CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Життя — Вікіцитати</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikiquotemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"52eecbc6-9af8-4aa0-80cf-2f6ce8607246","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Життя","wgTitle":"Життя","wgCurRevisionId":142972,"wgRevisionId":142972,"wgArticleId":3427,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN","Тематичні статті"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Життя","wgRelevantArticleId":3427,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove" :[],"wgNoticeProject":"wikiquote","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready", "skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1570"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg/800px-Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1047"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg/640px-Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="837"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Життя — Вікіцитати"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikiquote.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikiquote.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіцитати (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikiquote.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіцитати — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Життя rootpage-Життя skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перейти до вмісту</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Головне меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Головне меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Головне меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">сховати</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігація </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Участь" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Участь" > <div class="vector-menu-heading"> Участь </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Правила" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0"><span>Правила</span></a></li><li id="n-Довідка" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-Кнайпа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0"><span>Кнайпа</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikiquote.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіцитати" src="/static/images/mobile/copyright/wikiquote-wordmark-uk.svg" style="width: 9.5em; height: 3.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Шукати у Вікіцитат [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіцитатах" aria-label="Пошук у Вікіцитатах" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіцитат [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Знайти</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Особисті інструменти"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Зовнішній вигляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Змінити зовнішній вигляд розміру, ширини та кольору сторінки" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зовнішній вигляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Зовнішній вигляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=uk.wikiquote.org&uselang=uk" class=""><span>Пожертвувати</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково" class=""><span>Створити обліковий запис</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увійти</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Особисті інструменти" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Особисті інструменти</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Меню користувача" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=uk.wikiquote.org&uselang=uk"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Сторінки для редакторів, які не ввійшли в систему <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF" aria-label="Дізнатися більше про редагування"><span>дізнатися більше</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Зміст" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Зміст</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">сховати</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Вступ</div> </a> </li> <li id="toc-Цитати_про_життя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Цитати_про_життя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Цитати про життя</span> </div> </a> <ul id="toc-Цитати_про_життя-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Див._також" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Див._також"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Див. також</span> </div> </a> <ul id="toc-Див._також-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Примітки" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Примітки"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Примітки</span> </div> </a> <ul id="toc-Примітки-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Джерела" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Джерела"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Джерела</span> </div> </a> <ul id="toc-Джерела-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Зміст" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Сховати/показати зміст" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Сховати/показати зміст</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Життя</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перейдіть до статті іншою мовою. Доступний у 50 мовах" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-50" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">50 мов</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikiquote.org/wiki/%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9" title="حياة — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="حياة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikiquote.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%80%E0%A7%B1%E0%A6%A8" title="জীৱন — асамська" lang="as" hreflang="as" data-title="জীৱন" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="асамська" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikiquote.org/wiki/H%C9%99yat" title="Həyat — азербайджанська" lang="az" hreflang="az" data-title="Həyat" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанська" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikiquote.org/wiki/%D0%96%D1%8B%D1%86%D1%86%D1%91" title="Жыццё — білоруська" lang="be" hreflang="be" data-title="Жыццё" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="білоруська" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikiquote.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82_%E2%80%94_%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%B5%D0%BD%D0%B5" title="Живот — Живеене — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Живот — Живеене" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikiquote.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%80%E0%A6%AC%E0%A6%A8" title="জীবন — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জীবন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikiquote.org/wiki/%C5%BDivot" title="Život — боснійська" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Život" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikiquote.org/wiki/Vida" title="Vida — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Vida" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/%C5%BDivot" title="Život — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Život" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikiquote.org/wiki/Livet" title="Livet — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Livet" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/Leben" title="Leben — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Leben" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikiquote.org/wiki/%CE%96%CF%89%CE%AE" title="Ζωή — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Ζωή" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/Life" title="Life — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Life" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikiquote.org/wiki/Vivo" title="Vivo — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vivo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikiquote.org/wiki/Vida" title="Vida — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Vida" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikiquote.org/wiki/Elu" title="Elu — естонська" lang="et" hreflang="et" data-title="Elu" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонська" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="زندگی — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زندگی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Vie" title="Vie — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikiquote.org/wiki/Vida" title="Vida — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Vida" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikiquote.org/wiki/%E0%AA%9C%E0%AB%80%E0%AA%B5%E0%AA%A8" title="જીવન — гуджараті" lang="gu" hreflang="gu" data-title="જીવન" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджараті" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikiquote.org/wiki/%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D" title="חיים — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="חיים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikiquote.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%80%E0%A4%B5%E0%A4%A8" title="जीवन — гінді" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जीवन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="гінді" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikiquote.org/wiki/%C5%BDivot" title="Život — хорватська" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Život" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikiquote.org/wiki/%C3%89let" title="Élet — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Élet" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikiquote.org/wiki/%D4%BF%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D6%84" title="Կյանք — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կյանք" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikiquote.org/wiki/L%C3%ADfi%C3%B0" title="Lífið — ісландська" lang="is" hreflang="is" data-title="Lífið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландська" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Vita" title="Vita — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Vita" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikiquote.org/wiki/%E7%94%9F%E5%91%BD" title="生命 — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="生命" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikiquote.org/wiki/%EC%9D%B8%EC%83%9D" title="인생 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="인생" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikiquote.org/wiki/Jiyan" title="Jiyan — курдська" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Jiyan" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдська" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikiquote.org/wiki/Vita" title="Vita — латинська" lang="la" hreflang="la" data-title="Vita" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинська" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikiquote.org/wiki/Laeve" title="Laeve — лімбургійська" lang="li" hreflang="li" data-title="Laeve" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лімбургійська" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikiquote.org/wiki/Gyvyb%C4%97" title="Gyvybė — литовська" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gyvybė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовська" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikiquote.org/wiki/Leven" title="Leven — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Leven" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikiquote.org/wiki/Livet" title="Livet — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Livet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/%C5%BBycie" title="Życie — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Życie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Vida" title="Vida — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vida" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikiquote.org/wiki/Via%C8%9B%C4%83" title="Viață — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Viață" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C" title="Жизнь — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Жизнь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikiquote.org/wiki/%C5%BDivot" title="Život — словацька" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Život" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацька" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikiquote.org/wiki/%C5%BDivljenje" title="Življenje — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Življenje" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikiquote.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82" title="Живот — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Живот" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikiquote.org/wiki/Livet" title="Livet — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Livet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikiquote.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%A4%E0%B0%82" title="జీవితం — телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="జీవితం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikiquote.org/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95" title="ชีวิต — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="ชีวิต" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikiquote.org/wiki/Hayat" title="Hayat — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hayat" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikiquote.org/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="زندگی — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زندگی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikiquote.org/wiki/Hayot" title="Hayot — узбецька" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Hayot" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбецька" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikiquote.org/wiki/Cu%E1%BB%99c_s%E1%BB%91ng" title="Cuộc sống — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cuộc sống" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikiquote.org/wiki/%E7%94%9F%E5%91%BD" title="生命 — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="生命" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3#sitelinks-wikiquote" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Простори назв"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Сторінка</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Обговорення сторінки (такої сторінки не існує) [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змінити варіант мови" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">українська</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Перегляди"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&action=edit" title="Редагувати цю сторінку [e]" accesskey="e"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Інструменти сторінки"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструменти" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструменти</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменти</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">сховати</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Більше опцій" > <div class="vector-menu-heading"> Дії </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&action=edit" title="Редагувати цю сторінку [e]" accesskey="e"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&action=history"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Загальний </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=uk" title="Завантажити файли [u]" accesskey="u"><span>Завантажити файл</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&oldid=142972" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&id=142972&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Fuk.wikiquote.org%2Fwiki%2F%25D0%2596%25D0%25B8%25D1%2582%25D1%2582%25D1%258F"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fuk.wikiquote.org%2Fwiki%2F%25D0%2596%25D0%25B8%25D1%2582%25D1%2582%25D1%258F"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/експорт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> В інших проєктах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Life" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F" hreflang="uk"><span>Вікіпедія</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Інструменти сторінки"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Зовнішній вигляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Зовнішній вигляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">сховати</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіцитат</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Wikipedia-logo-v2.svg" class="mw-file-description" title="Вікіпедія"><img alt="Вікіпедія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/37px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="37" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/56px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/74px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></a><figcaption>Вікіпедія</figcaption></figure></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; padding-left: 10px;">Дивіться у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Вікіпедія">Вікіпедії</a>: <div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F" class="extiw" title="w:Життя">Життя</a></b></i></div> </div> </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg/200px-Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg" decoding="async" width="200" height="262" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg/300px-Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg/400px-Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg 2x" data-file-width="804" data-file-height="1052" /></a><figcaption>Філософи <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Платон">Платон</a> і <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C" class="mw-redirect" title="Аристотель">Аристотель</a> дискутують про вічні проблеми. Частина фрески <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%96" class="extiw" title="w:Рафаель Санті">Рафаеля Санті</a> «Афінська школа» (1508–1512)</figcaption></figure> <p><b>Життя</b> — це явище, що є сукупністю загальнобіологічних ознак, які характеризують живих істот, відрізняючи їх від неживих об'єктів. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Цитати_про_життя"><span id=".D0.A6.D0.B8.D1.82.D0.B0.D1.82.D0.B8_.D0.BF.D1.80.D0.BE_.D0.B6.D0.B8.D1.82.D1.82.D1.8F"></span>Цитати про життя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&action=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Цитати про життя"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Мені здається, я не жив,<br /> а тільки все збирався жити,<br /> чогось шукав, за чимсь тужив,<br /> бажав комусь весь вік служити;<br /> аж ось і <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Молодість">молодість</a> минула,<br /> не живши, втомлена заснула.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> — <i><small>«Думка» (цикл «Гірські думи»).</small></i> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B9_%D0%9E%D1%81%D0%B8%D0%BF_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Маковей Осип Степанович">Осип Маковей</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%8F" title="Милосердя">Милосердними</a> треба вам буть<br /> Задля всього живого!<br /> Бо життя — се клейнод, хіба ж є<br /> Що дорожче над нього!<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> — <i><small><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Франко Іван Якович">Іван Франко</a> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%B5%D0%B9_(%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%BC%D0%B0)" title="Мойсей (поема)">«Мойсей»</a> (розділ XI).</small></i> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%B5%D0%B9" title="Мойсей">Мойсей</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>…життя є <a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%8F" title="Дія">діяння</a>, а діяння є боротьба<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="color:#666666;font-style:italic;padding-left:4ex"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>…жизнь еть действование, а действование есть борьба. </p> </div> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%91%D1%94%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D1%96%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%BE%D0%BD_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Бєлінський Віссаріон Григорович">Віссаріон Бєлінський</a> («Литературные мечтания. Элегия в прозе», 1834) </td></tr> </tbody></table> <ul><li><i>Дарма прожите життя — це рання смерть</i> <ul><li>Ein unnütz Leben ist ein früher Tod. (<a href="/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D2%90%D0%B5%D1%82%D0%B5" class="mw-redirect" title="Йоганн Вольфганг фон Ґете">Йоганн Вольфганг фон Ґете</a>)<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li></ul> <ul><li><i>Життя завжди дає людині менше, ніж вона вимагає від життя.</i> — <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Джек Лондон">Джек Лондон</a></li></ul> <ul><li><i>Життя таке коротке. Поспішайте творити добро!</i> — <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Довженко Олександр Петрович">Довженко Олександр Петрович</a></li></ul> <ul><li><i>Життя — не смішна штука, але ж як прожити його цілком без сміху?</i> — <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%85%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B4" class="mw-redirect" title="Сухоруков Леонід">Сухоруков Леонід</a> <ul><li>Life is not laughing matter — but can you imagine having to live without laughing? <i>Reader's Digest</i>. April, 1998, p. 49.</li></ul></li></ul> <ul><li><i>Життя наше — це подорож, а дружня бесіда — це візок, що полегшує мандрівникові дорогу</i> — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="mw-redirect" title="Сковорода Григорій Савович">Сковорода Григорій Савович</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <ul><li><i>Життя — це відрізок між мрією та реальністю.</i> — <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%85%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B4" class="mw-redirect" title="Сухоруков Леонід">Сухоруков Леонід</a></li> <li><i>Життя — це складне, клопітке ремесло, і потрібно докласти зусиль, аби йому навчитися.</i><sup id="cite_ref-cit_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-cit-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B1%D1%81%D0%B5%D0%BA" title="Гобсек">«Гобсек»</a> — <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA" title="Оноре де Бальзак">Оноре де Бальзак</a></li></ul> <ul><li><i>Що таке життя, як не машина, якій надають руху <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%96" title="Гроші">гроші</a>?</i><sup id="cite_ref-cit_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-cit-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> «Гобсек» — Оноре де Бальзак</li></ul> <ul><li>Життя коротке, мистецтво вічне (<i>Vita brevis, ars longa</i>) — <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82" title="Гіппократ">Гіппократ</a> (див. також <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8" title="Латинські вирази">Латинські вирази</a>)<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <ul><li><i>Життя це боротьба</i> — <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%96%D0%B4" title="Еврипід">Еврипід</a> (подібні вислови використовували також <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%D0%9B%D1%83%D1%86%D1%96%D0%B9" class="mw-redirect" title="Сенека Анней Луцій">Сенека Анней Луцій</a> і <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Вольтер">Вольтер</a>)<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <ul><li><i>О, Боже, яке життя чудове!</i> <ul><li>O Gott, das Leben ist doch schön!<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li></ul> <ul><li><i>Травень життя цвіте тільки раз і ніколи більше.</i> <ul><li>Des Lebens Mai blüht einmal und nicht wieder. (<a href="/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD-%D0%A4%D1%80%D1%96%D0%B4%D1%80%D1%96%D1%85_%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Йоганн-Фрідріх Шиллер">Йоганн-Фрідріх Шиллер</a>)<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li></ul> <ul><li>Таке життя і людина мусить його таким брати, сміливо, без страху, і з гумором — незважаючи на все.