CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="bpy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন ব্যবহারের শর্তাবলী - Wikimedia Foundation Governance Wiki</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )foundationwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","০\t১\t২\t৩\t৪\t৫\t৬\t৭\t৮\t৯"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","জানুয়ারি","ফেব্রুয়ারি","মার্চ","এপ্রিল","মে","জুন","জুলাই","আগস্ট","সেপ্টেম্বর","অক্টোবর","নভেম্বর","ডিসেম্বর"],"wgRequestId":"97250d7f-4e08-44fb-8c95-be0fef42fbfd","wgCanonicalNamespace":"Policy","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":106,"wgPageName":"Policy:Terms_of_Use/bn","wgTitle":"Terms of Use/bn","wgCurRevisionId":428560,"wgRevisionId":428560,"wgArticleId":24727,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Bot edit restricted page","Bot edit flag deny","Policies/bn","Terms of Use/bn"],"wgPageViewLanguage":"bn","wgPageContentLanguage":"bn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "Policy:Terms_of_Use/bn","wgRelevantArticleId":24727,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikimedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"bn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"bn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use/bn\u0026uselang=bpy","wgTranslatePageTranslation":"translation","wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgVisualEditorDisabledByHook":true,"wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile", "model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.translate.tag.languages":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.translate":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.translate.pagetranslation.uls","ext.gadget.collapsibleTables","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bpy&modules=ext.translate%2CwikimediaBadges%7Cext.translate.tag.languages%7Cext.uls.pt%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=bpy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bpy&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন ব্যবহারের শর্তাবলী - Wikimedia Foundation Governance Wiki"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//foundation.m.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/bn"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wmf.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikimedia Foundation Governance Wiki (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/bn"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikimedia Foundation Governance Wiki এটম ফিড" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-106 ns-subject page-Policy_Terms_of_Use_bn rootpage-Policy_Terms_of_Use skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">বিষয়বস্তুতে চলুন</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="সাইট"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" lang="bpy" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="প্রধান মেনু" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">প্রধান মেনু</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">প্রধান মেনু</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">লুকান</button> </div> <div id="p-Wikimediaapiportal-skin-button-about-wm-label" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wikimediaapiportal-skin-button-about-wm-label" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> উইকিপিডিয়া সম্পর্কে </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Abusefilter-topnav-home" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Home"><span>প্রধান পাতা</span></a></li><li id="n-officialwebsite-text" class="mw-list-item"><a href="https://wikimediafoundation.org/"><span>অফিসিয়াল ওয়েবসাইট</span></a></li><li id="n-wm-commonstrings-contactus" class="mw-list-item"><a href="https://wikimediafoundation.org/about/contact/"><span>যোগাযোগ করুন</span></a></li><li id="n-wikimedia-news-label" class="mw-list-item"><a href="https://wikimediafoundation.org/news/"><span>উইকিমিডিয়া সংবাদ</span></a></li><li id="n-wikimedia-movement-blog-label" class="mw-list-item"><a href="https://diff.wikimedia.org/bpy/"><span>আন্দোলন ব্লগ</span></a></li><li id="n-wikimedia-movement-calendar-label" class="mw-list-item"><a href="https://diff.wikimedia.org/calendar"><span>Movement Calendar</span></a></li><li id="n-wikimedia-questions-label" class="mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Answers"><span>উইকিমিডিয়ার প্রতি প্রশ্ন রয়েছে?</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Donate_interface" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Donate_interface" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> উইকিমিডিয়াকে সাহায্য করুন </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-volunteering" class="mw-list-item"><a href="https://wikimediafoundation.org/participate/"><span>স্বেচ্ছাসেবক</span></a></li><li id="n-wikimedia-otherprojects-endowment" class="mw-list-item"><a href="//wikimediaendowment.org" rel="nofollow"><span>উইকিমিডিয়া এন্ডোমেন্ট</span></a></li><li id="n-wikimedia-otherprojects-enterprise" class="mw-list-item"><a href="//enterprise.wikimedia.com"><span>উইকিমিডিয়া এন্টারপ্রাইজ</span></a></li><li id="n-wikimedia-otherprojects-wikistore" class="mw-list-item"><a href="//store.wikimedia.org/"><span>উইকিপিডিয়া স্টোর</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Ipinfo-property-value-connectiontype-corporate" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Ipinfo-property-value-connectiontype-corporate" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> কর্পোরেট </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wm-commonstrings-bylaws" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Legal:Bylaws"><span>গঠনতন্ত্র</span></a></li><li id="n-values" class="mw-list-item"><a href="https://wikimediafoundation.org/about/values/"><span>মান</span></a></li><li id="n-Passwordpolicies-policies" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Main"><span>নীতিসমূহ</span></a></li><li id="n-wm-commonstrings-resolutions" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Resolution:Main"><span>রেজোলিউশন</span></a></li><li id="n-meetings-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Board_meetings"><span>বোর্ড সভা</span></a></li><li id="n-wikimedia-movement-affiliates-shortlabel" class="mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_movement_affiliates"><span>আন্দোলন অধিভুক্তি</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-documentation-text" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-documentation-text" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> দস্তাবেজিকরণ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-annualreport" class="mw-list-item"><a href="//annual.wikimedia.org/"><span>বার্ষিক প্রতিবেদন</span></a></li><li id="n-financialreports" class="mw-list-item"><a href="https://wikimediafoundation.org/about/financial-reports/"><span>আর্থিক প্রতিবেদন এবং ফর্ম ৯৯০</span></a></li><li id="n-fundraisingreports" class="mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Fundraising/Reports"><span>অর্থসংগ্রহের প্রতিবেদন</span></a></li><li id="n-wikimedia-foundation-department-shortname-legal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Category:Legal_documentation"><span>আইনি</span></a></li><li id="n-wikimedia-foundation-memory-bank-shortlabel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Memory:Main"><span>মেমরি ব্যাংক</span></a></li><li id="n-security-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Security"><span>নিরাপত্তা</span></a></li><li id="n-transparencyreport-text" class="mw-list-item"><a href="//transparency.wikimedia.org/"><span>স্বচ্ছতার প্রতিবেদন</span></a></li><li id="n-wikimedia-otherprojects-endowment" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Endowment:Main"><span>উইকিমিডিয়া এন্ডোমেন্ট</span></a></li><li id="n-wikimedia-otherprojects-enterprise" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Enterprise"><span>উইকিমিডিয়া এন্টারপ্রাইজ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Checkuser-investigate-preliminary-table-header-wiki" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Checkuser-investigate-preliminary-table-header-wiki" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> উইকি </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Growthexperiments-edit-config-feedback-cta" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Give_feedback"><span>আপনার মতামত জানান</span></a></li><li id="n-wikimedia-babellink-label" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikimedia_talk:Babel"><span>Babel</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="বিসরিয়া পানার ফামহান।"><span>পাংলাক</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="উইকি এহাত হাদি এহান পতাসি পাতার লাতংগ। [r]" accesskey="r"><span>হাদিএহান পতাসিতা</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Home" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikimedia.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikimedia Foundation Governance Wiki" src="/static/images/mobile/copyright/foundationwiki-wordmark.svg" style="width: 8.8125em; height: 1.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="বিসারা Wikimedia Foundation Governance Wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>বিসারিয়া চা</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="বিসারা Wikimedia Foundation Governance Wiki" aria-label="বিসারা Wikimedia Foundation Governance Wiki" autocapitalize="sentences" title="বিসারা Wikimedia Foundation Governance Wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">বিসারানি</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="নিজস্ব আতিয়ার"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-uls" class="mw-list-item active user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="#" class="uls-trigger cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="অবয়ব"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="পাতার ফন্টের আকার, প্রস্থ, ও রঙ পরিবর্তন করে" lang="bpy" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="অবয়ব" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">অবয়ব</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=bn" class=""><span>দান দেনা</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Policy%3ATerms+of+Use%2Fbn&returntoquery=uselang%3Dbpy" title="লগ করানির হেইচা কররাঙ, যদিউ অহান বাধ্যতামুলকহান নাবে। [o]" accesskey="o" class=""><span>লগ-ইন</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="আরও বিকল্প" lang="bpy" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="নিজস্ব আতিয়ার" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">নিজস্ব আতিয়ার</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="ব্যবহারকারী মেনু" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=bn"><span>দান দেনা</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Policy%3ATerms+of+Use%2Fbn&returntoquery=uselang%3Dbpy" title="লগ করানির হেইচা কররাঙ, যদিউ অহান বাধ্যতামুলকহান নাবে। [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>লগ-ইন</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="সাইট"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="পরিচ্ছেদসমূহ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">পরিচ্ছেদসমূহ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">লুকান</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">সূচনা</div> </a> </li> <li id="toc-সারসংক্ষেপ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#সারসংক্ষেপ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১</span> <span>সারসংক্ষেপ</span> </div> </a> <ul id="toc-সারসংক্ষেপ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-১._আমাদের_পরিষেবাসমূহ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#১._আমাদের_পরিষেবাসমূহ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">২</span> <span>১. আমাদের পরিষেবাসমূহ</span> </div> </a> <ul id="toc-১._আমাদের_পরিষেবাসমূহ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-২._গোপনীয়তার_নীতিমালা" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#২._গোপনীয়তার_নীতিমালা"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৩</span> <span>২. গোপনীয়তার নীতিমালা</span> </div> </a> <ul id="toc-২._গোপনীয়তার_নীতিমালা-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-৩._আমারা_যেসব_সামগ্রী_হোস্ট_করি" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#৩._আমারা_যেসব_সামগ্রী_হোস্ট_করি"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৪</span> <span>৩. আমারা যেসব সামগ্রী হোস্ট করি</span> </div> </a> <ul id="toc-৩._আমারা_যেসব_সামগ্রী_হোস্ট_করি-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-৪._কিছু_নির্দিষ্ট_ক্রিয়াকলাপ_থেকে_বিরত_থাকা" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#৪._কিছু_নির্দিষ্ট_ক্রিয়াকলাপ_থেকে_বিরত_থাকা"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৫</span> <span>৪. কিছু নির্দিষ্ট ক্রিয়াকলাপ থেকে বিরত থাকা</span> </div> </a> <ul id="toc-৪._কিছু_নির্দিষ্ট_ক্রিয়াকলাপ_থেকে_বিরত_থাকা-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-৫._পাসওয়ার্ড_নিরাপত্তা" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#৫._পাসওয়ার্ড_নিরাপত্তা"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৬</span> <span>৫. পাসওয়ার্ড নিরাপত্তা</span> </div> </a> <ul id="toc-৫._পাসওয়ার্ড_নিরাপত্তা-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-৬._ট্রেডমার্ক" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#৬._ট্রেডমার্ক"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৭</span> <span>৬. ট্রেডমার্ক</span> </div> </a> <ul id="toc-৬._ট্রেডমার্ক-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-৭._বিষয়বস্তুর_লাইসেন্সকরণ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#৭._বিষয়বস্তুর_লাইসেন্সকরণ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৮</span> <span>৭. বিষয়বস্তুর লাইসেন্সকরণ</span> </div> </a> <ul id="toc-৭._বিষয়বস্তুর_লাইসেন্সকরণ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-8._DMCA_Compliance" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#8._DMCA_Compliance"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৯</span> <span>8. DMCA Compliance</span> </div> </a> <ul id="toc-8._DMCA_Compliance-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-৯._তৃতীয়–পক্ষের_ওয়েবসাইট_সমূহ_এবং_সম্পদ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#৯._তৃতীয়–পক্ষের_ওয়েবসাইট_সমূহ_এবং_সম্পদ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১০</span> <span>৯. তৃতীয়–পক্ষের ওয়েবসাইট সমূহ এবং সম্পদ</span> </div> </a> <ul id="toc-৯._তৃতীয়–পক্ষের_ওয়েবসাইট_সমূহ_এবং_সম্পদ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-১০._ওয়েবসাইট_সমূহের_ব্যবস্থাপনা" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#১০._ওয়েবসাইট_সমূহের_ব্যবস্থাপনা"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১১</span> <span>১০. ওয়েবসাইট সমূহের ব্যবস্থাপনা</span> </div> </a> <ul