CINXE.COM

Guyane thuộc Pháp – Wikipedia tiếng Việt

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Guyane thuộc Pháp – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"20fa46c3-890a-4a98-a6c3-cb1eef1003ce","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Guyane_thuộc_Pháp","wgTitle":"Guyane thuộc Pháp","wgCurRevisionId":71316015,"wgRevisionId":71316015,"wgArticleId":132683,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Trang có các đối số formatnum không phải số","Pages using the Phonos extension","Nguồn CS1 tiếng Pháp (fr)","Bài viết có văn bản tiếng Pháp","Bài viết có trích dẫn không khớp","Bài có liên kết hỏng","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Bài viết chứa liên kết DMOZ","Bản mẫu webarchive dùng liên kết archiveis", "Bài viết chứa nhận dạng BNC","Bài viết chứa nhận dạng BNE","Bài viết chứa nhận dạng BNF","Bài viết chứa nhận dạng GND","Bài viết chứa nhận dạng KULTURNAV","Bài viết chứa nhận dạng LCCN","Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz area","Bài viết chứa nhận dạng NARA","Bài viết chứa nhận dạng NKC","Bài viết chứa nhận dạng NLI","Bài viết chứa nhận dạng SUDOC","Bài viết chứa nhận dạng UKPARL","Bài viết chứa nhận dạng VIAF","Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers","Tọa độ trên Wikidata","Guyane thuộc Pháp","Vùng xa xôi của Liên minh châu Âu","Cựu thuộc địa ở Nam Mỹ","Tỉnh của Pháp","Vùng của Pháp","Liên hiệp Pháp","Tỉnh hải ngoại của Pháp","Cựu thuộc địa của Pháp","Thực dân Pháp tại châu Mỹ","Quốc gia và vùng lãnh thổ nói tiếng Pháp","Caribe Pháp"],"wgPageViewLanguage":"vi", "wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Guyane_thuộc_Pháp","wgRelevantArticleId":132683,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":4,"lon":-53},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3769","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi": ["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.phonos.init","mediawiki.page.media","site", "mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=ext.gadget.charinsert-styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/ISS009-E-21542_-_View_of_French_Guiana.jpg/1200px-ISS009-E-21542_-_View_of_French_Guiana.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="817"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/ISS009-E-21542_-_View_of_French_Guiana.jpg/800px-ISS009-E-21542_-_View_of_French_Guiana.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="545"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/ISS009-E-21542_-_View_of_French_Guiana.jpg/640px-ISS009-E-21542_-_View_of_French_Guiana.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="436"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Guyane thuộc Pháp – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Guyane_thuộc_Pháp rootpage-Guyane_thuộc_Pháp skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&amp;uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&amp;returnto=Guyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&amp;returnto=Guyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&amp;uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&amp;returnto=Guyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&amp;returnto=Guyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Lịch_sử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lịch_sử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Lịch sử</span> </div> </a> <ul id="toc-Lịch_sử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Địa_lý" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Địa_lý"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Địa lý</span> </div> </a> <ul id="toc-Địa_lý-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kinh_tế" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kinh_tế"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Kinh tế</span> </div> </a> <ul id="toc-Kinh_tế-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nhân_khẩu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhân_khẩu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Nhân khẩu</span> </div> </a> <ul id="toc-Nhân_khẩu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chú_thích" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Chú thích</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Guyane thuộc Pháp</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 173 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-173" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">173 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Guyana_Peurancih" title="Guyana Peurancih – Tiếng Achinese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Guyana Peurancih" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Tiếng Achinese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%B6_%D0%93%D1%83%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%8D" title="Фрэндж Гуианэ – Tiếng Kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Фрэндж Гуианэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Tiếng Kabardian" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Frans-Guyana" title="Frans-Guyana – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Frans-Guyana" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Franz%C3%B6sisch-Guayana" title="Französisch-Guayana – Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Französisch-Guayana" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%8A%E1%8B%AB%E1%8A%95" title="ጊያን – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ጊያን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Ranska_Guayana" title="Ranska Guayana – Tiếng Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Ranska Guayana" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Tiếng Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Frencisc_Guiana" title="Frencisc Guiana – Tiếng Anh cổ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Frencisc Guiana" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Tiếng Anh cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="غويانا الفرنسية – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غويانا الفرنسية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Guayana_Francesa" title="Guayana Francesa – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Guayana Francesa" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%BF%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A1" title="Ֆրանսական Կիանա – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ֆրանսական Կիանա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Guiyana" title="Guiyana – Tiếng Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Guiyana" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Tiếng Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Guyana_Francesa" title="Guyana Francesa – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Guyana Francesa" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="फ़्रान्सीसी गुयाना – Tiếng Awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="फ़्रान्सीसी गुयाना" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="Tiếng Awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Guaj%C3%A1na_Hy%C3%A3siagua" title="Guajána Hyãsiagua – Tiếng Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Guajána Hyãsiagua" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="Tiếng Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Guyane" title="Guyane – Tiếng Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Guyane" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Tiếng Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Fransa_Qvianas%C4%B1" title="Fransa Qvianası – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Fransa Qvianası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="قویان فرانسه – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قویان فرانسه" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Guyana_Prancis" title="Guyana Prancis – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Guyana Prancis" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Guiana_Perancis" title="Guiana Perancis – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Guiana Perancis" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="ফরাসি গায়ানা – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ফরাসি গায়ানা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hoat-kok_l%C3%A9ng_Guiana" title="Hoat-kok léng Guiana – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hoat-kok léng Guiana" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Guyana_Perancis" title="Guyana Perancis – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Guyana Perancis" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%93%D0%B2%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Французская Гвіяна – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Французская Гвіяна" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%93%D0%B2%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Француская Гвіяна – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Француская Гвіяна" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9A_%E0%A4%97%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="फ्रेंच गयाना – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="फ्रेंच गयाना" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Guyanang_Pranses" title="Guyanang Pranses – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Guyanang Pranses" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Francuska_Gvajana" title="Francuska Gvajana – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Francuska Gvajana" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Gwiana_c%27hall" title="Gwiana c&#039;hall – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Gwiana c&#039;hall" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Френска Гвиана – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Френска Гвиана" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Guaiana_Francesa" title="Guaiana Francesa – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Guaiana Francesa" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Guyane" title="Guyane – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Guyane" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Francouzsk%C3%A1_Guyana" title="Francouzská Guyana – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Francouzská Guyana" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/French_Guiana" title="French Guiana – Tiếng Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="French Guiana" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Tiếng Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Guyane" title="Guyane – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Guyane" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Fransk_Guyana" title="Fransk Guyana – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Fransk Guyana" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Frankriikka_Guayana" title="Frankriikka Guayana – Tiếng Sami Miền Bắc" lang="se" hreflang="se" data-title="Frankriikka Guayana" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Tiếng Sami Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Franz%C3%B6sisch-Guayana" title="Französisch-Guayana – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Französisch-Guayana" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8A%DE%A6%DE%83%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%90%DE%AD%DE%90%DE%A8_%DE%8E%DE%A9%DE%82%DE%A7" title="ފަރަންސޭސި ގީނާ – Tiếng Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ފަރަންސޭސި ގީނާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Tiếng Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Francojska_Guyana" title="Francojska Guyana – Tiếng Hạ Sorbia" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Francojska Guyana" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Tiếng Hạ Sorbia" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Prantsuse_Guajaana" title="Prantsuse Guajaana – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Prantsuse Guajaana" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%93%CE%BF%CF%85%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%B1" title="Γαλλική Γουιάνα – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Γαλλική Γουιάνα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/French_Guiana" title="French Guiana – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="French Guiana" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Guayana_Francesa" title="Guayana Francesa – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Guayana Francesa" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Franca_Gujano" title="Franca Gujano – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Franca Gujano" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Guayana_Francesa" title="Guayana Francesa – Tiếng Extremadura" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Guayana Francesa" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Tiếng Extremadura" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Guyana_Frantsesa" title="Guyana Frantsesa – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Guyana Frantsesa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="گویان فرانسه – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گویان فرانسه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/French_Guiana" title="French Guiana – Tiếng Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="French Guiana" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Tiếng Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Franska_Gujana" title="Franska Gujana – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Franska Gujana" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Guyane" title="Guyane – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Guyane" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A2nsk-Guyana" title="Frânsk-Guyana – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Frânsk-Guyana" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Gu%C3%A1in_na_Fraince" title="Guáin na Fraince – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Guáin na Fraince" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Farani_Guiana" title="Farani Guiana – Tiếng Samoa" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Farani Guiana" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Tiếng Samoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Fran%C8%9Buz_Gayanas%C4%B1" title="Franțuz Gayanası – Tiếng Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Franțuz Gayanası" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Tiếng Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Guiana_Fhrangach" title="Guiana Fhrangach – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Guiana Fhrangach" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCiana_Francesa" title="Güiana Francesa – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Güiana Francesa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/French_Guyana" title="French Guyana – Tiếng Kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="French Guyana" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Tiếng Kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B5%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BE%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B0_%F0%90%8D%86%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BD%F0%90%8D%83%F0%90%8C%BA" title="𐌵𐌰𐌾𐌰𐌽𐌰 𐍆𐍂𐌰𐌽𐍃𐌺 – Tiếng Gô-tích" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌵𐌰𐌾𐌰𐌽𐌰 𐍆𐍂𐌰𐌽𐍃𐌺" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Tiếng Gô-tích" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Fap-koet_li%C3%A2ng_Guiana" title="Fap-koet liâng Guiana – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Fap-koet liâng Guiana" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%94%84%EB%9E%91%EC%8A%A4%EB%A0%B9_%EA%B8%B0%EC%95%84%EB%82%98" title="프랑스령 기아나 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="프랑스령 기아나" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%B3%D5%BE%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A1" title="Ֆրանսիական Գվիանա – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ֆրանսիական Գվիանա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="फ्रांसीसी गुयाना – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="फ्रांसीसी गुयाना" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Francoska_Guayana" title="Francoska Guayana – Tiếng Thượng Sorbia" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Francoska Guayana" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Tiếng Thượng Sorbia" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Francuska_Gijana" title="Francuska Gijana – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Francuska Gijana" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Franca_Guyana" title="Franca Guyana – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Franca Guyana" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AB%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9A_%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="ফ্যাঞ্চ গায়ানা – Tiếng Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="ফ্যাঞ্চ গায়ানা" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Tiếng Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Francesi_Guyana" title="Francesi Guyana – Tiếng Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Francesi Guyana" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Tiếng Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B_%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD%C3%A6" title="Францы Гвианæ – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Францы Гвианæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Franska_Gv%C3%A6jana" title="Franska Gvæjana – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Franska Gvæjana" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Guyana_francese" title="Guyana