CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="fr" dir="ltr"> <head> <base href="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/12e_arrondissement_de_Paris"> <meta charset="UTF-8"> <title>12e arrondissement de Paris — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"ce958edb-1852-4d00-a059-f3c06bb4a936","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"12e_arrondissement_de_Paris","wgTitle":"12e arrondissement de Paris","wgCurRevisionId":222446069,"wgRevisionId": 222446069,"wgArticleId":92569,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"12e_arrondissement_de_Paris","wgRelevantArticleId":92569,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"", "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgCoordinates":{"lat":48.840989,"lon":2.387944},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"an","autonym":"aragonés","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"azb","autonym":"تۆرکجه", "dir":"rtl"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bg","autonym":"български","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"br","autonym":"brezhoneg","dir":"ltr"},{"lang":"bs","autonym":"bosanski","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym": "Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"cy","autonym":"Cymraeg","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir": "ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"gl","autonym":"galego","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym": "गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hi","autonym":"हिन्दी","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hr","autonym":"hrvatski","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban" ,"dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"io","autonym":"Ido","dir":"ltr"},{"lang":"is","autonym":"íslenska","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"ka","autonym":"ქართული","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kk","autonym":"қазақша","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"}, {"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"knc","autonym":"Yerwa Kanuri","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo", "autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"lt","autonym":"lietuvių","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"lv","autonym":"latviešu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mk","autonym":"македонски","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mr","autonym":"मराठी","dir":"ltr"},{"lang": "mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nn","autonym":"norsk nynorsk","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym": "Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"oc","autonym":"occitan","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски", "dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"sh","autonym":"srpskohrvatski / српскохрватски","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir" :"rtl"},{"lang":"sl","autonym":"slovenščina","dir":"ltr"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"sq","autonym":"shqip","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ" ,"dir":"ltr"},{"lang":"th","autonym":"ไทย","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym":"Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym":"татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"uz","autonym":"oʻzbekcha / ўзбекча","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym": "vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"war","autonym":"Winaray","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"wuu","autonym":"吴语","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary", "arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn", "nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q171689","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.Mobile":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.gadget.Mobile&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/P1340917_Paris_XII_avenue_Daumesnil_Viaduc_des_Arts_rwk.jpg/1200px-P1340917_Paris_XII_avenue_Daumesnil_Viaduc_des_Arts_rwk.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1202"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/P1340917_Paris_XII_avenue_Daumesnil_Viaduc_des_Arts_rwk.jpg/800px-P1340917_Paris_XII_avenue_Daumesnil_Viaduc_des_Arts_rwk.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="801"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/P1340917_Paris_XII_avenue_Daumesnil_Viaduc_des_Arts_rwk.jpg/640px-P1340917_Paris_XII_avenue_Daumesnil_Viaduc_des_Arts_rwk.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="641"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="12e arrondissement de Paris — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/12e_arrondissement_de_Paris"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/12e_arrondissement_de_Paris"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/12e_arrondissement_de_Paris"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-12e_arrondissement_de_Paris rootpage-12e_arrondissement_de_Paris stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/12e_arrondissement_de_Paris" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.m.wikipedia.org/wiki/12e_arrondissement_de_Paris&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Accueil </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Au hasard </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> À proximité </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=12e+arrondissement+de+Paris&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> Se connecter </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:MobileOptions&returnto=12e+arrondissement+de+Paris&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> Configuration </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dfr.wikipedia.org%26uselang%3Dfr%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> Faire un don </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> À propos de Wikipédia </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Avertissements </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> Rechercher </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navigation utilisateur"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement de Paris</h1> <div class="tagline"> arrondissement français </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Langue" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> Langue </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=12e+arrondissement+de+Paris&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> Suivre </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> Modifier </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> Le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement de Paris est l'un des vingt <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arrondissements_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arrondissements de Paris">arrondissements</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a>, la capitale française. <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody> <tr> <td colspan="2" class="entete entete map" style="background-color:#e1e1e1;color:black;"><abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement de Paris « arrondissement de Reuilly »<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:P1340917_Paris_XII_avenue_Daumesnil_Viaduc_des_Arts_rwk.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="12e arrondissement de Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/P1340917_Paris_XII_avenue_Daumesnil_Viaduc_des_Arts_rwk.jpg/280px-P1340917_Paris_XII_avenue_Daumesnil_Viaduc_des_Arts_rwk.jpg" decoding="async" width="280" height="280" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/P1340917_Paris_XII_avenue_Daumesnil_Viaduc_des_Arts_rwk.jpg/420px-P1340917_Paris_XII_avenue_Daumesnil_Viaduc_des_Arts_rwk.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/P1340917_Paris_XII_avenue_Daumesnil_Viaduc_des_Arts_rwk.jpg/560px-P1340917_Paris_XII_avenue_Daumesnil_Viaduc_des_Arts_rwk.jpg 2x" data-file-width="1997" data-file-height="2000"></a> Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viaduc_des_Arts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viaduc des Arts">viaduc des Arts</a>.</td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#e1e1e1; color:#000000">Administration</th> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_pays_du_monde?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des pays du monde">Pays</a></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Flag_of_France_(1976%E2%80%932020).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Drapeau de la France"><img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/20px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%25281976%25E2%2580%25932020%2529.svg/30px-Flag_of_France_%25281976%25E2%2580%25932020%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%25281976%25E2%2580%25932020%2529.svg/40px-Flag_of_France_%25281976%25E2%2580%25932020%2529.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Ville</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartiers_administratifs_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Quartiers administratifs de Paris">Quartiers administratifs</a></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_du_Bel-Air?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier du Bel-Air">Bel-Air</a> (45) <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_de_Picpus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier de Picpus">Picpus</a> (46) <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier de Bercy">Bercy</a> (47) <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_des_Quinze-Vingts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier des Quinze-Vingts">Quinze-Vingts</a> (48)</td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maire">Maire</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mandat_politique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mandat politique">Mandat</a></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emmanuelle_Pierre-Marie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emmanuelle Pierre-Marie">Emmanuelle Pierre-Marie</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europe_%C3%89cologie_Les_Verts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Europe Écologie Les Verts">EÉLV</a>) depuis <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_2020_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 2020 à Paris">2020</a></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Code_postal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Code postal">Code postal</a></th> <td>75012</td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Code_Insee?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Code Insee">Code Insee</a></th> <td>75112</td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#e1e1e1; color:#000000">Démographie</th> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Recensement_de_la_population?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Recensement de la population">Population</a></th> <td>139 788 <abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr> (2022 <img alt="en évolution de −1,21 % par rapport à 2016" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/17px-Decrease2.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/22px-Decrease2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300">)</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="vertical-align: bottom"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Densit%C3%A9_de_population?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Densité de population">Densité</a></th> <td>8 565 <abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km2</abbr></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#e1e1e1; color:#000000">Géographie</th> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coordonn%C3%A9es_g%C3%A9ographiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coordonnées géographiques">Coordonnées</a></th> <td><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/48.840989/2.387944/fr?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-zoom="9" data-lat="48.840989" data-lon="2.387944" data-overlays="["_9ae4451330ec4227e7cd697add63b962577c52de"]">48° 50′ 28″ nord, 2° 23′ 17″ est</a></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Altitude?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Altitude">Altitude</a></th> <td>Min. 27 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> Max. 72 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aire_(g%C3%A9om%C3%A9trie)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Superficie" title="Aire (géométrie)">Superficie</a></th> <td>16,32 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1">[1]</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#e1e1e1; color:#000000">Localisation</th> </tr> <tr> <td colspan="2"> <div class="img_toggle" style="text-align:center;"> <div class="geobox"> <div> Géolocalisation sur la carte : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a> </div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody> <tr> <td style="border:none; padding:0"> <div style="position:relative;;"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Paris_department_location_map_2.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte administrative de Paris"><img alt="Voir sur la carte administrative de Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Paris_department_location_map_2.svg/280px-Paris_department_location_map_2.svg.png" decoding="async" width="280" height="182" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Paris_department_location_map_2.svg/420px-Paris_department_location_map_2.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Paris_department_location_map_2.svg/560px-Paris_department_location_map_2.svg.png 2x" data-file-width="1371" data-file-height="893"></a> <div style="position:absolute;top:calc(63.565333333332% - 8px);left:calc(66.835809523809% - 8px);line-height:0;"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:City_locator_14.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16"></a> </div> <div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 63.565333333332% + 0.5em);left:calc(66.835809523809% + 0.5em);text-align:left;"> <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement de Paris </div> </div></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:left;"> <div class="references-small decimal" style=""> </div></td> </tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #e1e1e1 solid; font-size: 80%; background:inherit; color: inherit; text-align: right;"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D12e_arrondissement_de_Paris%26action%3Dedit%26section%3D0">modifier</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Arrondissement_municipal_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> </tr> </tbody> </table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Blason_ville_fr_Paris_XII.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Blason_ville_fr_Paris_XII.svg/170px-Blason_ville_fr_Paris_XII.svg.png" decoding="async" width="170" height="187" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Blason_ville_fr_Paris_XII.svg/255px-Blason_ville_fr_Paris_XII.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Blason_ville_fr_Paris_XII.svg/340px-Blason_ville_fr_Paris_XII.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660"></a> <figcaption> Blason du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement de Paris. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_12_-_Reuilly.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_12_-_Reuilly.svg/170px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_12_-_Reuilly.svg.png" decoding="async" width="170" height="123" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_12_-_Reuilly.svg/255px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_12_-_Reuilly.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_12_-_Reuilly.svg/340px-Logo_Arrondissement_de_Paris_-_Mairie_12_-_Reuilly.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="435"></a> <figcaption> Logo du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement de Paris. </figcaption> </figure> Aux termes de l'article R2512-1 du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Code_g%C3%A9n%C3%A9ral_des_collectivit%C3%A9s_territoriales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Code général des collectivités territoriales">Code général des collectivités territoriales</a>, il porte également le nom d'« arrondissement de Reuilly »<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2">[2]</a>, mais cette appellation est rarement employée dans la vie courante. <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="fr" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Sommaire</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#G%C3%A9ographie">1 Géographie</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Quartiers">2 Quartiers</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Historique">3 Historique</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Premi%C3%A8res_occupations_et_Antiquit%C3%A9">3.1 Premières occupations et Antiquité</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Moyen_%C3%82ge">3.2 Moyen Âge</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#P%C3%A9riode_moderne">3.3 Période moderne</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#R%C3%A9volution_et_XIXe_si%C3%A8cle">3.4 Révolution et XIXe siècle</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Cr%C3%A9ation_de_l'arrondissement_moderne">3.5 Création de l'arrondissement moderne</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Histoire_contemporaine">3.6 Histoire contemporaine</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Personnalit%C3%A9s_li%C3%A9es_%C3%A0_l'arrondissement">4 Personnalités liées à l'arrondissement</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Personnalit%C3%A9s_n%C3%A9es_et_d%C3%A9c%C3%A9d%C3%A9es_dans_l'arrondissement">4.1 Personnalités nées et décédées dans l'arrondissement</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Autres">4.2 Autres</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Administration">5 Administration</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Repr%C3%A9sentation_politique">5.1 Représentation politique</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Maires">5.2 Maires</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Conseillers_de_Paris">5.3 Conseillers de Paris</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Adjoints_au_maire_de_Paris,_%C3%A9lus_du_12e_arrondissement">5.4 Adjoints au maire de Paris, élus du 12e arrondissement</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Adjoints_au_maire">5.5 Adjoints au maire</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Conseillers_d'arrondissement">5.6 Conseillers d'arrondissement</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#D%C3%A9put%C3%A9s">5.7 