CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr"> <head><script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/bundle-playback.js?v=7YQSqjSh" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.hrw.org/fr/category/topic/business","20110706071633","https://web.archive.org/","web","https://web-static.archive.org/_static/", "1309936593"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=p7PEIJWi" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <title>Taxonomy | Human Rights Watch</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <meta name="DC.Title" content="Human Rights Watch | Defending Human Rights Worldwide"/> <meta name="keywords" content="Business"/> <meta name="robots" content="index,follow"/> <link rel="shortcut icon" href="/web/20110706071633im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <style type="text/css" media="all">@import "/web/20110706071633cs_/http://www.hrw.org/sites/default/files/css/920e8c8485c89aa53d605340cc406d88.css";</style> <script type="text/javascript" src="/web/20110706071633js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/js/7a90f0c9e75dab620f18fb17c21bea7f.js"></script> <script type="text/javascript">Drupal.extend({ settings: { "thickbox": { "close": "Close", "next": "Next \x3e", "prev": "\x3c Prev", "esc_key": "or Esc Key", "next_close": "Next / Close on last", "image_count": "Image !current of !total" } } });</script>   <meta name="robots" content="noarchive"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Human Rights Watch - News" href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/rss/news"> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-17438434-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://web.archive.org/web/20110706071633/https://ssl' : 'https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> </head> <body class="hrw panels taxonomy sidebar-right"> <script type="text/javascript" src="/web/20110706071633js_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/core/collapse.js"></script> <div id="header"> <div class="limiter clear-block"> <a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/" class="logo"></a> <div class="right"> <div class="top clear-block"> <div class="i18n"><span class="new-i18n-links">Langue </span><div class="new-item-list"><ul><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.hrw.org/ar">العربية</a></li><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.hrw.org/zh-hans">中文</a></li><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.hrw.org/en">English</a></li><li class="active"> <a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr">Français</a></li><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.hrw.org/de">Deutsch</a></li><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.hrw.org/he">עברית</a></li><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.hrw.org/ja">日本語</a></li><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.hrw.org/ru">Русский</a></li><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.hrw.org/es">Español</a></li><li class="last"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/languages">More +</a></li></ul></div></div> <div class="personas"></div> <div id="sm_links"><a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.twitter.com/hrw"><img src="/web/20110706071633im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/twitter.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.youtube.com/humanrightswatch"><img src="/web/20110706071633im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/youtube.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.facebook.com/humanrightswatch"><img src="/web/20110706071633im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/facebook.gif"></a><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/rss"><img src="/web/20110706071633im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/rss.gif"></a></div> </div> </div> </div> <div class="limiter nav clear-block"> <ul class=" links clear-block"> <li class="first"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/home" title="Accueil">Accueil</a></li> <li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/our-work" title="Notre travail">Notre travail</a></li> <li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news">Actualités</a></li> <li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/publications">Rapports</a></li> <li class="last"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/about">À propos de</a></li> </ul> <ul class="donate links clear-block"> <li class="last"><a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.kintera.org/site/c.qmL4KgNXLvH/b.4825567/">Faites un don</a></li> </ul> <div class="search"><form action="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/business" accept-charset="UTF-8" method="post" id="search-theme-form"> <div><div id="search" class="container-inline"><div class="form-item" id="edit-processed-keys-wrapper"> <input type="text" maxlength="128" name="processed_keys" id="edit-processed-keys" size="15" value="" title="Enter the terms you wish to search for." class="form-text"/> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit" value="Recherche" class="form-submit"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-search-theme-form" value="search_theme_form"/> <input