</li> <li>Тиск формує нас незалежно від того, опираємося ми йому чи ні. Натискання і формування — це і є життя. <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82" title="Френк Герберт">Френк Герберт</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%82%D1%83%D0%BB%D0%B0_%D0%94%D1%8E%D0%BD%D0%B8" title="Капітула Дюни">«Капітула Дюни»</a> <ul><li><small>So ist das Leben und so muss man es nehmen, tapfer, unverzagt und lächelnd — trotz alledem.</small> (<a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B0_%D0%9B%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D2%91" class="mw-redirect" title="Роза Люксембурґ">Роза Люксембурґ</a>)<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li>Життя — це терпіння. Терпи, працюй, і отримаєш шанс. <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4" title="Евандер Холіфілд">Евандер Холіфілд</a></li> <li>Життя ні від кого не тікає. Воно біжить назустріч. <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE_%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D1%80" title="Джо Фрейзер">Джо Фрейзер</a></li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <div class="poem"> <p>Життя в цьому <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%82" title="Світ">світі</a> — <br /> Це просто великий <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BD" title="Сон">сон</a>.<br /> Не псуймо ж його —<br /> забудьмо турботи-гризоти! </p> </div> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96_%D0%91%D0%BE" title="Лі Бо">Лі Бо</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> </tbody></table> <ul><li class="mw-empty-elt"></li></ul> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Життя занадто коротке, щоб робити те, що вам не подобається. </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81_%D0%94%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Брюс Дікінсон">Брюс Дікінсон</a> </td></tr> </tbody></table> <ul><li class="mw-empty-elt"></li></ul> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p><i>Таке життя; ми — тільки трава польова, що стинається серпом і кладеться в піч вогненну</i><sup id="cite_ref-Троє_в_одному_човні—2003——75_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Троє_в_одному_човні—2003——75-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC" title="Джером Клапка Джером">Джером Клапка Джером</a> (<a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%94_%D0%B2_%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96" title="Троє в одному човні">«Троє в одному човні»</a>) </td></tr> </tbody></table> <ul><li class="mw-empty-elt"></li></ul> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Життя нічого не варте, якщо воно проходить без вивчення чогось нового. </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%80%D0%BA_%D0%93%D0%B5%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D1%82" title="Кірк Геммет">Кірк Геммет</a> </td></tr> </tbody></table> <ul><li class="mw-empty-elt"></li></ul> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Життя — це як струна гітари. Буває, вона рветься і ви сумуєте, вам боляче. Але струни можна натягнути заново. </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D1%83%D1%81_%D0%AF%D0%BD%D0%B3" title="Ангус Янг">Ангус Янг</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Життя – щасливе відчуття, щасливе від життя.<sup id="cite_ref-Роздуми_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Роздуми-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Сергій Губерначук</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>У кожному <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B5" title="Серце">серці</a> – жага жити.<sup id="cite_ref-Роздуми_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-Роздуми-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Сергій Губерначук</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Ми живемо на грані <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D1%82%D1%8C%D0%BC%D0%B0" class="mw-redirect" title="Пітьма">тьми</a> і <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%BE" title="Світло">світла</a>.<sup id="cite_ref-Роздуми_14-2" class="reference"><a href="#cite_note-Роздуми-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Сергій Губерначук</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Життя – <a href="/wiki/%D0%A0%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Рівняння">рівняння</a>. Кількість невідомих дорівнює сукупностям <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Людина">людей</a>.<sup id="cite_ref-Роздуми_14-3" class="reference"><a href="#cite_note-Роздуми-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Сергій Губерначук</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Ми життя розкладаємо на <a href="/wiki/%D0%A0%D1%96%D0%BA" title="Рік">роки</a>, як <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Школа">школу</a> поділяємо на класи.<sup id="cite_ref-Роздуми_14-4" class="reference"><a href="#cite_note-Роздуми-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Сергій Губерначук</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Життя – до нестями вражаюче – цвіте драматичними <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B2%D1%96%D1%80" title="Твір">творами</a><sup id="cite_ref-Роздуми_14-5" class="reference"><a href="#cite_note-Роздуми-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Сергій Губерначук</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Життя вишиває гладдю рубці на <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B5" title="Серце">серці</a>. </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Сергій Губерначук</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Я не зневірююся у житті.<sup id="cite_ref-Роздуми_14-6" class="reference"><a href="#cite_note-Роздуми-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Сергій Губерначук</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Життя наші рвуться лише тому, що не цінуємо і завжди прагнемо назад.