francese – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Guyana francese" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="גיאנה הצרפתית – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="גיאנה הצרפתית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Guyana_Prancis" title="Guyana Prancis – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Guyana Prancis" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AB%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%9A%E0%B3%8D_%E0%B2%97%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%A8" title="ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಯಾನ – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಯಾನ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90" title="საფრანგეთის გვიანა – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="საფრანგეთის გვიანა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Француз Гвианасы – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Француз Гвианасы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Gwayana_Frynkek" title="Gwayana Frynkek – Tiếng Cornwall" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Gwayana Frynkek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Tiếng Cornwall" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Guyane_Nyamfaransa" title="Guyane Nyamfaransa – Tiếng Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Guyane Nyamfaransa" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Tiếng Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Гвиана – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Гвиана" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Франци Гвиана – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Франци Гвиана" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Guyani_ya_Kifaransa" title="Guyani ya Kifaransa – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Guyani ya Kifaransa" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Guyane" title="Guyane – Tiếng Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Guyane" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Tiếng Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Giy%C3%A0n_franse" title="Giyàn franse – Tiếng Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Giyàn franse" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Tiếng Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Lagwiyann" title="Lagwiyann – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Lagwiyann" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Guyanaya_Frans%C3%AE" title="Guyanaya Fransî – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Guyanaya Fransî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%81%E0%BA%B8%E0%BA%8D%E0%BA%A2%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%9D%E0%BA%A3%E0%BA%B1%E0%BB%88%E0%BA%87" title="ກຸຍຢານຝຣັ່ງ – Tiếng Lào" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ກຸຍຢານຝຣັ່ງ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Tiếng Lào" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Guiana_Francica" title="Guiana Francica – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Guiana Francica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Pra%C5%86c%C4%AB%C5%A1u_Gvi%C4%81na" title="Praņcīšu Gviāna – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Praņcīšu Gviāna" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Gvi%C4%81na" title="Gviāna – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Gviāna" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Kuiana_fakafalanis%C4%93" title="Kuiana fakafalanisē – Tiếng Tonga" lang="to" hreflang="to" data-title="Kuiana fakafalanisē" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="Tiếng Tonga" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Guyane" title="Guyane – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Guyane" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Франциядин Гвиана – Tiếng Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Франциядин Гвиана" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Tiếng Lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pranc%C5%ABzijos_Gviana" title="Prancūzijos Gviana – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Prancūzijos Gviana" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Guyana_Fran%C3%A7%C3%A8ize" title="Guyana Françèize – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Guyana Françèize" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Frans_Guyana" title="Frans Guyana – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Frans Guyana" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Guian_Franses" title="Guian Franses – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Guian Franses" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Gujana_Francesa" title="Gujana Francesa – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Gujana Francesa" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Francia_Guyana" title="Francia Guyana – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Francia Guyana" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Француска Гвајана – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Француска Гвајана" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Goiana_Frantsay" title="Goiana Frantsay – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Goiana Frantsay" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D_%E0%B4%97%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%A8" title="ഫ്രഞ്ച് ഗയാന – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫ്രഞ്ച് ഗയാന" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Kiana_o_W%C4%ABw%C4%AB" title="Kiana o Wīwī – Tiếng Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Kiana o Wīwī" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Tiếng Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9A_%E0%A4%97%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="फ्रेंच गयाना – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="फ्रेंच गयाना" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90" title="საფრანგეთიშ გვიანა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="საფრანგეთიშ გვიანა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%8A%D9%87" title="جيانا الفرنساويه – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جيانا الفرنساويه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Hu%C3%A1k-gu%C3%B3k_li%C4%81ng_Guiana" title="Huák-guók liāng Guiana – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Huák-guók liāng Guiana" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BD_%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Францын Гвиана – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Францын Гвиана" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Frans-Guyana" title="Frans-Guyana – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Frans-Guyana" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%AF%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="फ्रान्सेली गुयना – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="फ्रान्सेली गुयना" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E9%A0%98%E3%82%AE%E3%82%A2%E3%83%8A" title="フランス領ギアナ – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="フランス領ギアナ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Guyana_Frangesa" title="Guyana Frangesa – Tiếng Napoli" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Guyana Frangesa" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Tiếng Napoli" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Французийн Гвиана – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Французийн Гвиана" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Frans%C3%B6%C3%B6sk_Guayaana" title="Fransöösk Guayaana – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Fransöösk Guayaana" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Fransk_Guyana" title="Fransk Guyana – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Fransk Guyana" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Fransk_Guyana" title="Fransk Guyana – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Fransk Guyana" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Fransi_Giyana" title="Fransi Giyana – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Fransi Giyana" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Guaiana" title="Guaiana – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Guaiana" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Француз Гвиана – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Француз Гвиана" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Fireenchi_Giyaanaa" title="Fireenchi Giyaanaa – Tiếng Oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Fireenchi Giyaanaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="Tiếng Oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Fransiya_Gvianasi" title="Fransiya Gvianasi – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Fransiya Gvianasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%B8%E0%A9%80_%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%88%E0%A8%86%E0%A8%A8%E0%A8%BE" title="ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਗੁਈਆਨਾ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਗੁਈਆਨਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="فرانسیسی گیانا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="فرانسیسی گیانا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Guyana_Franses" title="Guyana Franses – Tiếng Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Guyana Franses" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Tiếng Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%8A_%DA%AB%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="فرانسوي ګيانا – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="فرانسوي ګيانا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/French_Gayana" title="French Gayana – Tiếng Anh Jamaica Creole" lang="jam" hreflang="jam" data-title="French Gayana" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Tiếng Anh Jamaica Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%B5%E1%80%AF%E1%81%BA%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9A%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87_%E1%81%B6%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA_%E1%81%BE%E1%80%9B%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9E%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" title="ၵုၺ်ႇယႃႇၼႃႇ ၶွင် ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ – Tiếng Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ၵုၺ်ႇယႃႇၼႃႇ ၶွင် ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Tiếng Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Guyane" title="Guyane – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Guyane" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Gujan-a_Frans%C3%A8isa" title="Gujan-a Fransèisa – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Gujan-a Fransèisa" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Franz%C3%B6%C3%B6sch-Guayana" title="Franzöösch-Guayana – Tiếng Hạ Giéc-man" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Franzöösch-Guayana" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Giéc-man" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Gujana_Francuska" title="Gujana Francuska – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Gujana Francuska" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Guiana_Francesa" title="Guiana Francesa – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Guiana Francesa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Gviana" title="Gviana – Tiếng Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Gviana" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Tiếng Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Guyana_Francez%C4%83" title="Guyana Franceză – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Guyana Franceză" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Ransis_Wayana" title="Ransis Wayana – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Ransis Wayana" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8)" title="Гвиана (департамент Франции) – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гвиана (департамент Франции)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D0%93%D1%83%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Француз Гуианата – Tiếng Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Француз Гуианата" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Tiếng Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Gujana_Frantzesa" title="Gujana Frantzesa – Tiếng Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Gujana Frantzesa" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Tiếng Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/French_Guiana" title="French Guiana – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="French Guiana" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Frants%C3%B6%C3%B6sk-Guayana" title="Frantsöösk-Guayana – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Frantsöösk-Guayana" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Guajana_Franceze" title="Guajana Franceze – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Guajana Franceze" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Guyana_francisi" title="Guyana francisi – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Guyana francisi" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/French_Guiana" title="French Guiana – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="French Guiana" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Franc%C3%BAzska_Guyana" title="Francúzska Guyana – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Francúzska Guyana" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Francoska_Gvajana" title="Francoska Gvajana – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Francoska Gvajana" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Faransiis_Guyana" title="Faransiis Guyana – Tiếng Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Faransiis Guyana" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Tiếng Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%95%DA%95%DB%95%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="گویانای فەڕەنسی – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="گویانای فەڕەنسی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Frans-Kayanakondre" title="Frans-Kayanakondre – Tiếng Sranan Tongo" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Frans-Kayanakondre" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="Tiếng Sranan Tongo" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Француска Гвајана – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Француска Гвајана" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Francuska_Gijana" title="Francuska Gijana – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Francuska Gijana" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Guyana_Perancis" title="Guyana Perancis – Tiếng Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Guyana Perancis" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Tiếng Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ranskan_Guayana" title="Ranskan Guayana – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ranskan Guayana" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Franska_Guyana" title="Franska Guyana – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Franska Guyana" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/French_Guiana" title="French Guiana – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="French Guiana" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%86%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81_%E0%AE%95%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BE" title="பிரெஞ்சு கயானா – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பிரெஞ்சு கயானா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Француз Гвианасы – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Француз Гвианасы" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%B2" title="เฟรนช์เกียนา – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="เฟรนช์เกียนา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Frans%C4%B1z_Guyanas%C4%B1" title="Fransız Guyanası – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Fransız Guyanası" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Гвиана (Франция) – Tiếng Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Гвиана (Франция)" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Tiếng Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%93%D0%B2%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Французька Гвіана – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Французька Гвіана" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="فرانسیسی گیانا – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="فرانسیسی گیانا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%89%D9%8A%D9%89%DA%AF%DB%95_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D9%84%D9%89%D9%82_%DA%AF%DB%8B%D9%89%D8%A6%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="فرانسىيىگە قاراشلىق گۋىئانا – Tiếng Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="فرانسىيىگە قاراشلىق گۋىئانا" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Tiếng Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Guyana_Franseza" title="Guyana Franseza – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Guyana Franseza" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Gvay%C3%A4n_Frans%C3%A4nik" title="Gvayän Fransänik – Tiếng Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Gvayän Fransänik" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Tiếng Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Frans-Guyana" title="Frans-Guyana – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Frans-Guyana" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Guyane" title="Guyane – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Guyane" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Guyaana_gu_Faraas" title="Guyaana gu Faraas – Tiếng Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Guyaana gu Faraas" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Tiếng Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E5%B1%9E%E5%9C%AD%E4%BA%9A%E9%82%A3" title="法属圭亚那 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="法属圭亚那" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%95%D7%99%D7%96%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%92%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%A2" title="פראנצויזישע גיאנע – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פראנצויזישע גיאנע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/G%C3%B9y%C3%A1n%C3%A0_Fr%C3%A1ns%C3%AC" title="Gùyánà Fránsì – Tiếng Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Gùyánà Fránsì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Tiếng Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E5%B1%AC%E5%9C%AD%E4%BA%9E%E9%82%A3" title="法屬圭亞那 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="法屬圭亞那" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Guyanay_Fransa" title="Guyanay Fransa – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Guyanay Fransa" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Frans_Huyana" title="Frans Huyana – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Frans Huyana" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Pranc%C5%ABz%C4%97j%C4%97s_Gviana" title="Prancūzėjės Gviana – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Prancūzėjės Gviana" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E5%B1%AC%E5%9C%AD%E4%BA%9E%E9%82%A3" title="法屬圭亞那 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="法屬圭亞那" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3769#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;oldid=71316015" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&amp;page=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;id=71316015&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FGuyane_thu%25E1%25BB%2599c_Ph%25C3%25A1p"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FGuyane_thu%25E1%25BB%2599c_Ph%25C3%25A1p"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Guyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&amp;page=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/French_Guiana" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://vi.wikivoyage.org/wiki/Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" hreflang="vi"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3769" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-#coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span style="margin-right: 0.25rem;"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&amp;pagename=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;params=4_N_53_W_type:adm1st_region:GF"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này"><span class="latitude">4°B</span> <span class="longitude">53°T</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này">4°B 53°T</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">4; -53</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Đối với các định nghĩa khác, xem <a href="/wiki/Guyana_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)" class="mw-redirect mw-disambig" title="Guyana (định hướng)">Guyana (định hướng)</a>.</div> <table class="infobox geography vcard" style="width:22em;width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;font-size:1.25em; white-space:nowrap"><span class="fn org">Guyane thuộc Pháp</span><br /><span class="nickname" lang="fr"><i><span lang="fr" title="Văn bản tiếng Pháp">Guyane française</span></i>&#160;<span class="languageicon" style="font-size:81%;font-weight:normal;">(<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Tiếng Pháp">tiếng Pháp</a>)</span></span></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><span class="category">&#8212;&#160;&#160;<a href="/wiki/V%C3%B9ng_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i" title="Vùng hải ngoại">Vùng và tỉnh hải ngoại của Pháp</a>&#160;&#160;&#8212;</span></td></tr><tr style="display:none"><th colspan="2"> </th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;padding:0.7em 0.8em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:ISS009-E-21542_-_View_of_French_Guiana.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/ISS009-E-21542_-_View_of_French_Guiana.jpg/250px-ISS009-E-21542_-_View_of_French_Guiana.jpg" decoding="async" width="250" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/ISS009-E-21542_-_View_of_French_Guiana.jpg/375px-ISS009-E-21542_-_View_of_French_Guiana.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/ISS009-E-21542_-_View_of_French_Guiana.jpg/500px-ISS009-E-21542_-_View_of_French_Guiana.jpg 2x" data-file-width="3032" data-file-height="2064" /></a></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="maptable" style="text-align:center"><div style="display:table; width:100%; background:none;"> <div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_French_Guiana.svg" class="mw-file-description" title="Hiệu kỳ của Guyane thuộc Pháp"><img alt="Hiệu kỳ của Guyane thuộc Pháp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_French_Guiana.svg/120px-Flag_of_French_Guiana.svg.png" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_French_Guiana.svg/180px-Flag_of_French_Guiana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_French_Guiana.svg/240px-Flag_of_French_Guiana.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><small><b>Hiệu kỳ</b></small></div><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Coat_of_arms_of_French_Guyana.svg" class="mw-file-description" title="Huy hiệu của Guyane thuộc Pháp"><img alt="Huy hiệu của Guyane thuộc Pháp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Coat_of_arms_of_French_Guyana.svg/100px-Coat_of_arms_of_French_Guyana.svg.png" decoding="async" width="100" height="128" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Coat_of_arms_of_French_Guyana.svg/150px-Coat_of_arms_of_French_Guyana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Coat_of_arms_of_French_Guyana.svg/200px-Coat_of_arms_of_French_Guyana.svg.png 2x" data-file-width="691" data-file-height="886" /></a></span><br /><small><b>Huy hiệu</b></small></div></div></div></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:French_Guiana_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description" title="Vị trí của Guyane thuộc Pháp (xanh) trên thế giới"><img alt="Vị trí của Guyane thuộc Pháp (xanh) trên thế giới" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/French_Guiana_%28orthographic_projection%29.svg/250px-French_Guiana_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/French_Guiana_%28orthographic_projection%29.svg/375px-French_Guiana_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/French_Guiana_%28orthographic_projection%29.svg/500px-French_Guiana_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a></span><br /><small>Vị trí của <b>Guyane thuộc Pháp</b> (xanh) trên thế giới</small></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:World_location_map_(equirectangular_180).svg" class="mw-file-description" title="Guyane thuộc Pháp trên bản đồ Thế giới"><img alt="Guyane thuộc Pháp trên bản đồ Thế giới" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg/250px-World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg/375px-World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg/500px-World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg.png 2x" data-file-width="2521" data-file-height="1260" /></a></span><div style="position:absolute;top:47.778%;left:35.278%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Guyane thuộc Pháp"><img alt="Guyane thuộc Pháp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><div style="display:inline;padding:1px;float:left">Guyane thuộc Pháp</div></div></div></div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Quốc gia</th><td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/L%E1%BB%B5_s%E1%BB%9F_(Ph%C3%A1p)" title="Lỵ sở (Pháp)">Thủ phủ</a></th><td><a href="/wiki/Cayenne" title="Cayenne">Cayenne</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" class="mw-redirect" title="Tỉnh của Pháp">Tỉnh</a></th><td>1</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Chính&#160;quyền<span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;<a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_t%E1%BB%8Bch_H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_khu_v%E1%BB%B1c_Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chủ tịch Hội đồng khu vực Guyane thuộc Pháp (trang không tồn tại)">Chủ tịch Hội đồng</a></th><td><a href="/w/index.php?title=Rodolphe_Alexandre&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rodolphe Alexandre (trang không tồn tại)">Rodolphe Alexandre</a> (<a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3ng_X%C3%A3_h%E1%BB%99i_Guyane&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Đảng Xã hội Guyane (trang không tồn tại)">PSG</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Diện&#160;tích<span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;Tổng cộng</th><td>83.534&#160;km<sup>2</sup> (32,253&#160;mi<sup>2</sup>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Dân&#160;số <span style="font-weight:normal">(1/2018)<sup id="cite_ref-pop_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-pop-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;Tổng cộng</th><td>281.612</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;<a href="/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91" title="Mật độ dân số">Mật&#160;độ</a></th><td>3,4/km<sup>2</sup> (8,7/mi<sup>2</sup>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D" title="Múi giờ">Múi&#160;giờ</a></th><td>GFT (<a href="/wiki/UTC-03" class="mw-redirect" title="UTC-03">UTC-03</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/M%C3%A3_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i" class="mw-redirect" title="Mã điện thoại">Mã&#160;điện&#160;thoại</a></th><td>594 <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3769#P473" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/ISO_3166" title="ISO 3166">Mã&#160;ISO&#160;3166</a></th><td class="nickname">GF</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba" title="Tổng sản phẩm nội địa">GDP</a>&#160;(2016)<sup id="cite_ref-GDP_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-GDP-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></th><td>Hạng 27</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Tổng</th><td>4,4 tỉ euro (4,9 tỉ đô la)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Bình quân đầu người</th><td>16.200 euro (18.000 đô la)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_v%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_c%E1%BA%A5p_m%E1%BB%99t_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u#Pháp" title="Danh sách vùng hành chính cấp một của Liên minh châu Âu">Vùng NUTS</a></th><td>FRA</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Trang&#160;web</th><td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guyane.pref.gouv.fr/">Prefecture</a></td></tr></tbody></table> <p><b>Guyane thuộc Pháp</b> <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (<span class="rt-commentedText nowrap"><span class="IPA nopopups noexcerpt"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/English" class="extiw" title="en:Help:IPA/English">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ɡ/: &#39;g&#39; trong &#39;guy&#39;">ɡ</span><span title="/i/: &#39;y&#39; trong &#39;happy&#39;">i</span><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="/ɑː/: &#39;a&#39; trong &#39;father&#39;">ɑː</span><span title="&#39;n&#39; trong &#39;nigh&#39;">n</span><span title="/ə/: &#39;a&#39; trong &#39;about&#39;">ə</span></span>/</a></span></span> hoặc <span class="rt-commentedText nowrap"><span class="IPA nopopups noexcerpt"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/English" class="extiw" title="en:Help:IPA/English">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ɡ/: &#39;g&#39; trong &#39;guy&#39;">ɡ</span><span title="/i/: &#39;y&#39; trong &#39;happy&#39;">i</span><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="/æ/: &#39;a&#39; trong &#39;bad&#39;">æ</span><span title="&#39;n&#39; trong &#39;nigh&#39;">n</span><span title="/ə/: &#39;a&#39; trong &#39;about&#39;">ə</span></span>/</a></span></span>; tiếng Pháp: <i><span lang="fr">Guyane</span></i> <small></small><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA"><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:IPA/ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Trợ giúp:IPA/tiếng Pháp">[ɡɥijan]</a></span>&#32;<span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt ext-phonos-PhonosButton-emptylabel oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{&quot;_&quot;:&quot;mw.Phonos.PhonosButton&quot;,&quot;href&quot;:&quot;\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/5\/59\/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-Guyane.wav\/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-Guyane.wav.mp3&quot;,&quot;rel&quot;:[&quot;nofollow&quot;],&quot;framed&quot;:false,&quot;icon&quot;:&quot;volumeUp&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;ipa&quot;:&quot;&quot;,&quot;text&quot;:&quot;&quot;,&quot;lang&quot;:&quot;vi&quot;,&quot;wikibase&quot;:&quot;&quot;,&quot;file&quot;:&quot;LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Guyane.wav&quot;},&quot;classes&quot;:[&quot;ext-phonos-PhonosButton&quot;,&quot;noexcerpt&quot;,&quot;ext-phonos-PhonosButton-emptylabel&quot;]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-Guyane.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-Guyane.wav.mp3" rel="nofollow" aria-label="Play audio" title="Play audio" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Guyane.wav" title="Tập tin:LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Guyane.wav">ⓘ</a></sup></span>) là một <a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i" class="mw-redirect" title="Tỉnh hải ngoại">tỉnh hải ngoại</a> (tiếng Pháp: <i>département d'outre-mer</i>, <a href="/wiki/Vi%E1%BA%BFt_t%E1%BA%AFt" title="Viết tắt">viết tắt</a> là <i>DOM</i>) của <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a>, nằm ở góc <a href="/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_b%E1%BA%AFc&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Đông bắc (trang không tồn tại)">đông bắc</a> châu <a href="/wiki/Nam_M%E1%BB%B9" title="Nam Mỹ">Nam Mỹ</a>. </p><p><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt</a> vào cuối <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_XIX" class="mw-redirect" title="Thế kỷ XIX">thế kỷ XIX</a>, đầu <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_XX" class="mw-redirect" title="Thế kỷ XX">thế kỷ XX</a> còn phiên âm xứ này là <b>Nguy Gian</b><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> và <b>Guy An</b>.<sup id="cite_ref-Đảo_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Đảo-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-niemdau_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-niemdau-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Guyane thuộc Pháp là một <a href="/wiki/V%C3%B9ng_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i" title="Vùng hải ngoại">vùng hải ngoại</a> của Pháp, một trong 18 <a href="/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Vùng của Pháp">vùng của Pháp</a>. Là một thành phần của nước Pháp, Guyane thuộc Pháp là một lãnh thổ thuộc <a href="/wiki/Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Liên minh châu Âu">Liên minh châu Âu</a>, và đơn vị tiền tệ hiện nay là <a href="/wiki/Euro" title="Euro">euro</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lịch_sử"><span id="L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD"></span>Lịch sử</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Sửa đổi phần “Lịch sử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=edit&amp;section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Lịch sử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Guiana%27s.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Guiana%27s.jpg/220px-Guiana%27s.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Guiana%27s.jpg/330px-Guiana%27s.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Guiana%27s.jpg/440px-Guiana%27s.