id="toc-১০._ওয়েবসাইট_সমূহের_ব্যবস্থাপনা-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-১১._রেজোলিউশন_এবং_প্রকল্প_নীতি" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#১১._রেজোলিউশন_এবং_প্রকল্প_নীতি"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১২</span> <span>১১. রেজোলিউশন এবং প্রকল্প নীতি</span> </div> </a> <ul id="toc-১১._রেজোলিউশন_এবং_প্রকল্প_নীতি-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-12._API_Terms" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#12._API_Terms"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১৩</span> <span>12. API Terms</span> </div> </a> <ul id="toc-12._API_Terms-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-১৩._সমাপ্তি" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#১৩._সমাপ্তি"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১৪</span> <span>১৩. সমাপ্তি</span> </div> </a> <ul id="toc-১৩._সমাপ্তি-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-১৪._বিরোধ_এবং_এখতিয়ার" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#১৪._বিরোধ_এবং_এখতিয়ার"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১৫</span> <span><span>১৪. বিরোধ এবং এখতিয়ার</span></span> </div> </a> <ul id="toc-১৪._বিরোধ_এবং_এখতিয়ার-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-১৫._দাবিত্যাগ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#১৫._দাবিত্যাগ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১৬</span> <span><span>১৫. দাবিত্যাগ</span></span> </div> </a> <ul id="toc-১৫._দাবিত্যাগ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-১৬._দায়দায়িত্বের_সীমাবদ্ধতা" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#১৬._দায়দায়িত্বের_সীমাবদ্ধতা"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১৭</span> <span><span>১৬. দায়দায়িত্বের সীমাবদ্ধতা</span></span> </div> </a> <ul id="toc-১৬._দায়দায়িত্বের_সীমাবদ্ধতা-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-17._Modifications_to_these_Terms_of_Use" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#17._Modifications_to_these_Terms_of_Use"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১৮</span> <span>17. Modifications to these Terms of Use</span> </div> </a> <ul id="toc-17._Modifications_to_these_Terms_of_Use-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-১৮._অন্যান্য_শর্তাবলী" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#১৮._অন্যান্য_শর্তাবলী"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১৯</span> <span>১৮. অন্যান্য শর্তাবলী</span> </div> </a> <ul id="toc-১৮._অন্যান্য_শর্তাবলী-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-আপনাকে_ধন্যবাদ!" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#আপনাকে_ধন্যবাদ!"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">২০</span> <span>আপনাকে ধন্যবাদ!</span> </div> </a> <ul id="toc-আপনাকে_ধন্যবাদ!-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="পরিচ্ছেদসমূহ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" lang="bpy" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="সূচিপত্র টগল করুন" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">সূচিপত্র টগল করুন</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" lang="bpy" dir="ltr">উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন ব্যবহারের শর্তাবলী</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" lang="bpy" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="এই নিবন্ধটি শুধুমাত্র এই ভাষায় বিদ্যমান। অন্যান্য ভাষার জন্য নিবন্ধ যোগ করুন" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ভাষা যোগ করুন</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=foundationwiki&page=Policy%3ATerms+of+Use%2Fbn" title="আন্তঃভাষার সংযোগ দিন" class="wbc-editpage">লিঙ্কহানি তিলকর</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="নাঙরলাম"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-policy" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/bn" title="বিষয় পাতাটি দেখুন [c]" accesskey="c"><span>Policy</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Policy_talk:Terms_of_Use/bn&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="পাতাহানর বারে য়্যারি দে (পাতা নেই) [t]" accesskey="t"><span>য়্যারী</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" lang="bpy" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ভাষার রূপভেদ পরিবর্তন করুন" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">বাংলা</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="চা"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/bn"><span>পাকরিক</span></a></li><li id="ca-0" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Policy%3ATerms+of+Use&action=page&filter=&language=bn"><span>অনুবাদ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use/bn&action=history" title="পাতা এহানর পুরানা সংস্করণহানি [h]" accesskey="h"><span>ইতিহাস চেইক</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="পাতার সরঞ্জাম"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" lang="bpy" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="আতিয়ার" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">আতিয়ার</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">সরঞ্জাম</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">লুকান</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="আরও বিকল্প" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> কার্য </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/bn"><span>পাকরিক</span></a></li><li id="ca-more-0" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Policy%3ATerms+of+Use&action=page&filter=&language=bn"><span>অনুবাদ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use/bn&action=history"><span>ইতিহাস চেইক</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> সাধারণ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Policy:Terms_of_Use/bn" title="উইকির যে পাতাহানি এহানাত মিলাপ অসে অতার লাতংগ [j]" accesskey="j"><span>যে পাতাহানিত্ত এহানাত মিলাপ আসে</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Policy:Terms_of_Use/bn" rel="nofollow" title="এরে পাতাহাত্ত মিলাপ অসে অসাদে পাতাহানিত হাদি এহানর সিলপাহানি [k]" accesskey="k"><span>সাকেই আসে পতা</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="বিশেষ পাতাহানির লাতংগ [q]" accesskey="q"><span>বিশেষ পাতাহানি</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use/bn&oldid=428560" title="পাতাহানর এরে সংস্করণর স্থায়ী মিলাপহান"><span>আকুবালা মিলাপ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use/bn&action=info" title="এই পাতা সম্পর্কে আরও তথ্য"><span>পাতাহানর বারে</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffoundation.wikimedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DPolicy%3ATerms_of_Use%2Fbn%26uselang%3Dbpy"><span>সংক্ষিপ্ত ইউআরএল নিন</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffoundation.wikimedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DPolicy%3ATerms_of_Use%2Fbn%26uselang%3Dbpy"><span>কিউআর কোড ডাউনলোড করুন</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> ছাপানি/ঠেলানি </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Policy%3ATerms+of+Use%2Fbn"><span>বই তৈরি করো</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Policy%3ATerms_of_Use%2Fbn&action=show-download-screen"><span>PDF ডাউনলোড</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use/bn&printable=yes" title="এ পাতাহানর ছাপানি একরব সংস্করণহান [p]" accesskey="p"><span>ছাপানি একরব সংস্করণ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" lang="bpy" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> অন্যান্য প্রকল্পে </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="পাতার সরঞ্জাম"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="অবয়ব"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">অবয়ব</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">লুকান</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">মুক্ত বিশ্বকোষ উইকিপিডিয়াত্ত Wikimedia Foundation Governance Wiki</div> </div> <div id="contentSub" lang="bpy" dir="ltr"><div id="mw-content-subtitle" lang="bpy" dir="ltr"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="bpy">এই পাতাটি <a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use" title="Policy:Terms of Use">Policy:Terms of Use</a> পাতার একটি <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Policy%3ATerms+of+Use&action=page&filter=&language=bn">অনূদিত সংস্করণ</a></span> এবং অনুবাদ ২৮% সম্পূর্ণ হয়েছে।</div><div class="mw-pt-translate-header" dir="ltr" lang="bpy"><span class="mw-translate-fuzzy">পুরাতন অনুবাদ এটির মত চিহ্নিত করা হয়েছে।</span></div><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="bn" dir="ltr"><div style="font-size: smaller;"><div class="mw-pt-languages noprint navigation-not-searchable" lang="bpy" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages-label">অন্য ভাষা:</div><ul class="mw-pt-languages-list"><li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/af" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/af (৬% অনূদিত)" lang="af" dir="ltr">Afrikaans</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/id" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/id (৪৮% অনূদিত)" lang="id" dir="ltr">Bahasa Indonesia</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ms" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/ms (৩% অনূদিত)" lang="ms" dir="ltr">Bahasa Melayu</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/cy" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/cy (৫% অনূদিত)" lang="cy" dir="ltr">Cymraeg</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/de" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/de (১০০% অনূদিত)" lang="de" dir="ltr">Deutsch</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/de-formal" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/de-formal (১০০% অনূদিত)" lang="de-x-formal" dir="ltr">Deutsch (Sie-Form)</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use (১০০% অনূদিত)" lang="en" dir="ltr">English</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/eo" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/eo (১৬% অনূদিত)" lang="eo" dir="ltr">Esperanto</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ff" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/ff (৫% অনূদিত)" lang="ff" dir="ltr">Fulfulde</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ga" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/ga (১০০% অনূদিত)" lang="ga" dir="ltr">Gaeilge</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ha" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/ha (১% অনূদিত)" lang="ha" dir="ltr">Hausa</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ig" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/ig (১% অনূদিত)" lang="ig" dir="ltr">Igbo</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ht" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/ht (২% অনূদিত)" lang="ht" dir="ltr">Kreyòl ayisyen</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/la" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/la (০% অনূদিত)" lang="la" dir="ltr">Latina</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/lb" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/lb (৬% অনূদিত)" lang="lb" dir="ltr">Lëtzebuergesch</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/mt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/mt (১০০% অনূদিত)" lang="mt" dir="ltr">Malti</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/nl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/nl (১০০% অনূদিত)" lang="nl" dir="ltr">Nederlands</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/kaa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/kaa (০% অনূদিত)" lang="kaa" dir="ltr">Qaraqalpaqsha</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ksh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/ksh (১৮% অনূদিত)" lang="ksh" dir="ltr">Ripoarisch</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/qu" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/qu (৫% অনূদিত)" lang="qu" dir="ltr">Runa Simi</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/de-ch" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/de-ch (০% অনূদিত)" lang="de-CH" dir="ltr">Schweizer Hochdeutsch</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/sco" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/sco (৪% অনূদিত)" lang="sco" dir="ltr">Scots</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/st" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/st (১০০% অনূদিত)" lang="st" dir="ltr">Sesotho</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/su" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/su (১০% অনূদিত)" lang="su" dir="ltr">Sunda</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/tl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/tl (২১% অনূদিত)" lang="tl" dir="ltr">Tagalog</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/vi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/vi (১০০% অনূদিত)" lang="vi" dir="ltr">Tiếng Việt</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/tr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/tr (১০০% অনূদিত)" lang="tr" dir="ltr">Türkçe</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/diq" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/diq (৯% অনূদিত)" lang="diq" dir="ltr">Zazaki</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ast" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/ast (৪০% অনূদিত)" lang="ast" dir="ltr">asturianu</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/az" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/az (১০% অনূদিত)" lang="az" dir="ltr">azərbaycanca</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/bs" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/bs (৩% অনূদিত)" lang="bs" dir="ltr">bosanski</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ca" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Terms of Use/ca (৮৭% অনূদিত)" lang="ca" dir="ltr">català</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/da" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/da (১০০% অনূদিত)" lang="da" dir="ltr">dansk</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/et" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/et (১০০% অনূদিত)" lang="et" dir="ltr">eesti</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/es" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/es (১০০% অনূদিত)" lang="es" dir="ltr">español</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/eu" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/eu (৭% অনূদিত)" lang="eu" dir="ltr">euskara</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/fr (১০০% অনূদিত)" lang="fr" dir="ltr">français</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/frc" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/frc (৩% অনূদিত)" lang="frc" dir="ltr">français cadien</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/fo" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/fo (৫% অনূদিত)" lang="fo" dir="ltr">føroyskt</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/gl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/gl (৪১% অনূদিত)" lang="gl" dir="ltr">galego</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/hr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/hr (১০০% অনূদিত)" lang="hr" dir="ltr">hrvatski</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/it" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/it (১০০% অনূদিত)" lang="it" dir="ltr">italiano</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ku" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/ku (৩% অনূদিত)" lang="ku" dir="ltr">kurdî</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/lv" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/lv (১০০% অনূদিত)" lang="lv" dir="ltr">latviešu</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/lt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/lt (১০০% অনূদিত)" lang="lt" dir="ltr">lietuvių</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/hu" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/hu (১০০% অনূদিত)" lang="hu" dir="ltr">magyar</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/nb" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/nb (৩০% অনূদিত)" lang="nb" dir="ltr">norsk bokmål</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/oc" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/oc (১০% অনূদিত)" lang="oc" dir="ltr">occitan</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/pl (১০০% অনূদিত)" lang="pl" dir="ltr">polski</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/pt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/pt (১০০% অনূদিত)" lang="pt" dir="ltr">português</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/pt-br" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Terms of Use/pt-br (৯৯% অনূদিত)" lang="pt-BR" dir="ltr">português do Brasil</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ro" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/ro (১০০% অনূদিত)" lang="ro" dir="ltr">română</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/sc" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/sc (২% অনূদিত)" lang="sc" dir="ltr">sardu</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/sq" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/sq (১% অনূদিত)" lang="sq" dir="ltr">shqip</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/sk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/sk (১০০% অনূদিত)" lang="sk" dir="ltr">slovenčina</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/sl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/sl (১০০% অনূদিত)" lang="sl" dir="ltr">slovenščina</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/fi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/fi (১০০% অনূদিত)" lang="fi" dir="ltr">suomi</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/sv" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/sv (১০০% অনূদিত)" lang="sv" dir="ltr">svenska</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/vec" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/vec (৩% অনূদিত)" lang="vec" dir="ltr">vèneto</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/is" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/is (২% অনূদিত)" lang="is" dir="ltr">íslenska</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/cs" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/cs (১০০% অনূদিত)" lang="cs" dir="ltr">čeština</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/el" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/el (১০০% অনূদিত)" lang="el" dir="ltr">Ελληνικά</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ba" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/ba (৬% অনূদিত)" lang="ba" dir="ltr">башҡортса</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/be" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/be (১৮% অনূদিত)" lang="be" dir="ltr">беларуская</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/be-tarask" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/be-tarask (৬১% অনূদিত)" lang="be-tarask" dir="ltr">беларуская (тарашкевіца)</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/bg" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/bg (১০০% অনূদিত)" lang="bg" dir="ltr">български</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/inh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/inh (০% অনূদিত)" lang="inh" dir="ltr">гӀалгӀай</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ky" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/ky (১০০% অনূদিত)" lang="ky" dir="ltr">кыргызча</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/mk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/mk (৫৬% অনূদিত)" lang="mk" dir="ltr">македонски</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ce" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/ce (০% অনূদিত)" lang="ce" dir="ltr">нохчийн</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/ru (১০০% অনূদিত)" lang="ru" dir="ltr">русский</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/sr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/sr (২১% অনূদিত)" lang="sr" dir="ltr">српски / srpski</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/tg" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/tg (২% অনূদিত)" lang="tg" dir="ltr">тоҷикӣ</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Terms of Use/uk (৯৩% অনূদিত)" lang="uk" dir="ltr">українська</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/uz-cyrl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/uz-cyrl (৪০% অনূদিত)" lang="uz-Cyrl" dir="ltr">ўзбекча</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/hy" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/hy (১৪% অনূদিত)" lang="hy" dir="ltr">հայերեն</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/yi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/yi (৩% অনূদিত)" lang="yi" dir="rtl">ייִדיש</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/he" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/he (৪৩% অনূদিত)" lang="he" dir="rtl">עברית</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ur" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/ur (৩% অনূদিত)" lang="ur" dir="rtl">اردو</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ary" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/ary (১% অনূদিত)" lang="ary" dir="rtl">الدارجة</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ar" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/ar (১০০% অনূদিত)" lang="ar" dir="rtl">العربية</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/bcc" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/bcc (৫% অনূদিত)" lang="bcc" dir="rtl">جهلسری بلوچی</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/fa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/fa (২২% অনূদিত)" lang="fa" dir="rtl">فارسی</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/arz" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/arz (৩% অনূদিত)" lang="arz" dir="rtl">مصرى</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ps" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/ps (১২% অনূদিত)" lang="ps" dir="rtl">پښتو</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ckb" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/ckb (২% অনূদিত)" lang="ckb" dir="rtl">کوردی</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/arc" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/arc (০% অনূদিত)" lang="arc" dir="rtl">ܐܪܡܝܐ</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ne" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/ne (৩৫% অনূদিত)" lang="ne" dir="ltr">नेपाली</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/mr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/mr (১৯% অনূদিত)" lang="mr" dir="ltr">मराठी</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/hi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Terms of Use/hi (৯৪% অনূদিত)" lang="hi" dir="ltr">हिन्दी</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/as" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/as (০% অনূদিত)" lang="as" dir="ltr">অসমীয়া</a></li> <li><span class="mw-pt-languages-selected mw-pt-progress mw-pt-progress--med" lang="bn" dir="ltr">বাংলা</span></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/pa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/pa (২৩% অনূদিত)" lang="pa" dir="ltr">ਪੰਜਾਬੀ</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/gu" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/gu (৯% অনূদিত)" lang="gu" dir="ltr">ગુજરાતી</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ta" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/ta (৬% অনূদিত)" lang="ta" dir="ltr">தமிழ்</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Terms of Use/te (৯৯% অনূদিত)" lang="te" dir="ltr">తెలుగు</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/kn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Terms of Use/kn (৯৬% অনূদিত)" lang="kn" dir="ltr">ಕನ್ನಡ</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/tcy" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/tcy (৩% অনূদিত)" lang="tcy" dir="ltr">ತುಳು</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ml" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/ml (৪০% অনূদিত)" lang="ml" dir="ltr">മലയാളം</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/th" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/th (৪৬% অনূদিত)" lang="th" dir="ltr">ไทย</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/lo" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/lo (৯% অনূদিত)" lang="lo" dir="ltr">ລາວ</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/blk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/blk (০% অনূদিত)" lang="blk" dir="ltr">ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/my" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/my (৬৫% অনূদিত)" lang="my" dir="ltr">မြန်မာဘာသာ</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/xmf" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/xmf (২৬% অনূদিত)" lang="xmf" dir="ltr">მარგალური</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ka" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/ka (৪৫% অনূদিত)" lang="ka" dir="ltr">ქართული</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/km" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/km (৬% অনূদিত)" lang="km" dir="ltr">ភាសាខ្មែរ</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/sat" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Terms of Use/sat (৪% অনূদিত)" lang="sat" dir="ltr">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/zh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/zh (১০০% অনূদিত)" lang="zh" dir="ltr">中文</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ja" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Terms of Use/ja (১০০% অনূদিত)" lang="ja" dir="ltr">日本語</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/nan" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/nan (১৯% অনূদিত)" lang="nan" dir="ltr">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/syl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Terms of Use/syl (১৫% অনূদিত)" lang="syl" dir="ltr">ꠍꠤꠟꠐꠤ</a></li> <li><a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use/ko" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Terms of Use/ko (৭৭% অনূদিত)" lang="ko" dir="ltr">한국어</a></li></ul></div></div><div class="center"><div class="plainlinks" lang="" dir="auto" style="text-align:center;"><b>অনুবাদে সাহায্য করতে চান? <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=agg-Terms_of_Use&filter=%21translated&action=page&language=bn">অনুপস্থিত বার্তাগুলি অনুবাদ করুন</a>।</b></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r164722">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="plainlinks metadata ambox ambox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikimedia-logo_black.svg" class="mw-file-description"><img alt="উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন চিহ্ন" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wikimedia-logo_black.svg/50px-Wikimedia-logo_black.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wikimedia-logo_black.svg/75px-Wikimedia-logo_black.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wikimedia-logo_black.svg/100px-Wikimedia-logo_black.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>এই নীতিটি <a href="https://wikimediafoundation.org/role/board/" class="extiw" title="foundationsite:role/board/">উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন ট্রাস্টি বোর্ড</a> দ্বারা অনুমোদিত।</b><br /> <p>এটি উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের কর্মকর্তা বা কর্মচারী বা কোনও <a href="https://wikimediafoundation.org/our-work/wikimedia-projects/" class="extiw" title="foundationsite:our-work/wikimedia-projects/">উইকিমিডিয়া প্রকল্পের</a> স্থানীয় নীতি দ্বারা পাশ কাটানো, ক্ষয় বা উপেক্ষা করা নাও যেতে পারে।<br /> </p> <b>দয়া করে লক্ষ্য করুন যে এই নির্দেশিকাটির মূল ইংরেজি সংস্করণ এবং অনুবাদের মধ্যে অর্থ বা ব্যাখ্যাগত কোনও পার্থক্য হলে, মূল <a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use" title="Policy:Terms of Use">ইংরেজি সংস্করণটি</a> অগ্রাধিকার পাবে।</b></div></td></tr></tbody></table> <div lang="bn" dir="ltr" class="mobile-margin-reset mw-content-ltr" style="width: 75%; background-color: #F9FCFF; border: 3px solid #8EB4E6; padding: 10px; margin:0 auto 8px;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r164654">.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#f8f9fa;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}</style><table class="plainlinks ombox ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-empty-cell"></td><td class="mbox-text"><div style="text-align: center; font-weight:bold; padding: 0.3em 0; background-color: #8EB4E6"><div style="font-size:150%;">উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন ব্যবহারের শর্তাবলী</div><div style="font-size:120%;"></div></div><br /> <div class="center"><b>এটি ব্যবহারের শর্তাবলীর একটি <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/Summary" title="Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Summary">সারসংক্ষেপ</a>। সম্পূর্ণ শর্তাবলী পড়তে, স্ক্রল করে নিচে যান বা <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use#introduction" title="Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">এখানে ক্লিক করুন</a>।</b></div><br /> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikimedia-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/75px-Wikimedia-logo.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/113px-Wikimedia-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/150px-Wikimedia-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div style="padding: 0.3em;"><div class="center">এটি মানুষের পাঠ উপযোগী ব্যবহারের শর্তাবলীর <b>সারসংক্ষেপ</b>।