type="hidden" name="module" id="edit-module" value="apachesolr_search"/> </div> </div></form> </div> </div> <div id="subnav" class="limiter clear-block"> <div id="section-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/business" title="Business" class="active">Monde de l'entreprise </a></div> <div class="subnav"> <ul class=" links clear-block"> <li class="first"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/by-issue/news-filter/668">Communiqués de presse</a></li> <li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/by-issue/publications/668">Rapports </a></li> <li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/by-issue/commentaries/668">Éditoriaux</a></li> <li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/by-issue/multimedia/668">Multimédia</a></li> <li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/by-issue/experts/668">Experts </a></li> <li class="last"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/rss/taxonomy/668">RSS</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="page"><div class="limiter clear-block"> <div class="sidebar sidebar-right"><div id="block-tic-tic_copy_94786" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="node clear-block ltr ntype-copy"> <div class="content clear-block filter-text"> <a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://twitter.com/hrw_fr"><img src="https://web.archive.org/web/20110706071633im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/twitter_french.jpg" width="322" height="61" class="imagefield imagefield-field_copy_image"/></a> </div> </div> </div> </div> <div id="block-tic-tic_copy_93056" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="node clear-block ltr ntype-copy"> <div class="content clear-block filter-text"> <a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.facebook.com/pages/Human-Rights-Watch-en-francais/147385395286687"><img src="https://web.archive.org/web/20110706071633im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/banner_facebook_french.jpg" width="322" height="54" class="imagefield imagefield-field_copy_image"/></a> </div> </div> </div> </div> <div id="block-taxonomy_context-2" class="clear-block block block-taxonomy_context"> <h6 class="block-title clear-block">Topic</h6> <div class="bcontent"><ul class="menu"> <li class="collapsed"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/arms" title="View this section">Armes </a></li> <li class="expanded"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/business" title="View this section" class="active">Monde de l'entreprise </a><ul class="menu"> <li class="leaf"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/business/corporations" title="View this section">Entreprises</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/business/extractive-industries" title="View this section">Industries extractives</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/business/global-initiatives" title="View this section">Initiatives globales</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/business/trade" title="View this section">Commerce</a></li> </ul> </li> <li class="collapsed"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/children" title="View this section">Droits de l'enfant </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/counterterrorism" title="View this section">Lutte antiterroriste </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/disability-rights" title="View this section">Droits des personnes handicapées </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/topic/environment" title="View this section">Environment</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/economic-social-and-cultural-rights" title="View this section">Droits économiques, sociaux et culturels </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/health" title="View this section">Santé </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/international-justice" title="View this section">Justice internationale </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/lgbt-rights" title="View this section">Droits LGBT </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/topic/migrants" title="View this section">Migrants </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/press-freedom" title="View this section">Liberté de la presse </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/refugees" title="View this section">Réfugiés </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/terrorism" title="View this section">Terrorisme </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/torture" title="View this section">Torture </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/united-nations" title="View this section">Nations Unies </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/women" title="View this section">Droits des femmes </a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="main" class="clear-block"> <div id="content" class="clear-block"> <div class="panels one-pack clear-block" id="taxonomy"> <div class="panel-header clear-block"><div id="block-tic-topic_hybrid" class="clear-block block block-tic"> <h6 class="block-title clear-block"> </h6> <div class="bcontent"><div