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="751" /></a><figcaption>Bản đồ cổ vẽ vùng duyên hải miền bắc châu Nam Mỹ và xứ Guyane</figcaption></figure> <p>Guyane thuộc Pháp thuở trước chỉ có <a href="/wiki/Th%E1%BB%95_d%C3%A2n_ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9" title="Thổ dân châu Mỹ">thổ dân châu Mỹ</a> sinh sống. Sau khi người Pháp đặt chân đến đây vào <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_XVII" class="mw-redirect" title="Thế kỷ XVII">thế kỷ XVII</a> thì Guyane được dùng làm nơi lưu đày tội nhân. Chính quyền Pháp xây một hệ thống nhà ngục từ năm <a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a> đến năm <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> ở Guyane để thỏa mãn hai nhu cầu, vừa là một cách biệt giam phạm nhân, vừa là cách đưa dân sang khai phá đất hoang. <i>Con <a href="/wiki/T%C3%A0u_Martini%C3%A8re" title="Tàu Martinière">tàu Martinière</a></i> là tàu chở tù nhân hoạt động đầu thế kỷ 20, đã đưa nhiều phạm nhân trong đó có các phạm nhân chính trị từ Việt Nam đến Guyane <sup id="cite_ref-Poisson_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Poisson-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-Michelot_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Michelot-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Cuộc tranh chấp chủ quyền với <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a> vào cuối <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_XIX" class="mw-redirect" title="Thế kỷ XIX">thế kỷ XIX</a> tạo cơ sở cho một <a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia" title="Quốc gia">quốc gia</a> mới ra đời ở vùng biên giới chưa phân định. Với thủ đô là <a href="/w/index.php?title=Counani&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Counani (trang không tồn tại)">Counani</a>, cư dân vùng đó tự xưng là "Cộng hòa Guyane Độc lập" (<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Tiếng Pháp">tiếng Pháp</a>: <i>La République de la Guyane indépendante</i>) và ủng hộ lập trường thân Pháp, chống lại Brasil. Counani tồn tại từ năm <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a> đến <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a> thì bị Brasil sáp nhập sau khi chính phủ <a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Thụy Sĩ">Thụy Sĩ</a> đứng làm trung gian <a href="/wiki/H%C3%B2a_gi%E1%BA%A3i" title="Hòa giải">hòa giải</a> và phán quyết rằng vùng tranh chấp thuộc chủ quyền Brasil. </p><p>Năm <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>, Guyane thuộc Pháp trở thành một <a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i" class="mw-redirect" title="Tỉnh hải ngoại">tỉnh hải ngoại</a> của Pháp. </p><p>Năm 1964, Tổng thống Pháp <a href="/wiki/Charles_de_Gaulle" title="Charles de Gaulle">Charles de Gaulle</a> đã quyết định xây dựng một căn cứ du hành vũ trụ tại Guyane thuộc Pháp. Căn cứ này được dự định sẽ thay thế căn cứ Sahara tại Algeria và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế ở Guyane thuộc Pháp. Tỉnh này được đánh giá là địa điểm đặc biệt thích hợp vì nằm gần đường xích đạo và có thể tiếp cận một khu vực đại dương rộng lớn để dùng làm vùng đệm. <a href="/wiki/Trung_t%C3%A2m_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Guyane" title="Trung tâm vũ trụ Guyane">Trung tâm vũ trụ Guyane</a>, nằm ven bờ biển gần <a href="/wiki/Kourou" title="Kourou">Kourou</a>, đã phát triển đáng kể từ sau những lần phóng tên lửa "Véronique" ban đầu. Trung tâm này nay là một phần của ngành công nghiệp không gian châu Âu và đã có các thành công mang tính thương mại như khi phóng <a href="/w/index.php?title=Ariane_4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ariane 4 (trang không tồn tại)">Ariane 4</a> và <a href="/wiki/Ariane-5" title="Ariane-5">Ariane 5</a>. </p><p>Phong trào đòi <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99c_l%E1%BA%ADp" title="Độc lập">tự trị</a> cho Guyane thuộc Pháp dấy lên vào <a href="/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1970" title="Thập niên 1970">thập niên 1970</a> và 1980 nhưng sau nguôi dần. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Địa_lý"><span id=".C4.90.E1.BB.8Ba_l.C3.BD"></span>Địa lý</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Sửa đổi phần “Địa lý”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=edit&amp;section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Địa lý"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Guyane_map-en.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Guyane_map-en.svg/220px-Guyane_map-en.svg.png" decoding="async" width="220" height="265" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Guyane_map-en.svg/330px-Guyane_map-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Guyane_map-en.svg/440px-Guyane_map-en.svg.png 2x" data-file-width="1183" data-file-height="1427" /></a><figcaption>Bản đồ địa hình Guyane thuộc Pháp</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Salinesmontjoly.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Salinesmontjoly.jpg/220px-Salinesmontjoly.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Salinesmontjoly.jpg/330px-Salinesmontjoly.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Salinesmontjoly.jpg/440px-Salinesmontjoly.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>Cảnh quan <a href="/w/index.php?title=Remire-Montjoly.&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Remire-Montjoly. (trang không tồn tại)">Remire-Montjoly.</a></figcaption></figure> <p>Mặc dù chia sẻ tương đồng văn hóa với các lãnh thổ nói tiếng Pháp ở <a href="/wiki/V%C3%B9ng_Caribe" title="Vùng Caribe">Caribe</a>, Guyane thuộc Pháp thường không được xem là một phần của khu vực địa lý này, lý do là vì <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Caribe" title="Biển Caribe">biển Caribe</a> nằm cách xa Guyane thuộc Pháp hàng trăm km về phía tây, ở sau cung đảo <a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_Antilles" title="Tiểu Antilles">Tiểu Antilles</a>. Tuy nhiên, ranh giới mà người ta định ra cho Caribe đã thay đổi theo thời gian. Về mặt lịch sử, ranh giới của Caribe ở mức độ lớn nhất của nó trong các thế kỷ XVII và XVIII và lúc đó thì Guyane thuộc Pháp nằm ở rìa và trong một số giai đoạn nó có thể được cho là một phần của bản thân Caribe.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#91;<i><a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc"><span title="Tuyên bố này cần tham khảo đến các nguồn đáng tin cậy. (April 2012)">cần dẫn nguồn</span></a></i>&#93;</sup> </p><p>Guyane thuộc Pháp nằm giữa 2° và 6° vĩ Bắc, và từ 51° đến 53° kinh Tây. Lãnh thổ này gồm có hai khu vực địa lý chính: một dải duyên hải nơi đa phần cư dân sinh sống, và vùng rừng mưa rậm rạp và gần như không thể tiếp cận dần cao lên đến các đỉnh khiêm tốn của <a href="/w/index.php?title=D%C3%A3y_n%C3%BAi_Tumuk_Humak&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dãy núi Tumuk Humak (trang không tồn tại)">dãy núi Tumuk Humak</a> dọc theo biên giới với Brasil. Đỉnh cao nhất tại Guyane thuộc Pháp là <a href="/w/index.php?title=Bellevue_de_l%27Inini&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bellevue de l&#39;Inini (trang không tồn tại)">Bellevue de l'Inini</a> ở <a href="/wiki/Maripasoula" title="Maripasoula">Maripasoula</a> với cao độ 851&#160;m (2.792&#160;ft). Các ngọn núi khác bao gồm Mont Machalou (782&#160;m (2.566&#160;ft)), Pic Coudreau (711&#160;m (2.333&#160;ft)) và Mont St Marcel (635&#160;m (2.083&#160;ft)), Mont Favard (200&#160;m (660&#160;ft)) và Montagne du Mahury (156&#160;m (512&#160;ft)). </p><p>Có một số hòn đảo nhỏ nằm gần bờ biển tại Guyane thuộc Pháp, ba hòn đảo <a href="/w/index.php?title=%C3%8Eles_du_Salut&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Îles du Salut (trang không tồn tại)">Îles du Salut</a> (quần đảo Cứu rỗi) bao gồm <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Diable&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Đảo Diable (trang không tồn tại)">đảo Diable</a>, và hòn đảo biệt lập <a href="/w/index.php?title=%C3%8Eles_du_Conn%C3%A9table&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Îles du Connétable (trang không tồn tại)">Îles du Connétable</a> nằm xa hơn về phía đông. </p><p>Đập thủy điện ở phía bắc của Guyane thuộc Pháp đã hình thành nên một hồ nhân tạo. Guyane thuộc Pháp cũng có nhiều sông, trong đó có <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Waki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sông Waki (trang không tồn tại)">sông Waki</a>. </p><p>Tính đến năm 2007, <a href="/w/index.php?title=R%E1%BB%ABng_m%C6%B0a_Amazone&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rừng mưa Amazone (trang không tồn tại)">rừng mưa Amazone</a>, nằm ở phần xa xôi nhất của tỉnh, được bảo hộ trong khuôn khổ <a href="/w/index.php?title=V%C6%B0%E1%BB%9Dn_Amazone_Guyane&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vườn Amazone Guyane (trang không tồn tại)">vườn Amazone Guyane</a>, một trong mười vườn quốc gia của Pháp. Diện tích của vườn là 33.900 kilômét vuông (13.090&#160;dặm&#160;vuông&#160;Anh) thuộc các <a href="/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Xã của Pháp">xã</a> <a href="/wiki/Camopi" title="Camopi">Camopi</a>, <a href="/wiki/Maripasoula" title="Maripasoula">Maripasoula</a>, <a href="/wiki/Papa%C3%AFchton" title="Papaïchton">Papaïchton</a>, <a href="/wiki/Saint-%C3%89lie" title="Saint-Élie">Saint-Élie</a> và <a href="/wiki/Sa%C3%BCl" title="Saül">Saül</a>. </p> <table> <tbody><tr> <th width="50%"><a href="/wiki/Saint-Laurent-du-Maroni_(qu%E1%BA%ADn)" title="Saint-Laurent-du-Maroni (quận)">Quận<br />Saint-Laurent-du-Maroni</a></th> <th width="50%"><a href="/wiki/Cayenne_(qu%E1%BA%ADn)" title="Cayenne (quận)">Quận<br />Cayenne</a> </th></tr> <tr valign="top"> <td align="left"> <ol><li><a href="/wiki/Awala-Yalimapo" title="Awala-Yalimapo">Awala-Yalimapo</a></li> <li><a href="/wiki/Mana,_Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" title="Mana, Guyane thuộc Pháp">Mana</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Laurent-du-Maroni" title="Saint-Laurent-du-Maroni">Saint-Laurent-du-Maroni</a></li> <li><a href="/wiki/Apatou" title="Apatou">Apatou</a></li> <li><a href="/wiki/Grand-Santi" title="Grand-Santi">Grand-Santi</a></li> <li><a href="/wiki/Papa%C3%AFchton" title="Papaïchton">Papaïchton</a></li> <li><a href="/wiki/Sa%C3%BCl" title="Saül">Saül</a></li> <li><a href="/wiki/Maripasoula" title="Maripasoula">Maripasoula</a></li></ol> </td> <td align="left"> <ol start="9"> <li><a href="/wiki/Camopi" title="Camopi">Camopi</a> </li><li><a href="/wiki/Saint-Georges,_Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" title="Saint-Georges, Guyane thuộc Pháp">Saint-Georges</a> </li><li><a href="/wiki/Ouanary" title="Ouanary">Ouanary</a> </li><li><a href="/wiki/R%C3%A9gina" title="Régina">Régina</a> </li><li><a href="/wiki/Roura" title="Roura">Roura</a> </li><li><a href="/wiki/Saint-%C3%89lie" title="Saint-Élie">Saint-Élie</a> </li><li><a href="/wiki/Iracoubo" title="Iracoubo">Iracoubo</a> </li><li><a href="/wiki/Sinnamary" title="Sinnamary">Sinnamary</a> </li><li><a href="/wiki/Kourou" title="Kourou">Kourou</a> </li><li><a href="/wiki/Macouria" title="Macouria">Macouria</a> </li><li><a href="/wiki/Montsin%C3%A9ry-Tonnegrande" title="Montsinéry-Tonnegrande">Montsinéry-Tonnegrande</a> </li><li><a href="/wiki/Matoury" title="Matoury">Matoury</a> </li><li><a href="/wiki/Cayenne" title="Cayenne">Cayenne</a> </li><li><a href="/wiki/Remire-Montjoly" title="Remire-Montjoly">Remire-Montjoly</a> </li></ol></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kinh_tế"><span id="Kinh_t.E1.BA.BF"></span>Kinh tế</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Sửa đổi phần “Kinh tế”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=edit&amp;section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Kinh tế"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Ariane42P_rocket.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Ariane42P_rocket.png/170px-Ariane42P_rocket.png" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Ariane42P_rocket.png/255px-Ariane42P_rocket.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Ariane42P_rocket.png/340px-Ariane42P_rocket.png 2x" data-file-width="360" data-file-height="480" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Ariane_(h%E1%BB%8D_t%C3%AAn_l%E1%BB%ADa)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ariane (họ tên lửa) (trang không tồn tại)">Ariane</a> được phóng từ <a href="/wiki/Trung_t%C3%A2m_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Guyane" title="Trung tâm vũ trụ Guyane">Trung tâm vũ trụ Guyane</a> gần <a href="/wiki/Kourou" title="Kourou">Kourou</a>, ngày 10 tháng 8 năm 1992.</figcaption></figure> <p>Do là một bộ phận đầy đủ của nước Pháp, Guyane thuộc Pháp là một phần của <a href="/wiki/Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Liên minh châu Âu">Liên minh châu Âu</a> và <a href="/wiki/Khu_v%E1%BB%B1c_%C4%91%E1%BB%93ng_Euro" class="mw-redirect" title="Khu vực đồng Euro">Eurozone</a>; tiền tệ của tỉnh là <a href="/wiki/Euro" title="Euro">euro</a>. <a href="/wiki/.gf" title=".gf">.gf</a> là tên miền quốc gia (ccTLD) dành cho Guyane thuộc Pháp, song <a href="/wiki/.fr" title=".fr">.fr</a> thường được dùng thay thế. </p><p>Năm 2008, GDP của Guyane thuộc Pháp theo tỷ giá hối đoái thị trường là US$4,72&#160;tỉ (€3,21&#160;tỉ),<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> trở thành nền kinh tế lớn nhất <a href="/w/index.php?title=Guyana_(v%C3%B9ng)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guyana (vùng) (trang không tồn tại)">Guyana</a>, và là nền kinh tế lớn thứ 11 tại <a href="/wiki/Nam_M%E1%BB%B9" title="Nam Mỹ">Nam Mỹ</a>.<sup id="cite_ref-IMF_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-IMF-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Guyane phụ thuộc nặng vào Chính quốc Pháp trên các lĩnh vực trợ cấp, thương mại và hàng hóa. Các ngành công nghiệp chính là đánh cá (chiếm ba phần tư xuất khẩu), khai thác vàng và gỗ. Ngoài ra, <a href="/wiki/Trung_t%C3%A2m_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Guyane" title="Trung tâm vũ trụ Guyane">Trung tâm vũ trụ Guyane</a> tại <a href="/wiki/Kourou" title="Kourou">Kourou</a> chiếm 25% tổng GDP và tạo việc làm cho 1.700 người. </p><p>Lĩnh vực chế tạo tại Guyane thuộc Pháp rất nhỏ. Nông nghiệp phần lớn vẫn chưa được phát triển và chủ yếu giới hạn tại khu vực gần bờ biển – mía và chuối là hai trong số các cây trồng chính. Du lịch, đặc biệt là du lịch sinh thái, đang được phát triển. Thất nghiệp là một vấn đề lớn của Guyane thuộc Pháp với tỷ lệ khoảng 20% đến 30%. </p><p>Năm 2008, <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba" title="Tổng sản phẩm nội địa">GDP bình quân đầu người</a> của Guyane thuộc Pháp theo theo tỷ giá hối đoái thị trường, không theo <a href="/wiki/S%E1%BB%A9c_mua_t%C6%B0%C6%A1ng_%C4%91%C6%B0%C6%A1ng" title="Sức mua tương đương">sức mua tương đương</a>, là US$20.904 (€14.204),<sup id="cite_ref-GDP_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-GDP-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> cao nhất Nam Mỹ,<sup id="cite_ref-IMF_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-IMF-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> song chỉ bằng 47% GDP bình quân đầu người của <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_qu%E1%BB%91c_Ph%C3%A1p" title="Chính quốc Pháp">Mẫu quốc Pháp</a> trong năm đó.<sup id="cite_ref-GDP_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-GDP-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <table class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"> <caption style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em">GDP bình quân đầu người, tỷ lệ so với mức bình quân chung của 27 nước EU </caption> <tbody><tr> <th></th> <th>&#160;1999&#160;</th> <th>&#160;2000&#160;</th> <th>&#160;2001&#160;</th> <th>&#160;2002&#160;</th> <th>&#160;2003&#160;</th> <th>&#160;2004&#160;</th> <th>&#160;2005&#160;</th> <th>&#160;2006&#160;</th> <th>&#160;2007&#160; </th></tr> <tr> <td align="center">Guyane thuộc Pháp<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td> <td align="center">64</td> <td align="center">53</td> <td align="center">60</td> <td align="center">60</td> <td align="center">56</td> <td align="center">52</td> <td align="center">53</td> <td align="center">50</td> <td align="center">49 </td></tr> <tr> <td align="center">Pháp<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td> <td align="center">115</td> <td align="center">115</td> <td align="center">116</td> <td align="center">116</td> <td align="center">112</td> <td align="center">110</td> <td align="center">111</td> <td align="center">109</td> <td align="center">108 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nhân_khẩu"><span id="Nh.C3.A2n_kh.E1.BA.A9u"></span>Nhân khẩu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Sửa đổi phần “Nhân khẩu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=edit&amp;section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nhân khẩu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Guyane_0037.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Guyane_0037.jpg/200px-Guyane_0037.jpg" decoding="async" width="200" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Guyane_0037.jpg/300px-Guyane_0037.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Guyane_0037.jpg/400px-Guyane_0037.jpg 2x" data-file-width="2734" data-file-height="2076" /></a><figcaption>Hai mẹ con <a href="/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Wayana&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Người Wayana (trang không tồn tại)">người Wayana</a> (1979)</figcaption></figure> <p>Theo ước tính vào tháng 1 năm 2009, dân số Guyane thuộc Pháp là 229.000 người,<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> hầu hết trong số họ sinh sống ở khu vực ven biển và rất đa dạng về sắc tộc. Theo điều tra năm 1999, 54,4% cư dân Guyane thuộc Pháp sinh ra tại Guyane thuộc Pháp, 11,8% sinh ra tại <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_qu%E1%BB%91c_Ph%C3%A1p" title="Chính quốc Pháp">Chính quốc Pháp</a>, 5,2% sinh ra tại các <a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)" title="Tỉnh (Pháp)">tỉnh</a> <a href="/wiki/V%C3%B9ng_Caribe" title="Vùng Caribe">Caribe</a> (<a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a> và <a href="/wiki/Martinique" title="Martinique">Martinique</a>), và 28,6% sinh ra tại nước ngoài (chủ yếu là <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a>, <a href="/wiki/Suriname" title="Suriname">Suriname</a>, và <a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haiti</a>).