Députés</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-21"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Conseillers_r%C3%A9gionaux">5.8 Conseillers régionaux</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Tendances_et_r%C3%A9sultats">5.9 Tendances et résultats</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-23"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#D%C3%A9mographie">6 Démographie</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Population_par_quartier">6.1 Population par quartier</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-25"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%89tablissements_scolaires_et_universitaires">7 Établissements scolaires et universitaires</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-26"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Lyc%C3%A9es">7.1 Lycées</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-27"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Enseignement_public">7.1.1 Enseignement public</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-28"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Enseignement_priv%C3%A9">7.1.2 Enseignement privé</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-29"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Enseignement_sup%C3%A9rieur_et_professionnel">7.2 Enseignement supérieur et professionnel</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-30"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sport">8 Sport</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-31"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sant%C3%A9">9 Santé</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-32"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Principaux_monuments_et_lieux_remarquables">10 Principaux monuments et lieux remarquables</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-33"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Places">10.1 Places</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-34"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Institutions_publiques">10.2 Institutions publiques</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-35"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Patrimoine_ferroviaire">10.3 Patrimoine ferroviaire</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-36"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Patrimoine_militaire">10.4 Patrimoine militaire</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-37"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Parcs">10.5 Parcs</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-38"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Patrimoine_disparu">10.6 Patrimoine disparu</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-39"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Mus%C3%A9es_et_%C3%A9quipements_culturels">11 Musées et équipements culturels</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-40"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rues">12 Rues</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-41"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ponts">13 Ponts</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-42"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Transports_en_commun">14 Transports en commun</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-43"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#R%C3%A9seau_ferr%C3%A9_m%C3%A9tropolitain">14.1 Réseau ferré métropolitain</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-44"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#R%C3%A9seau_Express_R%C3%A9gional_/_Transilien">14.2 Réseau Express Régional / Transilien</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-45"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#R%C3%A9seau_ferr%C3%A9_national">14.3 Réseau ferré national</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-46"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bus">14.4 Bus</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-47"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Tramway">14.5 Tramway</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-48"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Modes_doux">14.6 Modes doux</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-49"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Espaces_verts">15 Espaces verts</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-50"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Lieux_de_cultes">16 Lieux de cultes</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-51"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Cimeti%C3%A8res">17 Cimetières</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-52"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#M%C3%A9dias_locaux">18 Médias locaux</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-53"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%89conomie">19 Économie</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-54"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Revenus_de_la_population_et_fiscalit%C3%A9">19.1 Revenus de la population et fiscalité</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-55"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#R%C3%A9f%C3%A9rences">20 Références</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-56"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Annexe">21 Annexe</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-57"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Articles_connexes">21.1 Articles connexes</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-58"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bibliographie">21.2 Bibliographie</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-59"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Liens_externes">21.3 Liens externes</a></li> </ul></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <h2 id="Géographie">Géographie</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Géographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> Le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement est situé dans le sud-est de la ville ; c'est le premier arrondissement de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rive_droite_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rive droite (Paris)">rive droite</a> de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seine">Seine</a> en suivant le cours du fleuve (avec le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13e arrondissement de Paris">13e</a> sur la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rive_gauche_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rive gauche (Paris)">rive gauche</a>). Bordé au nord par les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11e arrondissement de Paris">11e</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20e arrondissement de Paris">20e</a> arrondissements, à l'ouest par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4e arrondissement de Paris">4e</a> arrondissement, au sud par la Seine et à l'est par les communes de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Mand%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saint-Mandé">Saint-Mandé</a> et de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charenton-le-Pont?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charenton-le-Pont">Charenton-le-Pont</a>, le territoire du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement comprend également le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a> au sud-est. Avec le bois de Vincennes, sa superficie totale atteint 16,32 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr>, ce qui en fait le deuxième plus grand arrondissement de Paris (derrière le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16e arrondissement de Paris">16e</a> avec le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Boulogne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Boulogne">bois de Boulogne</a>), comptant pour 15 % du territoire de la ville. Sans le bois de Vincennes (9,95 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr>), la superficie du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement est de 6,38 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr>, ce qui le classe en <abbr class="abbr" title="Cinquième">5e</abbr> position des plus grands arrondissements du Paris <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Intra-muros?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Intra-muros">intra-muros</a>. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <h2 id="Quartiers">Quartiers</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Quartiers" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Quarters_of_the_12th_arrondissement_of_Paris_-_OSM_2020.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Quarters_of_the_12th_arrondissement_of_Paris_-_OSM_2020.svg/250px-Quarters_of_the_12th_arrondissement_of_Paris_-_OSM_2020.svg.png" decoding="async" width="250" height="142" class="mw-file-element" data-file-width="2429" data-file-height="1380"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 142px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Quarters_of_the_12th_arrondissement_of_Paris_-_OSM_2020.svg/250px-Quarters_of_the_12th_arrondissement_of_Paris_-_OSM_2020.svg.png" data-width="250" data-height="142" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Quarters_of_the_12th_arrondissement_of_Paris_-_OSM_2020.svg/375px-Quarters_of_the_12th_arrondissement_of_Paris_-_OSM_2020.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Quarters_of_the_12th_arrondissement_of_Paris_-_OSM_2020.svg/500px-Quarters_of_the_12th_arrondissement_of_Paris_-_OSM_2020.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Les quatre quartiers administratifs du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement de Paris. </figcaption> </figure> Comme les autres arrondissements, le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> est divisé en quatre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartiers_administratifs_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Quartiers administratifs de Paris">quartiers administratifs</a> : <ol> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_du_Bel-Air?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier du Bel-Air">quartier du Bel-Air</a> (<abbr class="abbr" title="Quarante-cinquième">45e</abbr> quartier de Paris)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_de_Picpus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier de Picpus">quartier de Picpus</a> (<abbr class="abbr" title="Quarante-sixième">46e</abbr> quartier de Paris)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier de Bercy">quartier de Bercy</a> (<abbr class="abbr" title="Quarante-septième">47e</abbr> quartier de Paris)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_des_Quinze-Vingts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier des Quinze-Vingts">quartier des Quinze-Vingts</a> (<abbr class="abbr" title="Quarante-huitième">48e</abbr> quartier de Paris)</li> </ol> Le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> possède sept <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseils_de_quartier_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Conseils de quartier de Paris">conseils de quartiers</a>. Au sein et au-delà des quartiers administratifs se trouvent des quartiers historiques ou informels : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Faubourg_Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Faubourg Saint-Antoine">Faubourg Saint-Antoine</a> (en partie dans l’arrondissement)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_d%E2%80%99Aligre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Quartier d’Aligre">Quartier d’Aligre</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_de_Reuilly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier de Reuilly">Quartier de Reuilly</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <h2 id="Historique">Historique</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Historique" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> L'historique du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement se confond, pour sa partie ouest, avec celle du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Faubourg_Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Faubourg Saint-Antoine">faubourg Saint-Antoine</a>, et pour sa partie est avec celles des villages de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bercy_(Seine)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bercy (Seine)">Bercy</a> et de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Mand%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saint-Mandé">Saint-Mandé</a>, annexés par la capitale en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1860?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1860">1860</a>. L'histoire du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a>, rattaché à l'arrondissement en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a>, doit aussi être prise en compte. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Premières_occupations_et_Antiquité">Premières occupations et Antiquité</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Premières occupations et Antiquité" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> C'est dans le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> qu'ont été mis au jour les vestiges parmi les plus anciens de l'occupation humaine sur le territoire de Paris. À l'occasion de la construction du centre commercial <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bercy_Village?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bercy Village">Bercy Village</a> avec notamment un complexe cinématographique, des fouilles dans le quartier de Bercy ont permis la découverte des vestiges d'un village de la période <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chass%C3%A9en?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chasséen">chasséenne</a> (entre 4500 et 3800 av. J.-C.), établi sur la rive gauche de l'ancien bras de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seine">Seine</a>, révélant un matériel <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arch%C3%A9ologie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Archéologie">archéologique</a> exceptionnel : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pirogues_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pirogues de Bercy">pirogues</a> de bois, poteries, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arc_(arme)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arc (arme)">arcs</a> et flèches, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Outil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Outil">outils</a> en os et en pierre. Ces découvertes sont visibles au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_Carnavalet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée Carnavalet">musée Carnavalet</a>. Une rue a été nommée « <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_des_Pirogues-de-Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue des Pirogues-de-Bercy">rue des Pirogues-de-Bercy</a> » pour rappeler l'existence de ce village paléolithique. Terre de fourrés et de marais, seule une antique <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Voies_romaines_en_Gaule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Voies romaines en Gaule">voie romaine</a>, reliant le centre de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Meaux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Meaux">Meaux</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Melun?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Melun">Melun</a>, traverse l’endroit, baigné par les ruisseaux qui descendent des collines de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9nilmontant_(quartier_parisien)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ménilmontant (quartier parisien)">Ménilmontant</a> ou de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Belleville_(Seine)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Belleville (Seine)">Belleville</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Moyen_Âge">Moyen Âge</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Moyen Âge" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:L%27abbaye_Saint_Antoine_des_Champs.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/L%27abbaye_Saint_Antoine_des_Champs.jpg/220px-L%27abbaye_Saint_Antoine_des_Champs.jpg" decoding="async" width="220" height="151" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="172"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 151px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/L%27abbaye_Saint_Antoine_des_Champs.jpg/220px-L%27abbaye_Saint_Antoine_des_Champs.jpg" data-alt="" data-width="220" data-height="151" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/L%27abbaye_Saint_Antoine_des_Champs.jpg 1.5x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abbaye_Saint-Antoine-des-Champs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abbaye Saint-Antoine-des-Champs">abbaye Saint-Antoine-des-Champs</a>, à l'origine du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Faubourg_Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Faubourg Saint-Antoine">faubourg Saint-Antoine</a>. </figcaption> </figure> En <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1198?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1198">1198</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Foulques_de_Neuilly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Foulques de Neuilly">Foulques de Neuilly</a>, curé de Neuilly-sur Marne, fonde à la fin du <abbr class="abbr" title="Douzième">XIIe</abbr> siècle l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abbaye_Saint-Antoine-des-Champs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abbaye Saint-Antoine-des-Champs">abbaye Saint-Antoine-des-Champs</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Faubourg_Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Faubourg Saint-Antoine">faubourg Saint-Antoine</a> pour les prostituées repenties, au milieu des marécages. En <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1204?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1204">1204</a>, le couvent est transformé en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abbaye?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abbaye">abbaye</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cistercien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Cistercien">cistercienne</a>. Des hommes d'armes assurent sa défense sous les ordres directs de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abbesse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abbesse">abbesse</a>, que l'on surnomme « la Dame du Faubourg ». Son église est consacrée à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_le_Grand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antoine le Grand">saint Antoine</a>. C'est l'origine de tout le faubourg qui va se créer autour de ce couvent. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Limbourg_brothers_-_Les_tr%C3%A8s_riches_heures_du_Duc_de_Berry_-_December_(detail)_-_WGA13030.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Limbourg_brothers_-_Les_tr%C3%A8s_riches_heures_du_Duc_de_Berry_-_December_%28detail%29_-_WGA13030.jpg/220px-Limbourg_brothers_-_Les_tr%C3%A8s_riches_heures_du_Duc_de_Berry_-_December_%28detail%29_-_WGA13030.jpg" decoding="async" width="220" height="250" class="mw-file-element" data-file-width="808" data-file-height="920"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 250px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Limbourg_brothers_-_Les_tr%C3%A8s_riches_heures_du_Duc_de_Berry_-_December_%28detail%29_-_WGA13030.jpg/220px-Limbourg_brothers_-_Les_tr%C3%A8s_riches_heures_du_Duc_de_Berry_-_December_%28detail%29_-_WGA13030.jpg" data-width="220" data-height="250" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Limbourg_brothers_-_Les_tr%C3%A8s_riches_heures_du_Duc_de_Berry_-_December_%28detail%29_-_WGA13030.jpg/330px-Limbourg_brothers_-_Les_tr%C3%A8s_riches_heures_du_Duc_de_Berry_-_December_%28detail%29_-_WGA13030.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Limbourg_brothers_-_Les_tr%C3%A8s_riches_heures_du_Duc_de_Berry_-_December_%28detail%29_-_WGA13030.jpg/440px-Limbourg_brothers_-_Les_tr%C3%A8s_riches_heures_du_Duc_de_Berry_-_December_%28detail%29_-_WGA13030.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Miniature des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_Tr%C3%A8s_Riches_Heures_du_duc_de_Berry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Les Très Riches Heures du duc de Berry">Très Riches Heures du duc de Berry</a> montrant les chasses royales du bois de Vincennes, et le château de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_V_le_Sage?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles V le Sage">Charles V</a>. </figcaption> </figure> Face à ce faubourg populaire, et alors que la ville s'étend et déborde des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Enceinte_de_Philippe_Auguste?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Enceinte de Philippe Auguste">remparts érigés par Philippe Auguste</a>, le roi <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_V_le_Sage?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles V le Sage">Charles V</a> décide, entre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1356?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1356">1356</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1358?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1358">1358</a>, de la construction d'une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Enceinte_de_Charles_V?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Enceinte de Charles V">nouvelle enceinte</a>, qu'il pourvoit au revers de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porte_Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porte Saint-Antoine">porte Saint-Antoine</a> d'un premier châtelet à deux tours, élevé à la hâte. La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bastille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bastille">Bastille Saint-Antoine</a> devient, à partir de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1367?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1367">1367</a>, un véritable château urbain destiné à protéger la ville à l'est : les deux premières tours sont rehaussées et six autres sont construites. Il sert aussi à protéger le roi en cas de révolte du peuple parisien, puisqu'il permet de sécuriser la route reliant l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4tel_Saint-Pol?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hôtel Saint-Pol">hôtel Saint-Pol</a>, résidence du roi à Paris, au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Château de Vincennes">château de Vincennes</a>, où Charles V veut établir le centre administratif du royaume. Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a> est en effet, depuis l'avènement des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cap%C3%A9tiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Capétiens">Capétiens</a>, un important domaine de chasses royales. C'est par ailleurs, selon la légende, dans ce bois que <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Louis_IX_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Louis IX de France">Saint Louis</a> rend la justice sous un chêne. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Période_moderne">Période moderne</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Période moderne" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> Bien que coupé de Paris par l'imposante <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bastille_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bastille (Paris)">Bastille</a>, devenue prison d'État depuis <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armand_Jean_du_Plessis_de_Richelieu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armand Jean du Plessis de Richelieu">Richelieu</a>, le faubourg Saint-Antoine participe étroitement à la vie économique de Paris. Depuis ses origines médiévales, il est le faubourg de l'artisanat, et plus spécialement de l'ébénisterie. Il doit son dynamisme à l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abbaye_Saint-Antoine-des-Champs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abbaye Saint-Antoine-des-Champs">abbaye</a>, placée sous la protection des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rois_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Rois de France">rois de France</a> qui lui accordent des faveurs considérables, notamment, depuis <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1471?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1471">1471</a>, l'exemption de taxes aux artisans qui travaillent en son enclos. Les artisans du meuble et les ébénistes s'installent donc très tôt dans le faubourg Saint-Antoine et y développent leur talent, contribuant largement à la réputation mondiale des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arts_d%C3%A9coratifs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arts décoratifs">Arts décoratifs français</a>. À partir du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XVIIe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XVIIe siècle"><abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle">XVIIe</abbr> siècle</a>, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manufacture_royale_de_glaces_de_miroirs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Manufacture royale de glaces de miroirs">Manufacture royale de glaces de miroirs</a> (à l’origine de l’entreprise <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Gobain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saint-Gobain">Saint-Gobain</a>), fait également la célébrité du faubourg. Au début du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XVIIIe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XVIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle">XVIIIe</abbr> siècle</a>, un millier de menuisiers et ébénistes sont ainsi rejoints par une myriade de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fa%C3%A7onnier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Façonnier">façonniers</a>, et meublent de leurs créations tous les hôtels particuliers de Paris. De là lui viendra son surnom de « faubourg du meuble ». <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:F3234_Paris_XI_rue_du_Faubourg_St_Antoine_rwk.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/F3234_Paris_XI_rue_du_Faubourg_St_Antoine_rwk.jpg/220px-F3234_Paris_XI_rue_du_Faubourg_St_Antoine_rwk.jpg" decoding="async" width="220" height="138" class="mw-file-element" data-file-width="5001" data-file-height="3127"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 138px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/F3234_Paris_XI_rue_du_Faubourg_St_Antoine_rwk.jpg/220px-F3234_Paris_XI_rue_du_Faubourg_St_Antoine_rwk.jpg" data-alt="" data-width="220" data-height="138" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/F3234_Paris_XI_rue_du_Faubourg_St_Antoine_rwk.jpg/330px-F3234_Paris_XI_rue_du_Faubourg_St_Antoine_rwk.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/F3234_Paris_XI_rue_du_Faubourg_St_Antoine_rwk.jpg/440px-F3234_Paris_XI_rue_du_Faubourg_St_Antoine_rwk.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_du_Faubourg-Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue du Faubourg-Saint-Antoine">rue du Faubourg-Saint-Antoine</a>. </figcaption> </figure> Plusieurs dénominations de voies témoignent encore de l’omniprésence des artisans du bois dans ce faubourg : le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Passage_du_Chantier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Passage du Chantier">passage du Chantier</a>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Passage_de_la_Boule-Blanche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Passage de la Boule-Blanche">passage de la Boule Blanche</a>, la cour des Bourguignons, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cour_du_Bel-Air?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cour du Bel-Air">cour du Bel-Air</a>... C'est également le cas de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89cole_Boulle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="École Boulle">École Boulle</a>, héritière dans ce quartier d'une longue tradition. Le pouvoir royal intervient par ailleurs fréquemment dans le quartier pour l'embellir, en améliorer l'urbanisme ou en assurer la salubrité ou la sécurité. Ainsi, sous <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Louis_XIV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Louis XIV">Louis XIV</a>, est construite la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caserne_des_Mousquetaires-Noirs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caserne des Mousquetaires-Noirs">caserne des Mousquetaires-Noirs</a>. En <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1779?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1779">1779</a>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Louis-Constantin_de_Rohan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Louis-Constantin de Rohan">cardinal de Rohan</a> transfère dans cette caserne l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4pital_des_Quinze-Vingts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hôpital des Quinze-Vingts">hôpital des Quinze-Vingts</a>. Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a> est réaménagé par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Louis_XV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Louis XV">Louis XV</a> : des allées sont tracées et le bois est ouvert au public. Sous <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Louis_XVI?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Louis XVI">Louis XVI</a>, un projet, finalement inabouti, de démolition de la Bastille et de création d'une vaste place royale est soumis par l'architecte <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maillet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Maillet">Maillet</a>. Plus à l'est, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mur_des_Fermiers_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mur des Fermiers généraux">mur des Fermiers généraux</a>, érigé entre 1784 et 1790, est doté à ses portes de barrières d'octroi construites par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Claude-Nicolas_Ledoux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Claude-Nicolas Ledoux">Claude-Nicolas Ledoux</a> : il en reste notamment, dans l'actuel <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Barri%C3%A8re_du_Tr%C3%B4ne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Barrière du Trône">barrière du Trône</a> et ses colonnes. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Bercy,_ch%C3%A2teau_de.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Bercy%2C_ch%C3%A2teau_de.jpg/220px-Bercy%2C_ch%C3%A2teau_de.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" data-file-width="724" data-file-height="409"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 124px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Bercy%2C_ch%C3%A2teau_de.jpg/220px-Bercy%2C_ch%C3%A2teau_de.jpg" data-width="220" data-height="124" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Bercy%2C_ch%C3%A2teau_de.jpg/330px-Bercy%2C_ch%C3%A2teau_de.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Bercy%2C_ch%C3%A2teau_de.jpg/440px-Bercy%2C_ch%C3%A2teau_de.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Château de Bercy">château de Bercy</a>. </figcaption> </figure> Parallèlement, de grands aristocrates se font construire à l'écart de la ville des résidences de villégiature, les « folies », comme la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Folie-Rambouillet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Folie-Rambouillet">folie Rambouillet</a> construite pour <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marguerite_Hessein_de_La_Sabli%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marguerite Hessein de La Sablière">Madame de La Sablière</a>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Château de Bercy">château de Bercy</a> construit pour <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Famille_de_Malon_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Famille de Malon de Bercy">Monsieur Malon de Bercy, marquis de Nointel</a>, la folie de Gesvres, la folie de Chaulnes, la maison des champs du duc de Rohan-Chabot, le pavillon Pâris de Montmartel... Face à ces villégiatures aristocratiques, le Paris ouvrier et populaire du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Faubourg_Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Faubourg Saint-Antoine">faubourg Saint-Antoine</a> est un foyer d'agitation continu. Il connaît, dès l'Ancien Régime, plusieurs émeutes (comme celle de mai 1750, lancée par une rumeur concernant <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Louis_XV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Louis XV">Louis XV</a>), jusqu'au soulèvement de la Révolution. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Révolution_et_XIXe_siècle">Révolution et <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Révolution et XIXe siècle" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg/220px-Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg" decoding="async" width="220" height="174" class="mw-file-element" data-file-width="8332" data-file-height="6571"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 174px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg/220px-Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg" data-width="220" data-height="174" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg/330px-Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg/440px-Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prise_de_la_Bastille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prise de la Bastille">prise de la Bastille</a> par les habitants du faubourg Saint-Antoine. </figcaption> </figure> Composé d'une population durement confrontée aux difficultés économiques tout en participant à la création du luxe de sa clientèle aristocratique, le faubourg Saint-Antoine voit les premiers événements de la Révolution, notamment avec l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Affaire_R%C3%A9veillon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Affaire Réveillon">émeute Réveillon</a> et le saccage de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Folie_Titon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Folie Titon">folie Titon</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avril_1789?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avril 1789">avril 1789</a>), la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prise_de_la_Bastille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prise de la Bastille">prise de la Bastille</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juillet_1789?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juillet 1789">juillet 1789</a>), le début du cortège de l'insurrection conduisant à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Journ%C3%A9e_du_10_ao%C3%BBt_1792?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Journée du 10 août 1792">prise des Tuileries</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ao%C3%BBt_1792?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Août 1792">août 1792</a>). La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Section_des_Quinze-Vingts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Section des Quinze-Vingts">section des Quinze-Vingts</a>, formée en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1790?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1790">1790</a>, est la plus pauvre de Paris. C’est dans la partie sud de la « place du Trône-Renversé » (actuelle <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_de_la_Nation_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Place de la Nation (Paris)">place de la Nation</a>), que la guillotine est dressée en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juin_1794?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juin 1794">juin 1794</a>. Sur les 2 498 personnes guillotinées à Paris pendant la Révolution, 1 306 le sont place du Trône-Renversé, du 26 prairial an II (14 juin 1794) au 9 thermidor an II (27 juillet 1794), soit une moyenne de 30 exécutions par jour. Les dépouilles sont jetées dans deux fosses communes de ce qui deviendra le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cimeti%C3%A8re_de_Picpus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cimetière de Picpus">cimetière de Picpus</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:AlphonseBaudinErnestPichioCarnavalet.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/AlphonseBaudinErnestPichioCarnavalet.JPG/220px-AlphonseBaudinErnestPichioCarnavalet.JPG" decoding="async" width="220" height="144" class="mw-file-element" data-file-width="3057" data-file-height="2000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 144px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/AlphonseBaudinErnestPichioCarnavalet.JPG/220px-AlphonseBaudinErnestPichioCarnavalet.JPG" data-width="220" data-height="144" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/AlphonseBaudinErnestPichioCarnavalet.JPG/330px-AlphonseBaudinErnestPichioCarnavalet.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/AlphonseBaudinErnestPichioCarnavalet.JPG/440px-AlphonseBaudinErnestPichioCarnavalet.JPG 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alphonse_Baudin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alphonse Baudin">Alphonse Baudin</a> sur les barricades du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Faubourg_Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Faubourg Saint-Antoine">faubourg Saint-Antoine</a>, érigées en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1851?