class="new-tax-term"><div class="new-tax-term-left clear-block"><div class="view view-page-feature-grabber"><div class="view-content view-content-page-feature-grabber"><div class="item-list"><ul class=" clear-block"><li class="first"><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-related-main-feature"><div class="field-item"><div class="view view-asset-main-feature"><div class="view-content view-content-asset-main-feature"><div class="clear-block assets"><div class="asset first"><div class="view-field field-reportsynopsis-cover"></div><div class="view-field field-related-images"><div class="field-item"><div class="view view-asset-image-scale-300x-captioned"><div class="view-content view-content-asset-image-scale-300x-captioned"><div class="clear-block assets"><div class="asset first"><div class="view-field field-imagefile"><img src="https://web.archive.org/web/20110706071633im_/http://www.hrw.org/fr/sites/default/files/imagecache/scale-300x/media/images/photographs/2010_PNG_Victim.jpg" class="imagecache imagecache-scale-300x"/></div><div class="view-field field-image-caption"><p>Une victime d'un viol collectif perpétré par des agents de sécurité privés employés par Barrick Gold pour surveiller la mine de Porgera, en Papouasie Nouvelle-Guinée. </p> </div><div class="view-field field-copyright">© Brent Stirton/Getty Images pour Human Rights Watch</div></div> </div></div></div> </div></div><div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2011/02/01/papouasie-nouvelle-guin-e-de-graves-exactions-commises-la-mine-d-or-exploit-e-par-ba">Papouasie Nouvelle-Guinée: De graves exactions commises à la mine d’or exploitée par Barrick</a></div><div class="view-field field-node-created"></div><div class="view-field field-news-teaser"><p>Des agents de sécurité privés employés par une mine d’or en Papouasie Nouvelle-Guinée sont impliqués dans des viols collectifs présumés et d’autres exactions violentes, a affirmé Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd’hui. La mine de Porgera a produit des milliards de dollars d’or au cours de ses vingt années d’activité, et est gérée par Barrick Gold, une entreprise canadienne qui est le premier producteur mondial d’or et à laquelle elle appartient à 95 pour cent.</p> </div><div class="view-field field-videofile"></div><div class="view-field field-reportsynopsis-subtitle"></div><div class="view-field field-audio-subtitle"></div><div class="view-field field-audiofile"></div></div> </div></div></div> </div></div> </div></li></ul></div></div></div> </div><div class="view view-new-tax-auto-news"><div class="view-content view-content-new-tax-auto-news"><div class="item-list"><ul class=" clear-block"><li class="first"><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2011/06/28/zimbabwe-le-processus-de-kimberley-est-gravement-endommag">Zimbabwe : Le Processus de Kimberley est gravement endommagé </a></div> <div class="view-field field-node-created">Juin 28, 2011</div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2011/06/22/guin-e-quatoriale-les-abus-se-poursuivent-avant-l-ouverture-du-sommet-de-l-union-afr">Guinée équatoriale : Les abus se poursuivent avant l’ouverture du sommet de l’Union africaine</a></div> <div class="view-field field-node-created">Juin 22, 2011</div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2011/06/16/conseil-des-droits-de-l-homme-une-prise-de-position-insuffisante-en-mati-re-de-norme">Conseil des droits de l’homme: Une prise de position insuffisante en matière de normes dans le monde des affaires </a></div> <div class="view-field field-node-created">Juin 16, 2011</div> </div></li><li class="last"><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2011/06/16/oit-adoption-d-un-nouveau-trait-qui-fera-date-pour-prot-ger-les-travailleuses-et-tra">OIT : Adoption d’un nouveau traité qui fera date pour protéger les travailleuses et travailleurs domestiques</a></div> <div class="view-field field-node-created">Juin 16, 2011</div> </div></li></ul></div></div><div class="view-footer view-footer-new-tax-auto-news"><div class="more"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news-filter/668">Suite </a>»</div></div> </div> <div class="view view-page-feature-grabber-related"><div class="view-header view-header-page-feature-grabber-related"><p>Featured content</p> </div> <div class="view-content view-content-page-feature-grabber-related"><div class="item-list"><ul class=" clear-block"><li class="first"><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-related-audio-feature"></div> <div class="view-field field-related-video-feature"></div> <div class="view-field field-related-special-feature"></div> <div class="view-field field-related-news-feature"></div> <div class="view-field field-related-files-feature"></div> <div class="view-field field-related-links-feature"></div> </div></li><li class="last"><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-related-audio-feature"></div> <div class="view-field field-related-video-feature"></div> <div class="view-field field-related-special-feature"></div> <div class="view-field field-related-news-feature"></div> <div class="view-field field-related-files-feature"></div> <div class="view-field field-related-links-feature"></div> </div></li></ul></div></div><div