<sup id="cite_ref-Роздуми_14-7" class="reference"><a href="#cite_note-Роздуми-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Сергій Губерначук</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Уміння жити – це змога сміятися над сльозами, навіть коли <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B7%D0%B8" title="Сльози">сльози</a> ще не висохли.<sup id="cite_ref-Роздуми_14-8" class="reference"><a href="#cite_note-Роздуми-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Сергій Губерначук</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Повеліваю – жити! І з <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Біль">болем</a> – розлучатись!<sup id="cite_ref-Любов_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Любов-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Сергій Губерначук</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Життя з каскадами подій схиляється поволі до <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2" title="Любов">любові</a>. </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Сергій Губерначук</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0" title="Книга">Книга</a> Життя — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0" title="Книга">Книга</a> <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2" title="Любов">Любові</a>. </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Сергій Губерначук</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Живімо й думаймо про справедливий нарис, повіданий в неодноріднім <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3" title="Бог">Бозі</a>.<sup id="cite_ref-Роздуми_14-9" class="reference"><a href="#cite_note-Роздуми-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Сергій Губерначук</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Життя — музика, але хіба воно йде через гармонію? Ні, воно йде через дисонанс, через суперництво, через боротьбу. В цьому величність, в цій відвічній боротьбі — краса. <sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%AE%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0%D1%87" class="mw-redirect" title="Юрій Косач">Юрій Косач</a>, «Остання атака» (1937) </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Життя – це відповідальність за знайдення правильних вирішень виниклих проблем і виконання завдань, які воно повсякчас ставить перед людиною. <sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BB" title="Віктор Франкл">Віктор Франкл</a>, «Людина у пошуках справжнього сенсу» </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p><b><a href="/wiki/%D0%A2%D0%90%D0%A0%D0%94%D0%86%D0%A1" title="ТАРДІС">Ідріс</a>:</b> Я шукала слово. Велике, складне слово, але таке сумне. Я знайшла його.<br /> <b><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%86%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Одинадцятий Доктор">Доктор</a>:</b> Що за слово?<br /> <b>Ідріс:</b> Жива. Я жива.<br /> <b>Доктор:</b> Бути живою не сумно.<br /> <b>Ідріс:</b> Сумно, коли це <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8C" title="Смерть">закінчується</a>. — <i><small><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%A5%D1%82%D0%BE" title="Доктор Хто">«Доктор Хто»</a> («Дружина Доктора»).</small></i> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="color:#666666;font-style:italic;padding-left:4ex"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p><b>Idris:</b> I've been looking for a word. A big, complicated word, but so sad. I've found it now. <br /> <b>Doctor:</b> What word? <br /> <b>Idris:</b> Alive. I'm alive. <br /> <b>Doctor:</b> Alive isn't sad. <br /> <b>Idris:</b> It's sad when it's over.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Не так давно я прочитала, щоб ви знали, товариші, одну дуже цікаву книжку. Я прочитала всю книжку, і в тій книжці прочитала буквально все, що було написане і надруковане в тій книжці. Буквально все. А найбільш я прочитала, щоб ви знали, таке глибокодумне місце: життя — то є все…<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> — <i><small><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%96%D1%88_%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Куліш Микола Гурович">Микола Куліш</a> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE" title="Мина Мазайло">«Мина Мазайло»</a> (третя дія, 7).</small></i> </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— Тьотя Мотя (Мотрона Розторгуєва) </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Життя варте того, щоб жити, але не варто того, щоб без кінця про нього міркувати.<sup id="cite_ref-dotykАджані_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-dotykАджані-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%86%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%96" title="Ізабель Аджані">Ізабель Аджані</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Життя не закінчується, коли приходить <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Біль">біль</a>. Життя закінчується, коли нічого вже не болить<sup id="cite_ref-Лемберг_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-Лемберг-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A5%D0%BE%D0%BC%D0%B0" title="Анна Хома">Анна Хома</a> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p><a href="/wiki/%D0%A9%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8F" title="Щастя">Щасливий</a>, хто поєднав <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D1%80%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Зрідність (такої сторінки не існує)">зрідний</a> собі Приватний <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%BE%D0%BA" title="Обов'язок">Обов'язок</a> зі Спільним! Це Істинне Життя. </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0" class="mw-redirect" title="Григорій Сковорода">Григорій Сковорода</a><sup id="cite_ref-Місяцеслов_за_Сковородою—2024——285_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-Місяцеслов_за_Сковородою—2024——285-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" style="background-color:transparent;text-align:left;padding-bottom:1ex"> <tbody><tr> <td valign="top" style="width:1em;"><ul