermeture,_photo_de_l%27agence_Meurisse,_1933.JPEG" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Terrasse_du_Br%C3%A9bant_%C3%A0_l%27heure_de_la_fermeture%2C_photo_de_l%27agence_Meurisse%2C_1933.JPEG/81px-Terrasse_du_Br%C3%A9bant_%C3%A0_l%27heure_de_la_fermeture%2C_photo_de_l%27agence_Meurisse%2C_1933.JPEG" decoding="async" loading="lazy" width="81" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Terrasse_du_Br%C3%A9bant_%C3%A0_l%27heure_de_la_fermeture%2C_photo_de_l%27agence_Meurisse%2C_1933.JPEG/122px-Terrasse_du_Br%C3%A9bant_%C3%A0_l%27heure_de_la_fermeture%2C_photo_de_l%27agence_Meurisse%2C_1933.JPEG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Terrasse_du_Br%C3%A9bant_%C3%A0_l%27heure_de_la_fermeture%2C_photo_de_l%27agence_Meurisse%2C_1933.JPEG/163px-Terrasse_du_Br%C3%A9bant_%C3%A0_l%27heure_de_la_fermeture%2C_photo_de_l%27agence_Meurisse%2C_1933.JPEG 2x" data-file-width="923" data-file-height="1358" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Terrasse_du_Br%C3%A9bant_%C3%A0_l%27heure_de_la_fermeture,_photo_de_l%27agence_Meurisse,_1933.JPEG" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Terrasse du Brébant à l'heure de la fermeture, photo de l'agence Meurisse, 1933.JPEG">Terrasse du Brébant à l'heure de la fermeture, photo de l'agence Meurisse, 1933.JPEG</a> 923 × 1358; 292 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Territorial_changes_of_Poland_1933.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Territorial_changes_of_Poland_1933.jpg/120px-Territorial_changes_of_Poland_1933.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="99" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Territorial_changes_of_Poland_1933.jpg/180px-Territorial_changes_of_Poland_1933.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Territorial_changes_of_Poland_1933.jpg/240px-Territorial_changes_of_Poland_1933.jpg 2x" data-file-width="850" data-file-height="700" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Territorial_changes_of_Poland_1933.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Territorial changes of Poland 1933.jpg">Territorial changes of Poland 1933.jpg</a> 850 × 700; 214 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Terror_in_Braunschweig_Hans_Reinowski.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Terror_in_Braunschweig_Hans_Reinowski.jpg/86px-Terror_in_Braunschweig_Hans_Reinowski.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="86" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Terror_in_Braunschweig_Hans_Reinowski.jpg/130px-Terror_in_Braunschweig_Hans_Reinowski.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Terror_in_Braunschweig_Hans_Reinowski.jpg/173px-Terror_in_Braunschweig_Hans_Reinowski.jpg 2x" data-file-width="3494" data-file-height="4842" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Terror_in_Braunschweig_Hans_Reinowski.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Terror in Braunschweig Hans Reinowski.jpg">Terror in Braunschweig Hans Reinowski.jpg</a> 3494 × 4842; 1,25 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:The_birth_of_Julius_Caesar_from_his_dead_mother._Reproductio_Wellcome_V0014918.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/The_birth_of_Julius_Caesar_from_his_dead_mother._Reproductio_Wellcome_V0014918.jpg/120px-The_birth_of_Julius_Caesar_from_his_dead_mother._Reproductio_Wellcome_V0014918.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="81" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/The_birth_of_Julius_Caesar_from_his_dead_mother._Reproductio_Wellcome_V0014918.jpg/180px-The_birth_of_Julius_Caesar_from_his_dead_mother._Reproductio_Wellcome_V0014918.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/The_birth_of_Julius_Caesar_from_his_dead_mother._Reproductio_Wellcome_V0014918.jpg/240px-The_birth_of_Julius_Caesar_from_his_dead_mother._Reproductio_Wellcome_V0014918.jpg 2x" data-file-width="3307" data-file-height="2232" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:The_birth_of_Julius_Caesar_from_his_dead_mother._Reproductio_Wellcome_V0014918.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:The birth of Julius Caesar from his dead mother. Reproductio Wellcome V0014918.jpg">The birth of Julius Caesar from his dead mother. Reproductio Wellcome V0014918.jpg</a> 3307 × 2232; 3,03 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:The_interior_of_a_pharmaceutical_or_chemical_laboratory_with_Wellcome_V0029737.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/The_interior_of_a_pharmaceutical_or_chemical_laboratory_with_Wellcome_V0029737.jpg/120px-The_interior_of_a_pharmaceutical_or_chemical_laboratory_with_Wellcome_V0029737.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="90" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/The_interior_of_a_pharmaceutical_or_chemical_laboratory_with_Wellcome_V0029737.jpg/180px-The_interior_of_a_pharmaceutical_or_chemical_laboratory_with_Wellcome_V0029737.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/The_interior_of_a_pharmaceutical_or_chemical_laboratory_with_Wellcome_V0029737.jpg/240px-The_interior_of_a_pharmaceutical_or_chemical_laboratory_with_Wellcome_V0029737.jpg 2x" data-file-width="3100" data-file-height="2332" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:The_interior_of_a_pharmaceutical_or_chemical_laboratory_with_Wellcome_V0029737.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:The interior of a pharmaceutical or chemical laboratory with Wellcome V0029737.jpg">The interior of a pharmaceutical or chemical laboratory with Wellcome V0029737.jpg</a> 3100 × 2332; 2,09 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:The_Kavanaghs_(8209902863).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/The_Kavanaghs_%288209902863%29.jpg/120px-The_Kavanaghs_%288209902863%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="92" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/The_Kavanaghs_%288209902863%29.jpg/180px-The_Kavanaghs_%288209902863%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/The_Kavanaghs_%288209902863%29.jpg/240px-The_Kavanaghs_%288209902863%29.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1531" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:The_Kavanaghs_(8209902863).jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:The Kavanaghs (8209902863).jpg">The Kavanaghs (8209902863).jpg</a> 2000 × 1531; 1,14 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:The_Midget_Village,_1933_World%27s_Fair_-_Front.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/The_Midget_Village%2C_1933_World%27s_Fair_-_Front.png/120px-The_Midget_Village%2C_1933_World%27s_Fair_-_Front.png" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="76" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/The_Midget_Village%2C_1933_World%27s_Fair_-_Front.png/180px-The_Midget_Village%2C_1933_World%27s_Fair_-_Front.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/The_Midget_Village%2C_1933_World%27s_Fair_-_Front.png/240px-The_Midget_Village%2C_1933_World%27s_Fair_-_Front.png 2x" data-file-width="3263" data-file-height="2073" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:The_Midget_Village,_1933_World%27s_Fair_-_Front.png" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:The Midget Village, 1933 World's Fair - Front.png">The Midget Village, 1933 World's Fair - Front.png</a> 3263 × 2073; 14,75 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Title_of_Sahifah_Hammam_ibn_Munabbih.