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1851">1851</a>. </figcaption> </figure> Le faubourg Saint-Antoine demeurera, toute la première moitié du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle, un important vivier révolutionnaire : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trois_Glorieuses?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trois Glorieuses">révolution de Juillet</a> (1830), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise_de_1848?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Révolution française de 1848">révolution de 1848</a>, ou encore <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alphonse_Baudin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alphonse Baudin">barricades érigées en réaction au coup d'État</a> du 2 décembre 1851 et barricades de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Commune_de_Paris_(1871)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Commune de Paris (1871)">Commune de Paris</a>. À partir de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Restauration_(histoire_de_France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Restauration (histoire de France)">Restauration</a>, l'actuel <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement connaît de nouveaux aménagements : construction de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caserne_de_Reuilly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caserne de Reuilly">caserne de Reuilly</a> à la place de l'ancienne Manufacture royale de glaces de miroirs (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1830?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1830">1830</a>), érection de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Colonne_de_Juillet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Colonne de Juillet">colonne de Juillet</a> sur la place de la Bastille (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1835?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1835">1835</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1840?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1840">1840</a>), construction de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/March%C3%A9_Beauvau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marché Beauvau">halle Beauvau</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1843?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1843">1843</a>), percement de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_Lyon_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de Lyon (Paris)">rue de Lyon</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1847?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1847">1847</a>), ouverture de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris-Gare-de-Lyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris-Gare-de-Lyon">embarcadère de Lyon</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1847?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1847">1847</a>), construction de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prison_Mazas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prison Mazas">prison Mazas</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1845?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1845">1845</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1850?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1850">1850</a>), inauguration des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ar%C3%A8nes_nationales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arènes nationales">Arènes nationales</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1851?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1851">1851</a>)... Ces travaux sont largement amplifiés lors des grandes <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Transformations_de_Paris_sous_le_Second_Empire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Transformations de Paris sous le Second Empire">percées haussmanniennes</a> qui créeront notamment le boulevard Mazas (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1854?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1854">1854</a>, devenu le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boulevard_Diderot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boulevard Diderot">boulevard Diderot</a>), la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_Chaligny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue Chaligny">rue Chaligny</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1856?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1856">1856</a>), le boulevard de Vincennes (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1859?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1859">1859</a>, devenu l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avenue_Daumesnil_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avenue Daumesnil (Paris)">avenue Daumesnil</a>), et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_Crozatier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue Crozatier">rue Crozatier</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1861?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1861">1861</a>). Entre 1855 et 1866, sur ordre de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Napol%C3%A9on_III?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Napoléon III">Napoléon III</a>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a> est réaménagé par l'ingénieur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Adolphe_Alphand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Adolphe Alphand">Adolphe Alphand</a>, et le jardinier-paysagiste <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Pierre_Barillet-Deschamps?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-Pierre Barillet-Deschamps">Jean-Pierre Barillet-Deschamps</a>, afin de devenir le contrepoint du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Boulogne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Boulogne">bois de Boulogne</a>, situé à l'ouest de Paris, et de fournir « un vaste parc aux populations laborieuses de l'est parisien », selon les vœux de l'empereur. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Création_de_l'arrondissement_moderne">Création de l'arrondissement moderne</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Création de l'arrondissement moderne" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Charles_Marville,_Mairie_du_12e_Arrondissement.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Charles_Marville%2C_Mairie_du_12e_Arrondissement.jpg/220px-Charles_Marville%2C_Mairie_du_12e_Arrondissement.jpg" decoding="async" width="220" height="154" class="mw-file-element" data-file-width="6213" data-file-height="4347"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 154px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Charles_Marville%2C_Mairie_du_12e_Arrondissement.jpg/220px-Charles_Marville%2C_Mairie_du_12e_Arrondissement.jpg" data-width="220" data-height="154" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Charles_Marville%2C_Mairie_du_12e_Arrondissement.jpg/330px-Charles_Marville%2C_Mairie_du_12e_Arrondissement.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Charles_Marville%2C_Mairie_du_12e_Arrondissement.jpg/440px-Charles_Marville%2C_Mairie_du_12e_Arrondissement.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Mairie du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement vers <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1876?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1876">1876</a> (photographie de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Marville?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles Marville">Charles Marville</a>). </figcaption> </figure> Administrativement, le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement fut créé en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1860?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1860">1860</a>, à la suite de la loi du <time class="nowrap" datetime="1859-06-16" data-sort-value="1859-06-16">16 juin 1859</time> donnant lieu à un nouveau découpage de Paris en 20 <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arrondissements_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arrondissements de Paris">arrondissements</a> et à l'extension de la ville par annexion des communes voisines. Le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement est créé par regroupement : <ul> <li>d'une partie du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ancien_8e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ancien 8e arrondissement de Paris">8e</a> des 12 <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anciens_arrondissements_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anciens arrondissements de Paris">anciens arrondissements de Paris</a> ;</li> <li>d’une partie de l’ancienne commune de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bercy_(Seine)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bercy (Seine)">Bercy</a> ;</li> <li>d’une partie de la commune de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Mand%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saint-Mandé">Saint-Mandé</a>.</li> </ul> Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a>, concédé en propriété à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">ville de Paris</a> par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Napol%C3%A9on_III?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Napoléon III">Napoléon III</a> en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1860?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1860">1860</a>, n'est officiellement rattaché au <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement que par le décret du <time class="nowrap" datetime="1929-04-18" data-sort-value="1929-04-18">18 avril 1929</time>. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Histoire_contemporaine">Histoire contemporaine</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Histoire contemporaine" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Eug%C3%A8ne_Galien-Laloue_Gare_de_Lyon.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Eug%C3%A8ne_Galien-Laloue_Gare_de_Lyon.jpg/220px-Eug%C3%A8ne_Galien-Laloue_Gare_de_Lyon.jpg" decoding="async" width="220" height="129" class="mw-file-element" data-file-width="5532" data-file-height="3240"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 129px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Eug%C3%A8ne_Galien-Laloue_Gare_de_Lyon.jpg/220px-Eug%C3%A8ne_Galien-Laloue_Gare_de_Lyon.jpg" data-width="220" data-height="129" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Eug%C3%A8ne_Galien-Laloue_Gare_de_Lyon.jpg/330px-Eug%C3%A8ne_Galien-Laloue_Gare_de_Lyon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Eug%C3%A8ne_Galien-Laloue_Gare_de_Lyon.jpg/440px-Eug%C3%A8ne_Galien-Laloue_Gare_de_Lyon.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris-Gare-de-Lyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris-Gare-de-Lyon">gare de Lyon</a> en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1910">1910</a>. </figcaption> </figure> Les grands travaux du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Second_Empire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Second Empire">Second Empire</a> sont poursuivis sous la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Troisi%C3%A8me_R%C3%A9publique_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Troisième République (France)">Troisième République</a>, avec par exemple la création de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avenue_Ledru-Rollin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avenue Ledru-Rollin">avenue Ledru-Rollin</a> (de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1887?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1887">1887</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>), l'inauguration de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_de_la_Nation_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Place de la Nation (Paris)">place de la Nation</a> et du Triomphe de la République de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jules_Dalou?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jules Dalou">Jules Dalou</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1899?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1899">1899</a>), la reconstruction de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris-Gare-de-Lyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris-Gare-de-Lyon">gare de Lyon</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1900?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1900">1900</a>), ou encore le transfert de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4pital_Armand-Trousseau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hôpital Armand-Trousseau">hôpital Armand Trousseau</a> à l'est de l'arrondissement (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1901?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1901">1901</a>). Le bois de Vincennes connaît également d'importants aménagements au début du siècle, notamment dans le cadre de la promotion de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Second_empire_colonial_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Second empire colonial français">empire colonial</a>. Sont ainsi créés le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jardin_d%27agronomie_tropicale_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jardin d'agronomie tropicale de Paris">jardin d'agronomie tropicale de Paris</a> (ouvert en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1899?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1899">1899</a>, transformé en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1907?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1907">1907</a>), et plusieurs aménagements éphémères autour de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porte_Dor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porte Dorée">porte Dorée</a> et du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lac_Daumesnil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lac Daumesnil">lac Daumesnil</a> dans le cadre de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Exposition_coloniale_internationale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Exposition coloniale internationale">exposition coloniale de 1931</a>, dont subsistent notamment le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palais_de_la_Porte-Dor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palais de la Porte-Dorée">palais de la Porte Dorée</a> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pagode_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pagode de Vincennes">pagode de Vincennes</a>. En <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1934?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1934">1934</a>, le bois est doté d'un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_zoologique_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc zoologique de Paris">parc zoologique</a> de 14 hectares, dont le grand rocher artificiel, haut de 65 mètres, est devenu le décor emblématique. Au début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle, le quartier de la gare de Lyon est le premier lieu de l'immigration chinoise à Paris, comme le rappelle une plaque commémorative en souvenir des Chinois morts pour la France entre 1916 et 1918, apposée <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_Chr%C3%A9tien-de-Troyes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue Chrétien-de-Troyes">rue Chrétien-de-Troyes</a>, entre la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Paris-Lyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gare de Paris-Lyon">gare de Lyon</a> et l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avenue_Daumesnil_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avenue Daumesnil (Paris)">avenue Daumesnil</a> : <dl> <dd> « De 1916 à 1918, cent quarante mille travailleurs chinois participèrent en France à l'effort de guerre des Alliés et perdirent plusieurs milliers des leurs. Au lendemain de la victoire, 3 000 d'entre eux s'installèrent définitivement dans ce pays et créèrent autour de la gare de Lyon à Paris la première communauté chinoise. Novembre 1988 ». </dd> </dl> À partir des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ann%C3%A9es_1980?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Années 1980">années 1980</a>, de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grands_projets_de_Fran%C3%A7ois_Mitterrand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Grands projets de François Mitterrand">grands projets</a> architecturaux voient le jour afin de rééquilibrer la ville vers l’est. Ainsi le nouvel <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Op%C3%A9ra_Bastille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Opéra Bastille">Opéra Bastille</a> est inauguré aux abords de la place de la Bastille. Derrière la Gare de Lyon, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27%C3%89conomie_et_des_Finances_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ministère de l'Économie et des Finances (France)">Ministère de l’Économie et des Finances</a> est bâti en bordure de la Seine, tandis qu'autour du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc de Bercy">parc de Bercy</a> s’implantent le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palais_omnisports_de_Paris-Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palais omnisports de Paris-Bercy">Palais Omnisport de Bercy</a> et le centre culturel américain, du célèbre architecte <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frank_Gehry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frank Gehry">Frank Gehry</a>, aujourd'hui occupé par la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cin%C3%A9math%C3%A8que_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cinémathèque française">Cinémathèque Française</a>. Dans le même temps, l’ancien viaduc Daumesnil qui menait à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Paris-Bastille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gare de Paris-Bastille">Gare de Paris-Bastille</a> (démolie en 1984 lors de la construction de l'opéra) est transformé : sous les arcades, s'installe le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viaduc_des_Arts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viaduc des Arts">Viaduc des Arts</a> ; sur les voies est créée la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coul%C3%A9e_verte_Ren%C3%A9-Dumont?