CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Jeremiah 36:19 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/jeremiah/36-19.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/jeremiah/36-19.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Jeremiah 36:19</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../jeremiah/36-18.htm" title="Jeremiah 36:18">◄</a> Jeremiah 36:19 <a href="../jeremiah/36-20.htm" title="Jeremiah 36:20">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/jeremiah/36-19.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/559.htm" title="Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter <BR> 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend <BR> 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called <BR> 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly <BR> 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_559.htm" title="Englishman's Hebrew: 559 -- Occurrence 4495 of 5308">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיֹּאמְר֤וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyomeru_559.htm" title="vai·yo·me·Ru: said -- Occurrence 283 of 298.">way-yō-mə-rū</a></span></td><td class="eng" valign="top">And said</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8269.htm" title="Strong's Hebrew 8269: 1) prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain <BR> 1a) chieftain, leader <BR> 1b) vassal, noble, official (under king) <BR> 1c) captain, general, commander (military) <BR> 1d) chief, head, overseer (of other official classes) <BR> 1e) heads, princes (of religious office) <BR> 1f) elders (of representative leaders of people) <BR> 1g) merchant-princes (of rank and dignity) <BR> 1h) patron-angel <BR> 1i) Ruler of rulers (of God) <BR> 1j) warden">8269</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8269.htm" title="Englishman's Hebrew: 8269 -- Occurrence 353 of 421">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַשָּׂרִים֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hassarim_8269.htm" title="has·sa·Rim: the officials -- Occurrence 25 of 33.">haś-śā-rîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">the princes</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 4540 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/el_413.htm" title="'el-: to -- Occurrence 2952 of 3531.">’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1263.htm" title="Strong's Hebrew 1263: Baruch = 'blessed'<BR> 1) friend, amanuensis, and faithful attendant of Jeremiah <BR> 2) a priest, the son of Zabbai who assisted Nehemiah in rebuilding the walls of Jerusalem <BR> 3) a priest, or family of priests, who signed the covenant with Nehemiah <BR> 4) son of Col-hozeh, a descendant of Perez or Pharez, the son of Judah">1263</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1263.htm" title="Englishman's Hebrew: 1263 -- Occurrence 19 of 26">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בָּר֔וּךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/baruch_1263.htm" title="ba·Ruch,: Baruch -- Occurrence 16 of 23.">bā-rūḵ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Baruch</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1980.htm" title="Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away <BR> 1a2) to die, live, manner of life (fig.) <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to walk <BR> 1b2) to walk (fig.) <BR> 1c) (Hithpael) <BR> 1c1) to traverse <BR> 1c2) to walk about <BR> 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1980.htm" title="Englishman's Hebrew: 1980 -- Occurrence 1357 of 1549">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֵ֥ךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lech_1980.htm" title="lech: Go -- Occurrence 80 of 91.">lêḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">go</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperative - masculine singular">V-Qal-Imp-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5641.htm" title="Strong's Hebrew 5641: 1) to hide, conceal <BR> 1a) (Niphal) <BR> 1a1) to hide oneself <BR> 1a2) to be hidden, be concealed <BR> 1b) (Piel) to hide carefully <BR> 1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed <BR> 1d) (Hiphil) to conceal, hide <BR> 1e) (Hithpael) to hide oneself carefully">5641</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5641.htm" title="Englishman's Hebrew: 5641 -- Occurrence 72 of 80">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הִסָּתֵ֖ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hissater_5641.htm" title="his·sa·Ter: hide -- Occurrence 1 of 1.">his-sā-ṯêr</a></span></td><td class="eng" valign="top">and hide</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Imperative - masculine singular">V-Nifal-Imp-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/859.htm" title="Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)">859</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_859.htm" title="Englishman's Hebrew: 859 -- Occurrence 904 of 1091">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַתָּ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/attah_859.htm" title="'at·Tah: you -- Occurrence 472 of 535.">’at-tāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">you</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - second person masculine singular">Pro-2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3414.htm" title="Strong's Hebrew 3414: Jeremiah = 'whom Jehovah has appointed'<BR> 1) the major prophet, son of Hilkiah of the priestly family in Anathoth; author of the prophetic book bearing his name <BR> 2) a man of Libnah and father of Hamutal the wife of king Josiah <BR> 3) a Gadite who joined David at Ziklag <BR> 4) a Manassehite, one of the mighty men of valour of the Transjordanic half tribe of Manasseh <BR> 5) a Gadite and warrior of David <BR> 6) a warrior of David <BR> 7) a priest who joined Nehemiah in the covenant ceremony <BR> 8) a priest also in the time of Nehemiah; maybe same as 7 <BR> 9) father of Jaazaniah