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Title_of_Sahifah_Hammam_ibn_Munabbih.jpg/80px-Title_of_Sahifah_Hammam_ibn_Munabbih.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="80" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Title_of_Sahifah_Hammam_ibn_Munabbih.jpg/120px-Title_of_Sahifah_Hammam_ibn_Munabbih.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Title_of_Sahifah_Hammam_ibn_Munabbih.jpg/160px-Title_of_Sahifah_Hammam_ibn_Munabbih.jpg 2x" data-file-width="3040" data-file-height="4545" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Title_of_Sahifah_Hammam_ibn_Munabbih.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Title of Sahifah Hammam ibn Munabbih.jpg">Title of Sahifah Hammam ibn Munabbih.jpg</a> 3040 × 4545; 580 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Trafalgar_Square_(14979057415).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Trafalgar_Square_%2814979057415%29.jpg/77px-Trafalgar_Square_%2814979057415%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="77" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Trafalgar_Square_%2814979057415%29.jpg/115px-Trafalgar_Square_%2814979057415%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Trafalgar_Square_%2814979057415%29.jpg/154px-Trafalgar_Square_%2814979057415%29.jpg 2x" data-file-width="625" data-file-height="975" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Trafalgar_Square_(14979057415).jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Trafalgar Square (14979057415).jpg">Trafalgar Square (14979057415).jpg</a> 625 × 975; 141 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Valdarsa.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Valdarsa.jpg/120px-Valdarsa.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="76" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Valdarsa.jpg/180px-Valdarsa.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Valdarsa.jpg/240px-Valdarsa.jpg 2x" data-file-width="570" data-file-height="360" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Valdarsa.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Valdarsa.jpg">Valdarsa.jpg</a> 570 × 360; 94 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Waller_Women_in_Literature_Myer.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Waller_Women_in_Literature_Myer.jpg/92px-Waller_Women_in_Literature_Myer.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="92" height="120" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Waller_Women_in_Literature_Myer.jpg/138px-Waller_Women_in_Literature_Myer.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Waller_Women_in_Literature_Myer.jpg/183px-Waller_Women_in_Literature_Myer.jpg 2x" data-file-width="2384" data-file-height="3118" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:Waller_Women_in_Literature_Myer.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:Waller Women in Literature Myer.jpg">Waller Women in Literature Myer.jpg</a> 2384 × 3118; 4,37 МБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:WLANL_-_Husky_-_Bed_Gispen_756.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/WLANL_-_Husky_-_Bed_Gispen_756.jpg/120px-WLANL_-_Husky_-_Bed_Gispen_756.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="90" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/WLANL_-_Husky_-_Bed_Gispen_756.jpg/180px-WLANL_-_Husky_-_Bed_Gispen_756.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/WLANL_-_Husky_-_Bed_Gispen_756.jpg/240px-WLANL_-_Husky_-_Bed_Gispen_756.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:WLANL_-_Husky_-_Bed_Gispen_756.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:WLANL - Husky - Bed Gispen 756.jpg">WLANL - Husky - Bed Gispen 756.jpg</a> 1024 × 768; 100 КБ<br> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:%D7%94%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A0%D7%A7_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F_1933.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/%D7%94%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A0%D7%A7_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F_1933.jpg/120px-%D7%94%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A0%D7%A7_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F_1933.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="67" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/%D7%94%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A0%D7%A7_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F_1933.jpg/180px-%D7%94%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A0%D7%A7_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F_1933.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/%D7%94%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A0%D7%A7_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F_1933.jpg/240px-%D7%94%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A0%D7%A7_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F_1933.jpg 2x" data-file-width="457" data-file-height="254" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/File:%D7%94%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A0%D7%A7_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F_1933.jpg" class="galleryfilename galleryfilename-truncate" title="File:הפגנת ענק של פלסטינים בכיכר השעון 1933.jpg">הפגנת ענק של פלסטינים בכיכר השעון 1933.jpg</a> 457 × 254; 31 КБ<br> </div> </li> </ul> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="" lang="mhr" dir="ltr">"<a dir="ltr" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:1933&oldid=618427659">https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:1933&oldid=618427659</a>" гыч налме</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Категорий-влак</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Common_years_starting_and_ending_on_Sunday" title="Category:Common years starting and ending on Sunday">Common years starting and ending on Sunday</a></li><li><a href="/wiki/Category:20th_century_by_year" title="Category:20th century by year">20th century by year</a></li><li><a href="/wiki/Category:1930s" title="Category:1930s">1930s</a></li><li><a href="/wiki/Category:Items_numbered_1933" title="Category:Items numbered 1933">Items numbered 1933</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-user-shown">Шылтыме категорий-влак: <ul><li><a href="/wiki/Category:Categories_requiring_permanent_diffusion" title="Category:Categories requiring permanent diffusion">Categories requiring permanent diffusion</a></li><li><a href="/wiki/Category:Uses_of_Wikidata_Infobox" title="Category:Uses of Wikidata Infobox">Uses of Wikidata Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Category:Uses_of_Wikidata_Infobox_with_no_image" title="Category:Uses of Wikidata Infobox with no image">Uses of Wikidata Infobox with no image</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигаций</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" lang="mhr" dir="ltr"> <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Лӱмал ӱзгар-влак</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-uls" class="mw-list-item active"><a class="uls-trigger" href="#"><span>олык марий</span></a></li><li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Мыйын IP адреслан ушнышын велыжше">Системылан шкендым палдарен отыл</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Мыйын IP адреслан каҥашымаш велыж [n]" accesskey="n"><span>Каҥашымаш</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="Тиде IP адрес гыч ыштыме тӧрлымаш списке [y]" accesskey="y"><span>Надыр</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Category%3A1933&returntoquery=uselang%3Dmhr" title="Ме тыланда регистрацийым эрташ да системыш пураш темлена."