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coulée verte René-Dumont">Coulée verte</a>. <div class="clear" style="clear:both;"></div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <h2 id="Personnalités_liées_à_l'arrondissement">Personnalités liées à l'arrondissement</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Personnalités liées à l'arrondissement" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Personnalités_nées_et_décédées_dans_l'arrondissement">Personnalités nées et décédées dans l'arrondissement</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Personnalités nées et décédées dans l'arrondissement" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Voir les catégories : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_dans_le_12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catégorie:Naissance dans le 12e arrondissement de Paris">Naissance dans le 12e arrondissement de Paris</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_dans_le_12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catégorie:Décès dans le 12e arrondissement de Paris">Décès dans le 12e arrondissement de Paris</a>. </div> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Fairytale_warning.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" data-file-width="64" data-file-height="64"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 17px;height: 17px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" data-alt="" data-width="17" data-height="17" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/26px-Fairytale_warning.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/34px-Fairytale_warning.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> </div> <div class="bandeau-cell"> Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:EditPage/12e arrondissement de Paris">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Autres">Autres</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Autres" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bernard-Ren%C3%A9_Jordan_de_Launay?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bernard-René Jordan de Launay">Bernard-René Jordan de Launay</a> (1740-1789), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gouverneur_de_la_Bastille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gouverneur de la Bastille">gouverneur de la Bastille</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Daumesnil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre Daumesnil">Pierre Daumesnil</a> (1776-1832), général, gouverneur du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Château de Vincennes">château de Vincennes</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Catherine_Labour%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catherine Labouré">Catherine Labouré</a> (1806-1876), religieuse à l'hospice d'Enghein, à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_de_Reuilly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier de Reuilly">Reuilly</a>, canonisée en 1947</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sarah_Monod?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sarah Monod">Sarah Monod</a> (1836-1912), philanthrope féministe, directrice des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diaconesses_de_Reuilly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diaconesses de Reuilly">Diaconesses de Reuilly</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paul_Verlaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paul Verlaine">Paul Verlaine</a> (1844-1896), poète, vécut <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_Moreau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue Moreau">rue Moreau</a> de 1885 à 1887</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Georges_Courteline?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Georges Courteline">Georges Courteline</a> (1858-1929), écrivain, vécut <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avenue_de_Saint-Mand%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avenue de Saint-Mandé">avenue de Saint-Mandé</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Georges_Rouault?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Georges Rouault">Georges Rouault</a> (1871-1958), artiste peintre, eut son dernier atelier <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_%C3%89mile-Gilbert?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue Émile-Gilbert">Rue Émile-Gilbert</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A6titia_Toureaux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lætitia Toureaux">Lætitia Toureaux</a> (1907-1937), probable agent double au service de l'Italie, assassinée dans le métro et retrouvée morte à la station <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porte_Dor%C3%A9e_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porte Dorée (métro de Paris)">Porte Dorée</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Miguel_Dev%C3%A8ze?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Miguel Devèze">Miguel Devèze</a> (1909-2000), artiste peintre et sculpteur, vécut au <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 5, rue Émile-Gilbert.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Roger_Frey?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Roger Frey">Roger Frey</a> (1913-1997), député de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Onzi%C3%A8me_circonscription_de_Paris_de_1958_%C3%A0_1986?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Onzième circonscription de Paris de 1958 à 1986"><abbr class="abbr" title="Onzième">11e</abbr> circonscription de Paris</a>, plusieurs fois ministre, président du Conseil constitutionnel</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yves_Brainville?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yves Brainville">Yves Brainville</a> (1914-1993), comédien et auteur dramatique</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Violette_Nozi%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Violette Nozière">Violette Nozière</a> (1915-1966), accusée de parricide et réhabilitée, vécut <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_Madagascar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de Madagascar">rue de Madagascar</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lucienne_Abraham?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lucienne Abraham">Lucienne Abraham</a> (1916-1970), femme politique trotskiste et communiste</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maurice_Boitel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maurice Boitel">Maurice Boitel</a> (1919-2007), artiste peintre, eut son atelier <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avenue_Courteline?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avenue Courteline">avenue Courteline</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daniel_du_Janerand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daniel du Janerand">Daniel du Janerand</a> (1919-1990), artiste peintre</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rose_Berkowicz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rose Berkowicz">Rose Berkowicz</a> (1922-1943), résistante, morte à Drancy</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ren%C3%A9_Finkelstein?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="René Finkelstein">René Finkelstein</a> (1922-2015), éditeur</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Marie_Lustiger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-Marie Lustiger">Jean-Marie Lustiger</a> (1926-2007), cardinal et archevêque de Paris, né à l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4pital_Rothschild?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hôpital Rothschild">hôpital Rothschild</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yvette_Vincent-Alleaume?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yvette Vincent-Alleaume">Yvette Vincent-Alleaume</a> (1927-2011), sculptrice du quartier de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_du_Bel-Air?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier du Bel-Air">Bel-Air</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3">[3]</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Henry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre Henry">Pierre Henry</a> (1927-2017), compositeur, vécut <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_Toul?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de Toul">rue de Toul</a>, dont les archives ont été relocalisées au 3 <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Passage_Hennel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Passage Hennel">passage Hennel</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4">[4]</a></li> <li>Les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fr%C3%A8res_Cloutier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frères Cloutier">frères Cloutier</a>, céramistes et sculpteurs, y sont nés le 7 août 1930, et ont eu leur premier atelier 53 rue de Reuilly</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joseph_Joffo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joseph Joffo">Joseph Joffo</a>, (1931-2018), écrivain français, auteur notamment d’<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Un_sac_de_billes_(roman)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Un sac de billes (roman)">Un sac de billes</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samy_Sana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samy Sana">Samy Sana</a> (né en 1988), champion du monde de boxe thai</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/St%C3%A9lio_Farandjis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stélio Farandjis">Stélio Farandjis</a>, ancien Secrétaire général du Haut-conseil de la Francophonie, universitaire et écrivain, vécut près de 40 ans rue de Fécamp et se présenta à plusieurs reprises aux élections législatives sous l'étiquette PS contre Pierre de Bénouville</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_de_B%C3%A9nouville?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre de Bénouville">Pierre de Bénouville</a>, résistant, homme politique et écrivain, député de la <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> circonscription de Paris de 1970 à 1986</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <h2 id="Administration">Administration</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Administration" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> Les personnalités exerçant une fonction élective dont le mandat est en cours et en lien direct avec le territoire du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement de Paris sont les suivantes : <table class="wikitable centre"> <tbody> <tr> <th scope="col">Élection</th> <th scope="col">Territoire</th> <th scope="col">Titre</th> <th scope="col">Nom</th> <th scope="col">Tendance politique</th> <th scope="col">-</th> <th scope="col">Début de mandat</th> <th scope="col">Fin de mandat</th> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_2020_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 2020 à Paris">Municipales</a></td> <td><abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrdt de Paris</td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maire_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maire (France)">Maire du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrdt</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emmanuelle_Pierre-Marie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emmanuelle Pierre-Marie">Emmanuelle Pierre-Marie</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europe_%C3%89cologie_Les_Verts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Europe Écologie Les Verts">EELV</a></td> <td bgcolor="#00c000"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juillet_2020?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juillet 2020">juillet 2020</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2026?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2026">2026</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_2020_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 2020 à Paris">Municipales</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mairie_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mairie de Paris">Ville de Paris</a> (10 conseillers de Paris dans le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrdt)</td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_maires_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Liste des maires de Paris">Maire de Paris</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anne_Hidalgo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anne Hidalgo">Anne Hidalgo</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_socialiste_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parti socialiste (France)">PS</a></td> <td bgcolor="#ff8080"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juillet_2020?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juillet 2020">juillet 2020</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2026?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2026">2026</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_fran%C3%A7aises_de_2024?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections législatives françaises de 2024">Législatives</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Septi%C3%A8me_circonscription_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Septième circonscription de Paris"><abbr class="abbr" title="Septième">7e</abbr> circonscription - <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> nord</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Assembl%C3%A9e_nationale_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Assemblée nationale (France)">Député</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emmanuel_Gr%C3%A9goire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emmanuel Grégoire">Emmanuel Grégoire</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_socialiste_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parti socialiste (France)">PS</a></td> <td bgcolor="#FF8080"></td> <td><time class="nowrap" datetime="2024-07-18" data-sort-value="2024-07-18">18 juillet 2024</time></td> <td><time>2029</time></td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_fran%C3%A7aises_de_2024?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections législatives françaises de 2024">Législatives</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Huiti%C3%A8me_circonscription_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Huitième circonscription de Paris"><abbr class="abbr" title="Huitième">8e</abbr> circonscription - <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> sud et ouest</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Assembl%C3%A9e_nationale_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Assemblée nationale (France)">Députée</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89va_Sas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éva Sas">Eva Sas</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europe_%C3%89cologie_Les_Verts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Europe Écologie Les Verts">EELV</a></td> <td bgcolor="#00c000"></td> <td><time class="nowrap" datetime="2024-07-18" data-sort-value="2024-07-18">18 juillet 2024</time></td> <td><time>2029</time></td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Représentation_politique">Représentation politique</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Représentation politique" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <div style="overflow: auto"> <table class="wikitable" style="text-align: center;"> <tbody> <tr> <th rowspan="2">Secteur</th> <th rowspan="2">Arrondissement</th> <th colspan="3"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Conseil de Paris">Conseillers de Paris</a></th> <th colspan="3"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_municipal_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Conseil municipal (France)">Conseillers d'arrondissement</a></th> <th colspan="3">Nombre d'élus par arrondissement</th> <th colspan="2">Habitants par conseiller de Paris</th> </tr> <tr> <th>de 1983 à 2014</th> <th>de 2014 à 2020</th> <th>depuis 2020<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-composition-conseil-5">[5]</a></th> <th>avant 2014</th> <th>de 2014 à 2020</th> <th>depuis 2020<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-composition-conseil-5">[5]</a></th> <th>avant 2014</th> <th>de 2014 à 2020</th> <th>depuis 2020<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-composition-conseil-5">[5]</a></th> <th>en 2015<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6">[6]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-InseeARR-7">[7]</a></th> <th>en 2021<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8">[8]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-InseeARR-7">[7]</a></th> </tr> <tr> <th rowspan="4"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris_Centre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris Centre">Paris Centre</a></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1er_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1er arrondissement de Paris">1er</a></th> <td>3</td> <td> <noscript> <img alt="en diminution" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" data-alt="en diminution" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/17px-Decrease2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/22px-Decrease2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 1</td> <td rowspan="4"> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 8</td> <td>10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td rowspan="4"> <noscript> <img alt="en diminution" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" data-alt="en diminution" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/17px-Decrease2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/22px-Decrease2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 16</td> <td>13</td> <td> <noscript> <img alt="en diminution" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" data-alt="en diminution" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/17px-Decrease2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/22px-Decrease2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 11</td> <td rowspan="4"> <noscript> <img alt="en diminution" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" data-alt="en diminution" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/17px-Decrease2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/22px-Decrease2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 24</td> <td bgcolor="pink">16 545</td> <td rowspan="4" bgcolor="lightgreen">12 269</td> </tr> <tr> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2e arrondissement de Paris">2e</a></th> <td>3</td> <td> <noscript> <img alt="en diminution" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" data-alt="en diminution" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/17px-Decrease2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/22px-Decrease2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 