CINXE.COM

Rozwój Windows XP – Wikipedia, wolna encyklopedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Rozwój Windows XP – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"f3d2d596-2708-4c1e-99b5-07def9deb439","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Rozwój_Windows_XP","wgTitle":"Rozwój Windows XP","wgCurRevisionId":75186506,"wgRevisionId":75186506,"wgArticleId":769041,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Windows XP"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Rozwój_Windows_XP","wgRelevantArticleId":769041,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75186506 ,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2732203","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready", "ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Rozwój Windows XP – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Rozw%C3%B3j_Windows_XP"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Rozw%C3%B3j_Windows_XP"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Rozwój_Windows_XP rootpage-Rozwój_Windows_XP skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Rozw%C3%B3j+Windows+XP" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Rozw%C3%B3j+Windows+XP" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Rozw%C3%B3j+Windows+XP" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Rozw%C3%B3j+Windows+XP" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Koniec_roku_1999_–_Windows_Neptune" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Koniec_roku_1999_–_Windows_Neptune"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Koniec roku 1999 – Windows Neptune</span> </div> </a> <ul id="toc-Koniec_roku_1999_–_Windows_Neptune-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Początek_roku_2000_–_wczesna_wersja_projektu_„Whistler”" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Początek_roku_2000_–_wczesna_wersja_projektu_„Whistler”"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Początek roku 2000 – wczesna wersja projektu „Whistler”</span> </div> </a> <ul id="toc-Początek_roku_2000_–_wczesna_wersja_projektu_„Whistler”-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Druga_połowa_roku_2000_–_wczesne_wersje_beta_„Whistlera”" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Druga_połowa_roku_2000_–_wczesne_wersje_beta_„Whistlera”"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Druga połowa roku 2000 – wczesne wersje beta „Whistlera”</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Druga_połowa_roku_2000_–_wczesne_wersje_beta_„Whistlera”-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Druga połowa roku 2000 – wczesne wersje beta „Whistlera”</span> </button> <ul id="toc-Druga_połowa_roku_2000_–_wczesne_wersje_beta_„Whistlera”-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Style" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Style"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Style</span> </div> </a> <ul id="toc-Style-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Koniec_2000_–_Beta_1" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Koniec_2000_–_Beta_1"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Koniec 2000 – Beta 1</span> </div> </a> <ul id="toc-Koniec_2000_–_Beta_1-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Początek_2001_–_Pre-Beta_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Początek_2001_–_Pre-Beta_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Początek 2001 – Pre-Beta 2</span> </div> </a> <ul id="toc-Początek_2001_–_Pre-Beta_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Luty_2001_–_Windows_XP" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Luty_2001_–_Windows_XP"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Luty 2001 – Windows XP</span> </div> </a> <ul id="toc-Luty_2001_–_Windows_XP-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Marzec_2001_–_Beta_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Marzec_2001_–_Beta_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Marzec 2001 – Beta 2</span> </div> </a> <ul id="toc-Marzec_2001_–_Beta_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Połowa_2001_–_Pre-RC1" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Połowa_2001_–_Pre-RC1"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Połowa 2001 – Pre-RC1</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Połowa_2001_–_Pre-RC1-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Połowa 2001 – Pre-RC1</span> </button> <ul id="toc-Połowa_2001_–_Pre-RC1-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Obsługa_Bluetooth_i_USB_2.0" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Obsługa_Bluetooth_i_USB_2.0"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Obsługa Bluetooth i USB 2.0</span> </div> </a> <ul id="toc-Obsługa_Bluetooth_i_USB_2.0-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Lipiec_2001_–_RC1" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lipiec_2001_–_RC1"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Lipiec 2001 – RC1</span> </div> </a> <ul id="toc-Lipiec_2001_–_RC1-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lipiec_2001_–_Pre-RC2_i_RC2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lipiec_2001_–_Pre-RC2_i_RC2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Lipiec 2001 – Pre-RC2 i RC2</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Lipiec_2001_–_Pre-RC2_i_RC2-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Lipiec 2001 – Pre-RC2 i RC2</span> </button> <ul id="toc-Lipiec_2001_–_Pre-RC2_i_RC2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Błąd_Amazon.com" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Błąd_Amazon.com"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Błąd