><span>Аккаунтым ышташ</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Category%3A1933&returntoquery=uselang%3Dmhr" title="Тыште регистрацийым эртен кертат. Регистраций деч поснаат пашам ышташ лиеш. [o]" accesskey="o"><span>Пураш</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" lang="mhr" dir="ltr"> <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Лӱм кумдык-влак</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Category:1933" title="Категорийын лаштыкым ончыкташ [c]" accesskey="c"><span>Категорий</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category_talk:1933&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Лаштыкыште возымым каҥашаш (тыгай лаштык уке) [t]" accesskey="t"><span>Каҥашымаш</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" lang="mhr" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">English</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" lang="mhr" dir="ltr"> <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ончымаш-влак</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Category:1933"><span>Лудаш</span></a></li><li id="ca-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:1933&action=edit" title="Тиде лаштыкым тӧрлаташ [e]" accesskey="e"><span>Тӧрлаташ</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:1933&action=history" title="Лаштыкын ондаксе тӧрлатымаш [h]" accesskey="h"><span>Историйым ончалаш</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Шукырак йӧн" lang="mhr" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Эше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box"> <h3 lang="mhr" dir="ltr">Кычалмаш</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikimedia Commons сайтыште кычалаш" aria-label="Wikimedia Commons сайтыште кычалаш" autocapitalize="sentences" title="Wikimedia Commons сайтыште кычалаш [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Special:MediaSearch"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Тыгай мут дене лаштыкым кычалаш" value="Кычалаш"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Тиде лӱман лаштыкыш куснаш, тыгайже уло гын" value="Куснаш"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%A2%D3%B1%D2%A5_%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%8B%D0%BA" title="Тӱҥ лаштык"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" lang="mhr" dir="ltr"> <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навигаций</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A2%D3%B1%D2%A5_%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%8B%D0%BA" title="Тӱҥ лаштыкыш куснаш [z]" accesskey="z"><span>Тӱҥ лаштык</span></a></li><li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Commons:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C"><span>Добро пожаловать!</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Commons:%D0%A2%D3%B1%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="Проект нерген, мом тый ыштен кертат, мо кушто уло"><span>Тӱшка портал</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Commons:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Википедийым кучылтмо да тӧрлатыме шотышто полыш."><span>Полыш</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participate" class="mw-portlet mw-portlet-participate vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participate-label" lang="mhr" dir="ltr"> <h3 id="p-participate-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участвовать</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-uploadbtn" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:UploadWizard"><span>Файлым пурташ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="Викыште пытартыш вашталтымаш лӱмер [r]" accesskey="r"><span>Пытартыш тӧрлатымаш-влак</span></a></li><li id="n-latestfiles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:NewFiles"><span>Новые файлы</span></a></li><li id="n-randomimage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random/File" title="Load a random file [x]" accesskey="x"><span>Случайный файл</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Commons:Contact_us/ru"><span>Контакты</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" lang="mhr" dir="ltr"> <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ӱзгар-влак</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Category:1933" title="Тышке кылвер дене чыла вики велыж-влак списке [j]" accesskey="j"><span>Тышке кондышо кылвер-влак</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Category:1933" rel="nofollow" title="Тиде лаштык дене кылдалтше пытартыш тӧрлатымаш-влак [k]" accesskey="k"><span>Ваш кылдалтше тӧрлатымаш-влак</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="Спецлаштык-влак [q]" accesskey="q"><span>Спецвелыж-влак</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:1933&oldid=618427659" title="Велыжын тиде версийыш тутыш кылвер"><span>Тутыш кылвер</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:1933&action=info" title="Тиде велыж нерген кумданрак"><span>Велыж нерген информаций</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DCategory%3A1933%26uselang%3Dmhr"><span>Кӱчык URL-адресым налаш</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DCategory%3A1933%26uselang%3Dmhr"><span>QR кодым возен налаш</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" lang="mhr" dir="ltr"> <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Савыктымаш/экспорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Category%3A1933"><span>Книгам ышташ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Category%3A1933&action=show-download-screen"><span>PDF семын тулен налаш</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:1933&printable=yes" title="Савыкташлан келыштараш [p]" accesskey="p"><span>Савыкташлан версий</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" lang="mhr" dir="ltr"> <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Вес проектлаште</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:1933" hreflang="en"><span>Википедия</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/Category:1933" hreflang="en"><span>Викицитатник</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiversity mw-list-item"><a href="https://en.wikiversity.org/wiki/Category:1933" hreflang="en"><span>Викиверситет</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5612163" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g"><span>Викиданные иктык</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" lang="mhr" dir="ltr"> <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Вес йылме дене</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — абхазский" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1933" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="абхазский" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="1933" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — швейцарский немецкий" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1933" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарский немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1933_%D1%98%D1%8B%D0%BB" title="Категория:1933 јыл — южноалтайский" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Категория:1933 јыл" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="южноалтайский" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1933_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1933 እ.