2</td> <td>10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td>13</td> <td> <noscript> <img alt="en diminution" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" data-alt="en diminution" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/17px-Decrease2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/22px-Decrease2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 12</td> <td bgcolor="lightgreen">10 398</td> </tr> <tr> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3e arrondissement de Paris">3e</a></th> <td>3</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 3</td> <td>10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td>13</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 13</td> <td bgcolor="lightgreen">11 683</td> </tr> <tr> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4e arrondissement de Paris">4e</a></th> <td>3</td> <td> <noscript> <img alt="en diminution" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" data-alt="en diminution" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/17px-Decrease2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/22px-Decrease2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 2</td> <td>10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td>13</td> <td> <noscript> <img alt="en diminution" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" data-alt="en diminution" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/17px-Decrease2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/22px-Decrease2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 12</td> <td>13 573</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Cinquième">5e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5e arrondissement de Paris">5e</a></th> <td>4</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 4</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 4</td> <td>10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td>14</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 14</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 14</td> <td bgcolor="pink">14 833</td> <td bgcolor="pink">14 210</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Sixième">6e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6e arrondissement de Paris">6e</a></th> <td>3</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 3</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 3</td> <td>10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td>13</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 13</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 13</td> <td>14 143</td> <td>13 403</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Septième">7e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7e arrondissement de Paris">7e</a></th> <td>5</td> <td> <noscript> <img alt="en diminution" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" data-alt="en diminution" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/17px-Decrease2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/22px-Decrease2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 4</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 4</td> <td>10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td>15</td> <td> <noscript> <img alt="en diminution" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" data-alt="en diminution" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/17px-Decrease2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/22px-Decrease2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 14</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 14</td> <td>13 533</td> <td bgcolor="lightgreen">11 987</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Huitième">8e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8e arrondissement de Paris">8e</a></th> <td>3</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 3</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 3</td> <td>10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td>13</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 13</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 13</td> <td bgcolor="lightgreen">12 231</td> <td bgcolor="lightgreen">11 708</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Neuvième">9e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9e arrondissement de Paris">9e</a></th> <td>4</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 4</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 4</td> <td>10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td>14</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 14</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 14</td> <td bgcolor="pink">14 852</td> <td bgcolor="pink">14 738</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Dixième">10e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10e arrondissement de Paris">10e</a></th> <td>6</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 7</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 7</td> <td>12</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 14</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 14</td> <td>18</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 21</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 21</td> <td>13 110</td> <td bgcolor="lightgreen">11 935</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Onzième">11e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11e arrondissement de Paris">11e</a></th> <td>11</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 11</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 11</td> <td>22</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 22</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 22</td> <td>33</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 33</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 33</td> <td>13 621</td> <td>12 962</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr></th> <th><a class="mw-selflink selflink">12e</a></th> <td>10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td>20</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 20</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 20</td> <td>30</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 30</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 30</td> <td bgcolor="pink">14 234</td> <td bgcolor="pink">14 095</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Treizième">13e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13e arrondissement de Paris">13e</a></th> <td>13</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 13</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 13</td> <td>26</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 26</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 26</td> <td>39</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 39</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 39</td> <td>14 094</td> <td>13 719</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Quatorzième">14e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14e arrondissement de Paris">14e</a></th> <td>10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 10</td> <td>20</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 20</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 20</td> <td>30</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 30</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 30</td> <td>13 999</td> <td>13 637</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Quinzième">15e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15e arrondissement de Paris">15e</a></th> <td>17</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 18</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 18</td> <td>34</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 36</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 36</td> <td>51</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 54</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 54</td> <td>13 055</td> <td>12 653</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Seizième">16e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16e arrondissement de Paris">16e</a></th> <td>13</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 13</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 13</td> <td>26</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 26</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 26</td> <td>39</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 39</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 39</td> <td bgcolor="lightgreen">12 730</td> <td>12 466</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Dix-septième">17e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17e arrondissement de Paris">17e</a></th> <td>13</td> <td> <noscript> <img alt="en diminution" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" data-alt="en diminution" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/17px-Decrease2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/22px-Decrease2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 12</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 12</td> <td>26</td> <td> <noscript> <img alt="en diminution" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" data-alt="en diminution" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/17px-Decrease2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/22px-Decrease2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 24</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 24</td> <td>39</td> <td> <noscript> <img alt="en diminution" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/11px-Decrease2.svg.png" data-alt="en diminution" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/17px-Decrease2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Decrease2.svg/22px-Decrease2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 36</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 36</td> <td>14 044</td> <td>13 701</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Dix-huitième">18e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18e arrondissement de Paris">18e</a></th> <td>14</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 15</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 15</td> <td>28</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 30</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 30</td> <td>42</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 45</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 45</td> <td>13 172</td> <td>12 563</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Dix-neuvième">19e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19e arrondissement de Paris">19e</a></th> <td>12</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 14</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 14</td> <td>24</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 28</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 28</td> <td>36</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 42</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 42</td> <td>13 261</td> <td>12 973</td> </tr> <tr> <th><abbr class="abbr" title="Vingtième">20e</abbr></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20e arrondissement de Paris">20e</a></th> <td>13</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 14</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 14</td> <td>26</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 28</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 28</td> <td>39</td> <td> <noscript> <img alt="en augmentation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 11px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" data-alt="en augmentation" data-width="11" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 42</td> <td> <noscript> <img alt="en stagnation" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" decoding="async" width="9" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="304" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 12px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/9px-Steady.svg.png" data-alt="en stagnation" data-width="9" data-height="12" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/14px-Steady.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Steady.svg/18px-Steady.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> 42</td> <td>13 968</td> <td>13 558</td> </tr> <tr> <th colspan="2">Nombre d'élus</th> <td>163</td> <td>163</td> <td>163</td> <td>354</td> <td>364</td> <td>340</td> <td>517</td> <td>527</td> <td>503</td> <td>13 537</td> <td>13 087</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="legende-bloc liste-horizontale"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160408543">.mw-parser-output .legende-bloc-centre{display:table;margin:0 auto;text-align:left}.mw-parser-output .legende-bloc ul li{font-size:90%}.mw-parser-output .legende-bloc-vertical ul li{list-style:none;margin:1px 0 0 -1.5em}.mw-parser-output .legende-bloc-vertical ul li li{list-style:none;margin:1px 0 0 -1.0em}</style> <ul> <li>Sous-représentation supérieure de 5 % à la moyenne.</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:lightgreen;border:1px solid gray;vertical-align:middle">Sur-représentation supérieure de 5 % à la moyenne.</li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Maires">Maires</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Maires" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Mairie_du_12e_arrondissement_de_Paris.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Mairie_du_12e_arrondissement_de_Paris.JPG/220px-Mairie_du_12e_arrondissement_de_Paris.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="3072" data-file-height="2304"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Mairie_du_12e_arrondissement_de_Paris.JPG/220px-Mairie_du_12e_arrondissement_de_Paris.JPG" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Mairie_du_12e_arrondissement_de_Paris.JPG/330px-Mairie_du_12e_arrondissement_de_Paris.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Mairie_du_12e_arrondissement_de_Paris.JPG/440px-Mairie_du_12e_arrondissement_de_Paris.JPG 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Mairie du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement. </figcaption> </figure> Emmanuelle Pierre-Marie est l'actuelle maire du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement, élue en 2020. <table class="wikitable centre"> <tbody> <tr> <th colspan="6">Liste des maires du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement</th> </tr> <tr> <th colspan="2">Année</th> <th>Maire</th> <th>Parti</th> <th>Autres mandats<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9">[9]</a></th> <th>Notes</th> </tr> <tr> <td></td> <td>1860-1870</td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Philippe-Louis_Dup%C3%A9ri%C3%A9-P%C3%A9lou&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Philippe-Louis Dupérié-Pélou (page inexistante)">Philippe-Louis Dupérié-Pélou</a></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td></td> <td>1870-1874</td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Alfred_Grivot&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Alfred Grivot (page inexistante)">Alfred Grivot</a></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td></td> <td>1874-1879</td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Alfred_Allain&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Alfred Allain (page inexistante)">Alfred Allain</a></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#adc1fd"></td> <td>1879-1900</td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tienne_Goujon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Étienne Goujon">Étienne Goujon</a></td> <td>Républicain modéré</td> <td></td> <td>Nommé en 1879</td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffcc33"></td> <td>1900-1905</td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ernest_Pantz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ernest Pantz">Ernest Pantz</a></td> <td>Radical</td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td></td> <td>1905-1919</td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Joseph_Aim%C3%A9_Albert_Sabot&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Joseph Aimé Albert Sabot (page inexistante)">Albert Sabot</a></td> <td></td> <td></td> <td>Négociant en vins, nommé maire honoraire en 1919</td> </tr> <tr> <td></td> <td>1919-1930</td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albert_Cuvillier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Albert Cuvillier">Albert Cuvillier</a></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td></td> <td>1930-1942</td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gustave_Rabiet&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Gustave Rabiet (page inexistante)">Gustave Rabiet</a></td> <td></td> <td></td> <td>Négociant en vins et alimentation</td> </tr> <tr> <td></td> <td>1942-1944</td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Edmond_Maillard&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Edmond Maillard (page inexistante)">Edmond Maillard</a></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td></td> <td>1944-1945</td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Marcel_Wizenne&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Marcel Wizenne (page inexistante)">Marcel Wizenne</a></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td></td> <td>1945-1946</td> <td>Maurice Gautier</td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#00FFFF"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_1983_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 1983 à Paris">1983</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_1995_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 1995 à Paris">1995</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paul_Pernin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paul Pernin">Paul Pernin</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Union_pour_la_d%C3%A9mocratie_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Union pour la démocratie française">UDF</a></td> <td></td> <td>Réélu en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_1989_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 1989 à Paris">1989</a></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#00FFFF"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_1995_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 1995 à Paris">1995</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_2001_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 2001 à Paris">2001</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Pernin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-François Pernin">Jean-François Pernin</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Union_pour_la_d%C3%A9mocratie_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Union pour la démocratie française">UDF</a></td> <td></td> <td>fils du précédent</td> </tr> <tr> <td bgcolor="#FF8080"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_2001_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 2001 à Paris">2001</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_2014_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 2014 à Paris">2014</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mich%C3%A8le_Blumenthal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michèle Blumenthal">Michèle Blumenthal</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_socialiste_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parti socialiste (France)">PS</a></td> <td></td> <td>Réélue en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_2008_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 2008 à Paris">2008</a></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#FF8080"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_2014_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 2014 à Paris">2014</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_2020_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 2020 à Paris">2020</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Catherine_Baratti-Elbaz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catherine Baratti-Elbaz">Catherine Baratti-Elbaz</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_socialiste_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parti socialiste (France)">PS</a></td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#00c000"></td> <td>Depuis <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_2020_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 2020 à Paris">2020</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emmanuelle_Pierre-Marie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emmanuelle Pierre-Marie">Emmanuelle Pierre-Marie</a></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europe_%C3%89cologie_Les_Verts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Europe Écologie Les Verts">EELV</a></td> <td></td> <td></td> </tr> </tbody> </table> Le conseil d'arrondissement compte vingt conseillers et le maire d'arrondissement est assisté dans ses fonctions par douze adjoints délégués, chacun pour un domaine particulier. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Conseillers_de_Paris">Conseillers de Paris</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Conseillers de Paris" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> Depuis les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_2020_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections municipales de 2020 à Paris">élections municipales de 2020</a>, les conseillers de Paris, élus dans le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement, sont : <ul> <li>Pour la liste <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_socialiste_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parti socialiste (France)">PS</a>/<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_communiste_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parti communiste français">PCF</a>/<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_publique_(parti_politique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Place publique (parti politique)">PP</a>/<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ration.s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Génération.s">G·s</a>/<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nouvelle_Donne_(parti_politique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nouvelle Donne (parti politique)">ND</a>/<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europe_%C3%89cologie_Les_Verts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Europe Écologie Les Verts">EELV</a>/AE/R&S/PE : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emmanuelle_Pierre-Marie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emmanuelle Pierre-Marie">Emmanuelle Pierre-Marie</a> (EELV), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emmanuel_Gr%C3%A9goire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emmanuel Grégoire">Emmanuel Grégoire</a> (PS), Nicolas Bonnet-Oulaldj (PCF)<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-10">[10]</a>, Sandrine Charnoz (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ration.s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Génération.s">G·s</a>), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alice_Coffin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alice Coffin">Alice Coffin</a> (EELV), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9n%C3%A9lope_Komit%C3%A8s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pénélope Komitès">Pénélope Komitès</a> (PS), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jacques_Martial?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jacques Martial">Jacques Martial</a> (PS), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Luc_Rom%C3%A9ro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Jean-Luc Roméro">Jean-Luc Roméro-Michel</a> (apparenté PS).</li> <li>Pour la liste <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_R%C3%A9publicains?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Les Républicains">LR</a>/<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_Centristes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Les Centristes">LC</a> : Valérie Montandon (LR), Franck Margain (LR).</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Adjoints_au_maire_de_Paris,_élus_du_12e_arrondissement">Adjoints au maire de Paris, élus du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=17&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Adjoints au maire de Paris, élus du 12e arrondissement" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> Les adjoints au maire de Paris, élus du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement sont au nombre de quatre : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emmanuel_Gr%C3%A9goire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emmanuel Grégoire">Emmanuel Grégoire</a>, premier adjoint à la maire de Paris chargé de l'urbanisme, de l'architecture, du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grand_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grand Paris">Grand Paris</a> et des relations avec les arrondissements ;</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9n%C3%A9lope_Komit%C3%A8s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pénélope Komitès">Pénélope Komitès</a>, adjointe à la maire de Paris chargée de l'innovation sociale ;</li> <li>Sandrine Charnoz, adjointe à la maire de Paris chargée des sociétés d'économie mixte et des sociétés publiques locales ;</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Luc_Rom%C3%A9ro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Jean-Luc Roméro">Jean-Luc Roméro-Michel</a>, adjoint à la maire de Paris chargé des droits humains, de l'intégration et de la lutte contre les discriminations.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Adjoints_au_maire">Adjoints au maire</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=18&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Adjoints au maire" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> Depuis les élections municipales de juillet 2020, les adjoints à Emmanuelle Pierre-Marie, maire du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement, sont : Richard Bouigue, Anouchka Comushian, Jeanne Dallot, Mathieu Delmestre, Manon Havet, Pierrick Paris, Isabelle Rocca, Nicolas Rouveau, Eléonore Slama, Guy Tabacchi, Fadila Taïeb et Christophe Teisseire. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Conseillers_d'arrondissement">Conseillers d'arrondissement</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=19&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Conseillers d'arrondissement" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <center> Conseil du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement de Paris 2020-2026 <table class="toccolours"> <tbody> <tr> <th></th> <th width="15px"></th> <th width="250px">Groupe</th> <th width="150px">Effectif</th> <th width="150px">Statut</th> </tr> <tr align="center"> <td></td> <td bgcolor="#FF8080"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_socialiste_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parti socialiste (France)">PS</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europe_%C3%89cologie_Les_Verts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Europe Écologie Les Verts">EÉLV</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_communiste_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parti communiste français">PCF</a> et Apparentés</td> <td>16</td> <td>majorité</td> </tr> <tr align="center"> <td></td> <td bgcolor="#3C77BF"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_R%C3%A9publicains_(parti_fran%C3%A7ais)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Les Républicains (parti français)">LR</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_Centristes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Les Centristes">LC</a></td> <td>3</td> <td>opposition</td> </tr> <tr align="center"> <td></td> <td bgcolor="#FFFF00"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_R%C3%A9publique_en_marche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="La République en marche">LREM</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mouvement_d%C3%A9mocrate_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mouvement démocrate (France)">MoDem</a> et Apparentés</td> <td>1</td> <td>opposition</td> </tr> </tbody> </table> </center> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Députés">Députés</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Députés" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emmanuel_Gr%C3%A9goire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emmanuel Grégoire">Emmanuel Grégoire</a> est député (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_socialiste_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parti socialiste (France)">PS</a>) de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Septi%C3%A8me_circonscription_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Septième circonscription de Paris">septième circonscription de Paris</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89va_Sas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éva Sas">Éva Sas</a> est députée (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_%C3%89cologistes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Les Écologistes">LE</a>) de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Huiti%C3%A8me_circonscription_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Huitième circonscription de Paris">huitième circonscription de Paris</a>. <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:EMMANUEL-GREGOIRE-2024.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Emmanuel Grégoire, député de la septième circonscription de Paris."> <noscript> <img alt="Emmanuel Grégoire, député de la septième circonscription de Paris." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/EMMANUEL-GREGOIRE-2024.png/120px-EMMANUEL-GREGOIRE-2024.png" decoding="async" width="120" height="101" class="mw-file-element" data-file-width="4432" data-file-height="3748"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 101px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/EMMANUEL-GREGOIRE-2024.png/120px-EMMANUEL-GREGOIRE-2024.png" data-alt="Emmanuel Grégoire, député de la septième circonscription de Paris." data-width="120" data-height="101" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/EMMANUEL-GREGOIRE-2024.png/180px-EMMANUEL-GREGOIRE-2024.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/EMMANUEL-GREGOIRE-2024.png/240px-EMMANUEL-GREGOIRE-2024.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> </div> <div class="gallerytext"> Emmanuel Grégoire, député de la septième circonscription de Paris. </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:%C3%89va_Sas_-_portrait.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Éva Sas, députée de la huitième circonscription de Paris."> <noscript> <img alt="Éva Sas, députée de la huitième circonscription de Paris." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/%C3%89va_Sas_-_portrait.jpg/87px-%C3%89va_Sas_-_portrait.jpg" decoding="async" width="87" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="927" data-file-height="1276"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 87px;height: 120px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/%C3%89va_Sas_-_portrait.jpg/87px-%C3%89va_Sas_-_portrait.jpg" data-alt="Éva Sas, députée de la huitième circonscription de Paris." data-width="87" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/%C3%89va_Sas_-_portrait.jpg/131px-%C3%89va_Sas_-_portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/%C3%89va_Sas_-_portrait.jpg/174px-%C3%89va_Sas_-_portrait.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> </div> <div class="gallerytext"> Éva Sas, députée de la huitième circonscription de Paris. </div></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Conseillers_régionaux">Conseillers régionaux</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=21&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Conseillers régionaux" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> À la suite de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lection_r%C3%A9gionale_de_2015_en_%C3%8Ele-de-France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Élection régionale de 2015 en Île-de-France">élection régionale de 2015 en Île-de-France</a>, différents élus au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_r%C3%A9gional_d%27%C3%8Ele-de-France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Conseil régional d'Île-de-France">Conseil régional</a> sont du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissements de Paris : Valérie Montandon, Franck Margain, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Luc_Rom%C3%A9ro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Jean-Luc Roméro">Jean-Luc Roméro</a> et Stéphanie Vénéziano. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Tendances_et_résultats">Tendances et résultats</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=22&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Tendances et résultats" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <table class="wikitable centre" style="text-align:center"> <tbody> <tr> <th colspan="2" rowspan="2" scope="col">Scrutin</th> <th colspan="12" scope="col"><abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr> tour</th> <th colspan="6" scope="col"><abbr class="abbr" title="Second">2d</abbr> tour</th> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="col"><abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr></th> <th scope="col">%</th> <th colspan="2" scope="col"><abbr class="abbr" title="Deuxième">2e</abbr></th> <th scope="col">%</th> <th colspan="2" scope="col"><abbr class="abbr" title="Troisième">3e</abbr></th> <th scope="col">%</th> <th colspan="2" scope="col"><abbr class="abbr" title="Quatrième">4e</abbr></th> <th scope="col">%</th> <th colspan="2" scope="col"><abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr></th> <th scope="col">%</th> <th colspan="2" scope="col"><abbr class="abbr" title="Deuxième">2e</abbr></th> <th scope="col">%</th> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_fran%C3%A7aise_de_2017?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élection présidentielle française de 2017">Présidentielle 2017</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11">[11]</a></th> <td bgcolor="#ffeb00"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emmanuel_Macron?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emmanuel Macron">EM</a></td> <td>35,90</td> <td bgcolor="#0066CC"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_R%C3%A9publicains?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Les Républicains">LR</a></td> <td>21,21</td> <td bgcolor="#cc2443"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_France_insoumise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="La France insoumise">LFI</a></td> <td>20,80</td> <td bgcolor="#FF8080"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_socialiste_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parti socialiste (France)">PS</a></td> <td>11,48</td> <td bgcolor="#ffeb00"></td> <td>EM</td> <td>89,09</td> <td bgcolor="#0D378A"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rassemblement_national?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rassemblement national">FN</a></td> <td>10,91</td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_fran%C3%A7aise_de_2022?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élection présidentielle française de 2022">Présidentielle 2022</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-12">[12]</a></th> <td bgcolor="#ffeb00"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Renaissance_(parti)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Renaissance (parti)">LREM</a></td> <td>32,85</td> <td bgcolor="#cc2443"></td> <td>LFI</td> <td>31,75</td> <td bgcolor="#00c000"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_%C3%89cologistes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Les Écologistes">EELV</a></td> <td>8,60</td> <td bgcolor="#404040"></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reconqu%C3%AAte_(parti_politique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Reconquête (parti politique)">REC</a></td> <td>7,09</td> <td bgcolor="#ffeb00"></td> <td>LREM</td> <td>84,78</td> <td bgcolor="#0D378A"></td> <td>RN</td> <td>15,22</td> </tr> <tr> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_de_2022_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections législatives de 2022 à Paris">Législatives 2022</a></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Huiti%C3%A8me_circonscription_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Huitième circonscription de Paris"><abbr class="abbr" title="Huitième">8e</abbr></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13">[13]</a></th> <td bgcolor="#00c000"></td> <td>EELV-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nouvelle_Union_populaire_%C3%A9cologique_et_sociale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nouvelle Union populaire écologique et sociale">Nupes</a></td> <td>41,02</td> <td bgcolor="#ffeb00"></td> <td>LREM-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ensemble_pour_la_R%C3%A9publique_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ensemble pour la République (France)">Ens</a></td> <td>28,40</td> <td bgcolor="#0066CC"></td> <td>LR</td> <td>11,73</td> <td bgcolor="#0D378A"></td> <td>RN</td> <td>4,55</td> <td bgcolor="#00c000"></td> <td>EELV</td> <td>53,11</td> <td bgcolor="#ffeb00"></td> <td>LREM</td> <td>46,89</td> </tr> <tr> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_de_2024_%C3%A0_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élections législatives de 2024 à Paris">Législatives 2024</a></th> <th><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Huiti%C3%A8me_circonscription_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Huitième circonscription de Paris"><abbr class="abbr" title="Huitième">8e</abbr></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14">[14]</a></th> <td bgcolor="#00c000"></td> <td>EELV-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nouveau_Front_populaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nouveau Front populaire">NFP</a></td> <td>49,77</td> <td bgcolor="#ffeb00"></td> <td>Ren-Ens</td> <td>29,24</td> <td bgcolor="#0D378A"></td> <td>RN</td> <td>11,70</td> <td bgcolor="#0066CC"></td> <td>LR</td> <td>5,40</td> <td colspan="6">Pas de <abbr class="abbr" title="Second">2d</abbr> tour</td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <h2 id="Démographie">Démographie</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=23&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Démographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> En 2009, le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement compte 143 128 habitants sur une superficie de 6,37 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> (hors <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a>), soit 22 469 <abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab/km2</abbr>. Le tableau suivant résume l'évolution de la population de l'arrondissement : <table class="wikitable" style="text-align: right"> <tbody> <tr> <th>Année</th> <th>Population (<abbr class="abbr" title="habitants">hab.