Amazon.com</span> </div> </a> <ul id="toc-Błąd_Amazon.com-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sierpień_2001_–_Pre-RTM" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sierpień_2001_–_Pre-RTM"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Sierpień 2001 – Pre-RTM</span> </div> </a> <ul id="toc-Sierpień_2001_–_Pre-RTM-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-RTM" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#RTM"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>RTM</span> </div> </a> <ul id="toc-RTM-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Rozwój Windows XP</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 12 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-12" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">12 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Development_of_Windows_XP" title="Development of Windows XP – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Development of Windows XP" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Desarrollo_de_Windows_XP" title="Anexo:Desarrollo de Windows XP – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Anexo:Desarrollo de Windows XP" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9veloppement_de_Windows_XP" title="Développement de Windows XP – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Développement de Windows XP" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%88%EB%8F%84%EC%9A%B0_XP%EC%9D%98_%EA%B0%9C%EB%B0%9C" title="윈도우 XP의 개발 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="윈도우 XP의 개발" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%BC_%E0%A4%8F%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8.%E0%A4%AA%E0%A5%80._%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="विंडोज़ एक्स.पी. का विकास – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विंडोज़ एक्स.पी. का विकास" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pengembangan_Windows_XP" title="Pengembangan Windows XP – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Pengembangan Windows XP" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Sviluppo_di_Windows_XP" title="Sviluppo di Windows XP – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Sviluppo di Windows XP" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%9C_%E0%A4%8F%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%9A%E0%A5%80_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="विंडोज एक्सपीची विकासप्रक्रिया – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="विंडोज एक्सपीची विकासप्रक्रिया" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Desenvolvimento_do_Windows_XP" title="Desenvolvimento do Windows XP – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Desenvolvimento do Windows XP" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0_Windows_XP" title="Разработка Windows XP – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Разработка Windows XP" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Development_of_Windows_XP" title="Development of Windows XP – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Development of Windows XP" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Windows_XP%E5%BC%80%E5%8F%91%E5%8E%86%E5%8F%B2" title="Windows XP开发历史 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Windows XP开发历史" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2732203#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rozw%C3%B3j_Windows_XP" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rozw%C3%B3j_Windows_XP"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Rozw%C3%B3j_Windows_XP"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Rozw%C3%B3j_Windows_XP" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Rozw%C3%B3j_Windows_XP" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;oldid=75186506" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&amp;page=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;id=75186506&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FRozw%25C3%25B3j_Windows_XP"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FRozw%25C3%25B3j_Windows_XP"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Rozw%C3%B3j+Windows+XP"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&amp;page=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2732203" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><p>Rozwój systemu operacyjnego <a href="/wiki/Windows_XP" title="Windows XP">Windows XP</a> rozpoczął się w roku 1999 pod nazwą <b>Windows Neptune</b>. Prace nad systemem trwały 18 miesięcy – od grudnia 1999 do sierpnia 2001. <a href="/wiki/System_operacyjny" title="System operacyjny">System operacyjny</a> na rynku pojawił się 25 października 2001. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Koniec_roku_1999_–_Windows_Neptune"><span id="Koniec_roku_1999_.E2.80.93_Windows_Neptune"></span>Koniec roku 1999 – Windows Neptune</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Edytuj sekcję: Koniec roku 1999 – Windows Neptune" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Koniec roku 1999 – Windows Neptune"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span>&#160;</span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Windows_Neptune" title="Windows Neptune">Windows Neptune</a>.