ኤ.አ. — амхарский" lang="am" hreflang="am" data-title="1933 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарский" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — арагонский" lang="an" hreflang="an" data-title="1933" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонский" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Flocc:1933" title="Flocc:1933 — староанглийский" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Flocc:1933" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="староанглийский" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1933" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1933" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1933" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — астурийский" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1933" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурийский" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — аварский" lang="av" hreflang="av" data-title="1933" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="аварский" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1933" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — аймара" lang="ay" hreflang="ay" data-title="1933" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="аймара" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — азербайджанский" lang="az" hreflang="az" data-title="1933" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанский" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۹۳۳ (میلادی) — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۹۳۳ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="1933 йыл — башкирский" lang="ba" hreflang="ba" data-title="1933 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирский" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — балийский" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1933" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балийский" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1933" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="1933" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1933" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — белорусский" lang="be" hreflang="be" data-title="1933" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорусский" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-tarask mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:1933" title="Катэгорыя:1933 — белорусский (тарашкевица)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Катэгорыя:1933" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="белорусский (тарашкевица)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — белорусский (тарашкевица)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1933" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="белорусский (тарашкевица)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — болгарский" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1933" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарский" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="1933" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="1933" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A9%E0%A7%A9" title="১৯৩৩ — бенгальский" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৯৩৩" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальский" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A9%E0%A7%A9" title="মারি ১৯৩৩ — Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৯৩৩" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — бретонский" lang="br" hreflang="br" data-title="1933" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонский" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1933." title="1933. — боснийский" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1933." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — каталанский" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1933" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанский" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1933_ni%C3%A8ng" title="1933 nièng — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1933 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/1933_%D1%88%D0%BE" title="1933 шо — чеченский" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1933 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченский" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — себуано" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1933" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуано" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A3%D9%A3" title="١٩٣٣ — центральнокурдский" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٩٣٣" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдский" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — крымско-татарский" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1933" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="крымско-татарский" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1933" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — кашубский" lang="csb" hreflang="csb" data-title="1933" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="кашубский" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — чувашский" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1933" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашский" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — валлийский" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1933" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлийский" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — датский" lang="da" hreflang="da" data-title="1933" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="датский" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="1933" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1933" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — нижнелужицкий" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="1933" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="нижнелужицкий" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — греческий" lang="el" hreflang="el" data-title="1933" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="греческий" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1933" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="1933" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1933" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="1933" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — эстонский" lang="et" hreflang="et" data-title="1933" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонский" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1933" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="1933" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3" title="۱۹۳۳ — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۹۳۳" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1933" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — выруский" lang="vro" hreflang="vro" data-title="1933" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="выруский" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — фарерский" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1933" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарерский" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1933" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="1933" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — северный фризский" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1933" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="северный фризский" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — фриульский" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1933" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="фриульский" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — западнофризский" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1933" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="западнофризский" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — ирландский" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1933" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирландский" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — гагаузский" lang="gag" hreflang="gag" data-title="1933" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="гагаузский" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1933%E5%B9%B4" title="1933年 — гань" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1933年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="гань" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1933" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — гэльский" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1933" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="гэльский" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — галисийский" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1933" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисийский" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — гуарани" lang="gn" hreflang="gn" data-title="1933" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуарани" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — мэнский" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1933" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="мэнский" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1933-ngi%C3%A8n" title="1933-ngièn — хакка" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1933-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="хакка" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="1933" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="१९३३ — хинди" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१९३३" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1933" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1933." title="1933. — хорватский" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1933." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — верхнелужицкий" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1933" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхнелужицкий" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1933_(almanak_gregoryen)" title="1933 (almanak gregoryen) — гаитянский" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1933 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаитянский" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1933" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — армянский" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1933" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянский" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1933_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1933 թուական — западноармянский" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1933 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="западноармянский" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — интерлингва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1933" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="интерлингва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="1933" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — илоко" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1933" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="илоко" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/1933_%D1%88%D1%83" title="1933 шу — ингушский" lang="inh" hreflang="inh" data-title="1933 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ингушский" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — идо" lang="io" hreflang="io" data-title="1933" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — исландский" lang="is" hreflang="is" data-title="1933" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исландский" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="1933" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1933%E5%B9%B4" title="1933年 — японский" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1933年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японский" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/1933moi" title="1933moi — ложбан" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="1933moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="ложбан" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — яванский" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1933" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванский" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — грузинский" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1933" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинский" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="1933" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1933 жыл — казахский" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1933 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахский" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A7%E0%B3%AF%E0%B3%A9%E0%B3%A9" title="೧೯೩೩ — каннада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೯೩೩" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="каннада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1933%EB%85%84" title="1933년 — корейский" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1933년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейский" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1933 джыл — карачаево-балкарский" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1933 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="карачаево-балкарский" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1933" title="Joohr 1933 — кёльнский" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 1933" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="кёльнский" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — курдский" lang="ku" hreflang="ku" data-title="1933" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдский" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/1933-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="1933-ӧд во — коми" lang="kv" hreflang="kv" data-title="1933-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="коми" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — корнский" lang="kw" hreflang="kw" data-title="1933" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнский" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — киргизский" lang="ky" hreflang="ky" data-title="1933" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргизский" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — латинский" lang="la" hreflang="la" data-title="1933" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинский" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — люксембургский" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1933" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембургский" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1933 йис — лезгинский" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1933 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгинский" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — лимбургский" lang="li" hreflang="li" data-title="1933" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лимбургский" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1933" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1933" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — лингала" lang="ln" hreflang="ln" data-title="1933" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="лингала" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1933_m." title="1933 m. — литовский" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1933 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовский" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1933._gads" title="1933. gads — латышский" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1933. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышский" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="१९३३ — майтхили" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१९३३" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="майтхили" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1933" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — мокшанский" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1933" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="мокшанский" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — малагасийский" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1933" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасийский" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — олык марий" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1933" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="олык марий" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — маори" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1933" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="маори" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — минангкабау" lang="min" hreflang="min" data-title="1933" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="минангкабау" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — македонский" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1933" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонский" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="1933" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%BE%D0%BD" title="1933 он — монгольский" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1933 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монгольский" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="इ.स. १९३३ — маратхи" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १९३३" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхи" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B8" title="1933 и — горномарийский" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1933 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="горномарийский" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — малайский" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1933" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Kategorija:1933" title="Kategorija:1933 — мальтийский" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kategorija:1933" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="мальтийский" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%89%E1%81%83%E1%81%83" title="၁၉၃၃ — бирманский" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၉၃၃" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бирманский" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B8%D0%B5" title="1933 ие — эрзянский" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1933 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="эрзянский" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3" title="۱۹۳۳ — мазандеранский" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۹۳۳" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандеранский" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1933" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C5%ABi-pia%CC%8Dt:1933_n%C3%AE" title="Lūi-pia̍t:1933 nî — миньнань" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lūi-pia̍t:1933 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="миньнань" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — неаполитанский" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1933" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="неаполитанский" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — нижненемецкий" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1933" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="нижненемецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — нижнесаксонский" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="1933" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="нижнесаксонский" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1933" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — нюнорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1933" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нюнорск" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1933" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="1933" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1933" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — северный сото" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1933" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="северный