CINXE.COM
Job 14:13 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Job 14:13 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/job/14-13.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/job/14-13.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Job 14:13</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../job/14-12.htm" title="Job 14:12">◄</a> Job 14:13 <a href="../job/14-14.htm" title="Job 14:14">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/job/14-13.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4310.htm" title="Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever">4310</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4310.htm" title="Englishman's Hebrew: 4310 -- Occurrence 177 of 422">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִ֤י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mi_4310.htm" title="mi: O -- Occurrence 138 of 332.">mî</a></span></td><td class="eng" valign="top">Oh that</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interjection">Interjection</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5414.htm" title="Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend <BR> 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate <BR> 1a3) to make, constitute <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned <BR> 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up <BR> 1c2) to be put upon">5414</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5414.htm" title="Englishman's Hebrew: 5414 -- Occurrence 1344 of 2011">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִתֵּ֨ן ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yitten_5414.htm" title="yit·Ten: that -- Occurrence 64 of 124.">yit-tên</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7585.htm" title="Strong's Hebrew 7585: 1) sheol, underworld, grave, hell, pit <BR> 1a) the underworld <BR> 1b) Sheol-the OT designation for the abode of the dead <BR> 1b1) place of no return <BR> 1b2) without praise of God <BR> 1b3) wicked sent there for punishment <BR> 1b4) righteous not abandoned to it <BR> 1b5) of the place of exile (fig) <BR> 1b6) of extreme degradation in sin">7585</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7585.htm" title="Englishman's Hebrew: 7585 -- Occurrence 14 of 66">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בִּשְׁא֬וֹל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bishol_7585.htm" title="bish·'ol: Sheol -- Occurrence 1 of 3.">biš-’ō-wl</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the grave</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - common singular">Prep-b | N-cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6845.htm" title="Strong's Hebrew 6845: 1) to hide, treasure, treasure or store up <BR> 1a)(Qal) <BR> 1a1) to hide, treasure, treasure up <BR> 1a2) to lie hidden, lurk <BR> 1b) (Niphal) to be hidden, be stored up <BR> 1c) (Hiphil) to hide, hide from discovery">6845</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6845.htm" title="Englishman's Hebrew: 6845 -- Occurrence 5 of 31">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תַּצְפִּנֵ֗נִי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tatzpineni_6845.htm" title="tatz·pi·Ne·ni,: hide -- Occurrence 1 of 1.">taṣ-pi-nê-nî,</a></span></td><td class="eng" valign="top">You would hide me</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular :: first person common singular">V-Hifil-Imperf-2ms | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5641.htm" title="Strong's Hebrew 5641: 1) to hide, conceal <BR> 1a) (Niphal) <BR> 1a1) to hide oneself <BR> 1a2) to be hidden, be concealed <BR> 1b) (Piel) to hide carefully <BR> 1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed <BR> 1d) (Hiphil) to conceal, hide <BR> 1e) (Hithpael) to hide oneself carefully">5641</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5641.htm" title="Englishman's Hebrew: 5641 -- Occurrence 23 of 80">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תַּ֭סְתִּירֵנִי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tastireni_5641.htm" title="Tas·ti·re·ni: conceal -- Occurrence 1 of 3.">tas-tî-rê-nî</a></span></td><td class="eng" valign="top">that You would conceal me</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular :: first person common singular">V-Hifil-Imperf-2ms | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep<BR> 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as <BR> 1a) of space <BR> 1a1) as far as, up to, even to <BR> 1b) in combination <BR> 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) <BR> 1c) of time <BR> 1c1) even to, until, unto, till, during, end <BR> 1d) of degree <BR> 1d1) even to, to the degree of, even like <BR> conj <BR> 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 895 of 1260">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַד־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ad_5704.htm" title="'ad-: until -- Occurrence 730 of 1014.">‘aḏ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">until</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7725.htm" title="Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to turn back, return <BR> 1a1a) to turn back <BR> 1a1b) to return, come or go back <BR> 1a1c) to return unto, go back, come back <BR> 1a1d) of dying <BR> 1a1e) of human relations (fig) <BR> 1a1f) of spiritual relations (fig) <BR> 1a1f1) to turn back (from God), apostatise <BR> 1a1f2) to turn away (of God) <BR> 1a1f3) to turn back (to God), repent <BR> 1a1f4) turn back (from evil) <BR> 1a1g) of inanimate things <BR> 1a1h) in repetition <BR> 1b) (Polel) <BR> 1b1) to bring back <BR> 1b2) to restore, refresh, repair (fig) <BR> 1b3) to lead away (enticingly) <BR> 1b4) to show turning, apostatise <BR> 1c) (Pual) restored (participle) <BR> 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back <BR> 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment <BR> 1d2) to bring back, refresh, restore <BR> 1d3) to bring back, report to, answer <BR> 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) <BR> 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse <BR> 1d6) to turn away (face), turn toward <BR> 1d7) to turn against <BR> 1d8) to bring back to mind <BR> 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke <BR> 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back <BR> 1f) (Pulal) brought back">7725</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7725.htm" title="Englishman's Hebrew: 7725 -- Occurrence 587 of 1056">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שׁ֣וּב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shuv_7725.htm" title="shuv: returns -- Occurrence 22 of 25.">šūḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">is past</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Infinitive construct">V-Qal-Inf</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/639.htm" title="Strong's Hebrew 639: 1) nostril, nose, face <BR> 2) anger">639</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_639.htm" title="Englishman's Hebrew: 639 -- Occurrence 108 of 276">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַפֶּ֑ךָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/appecha_639.htm" title="'ap·Pe·cha;: your wrath -- Occurrence 5 of 19.">’ap-pe-ḵā;</a></span></td><td class="eng" valign="top">Your wrath</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: second person masculine singular">N-msc | 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7896.htm" title="Strong's Hebrew 7896: 1) to put, set <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to put, lay (hand upon) <BR> 1a2) to set, station, appoint, fix, set mind to <BR> 1a3) to constitute, make (one something), make like, perform <BR> 1a4) to take one's stand <BR> 1a5) to lay waste <BR> 1b) (Hophal) to be imposed, be set upon">7896</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7896.htm" title="Englishman's Hebrew: 7896 -- Occurrence 30 of 83">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תָּ֤שִׁ֥ית<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tashit_7896.htm" title="ta·Shit: set -- Occurrence 2 of 5.">tā-šîṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">that You would appoint</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular">V-Qal-Imperf-2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">לִ֖י<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="li">lî</a></span></td><td class="eng" valign="top">me</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: first person common singular">Prep | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2706.htm" title="Strong's Hebrew 2706: 1) statute, ordinance, limit, something prescribed, due <BR> 1a) prescribed task <BR> 1b) prescribed portion <BR> 1c) action prescribed (for oneself), resolve <BR> 1d) prescribed due <BR> 1e) prescribed limit, boundary <BR> 1f) enactment, decree, ordinance <BR> 1f1) specific decree <BR> 1f2) law in general <BR> 1g) enactments, statutes <BR> 1g1) conditions <BR> 1g2) enactments <BR> 1g3) decrees <BR> 1g4) civil enactments prescribed by God">2706</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2706.htm" title="Englishman's Hebrew: 2706 -- Occurrence 71 of 126">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֹ֣ק<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chok_2706.htm" title="chok: A limit -- Occurrence 10 of 21.">ḥōq</a></span></td><td class="eng" valign="top">a set time</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2142.htm" title="Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind <BR> 1a) (Qal) to remember, recall <BR> 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to cause to remember, remind <BR> 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance <BR> 1c3) to mention <BR> 1c4) to record <BR> 1c5) to make a memorial, make remembrance">2142</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2142.htm" title="Englishman's Hebrew: 2142 -- Occurrence 85 of 232">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְתִזְכְּרֵֽנִי׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vetizkereni_2142.htm" title="ve·tiz·ke·Re·ni.: and remember -- Occurrence 1 of 1.">wə-ṯiz-kə-rê-nî.</a></span></td><td class="eng" valign="top">and remember me</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive imperfect - second person masculine singular :: first person common singular">Conj-w | V-Qal-ConjImperf-2ms | 1cs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/job/14.htm">Job 14:13 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/job/14.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/job/14.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4310.htm" title="mi: O -- 4310: who?">מִ֤י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5414.htm" title="yit·ten: that -- 5414: to give, put, set">יִתֵּ֨ן</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7585.htm" title="bish·'o·vl: Sheol -- 7585: underworld (place to which people descend at death)">בִּשְׁאֹ֬ול</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6845.htm" title="tatz·pi·ne·ni: hide -- 6845: to hide, treasure up">תַּצְפִּנֵ֗נִי</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5641.htm" title="tas·ti·re·ni: conceal -- 5641: to hide, conceal">תַּ֭סְתִּירֵנִי</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="ad-: until -- 5704: as far as, even to, up to, until, while">עַד־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7725.htm" title="shuv: returns -- 7725: to turn back, return">שׁ֣וּב</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/639.htm" title="ap·pe·cha;: your wrath -- 639: a nostril, nose, face, anger">אַפֶּ֑ךָ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7896.htm" title="ta·shit: set -- 7896: to put, set">תָּ֤שִׁ֥ית</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="li">לִ֖י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2706.htm" title="chok: A limit -- 2706: something prescribed or owed, a statute">חֹ֣ק</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2142.htm" title="ve·tiz·ke·re·ni.: and remember -- 2142: remember">וְתִזְכְּרֵֽנִי׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/job/14.