<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Ước tính về tỷ lệ thành phần dân tộc tại Guyane thuộc Pháp có sự khác biệt, điều này càng trở nên phức tạp do tỷ lệ người nhập cư lớn (khoảng 20.000, gần 10%). Người <a href="/wiki/Mulatto" title="Mulatto">Mulatto</a> (hợp chủng giữa người gốc Phi và gốc Pháp) là sắc tộc lớn nhất, mặc dù tỷ lệ chính xác của họ được ước tính khác nhau, tùy thuộc vào việc cộng đồng <a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haiti</a> khá lớn có được tính gộp vào hay không. Nói chung người Creole được xét đoán chiếm từ 60% đến 70% tổng dân số nếu người Haiti được tính, và chiếm từ 30% đến 50% nếu không tính người Haiti. </p><p>Khoảng 14% dân số Guyane thuộc Pháp là người gốc Âu. Phần lớn trong số họ có nguồn gốc Pháp, song cũng có những người gốc Hà Lan, Anh, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha. </p><p>Các cộng đồng gốc Á lớn nhất tại Guyane thuộc Pháp là <a href="/wiki/Hoa_ki%E1%BB%81u" title="Hoa kiều">người Hoa</a> (3,2%, chủ yếu đến từ tỉnh <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFt_Giang" title="Chiết Giang">Chiết Giang</a> và <a href="/wiki/H%27M%C3%B4ng" title="H&#39;Mông">người H'Mông</a> (1,5%). Nhóm H'mông là dân <a href="/wiki/T%E1%BB%B5_n%E1%BA%A1n" class="mw-redirect" title="Tỵ nạn">tỵ nạn</a> thoát sang đến Thái Lan sau khi cộng sản <a href="/wiki/Pathet_L%C3%A0o" title="Pathet Lào">Pathet Lào</a> giành chính quyền ở <a href="/wiki/L%C3%A0o" title="Lào">Lào</a> năm 1975. Người H'mông được Pháp nhận đưa Guy An định cư và đã trở thành cộng đồng then chốt trong ngành nông nghiệp địa phương.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Guyane thuộc Pháp cũng có các cộng đồng dân cư nhỏ hơn có nguồn gốc từ các đảo tại Caribe, chủ yếu là <a href="/wiki/Saint_Lucia" title="Saint Lucia">Saint Lucia</a> cũng như <a href="/wiki/Dominica" title="Dominica">Dominica</a>. Các nhóm gốc Á khác bao gồm <a href="/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%90%C3%B4ng_%E1%BA%A4n&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Người Đông Ấn (trang không tồn tại)">người Đông Ấn</a>, <a href="/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Liban&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Người Liban (trang không tồn tại)">người Liban</a> và <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Vi%E1%BB%87t" title="Người Việt">người Việt</a>. </p><p>Các dân tộc sinh sống trong vùng nội địa là <a href="/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Maroon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Người Maroon (trang không tồn tại)">người Maroon</a> có nguồn gốc Phi, và <a href="/wiki/Th%E1%BB%95_d%C3%A2n_ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9" title="Thổ dân châu Mỹ">người da đỏ</a>. Người Maroon là hậu duệ của những nô lệ gốc Phi đã trốn thoát, sinh sống chủ yếu dọc theo <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Maroni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sông Maroni (trang không tồn tại)">sông Maroni</a>. Các nhóm người Maroon chính là Saramaca, Aucan (hai nhóm này cũng sinh sống tại <a href="/wiki/Suriname" title="Suriname">Suriname</a>), và Boni (Aluku). Các nhóm người da đỏ là <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Arawak" title="Người Arawak">người Arawak</a>, <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Carib" title="Người Carib">người Carib</a>, <a href="/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Emerillon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Người Emerillon (trang không tồn tại)">người Emerillon</a>, <a href="/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Kali%27na&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Người Kali&#39;na (trang không tồn tại)">người Kali'na</a>, <a href="/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Palikur&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Người Palikur (trang không tồn tại)">người Palikur</a>, <a href="/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Wayampi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Người Wayampi (trang không tồn tại)">người Wayampi</a> và <a href="/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Wayana&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Người Wayana (trang không tồn tại)">người Wayana</a>. Đến cuối thập niên 1990, đã có bằng chứng về một nhóm người Wayampi chưa tiếp xúc với thế giới bên ngoài. </p><p>Tôn giáo chi phối tại Guyane thuộc Pháp là <a href="/wiki/Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_gi%C3%A1o_R%C3%B4ma" class="mw-redirect" title="Giáo hội Công giáo Rôma">Công giáo La Mã</a>; người Maroon và một số người da đỏ vẫn duy trì tôn giáo của họ. Người H'Mông tại Guyane thuộc Pháp chủ yếu theo Công giáo do ảnh hưởng của những nhà truyền giáo đã giúp đưa họ đến Guyane thuộc Pháp.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <table class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"> <caption style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em">Lịch sử dân số </caption> <tbody><tr> <th>1790<br />(ước tính)</th> <th>1839<br />(ước tính)</th> <th>1857<br />(ước tính)</th> <th>1891<br />(ước tính)</th> <th>1946<br />(điều tra)</th> <th>1954<br />(điều tra)</th> <th>1961<br />(điều tra)</th> <th>1967<br />(điều tra)</th> <th>1974<br />(điều tra)</th> <th>1982<br />(điều tra)</th> <th>1990<br />(điều tra)</th> <th>1999<br />(điều tra)</th> <th>2009<br />(điều tra)</th> <th>2011<br />(ước tính) </th></tr> <tr> <td align="center">14.520</td> <td align="center">20.940</td> <td align="center">25.561</td> <td align="center">33.500</td> <td align="center">25.499</td> <td align="center">27.863</td> <td align="center">33.505</td> <td align="center">44.392</td> <td align="center">55.125</td> <td align="center">73.022</td> <td align="center">114.678</td> <td align="center">156.790</td> <td align="center">224.469</td> <td align="center">236.250 </td></tr> <tr> <td colspan="15" align="center"> </td></tr></tbody></table> <p>Tổng tỷ suất sinh tại Guyane thuộc Pháp vẫn duy trì ở mức cao và ngày nay lớn hơn đáng kể so với tỷ lệ tại <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_qu%E1%BB%91c_Ph%C3%A1p" title="Chính quốc Pháp">Chính quốc Pháp</a>, và cũng lớn hơn tỷ lệ trung bình của năm <a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i" class="mw-redirect" title="Tỉnh hải ngoại">tỉnh hải ngoại</a> của Pháp. Nó góp phần lớn vào sự tăng trưởng dân số tại Guyane thuộc Pháp. </p> <table class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"> <caption style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em">Tổng tỷ xuất sinh </caption> <tbody><tr> <th></th> <th>&#160;1999&#160;</th> <th>&#160;2000&#160;</th> <th>&#160;2001&#160;</th> <th>&#160;2002&#160;</th> <th>&#160;2003&#160;</th> <th>&#160;2004&#160;</th> <th>&#160;2005&#160;</th> <th>&#160;2006&#160;</th> <th>&#160;2007&#160;</th> <th>&#160;2008&#160; </th></tr> <tr> <td align="center">Guyane thuộc Pháp</td> <td align="center">3,87</td> <td align="center">3,93</td> <td align="center">3,79</td> <td align="center">3,73</td> <td align="center">3,77</td> <td align="center">3,47</td> <td align="center">3,79</td> <td align="center">3,80</td> <td align="center">3,71</td> <td align="center">3,57 </td></tr> <tr> <td align="center">Bốn tỉnh hải ngoại</td> <td align="center">2,32</td> <td align="center">2,45</td> <td align="center">2,42</td> <td align="center">2,35</td> <td align="center">2,38</td> <td align="center">2,40</td> <td align="center">2,46</td> <td align="center">2,48</td> <td align="center">2,50</td> <td align="center">2,47 </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_qu%E1%BB%91c_Ph%C3%A1p" title="Chính quốc Pháp">Chính quốc Pháp</a></td> <td align="center">1,79</td> <td align="center">1,87</td> <td align="center">1,88</td> <td align="center">1,86</td> <td align="center">1,87</td> <td align="center">1,90</td> <td align="center">1,92</td> <td align="center">1,98</td> <td align="center">1,96</td> <td align="center">1,99 </td></tr> <tr> <td colspan="10" align="center"><small>Nguồn: INSEE<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </small></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chú_thích"><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch"></span>Chú thích</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Sửa đổi phần “Chú thích”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=edit&amp;section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chú thích"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 25em; -webkit-column-width: 25em; column-width: 25em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-pop-1"><b><a href="#cite_ref-pop_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFINSEE" class="citation web cs1"><a href="/wiki/INSEE" title="INSEE">INSEE</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180724111352/https://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/1893198/estim-pop-nreg-sexe-gca-1975-2018.xls">“Estimation de population par région, sexe et grande classe d'âge - Années 1975 à 2018”</a> (bằng tiếng Pháp). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/1893198/estim-pop-nreg-sexe-gca-1975-2018.xls">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 24 tháng 7 năm 2018<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Estimation+de+population+par+r%C3%A9gion%2C+sexe+et+grande+classe+d%27%C3%A2ge+-+Ann%C3%A9es+1975+%C3%A0+2018&amp;rft.au=INSEE&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2Ffichier%2F1893198%2Festim-pop-nreg-sexe-gca-1975-2018.xls&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AGuyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-GDP-2">^ <a href="#cite_ref-GDP_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-GDP_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-GDP_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=nama_10r_2gdp&amp;lang=en">“Gross domestic product (GDP) at current market prices by NUTS 2 regions”</a>. <a href="/w/index.php?title=Eurostat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eurostat (trang không tồn tại)">Eurostat</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Gross+domestic+product+%28GDP%29+at+current+market+prices+by+NUTS+2+regions&amp;rft.pub=Eurostat&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fappsso.eurostat.ec.europa.eu%2Fnui%2Fshow.do%3Fdataset%3Dnama_10r_2gdp%26lang%3Den&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AGuyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gso.gov.vn/default.aspx?tabid=396&amp;idmid=3&amp;ItemID=12603">Tổng cục thống kê Việt Nam</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><i>Recueil de Textes annotés et traduits</i>. Hanoi: Imp. FH Schneider, 1900.</span> </li> <li id="cite_note-Đảo-5"><b><a href="#cite_ref-Đảo_5-0">^</a></b> <span class="reference-text">Hoàng Văn Đảo. <i>Từ Yên Bái đến các ngục-thất Hỏa Lò, Côn-nôn, Guy-an</i>. Sài Gòn: Sống Mới, 1957.</span> </li> <li id="cite_note-niemdau-6"><b><a href="#cite_ref-niemdau_6-0">^</a></b> <span class="reference-text">Hoàng Văn Đảo. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://niemdau-matnuoc.blogspot.com/2014/02/tong-khoi-nghia-vnqd-10-02-1930-guong.html">Từ Yên Báy đến Guy-an</a>: Đường đến Guy-an. Truy cập 1/4/2017.</span> </li> <li id="cite_note-Poisson-7"><b><a href="#cite_ref-Poisson_7-0">^</a></b> <span class="reference-text">Philippe Poisson. "<a rel="nofollow" class="external text" href="http://philippepoisson.unblog.fr/files/2008/11/marcelboucherie.pdf">Marcel Boucherie. Surveillant militaire dans les bagnes de Guyane</a>" (archive), 2005</span> </li> <li id="cite_note-Michelot-8"><b><a href="#cite_ref-Michelot_8-0">^</a></b> <span class="reference-text">Jean-Claude Michelot. La Guillotine Sèche, Histoire du Bagne de Cayenne, Fayard, 1989.</span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iedom.fr/IMG/pdf/ra2009_guyane-.pdf">“Rapport annuel 2009 IEDOM Guyane”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. IEDOM<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Rapport+annuel+2009+IEDOM+Guyane&amp;rft.pub=IEDOM&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.iedom.fr%2FIMG%2Fpdf%2Fra2009_guyane-.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AGuyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-IMF-10">^ <a href="#cite_ref-IMF_10-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-IMF_10-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFInternational_Monetary_Fund" class="citation web cs1"><a href="/wiki/International_Monetary_Fund" class="mw-redirect" title="International Monetary Fund">International Monetary Fund</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/01/weodata/weoselgr.aspx">“World Economic Outlook Database, April 2010”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=World+Economic+Outlook+Database%2C+April+2010&amp;rft.au=International+Monetary+Fund&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fexternal%2Fpubs%2Fft%2Fweo%2F2010%2F01%2Fweodata%2Fweoselgr.aspx&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AGuyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFEurostat" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=Eurostat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eurostat (trang không tồn tại)">Eurostat</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://epp.eurostat.ec.europa.eu/tgm/table.do?tab=table&amp;init=1&amp;language=en&amp;pcode=tgs00006&amp;plugin=1">“Regional gross domestic product (PPS per inhabitant in&#160;% of the EU-27 average), by NUTS 2 regions”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Regional+gross+domestic+product+%28PPS+per+inhabitant+in+%25+of+the+EU-27+average%29%2C+by+NUTS+2+regions&amp;rft.au=Eurostat&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fepp.eurostat.ec.europa.eu%2Ftgm%2Ftable.do%3Ftab%3Dtable%26init%3D1%26language%3Den%26pcode%3Dtgs00006%26plugin%3D1&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AGuyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFEurostat" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=Eurostat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eurostat (trang không tồn tại)">Eurostat</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://epp.eurostat.ec.europa.eu/tgm/table.do?tab=table&amp;init=1&amp;plugin=1&amp;language=en&amp;pcode=tsieb010">“GDP per capita in PPS”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=GDP+per+capita+in+PPS&amp;rft.au=Eurostat&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fepp.eurostat.ec.europa.eu%2Ftgm%2Ftable.do%3Ftab%3Dtable%26init%3D1%26plugin%3D1%26language%3Den%26pcode%3Dtsieb010&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AGuyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Pháp)</b> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFINSEE" class="citation web cs1"><a href="/wiki/INSEE" title="INSEE">INSEE</a>, government of France. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/tableau.asp?ref_id=CMRSOS02137">“Population des régions au 1er janvier”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Population+des+r%C3%A9gions+au+1er+janvier&amp;rft.aulast=INSEE&amp;rft.aufirst=government+of+France&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fthemes%2Ftableau.asp%3Fref_id%3DCMRSOS02137&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AGuyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"><b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Pháp)</b> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFINSEE" class="citation web cs1">INSEE, government of France. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081206112340/http://www.recensement.insee.fr/FR/ST_ANA/D9C/MIGTABMIG1DOMMIG1DOMAD9CFR.html">“Migrations (caractéristiques démographiques selon le lieu de naissance)”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.recensement.insee.fr/FR/ST_ANA/D9C/MIGTABMIG1DOMMIG1DOMAD9CFR.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Migrations+%28caract%C3%A9ristiques+d%C3%A9mographiques+selon+le+lieu+de+naissance%29&amp;rft.aulast=INSEE&amp;rft.aufirst=government+of+France&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.recensement.insee.fr%2FFR%2FST_ANA%2FD9C%2FMIGTABMIG1DOMMIG1DOMAD9CFR.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AGuyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/av/world-55412180">"The Refugees Feeding A Nation"</a></span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDanny_Palmerlee2007" class="citation book cs1">Danny Palmerlee (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?vid=ISBN174104443X&amp;id=zeUwp50DR9EC&amp;pg=PA746&amp;lpg=PA746&amp;dq=%22French+Guiana%22+date:2000-2007&amp;ie=ISO-8859-1&amp;output=html&amp;sig=Gmy65FICYCisCQwh8XgOF9h0rmo"><i>South America</i></a>. <a href="/wiki/Lonely_Planet" title="Lonely Planet">Lonely Planet</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-74104-443-X" title="Đặc biệt:Nguồn sách/1-74104-443-X"><bdi>1-74104-443-X</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=South+America&amp;rft.pub=Lonely+Planet&amp;rft.date=2007&amp;rft.isbn=1-74104-443-X&amp;rft.au=Danny+Palmerlee&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fvid%3D&#73;SBN174104443X%26id%3DzeUwp50DR9EC%26pg%3DPA746%26lpg%3DPA746%26dq%3D%2522French%2BGuiana%2522%2Bdate%3A2000-2007%26ie%3DISO-8859-1%26output%3Dhtml%26sig%3DGmy65FICYCisCQwh8XgOF9h0rmo&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AGuyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text"><b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Pháp)</b> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFINSEE" class="citation web cs1"><a href="/wiki/INSEE" title="INSEE">INSEE</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/irweb/sd2008/dd/excel/sd2008_p3d_fe.xls">“TABLEAU P3D – INDICATEURS GÉNÉRAUX DE LA POPULATION PAR DÉPARTEMENT ET RÉGION”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=TABLEAU+P3D+%E2%80%93+INDICATEURS+G%C3%89N%C3%89RAUX+DE+LA+POPULATION+PAR+D%C3%89PARTEMENT+ET+R%C3%89GION&amp;rft.au=INSEE&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fppp%2Fbases-de-donnees%2Firweb%2Fsd2008%2Fdd%2Fexcel%2Fsd2008_p3d_fe.xls&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AGuyane+thu%E1%BB%99c+Ph%C3%A1p" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=edit&amp;section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:French_Guiana?uselang=vi">Guyane thuộc Pháp</a></b></i>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vnn.vietnamnet.vn/psks/2008/04/778707/">Người Việt ở Guyana trước giờ G phóng VINASAT-1</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=260712&amp;ChannelID=89">Chùa Một Cột ở Guyane</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">&#91;<i><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title="&#160;kể từ 2023-10-20">liên kết hỏng</span></a></i>&#93;</span></sup></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://chuyentrang.tuoitre.vn/TTC/Index.aspx?ArticleID=254428&amp;ChannelID=7">Nhà lao An Nam ở Guyane. Kỳ 1: Con cháu các tù nhân biệt xứ</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151210233511/http://chuyentrang.tuoitre.vn/TTC/Index.aspx?ArticleID=254428&amp;ChannelID=7">Lưu trữ</a> 2015-12-10 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. Tuổi Trẻ Online, 25/04/2008.