сото" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — окситанский" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1933" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанский" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — ливвиковский карельский" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1933" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ливвиковский карельский" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AF%E0%AD%A9%E0%AD%A9" title="୧୯୩୩ — ория" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୯୩୩" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ория" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1933-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1933-æм аз — осетинский" lang="os" hreflang="os" data-title="1933-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинский" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — панджаби" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1933" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджаби" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — пампанга" lang="pam" hreflang="pam" data-title="1933" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанга" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — папьяменто" lang="pap" hreflang="pap" data-title="1933" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="папьяменто" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="१९३३ — пали" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१९३३" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="пали" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1933" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1933" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1933" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1933" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — румынский" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1933" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынский" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="1933" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1933 год — русский" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1933 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="русский" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — русинский" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1933" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="русинский" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%83:%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%A9" title="वर्गः:१९३३ — санскрит" lang="sa" hreflang="sa" data-title="वर्गः:१९३३" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="санскрит" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — саха" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1933" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="саха" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — сардинский" lang="sc" hreflang="sc" data-title="1933" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардинский" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — сицилийский" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1933" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицилийский" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — шотландский" lang="sco" hreflang="sco" data-title="1933" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландский" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1933%D8%B9" title="1933ع — синдхи" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1933ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдхи" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — северносаамский" lang="se" hreflang="se" data-title="1933" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="северносаамский" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — сербскохорватский" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1933" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскохорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — шанский" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1933" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="шанский" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — сингальский" lang="si" hreflang="si" data-title="1933" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сингальский" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1933" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — словацкий" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1933" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацкий" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — словенский" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1933" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенский" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — инари-саамский" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1933" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="инари-саамский" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — албанский" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1933" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанский" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1933" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1933" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — сунданский" lang="su" hreflang="su" data-title="1933" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сунданский" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1933" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — суахили" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1933" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахили" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — силезский" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1933" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="силезский" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — тамильский" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1933" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамильский" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="1933" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1933" title="Соли 1933 — таджикский" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1933" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджикский" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2476" title="พ.