</div></div> <div style="font-size:80%; text-align: left; font-style: italic; padding: 0.3em; margin-left: 75px; margin-right: 75px">দাবিত্যাগ: এই সারসংক্ষেপটি ব্যবহারের শর্তাবলীর অংশ এবং কোনো বৈধ নথি নয়। এটি সম্পূর্ণ শর্তাবলী বোঝার জন্য কেবল একটি সহজ তথ্যসূত্র। এটির উদ্যেশ্য আমাদের ব্যবহারের শর্তাবলীর আইনি ভাষা ব্যবহারকারী-বান্ধব ইন্টারফেসে প্রকাশ।</div><br /> <div style="font-size:100%; padding: 0.3em;"><b>আমাদের অভিযানের একাংশ</b>: <ul><li><b>ক্ষমতায়ন ও যুক্ত হওয়া</b> সারা বিশ্বের মানুষ সংগ্রহ ও শিক্ষামূলক বিষয়বস্তুর বিকাশ এবং বিনামূল্যে মুক্ত লাইসেন্স বা পাবলিক ডোমেইন লাইসেন্সের অধীনে তা উৎসর্গ করত পারে।</li> <li><b>দাবিত্যাগ</b> এই উপাদান কার্যকরভাবে এবং বিশ্বব্যাপী, বিনামূল্যে <b>ছড়িয়ে দেওয়ার</b> জন্য মুক্ত।</li> <li>আপনাকে এটি করতে সহায়তা করার জন্য ওয়েবসাইট এবং প্রযুক্তিগত অবকাঠামো <b>প্রদান</b> করে।<br /></li></ul> <p><b>এছাড়া আপনি স্বাধীনভাবে</b>: </p> <ul><li>বিনামূল্যে আমাদের নিবন্ধ এবং অন্যান্য মিডিয়া <b>পাঠ এবং মুদ্রণ</b> করতে পারেন।</li> <li>বিনামূল্যে ও মুক্ত লাইসেন্সাধীন আমাদের নিবন্ধ এবং অন্যান্য মিডিয়াগুলি <b>ভাগ এবং পুনব্যবহার</b> করতে পারেন।</li> <li>আমাদের বিভিন্ন সাইট বা প্রকল্পসমূহে <b>অবদান এবং সম্পাদনা</b> করতে পারেন।<br /></li></ul> <p><b>নিম্নলিখিত শর্তের অধীনে</b>: </p> <ul><li><b>দায়বদ্ধতা</b> – আপনার সম্পাদনাগুলির জন্য আপনি দায়বদ্ধ (যতক্ষণ পর্যন্ত আমরা শুধুমাত্র আপনার বিষয়বস্তুই 'হোস্ট' করছি)।</li> <li><b>শিষ্টাচার</b> – আপনি একজন শিষ্ট পরিবেশ সমর্থনকারী হিসেবে অন্যান্য ব্যবহারকারীদের হয়রানি করবেন না।</li> <li><b>বৈধ আচরণ</b> – কপিরাইট বা অন্যান্য আইন লঙ্ঘন করবেন না।</li> <li><b>ক্ষতিকর নয়</b> – আমাদের প্রযুক্তিগত অবকাঠামোর ক্ষতিসাধন করবেন না।</li> <li><b>ব্যবহারের শর্তাবলী ও নীতিমালা</b> – আপনি যখন আমাদের সাইট পরিদর্শন করেন বা আমাদের সম্প্রদায়গুলিতে অবদান রাখেন তখন আপনি নীচের ব্যবহারের শর্তাবলী এবং প্রযোজ্য সম্প্রদায় নীতিমালা অনুসরণ করেন।<br /></li></ul> <p><b>এটি বোঝা সাপেক্ষে</b>: </p> <ul><li><b>আপনি বিনামূল্যে আপনার অবদানের লাইসেন্স প্রদান করতে পারেন</b> – সাধারণত আমাদের ওয়েবসাইট বা প্রকল্পে আপনার অবদান এবং সম্পাদনা একটি বিনামূল্যে এবং উন্মুক্ত লাইসেন্সের অধীনে লাইসেন্স করতে হবে (আপনার অবদান পাবলিক ডোমেইন না হওয়া পর্যন্ত)।</li> <li><b>পেশাদারী পরামর্শ নয়</b> – উইকিপিডিয়ার নিবন্ধ এবং অন্যান্য প্রকল্পের বিষয়বস্তু শুধুমাত্র তথ্যের উদ্দেশ্যে এবং কোনো পেশাদারী পরামর্শ দেয় না।</li></ul> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p><b>If you need help or you want to report a violation of these Terms of Use you can</b>: </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li><b>Ask for help on our Projects:</b> Click "help" on the left side of most pages.</li> <li><b>Ask for help by email:</b> Contact experienced volunteers for help by emailing <bdi dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5;font-family:monospace">info<span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="@" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/15px-At_sign.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/23px-At_sign.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/30px-At_sign.svg.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="145" /></span></span>wikimedia<span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Dot.svg/4px-Dot.svg.png" decoding="async" width="4" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Dot.svg/7px-Dot.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Dot.svg/9px-Dot.svg.png 2x" data-file-width="4" data-file-height="13" /></span></span>org</bdi>.</li></ul> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li><b>Contact the Wikimedia Foundation:</b> You can find information about how to reach us on our <a href="https://wikimediafoundation.org/about/contact/" class="extiw" title="foundationsite:about/contact/">contact page</a>.</li> <li><b>If you are a new contributor</b>: You can find project policies to help learn how to use the Wikimedia Projects on <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:A_primer_for_newcomers" class="extiw" title="en:Wikipedia:A primer for newcomers">pages like the primer for newcomers</a>.</li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table> </div> <p><span id="introduction"></span></p><div class="noprint shortcut shortcut-ltr" dir="auto" lang=""><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r345638">.mw-parser-output .shortcut{margin:2px;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#fff;color:#000;padding:.5em;font-size:smaller;line-height:normal;text-align:center}.mw-parser-output .shortcut-ltr{float:right;margin-right:0}.mw-parser-output .shortcut-rtl{float:left;margin-left:0}</style><a href="/wiki/Wikimedia:Shortcuts" title="Wikimedia:Shortcuts"><bdi lang="bn">সংক্ষিপ্ত</bdi></a>: <br /><a href="/wiki/ToU" class="mw-redirect" title="ToU">ToU</a></div> <p><span style="font-size: 150%">আমাদের ব্যবহারের শর্তাবলী</span> </p><p><i><b>ভাবুনতো এমন এক পৃথিবীর কথা, যেখানে প্রতিটি মানুষ সমস্ত জ্ঞান বাধাহীন ভাবে আদান প্রদান করতে পারবে। এটাই আমাদের প্রতিশ্রুতি।</b></i> – <a href="https://wikimediafoundation.org/about/vision" class="extiw" title="foundationsite:about/vision">আমাদের দূরদর্শিতা বিবৃতি</a> </p><p>উইকিমিডিয়ায় স্বাগতম! উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন, ইনক. ("আমরা" বা "আমাদের" বা "ফাউন্ডেশন"), হল একটি অলাভজনক সেবামূলক প্রতিষ্ঠান, যার সদর দফতর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়ার সান ফ্রান্সিসকোতে অবস্থিত, যার <a href="https://wikimediafoundation.org/about/mission" class="extiw" title="foundationsite:about/mission">লক্ষ্য</a> হচ্ছে সারা বিশ্বের মানুষদের সক্ষম ও সর্ম্পক্ত করা যাতে তারা একটি <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/bn:%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4_%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="extiw" title="w:bn:মুক্ত উপাদান">মুক্ত লাইসেন্সের</a> আওতায় অথবা পাবলিক ডোমেইনে শিক্ষামূলক উপকরণ সংগ্রহ ও উন্নয়ন করতে পারে, ও তা কার্যকরভাবে এবং বিশ্বব্যাপী বিনামূল্যে বিতরন করতে পারে। </p> <div class="mw-translate-fuzzy"> <p>আমাদের এই প্রাণবন্ত সম্প্রদায়কে সমর্থন করতে, আমরা প্রয়োজনীয় অবকাঠামোগত এবং সাংগঠনিক কাঠামো প্রদান করে থাকি যাতে করে বহুভাষী উইকি প্রকল্পসমূহ এবং তাদের সংস্করণসমূহ (যেমনটা <a href="https://wikimediafoundation.org/our-work/wikimedia-projects" class="extiw" title="foundationsite:our-work/wikimedia-projects">এখানে</a> ব্যাখ্যা করা হয়েছে) এবং অন্যান্য প্রচেষ্টাগুলো বিকশিত হতে পারে যেটা আমাদের লক্ষ্য। আমরা কঠোর প্রচেষ্টা চালাই যাতে করে এই প্রকল্পগুলোর শিক্ষামূলক এবং তথ্যমূলক উপকরণসমূহ তৈরি এবং ইন্টারনেটে সেসব পাওয়া যায় বিনামূল্যে, সব সময়ের জন্য। </p> </div> <p>আমরা আপনাকে (“আপনি” অথবা “ব্যবহারকারী”) একজন পাঠক হিসেবে, সম্পাদক হিসেবে, লেখক হিসেবে, অথবা উইকিমিডিয়া প্রকল্পসমূহের অবদানকারী হিসেবে স্বাগত জানাই, এবং আমরা আপনাকে উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়ে যুক্ত হতে উৎসাহিত করছি। তবে, যুক্ত হবার আগে আমরা আপনি অনুগ্রহ করে নিম্নের ব্যবহারের শর্তাবলীসমূহ (“ব্যবহারের শর্তাবলী”) পড়ে এ ব্যাপারে সম্মতি জানান। </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="সারসংক্ষেপ"><span id=".E0.A6.B8.E0.A6.BE.E0.A6.B0.E0.A6.B8.E0.A6.82.E0.A6.95.E0.A7.8D.E0.A6.B7.E0.A7.87.E0.A6.AA"></span>সারসংক্ষেপ</h2></div> <p>এই ব্যবহারের শর্তাবলী আপনাকে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের জনসাধারণের সেবাগুলি সম্পর্কে, একজন ব্যবহারকারী হিসাবে আপনার সাথে আমাদের সম্পর্ক এবং আমাদের উভয়ের অধিকার ও দায়িত্বগুলি সম্পর্কে জানায়। আমরা প্রচুর পরিমাণে শিক্ষামূলক এবং তথ্যবহুল সামগ্রী হোস্ট করি, যা সবই আপনার মতো ব্যবহারকারীদের দ্বারা অবদান রাখা এবং সম্ভব করা হয়। সাধারণত আমরা সামগ্রীতে অবদান রাখি না, পর্যবেক্ষণ করি না বা মুছে ফেলি না (কিছু বিরল ব্যতিক্রম সহ, যেমন এই ব্যবহারের শর্তাবলীর মতো নীতির অধীনে, আইনি সম্মতির জন্য, বা গুরুতর ক্ষতির জরুরি হুমকির মুখোমুখি হলে)। এর অর্থ হল সম্পাদকীয় নিয়ন্ত্রণ আপনার এবং আপনার সহ-ব্যবহারকারীদের হাতে যারা সামগ্রী তৈরি এবং পরিচালনা করেন। </p><p>সম্প্রদায় – ব্যবহারকারীদের নেটওয়ার্ক যারা ক্রমাগত প্রকল্পগুলি এবং/অথবা তাদের ওয়েবসাইটগুলি তৈরি এবং ব্যবহার করছে (এখানে “প্রকল্প ওয়েবসাইট” হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে) – মিশনের লক্ষ্যগুলি অর্জনের প্রধান মাধ্যম। সম্প্রদায় আমাদের প্রকল্প এবং প্রকল্প ওয়েবসাইটগুলিতে অবদান রাখে এবং সেগুলি পরিচালনা করতে সহায়তা করে। সম্প্রদায় নির্দিষ্ট প্রকল্প সংস্করণের জন্য নীতি তৈরি এবং প্রয়োগ করার গুরুত্বপূর্ণ কাজও করে (যেমন উইকিপিডিয়া প্রকল্পের বিভিন্ন ভাষার সংস্করণ বা উইকিমিডিয়া কমন্সের বহুভাষিক সংস্করণ)। </p><p>আপনি, ব্যবহারকারী, একজন অবদানকারী, সম্পাদক বা লেখক হিসাবে যোগ দিতে স্বাগত, তবে আপনাকে প্রতিটি স্বতন্ত্র প্রকল্প সংস্করণ পরিচালনা করার নীতিগুলি অনুসরণ করতে হবে, যার মধ্যে রয়েছে <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct" title="Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct">সর্বজনীন আচরণবিধি</a> (UCoC), যা সমস্ত প্রকল্প সংস্করণের জন্য প্রযোজ্য। আমাদের সবচেয়ে বড় প্রকল্প হল উইকিপিডিয়া, তবে আমরা অন্যান্য প্রকল্পগুলিও হোস্ট করি, প্রতিটি ভিন্ন উদ্দেশ্য এবং কাজের পদ্ধতি সহ। প্রতিটি প্রকল্প সংস্করণে অবদানকারী, সম্পাদক বা লেখকদের একটি দল রয়েছে যারা একসাথে কাজ করে সেই প্রকল্প সংস্করণের সামগ্রী তৈরি এবং পরিচালনা করে। আপনি এই দলগুলিতে যোগ দিতে এবং এই প্রকল্পগুলিকে উন্নত করতে তাদের সাথে কাজ করতে স্বাগত। যেহেতু আমরা জনসাধারণের জন্য সামগ্রী বিনামূল্যে অ্যাক্সেসযোগ্য করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, তাই আপনি যে সামগ্রী অবদান রাখেন তা একটি মুক্ত লাইসেন্সের অধীনে উপলব্ধ করা হয় বা পাবলিক ডোমেইনে প্রকাশ করা হয়। </p><p>দয়া করে সচেতন থাকুন যে আপনি আপনার সমস্ত অবদান, সম্পাদনা এবং উইকিমিডিয়া সামগ্রীর পুনঃব্যবহারের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আইন এবং অন্যান্য প্রযোজ্য আইনের (যা আপনার বা আপনার অবদানের বিষয় যেখানে অবস্থিত হতে পারে) অধীনে আইনি দায়িত্ব বহন করেন। এর অর্থ হল সামগ্রী পোস্ট করা, পরিবর্তন করা বা পুনঃব্যবহার করার সময় আপনাকে সতর্কতা অবলম্বন করা গুরুত্বপূর্ণ। এই দায়িত্বের আলোকে, আমরা কিছু নিয়ম করেছি যা আপনি করতে পারবেন না, যার বেশিরভাগই হয় আপনার নিজের সুরক্ষার জন্য বা আপনার মতো অন্যান্য ব্যবহারকারীদের সুরক্ষার জন্য। দয়া করে মনে রাখবেন যে আমরা যে সামগ্রী হোস্ট করি তা শুধুমাত্র সাধারণ তথ্যের উদ্দেশ্যে, তাই যদি আপনার নির্দিষ্ট প্রশ্নের জন্য বিশেষজ্ঞ পরামর্শের প্রয়োজন হয় (যেমন চিকিৎসা, আইনি বা আর্থিক বিষয়), তাহলে আপনাকে একজন উপযুক্ত পেশাদারের সাহায্য নেওয়া উচিত। আমরা অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি এবং অস্বীকৃতিও অন্তর্ভুক্ত করেছি, তাই দয়া করে এই ব্যবহারের শর্তাবলী সম্পূর্ণরূপে পড়ুন। </p><p>স্পষ্টতার জন্য, অন্যান্য সংস্থাগুলি, যেমন <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_chapters" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Wikimedia chapters">স্থানীয় উইকিমিডিয়া অধ্যায়</a> এবং সমিতি, যারা একই মিশনে অংশীদার হতে পারে, তারা আইনি দিক থেকে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন থেকে স্বাধীন এবং পৃথক। ফাউন্ডেশন কর্তৃক প্রদত্ত প্রকল্পের ওয়েবসাইটে অনুমোদিত পক্ষ হিসাবে অন্যথায় উল্লেখ না করা হলে, সেই অন্যান্য সংস্থাগুলির প্রকল্পের ওয়েবসাইট বা এর সামগ্রীর কার্যক্রমের জন্য কোনও দায়িত্ব নেই। </p><p><span id="1"></span> <span id="1._Our_Services"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="১._আমাদের_পরিষেবাসমূহ"><span id=".E0.A7.A7._.E0.A6.86.E0.A6.AE.E0.A6.BE.E0.A6.A6.E0.A7.87.E0.A6.B0_.E0.A6.AA.E0.A6.B0.E0.A6.BF.E0.A6.B7.E0.A7.87.E0.A6.AC.E0.A6.BE.E0.A6.B8.E0.A6.AE.E0.A7.82.E0.A6.B9"></span>১. আমাদের পরিষেবাসমূহ</h2></div> <p>উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন বিনামূল্যে বহুভাষিক বিষয়বস্তুর বৃদ্ধি, উন্নয়ন এবং বিতরণকে উৎসাহিত করতে এবং জনসাধারণের জন্য এই উইকি-ভিত্তিক প্রকল্পগুলির সম্পূর্ণ বিষয়বস্তু বিনামূল্যে হোস্ট করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। আমাদের ভূমিকা হল বিশ্বের বৃহত্তম সহযোগিতামূলকভাবে সম্পাদিত রেফারেন্স প্রকল্পগুলির কিছু হোস্ট করা। তবে, আমরা শুধুমাত্র একটি হোস্টিং পরিষেবা প্রদানকারী হিসাবে কাজ করি, অবকাঠামো এবং সাংগঠনিক কাঠামো বজায় রাখি। এই অবকাঠামো এবং কাঠামো আমাদের ব্যবহারকারীদের নিজেদেরই বিষয়বস্তু অবদান এবং সম্পাদনা করে প্রকল্পগুলি তৈরি করতে দেয়। এটি আমাদের ব্যবহারকারীদের সেই বিষয়বস্তু পুনরায় ব্যবহার করতে দেয়। আমরা যে অবকাঠামো বজায় রাখি তাতে বিশেষায়িত প্রযুক্তিগত অবকাঠামো অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা ব্যবহারকারীদের প্রোগ্রাম্যাটিকভাবে প্রকল্পগুলিতে বিষয়বস্তু নিয়ে যোগাযোগ এবং পুনরায় ব্যবহার করতে সক্ষম করে (যাকে “অ্যাপ্লিকেশন প্রোগ্রামিং ইন্টারফেস” বা “এপিআই” বলা হয়), এবং মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন। </p><p>ব্যবহারের শর্তাবলীর বাকি অংশে ব্যবহৃত হিসাবে, আমাদের পরিষেবাগুলি গঠিত: [আমরা যে প্রকল্প ওয়েবসাইটগুলি হোস্ট করি], প্রযুক্তিগত অবকাঠামো যা আমরা বজায় রাখি, এবং যে কোনও প্রযুক্তিগত স্থান যা আমরা আমাদের প্রকল্পগুলির রক্ষণাবেক্ষণ এবং উন্নতির জন্য হোস্ট করি। </p><p>আমাদের অনন্য ভূমিকার কারণে, আমাদের সাথে আপনার সম্পর্ক, প্রকল্পগুলি এবং অন্যান্য ব্যবহারকারীদের সাথে সম্পর্ক বিবেচনা করার সময় কয়েকটি বিষয় সম্পর্কে আপনাকে সচেতন হওয়া উচিত: </p> <ol style="list-style-type: lower-alpha"><li>‘’‘আমরা সম্পাদকীয় ভূমিকা পালন করি না:’‘’ প্রকল্পগুলি সহযোগিতামূলকভাবে সম্পাদিত হওয়ায়, আমরা যে বিষয়বস্তু হোস্ট করি তার বিশাল অংশ ব্যবহারকারীদের দ্বারা সরবরাহ করা হয়, এবং আমরা সম্পাদকীয় ভূমিকা পালন করি না। এর মানে হল যে আমরা সাধারণত প্রকল্প ওয়েবসাইটগুলির বিষয়বস্তু পর্যবেক্ষণ বা সম্পাদনা করি না, এবং আমরা এই বিষয়বস্তুর জন্য কোনও দায়িত্ব গ্রহণ করি না। অনুরূপভাবে, যদি আমরা স্পষ্টভাবে অন্যথায় না বলে থাকি, আমরা আমাদের পরিষেবার মাধ্যমে প্রকাশিত কোনও মতামতকে সমর্থন করি না, এবং প্রকল্পগুলিতে জমা দেওয়া কোনও সম্প্রদায়ের বিষয়বস্তুর সত্যতা, নির্ভুলতা বা নির্ভরযোগ্যতার প্রতিনিধিত্ব বা গ্যারান্টি দিই না।</li> <li>‘’‘আপনি আপনার নিজের কাজের জন্য দায়ী:’‘’ প্রকল্পগুলিতে আপনার সম্পাদনা এবং অবদানের জন্য, প্রকল্পগুলিতে বিষয়বস্তু পুনরায় ব্যবহার করার জন্য, এপিআইগুলির ব্যবহার এবং সাধারণভাবে আমাদের পরিষেবাগুলির ব্যবহারের জন্য আপনি আইনি দায়িত্ব বহন করেন। আপনার নিজের সুরক্ষার জন্য আপনাকে সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত এবং কোনও প্রযোজ্য আইনের অধীনে ফৌজদারি বা দেওয়ানি দায়বদ্ধতার ফলস্বরূপ হতে পারে এমন কোনও পদক্ষেপ নেওয়া এড়ানো উচিত। স্পষ্টতার জন্য, প্রযোজ্য আইন অন্ততপক্ষে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের আইন অন্তর্ভুক্ত করে। অন্যান্য দেশের জন্য, এটি ক্ষেত্রভিত্তিক ভিত্তিতে নির্ধারিত হয়। যদিও আমরা এমন পদক্ষেপগুলির সাথে একমত নাও হতে পারি, আমরা ব্যবহারকারীদের—বিশেষত সম্পাদক, অবদানকারী এবং লেখকদের—সতর্ক করি যে অ-মার্কিন কর্তৃপক্ষ আপনার কাছে অন্যান্য দেশের আইন প্রয়োগ করতে পারে, যার মধ্যে আপনার বসবাসের স্থানীয় আইন বা আপনি যেখানে বিষয়বস্তু দেখেন বা সম্পাদনা করেন। সাধারণত আমরা এমন আইনের প্রয়োগের বিরুদ্ধে কোনও সুরক্ষা, গ্যারান্টি, প্রতিরোধ বা ক্ষতিপূরণ দিতে পারি না।</li></ol> <p><span id="2"></span> <span id="2._Privacy_Policy"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="২._গোপনীয়তার_নীতিমালা"><span id=".E0.A7.A8._.E0.A6.97.E0.A7.8B.E0.A6.AA.E0.A6.A8.E0.A7.80.