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tuoitre.vn/tin/chinh-tri-xa-hoi/phong-su-ky-su/20080430/nha-lao-an-nam-o-guyane---ky-6-tu-thai-binh-den-guyane/255174.html">Nhà lao An Nam ở Guyane - Kỳ 6: Từ Thái Bình đến Guyane</a>. Tuổi Trẻ Online, 30/04/2008.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cr-guyane.fr/">Conseil régional de Guyane</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100315213823/http://www.cr-guyane.fr/">Lưu trữ</a> 2010-03-15 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> Official website <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Pháp)</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guyane.pref.gouv.fr/">Préfecture de Guyane</a> Official website <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Pháp)</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dmoztools.net/Regional/South_America/French_Guiana/">Guyane thuộc Pháp</a> trên <a href="/wiki/DMOZ" title="DMOZ">DMOZ</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_1117.html">US Consular Information Sheet</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070405215304/http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_1117.html">Lưu trữ</a> 2007-04-05 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <dl><dt>Khác</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=French+Guiana">Ethnologue French Guiana page</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kourou.cirad.fr/">Silvolab Guyanae - scientific interest group in French Guiana</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070426065007/http://kourou.cirad.fr/">Lưu trữ</a> 2007-04-26 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.luxner.com/cgi-bin/view_article.cgi?articleID=661">Article on separatism in French Guiana</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120322051928/http://www.luxner.com/cgi-bin/view_article.cgi?articleID=661">Lưu trữ</a> 2012-03-22 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://gosouthamerica.about.com/cs/frenchguiana/">About.com French Guiana travel site</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060616043920/http://gosouthamerica.about.com/cs/frenchguiana/">Lưu trữ</a> 2006-06-16 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://rainforests.mongabay.com/20frenchg.htm">Status of Forests in French Guiana</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://r.douzal.free.fr/FM-Guyana-01.htm">French Guiana photo gallery</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.horizo.com/guyane/guyane_photos.htm">French Guiana image gallery</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071013015241/http://horizo.com/guyane/guyane_photos.htm">Lưu trữ</a> 2007-10-13 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.galenfrysinger.com/cayenne.htm">Photo gallery</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/travel/dg/maps/7a/750x750_frenchguiana_m.gif">Map of French Guiana</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.infos-guyane.com/documents/english/">Officials reports, thesis, scientific papers about French Guiana (en|fr)</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20121208162312/http://www.infos-guyane.com/documents/english/">Lưu trữ</a> 2012-12-08 tại <a href="/w/index.php?title=Archive.today&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Archive.today (trang không tồn tại)">Archive.today</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cayenne.ird.fr/aublet2/aublet2_uk.php3">The IRD's database AUBLET2 stores information about botanical specimens collected in the Guianas, mainly in French Guiana</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070206024746/http://www.cayenne.ird.fr/aublet2/aublet2_uk.php3">Lưu trữ</a> 2007-02-06 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q3769#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q3769#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3769#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/BNC_(identifier)" class="extiw" title="en:BNC (identifier)">BNC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&amp;local_base=red10&amp;doc_number=000403646">000403646</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Thư viện Quốc gia Tây Ban Nha">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX451784">XX451784</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p" title="Thư viện Quốc gia Pháp">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11876460j">cb11876460j</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11876460j">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4018184-4">4018184-4</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/KulturNav" title="KulturNav">KulturNav</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kulturnav.org/766965c1-b5ef-4126-bb70-8d9dfaef2477">766965c1-b5ef-4126-bb70-8d9dfaef2477</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LCCN" title="LCCN">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79128019">n79128019</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MBAREA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/bc6f4b9a-3b76-33ca-bde3-2ae452afe66a">bc6f4b9a-3b76-33ca-bde3-2ae452afe66a</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NARA_(identifier)" class="extiw" title="en:NARA (identifier)">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10035722">10035722</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NKC_(identifier)" class="extiw" title="en:NKC (identifier)">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=ge170125&amp;CON_LNG=ENG">ge170125</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLI_(identifier)" class="extiw" title="en:NLI (identifier)">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=direct&amp;doc_number=000977289&amp;local_base=nlx10">000977289</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/02653424X">02653424X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Quốc hội Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">UKPARL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.parliament.uk/x0hPkeEF">x0hPkeEF</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/152032724">152032724</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/152032724">152032724</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Xã_của_tỉnh_Guyane_thuộc_Pháp_17px" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" title="Bản mẫu:Xã của Guyane thuộc Pháp"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Xã của Guyane thuộc Pháp (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Xã_của_tỉnh_Guyane_thuộc_Pháp_17px" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_t%E1%BB%89nh_Guyane" title="Xã của tỉnh Guyane">Xã</a> của tỉnh <a class="mw-selflink selflink">Guyane thuộc Pháp</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/17px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="17" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/26px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/34px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Apatou" title="Apatou">Apatou</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Awala-Yalimapo" title="Awala-Yalimapo">Awala-Yalimapo</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Camopi" title="Camopi">Camopi</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Cayenne" title="Cayenne">Cayenne</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Grand-Santi" title="Grand-Santi">Grand-Santi</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Iracoubo" title="Iracoubo">Iracoubo</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Kourou" title="Kourou">Kourou</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Macouria" title="Macouria">Macouria</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Mana,_Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" title="Mana, Guyane thuộc Pháp">Mana</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Maripasoula" title="Maripasoula">Maripasoula</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Matoury" title="Matoury">Matoury</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Montsin%C3%A9ry-Tonnegrande" title="Montsinéry-Tonnegrande">Montsinéry-Tonnegrande</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Ouanary" title="Ouanary">Ouanary</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Papa%C3%AFchton" title="Papaïchton">Papaïchton</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/R%C3%A9gina" title="Régina">Régina</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Remire-Montjoly" title="Remire-Montjoly">Remire-Montjoly</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Roura" title="Roura">Roura</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Saint-%C3%89lie" title="Saint-Élie">Saint-Élie</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Saint-Georges,_Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" title="Saint-Georges, Guyane thuộc Pháp">Saint-Georges</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Saint-Laurent-du-Maroni" title="Saint-Laurent-du-Maroni">Saint-Laurent-du-Maroni</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Sa%C3%BCl" title="Saül">Saül</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Sinnamary" title="Sinnamary">Sinnamary</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Blason_de_la_Guyane.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Blason_de_la_Guyane.svg/50px-Blason_de_la_Guyane.svg.png" decoding="async" width="50" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Blason_de_la_Guyane.svg/75px-Blason_de_la_Guyane.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Blason_de_la_Guyane.svg/100px-Blason_de_la_Guyane.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&amp;#124;border_&amp;#124;alt=Pháp&amp;#124;link=Pháp_Tỉnh_và_lãnh_thổ_hải_ngoại_thuộc_Pháp" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%E1%BB%89nh_v%C3%A0_l%C3%A3nh_th%E1%BB%95_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Bản mẫu:Tỉnh và lãnh thổ hải ngoại của Pháp"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%E1%BB%89nh_v%C3%A0_l%C3%A3nh_th%E1%BB%95_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Tỉnh và lãnh thổ hải ngoại của Pháp (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%E1%BB%89nh_v%C3%A0_l%C3%A3nh_th%E1%BB%95_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p&amp;action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&amp;#124;border_&amp;#124;alt=Pháp&amp;#124;link=Pháp_Tỉnh_và_lãnh_thổ_hải_ngoại_thuộc_Pháp" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp"><img alt="Pháp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i_v%C3%A0_l%C3%A3nh_th%E1%BB%95_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" title="Tỉnh hải ngoại và lãnh thổ hải ngoại thuộc Pháp">Tỉnh và lãnh thổ hải ngoại thuộc</a> <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible uncollapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Có_người_ở" style="font-size:114%;margin:0 4em">Có người ở</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:11.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i" class="mw-redirect" title="Tỉnh hải ngoại">Tỉnh hải ngoại</a><sup><small>1</small></sup></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em; width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a class="mw-selflink selflink">Guyane thuộc Pháp</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Martinique" title="Martinique">Martinique</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Mayotte" title="Mayotte">Mayotte</a><sup><small>2, 3, 4</small></sup>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/R%C3%A9union" title="Réunion">Réunion</a><sup><small>3, 5</small></sup></span></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Outre-mer_en.png" class="mw-file-description" title="Vị trí của các Vùng lãnh thổ Hải ngoại của Pháp"><img alt="Vị trí của các Vùng lãnh thổ Hải ngoại của Pháp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Outre-mer_en.png/210px-Outre-mer_en.png" decoding="async" width="210" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Outre-mer_en.png/315px-Outre-mer_en.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Outre-mer_en.png/420px-Outre-mer_en.png 2x" data-file-width="1480" data-file-height="740" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:11.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i" title="Cộng đồng hải ngoại">Cộng đồng hải ngoại</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em; width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Polyn%C3%A9sie_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" title="Polynésie thuộc Pháp">Polynésie thuộc Pháp</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy">Saint-Barthélemy</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Saint-Martin" title="Saint-Martin">Saint-Martin</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Saint-Pierre_v%C3%A0_Miquelon" title="Saint-Pierre và Miquelon">Saint-Pierre và Miquelon</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wallis_v%C3%A0_Futuna" title="Wallis và Futuna">Wallis và Futuna</a> </span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:11.5em;"><div style="padding:0em 0.75em;">Đặc khu</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em; width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Nouvelle-Cal%C3%A9donie" title="Nouvelle-Calédonie">Nouvelle-Calédonie</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Không_người_ở" style="font-size:114%;margin:0 4em">Không người ở</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; width:11.5em;">Thái Bình Dương</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em; width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Clipperton" title="Clipperton">Clipperton</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em; width:11.5em;"><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%E1%BA%A5t_ph%C3%ADa_Nam_v%C3%A0_ch%C3%A2u_Nam_C%E1%BB%B1c_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" title="Vùng đất phía Nam và châu Nam Cực thuộc Pháp">Vùng đất phía Nam<br />và châu Nam Cực thuộc Pháp</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em; width:auto;;padding:0;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.15em 0; line-height:1.3em; background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Amsterdam" title="Đảo Amsterdam">Đảo Amsterdam</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Saint-Paul" title="Đảo Saint-Paul">Đảo Saint-Paul</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Crozet" title="Quần đảo Crozet">Quần đảo Crozet</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Kerguelen" class="mw-redirect" title="Quần đảo Kerguelen">Quần đảo Kerguelen</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%E1%BA%A5t_Ad%C3%A9lie" title="Vùng đất Adélie">Vùng đất Adélie</a> </span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;padding:0.25em 0; line-height:1.1em; background:lavender; font-weight:normal;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/C%C3%A1c_%C4%91%E1%BA%A3o_r%E1%BA%A3i_r%C3%A1c_t%E1%BA%A1i_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Các đảo rải rác tại Ấn Độ Dương">Các đảo rải rác tại<br />Ấn Độ Dương</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.15em 0; line-height:1.3em; background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Bassas_da_India" title="Bassas da India">Bassas da India</a><sup><small>3</small></sup>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Europa" title="Đảo Europa">Đảo Europa</a><sup><small>3</small></sup>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Glorioso" class="mw-redirect" title="Quần đảo Glorioso">Quần đảo Glorioso</a><sup><small>2,&#160;3,&#160;4</small></sup>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Juan_de_Nova" class="mw-redirect" title="Đảo Juan de Nova">Đảo Juan de Nova</a><sup><small>3</small></sup>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Tromelin" class="mw-redirect" title="Đảo Tromelin">Đảo Tromelin</a><sup><small>5</small></sup> </span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><span class="nowrap"><sup><small>1</small></sup> Còn gọi là <a href="/wiki/V%C3%B9ng_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i" title="Vùng hải ngoại">vùng hải ngoại</a>.</span>&#160; <span class="nowrap"><sup><small>2</small></sup> <a href="/wiki/Comoros" title="Comoros">Comoros</a> tuyên bố chủ quyền.</span>&#160; <span class="nowrap"><sup><small>3</small></sup> <a href="/wiki/Madagascar" title="Madagascar">Madagascar</a> tuyên bố chủ quyền.</span>&#160; <span class="nowrap"><sup><small>4</small></sup> <a href="/wiki/Seychelles" title="Seychelles">Seychelles</a> tuyên bố chủ quyền.</span>&#160; <span class="nowrap"><sup><small>5</small></sup> <a href="/wiki/Mauritius" title="Mauritius">Mauritius</a> tuyên bố chủ quyền.