ศ. 2476 — тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2476" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — туркменский" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1933" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменский" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — тагалог" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1933" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагалог" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — талышский" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1933" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="талышский" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — ток-писин" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="1933" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ток-писин" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1933" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B5%D0%BB" title="1933 ел — татарский" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1933 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарский" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — таитянский" lang="ty" hreflang="ty" data-title="1933" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="таитянский" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/1933_%D0%B0%D1%80" title="1933 ар — удмуртский" lang="udm" hreflang="udm" data-title="1933 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="удмуртский" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/1933_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="1933 - يىلى — уйгурский" lang="ug" hreflang="ug" data-title="1933 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгурский" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1933" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1933%D8%A1" title="1933ء — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1933ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — узбекский" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1933" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекский" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1933" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Kategorii:1933" title="Kategorii:1933 — вепсский" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Kategorii:1933" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="вепсский" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — вьетнамский" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1933" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнамский" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1933" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — волапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="1933" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="волапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — валлонский" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1933" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="валлонский" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="1933" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — мегрельский" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1933" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="мегрельский" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — идиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1933" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="идиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Category:1933%E5%B9%B4" title="Category:1933年 — кантонский" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Category:1933年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонский" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/1933_nienz" title="1933 nienz — чжуань" lang="za" hreflang="za" data-title="1933 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="чжуань" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/1933" title="1933 — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="1933" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1933%E5%B9%B4" title="1933年 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1933年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E4%B9%9D%E4%B8%89%E4%B8%89%E5%B9%B4" title="一九三三年 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="一九三三年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1933_n%C3%AE" title="1933 nî — миньнань" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1933 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="миньнань" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1933%E5%B9%B4" title="1933年 — кантонский" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1933年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонский" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Category:1933" title="Category:1933 — зулу" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Category:1933" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="зулу" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5612163#sitelinks-wikipedia" title="Йылмыла кокласе кылвер-влакым тӧрлаташ" class="wbc-editpage">Кылвер-влакым тӧрлаш</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" lang="mhr" dir="ltr"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Тиде велыжым пытартыш гана 2 шорыкйол 2022 кечын 07:23 жаплан тӧрлымӧ.</li> <li id="footer-info-copyright">Файлы доступны по лицензиям, указанным на их страницах описания. Все структурированные данные из пространства имён файлов доступны по <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.ru">лицензии Creative Commons CC0</a>; весь неструктурированный текст доступен по <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)</a>; могут применяться дополнительные условия. При использования сайта, вы соглашаетесь с <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru">Условиями использования</a> и <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/ru">Политикой конфиденциальности</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Шолыплык политике</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Commons:%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D0%BD_%D0%BE%D0%BD%D1%87%D1%8B%D0%BA%D1%82%D1%8B%D0%BC%D0%B0%D1%88">Wikimedia Commons нерген</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Commons:%D0%A7%D1%83%D0%BC%D1%8B%D1%80_%D0%BC%D1%83%D1%82_%D0%BA%D1%83%D1%87%D1%8B%D0%BC%D0%B0%D1%88_%D0%B4%D0%B5%D1%87_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D2%A5%D0%BC%D0%B0%D1%88">Мут кучымаш деч кораҥмаш</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ыштызе-влак</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/commons.wikimedia.org">Иктешлымаш</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки нерген келшык</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//commons.m.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:1933&uselang=mhr&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильный версий</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-hppzn","wgBackendResponseTime":1251,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.384","walltime":"0.837","ppvisitednodes":{"value":3936,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":80685,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2539,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":23,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2952,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":22,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 795.731 1 -total"," 77.37% 615.659 1 Template:Wikidata_Infobox"," 74.89% 595.894 1 Template:Wikidata_Infobox/core"," 22.62% 180.001 1 Template:Yearcategory"," 13.60% 108.215 19 Template:LangSwitch"," 7.33% 58.356 1 Template:Otheruses"," 7.31% 58.203 2 Template:Millennium"," 4.29% 34.169 2 Template:Yearcategory/Languages"," 3.76% 29.932 34 Template:Roman"," 3.02% 24.051 1 Template:Categorise"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.228","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3928322,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-hppzn","timestamp":"20241124054625","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>