</i></div> <p><b><a href="/wiki/Windows_Neptune" title="Windows Neptune">Windows Neptune</a></b>, datowany na 27 grudnia 1999, kompilacja <b>5111</b>, został przekazany do testów w roku 1999, będąc jeszcze we wczesnej wersji testowej <i>alfa</i>. Jako bazę kodową do tworzenia <i>Neptune</i> przyjęto <a href="/wiki/Windows_2000" title="Windows 2000">Windows 2000</a>. Twórcy <i>Neptune</i> zakładali, że stanie się on wersją Windows 2000 do zastosowań domowych i zamierzali go wydać w roku 2001, lecz projekt wraz ze zorientowanym na klientów korporacyjnych <i>Odyssey</i> zostały połączone w ramach projektu <i>Whistler</i>. Prace nad <i>Neptune</i> zostały zatrzymane na początku roku 2000. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Początek_roku_2000_–_wczesna_wersja_projektu_„Whistler”"><span id="Pocz.C4.85tek_roku_2000_.E2.80.93_wczesna_wersja_projektu_.E2.80.9EWhistler.E2.80.9D"></span>Początek roku 2000 – wczesna wersja projektu „Whistler”</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Edytuj sekcję: Początek roku 2000 – wczesna wersja projektu „Whistler”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Początek roku 2000 – wczesna wersja projektu „Whistler”"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kompilacja <b>2211</b>, czasami znana pod nazwą <b>Neptune Build 2211</b> (datowana na 20 marca 2000, znacznik <i>main.000309-1512</i>) to pierwsza wersja <i>alfa</i> „Whistlera”, która wyciekła z Microsoftu. Kompilacja ta jest podobna do „Neptune” i <a href="/wiki/Windows_2000" title="Windows 2000">Windows 2000</a>, zawiera jednak kilka uaktualnień i poprawek. </p><p>Kompilację <b>2223.1</b> (datowaną na 17 kwietnia 2000, znacznik <i>main.000411-2307</i>) można było obejrzeć podczas konferencji <b>WinHEC</b> (Windows Hardware Engineering Conference) pod koniec kwietnia 2000. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Druga_połowa_roku_2000_–_wczesne_wersje_beta_„Whistlera”"><span id="Druga_po.C5.82owa_roku_2000_.E2.80.93_wczesne_wersje_beta_.E2.80.9EWhistlera.E2.80.9D"></span>Druga połowa roku 2000 – wczesne wersje beta „Whistlera”</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Edytuj sekcję: Druga połowa roku 2000 – wczesne wersje beta „Whistlera”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Druga połowa roku 2000 – wczesne wersje beta „Whistlera”"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>30 czerwca 2000 Microsoft ogłosił rozpoczęcie programów testowych wersji beta „Whistlera”<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Style">Style</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Edytuj sekcję: Style" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Style"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Od kompilacji <b>2250</b>, Microsoft wprowadził nową technologię w obrębie interfejsu użytkownika, nazwaną <i>stylami</i>. Pod nazwą <b>Visual Styles</b> krył się mechanizm skórek podobny do zastosowanego w programie <i>WindowBlinds</i> firmy StarDock. Jednym z wprowadzonych tematów był „Professional”, którego dalszego rozwoju zaniechano w styczniu 2001. Kolejnym nowo rozpoczętym projektem „Whistlera” był panel menu <i>Start</i>, który miał zastąpić menu <i>Start</i> znanego z systemów od <a href="/wiki/Windows_95" title="Windows 95">Windows 95</a> do <a href="/wiki/Windows_2000" title="Windows 2000">Windows 2000</a>. </p><p>Kompilacja <b>2250</b> (znacznik <i>main.000628-2110</i>) była pierwszą wersją „Whistlera” przekazaną betatesterom. Stało się to 13 lipca 2000 podczas konferencji <i>Professional Developers Conference</i> na Florydzie. Nowo ogłoszony projekt Microsoftu przypominał po części <a href="/wiki/Windows_Me" title="Windows Me">Windows Me</a>, a po części <a href="/wiki/Windows_2000" title="Windows 2000">Windows 2000</a>, nie oferując użytkownikom zbyt wielu nowych funkcji, ale była to pierwsza kompilacja prezentująca wspomniane powyżej style wizualne. Kolejną nowością kompilacji był przekonstruowany <i>Panel sterowania</i> podzielony na zadania. Jedną z ukrytych cech kompilacji <b>2250</b> był opracowywany panel przycisku Start. </p><p>Kompilacja <b>2257</b> (znacznik <i>idx01.000810-2103</i>) pojawiła się w sierpniu 2000, po miesiącu braku aktywności projektu. Nową cechą tej kompilacji było wprowadzenie panelu <a href="/wiki/Menu_Start" title="Menu Start">menu Start</a>. Wersja ta była też pierwszym przykładem inicjatywy Microsoftu określanej jako „czysty pulpit”. Styl wizualny „Professional” został w kompilacji <b>2257</b> wyposażony w nową gamę kolorów. Po raz pierwszy pojawiła się w niej również osobista zapora połączenia sieciowego. </p><p>Kompilację <b>2267</b> (znacznik <i>idx.000910-1316</i>) przedstawiono 3 października 2000. Zaimplementowano w niej pewną liczbę poprawek, lecz nie wprowadzono żadnych nowych funkcji. Użytkownicy tej wersji mogli jednak zmieniać wygląd i zachowanie pulpitu za pomocą nowego <a href="/wiki/Okno_dialogowe" title="Okno dialogowe">okna dialogowego</a> Właściwości ekranu. Kompilacja <b>2267</b> wprowadziła również <i>Centrum kompatybilności</i>, które w wersji końcowej pozwalało użytkownikom na określenie, czy dane urządzenie jest kompatybilne z systemem operacyjnym. </p><p>Kompilacja <b>2287</b> (znacznik <i>beta1.001012-1640</i>) była ostatnią wersją poprzedzającą wersję testową <i>beta 1</i>. Charakteryzowała się ona poprawioną procedurą instalacyjną, ulepszonym <i>Centrum pomocy i obsługi technicznej</i> (poprzednie wersje przejęte zostały z wersji <a href="/wiki/Windows_Me" title="Windows Me">Windows Me</a>) oraz pewnymi poprawkami w interfejsie użytkownika. W tej kompilacji jako pierwsza pojawiła się opcja dynamicznych uaktualnień. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Koniec_2000_–_Beta_1"><span id="Koniec_2000_.E2.80.93_Beta_1"></span>Koniec 2000 – Beta 1</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Edytuj sekcję: Koniec 2000 – Beta 1" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Koniec 2000 – Beta 1"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wersja <i>Beta 1</i> (kompilacja <b>2296</b>, znacznik <i>2296.beta1.001024-1157</i>) pojawiła się 31 października 2000. W tej kompilacji wprowadzony już wcześniej panel przycisku Start został zastąpiony menu – obszarem zadań zbudowanym na podstawie MMC (<a href="/wiki/Microsoft_Management_Console" title="Microsoft Management Console">Microsoft Management Console</a>) pozwalającym na szybsze odnalezienie często uruchamianych aplikacji. Kompilacja <b>2296</b> jako pierwsza pozwalała na grupowanie podobnych przycisków <a href="/wiki/Pasek_zada%C5%84" title="Pasek zadań">paska zadań</a> oraz ukrywanie ikon obszaru powiadomień. Zastosowano w niej również mechanizmy umożliwiające <a href="/wiki/Kompatybilno%C5%9B%C4%87_wsteczna" title="Kompatybilność wsteczna">wsteczną kompatybilność</a> oraz przełączanie użytkowników. Podczas tego etapu zaawansowania prac deweloperskich Microsoft podał wiadomość, że ostateczna nazwa projektu „Whistler” będzie brzmieć <i>Windows 2001</i>, co uległo zmianie dopiero potem. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Początek_2001_–_Pre-Beta_2"><span id="Pocz.C4.85tek_2001_.E2.80.93_Pre-Beta_2"></span>Początek 2001 – Pre-Beta 2</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Edytuj sekcję: Początek 2001 – Pre-Beta 2" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Początek 2001 – Pre-Beta 2"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Od czasów wersji <i>Beta 1</i> do projektu wprowadzono wiele zmian. Oznaczono je jako <i>Beta 2</i>, mimo że odpowiednie byłoby raczej sformułowanie <i>Pre-Beta 2</i>. Podczas tego etapu prac Microsoft oznajmił, że nie zamierza wydawać programów do tworzenia własnych stylów wizualnych. </p><p>Kompilacja <b>2410</b> (znacznik <i>idx02.0011212-1507</i>) udostępniona została testerom 4 stycznia 2001. Obejmowała szereg nowych cech – ikony w kolorach wybieranych z bogatej palety, zmianę nazwy profesjonalnego zestawu kolorystycznego na „Watercolor” (farby wodne), pomniejsze zmiany w uproszczonym menu Start, nowy przykładowy zestaw kolorystyczny pulpitu i serię poprawek. Wśród włączonych w tę kompilację narzędzi znaleźć można <a href="/wiki/Internet_Explorer" title="Internet Explorer">Internet Explorer</a> 6.0, z paskami obsługi mediów i wiadomości (Instant Messaging), <a href="/wiki/Poczta_systemu_Windows" title="Poczta systemu Windows">Outlook Express</a> 6.0, <a href="/wiki/Windows_Movie_Maker" title="Windows Movie Maker">Windows Movie Maker</a> 1.1, <a href="/wiki/Windows_Media_Player" title="Windows Media Player">Windows Media Player</a> 8.0, <a href="/wiki/MSN_Explorer" title="MSN Explorer">MSN Explorer</a> 1.1 i <a href="/wiki/IIS" class="mw-redirect" title="IIS">Internet Information Services</a> 5.1. </p><p>Kompilacja <b>2416</b> (znacznik <i>idx01.010104-1958</i>) została przekazana testerom 16 stycznia 2001. Wprowadzono do niej zmiany wyglądu i funkcjonalności <i>Centrum pomocy technicznej</i>, obsługę plików <a href="/wiki/MP3" title="MP3">MP3</a> w programie <a href="/wiki/Windows_Media_Player" title="Windows Media Player">Windows Media Player</a> 8, kreatora transferu plików i ustawień, kaskadowe menu Start, nowe opcje wydajności oraz funkcję <i>Przywracanie systemu</i> zintegrowaną z właściwościami systemu. </p><p>Kompilacja <b>2419</b> (znacznik <i>idx01.010113-1154</i>) oddana została do testów 23 stycznia 2001. W niej swoją premierę miała procedura instalacyjna zastosowana w ostatecznej wersji <a href="/wiki/Windows_XP" title="Windows XP">Windows XP</a>, jak też spotykane w ostatecznej wersji systemu tapety Pulpitu. Debiutem tej edycji była również <i>Aktywacja produktu</i>, która miała za zadanie zmniejszyć zjawisko nielegalnego kopiowania oprogramowania. W kompilacji <b>2419</b> po raz ostatni zobaczyć można było temat kolorystyczny „Watercolor”. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Luty_2001_–_Windows_XP"><span id="Luty_2001_.E2.80.93_Windows_XP"></span>Luty 2001 – Windows XP</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Edytuj sekcję: Luty 2001 – Windows XP" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Luty 2001 – Windows XP"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pod koniec stycznia 2001 szeroko dyskutowaną w serwisach informacyjnych i stronach internetowych kwestią była nazwa handlowa „Whistlera”. Ostatecznie Microsoft zdecydował o zastosowaniu akronimu „XP” odnoszącego się do angielskiego słowa „e<b>xp</b>erience” – doświadczenie, doznanie. Po raz pierwszy Microsoft posłużył się tą nazwą 5 lutego 2001, stosując ją konsekwentnie od tego dnia. Tego samego dnia dziennikarze mediów technicznych mogli obejrzeć demonstrację kompilacji <b>2428</b> i <b>2432</b> „Whistlera” w siedzibie Microsoftu. Kompilacje te wprowadzały nowy styl wizualny systemu, ochrzczony „Luna” i zastępujący dotychczas stosowany „Watercolor”. </p><p>Kompilacja <b>2428</b> (znacznik <i>idx01.010129-1827</i>) przekazana została do testów i opisu 13 lutego 2001. Od czasów kompilacji <b>2419</b> nie wprowadzono wielu zmian, oprócz wspomnianego już tematu wizualnego „Luna”. Zmieniono również ekran pojawiający się podczas startu systemu i okno logowania. </p><p>Kompilację <b>2446</b> (znacznik <i>main.010224-2228</i>) przekazano do testów 5 marca 2001. Zawierała ona szereg zmian w interfejsie użytkownika, uaktualnienia <i>Pomocy</i> i <i>Centrum pomocy technicznej</i> w dziedzinie mediów oraz uaktualnienia usługi <i>Pulpitu zdalnego</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Marzec_2001_–_Beta_2"><span id="Marzec_2001_.E2.80.93_Beta_2"></span>Marzec 2001 – Beta 2</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Edytuj sekcję: Marzec 2001 – Beta 2" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Marzec 2001 – Beta 2"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Po dłuższym zwlekaniu kompilacja <b>Windows XP Interim Build 2462a</b>, uaktualnienie kompilacji <b>2462</b>, zyskała status edycji <i>Beta 2</i> 21 marca 2001. Jej dystrybucja przebiegała kilkoma kanałami, między innymi przez witrynę Microsoft Developer Network (<a href="/wiki/MSDN" class="mw-redirect" title="MSDN">MSDN</a>) oraz <a href="/w/index.php?title=TechNet&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="TechNet (strona nie istnieje)">TechNet</a>. Podczas targów WinHEC 26 marca 2001 <a href="/wiki/Bill_Gates" title="Bill Gates">Bill Gates</a> ogłosił wydanie edycji <i>Beta 2</i>. Dodatkowo wydano wersję „Embedded”. </p><p>Kompilacja <b>2462</b> (Beta 2, znacznik <i>main.010315-1710</i>) wydana została 19 marca 2001. Oprócz serii pomniejszych poprawek kompilację tę wyposażono w kreatora odzyskiwania zapomnianego hasła. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Połowa_2001_–_Pre-RC1"><span id="Po.C5.82owa_2001_.E2.80.93_Pre-RC1"></span>Połowa 2001 – Pre-RC1</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Edytuj sekcję: Połowa 2001 – Pre-RC1" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Połowa 2001 – Pre-RC1"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Obsługa_Bluetooth_i_USB_2.0"><span id="Obs.C5.82uga_Bluetooth_i_USB_2.0"></span>Obsługa Bluetooth i USB 2.0</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Edytuj sekcję: Obsługa Bluetooth i USB 2.0" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Obsługa Bluetooth i USB 2.0"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W odpowiedzi na słowa krytyki, jakoby nadchodzący nowy system operacyjny Microsoftu miał być w podstawowej dystrybucji pozbawiony obsługi nowego standardu <a href="/wiki/USB" title="USB">USB</a> 2.0, Microsoft wystosował do swoich klientów list, datowany na 23 kwietnia 2000 wyjaśniający decyzję firmy. Carl Stork, menedżer generalny strategii sprzętowej Windows, stwierdzał w nim „Microsoft gorąco wspiera zarówno standard USB 2.0, jak i <a href="/wiki/Bluetooth" title="Bluetooth">Bluetooth</a>, wraz z wieloma innymi standardami połączeń kablowych i bezprzewodowych, dla przykładu <i>IEEE 802.11b</i>, <i>IEEE 1394</i> i <i>USB 1.0</i>. Byliśmy i nadal jesteśmy silnie zaangażowani w obsługę tych nowych standardów w systemie Windows XP oraz niektórych naszych pozostałych produktach. Kwestia obsługi standardów USB 2.0 i Bluetooth leży jednak w czasie dostępności tych rozwiązań jako natywnych technologii Windows, nie w decyzjach faworyzujących niektóre technologie kosztem innych. Poprzez brak odpowiednich urządzeń do przeprowadzenia testów i w związku z koniecznością przygotowania systemu Windows XP do czasu letniego, kiedy to dostawcy sprzętu chcą w niego wyposażyć oferowane przez siebie komputery, Windows XP nie będzie w swojej pierwszej edycji wyposażony w technologie obsługujące urządzenia tych dwóch standardów. Celem Microsoftu jest jednak umożliwienie obsługi urządzeń standardu Bluetooth i USB 2.0 na krótko po premierze systemu.” Do końca lipca 2001 Microsoft udostępniał już wstępne wersje <a href="/wiki/Sterownik_urz%C4%85dzenia" title="Sterownik urządzenia">sterowników</a> USB 2.0. </p><p>Kompilacja <b>2465</b> (znacznik <i>2465.idx01.010412-2007</i>) pojawiła się u testerów 26 kwietnia 2001. Po raz pierwszy użytkownika systemu witało okno z logo <a href="/wiki/Windows_XP" title="Windows XP">Windows XP</a>, zaś ikony ekranu logowania podświetlały się po wskazaniu myszą. Obrazkiem tła był domyślnie zielono-niebieski krajobraz o nazwie <i>Bliss</i>, który zastąpił <i>Desert Moon</i>. Po raz pierwszy dołączono też nową wersję programu <a href="/wiki/Windows_Media_Player" title="Windows Media Player">Windows Media Player</a>, którego domyślnym utworem powitalnym była kompozycja <a href="/wiki/David_Byrne_(muzyk)" title="David Byrne (muzyk)">Davida Byrne’a</a>. W menu Start pojawiły się nowe ikony, zaś jako tło można było ustawić jeden z dołączonych przez Microsoft obrazków (Ascent, Autumn itd.) </p><p>12 maja 2001 testerzy otrzymali kompilację <b>2469</b> (znacznik <i>idx02.010507-1228</i>). W tej kompilacji wprowadzono znaczne zmiany w dziedzinie pracy w sieci i w sterownikach <a href="/wiki/Karta_sieciowa" title="Karta sieciowa">kart sieciowych</a>. Nieznacznie poprawiono też Kreatora sieci domowej, Kreatora klienckiego RAS, jądro, zarządzanie urządzeniami <a href="/wiki/Plug_and_play" title="Plug and play">Plug and Play</a>, zarządzanie poborem energii, osiągi, stabilność, czas ładowania, uruchamianie aplikacji, instalację, deinstalację, uaktualnienie z systemu Windows 98/Me, usługi katalogowe, bezpieczeństwo (głównie ograniczenia lokalnego logowania się użytkowników za pomocą pustych haseł), <i>Pomoc</i>, zarządzanie systemem i usługę <i>Zdalnego pulpitu</i>. </p><p>Kompilacja <b>2474</b> (znacznik <i>main.010507-1907</i>) pojawiła się wewnątrz Microsoftu 17 maja 2001. Nie przekazano jej testerom, lecz ta kompilacja jako pierwsza zawierała odświeżone w stylu Windows XP okno <i>Aktywacji produktu</i>. Po raz pierwszy pojawił się w niej również program <a href="/wiki/Windows_Live_Messenger" title="Windows Live Messenger">Windows Live Messenger</a> 4 w wersji beta. </p><p>Testerzy mieli szansę otrzymać kompilację <b>2475</b> (znacznik <i>idx01.010514-2023</i>) 24 maja 2001. W kompilacji tej wprowadzono nowe logo startowe – czarny ekran z napisem „Windows XP”. Inne zmiany to film przedstawiający system użytkownikom, ekran powitalny „Witamy w Windows” bez okalających ramek, powiewająca animowana flaga z logo systemu (później zaniechana), ikona <i>Pomocy zdalnej</i> umieszczona w głównym katalogu menu <i>Wszystkie programy</i> oraz szereg przewodników po Windows XP w <i>Centrum pomocy i obsługi technicznej</i>. Procedura instalacyjna wzbogaciła się o skrót „RC1”. </p><p>Kolejna wydana wewnętrznie kompilacja systemu nosiła numer <b>2481</b> (znacznik <i>main.010523-1905</i>) i pojawiła się 1 czerwca 2001. Testerzy otrzymali ją 6 czerwca. Zmiany dotyczyły głównie nowego przewodnika po systemie, wprowadzenia nowych dźwięków znanych z wersji RTM (domyślnie kompilacja <b>2481</b> używa dźwięków <a href="/wiki/Windows_2000" title="Windows 2000">Windows 2000</a>; w kompilacji <b>2485</b> nowe dźwięki są już domyślnie) oraz wprowadzenia dwóch zestawów kolorystycznych tematu „Luna”, nazwanych „Homestead” i „Metallic”, zgodnie z zastosowanymi kolorami (odpowiednio zielony i szary; później nazwane „Olive Green” i „Silver”). Wprawdzie Microsoft pracował nad innymi schematami kolorów, ale tylko te dwa znalazły się w ostatecznej wersji systemu. </p><p>Po wprowadzeniu kompilacji <b>2481</b> w interfejsie Windows XP nie zaszły żadne znaczące zmiany – kompilacja ta wyglądała prawie dokładnie tak, jak wersja końcowa. Zakończono w niej również prace nad kompatybilnością sprzętu, co oznaczało, że Microsoft nie wprowadził urządzeń, które pojawiły się po 1 czerwca 2001. </p><p>Opatrzoną znacznikiem <i>main.010603-1927</i> kompilację <b>2486</b> przekazano testerom 15 czerwca 2001. Po raz pierwszy wersja „Home” systemu mogła współpracować z wieloma monitorami, również w trybie <i>dual-view</i>. Poprzednio Microsoft zapowiadał obsługę tylko jednego wyświetlacza w wersji dla użytkowników domowych. Kompilacja <b>2486</b> jako pierwsza zawierała też cztery <i>Przykładowe obrazy</i> obecne w wersji handlowej. </p><p>21 czerwca 2001 testerzy otrzymali do rąk kompilację <b>2494</b> (znacznik <i>main.010613-1739</i>). Po raz pierwszy użytkownicy mogli w niej zobaczyć „chmurkę” sugerującą powiązanie swojego profilu użytkownika z usługą <i>Passport</i>. Odświeżono również <a href="/wiki/Interfejs_u%C5%BCytkownika" title="Interfejs użytkownika">interfejs użytkownika</a> programu <a href="/wiki/Windows_Live_Messenger" title="Windows Live Messenger">Windows Live Messenger</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lipiec_2001_–_RC1"><span id="Lipiec_2001_.E2.80.93_RC1"></span>Lipiec 2001 – RC1</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Edytuj sekcję: Lipiec 2001 – RC1" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Lipiec 2001 – RC1"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>2 lipca 2001 Microsoft opublikował kompilację <b>2505</b> Windows XP, opatrzoną znacznikiem <i>main.010626-1514</i> jako „pierwszy kandydat do wydania” (<i>Release Candidate 1</i>, RC1). Od poprzednich kompilacji nie wprowadzono w niej żadnych zmian. Była to też pierwsza wersja udostępniona publicznie (dzięki programowi <i>Windows XP Preview Program</i>) od czasów edycji <i>Beta 2</i>. </p><p>„Komentarze, które otrzymaliśmy od ponad pół miliona beta-testerów jednoznacznie mówią nam, że społeczność jest bardzo podekscytowana wrażeniami, których dostarczyć ma Windows XP. My zaś wyszliśmy na ostatnią prostą drogi zmierzającej do dostarczenia naszym klientom nowego systemu” stwierdził Jim Allchin, wiceprezes grupowy działu rozwoju Windows, odnosząc się do komentarzy otrzymanych przez firmę. „Dzisiejsza premiera wersji RC1 dodatkowo podkreśla poświęcenie Microsoftu dla jakości swoich produktów i chęci dostarczenia naszym klientom 25 października najwyższej klasy produktu”<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lipiec_2001_–_Pre-RC2_i_RC2"><span id="Lipiec_2001_.E2.80.93_Pre-RC2_i_RC2"></span>Lipiec 2001 – Pre-RC2 i RC2</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Edytuj sekcję: Lipiec 2001 – Pre-RC2 i RC2" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Lipiec 2001 – Pre-RC2 i RC2"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Błąd_Amazon.com"><span id="B.C5.82.C4.85d_Amazon.com"></span>Błąd Amazon.com</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Edytuj sekcję: Błąd Amazon.com" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Błąd Amazon.com"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>2 lipca 2001 sklep internetowy <a href="/wiki/Amazon.com" title="Amazon.com">Amazon</a>.com błędnie umieścił na liście sprzedawanych przez siebie towarów system operacyjny Windows XP, zamieszczając w opisie nawet zdjęcie produktu. Microsoft poprosił firmę o zamknięcie nieprawidłowo wprowadzonego do cennika artykułu. Amazon.com żądanie to spełnił, choć ten sam błąd został przez firmę popełniony na dzień przed datą premiery Windows XP. </p><p>24 lipca 2001 Microsoft ogłosił, że powstanie kolejna przejściowa wersja Windows, o nazwie kodowej <i>Longhorn</i> (ostatecznie <a href="/wiki/Windows_Vista" title="Windows Vista">Windows Vista</a>), która zastąpi właśnie rozwijany system Windows XP. Spowodowało to przesunięcie o dwa lata wstecz planowane wydanie systemu o nazwie kodowej <b>Blackcomb</b> (również Windows Vienna, Windows Seven). Tego samego dnia pojawiła się kompilacja <b>2520</b> opatrzona znacznikiem <i>main.010717-1624</i> Windows XP. W stosunku do poprzednich kompilacji nie było w niej zmian, choć pojawiła się opcja odinstalowania programu <a href="/wiki/Internet_Explorer" title="Internet Explorer">Internet Explorer</a>. </p><p>Kolejną kompilacją, która 27 lipca uzyskała status RC2, była wersja <b>2526</b> (znacznik edycji <i>xpclient.010724-1758</i>). Edycji RC2 nie wyposażono w żadne nowe funkcje, utrzymując jednak możliwość usunięcia programu <a href="/wiki/Internet_Explorer" title="Internet Explorer">Internet Explorer</a>. RC2 była dla wielu użytkowników pierwszą możliwością kontaktu z nowym produktem Microsoftu. Microsoft określił edycję RC2 jako nastawioną na poprawianie błędów i prace „wykończeniowe”. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sierpień_2001_–_Pre-RTM"><span id="Sierpie.C5.84_2001_.E2.80.93_Pre-RTM"></span>Sierpień 2001 – Pre-RTM</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Edytuj sekcję: Sierpień 2001 – Pre-RTM" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sierpień 2001 – Pre-RTM"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kompilację <b>2535</b> (znacznik edycji <i>2535.xpclient.010803-1621</i>) ogłoszono 8 sierpnia 2001, mimo braku w niej większych zmian wizualnych. </p><p>Oznaczona jako <i>2542.xpclient.010811-1534</i> kompilacja <b>2542</b> pojawiła się 14 sierpnia 2001. Jako pierwsza wymagała ona od testerów używania nowego typu kluczy rejestracyjnych. Podobnie, jak w poprzednich kompilacjach, system nie zmienił się od strony wizualnej. Microsoft twierdził, że pojawienie się tej kompilacji było uwarunkowane koniecznością eliminacji zauważonych dotychczas błędów, by ujawnić ewentualne przeszkody w przekazaniu systemu do sprzedaży i by sprawdzić stabilność całości produktu przed przekazaniem go do produkcji (czyli do fazy RTM). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="RTM">RTM</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Edytuj sekcję: RTM" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=15" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: RTM"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Numer kompilacji <b>2545</b> zmieniono na <b>2600</b> 20 sierpnia 2001, a Microsoft rozpoczął intensywne promowanie swojego produktu, przeniesionego w fazę RTM, informując media o swoich działaniach i objaśniając szczegóły ostatnich ruchów. </p><p>24 sierpnia 2001 kompilacja <b>2600</b> (znacznik edycji <i>2600.xpclient.010817-1148</i>) oficjalnie przeszła w fazę RTM i została przekazana producentom komputerów PC podczas imprezy na terenach firmy Microsoft. </p><p>25 października 2001 system operacyjny Windows XP został przekazany dystrybutorom i klientom na całym świecie. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=16" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Historia_Microsoft_Windows" title="Historia Microsoft Windows">historia Microsoft Windows</a></li> <li><a href="/wiki/Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Microsoft Windows</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;action=edit&amp;section=17" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/20120918231832/http://www.windowsitpro.com/Article/ArticleID/19365/19365.html">Paul Thurott – rozpoczęcie testów wersji beta Whistlera</a>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/20121208210949/http://www.microsoft.com/presspass/press/2001/jul01/07-02releasecandidatepr.mspx">Windows XP – 115 dni do startu</a>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Microsoft_Windows" title="Szablon:Microsoft Windows"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/wiki/Dyskusja_szablonu:Microsoft_Windows" title="Dyskusja szablonu:Microsoft Windows"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Microsoft_Windows&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Microsoft Windows</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="hlist navbox-above above"> <ul><li><a href="/wiki/Historia_Microsoft_Windows" title="Historia Microsoft Windows">Historia Microsoft Windows</a></li> <li><a href="/wiki/Wersje_Microsoft_Windows" title="Wersje Microsoft Windows">Wersje Microsoft Windows</a></li></ul> </div><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Wersje dla <a href="/wiki/DOS" title="DOS">DOS</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Windows_1.x" title="Windows 1.x">1.x</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_2.x" title="Windows 2.x">2.x</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_3.x" title="Windows 3.x">3.x</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Wersje z rodziny <a href="/wiki/Windows_9x" title="Windows 9x">9x</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Windows_95" title="Windows 95">95</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_98" title="Windows 98">98</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_Me" title="Windows Me">Me</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Wersje z rodziny <a href="/wiki/Windows_NT" title="Windows NT">NT</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Windows_NT_3.1" title="Windows NT 3.1">NT 3.1</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_NT_3.5" title="Windows NT 3.5">NT 3.5</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_NT_3.51" title="Windows NT 3.51">NT 3.51</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_NT_4.0" title="Windows NT 4.0">NT 4.0</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_2000" title="Windows 2000">2000</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_XP" title="Windows XP">XP</a> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">rozwój</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_XP_64-bit_Edition" title="Windows XP 64-bit Edition">IA-64</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_XP_Professional_x64_Edition" title="Windows XP Professional x64 Edition">x64</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_XP_Media_Center_Edition" title="Windows XP Media Center Edition">Media Center</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_XP_Tablet_PC_Edition" title="Windows XP Tablet PC Edition">Tablet PC