</span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="border&amp;#124;20px_Các_vùng_hành_chính_của_Pháp" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#d9cea0;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Bản mẫu:Vùng của Pháp"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Vùng của Pháp (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p&amp;action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="border&amp;#124;20px_Các_vùng_hành_chính_của_Pháp" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>&#160;Các <a href="/wiki/V%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_(Ph%C3%A1p)" class="mw-redirect" title="Vùng hành chính (Pháp)">vùng hành chính</a> của <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes" title="Auvergne-Rhône-Alpes">Auvergne-Rhône-Alpes</a> • <a href="/wiki/Bourgogne-Franche-Comt%C3%A9" title="Bourgogne-Franche-Comté">Bourgogne-Franche-Comté</a> • <a href="/wiki/Bretagne_(v%C3%B9ng)" title="Bretagne (vùng)">Bretagne</a> • <a href="/wiki/Centre-Val_de_Loire" title="Centre-Val de Loire">Centre-Val de Loire</a> • <a href="/wiki/Corse" title="Corse">Corse</a> • <a href="/wiki/Grand_Est" title="Grand Est">Grand Est</a> • <a href="/wiki/Hauts-de-France" title="Hauts-de-France">Hauts-de-France</a> • <a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France" title="Île-de-France">Île-de-France</a> • <a href="/wiki/Normandie" title="Normandie">Normandie</a> • <a href="/wiki/Nouvelle-Aquitaine" title="Nouvelle-Aquitaine">Nouvelle-Aquitaine</a> • <a href="/wiki/Occitanie" title="Occitanie">Occitanie</a> • <a href="/wiki/Pays_de_la_Loire" title="Pays de la Loire">Pays de la Loire</a> • <a href="/wiki/Provence-Alpes-C%C3%B4te_d%27Azur" title="Provence-Alpes-Côte d&#39;Azur">Provence-Alpes-Côte d'Azur</a> <br /><b><a href="/wiki/V%C3%B9ng_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i" title="Vùng hải ngoại">Vùng hải ngoại Pháp</a></b>: <a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a> • <a class="mw-selflink selflink">Guyane thuộc Pháp</a> • <a href="/wiki/Martinique" title="Martinique">Martinique</a> • <a href="/wiki/Mayotte" title="Mayotte">Mayotte</a> • <a href="/wiki/R%C3%A9union" title="Réunion">Réunion</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Quốc_gia_thành_viên_và_quan_sát_viên_của_Cộng_đồng_Pháp_ngữ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_Ph%C3%A1p_ng%E1%BB%AF" title="Bản mẫu:Cộng đồng Pháp ngữ"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_Ph%C3%A1p_ng%E1%BB%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Cộng đồng Pháp ngữ (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_Ph%C3%A1p_ng%E1%BB%AF&amp;action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Quốc_gia_thành_viên_và_quan_sát_viên_của_Cộng_đồng_Pháp_ngữ" style="font-size:114%;margin:0 4em">Quốc gia thành viên và quan sát viên của <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_Ph%C3%A1p_ng%E1%BB%AF" title="Cộng đồng Pháp ngữ">Cộng đồng Pháp ngữ</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Thành viên</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp" title="Ai Cập">Ai Cập</a></li> <li><a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albania</a></li> <li><a href="/wiki/Andorra" title="Andorra">Andorra</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BB%89" title="Bỉ">Bỉ</a> (<small><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_B%E1%BB%89_n%C3%B3i_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Cộng đồng người Bỉ nói tiếng Pháp">Cộng đồng Pháp ngữ của Bỉ</a></small>)</li> <li><a href="/wiki/B%C3%A9nin" title="Bénin">Bénin</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BB%9D_Bi%E1%BB%83n_Ng%C3%A0" title="Bờ Biển Ngà">Bờ Biển Ngà</a></li> <li><a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a></li> <li><a href="/wiki/Burkina_Faso" title="Burkina Faso">Burkina Faso</a></li> <li><a href="/wiki/Burundi" title="Burundi">Burundi</a></li> <li><a href="/wiki/Campuchia" title="Campuchia">Campuchia</a></li> <li><a href="/wiki/Cameroon" title="Cameroon">Cameroon</a></li> <li><a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a> <ul><li><a href="/wiki/New_Brunswick" title="New Brunswick">New Brunswick</a></li> <li><a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Cabo_Verde" title="Cabo Verde">Cabo Verde</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Trung_Phi" title="Cộng hòa Trung Phi">Cộng hòa Trung Phi</a></li> <li><a href="/wiki/Comoros" title="Comoros">Comoros</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Congo" title="Cộng hòa Congo">Cộng hòa Congo</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Congo" title="Cộng hòa Dân chủ Congo">Cộng hòa Dân chủ Congo</a></li> <li><a href="/wiki/Djibouti" title="Djibouti">Djibouti</a></li> <li><a href="/wiki/Dominica" title="Dominica">Dominica</a></li> <li><a href="/wiki/Guinea_X%C3%ADch_%C4%90%E1%BA%A1o" title="Guinea Xích Đạo">Guinea Xích Đạo</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_Macedonia" title="Bắc Macedonia">Bắc Macedonia</a> <a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a></li> <li><a href="/wiki/Gabon" title="Gabon">Gabon</a></li> <li><a href="/wiki/Ghana" title="Ghana">Ghana</a><sup>*</sup></li> <li><a href="/wiki/Guin%C3%A9e" title="Guinée">Guinée</a></li> <li><a href="/wiki/Guin%C3%A9-Bissau" title="Guiné-Bissau">Guiné-Bissau</a></li> <li><a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haiti</a></li> <li><a href="/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p" title="Hy Lạp">Hy Lạp</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%ADp" title="Cộng hòa Síp">Cộng hòa Síp</a><sup>*</sup></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A0o" title="Lào">Lào</a></li> <li><a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg">Luxembourg</a></li> <li><a href="/wiki/Liban" title="Liban">Liban</a></li> <li><a href="/wiki/Madagascar" title="Madagascar">Madagascar</a></li> <li><a href="/wiki/Mali" title="Mali">Mali</a></li> <li><a href="/wiki/Mauritanie" title="Mauritanie">Mauritanie</a></li> <li><a href="/wiki/Mauritius" title="Mauritius">Mauritius</a></li> <li><a href="/wiki/Moldova" title="Moldova">Moldova</a></li> <li><a href="/wiki/Monaco" title="Monaco">Monaco</a></li> <li><a href="/wiki/Maroc" title="Maroc">Maroc</a></li> <li><a href="/wiki/Niger" title="Niger">Niger</a></li> <li><a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a> <ul><li>bao gồm <a class="mw-selflink selflink">Guyane thuộc Pháp</a></li> <li><a href="/wiki/Martinique" title="Martinique">Martinique</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Pierre_v%C3%A0_Miquelon" title="Saint-Pierre và Miquelon">Saint-Pierre và Miquelon</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Tchad" title="Tchad">Tchad</a></li> <li><a href="/wiki/Rom%C3%A2nia" title="România">România</a></li> <li><a href="/wiki/Rwanda" title="Rwanda">Rwanda</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Lucia" title="Saint Lucia">Saint Lucia</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A3o_Tom%C3%A9_v%C3%A0_Pr%C3%ADncipe" title="São Tomé và Príncipe">São Tomé và Príncipe</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9n%C3%A9gal" title="Sénégal">Sénégal</a></li> <li><a href="/wiki/Seychelles" title="Seychelles">Seychelles</a></li> <li><a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Thụy Sĩ">Thụy Sĩ</a></li> <li><a href="/wiki/Togo" title="Togo">Togo</a></li> <li><a href="/wiki/Tunisia" title="Tunisia">Tunisia</a></li> <li><a href="/wiki/Vanuatu" title="Vanuatu">Vanuatu</a></li> <li><a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Việt Nam">Việt Nam</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><figure class="mw-halign-right mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_La_Francophonie.svg" class="mw-file-description" title="Cờ Cộng đồng"><img alt="Cờ Cộng đồng" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_La_Francophonie.svg/76px-Flag_of_La_Francophonie.svg.png" decoding="async" width="76" height="51" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_La_Francophonie.svg/114px-Flag_of_La_Francophonie.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_La_Francophonie.svg/152px-Flag_of_La_Francophonie.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>Cờ Cộng đồng</figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Quan sát viên</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%81o" title="Áo">Áo</a></li> <li><a href="/wiki/Croatia" title="Croatia">Croatia</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9c" title="Séc">Séc</a></li> <li><a href="/wiki/Gruzia" title="Gruzia">Gruzia</a></li> <li><a href="/wiki/Hungary" title="Hungary">Hungary</a></li> <li><a href="/wiki/Latvia" title="Latvia">Latvia</a></li> <li><a href="/wiki/Litva" title="Litva">Litva</a></li> <li><a href="/wiki/Mozambique" title="Mozambique">Mozambique</a></li> <li><a href="/wiki/Ba_Lan" title="Ba Lan">Ba Lan</a></li> <li><a href="/wiki/Serbia" title="Serbia">Serbia</a></li> <li><a href="/wiki/Slovakia" title="Slovakia">Slovakia</a></li> <li><a href="/wiki/Slovenia" title="Slovenia">Slovenia</a></li> <li><a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><small><sup>*</sup> Thành viên dự khuyết.<span class="nowrap">&#160;&#160;&#160;&#160;</span></small></div></td></tr></tbody></table></div> <table class="vertical-navbox nowraplinks" style="float:right;clear:right;width:22.0em;margin:0 0 1.0em 1.0em;background:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;width:18.0em;"><tbody><tr><td style="padding:0.4em 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:South_America_-_Blue_Marble_orthographic.jpg" class="mw-file-description" title="Snow cover across Scandinavia, as imaged by MODIS on board NASA&#39;s Terra satellite in 2002"><img alt="Snow cover across Scandinavia, as imaged by MODIS on board NASA&#39;s Terra satellite in 2002" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/South_America_-_Blue_Marble_orthographic.jpg/175px-South_America_-_Blue_Marble_orthographic.jpg" decoding="async" width="175" height="243" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/South_America_-_Blue_Marble_orthographic.jpg/263px-South_America_-_Blue_Marble_orthographic.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/South_America_-_Blue_Marble_orthographic.jpg/350px-South_America_-_Blue_Marble_orthographic.jpg 2x" data-file-width="7200" data-file-height="10000" /></a></span></td></tr><tr><td style="padding-top:0.2em;line-height:1.2em">Bài viết này là một phần của <a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nam_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Nam Mỹ">một loạt</a> trên</td></tr><tr><th style="padding:0.2em 0.4em 0.2em;padding-top:0;font-size:145%;line-height:1.2em;font-size:200%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Nam_M%E1%BB%B9" title="Nam Mỹ">Nam Mỹ</a></th></tr><tr><th style="padding:0.1em;padding:0.1em 0.1em 0.1em;background:gainsboro;"> Địa lý</th></tr><tr><td class="hlist" style="padding:0 0.1em 0.4em;padding:0.2em 0.2em 0.6em;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Amazon_Basin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Amazon Basin (trang không tồn tại)">Amazon Basin</a></li> <li><a href="/wiki/Andes" title="Andes">Andes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cao_nguy%C3%AAn_Brasi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cao nguyên Brasi (trang không tồn tại)">Cao nguyên Brasi</a></li> <li><a href="/wiki/Gran_Chaco" title="Gran Chaco">Gran Chaco</a></li> <li><a href="/wiki/Khi%C3%AAn_Guiana" title="Khiên Guiana">Cao nguyên Guaina</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paran%C3%A1_Basin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Paraná Basin (trang không tồn tại)">Paraná Basin</a></li> <li><a href="/wiki/Patagonia" title="Patagonia">Patagonia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nam_Cone&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nam Cone (trang không tồn tại)">Nam Cone</a></li></ul></td> </tr><tr><th style="padding:0.1em;padding:0.1em 0.1em 0.1em;background:gainsboro;"> <a href="/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_ti%E1%BB%81n_Colombo" title="Thời kỳ tiền Colombo">Thời kỳ tiền Colombo</a></th></tr><tr><td class="hlist" style="padding:0 0.1em 0.4em;padding:0.2em 0.2em 0.6em;"> <ul><li><a href="/wiki/N%E1%BB%81n_v%C4%83n_minh_Andes" title="Nền văn minh Andes">Nền văn minh Andes</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Inca" title="Đế quốc Inca">Đế quốc Inca</a></li> <li><a href="/wiki/Monte_Verde" class="mw-redirect" title="Monte Verde">Monte Verde</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Muisca" title="Người Muisca">Liên minh Muisca</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=V%C4%83n_h%C3%B3a_Valdivia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Văn hóa Valdivia (trang không tồn tại)">Văn hóa Valdivia</a></li></ul></td> </tr><tr><th style="padding:0.1em;padding:0.1em 0.1em 0.1em;background:gainsboro;"> Thời thuộc địa</th></tr><tr><td class="hlist" style="padding:0 0.1em 0.4em;padding:0.2em 0.2em 0.6em;"> <ul><li><a href="/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha_chinh_ph%E1%BB%A5c_%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Inca" title="Tây Ban Nha chinh phục Đế quốc Inca">Chinh phục Peru</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_Arauco&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chiến tranh Arauco (trang không tồn tại)">Chiến tranh Arauco</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=N%E1%BB%95i_lo%E1%BA%A1n_T%C3%BApac_Amaru_II&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nổi loạn Túpac Amaru II (trang không tồn tại)">Nổi loạn Túpac Amaru II</a></li> <li><a href="/wiki/Potos%C3%AD" title="Potosí">Potosí silver</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_Guaran%C3%AD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chiến tranh Guaraní (trang không tồn tại)">Chiến tranh Guaraní</a></li> <li><a href="/wiki/C%C6%A1n_s%E1%BB%91t_v%C3%A0ng_Brasil" title="Cơn sốt vàng Brasil">Cơn sốt vàng Brasil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=C%E1%BA%A3i_c%C3%A1ch_Bourbon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cải cách Bourbon (trang không tồn tại)">Cải cách Bourbon</a></li> <li><a href="/wiki/Thu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%8Ba_Brasil" title="Thuộc địa Brasil">Thuộc địa Brasil</a></li></ul></td> </tr><tr><th style="padding:0.1em;padding:0.1em 0.1em 0.1em;background:gainsboro;"> Thế kỷ 19</th></tr><tr><td class="hlist" style="padding:0 0.1em 0.4em;padding:0.2em 0.2em 0.6em;"> <ul><li><a href="/wiki/Phi_th%E1%BB%B1c_d%C3%A2n_h%C3%B3a_ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9" title="Phi thực dân hóa châu Mỹ">Độc lập</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Colombia" title="Đại Colombia">Đại Colombia</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Brasil" title="Đế quốc Brasil">Đế quốc Brasil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=N%E1%BB%99i_chi%E1%BA%BFn_Argentina&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nội chiến Argentina (trang không tồn tại)">Chiến tranh Argentina</a></li> <li><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Paraguay" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Paraguay">Chiến tranh Paraguay</a></li> <li><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Chiến tranh Thái Bình Dương">Chiến tranh Thái Bình Dương</a></li></ul></td> </tr><tr><th style="padding:0.1em;padding:0.1em 0.1em 0.1em;background:gainsboro;"> Thế kỷ 20</th></tr><tr><td class="hlist" style="padding:0 0.1em 0.4em;padding:0.2em 0.2em 0.6em;"> <ul><li><a href="/wiki/C%C3%A1c_qu%E1%BB%91c_gia_ABC" title="Các quốc gia ABC">Các quốc gia ABC</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xung_%C4%91%E1%BB%99t_Colombia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Xung đột Colombia (trang không tồn tại)">Xung đột Colombia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_Chaco&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chiến tranh Chaco (trang không tồn tại)">Chiến tranh Chaco</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_kinh_t%E1%BA%BF_Chile&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lịch sử kinh tế Chile (trang không tồn tại)">Phát triển hướng nội</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ho%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%99ng_Condor&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hoạt động Condor (trang không tồn tại)">Hoạt động Condor</a></li> <li><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Falkland" title="Chiến tranh Falkland">Chiến tranh Falkland</a></li></ul></td> </tr><tr><td style="text-align:right;font-size:115%"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Nam_M%E1%BB%B9" title="Bản mẫu:Nam Mỹ"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Nam_M%E1%BB%B9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Nam Mỹ (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Nam_M%E1%BB%B9&amp;action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Vùng_lãnh_thổ_bên_ngoài_của_các_nước_châu_Âu" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:V%C3%B9ng_l%C3%A3nh_th%E1%BB%95_b%C3%AAn_ngo%C3%A0i_c%E1%BB%A7a_c%C3%A1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Bản mẫu:Vùng lãnh thổ bên ngoài của các nước châu Âu"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:V%C3%B9ng_l%C3%A3nh_th%E1%BB%95_b%C3%AAn_ngo%C3%A0i_c%E1%BB%A7a_c%C3%A1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_ch%C3%A2u_%C3%82u&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Vùng lãnh thổ bên ngoài của các nước châu Âu (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:V%C3%B9ng_l%C3%A3nh_th%E1%BB%95_b%C3%AAn_ngo%C3%A0i_c%E1%BB%A7a_c%C3%A1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_ch%C3%A2u_%C3%82u&amp;action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Vùng_lãnh_thổ_bên_ngoài_của_các_nước_châu_Âu" style="font-size:114%;margin:0 4em">Vùng lãnh thổ bên ngoài của các nước <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Châu Âu">châu Âu</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>Vùng lãnh thổ có <a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_quy%E1%BB%81n" title="Chủ quyền">chủ quyền</a> của châu Âu nhưng gần gũi hoặc nằm ở lục địa ngoài châu Âu (xem <a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:V%C3%B9ng_l%C3%A3nh_th%E1%BB%95_b%C3%AAn_ngo%C3%A0i_c%E1%BB%A7a_c%C3%A1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_ch%C3%A2u_%C3%82u#Điều_kiện_đưa_vào" title="Bản mẫu:Vùng lãnh thổ bên ngoài của các nước châu Âu">điều kiện đưa vào</a> để có thêm thông tin)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha" title="Bồ Đào Nha">Bồ Đào Nha</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/A%C3%A7ores" title="Açores">Açores</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Madeira" title="Madeira">Madeira</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Đan Mạch">Đan Mạch</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Greenland" title="Greenland">Greenland</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan">Hà Lan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Aruba" title="Aruba">Aruba</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Caribe_thu%E1%BB%99c_H%C3%A0_Lan" title="Caribe thuộc Hà Lan">Caribe thuộc Hà Lan</a>&#160;<small>(<a href="/wiki/Bonaire" title="Bonaire">Bonaire</a>&#160;• <a href="/wiki/Saba" title="Saba">Saba</a>&#160;• <a href="/wiki/Sint_Eustatius" title="Sint Eustatius">Sint Eustatius</a>)&#160;<b>&#183;</b>&#32;<a href="/wiki/Cura%C3%A7ao" title="Curaçao">Curaçao</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32;<a href="/wiki/Sint_Maarten" title="Sint Maarten">Sint Maarten</a></small></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/Clipperton" title="Clipperton">Clipperton</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a class="mw-selflink selflink">Guyane thuộc Pháp</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Polyn%C3%A9sie_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" title="Polynésie thuộc Pháp">Polynésie thuộc Pháp</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%E1%BA%A5t_ph%C3%ADa_Nam_v%C3%A0_ch%C3%A2u_Nam_C%E1%BB%B1c_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" title="Vùng đất phía Nam và châu Nam Cực thuộc Pháp">Vùng đất phía Nam và châu Nam Cực thuộc Pháp</a></span> <small>(<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Amsterdam" title="Đảo Amsterdam">Amsterdam</a>&#160;• <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Saint-Paul" title="Đảo Saint-Paul">Saint-Paul</a>&#160;• <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Crozet" title="Quần đảo Crozet">Crozet</a>&#160;• <a href="/wiki/Kerguelen" title="Kerguelen">Kerguelen</a>&#160;• <span class="nowrap"><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%E1%BA%A5t_Ad%C3%A9lie" title="Vùng đất Adélie">Vùng đất Adélie</a></span><sup><small>1</small></sup>&#160;• <i><span class="nowrap"><a href="/wiki/C%C3%A1c_%C4%91%E1%BA%A3o_r%E1%BA%A3i_r%C3%A1c_t%E1%BA%A1i_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Các đảo rải rác tại Ấn Độ Dương">Các đảo rải rác tại Ấn Độ Dương</a></span>:</i>&#160;<span class="nowrap"><a href="/wiki/Bassas_da_India" title="Bassas da India">Bassas da India</a></span>&#160;• <span class="nowrap"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Europa" title="Đảo Europa">Đảo Europa</a></span>&#160;• <span class="nowrap"><a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Glorieuses" title="Quần đảo Glorieuses">Quần đảo Glorieuses</a></span>&#160;• <span class="nowrap"><a href="/wiki/Juan_de_Nova" title="Juan de Nova">Juan de Nova</a></span>&#160;• <span class="nowrap"><a href="/wiki/Tromelin" title="Tromelin">Tromelin</a></span></small>)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Martinique" title="Martinique">Martinique</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Mayotte" title="Mayotte">Mayotte</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"><a href="/wiki/Nouvelle-Cal%C3%A9donie" title="Nouvelle-Calédonie">Nouvelle-Calédonie</a></span>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/R%C3%A9union" title="Réunion">Réunion</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"><a href="/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy">Saint-Barthélemy</a></span>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"> <a href="/wiki/Saint-Martin" title="Saint-Martin">Saint-Martin</a></span>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"> <a href="/wiki/Saint-Pierre_v%C3%A0_Miquelon" title="Saint-Pierre và Miquelon">Saint-Pierre và Miquelon</a></span>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"> <a href="/wiki/Wallis_v%C3%A0_Futuna" title="Wallis và Futuna">Wallis và Futuna</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span class="nowrap"><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Anh</a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/Anguilla" title="Anguilla">Anguilla</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Ascension" title="Đảo Ascension">Đảo Ascension</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Bermuda" title="Bermuda">Bermuda</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"><a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Virgin_thu%E1%BB%99c_Anh" title="Quần đảo Virgin thuộc Anh">Quần đảo Virgin thuộc Anh</a></span>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"><a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Cayman" title="Quần đảo Cayman">Quần đảo Cayman</a></span>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"><a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Falkland" title="Quần đảo Falkland">Quần đảo Falkland</a></span>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Montserrat" title="Montserrat">Montserrat</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"> <a href="/wiki/Saint_Helena" title="Saint Helena">Saint Helena</a></span>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"> <a href="/wiki/Tristan_da_Cunha" title="Tristan da Cunha">Tristan da Cunha</a></span>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"> <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Turks_v%C3%A0_Caicos" title="Quần đảo Turks và Caicos">Quần đảo Turks và Caicos</a></span>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"> <a href="/wiki/L%C3%A3nh_th%E1%BB%95_ch%C3%A2u_Nam_C%E1%BB%B1c_thu%E1%BB%99c_Anh" class="mw-redirect" title="Lãnh thổ châu Nam Cực thuộc Anh">Lãnh thổ châu Nam Cực thuộc Anh</a></span><sup><small>1</small></sup>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"> <a href="/wiki/L%C3%A3nh_th%E1%BB%95_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_D%C6%B0%C6%A1ng_thu%E1%BB%99c_Anh" title="Lãnh thổ Ấn Độ Dương thuộc Anh">Lãnh thổ Ấn Độ Dương thuộc Anh</a></span>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"> <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Pitcairn" title="Quần đảo Pitcairn">Quần đảo Pitcairn</a></span>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"> <a href="/wiki/Nam_Georgia_v%C3%A0_Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Nam_Sandwich" title="Nam Georgia và Quần đảo Nam Sandwich">Nam Georgia và Quần đảo Nam Sandwich</a> </span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Na_Uy" title="Na Uy">Na Uy</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Bouvet" title="Đảo Bouvet">Đảo Bouvet</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Peter_I" title="Đảo Peter I">Đảo Peter I</a></span><sup><small>1</small></sup>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%E1%BA%A5t_Queen_Maud" title="Vùng đất Queen Maud">Vùng đất Queen Maud</a></span><sup><small>1</small></sup></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Tây Ban Nha">Tây Ban Nha</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Canaria" title="Quần đảo Canaria">Quần đảo Canaria</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Ceuta" title="Ceuta">Ceuta</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/w/index.php?title=Isla_de_Albor%C3%A1n&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Isla de Alborán (trang không tồn tại)">Isla de Alborán</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/w/index.php?title=Isla_Perejil&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Isla Perejil (trang không tồn tại)">Isla Perejil</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Islas_Chafarinas" title="Islas Chafarinas">Islas Chafarinas</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Melilla" title="Melilla">Melilla</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Pe%C3%B1%C3%B3n_de_Alhucemas" title="Peñón de Alhucemas">Peñón de Alhucemas</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/Pe%C3%B1%C3%B3n_de_V%C3%A9lez_de_la_Gomera" title="Peñón de Vélez de la Gomera">Peñón de Vélez de la Gomera</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C3%9D" title="Ý">Ý</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Pantelleria" title="Pantelleria">Pantelleria</a>&#160;<b>&#183;</b>&#32; <span class="nowrap"><a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Pelagie" title="Quần đảo Pelagie">Quần đảo Pelagie</a> <small>(<a href="/wiki/Lampedusa" title="Lampedusa">Lampedusa</a> • <a href="/wiki/Lampione" title="Lampione">Lampione</a> • <a href="/w/index.php?title=Linosa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Linosa (trang không tồn tại)">Linosa</a>)</small></span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><small><sup>1</sup> Việc tuyên bố chủ quyền trên vùng lãnh thổ ở <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_Nam_C%E1%BB%B1c" title="Châu Nam Cực">châu Nam Cực</a> hiện đang bị trì hoãn theo <a href="/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Ch%C3%A2u_Nam_C%E1%BB%B1c" class="mw-redirect" title="Hệ thống Hiệp ước Châu Nam Cực">Hệ thống Hiệp ước Châu Nam Cực</a>.</small></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐rlhbk Cached time: 20241125065026 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.046 seconds Real time usage: 1.318 seconds Preprocessor visited node count: 6267/1000000 Post‐expand include size: 176049/2097152 bytes Template argument size: 11968/2097152 bytes Highest expansion depth: 27/100 Expensive parser function count: 21/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 66699/5000000 bytes Lua time usage: 0.577/10.000 seconds Lua memory usage: 20139849/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1135.021 1 -total 40.70% 461.966 1 Bản_mẫu:Infobox_French_region 40.08% 454.953 1 Bản_mẫu:Infobox_settlement 36.96% 419.483 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin 14.12% 160.312 1 Bản_mẫu:Tham_khảo 13.13% 149.021 1 Bản_mẫu:Native_name 12.47% 141.501 1 Bản_mẫu:Lang 10.69% 121.332 9 Bản_mẫu:Chú_thích_web 9.86% 111.960 1 Bản_mẫu:Kiểm_soát_tính_nhất_quán 5.39% 61.191 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons --> <!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:132683-0!canonical and timestamp 20241125065026 and revision id 71316015. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Guyane_thuộc_Pháp&amp;oldid=71316015">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Guyane_thuộc_Pháp&amp;oldid=71316015</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Guyane thuộc Pháp">Guyane thuộc Pháp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C3%B9ng_xa_x%C3%B4i_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Thể loại:Vùng xa xôi của Liên minh châu Âu">Vùng xa xôi của Liên minh châu Âu</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%E1%BB%B1u_thu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%8Ba_%E1%BB%9F_Nam_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Cựu thuộc địa ở Nam Mỹ">Cựu thuộc địa ở Nam Mỹ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Tỉnh của Pháp">Tỉnh của Pháp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Vùng của Pháp">Vùng của Pháp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Liên hiệp Pháp">Liên hiệp Pháp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BB%89nh_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Tỉnh hải ngoại của Pháp">Tỉnh hải ngoại của Pháp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%E1%BB%B1u_thu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%8Ba_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Cựu thuộc địa của Pháp">Cựu thuộc địa của Pháp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BB%B1c_d%C3%A2n_Ph%C3%A1p_t%E1%BA%A1i_ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Thực dân Pháp tại châu Mỹ">Thực dân Pháp tại châu Mỹ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BB%91c_gia_v%C3%A0_v%C3%B9ng_l%C3%A3nh_th%E1%BB%95_n%C3%B3i_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Quốc gia và vùng lãnh thổ nói tiếng Pháp">Quốc gia và vùng lãnh thổ nói tiếng Pháp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Caribe_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Caribe Pháp">Caribe Pháp</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_c%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%91i_s%E1%BB%91_formatnum_kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3i_s%E1%BB%91" title="Thể loại:Trang có các đối số formatnum không phải số">Trang có các đối số formatnum không phải số</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Pages_using_the_Phonos_extension" title="Thể loại:Pages using the Phonos extension">Pages using the Phonos extension</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p_(fr)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Pháp (fr)">Nguồn CS1 tiếng Pháp (fr)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Pháp">Bài viết có văn bản tiếng Pháp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn_kh%C3%B4ng_kh%E1%BB%9Bp" title="Thể loại:Bài viết có trích dẫn không khớp">Bài viết có trích dẫn không khớp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C3%B3_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Thể loại:Bài có liên kết hỏng">Bài có liên kết hỏng</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_DMOZ" title="Thể loại:Bài viết chứa liên kết DMOZ">Bài viết chứa liên kết DMOZ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_archiveis" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết archiveis">Bản mẫu webarchive dùng liên kết archiveis</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNC">Bài viết chứa nhận dạng BNC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNE" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNE">Bài viết chứa nhận dạng BNE</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNF">Bài viết chứa nhận dạng BNF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND">Bài viết chứa nhận dạng GND</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_KULTURNAV" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng KULTURNAV">Bài viết chứa nhận dạng KULTURNAV</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LCCN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LCCN">Bài viết chứa nhận dạng LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_MusicBrainz_area" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz area">Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NARA" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NARA">Bài viết chứa nhận dạng NARA</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NKC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NKC">Bài viết chứa nhận dạng NKC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLI" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLI">Bài viết chứa nhận dạng NLI</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_SUDOC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng SUDOC">Bài viết chứa nhận dạng SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_UKPARL" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng UKPARL">Bài viết chứa nhận dạng UKPARL</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_VIAF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng VIAF">Bài viết chứa nhận dạng VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Wikipedia_articles_with_WorldCat-VIAF_identifiers" title="Thể loại:Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers">Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_tr%C3%AAn_Wikidata" title="Thể loại:Tọa độ trên Wikidata">Tọa độ trên Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 22 tháng 4 năm 2024, 10:54.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-tf2gp","wgBackendResponseTime":166,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.046","walltime":"1.318","ppvisitednodes":{"value":6267,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":176049,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11968,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":21,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":66699,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1135.021 1 -total"," 40.70% 461.966 1 Bản_mẫu:Infobox_French_region"," 40.08% 454.953 1 Bản_mẫu:Infobox_settlement"," 36.96% 419.483 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"," 14.12% 160.312 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 13.13% 149.021 1 Bản_mẫu:Native_name"," 12.47% 141.501 1 Bản_mẫu:Lang"," 10.69% 121.332 9 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 9.86% 111.960 1 Bản_mẫu:Kiểm_soát_tính_nhất_quán"," 5.39% 61.191 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.577","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":20139849,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rlhbk","timestamp":"20241125065026","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Guyane thu\u1ed9c Ph\u00e1p","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3769","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3769","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-10-25T10:07:01Z","dateModified":"2024-04-22T10:54:29Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/70\/ISS009-E-21542_-_View_of_French_Guiana.jpg","headline":"t\u1ec9nh h\u1ea3i ngo\u1ea1i c\u1ee7a Ph\u00e1p"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10