the Rechabites">3414</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3414.htm" title="Englishman's Hebrew: 3414 -- Occurrence 74 of 147">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְיִרְמְיָ֑הוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veyirmeyahu_3414.htm" title="ve·yir·me·Ya·hu;: and Jeremiah -- Occurrence 2 of 4.">wə-yir-mə-yā-hū;</a></span></td><td class="eng" valign="top">and Jeremiah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - masculine singular">Conj-w | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/376.htm" title="Strong's Hebrew 376: 1) man <BR> 1a) man, male (in contrast to woman, female) <BR> 1b) husband <BR> 1c) human being, person (in contrast to God) <BR> 1d) servant <BR> 1e) mankind <BR> 1f) champion <BR> 1g) great man <BR> 2) whosoever <BR> 3) each (adjective)">376</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_376.htm" title="Englishman's Hebrew: 376 -- Occurrence 1799 of 2006">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאִ֥ישׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veish_376.htm" title="ve·'Ish: man -- Occurrence 116 of 141.">wə-’îš</a></span></td><td class="eng" valign="top">and one</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj-w | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/408.htm" title="Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) <BR> 1a) do not, let not (with a verb) <BR> 1b) let there not be (with a verb understood) <BR> 1c) not, no (with substantive) <BR> 1d) nothing (as substantive)">408</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_408.htm" title="Englishman's Hebrew: 408 -- Occurrence 634 of 725">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_408.htm" title="'al-: not -- Occurrence 501 of 570.">’al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">no</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3045.htm" title="Strong's Hebrew 3045: 1) to know <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to know <BR> 1a1a) to know, learn to know <BR> 1a1b) to perceive <BR> 1a1c) to perceive and see, find out and discern <BR> 1a1d) to discriminate, distinguish <BR> 1a1e) to know by experience <BR> 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess <BR> 1a1g) to consider <BR> 1a2) to know, be acquainted with <BR> 1a3) to know (a person carnally) <BR> 1a4) to know how, be skilful in <BR> 1a5) to have knowledge, be wise <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be made known, be or become known, be revealed <BR> 1b2) to make oneself known <BR> 1b3) to be perceived <BR> 1b4) to be instructed <BR> 1c) (Piel) to cause to know <BR> 1d) (Poal) to cause to know <BR> 1e) (Pual) <BR> 1e1) to be known <BR> 1e2) known, one known, acquaintance (participle) <BR> 1f) (Hiphil) to make known, declare <BR> 1g) (Hophal) to be made known <BR> 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3045.htm" title="Englishman's Hebrew: 3045 -- Occurrence 773 of 942">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יֵדַ֖ע<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yeda_3045.htm" title="ye·Da': know -- Occurrence 17 of 19.">yê-ḏa‘</a></span></td><td class="eng" valign="top">let know</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/375.htm" title="Strong's Hebrew 375: 1) where? <BR> 2) what kind?">375</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_375.htm" title="Englishman's Hebrew: 375 -- Occurrence 10 of 10">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵיפֹ֥ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/eifoh_375.htm" title="'ei·Foh: where -- Occurrence 9 of 9.">’ê-p̄ōh</a></span></td><td class="eng" valign="top">where</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interrogative">Interrog</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/859.htm" title="Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)">859</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_859.htm" title="Englishman's Hebrew: 859 -- Occurrence 905 of 1091">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַתֶּֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/attem_859.htm" title="'at·Tem.: you -- Occurrence 176 of 213.">’at-tem.</a></span></td><td class="eng" valign="top">you [are]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - second person masculine plural">Pro-2mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/jeremiah/36.htm">Jeremiah 36:19 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/jeremiah/36.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/jeremiah/36.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="vai·yo·me·ru: said -- 559: to utter, say">וַיֹּאמְר֤וּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8269.htm" title="has·sa·rim: the officials -- 8269: chieftain, chief, ruler, official, captain, prince">הַשָּׂרִים֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="el-: to -- 413: to, into, towards">אֶל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1263.htm" title="ba·ruch,: Baruch -- 1263: blessed,' three Israelites">בָּר֔וּךְ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1980.htm" title="lech: Go -- 1980: to go, come, walk">לֵ֥ךְ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5641.htm" title="his·sa·ter: hide -- 5641: to hide, conceal">הִסָּתֵ֖ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/859.htm" title="at·tah: you -- 859: you (masc. sing.)">אַתָּ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3414.htm" title="ve·yir·me·ya·hu;: and Jeremiah -- 3414: Yah loosens,' the name of a number of Isr.">וְיִרְמְיָ֑הוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="ve·'ish: man -- 376: man">וְאִ֥ישׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/408.htm" title="al-: not -- 408: not (a subjective neg.)">אַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3045.htm" title="ye·da: know -- 3045: to know">יֵדַ֖ע</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/375.htm" title="ei·foh: where -- 375: where?">אֵיפֹ֥ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/859.htm" title="at·tem.: you -- 859: you (masc. sing.)">אַתֶּֽם׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/jeremiah/36.