Edition</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_Fundamentals_for_Legacy_PCs" title="Windows Fundamentals for Legacy PCs">Fundamentals</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Windows_Server_2003" title="Windows Server 2003">Server 2003</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_Vista" title="Windows Vista">Vista</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_Home_Server" title="Windows Home Server">Home Server</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_Server_2008" title="Windows Server 2008">Server 2008</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_7" title="Windows 7">7</a> <ul><li><a href="/wiki/Rozw%C3%B3j_Windows_7" title="Rozwój Windows 7">rozwój</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Windows_Server_2008_R2" title="Windows Server 2008 R2">Server 2008 R2</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_Server_2012" title="Windows Server 2012">Server 2012</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_8" title="Windows 8">8</a> <ul><li><a href="/wiki/Windows_RT" title="Windows RT">RT</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Windows_8.1" title="Windows 8.1">8.1</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_10" title="Windows 10">10</a> <ul><li><a href="/wiki/Windows_10_Mobile" title="Windows 10 Mobile">10 Mobile</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Windows_Server_2016" title="Windows Server 2016">Server 2016</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_Server_2019" title="Windows Server 2019">Server 2019</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_11" title="Windows 11">11</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Wersje na urządzenia przenośne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Windows_CE" title="Windows CE">CE</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_Mobile" title="Windows Mobile">Mobile</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_Phone" title="Windows Phone">Phone</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Platformy w chmurze</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Microsoft_Azure" title="Microsoft Azure">Azure</a></li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row">Wersje anulowane</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Windows_Neptune" title="Windows Neptune">Neptune</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_Odyssey" title="Windows Odyssey">Odyssey</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_Nashville" title="Windows Nashville">Nashville</a></li> <li><a href="/wiki/Longhorn" title="Longhorn">Longhorn</a></li> <li><a href="/wiki/Windows_10#Windows_10X" title="Windows 10">10X</a></li></ul> </td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row">Powiązane projekty</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/OS/2" title="OS/2">OS/2</a></li> <li><a href="/wiki/Midori_(system_operacyjny)" title="Midori (system operacyjny)">Midori</a></li> <li><a href="/wiki/Microsoft_Bob" title="Microsoft Bob">BOB</a></li> <li><a href="/wiki/ReactOS" title="ReactOS">ReactOS</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PetrOS&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="PetrOS (strona nie istnieje)">PetrOS</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Windows_logo_and_wordmark_-_2021.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Windows_logo_and_wordmark_-_2021.svg/100px-Windows_logo_and_wordmark_-_2021.svg.png" decoding="async" width="100" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Windows_logo_and_wordmark_-_2021.svg/150px-Windows_logo_and_wordmark_-_2021.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Windows_logo_and_wordmark_-_2021.svg/200px-Windows_logo_and_wordmark_-_2021.svg.png 2x" data-file-width="872" data-file-height="184" /></a></span> </p> </div></div></div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rozwój_Windows_XP&amp;oldid=75186506">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rozwój_Windows_XP&amp;oldid=75186506</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Windows_XP" title="Kategoria:Windows XP">Windows XP</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 9 lis 2024, 00:24.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Rozw%C3%B3j_Windows_XP&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-nfzrr","wgBackendResponseTime":181,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.170","walltime":"0.210","ppvisitednodes":{"value":319,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":11442,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":135,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10102,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 169.975 1 -total"," 77.78% 132.215 1 Szablon:Microsoft_Windows"," 75.62% 128.539 1 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 15.90% 27.033 1 Szablon:Osobny_artykuł"," 14.30% 24.300 1 Szablon:Dmbox"," 11.77% 20.011 1 Szablon:Ikona"," 5.15% 8.746 1 Szablon:Przypisy"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.116","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1133312,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f58d5dcf5-z5jvt","timestamp":"20241109101945","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Rozw\u00f3j Windows XP","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Rozw%C3%B3j_Windows_XP","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2732203","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2732203","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-01-07T18:27:54Z","headline":"aspekt historii; prace nad rozwojem systemu operacyjnego Microsoft Windows XP"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10