class="view-footer view-footer-page-feature-grabber-related"><div class="rss-subscribe"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/rss/taxonomy/668"><img src="/web/20110706071633im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/rss.png"> Subscribe to content feed</a></div> </div> </div> </div></div> </div> </div> <div class="panel-middle clear-block"><h2 class="title">Rapports </h2><div class="view view-region-reports"><div class="view-content view-content-region-reports"><div class="item-list"><ul class=" clear-block"><li class="first"><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-reportsynopsis-cover"></div> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/reports/2003/12/17/la-crise-de-warri">La crise de Warri</a></div> <div class="view-field field-reportsynopsis-subtitle">Le combustible de la violence</div> </div></li><li class="last"><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-reportsynopsis-cover"></div> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/reports/2003/10/14/protection-des-droits-du-travail-dans-cafta">Protection des droits du travail dans CAFTA</a></div> <div class="view-field field-reportsynopsis-subtitle"></div> </div></li></ul></div></div><div class="view-footer view-footer-region-reports"><div class="more"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/publications/reports/668/related">Suite </a>»</div> </div> </div> </div> <div class="panel-footer clear-block"><div id="block-tic-policy_hybrid" class="clear-block block block-tic"> <h6 class="block-title clear-block">Monde de l'entreprise </h6> <div class="bcontent"><div class="view view-taxonomy-filter"><div class="view-content view-content-taxonomy-filter"><div class="item-list"><ul class=" clear-block"><li class="first"><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-reportsynopsis-cover"></div> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2011/06/28/zimbabwe-le-processus-de-kimberley-est-gravement-endommag">Zimbabwe : Le Processus de Kimberley est gravement endommagé </a></div> <div class="view-field field-reportsynopsis-subtitle"></div> <div class="view-field field-node-created">Juin 28, 2011</div> <div class="view-field field-news-teaser"><p>La décision du 23 juin dernier de permettre au Zimbabwe l'exportation des diamants des mines de Marange va contre l'esprit et le but du Processus de Kimberley.</p> </div> <div class="view-field field-related-audio"></div> <div class="view-field field-related-videos"></div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-reportsynopsis-cover"></div> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2011/06/22/guin-e-quatoriale-les-abus-se-poursuivent-avant-l-ouverture-du-sommet-de-l-union-afr">Guinée équatoriale : Les abus se poursuivent avant l’ouverture du sommet de l’Union africaine</a></div> <div class="view-field field-reportsynopsis-subtitle"></div> <div class="view-field field-node-created">Juin 22, 2011</div> <div class="view-field field-news-teaser"><p>Le gouvernement équato-guinéen a dépensé sans compter pour loger les diplomates, en négligeant dans le même temps les droits des populations pauvres du pays, en prélude au sommet de l'Union de l'Afrique, ont déclaré Human Rights Watch et EG Justice aujourd'hui. Le gouvernement a aussi considérablement restreint la dissension publique et les critiques formulées à son encontre. Dans un pays où la majorité des citoyens vit dans la pauvreté, le gouvernement du président Teodoro Obiang - qui assure la présidence tournante de l'Union de l'Afrique - vient de dépenser <a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.guineaecuatorialpress.com/noticia.php?id=1643&lang=fr">plus de 830 millions de dollars US</a> pour construire un luxueux complexe hôtelier en périphérie de Malabo, la capitale, en vue du sommet.</p> </div> <div class="view-field field-related-audio"></div> <div class="view-field field-related-videos"></div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-reportsynopsis-cover"></div> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2011/06/16/conseil-des-droits-de-l-homme-une-prise-de-position-insuffisante-en-mati-re-de-norme">Conseil des droits de l’homme: Une prise de position insuffisante en matière de normes dans le monde des affaires </a></div> <div class="view-field field-reportsynopsis-subtitle"></div> <div class="view-field field-node-created">Juin 16, 2011</div> <div class="view-field field-news-teaser"><p>Le Conseil des droits de l'homme de l'ONU est passé à côté d'une belle occasion d'agir pour lutter contre les atteintes aux droits humains dans le monde des affaires, a déclaré Human Rights Watch aujourd'hui. Le 16 juin 2011, le Conseil a avalisé une série de « Principes directeurs sur les droits de l'homme dans le monde des affaires » et annoncé l'instauration d'un groupe de travail et d'une réunion annuelle des représentants d'entreprises, de gouvernements et de la société civile dont la mission sera de diffuser ces principes et d'en débattre.