style="margin-top:-0.5ex;"><li> </li></ul></td> <td><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"> <p>Немає жодної <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Релігія">релігії</a>, яка була б заснована на нерівності. І немає жодної релігії, яка б не визнавала людське <a class="mw-selflink selflink">життя</a> священним. <a href="/wiki/%D0%86%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%97%D0%B7%D0%BC" class="mw-redirect" title="Іудаїзм">Іудаїзм</a> вимагає, щоб ми поважали красу і радість людського існування. <a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Християнство">Християнство</a> говорить про те, що ми повинні поводитись з сусідом так, як хочемо, щоб поводилися з нами. <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Іслам">Іслам</a> стверджує, що вбивство однієї людини рівне вбивству всього людства. <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%97%D0%B7%D0%BC" title="Індуїзм">Індуїзм</a> вважає, що весь <a href="/wiki/%D0%92%D1%81%D0%B5%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82" title="Всесвіт">Усесвіт</a> — це одна велика сім'я. <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%BC" title="Буддизм">Буддизм</a> закликає нас берегти все творіння<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> </div> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td> <td style="padding-left:4ex;">— <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%97" title="Мухаммед аль-Барадаї">Мухаммед аль-Барадаї</a> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Див._також"><span id=".D0.94.D0.B8.D0.B2._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D0.BE.D0.B6"></span>Див. також</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&action=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Див. також"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8C" title="Смерть">Смерть</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%81_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Сенс життя">Сенс життя</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&action=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Примітки"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Маковей О. Твори: в 2 т.; авт. передм. Ф. П. Погребенник; упоряд. та авт. приміт. О. В. Мишанич. — Київ: Дніпро, 1990. — Т. 1. — С. 191</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Франко І. Зібрання творів: в 50 т. // за ред. О. Ф. Погребенника; АН УРСР. Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка. — Київ: Видавництво «Наукова думка», 1976. — Т. 5. — С. 240</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" id="CITEREFАшукин,_Ашукина1955"><i>Ашукин Н. С., Ашукина М. Г</i>. Крылатые слова. — Москва: 1955. — С. 194.</span> </span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Hoyt, Jehiel Keeler. <i>Cyclopedia of Practical Quotations</i>. Funk and Wagnalls, 1896. p. 776</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ukrlife.org/main/afor/scovor.html">Сковорода // Українська афористика Х-ХХ ст. Під загальною редакцією Івана Драча та Володимира Черняка. — Київ: Видавничий центр «Просвіта», 2001</a></span> </li> <li id="cite_note-cit-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-cit_6-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-cit_6-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://citaty.info/book/onore-de-balzak-gobsek?sort_by=rating">Оноре де Бальзак. Гобсек: цитаты из книги</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bibliotekar.ru/encSlov/7/28.htm">Жизнь коротка, искусство вечно // Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений</a></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bibliotekar.ru/encSlov/7/27.htm">Жизнь есть борьба // Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Hoyt, Jehiel Keeler. <i>Cyclopedia of Practical Quotations</i>. Funk and Wagnalls, 1896. p. 777</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Hoyt, Jehiel Keeler. <i>Cyclopedia of Practical Quotations</i>. Funk and Wagnalls, 1896. p. 776</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Peter Köhler</i>, Die besten Zitate der Politiker — Mehr als 1.000 prägnante Sprüche, Humboldt, 2008, S. 144</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Дух старовини. Вибрані вірші // С. 56</span> </li> <li id="cite_note-Троє_в_одному_човні—2003——75-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Троє_в_одному_човні—2003——75_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFТроє_в_одному_човні2003">Троє в одному човні, 2003</a>, с. 75 </span> </li> <li id="cite_note-Роздуми-14"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Роздуми_14-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Роздуми_14-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Роздуми_14-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Роздуми_14-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Роздуми_14-4"><sup><i><b>д</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Роздуми_14-5"><sup><i><b>е</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Роздуми_14-6"><sup><i><b>ж</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Роздуми_14-7"><sup><i><b>и</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Роздуми_14-8"><sup><i><b>к</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Роздуми_14-9"><sup><i><b>л</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Губерначук Сергій Григорович">Губерначук С.Г.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000013748">Дай, я буду таким, як хочу.... – збірка віршів, висловів, роздумів</a> – Київ: Майстер-принт, 2019. – 64 c. – С. 10, 13–15, 22, 61.</span> </li> <li id="cite_note-Любов-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Любов_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0011977">Губерначук С.Г. Усім тобі завдячую, Любове... – збірка поезій</a> – Київ: Про формат, 2018. – 340 c. – С. 256.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Косач Ю.</i> Остання атака // Проза про життя інших / Юрій Косач. — Київ: Факт, 2003. — С. 43.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Віктор Франкл</i> Людина у пошуках справжнього сенсу // — Харків: Клуб сімейного дозвілля, 2016. — С. 91.