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5414.htm" title="nathan (naw-than') -- add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast">O that</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6845.htm" title="tsaphan (tsaw-fan') -- esteem, hide(-den one, self), lay up, lurk (be set) privily, (keep) secret(-ly, place)">thou wouldest hide</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7585.htm" title="sh'owl (sheh-ole') -- grave, hell, pit">me in the grave</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5641.htm" title="cathar (saw-thar') -- be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, X surely">that thou wouldest keep me secret</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/639.htm" title="'aph (af) -- anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose">until thy wrath</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7725.htm" title="shuwb (shoob) -- break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge">be past</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7896.htm" title="shiyth (sheeth) -- apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, X look, make, mark, put (on)">that thou wouldest appoint</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2706.htm" title="choq (khoke) -- appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, X necessary">me a set time</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2142.htm" title="zakar (zaw-kar') -- X burn (incense), X earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er)">and remember me</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/job/14.htm">איוב 14:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">מִ֤י יִתֵּ֨ן ׀ בִּשְׁאֹ֬ול תַּצְפִּנֵ֗נִי תַּ֭סְתִּירֵנִי עַד־שׁ֣וּב אַפֶּ֑ךָ תָּ֤שִׁ֥ית לִ֖י חֹ֣ק וְתִזְכְּרֵֽנִי׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/job/14.htm">איוב 14:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">מי יתן ׀ בשאול תצפנני תסתירני עד־שוב אפך תשית לי חק ותזכרני׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/job/14.htm">איוב 14:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">מי יתן ׀ בשאול תצפנני תסתירני עד־שוב אפך תשית לי חק ותזכרני׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/job/14.htm">איוב 14:13 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">מי יתן בשאול תצפנני תסתירני עד שוב אפך תשית לי חק ותזכרני׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/job/14-13.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/job/14.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"Oh that You would hide me in Sheol, That You would conceal me until Your wrath returns to You, That You would set a limit for me and remember me!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/job/14.htm">King James Bible</a></span><br />O that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/job/14.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />If only You would hide me in Sheol and conceal me until Your anger passes. If only You would appoint a time for me and then remember me. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">hide me</p><p class="tskverse"><a href="/job/3-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 3:17-19</span> There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest…</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/57-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 57:1,2</span> The righteous perishes, and no man lays it to heart: and merciful …</a></p><p class="hdg">until</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/12-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 12:1</span> And in that day you shall say, O LORD, I will praise you: though …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/26-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 26:20,21</span> Come, my people, enter you into your chambers, and shut your doors …</a></p><p class="hdg">appoint me</p><p class="tskverse"><a href="/mark/13-32.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Mark 13:32</span> But of that day and that hour knows no man, no, not the angels which …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/1-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 1:7</span> And he said to them, It is not for you to know the times or the seasons, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/17-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 17:31</span> Because he has appointed a day, in the which he will judge the world …</a></p><p class="hdg">remember</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/8-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 8:1</span> And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/106-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 106:4</span> Remember me, O LORD, with the favor that you bore to your people: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/23-42.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 23:42</span> And he said to Jesus, Lord, remember me when you come into your kingdom.</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/job/14-13.htm">Job 14:13</a> • <a href="/niv/job/14-13.htm">Job 14:13 NIV</a> • <a href="/nlt/job/14-13.htm">Job 14:13 NLT</a> • <a href="/esv/job/14-13.htm">Job 14:13 ESV</a> • <a href="/nasb/job/14-13.htm">Job 14:13 NASB</a> • <a href="/kjv/job/14-13.htm">Job 14:13 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/job/14-13.htm">Job 14:13 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/job/14-13.htm">Job 14:13 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/job/14-13.htm">Job 14:13 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/job/14-13.htm">Job 14:13 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/job/14-13.htm">Job 14:13 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../job/14-12.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Job 14:12"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Job 14:12" /></a></div><div id="right"><a href="../job/14-14.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Job 14:14"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Job 14:14" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>