</p> </div> <div class="view-field field-related-audio"></div> <div class="view-field field-related-videos"></div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-reportsynopsis-cover"></div> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2011/06/16/oit-adoption-d-un-nouveau-trait-qui-fera-date-pour-prot-ger-les-travailleuses-et-tra">OIT : Adoption d’un nouveau traité qui fera date pour protéger les travailleuses et travailleurs domestiques</a></div> <div class="view-field field-reportsynopsis-subtitle"></div> <div class="view-field field-node-created">Juin 16, 2011</div> <div class="view-field field-news-teaser"><p>L'adoption par l'Organisation internationale du travail (OIT) d'un nouveau traité innovant visant à appliquer des protections sociales capitales aux travailleurs et travailleuses domestiques protègera des millions de personnes qui ont été jusqu'ici privées de la garantie de leur droits fondamentaux. </p> </div> <div class="view-field field-related-audio"></div> <div class="view-field field-related-videos"></div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-reportsynopsis-cover"></div> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2011/05/11/unesco-le-prix-obiang-est-rejet-pour-la-deuxi-me-fois">UNESCO : Le prix Obiang est rejeté pour la deuxième fois</a></div> <div class="view-field field-reportsynopsis-subtitle"></div> <div class="view-field field-node-created">Mai 11, 2011</div> <div class="view-field field-news-teaser"><p>EG Justice et d'autres organisations de la société civile ont salué aujourd'hui le Conseil exécutif de l'Organisation des Nations Unies pour l'Éducation, la Science et la Culture (UNESCO) pour avoir rejeté fermement une demande du gouvernement de Guinée équatoriale pour rétablir un prix financé par son président, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, et portant son nom.</p> </div> <div class="view-field field-related-audio"></div> <div class="view-field field-related-videos"></div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-reportsynopsis-cover"></div> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2011/02/01/papouasie-nouvelle-guin-e-de-graves-exactions-commises-la-mine-d-or-exploit-e-par-ba">Papouasie Nouvelle-Guinée: De graves exactions commises à la mine d’or exploitée par Barrick</a></div> <div class="view-field field-reportsynopsis-subtitle"></div> <div class="view-field field-node-created">Fév 1, 2011</div> <div class="view-field field-news-teaser"><p>Des agents de sécurité privés employés par une mine d’or en Papouasie Nouvelle-Guinée sont impliqués dans des viols collectifs présumés et d’autres exactions violentes, a affirmé Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd’hui. La mine de Porgera a produit des milliards de dollars d’or au cours de ses vingt années d’activité, et est gérée par Barrick Gold, une entreprise canadienne qui est le premier producteur mondial d’or et à laquelle elle appartient à 95 pour cent.</p> </div> <div class="view-field field-related-audio"></div> <div class="view-field field-related-videos"></div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-reportsynopsis-cover"></div> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2010/10/05/unesco-le-conseil-ex-cutif-devrait-annuler-le-prix-portant-le-nom-du-dictateur-obian">UNESCO : Le Conseil exécutif devrait annuler le Prix portant le nom du dictateur Obiang</a></div> <div class="view-field field-reportsynopsis-subtitle"></div> <div class="view-field field-node-created">Oct 5, 2010</div> <div class="view-field field-news-teaser"><p>L'UNESCO devrait profiter de la prochaine réunion de son Conseil exécutif en octobre pour annuler son Prix portant le nom du Président de la Guinée équatoriale et financé par ce dernier.</p> </div> <div class="view-field field-related-audio"></div> <div class="view-field field-related-videos"></div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-reportsynopsis-cover"></div> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2010/09/01/tats-unis-l-hypocrisie-des-entreprises-europ-ennes">États-Unis : L’hypocrisie de certaines entreprises européennes </a></div> <div class="view-field field-reportsynopsis-subtitle"></div> <div class="view-field field-node-created">Sep 2, 2010</div> <div class="view-field field-news-teaser"><p>De nombreuses entreprises européennes qui déclarent publiquement soutenir les droits des travailleurs selon les normes relatives au travail portent néanmoins atteinte à ces droits dans le cadre de leurs activités aux États-Unis, a déclaré Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui. Parmi ces groupes figurent deux sociétés françaises, l'entreprise de restauration collective Sodexo et le fournisseur d'équipement industriel Saint-Gobain.