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chakoteya.net/DoctorWho/32-4.htm">The Doctor's Wife</a> // Chrissie's Transcripts Site — Переглянуто: 9 серпня 2017</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Куліш М. Твори: в 2 т. — Київ: Дніпро, 1990. — Т. 2. — С. 134. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/5308006547" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-308-00654-7</a></span> </li> <li id="cite_note-dotykАджані-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-dotykАджані_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dotyk.in.ua/af_womens.html">Афоризми і вислови жінок</a></span> </li> <li id="cite_note-Лемберг-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Лемберг_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Анна Хома</i>. <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3._%D0%9F%D1%96%D0%B4_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%86%D1%8F" title="Лемберг. Під знаменами сонця">Лемберг. Під знаменами сонця</a>. — Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2014. — 302 с. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9789661476874" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-966-14-7687-4</a></span></span> </li> <li id="cite_note-Місяцеслов_за_Сковородою—2024——285-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Місяцеслов_за_Сковородою—2024——285_22-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFМісяцеслов_за_Сковородою2024">Місяцеслов за Сковородою, 2024</a>, с. 285 </span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://esquire.ru/wil/mohamed-el-baradei">Правила жизни Мухаммед эль-Барадеи</a></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Джерела"><span id=".D0.94.D0.B6.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.BB.D0.B0"></span>Джерела</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&action=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Джерела"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation" id="CITEREFТроє_в_одному_човні2003"><i><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC" title="Джером Клапка Джером">Джером, Джером К.</a></i>. Троє в одному човні (як не рахувати собаки); Оповідання / З англ. пер. Юрій Лісняк, Ростислав Доценко = <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i><span lang="en">Three men in a boat (to say nothing of the dog). Short stories and sketches</span></i>. — К.: Видавництво Соломії Павличко «Основи», 2003. — 370 с. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9665000594" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 966-500-059-4</a></span></li> <li><span class="citation" id="CITEREFМісяцеслов_за_Сковородою2024"><i><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0" class="mw-redirect" title="Григорій Сковорода">Григорій Сковорода</a></i>. <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%86%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2_%D0%B7%D0%B0_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%8E" title="Місяцеслов за Сковородою">Місяцеслов за Сковородою</a>. / Упорядник: <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/uk:%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80_%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="extiw" title="w:uk:Федорак Назар Любомирович">Назар Федорак</a>. — Київ: А-ба-ба-га-ла-ма-га, 2024. — 416 с. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9786175852811" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-617-585-281-1</a></span></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikiquote.org/w/index.php?title=Життя&oldid=142972">https://uk.wikiquote.org/w/index.php?title=Життя&oldid=142972</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8,_%D1%89%D0%BE_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%8E%D1%82%D1%8C_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_ISBN" title="Категорія:Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN">Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A2%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96" title="Категорія:Тематичні статті">Тематичні статті</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 09:52, 9 грудня 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіцитати</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikiquote.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikiquote.org/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6948468576-92g27","wgBackendResponseTime":192,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.193","walltime":"0.251","ppvisitednodes":{"value":3041,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":23822,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14772,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":2,"limit":20},"unstrip-size":{"value":24831,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 172.553 1 -total"," 40.43% 69.757 1 Шаблон:Wikipedia"," 36.10% 62.296 1 Шаблон:Sisterproject"," 33.57% 57.926 30 Шаблон:Q"," 15.81% 27.280 1 Шаблон:Примітки"," 9.66% 16.671 4 Шаблон:Книга"," 5.18% 8.937 1 Шаблон:Ашукин"," 4.77% 8.235 1 Шаблон:Lang-en"," 3.63% 6.268 2 Шаблон:Sfn"," 2.83% 4.877 1 Шаблон:Langi-en2"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.037","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1843765,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7fd659d96c-hkc5j","timestamp":"20241209095232","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0416\u0438\u0442\u0442\u044f","url":"https:\/\/uk.wikiquote.org\/wiki\/%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-01-12T00:38:27Z","dateModified":"2024-12-09T09:52:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/98\/Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg","headline":"\u044f\u0432\u0438\u0449\u0435, \u0449\u043e \u0454 \u0441\u0443\u043a\u0443\u043f\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a, \u044f\u043a\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0442, \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u044e\u0447\u0438 \u0457\u0445 \u0432\u0456\u0434 \u043d\u0435\u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432"}</script> </body> </html>