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A6.A4.E0.A6.BE.E0.A6.B0_.E0.A6.A8.E0.A7.80.E0.A6.A4.E0.A6.BF.E0.A6.AE.E0.A6.BE.E0.A6.B2.E0.A6.BE"></span>২. গোপনীয়তার নীতিমালা</h2></div> <p>আমরা আপনাকে অনুরোধ করছি যে আপনি আমাদের <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" title="Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">গোপনীয়তা নীতির শর্তাবলী</a> পর্যালোচনা করুন, যাতে আপনি জানতে পারেন আমরা কীভাবে আপনার তথ্য সংগ্রহ এবং ব্যবহার করি। </p><p><span id="3"></span> <span id="3._Content_We_Host"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="৩._আমারা_যেসব_সামগ্রী_হোস্ট_করি"><span id=".E0.A7.A9._.E0.A6.86.E0.A6.AE.E0.A6.BE.E0.A6.B0.E0.A6.BE_.E0.A6.AF.E0.A7.87.E0.A6.B8.E0.A6.AC_.E0.A6.B8.E0.A6.BE.E0.A6.AE.E0.A6.97.E0.A7.8D.E0.A6.B0.E0.A7.80_.E0.A6.B9.E0.A7.8B.E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.9F_.E0.A6.95.E0.A6.B0.E0.A6.BF"></span>৩. আমারা যেসব সামগ্রী হোস্ট করি</h2></div> <ol style="list-style-type: lower-alpha"><li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><b>You may find some material objectionable or erroneous:</b> Because we host a wide array of content that is produced or gathered by fellow users, you may encounter material that you find offensive, erroneous, misleading, mislabeled, or otherwise objectionable. We therefore ask that you use common sense and proper judgment when using our services.</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><b>The Projects' content is for general informational purposes only:</b> Although our Projects host a great deal of information that pertains to professional topics, including medical, legal, or financial issues, this content is presented for general informational purposes only. It should not be taken as professional advice. Please seek independent professional counseling from someone who is licensed or qualified in the applicable area in lieu of acting on any information, opinion, or advice contained in one of the Project Websites.</span></li></ol> <p><span id="4"></span> <span id="4._Refraining_from_Certain_Activities"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="৪._কিছু_নির্দিষ্ট_ক্রিয়াকলাপ_থেকে_বিরত_থাকা"><span id=".E0.A7.AA._.E0.A6.95.E0.A6.BF.E0.A6.9B.E0.A7.81_.E0.A6.A8.E0.A6.BF.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.A6.E0.A6.BF.E0.A6.B7.E0.A7.8D.E0.A6.9F_.E0.A6.95.E0.A7.8D.E0.A6.B0.E0.A6.BF.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A6.BE.E0.A6.95.E0.A6.B2.E0.A6.BE.E0.A6.AA_.E0.A6.A5.E0.A7.87.E0.A6.95.E0.A7.87_.E0.A6.AC.E0.A6.BF.E0.A6.B0.E0.A6.A4_.E0.A6.A5.E0.A6.BE.E0.A6.95.E0.A6.BE"></span>৪. কিছু নির্দিষ্ট ক্রিয়াকলাপ থেকে বিরত থাকা</h2></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>The Projects hosted by the Wikimedia Foundation only exist because of the vibrant community of users like you who collaborate to write, edit, and curate the content. We happily welcome your participation in this community. We encourage you to be civil and polite in your interactions with others in the community, to act in good faith, and to make edits and contributions aimed at furthering the mission of the shared Project. We ask that all users review and follow the <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct" title="Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct">Universal Code of Conduct</a> ("UCoC"), which lays out requirements for collegial, civil collaboration across all Projects that we host. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Certain activities, whether legal or illegal under the applicable law, may be harmful to other users and violate our rules, and some activities may also subject you to liability. Therefore, for your own protection and for that of other users, you may not engage in such activities on, or otherwise using, our Projects. These activities include: </p> </div> <dl><dd><b>অন্যকে হয়রানি করা এবং গালাগালি করা</b></dd></dl> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><ul><li>Engaging in threats, stalking, spamming, vandalism, or harassment as described in the UCoC;</li> <li>Transmitting chain mail, junk mail, or spam to other users;</li> <li>Posting or modifying content with the intention to seriously harm others, such as deliberate inducements to self-harm, or deliberate triggering of epilepsy.</li></ul></dd></dl></dd></dl> </div> <dl><dd><b>অন্যের গোপনীয়তা লঙ্ঘন</b></dd></dl> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><ul><li>Infringing the privacy rights of others under the laws of the United States of America or other applicable laws (which may include the laws where you live or where you view or edit content);</li> <li>Soliciting personally identifiable information for the purposes of harassment, exploitation, or violation of privacy, or for any promotional or commercial purpose not explicitly approved by the Wikimedia Foundation; and</li> <li>Soliciting personally identifiable information from anyone under the age of 18 years, or under the age of majority where you are if higher than 18 years, for an illegal purpose or violating any applicable law regarding the health or well-being of minors.</li></ul></dd></dl></dd></dl> </div> <dl><dd><b>মিথ্যা বিবৃতি, ছদ্মবেশ বা জালিয়াতির সাথে জড়িত</b></dd></dl> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><ul><li>Intentionally or knowingly posting content that constitutes libel or defamation under the laws of the United States of America;</li> <li>Posting or modifying content with the intent to deceive or mislead others;</li> <li>Attempting to impersonate another user or individual, misrepresenting your affiliation with any individual or entity, hiding your affiliation with any individual or entity when disclosure is required by these terms or local Project policy, or using the name or username of another person with the intent to deceive; and</li> <li>Engaging in fraud.</li></ul></dd></dl></dd></dl> </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> <dl><dd><b>দায়বদ্ধতা লঙ্ঘন</b></dd></dl> </div> <dl><dd><dl><dd><ul><li>প্রযোজ্য আইনের অধীনে কপিরাইট, ট্রেডমার্ক, পেটেন্ট বা অন্যান্য মালিকানা অধিকার লঙ্ঘন।</li></ul></dd></dl></dd> <dd><b>অন্যান্য অবৈধ উদ্দেশ্যগুলির জন্য আমাদের পরিষেবাগুলির অপব্যবহার</b></dd></dl> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><ul><li>Posting child pornography or any other content that violates applicable law concerning child pornography or child sexual abuse material, or encouraging, grooming, or advocating for others to create or share such material;</li> <li>Posting or trafficking in obscene material that is unlawful under applicable law; and</li> <li>Using the services in a manner that is inconsistent with applicable law.</li></ul></dd></dl></dd></dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><b>Engaging in Disruptive and Illegal Misuse of Facilities</b></dd></dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><ul><li>Posting or distributing content that contains any viruses, malware, worms, Trojan horses, malicious code, or other device that could harm our technical infrastructure or system or that of other users;</li> <li>Engaging in automated uses of the Project Websites that are abusive or disruptive of the services, violate acceptable usage policies where available, or have not been approved by the Wikimedia community;</li> <li>Disrupting the services by placing an undue burden on an API, Project Website or the networks or servers connected with a particular Project Website;</li></ul></dd></dl></dd></dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><ul><li>Disrupting the services by inundating any of the Project Websites with communications or other traffic that suggests no serious intent to use the Project website for its stated purpose;</li> <li>Knowingly accessing, tampering with, or using any of our non-public areas in our computer systems without authorization; and</li> <li>Probing, scanning, or testing the vulnerability of any of our technical systems or networks unless all the following conditions are met:</li></ul></dd></dl></dd></dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><dl><dd><ul><li>such actions do not unduly abuse or disrupt our technical systems or networks;</li></ul></dd></dl></dd></dl></dd></dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><dl><dd><ul><li>such actions are not for personal gain (except for credit for your work);</li></ul></dd></dl></dd></dl></dd></dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><dl><dd><ul><li>you report any vulnerabilities to the relevant developers (or fix it yourself); and</li></ul></dd></dl></dd></dl></dd></dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><dl><dd><ul><li>you do not undertake such actions with malicious or destructive intent.</li></ul></dd></dl></dd></dl></dd></dl> </div> <p><span id="paid-contrib-disclosure"></span><span id="paid_contributions"></span><span id="PAID"></span></p><div class="noprint shortcut shortcut-ltr" dir="auto" lang=""><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r345638"><a href="/wiki/Wikimedia:Shortcuts" title="Wikimedia:Shortcuts"><bdi lang="bn">সংক্ষিপ্ত</bdi></a>: <br /><a href="/wiki/PAID" class="mw-redirect" title="PAID">PAID</a></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><b>Paid Contributions Without Disclosure</b></dd></dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><ul><li>You must disclose each and any employer, client, intended beneficiary and affiliation with respect to any contribution for which you receive, or expect to receive, compensation. You must make that disclosure in at least one of the following ways:</li></ul></dd></dl></dd></dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><dl><dd><ul><li>a statement on your user page,</li> <li>a statement on the talk page accompanying any paid contributions, or</li> <li>a statement in the edit summary accompanying any paid contributions.</li></ul></dd></dl></dd></dl></dd></dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><ul><li>In addition, if you make a public posting off the Projects advertising editing services on Wikipedia in exchange for compensation of any kind, you must disclose all Wikipedia accounts you have used or will use for this service in the public posting on the third-party service.</li></ul></dd></dl></dd></dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><ul><li>Applicable law, or Project-specific policies and Foundation policies and guidelines, such as those addressing conflicts of interest, may further limit paid contributions or require more detailed disclosure. For example, infringing Wikimedia Trademarks (defined hereinafter at Section 6) to advertise paid editing services, removing disclosures on previously adequately disclosed paid edits, or logged-out paid editing in a manner that makes adequate disclosure a practical impossibility violate this section.</li></ul></dd></dl></dd></dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd><ul><li>A Wikimedia Project community may adopt an alternative paid contribution disclosure policy which may supplement or replace this section. If a Project adopts an alternative disclosure policy, you may comply with that policy instead of the requirements in this section (titled "Paid Contributions Without Disclosure") when contributing to that particular Project.</li></ul></dd></dl></dd></dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl><dd><dl><dd>For more information, please read our <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/Frequently_asked_questions_on_paid_contributions_without_disclosure" title="Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Frequently asked questions on paid contributions without disclosure">FAQ on disclosure of paid contributions</a>.</dd></dl></dd></dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>We reserve the right to exercise our enforcement discretion with respect to the provisions in section 4 of these Terms of Use. Where required, enforcement of these terms may include actions not listed in the Wikimedia Foundation <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Office_actions" title="Special:MyLanguage/Policy:Office actions">Office Action Policy</a>. If enforcement is required in new circumstances, we will make an effort within at most one (1) year to update the Office Action Policy to catalog the new type of action. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p><b>Marketing Company Mediations</b> </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Undisclosed editing by users receiving compensation creates an unreasonable burden on volunteer editors <a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%98%E0%A6%BE%E0%A6%A4" class="extiw" title="bn:উইকিপিডিয়া:স্বার্থের সংঘাত">who investigate and enforce community policies</a>. Therefore, for violations of this section related to undisclosed paid editing, you agree to submit to binding "Med-Arb" (a "Marketing Company Mediation") as described in section 14 of these Terms of Use. </p> </div> <p><span id="5"></span> <span id="5._Password_Security"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="৫._পাসওয়ার্ড_নিরাপত্তা"><span id=".E0.A7.AB._.E0.A6.AA.E0.A6.BE.E0.A6.B8.E0.A6.93.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A6.BE.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.A1_.E0.A6.A8.E0.A6.BF.E0.A6.B0.E0.A6.BE.E0.A6.AA.E0.A6.A4.E0.A7.8D.E0.A6.A4.E0.A6.BE"></span>৫. পাসওয়ার্ড নিরাপত্তা</h2></div> <p>আপনার নিজের পাসওয়ার্ড এবং অন্যান্য নিরাপত্তা শংসাপত্রগুলি সুরক্ষিত রাখার জন্য আপনিই দায়বদ্ধ এবং সেগুলি কখনই কোনও তৃতীয় পক্ষের কাছে প্রকাশ করা উচিত নয়। </p><p><span id="6"></span> <span id="6._Trademarks"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="৬._ট্রেডমার্ক"><span id=".E0.A7.AC._.E0.A6.9F.E0.A7.8D.E0.A6.B0.E0.A7.87.E0.A6.A1.E0.A6.AE.E0.A6.BE.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.95"></span>৬. ট্রেডমার্ক</h2></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Although you have considerable freedoms for reuse of the content on the Project Websites, it is important that, at the Wikimedia Foundation, we protect our trademark rights so that we can protect our users from fraudulent impersonators. Because of this, we ask that you please respect our trademarks. All Wikimedia Foundation trademarks belong to the Wikimedia Foundation, and any use of our trade names, trademarks, service marks, logos, or domain names must be in compliance with these Terms of Use and in compliance with our <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Trademark_policy" title="Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy">Trademark Policy</a>. </p> </div> <p><span id="7"></span> <span id="7._Licensing_of_Content"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="৭._বিষয়বস্তুর_লাইসেন্সকরণ"><span id=".E0.A7.AD._.E0.A6.AC.E0.A6.BF.E0.A6.B7.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A6.AC.E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.A4.E0.A7.81.E0.A6.B0_.E0.A6.B2.E0.A6.BE.E0.A6.87.E0.A6.B8.E0.A7.87.E0.A6.A8.E0.A7.8D.E0.A6.B8.E0.A6.95.E0.A6.B0.E0.A6.A3"></span>৭. বিষয়বস্তুর লাইসেন্সকরণ</h2></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>To grow the commons of free knowledge and free culture, all users contributing to the Projects or Project Websites are required to grant broad permissions to the general public to redistribute and reuse their contributions freely, so long as that use is properly attributed and the same freedom to reuse and redistribute is granted to any derivative works. In keeping with our goal of providing free information to the widest possible audience, we require that when necessary all submitted content be licensed so that it is freely reusable by anyone who may access it. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>You agree to the following licensing requirements: </p> </div> <ol style="list-style-type: lower-alpha"><li><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p><b>Text to which you hold the copyright:</b> When you submit text to which you hold the copyright, you agree to license it under: </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.bn">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a> ("CC BY-SA 4.0"), and</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GNU Free Documentation License</a> ("GFDL") (unversioned, with no invariant sections, front-cover texts, or back-cover texts).</li></ul> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Reusers may comply with either license or both. </p> </div><br /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>The only exception is if the Project edition or feature requires a different license. In that case, you agree to license any text you contribute under the particular license prescribed by the Project edition or the feature. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Please note that these licenses do allow commercial uses of your contributions, as long as such uses are compliant with the terms of the respective licenses. Where you own Sui Generis Database Rights covered by CC BY-SA 4.0, you waive these rights. As an example, this means facts you contribute to the projects may be reused freely without attribution. </p> </div></li> <li><span id="7b"></span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><b>Attribution:</b> Attribution is an important part of these licenses. We consider it giving credit where credit is due – to authors like yourself. When you contribute text, you agree to be attributed in any of the following fashions:</span> <ol style="list-style:lower-roman"> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Through hyperlink (where possible) or URL to the article to which you contributed (since each article has a history page that lists all contributors, authors and editors);</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Through hyperlink (where possible) or URL to an alternative, stable online copy that is freely accessible, which conforms with the relevant license, and which provides credit to the authors in a manner equivalent to the credit given on the Project Website; or</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Through a list of all authors (but please note that any list of authors may be filtered to exclude very small or irrelevant contributions).</span></li> </ol> </li><li><span id="7c"></span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><b>Importing text:</b> You may import text that you have found elsewhere or that you have co-authored with others, but in such case you represent and warrant that the text is available under terms that are compatible with CC BY-SA (or, as explained above, another license when exceptionally required by the Project edition or feature). For a list of compatible licenses, see <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses/">Creative Commons</a>. You shall not import content that is available solely under GFDL.</span><br /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>You agree that, if you import text under a CC license that requires attribution, you must credit the author(s) in a reasonable fashion. Where such credit is commonly given through page histories (such as Wikimedia-internal copying), it is sufficient to give attribution in the edit summary, which is recorded in the page history, when importing the text. The attribution requirements are sometimes too intrusive for particular circumstances (regardless of the license), and there may be instances where the Wikimedia community decides that imported text cannot be used for that reason. </p> </div></li> <li><span id="7d"></span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><b>Non-text media:</b> Non-text media on the Projects are available under a variety of different licenses that support the general goal of allowing unrestricted reuse and redistribution. When you contribute non-text media, you agree to comply with the requirements for such licenses as described in our <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Resolution:Licensing_policy" title="Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy">Licensing Policy</a>, and also comply with the requirements of the specific Project edition or feature to which you are contributing. Also see the <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:Licensing" class="extiw" title="c:Special:MyLanguage/Commons:Licensing">Wikimedia Commons Licensing Policy</a> for more information on contributing non-text media to Wikimedia Commons.</span></li> <li><span id="7e"></span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><b>No revocation of license:</b> Except as consistent with your license, you agree that you will not unilaterally revoke or seek invalidation of any license that you have granted under these Terms of Use for text content or non-text media contributed to the Projects or features, even if you terminate use of our services.</span></li> <li><span id="7f"></span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><b>Public domain content:</b> Content that is in the public domain is welcome. It is important however that you confirm the public domain status of the content under the law of the United States of America as well as the laws of any other countries as required by the specific Project edition. When you contribute content that is in the public domain, you warrant that the material is actually in the public domain, and you agree to label it appropriately.</span></li> <li><span id="7g"></span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><b>Re-use:</b> Reuse of content that we host is welcome, though exceptions exist for content contributed under "fair use" or similar exemptions under applicable copyright law. Any reuse must comply with the underlying license(s).</span><br /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>When you reuse or redistribute a text page developed by the Wikimedia community, you agree to attribute the authors in any of the following fashions: </p> </div> <ol style="list-style:lower-roman"> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Through hyperlink (where possible) or URL to the page or pages that you are reusing (since each page has a history page that lists all contributors, authors and editors);</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Through hyperlink (where possible) or URL to an alternative, stable online copy that is freely accessible, which conforms with the license, and which provides credit to the authors in a manner equivalent to the credit given on the Project Website; or</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Through a list of all authors (but please note that any list of authors may be filtered to exclude very small or irrelevant contributions).</span></li> </ol> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>If the text content was imported from another source, it is possible that the content is licensed under a compatible CC BY-SA license but not GFDL (as described in "Importing text," above). In that case, you agree to comply with the compatible CC BY-SA license and do not have the option to relicense it under GFDL. To determine the license that applies to the content that you seek to reuse or redistribute, you should review the page footer, page history, and discussion page. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>In addition, please be aware that text that originated from external sources and was imported into a Project may be under a license that attaches additional attribution requirements. Users agree to indicate these additional attribution requirements clearly. Depending on the Project, such requirements may appear, for example, in a banner or other notations pointing out that some or all of the content was originally published elsewhere. Where there are such visible notations, reusers should preserve them. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>For any non-text media, you agree to comply with the applicable license under which the work has been made available (which can be discovered by clicking on the work and looking at the licensing section on its description page or reviewing an applicable source page for that work). When reusing any content that we host, you agree to comply with the relevant attribution requirements as they pertain to the underlying license or licenses. </p> </div></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><b>Modifications or additions to material that you reuse:</b> When modifying or making additions to text that you have obtained from a Project Website, you agree to license the modified or added content under CC BY-SA 4.0 or later (or, as explained above, another license when exceptionally required by the specific Project edition or feature).</span><br /> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When modifying or making additions to any non-text media that you have obtained from a Project website, you agree to license the modified or added content in accordance with whatever license under which the work has been made available.</span><br /> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">With both text content and non-text media, you agree to clearly indicate that the original work has been modified. If you are reusing text content in a wiki, it is sufficient to indicate in the page history that you made a change to the imported text. For each copy or modified version that you distribute, you agree to include a licensing notice stating which license the work is released under, along with either a hyperlink or URL to the text of the license or a copy of the license itself.</span></li></ol> <p><span id="8"></span> </p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="8._DMCA_Compliance">8. DMCA Compliance</h2></div> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>The Wikimedia Foundation wants to ensure that the content that we host can be reused by other users without fear of liability and that it is not infringing the proprietary rights of others. In fairness to our users, as well as to other creators and copyright holders, our policy is to respond to notices of alleged infringement that comply with the formalities of the Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). Pursuant to the DMCA, we will terminate, in appropriate circumstances, users and account holders of our system and network who are repeat infringers on our Projects and services. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>However, we also recognize that not every takedown notice is valid or in good faith. In such cases, we strongly encourage users to file counter-notifications when they appropriately believe a DMCA takedown demand is invalid or improper. For more information on what to do if you think a DMCA notice has been improperly filed, you may wish to consult the <a rel="nofollow" class="external text" href="//lumendatabase.org/">Lumen Database</a> website. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>If you are the owner of content that is being improperly used on one of the Projects without your permission, you may request that the content be removed by filing a notice under the DMCA. To make such a request, please email us at <bdi dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5;font-family:monospace">legal<span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="@" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/15px-At_sign.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/23px-At_sign.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/30px-At_sign.svg.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="145" /></span></span>wikimedia<span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Dot.svg/4px-Dot.svg.png" decoding="async" width="4" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Dot.svg/7px-Dot.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Dot.svg/9px-Dot.svg.png 2x" data-file-width="4" data-file-height="13" /></span></span>org</bdi> or <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Legal:DMCA_takedowns" title="Special:MyLanguage/Legal:DMCA takedowns">snail mail our designated agent</a>. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Alternatively, you may make a request to our community, which often handles copyright issues faster and more effectively than the process prescribed under the DMCA. In that case, you can post a notice explaining your copyright concerns. For a non-exhaustive and non-authoritative list of the relevant processes for the different Project editions, <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Copyright_problems" class="extiw" title="m:Copyright problems">visit the Copyright Problems page</a>. Before filing a DMCA claim, you also have the option of sending an email to the community at <bdi dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5;font-family:monospace">info<span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="@" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/15px-At_sign.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/23px-At_sign.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/30px-At_sign.svg.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="145" /></span></span>wikimedia<span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Dot.svg/4px-Dot.svg.png" decoding="async" width="4" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Dot.svg/7px-Dot.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Dot.svg/9px-Dot.svg.png 2x" data-file-width="4" data-file-height="13" /></span></span>org</bdi>. </p> </div> <p><span id="9"></span> <span id="9._Third-party_Websites_and_Resources"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="৯._তৃতীয়–পক্ষের_ওয়েবসাইট_সমূহ_এবং_সম্পদ"><span id=".E0.A7.AF._.E0.A6.A4.E0.A7.83.E0.A6.A4.E0.A7.80.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E2.80.93.E0.A6.AA.E0.A6.95.E0.A7.8D.E0.A6.B7.E0.A7.87.E0.A6.B0_.E0.A6.93.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A7.87.E0.A6.AC.E0.A6.B8.E0.A6.BE.E0.A6.87.E0.A6.9F_.E0.A6.B8.E0.A6.AE.E0.A7.82.E0.A6.B9_.E0.A6.8F.E0.A6.AC.E0.A6.82_.E0.A6.B8.E0.A6.AE.E0.A7.8D.E0.A6.AA.E0.A6.A6"></span>৯. তৃতীয়–পক্ষের ওয়েবসাইট সমূহ এবং সম্পদ</h2></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>You are solely responsible for your use of any third-party websites or resources. Although the Projects and Project Websites contain links to third-party websites and resources, we do not endorse and are not responsible or liable for their availability, accuracy, or the related content, products, or services (including, without limitation, any viruses or other disabling features), nor do we have any obligation to monitor such third-party content. </p> </div> <p><span id="10"></span> <span id="10._Management_of_Websites"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="১০._ওয়েবসাইট_সমূহের_ব্যবস্থাপনা"><span id=".E0.A7.A7.E0.A7.A6._.E0.A6.93.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A7.87.E0.A6.AC.E0.A6.B8.E0.A6.BE.E0.A6.87.E0.A6.9F_.E0.A6.B8.E0.A6.AE.E0.A7.82.E0.A6.B9.E0.A7.87.E0.A6.B0_.E0.A6.AC.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.AC.E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.A5.E0.A6.BE.E0.A6.AA.E0.A6.A8.E0.A6.BE"></span>১০. ওয়েবসাইট সমূহের ব্যবস্থাপনা</h2></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>The community has the primary role in creating and enforcing policies applying to the different Project editions. At the Wikimedia Foundation, we rarely intervene in community decisions about policy and its enforcement. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>It is possible to notify us of illegal content, or content that violates our Terms of Use (including all policies and other documents incorporated by reference) for other reasons <a href="https://wikimediafoundation.org/about/contact/" class="extiw" title="foundationsite:about/contact/">by contacting us directly</a>. However, you can typically make a request directly to the Project's community: this may be more efficient, and is more consistent with our Projects' aim to empower the user community. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Each Project will usually provide "Help" or "Contact" pages for further guidance, or specific tools for reporting issues. Alternatively – if in doubt – you can ask members of the community for help, by sending an email to <bdi dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5;font-family:monospace">info<span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="@" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/15px-At_sign.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/23px-At_sign.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/30px-At_sign.svg.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="145" /></span></span>wikimedia<span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Dot.svg/4px-Dot.svg.png" decoding="async" width="4" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Dot.svg/7px-Dot.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Dot.svg/9px-Dot.svg.png 2x" data-file-width="4" data-file-height="13" /></span></span>org</bdi> or a more language-specific address from the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Volunteer_Response_Team" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Volunteer Response Team">Volunteer Response Team page</a>. Please note that these mailboxes are monitored by users of the Projects, not the Foundation. As a result, they should not be threatened or issued with legal demands. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>If you contact the Foundation with a problem, we will typically explore whether and how existing community-led mechanisms can investigate and, where appropriate, resolve it. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>In an unusual case, the need may arise, or the community may ask us, to address an especially problematic user or especially problematic content because of significant Project disturbance or dangerous behavior. In such cases, we reserve the right, at our sole discretion (or where legally compelled), to: </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li>Investigate your use of the Projects or our services (a) to determine whether a violation of these Terms of Use, Project edition policy, or other applicable law or policy has occurred, or (b) to comply with any applicable law, legal process, or an appropriate governmental request;</li> <li>Detect, prevent, or otherwise address fraud, false or unverifiable information, security, or technical issues or respond to user support requests;</li> <li>Refuse, revert, disable, or restrict access to contributions of any user who violates these Terms of Use;</li></ul> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li>Ban a user from editing or contributing or block a user's account or access for actions violating these Terms of Use, including repeat posting of unlawful material under applicable law in line with human rights principles;</li> <li>Take legal action against users who violate these Terms of Use (including reports to law enforcement authorities); and</li> <li>Manage otherwise the Project websites in a manner designed to facilitate their proper functioning and protect the rights, property, and safety of ourselves and our users, licensors, partners, and the public.</li></ul> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Those Foundation moderation activities may be informed or performed by software (such as traffic flood ("Denial of Service") protection). In those cases human review is normally available, <a href="https://wikimediafoundation.org/about/contact/" class="extiw" title="foundationsite:about/contact/">upon request</a>. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>In the interests of our users and the Projects, in the extreme circumstance that any individual has had their account or access blocked under this section, they are prohibited from creating or using another account on or seeking access to the same Project, unless we provide explicit permission. Without limiting the authority of the community, the Foundation itself will not ban a user from editing or contributing or block a user's account or access solely because of good faith criticism that does not result in actions otherwise violating these Terms of Use or community policies. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>The Wikimedia community and its members may also take action when so allowed by the community or Foundation policies applicable to the specific Project edition, including but not limited to warning, investigating, blocking, or banning users who violate those policies. You agree to comply with the final decisions of dispute resolution bodies that are established by the community for the specific Project editions (such as arbitration committees); these decisions may include sanctions as set out by the policy of the specific Project edition. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Especially problematic users who have had accounts or access blocked on multiple Project editions may be subject to a ban from all of the Project editions, in accordance with the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Global_bans" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Global bans">Global Ban Policy</a>. In contrast to Board resolutions or these Terms of Use, policies established by the community, which may cover a single Project edition or multiple Projects editions (like the Global Ban Policy), may be modified by the relevant community according to its own procedures. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>The blocking of an account or access or the banning of a user under this provision shall be in accordance with Section 13 of these Terms of Use. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>If you believe we have not satisfactorily acted on a problematic content report, or if you have been subjected to a Foundation moderation action that you wish to challenge, you may be able to <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Office_actions#appeals" title="Special:MyLanguage/Policy:Office actions">submit an appeal</a>.  Other information about routes of appeal may also be explained to you at the time, or in Project-specific help pages. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>We reserve the right to suspend (temporarily, or permanently) our handling of reports or other correspondence from users or third parties, whether about allegedly illegal or otherwise problematic content or conduct, or requesting appeals against moderation actions, if such correspondence was made in bad faith, repetitive, unfounded, and/or abusive. In appropriate circumstances, your email address may even be blocked on our email system(s), and you will then need to contact us <a href="https://wikimediafoundation.org/about/contact/" class="extiw" title="foundationsite:about/contact/">at our postal address</a> if you wish to further correspond with us during that block. For less serious cases (e.g. up to three polite emails about one or more meritless complaints), this is likely to be temporary. More frequent or more abusive communications are more likely to lead to permanent measures. </p> </div> <p><span id="11"></span> <span id="11._Resolutions_and_Project_Policies"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="১১._রেজোলিউশন_এবং_প্রকল্প_নীতি"><span id=".E0.A7.A7.E0.A7.A7._.E0.A6.B0.E0.A7.87.E0.A6.9C.E0.A7.8B.E0.A6.B2.E0.A6.BF.E0.A6.89.E0.A6.B6.E0.A6.A8_.E0.A6.8F.E0.A6.AC.E0.A6.82_.E0.A6.AA.E0.A7.8D.E0.A6.B0.E0.A6.95.E0.A6.B2.E0.A7.8D.E0.A6.AA_.E0.A6.A8.E0.A7.80.E0.A6.A4.E0.A6.BF"></span>১১. রেজোলিউশন এবং প্রকল্প নীতি</h2></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>The Wikimedia Foundation Board of Trustees <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Resolutions" title="Special:MyLanguage/Resolutions">releases official policies</a> from time to time. Some of these policies may be mandatory for a particular Project or Project edition, and, when they are, you agree to abide by them as applicable. </p> </div> <p><span id="12"></span> </p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="12._API_Terms">12. API Terms</h2></div> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>We make available a set of APIs, which include documentation and associated tools, to enable users to build products that promote free knowledge. By using our APIs, you agree to abide by all applicable policies governing the use of the APIs, which include but are not limited to the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/User-Agent_policy" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/User-Agent policy">User-Agent Policy</a>, the <a href="https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Robot_policy" class="extiw" title="wikitech:Robot policy">Robot Policy</a>, and the <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Etiquette" class="extiw" title="mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette">API:Etiquette</a> (collectively, "API Documentation"), which are incorporated into these Terms of Use by reference. </p> </div> <p><span id="13"></span> <span id="13._Termination"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="১৩._সমাপ্তি"><span id=".E0.A7.A7.E0.A7.A9._.E0.A6.B8.E0.A6.AE.E0.A6.BE.E0.A6.AA.E0.A7.8D.E0.A6.A4.E0.A6.BF"></span>১৩. সমাপ্তি</h2></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Though we hope you will stay and continue to contribute to the Projects, you can stop using our services any time. In certain (hopefully unlikely) circumstances it may be necessary for either ourselves or the Wikimedia community or its members (as described in Section 10) to terminate part or all of our services, terminate these Terms of Use, block your account or access, or ban you as a user. If your account or access is blocked or otherwise terminated for any reason, your public contributions and a record of your activities on or in relation to the Projects (including any correspondence you have sent us) will be unaffected (subject to applicable policies), and you may still access our public pages for the sole purpose of reading publicly available content on the Projects. In such circumstances, however, you may not be able to access your account or settings. However, regardless of any other provision in these Terms of Use, we reserve the right to suspend or end the services at any time, with or without cause, and with or without notice. Even after your use and participation are banned, blocked or otherwise suspended, these Terms of Use will remain in effect with respect to relevant provisions, including Sections 1, 3, 4, 6, 7, 9-16, and 18. </p> </div> <p><span id="14"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="১৪._বিরোধ_এবং_এখতিয়ার"><span id=".E0.A7.A7.E0.A7.AA._.E0.A6.AC.E0.A6.BF.E0.A6.B0.E0.A7.8B.E0.A6.A7_.E0.A6.8F.E0.A6.AC.E0.A6.82_.E0.A6.8F.E0.A6.96.E0.A6.A4.E0.A6.BF.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A6.BE.E0.A6.B0"></span><span style="background: #FFFFCD;">১৪. বিরোধ এবং এখতিয়ার</span></h2></div> <div style="background: #FFFFCD;"><i>জোর দেওয়ার জন্য হাইলাইট করা হয়েছে</i> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>We hope that no serious disagreements arise involving you, but, in the event there is a dispute, we encourage you to seek resolution through the dispute resolution procedures or mechanisms provided by the Projects or Project editions and the Wikimedia Foundation. If you seek to file a legal claim against us, you agree to file and resolve it exclusively in a state or federal court located in San Francisco County, California. You also agree that the laws of the State of California and, to the extent applicable, the laws of the United States of America will govern these Terms of Use, as well as any legal claim that might arise between you and us (without reference to conflict of laws principles). You agree to submit to the personal jurisdiction of, and agree that venue is proper in, the courts located in San Francisco County, California, in any legal action or proceeding relating to us or these Terms of Use. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>To ensure that disputes are dealt with soon after they arise, you agree that regardless of any statute or law to the contrary, any claim or cause of action you might have arising out of or related to use of our services or these Terms of Use must be filed within the applicable statute of limitations or, if earlier, one (1) year after the pertinent facts underlying such claim or cause of action could have been discovered with reasonable diligence (or be forever barred). </p> </div> <p><b>Marketing Company Mediations</b> </p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>As described in section 4 of these Terms of Use, you agree to resolve violations of the Paid Contributions without Disclosure in a Marketing Company Mediation at the Foundation's discretion. Marketing Company Mediations are <b>binding</b> mediations where, at the end of either a half or full day session, any disputed items that remain unresolved will be decided by the mediator in a legally binding decision. They will be conducted in meetings by teleconference or videoconference. If an in-person meeting is required, then the Marketing Company Mediation will take place in San Francisco County, California. The parties will split all fees and expenses related to the mediation/arbitration equally. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>You agree, as part of a Marketing Company Mediation, to cooperate with the Foundation, including by timely providing any documentation in your possession relating to your undisclosed paid editing activities including the accounts used, articles affected, and clients who purchased such services. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Marketing Company Mediations are subject to and governed by the Federal Arbitration Act to the extent that the mediator becomes an arbitrator. The prevailing party shall be entitled to recover its attorneys' fees (including all fees necessary to determine the applicability of the Marketing Company Mediation and to enforce the binding result) and all costs relating to the investigation and enforcement of its rights. A party may be deemed "prevailing" even if it is not successful on every claim asserted. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>If for some reason the entirety of these Marketing Company Mediation requirements are found to be unenforceable, you agree to resolve any disputes as described in the beginning of this section. </p> </div> </div> <p><span id="15"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="১৫._দাবিত্যাগ"><span id=".E0.A7.A7.E0.A7.AB._.E0.A6.A6.E0.A6.BE.E0.A6.AC.E0.A6.BF.E0.A6.A4.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.BE.E0.A6.97"></span><span style="background: #FFFFCD;">১৫. দাবিত্যাগ</span></h2></div> <div style="background: #FFFFCD;"> <p><i>জোর দেওয়ার জন্য হাইলাইট করা হয়েছে</i> </p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>At the Wikimedia Foundation, we do our best to provide educational and informational content to a very wide audience, but your use of our services is at your sole risk. We provide these services on an "as is" and "as available" basis, and we expressly disclaim all express or implied warranties of all kinds, including but not limited to the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. We make no warranty that our services will meet your requirements, be safe, secure, uninterrupted, timely, accurate, or error-free, or that your information will be secure. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>We are not responsible for the content, data, or actions of third parties, and you release us, our directors, officers, employees, and agents from any claims and damages, known and unknown, arising out of or in any way connected with any claim you have against any such third parties. No advice or information, whether oral or written, obtained by you from us or through or from our services creates any warranty not expressly stated in these Terms of Use. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Any material downloaded or otherwise obtained through your use of our services is done at your own discretion and risk, and you will be solely responsible for any damage to your computer system or loss of data that results from the download of any such material. You agree that we have no responsibility or liability for the deletion of, or the failure to store or to transmit, any content or communication maintained by the service. We retain the right to create limits on use and storage at our sole discretion at any time with or without notice. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Some states or jurisdictions do not allow the types of disclaimers in this section, so they may not apply to you either in part or in full depending on the law. </p> </div></div> <p><span id="16"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="১৬._দায়দায়িত্বের_সীমাবদ্ধতা"><span id=".E0.A7.A7.E0.A7.AC._.E0.A6.A6.E0.A6.BE.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A6.A6.E0.A6.BE.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A6.BF.E0.A6.A4.E0.A7.8D.E0.A6.AC.E0.A7.87.E0.A6.B0_.E0.A6.B8.E0.A7.80.E0.A6.AE.E0.A6.BE.E0.A6.AC.E0.A6.A6.E0.A7.8D.E0.A6.A7.E0.A6.A4.E0.A6.BE"></span><span style="background: #FFFFCD;">১৬. দায়দায়িত্বের সীমাবদ্ধতা</span></h2></div> <div style="background: #FFFFCD;"> <p><i>জোর দেওয়ার জন্য হাইলাইট করা হয়েছে</i> </p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>The Wikimedia Foundation will not be liable to you or to any other party for any direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages, including but not limited to, damages for loss of profits, goodwill, use, data, or other intangible losses, regardless of whether we were advised of the possibility of such damage. In no event shall our liability exceed one thousand U.S. dollars (US$1,000.00) in aggregate. In the case that applicable law may not allow the limitation or exclusion of liability or incidental or consequential damages, the above limitation or exclusion may not apply to you, although our liability will be limited to the fullest extent permitted by applicable law. </p> </div></div> <p><span id="17"></span> </p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="17._Modifications_to_these_Terms_of_Use">17. Modifications to these Terms of Use</h2></div> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Just as the Wikimedia community's input is essential for the growth and maintenance of the Projects, we believe that community input is essential for these Terms of Use to properly serve our users. It is also essential for a fair contract. Therefore, we will provide these Terms of Use, as well as any substantial future revisions of these Terms of Use, to the community for comment at least thirty (30) days before the end of the comment period. If a future proposed revision is substantial, we will provide an additional 30 days for comments after posting a translation of the proposed revision in at least three languages (selected at our discretion). The community will be encouraged to translate the proposed revision in other languages as appropriate. For changes for legal or administrative reasons, to correct an inaccurate statement, or changes in response to community comments, we will provide at least three (3) days' notice. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Because it may be necessary to modify these Terms of Use from time to time, we will provide notice of such modifications and the opportunity to comment via the Project websites, and via a notification on <a href="https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikimediaannounce-l.lists.wikimedia.org/" class="extiw" title="mail:wikimediaannounce-l">WikimediaAnnounce-l</a>. However, we ask that you please periodically review the most up-to-date version of these Terms of Use. Your continued use of our services after the new Terms of Use become official following the notice and review period constitutes an acceptance of these Terms of Use on your part. For the protection of the Wikimedia Foundation and other users like yourself, if you do not agree with our Terms of Use, you cannot use our services. </p> </div> <p><span id="18"></span> <span id="18._Other_Terms"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="১৮._অন্যান্য_শর্তাবলী"><span id=".E0.A7.A7.E0.A7.AE._.E0.A6.85.E0.A6.A8.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.BE.E0.A6.A8.E0.A7.8D.E0.A6.AF_.E0.A6.B6.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.A4.E0.A6.BE.E0.A6.AC.E0.A6.B2.E0.A7.80"></span>১৮. অন্যান্য শর্তাবলী</h2></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>These Terms of Use do not create an employment, agency, partnership, joint control or joint venture relationship between you and us, the Wikimedia Foundation. For the purposes of European Economic Area law, United Kingdom law, or other laws that involve a similar concept, you are not acting "under the authority of" the Foundation when you use the services. If you have not signed a separate agreement with us, these Terms of Use are the entire agreement between you and us. If there is any conflict between these Terms of Use and a signed written agreement between you and us, the signed agreement will control. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>You agree that we may provide you with notices, including those regarding changes to the Terms of Use, by email, regular mail, or postings on the Projects or Project Websites. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>If in any circumstance, we do not apply or enforce any provision of these Terms of Use, it is not a waiver of that provision. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>You understand that, unless otherwise agreed to in writing by us, you have no expectation of compensation for any activity, contribution, or idea that you provide to us, the community, or the Projects or Project editions. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Notwithstanding any provision to the contrary in these Terms of Use, we (the Wikimedia Foundation) and you agree not to modify the applicable terms and requirements of any free license that is employed on the Projects or Project editions when such free license is authorized by these Terms of Use. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>These Terms of Use were written in English (U.S.). While we hope that translations of these Terms of Use are accurate, in the event of any differences in meaning between the original English version and a translation, the original English version takes precedence. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>If any provision or part of a provision of these Terms of Use is found unlawful, void, or unenforceable, that provision or part of the provision is deemed severable from these Terms of Use and will be enforced to the maximum extent permissible, and all other provisions of these Terms of Use will remain in full force and effect. </p> </div> <p><span id="Thank_You!"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="আপনাকে_ধন্যবাদ!"><span id=".E0.A6.86.E0.A6.AA.E0.A6.A8.E0.A6.BE.E0.A6.95.E0.A7.87_.E0.A6.A7.E0.A6.A8.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.AC.E0.A6.BE.E0.A6.A6.21"></span>আপনাকে ধন্যবাদ!</h2></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>We appreciate your taking the time to read these Terms of Use, and we are very happy to have you contributing to the Projects and using our services. Through your contributions, you are helping to build something really big – not only an important collection of collaboratively edited reference Projects that provides education and information to millions who might otherwise lack access, but also a vibrant community of like-minded and engaged peers, focused on a very noble goal. </p> </div> <hr /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p><b>These Terms of Use went into effect on June 7, 2023. Previous versions of the terms:</b> </p> </div> <ul><li><b><span class="plainlinks"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use&oldid=98524">Terms of Use (2014–2023)</a>: effective from June 16, 2014, until June 7, 2023</span></span></b></li> <li><b><span class="plainlinks"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use&oldid=82013">Terms of Use (2012–2014)</a>: effective from May 24, 2012, until June 16, 2014</span></span></b></li> <li><b><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Archive:Terms_of_Use_(2009)" title="Special:MyLanguage/Archive:Terms of Use (2009)">Terms of Use (2009)</a>: effective from 2009 until May 24, 2012</span></b></li></ul> <hr /> <p><b>দয়া করে লক্ষ্য করুন যে এই নির্দেশিকাটির মূল ইংরেজি সংস্করণ এবং অনুবাদের মধ্যে অর্থ বা ব্যাখ্যাগত কোনও পার্থক্য হলে, মূল <a href="/wiki/Policy:Terms_of_Use" title="Policy:Terms of Use">ইংরেজি সংস্করণটি</a> অগ্রাধিকার পাবে।</b> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="" lang="bpy" dir="ltr">'<a dir="ltr" href="https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use/bn&oldid=428560">https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use/bn&oldid=428560</a>' -ত্ত আনানি অসে</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">থাকহানি</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Bot_edit_restricted_page" title="Category:Bot edit restricted page">Bot edit restricted page</a></li><li><a href="/wiki/Category:Bot_edit_flag_deny" title="Category:Bot edit flag deny">Bot edit flag deny</a></li><li><a href="/wiki/Category:Policies/bn" title="Category:Policies/bn">Policies/bn</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_of_Use/bn" title="Category:Terms of Use/bn">Terms of Use/bn</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" lang="bpy" dir="ltr"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> পাতা এহানর লমিলগা পতানিহান ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২৪ তারিখ ১৫:২৪ বাজিত.</li> <li id="footer-info-copyright"><p>ইকরানহানি <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.bpy">ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন/শেয়ার-আলাইক লাইসেন্সর</a> মা; আহানর লগে আরাকউ শর্ত থাইতেউ পারে। </p> <pre><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use?uselang=bpy">আতানির শর্ত</a> পুলকরে চা। </pre></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">লুকরানির নীতিহান</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia:About">Wikimedia Foundation Governance Wikiর বারে</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Policy:General_disclaimer">দাবি বেলানি</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">আচরণবিধি</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">উন্নয়নকরেকুরা</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/foundation.wikimedia.org">হিসাবহানি</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">কুকির বিবৃতিহান</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//foundation.m.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use/bn&uselang=bpy&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">মোবাইল সংস্করণহান</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-lwkv4","wgBackendResponseTime":282,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":3,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-lwkv4","timestamp":"20241124045451","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>