</p> </div> <div class="view-field field-related-audio"></div> <div class="view-field field-related-videos"></div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-reportsynopsis-cover"></div> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2010/08/12/joint-letter-unesco-urging-cancellation-unesco-obiang-prize">Lettre de diverses ONG à l'UNESCO: Supprimer le prix Obiang</a></div> <div class="view-field field-reportsynopsis-subtitle"></div> <div class="view-field field-node-created">AOÛT 12, 2010</div> <div class="view-field field-news-teaser"></div> <div class="view-field field-related-audio"></div> <div class="view-field field-related-videos"></div> </div></li><li class="last"><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-reportsynopsis-cover"></div> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news/2010/08/11/unesco-retrait-du-prix-obiang">UNESCO: Supprimer le prix Obiang</a></div> <div class="view-field field-reportsynopsis-subtitle"></div> <div class="view-field field-node-created">AOÛT 12, 2010</div> <div class="view-field field-news-teaser"><p>Human Rights Watch et 95 organisations partenaires demandent à l'Organisation des Nations Unies pour l'Education, la Science et la Culture (UNESCO) d'abolir le Prix Obiang lors de sa prochaine session en octobre 2010, dans une <a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.hrw.org/sites/default/files/related_material/FRNJoint%20LetterUNESCOExecBoard8-12_0.pdf">lettre</a> adressée aujourd'hui aux membres du Conseil Exécutif de l'UNESCO.</p> </div> <div class="view-field field-related-audio"></div> <div class="view-field field-related-videos"></div> </div></li></ul></div></div><div class="view-footer view-footer-taxonomy-filter"><div class="more"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news-all/668">More documents on this topic</a>»</div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> <div id="footer"><div class="limiter clear-block"> <div class="clear-block"><a href="#header" class="back-to-top">Back to top</a></div> <div class="nav"> <a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/rss" class="rss-link">RSS</a> <div class="pipe-links"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/home" title="Accueil">Accueil</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/our-work" title="Notre travail">Notre travail</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/news">Actualités</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/publications">Rapports</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/about">À propos de</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20110706071633/http://www.kintera.org/site/c.qmL4KgNXLvH/b.4825567/">Faites un don</a></div> </div> <div class="footer-blocks clear-block"> <div id="block-tic-tic_copy_24478" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="node clear-block ltr ntype-"> <div class="content clear-block filter-text"> </div> </div> </div> </div> <div id="block-tic-5" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="col-left clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/regions">Régions </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/africa">Afrique </a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/americas">Amériques </a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/asia">Asie</a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/europe/central-asia">Europe/Asie centrale </a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/middle-east/n-africa">Moyen Orient/Afrique du Nord </a></li><li class="last"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/united-states">États-Unis </a></li></ul></div><strong class="vocab-header"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/browse_by_country">Pays </a></strong></div><div class="col-right clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/topics">Thèmes </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/arms">Armes </a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/business" class="active">Monde de l'entreprise </a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/children">Droits de l'enfant </a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/counterterrorism">Lutte antiterroriste </a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/disability-rights">Droits des personnes handicapées </a></li><li class="last"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/topic/environment">Environment</a></li></ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/economic-social-and-cultural-rights">Droits économiques, sociaux et culturels </a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/health">Santé </a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/international-justice">Justice internationale </a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/lgbt-rights">Droits LGBT </a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/topic/migrants">Migrants </a></li><li class="last"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/press-freedom">Liberté de la presse </a></li></ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/refugees">Réfugiés </a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/terrorism">Terrorisme </a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/torture">Torture </a></li><li class=""><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/united-nations">Nations Unies </a></li><li class="last"><a href="/web/20110706071633/http://www.hrw.org/fr/category/topic/women">Droits des femmes </a></li></ul></div></div></div> </div> </div> </div></div> <div id="sub-footer"><div class="limiter clear-block"> <div class="pipe-links"></div> <div class="footer-message">© Copyright 2010, Human Rights Watch</div> </div></div> <script type="text/javascript"> var _sf_async_config={uid:8172,domain:"hrw.org"}; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20110706071633/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script> </body> </html>