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="'amar (aw-mar') -- answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge">Then said</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8269.htm" title="sar (sar) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, ((-task-))master">the princes</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1263.htm" title="Baruwk (baw-rook') -- Baruch">unto Baruch</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3212.htm" title="yalak (yaw-lak') -- X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing)">Go</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5641.htm" title="cathar (saw-thar') -- be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, X surely">hide</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3414.htm" title="Yirmyah (yir-meh-yaw') -- Jeremiah">thee thou and Jeremiah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="'iysh (eesh) -- also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow">and let no man</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3045.htm" title="yada' (yaw-dah') -- acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares">know</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/375.htm" title="'eyphoh (ay-fo') -- what manner, where">where ye be</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/jeremiah/36.htm">ירמיה 36:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיֹּאמְר֤וּ הַשָּׂרִים֙ אֶל־בָּר֔וּךְ לֵ֥ךְ הִסָּתֵ֖ר אַתָּ֣ה וְיִרְמְיָ֑הוּ וְאִ֥ישׁ אַל־יֵדַ֖ע אֵיפֹ֥ה אַתֶּֽם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/jeremiah/36.htm">ירמיה 36:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויאמרו השרים אל־ברוך לך הסתר אתה וירמיהו ואיש אל־ידע איפה אתם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/jeremiah/36.htm">ירמיה 36:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויאמרו השרים אל־ברוך לך הסתר אתה וירמיהו ואיש אל־ידע איפה אתם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/jeremiah/36.htm">ירמיה 36:19 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויאמרו השרים אל ברוך לך הסתר אתה וירמיהו ואיש אל ידע איפה אתם׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/jeremiah/36-19.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/jeremiah/36.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Then the officials said to Baruch, "Go, hide yourself, you and Jeremiah, and do not let anyone know where you are."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/jeremiah/36.htm">King James Bible</a></span><br />Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/jeremiah/36.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The officials said to Baruch, "You and Jeremiah must hide yourselves and tell no one where you are."<div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/36-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 36:26</span> But the king commanded Jerahmeel the son of Hammelech, and Seraiah …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/26-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 26:20-24</span> And there was also a man that prophesied in the name of the LORD, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/17-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 17:3</span> Get you hence, and turn you eastward, and hide yourself by the brook …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/18-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 18:4,10</span> For it was so, when Jezebel cut off the prophets of the LORD, that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/25-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 25:15</span> Why the anger of the LORD was kindled against Amaziah, and he sent …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/28-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 28:12</span> When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/7-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 7:12</span> Also Amaziah said to Amos, O you seer, go, flee you away into the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/13-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 13:31</span> The same day there came certain of the Pharisees, saying to him, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/5-40.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 5:40</span> And to him they agreed: and when they had called the apostles, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/23-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 23:16</span> And when Paul's sister's son heard of their lying in wait, he went …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/jeremiah/36-19.htm">Jeremiah 36:19</a> • <a href="/niv/jeremiah/36-19.htm">Jeremiah 36:19 NIV</a> • <a href="/nlt/jeremiah/36-19.htm">Jeremiah 36:19 NLT</a> • <a href="/esv/jeremiah/36-19.htm">Jeremiah 36:19 ESV</a> • <a href="/nasb/jeremiah/36-19.htm">Jeremiah 36:19 NASB</a> • <a href="/kjv/jeremiah/36-19.htm">Jeremiah 36:19 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/jeremiah/36-19.htm">Jeremiah 36:19 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/jeremiah/36-19.htm">Jeremiah 36:19 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/jeremiah/36-19.htm">Jeremiah 36:19 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/jeremiah/36-19.htm">Jeremiah 36:19 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/jeremiah/36-19.htm">Jeremiah 36:19 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../jeremiah/36-18.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Jeremiah 36:18"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Jeremiah 36:18" /></a></div><div id="right"><a href="../jeremiah/36-20.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Jeremiah 36:20"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Jeremiah 36:20" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>