</abbr>)</th> <th>Densité (<abbr class="abbr" title="habitants">hab.</abbr> par km²)</th> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1861?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1861">1861</a></td> <td>65 748</td> <td></td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1866?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1866">1866</a></td> <td>78 635</td> <td></td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1872?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1872">1872</a></td> <td>87 678</td> <td>13 764</td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1936?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1936">1936</a></td> <td>156 729</td> <td>24 604</td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1954?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1954">1954</a></td> <td>158 437</td> <td>24 872</td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1962?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1962">1962</a></td> <td>161 574 (pic de population)</td> <td>25 337</td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1968?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1968">1968</a></td> <td>155 982</td> <td>24 460</td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1975?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1975">1975</a></td> <td>140 900</td> <td>22 095</td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1982?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1982">1982</a></td> <td>138 015</td> <td>21 643</td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1990?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1990">1990</a></td> <td>130 257</td> <td>20 426</td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999">1999</a></td> <td>136 591</td> <td>21 419</td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2006?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2006">2006</a></td> <td>141 519</td> <td>22 216</td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2009?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2009">2009</a></td> <td>143 128</td> <td>22 469</td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011">2011</a></td> <td>144 402<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-15">[15]</a></td> <td>22 669</td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2017?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2017">2017</a></td> <td>141 287<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-INSEE17-16">[16]</a></td> <td>22 180</td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Population_par_quartier">Population par quartier</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=24&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Population par quartier" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li>Population du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_du_Bel-Air?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier du Bel-Air">quartier du Bel-Air</a> (superficie : 138,6 hectares)</li> </ul> <table class="wikitable"> <tbody> <tr> <th>Année </th> <th>Population</th> <th>Densité (<abbr class="abbr" title="habitants">hab.</abbr> par km²)</th> <th>Croissance annuelle depuis le dernier recensement</th> </tr> <tr> <td align="center"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1861?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1861">1861</a></td> <td align="center">2 353</td> <td align="center"></td> <td align="center">création</td> </tr> <tr> <td align="center"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999">1999</a></td> <td align="center">33 976</td> <td align="center"></td> <td align="center"></td> </tr> </tbody> </table> <ul> <li>Population du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_de_Picpus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier de Picpus">quartier de Picpus</a> (superficie : 186,3 hectares)</li> </ul> <table class="wikitable"> <tbody> <tr> <th>Année </th> <th>Population</th> <th>Densité (<abbr class="abbr" title="habitants">hab.</abbr> par km²)</th> <th>Croissance annuelle depuis le dernier recensement</th> </tr> <tr> <td align="center"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1861?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1861">1861</a></td> <td align="center">15 675</td> <td align="center"></td> <td align="center">création</td> </tr> <tr> <td align="center"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999">1999</a></td> <td align="center">62 947</td> <td align="center"></td> <td align="center"></td> </tr> </tbody> </table> <ul> <li>Population du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier de Bercy">quartier de Bercy</a> (superficie : 190,3 hectares)</li> </ul> <table class="wikitable"> <tbody> <tr> <th>Année </th> <th>Population</th> <th>Densité (<abbr class="abbr" title="habitants">hab.</abbr> par km²)</th> <th>Croissance annuelle depuis le dernier recensement</th> </tr> <tr> <td align="center"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1861?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1861">1861</a></td> <td align="center">11 567</td> <td align="center"></td> <td align="center">création</td> </tr> <tr> <td align="center"></td> <td align="center"></td> <td align="center"></td> <td align="center"></td> </tr> </tbody> </table> <ul> <li>Population du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_des_Quinze-Vingts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier des Quinze-Vingts">quartier des Quinze-Vingts</a> (superficie : 123,6 hectares)</li> </ul> <table class="wikitable"> <tbody> <tr> <th>Année </th> <th>Population</th> <th>Densité (<abbr class="abbr" title="habitants">hab.</abbr> par km²)</th> <th>Croissance annuelle depuis le dernier recensement</th> </tr> <tr> <td align="center"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1861?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1861">1861</a></td> <td align="center">23 290</td> <td align="center"></td> <td align="center">création</td> </tr> <tr> <td align="center"></td> <td align="center"></td> <td align="center"></td> <td align="center"></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <h2 id="Établissements_scolaires_et_universitaires">Établissements scolaires et universitaires</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=25&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Établissements scolaires et universitaires" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Lycées">Lycées</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=26&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Lycées" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Enseignement_public">Enseignement public</h4> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=27&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Enseignement public" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lyc%C3%A9e_Arago_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lycée Arago (Paris)">Lycée Arago</a>, enseignement général et technique, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_de_la_Nation_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Place de la Nation (Paris)">place de la Nation</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lyc%C3%A9e_Paul-Val%C3%A9ry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lycée Paul-Valéry">Lycée Paul-Valéry</a>, enseignement général, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boulevard_Soult?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boulevard Soult">boulevard Soult</a></li> <li>Lycée Élisa-Lemonnier, enseignement technique, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_Montesquiou-Fezensac?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue Montesquiou-Fezensac">rue Montesquiou-Fezensac</a></li> <li>Lycée Théophile-Gautier, enseignement professionnel, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_Charenton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de Charenton">rue de Charenton</a></li> <li>Lycée Chennevière-Malézieux, enseignement professionnel, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avenue_Ledru-Rollin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avenue Ledru-Rollin">avenue Ledru-Rollin</a></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Enseignement_privé">Enseignement privé</h4> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=28&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Enseignement privé" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li>Lycée Eugène Napoléon - Saint Pierre Fourier, enseignement général, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_du_Faubourg-Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue du Faubourg-Saint-Antoine">rue du Faubourg-Saint-Antoine</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_Prague_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de Prague (Paris)">rue de Prague</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lyc%C3%A9e_Saint-Michel_de_Picpus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lycée Saint-Michel de Picpus">Lycée Saint-Michel de Picpus</a>, enseignement général, 53 <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_la_Gare-de-Reuilly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de la Gare-de-Reuilly">rue de la Gare-de-Reuilly</a></li> <li>Cours Molière, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boulevard_Soult?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boulevard Soult">boulevard Soult</a></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Enseignement_supérieur_et_professionnel">Enseignement supérieur et professionnel</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=29&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Enseignement supérieur et professionnel" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9_Sorbonne-Nouvelle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Université Sorbonne-Nouvelle">Université Sorbonne Nouvelle</a> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Campus_Nation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Campus Nation">Campus Nation</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_Picpus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de Picpus">rue de Picpus</a></li> </ul></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9_Paris-Panth%C3%A9on-Assas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Université Paris-Panthéon-Assas">Université Paris-Panthéon-Assas</a> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Centre_de_formation_des_journalistes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Centre de formation des journalistes">Centre de formation des journalistes</a> (CFJ), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_du_Faubourg-Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue du Faubourg-Saint-Antoine">rue du Faubourg-Saint-Antoine</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89cole_W?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="École W">École W</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_du_Faubourg-Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue du Faubourg-Saint-Antoine">rue du Faubourg-Saint-Antoine</a></li> </ul></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbonne_Universit%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sorbonne Université">Sorbonne Université</a> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Facult%C3%A9_de_m%C3%A9decine_de_Sorbonne_Universit%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Faculté de médecine de Sorbonne Université">Faculté de médecine</a> du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4pital_Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hôpital Saint-Antoine">campus Saint-Antoine</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_Chaligny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue Chaligny">rue de Chaligny</a></li> </ul></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EM_Lyon_Business_School?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EM Lyon Business School">EM Lyon Business School</a> <ul> <li>Campus Paris Europe, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boulevard_Diderot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boulevard Diderot">boulevard Diderot</a></li> </ul></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89cole_Boulle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="École Boulle">École Boulle</a> et lycée technologique municipal, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_Pierre-Bourdan_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue Pierre-Bourdan (Paris)">rue Pierre-Bourdan</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89cole_sup%C3%A9rieure_d%27%C3%A9tudes_cin%C3%A9matographiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="École supérieure d'études cinématographiques">École supérieure d'études cinématographiques</a> (ESEC), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_C%C3%AEteaux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de Cîteaux">rue de Cîteaux</a></li> <li>École supérieure de génie informatique (ESGI), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_du_Faubourg-Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue du Faubourg-Saint-Antoine">rue du Faubourg Saint-Antoine</a></li> <li>École professionnelle de la boucherie et des métiers de la viande, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boulevard_Soult?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boulevard Soult">boulevard Soult</a></li> <li>École de boulangerie et de pâtisserie de Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_des_Pirogues-de-Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue des Pirogues-de-Bercy">rue des Pirogues-de-Bercy</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89cole_Du_Breuil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="École Du Breuil">École du Breuil</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">route de la Ferme</a></li> <li>Institut supérieur du marketing (ISM), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_du_Faubourg-Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue du Faubourg-Saint-Antoine">rue du Faubourg-Saint-Antoine</a></li> <li>Groupe IGF, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_la_V%C3%A9ga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de la Véga">rue de la Véga</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <h2 id="Sport">Sport</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=30&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Sport" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/AccorHotels_Arena?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="AccorHotels Arena">AccorHotels Arena</a>, anciennement Palais omnisports de Paris-Bercy (architectes : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michel_Andrault?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michel Andrault">Michel Andrault</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Parat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre Parat">Pierre Parat</a>, inauguration : 1984), situé dans le quartier de Bercy</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hippodrome_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hippodrome de Vincennes">Hippodrome de Vincennes</a>, situé dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A9lodrome_Jacques-Anquetil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vélodrome Jacques-Anquetil">Vélodrome Jacques-Anquetil</a>, anciennement vélodrome de la Cipale, situé dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stade_Pershing?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stade Pershing">Stade Pershing</a>, situé dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Centre_sportif_Alain-Mimoun?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Centre sportif Alain-Mimoun">Centre sportif Alain-Mimoun</a>, situé près du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a> et autrefois sur le territoire de la commune voisine de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Mand%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saint-Mandé">Saint-Mandé</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Stade_L%C3%A9o-Lagrange_(Paris)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Stade Léo-Lagrange (Paris) (page inexistante)">Stade Léo-Lagrange</a> situé près de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pelouse_de_Reuilly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pelouse de Reuilly">Pelouse de Reuilly</a> et du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Stade_L%C3%A9o-Lagrange_(Paris)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Stade Léo-Lagrange (Paris) (page inexistante)">Stade Léo-Lagrange</a>, stade municipal de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vincennes">Vincennes</a>, situé aujourd'hui sur le territoire de la commune de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a> dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a></li> <li>Stade Jean-Pierre Garchery, stade municipal de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joinville-le-Pont?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joinville-le-Pont">Joinville-le-Pont</a>, situé aujourd'hui sur le territoire de la commune de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a> dans le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement au sud-est du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Piscine_Roger-Le-Gall?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Piscine Roger-Le-Gall">Piscine Roger-Le-Gall</a> (ex-Carnot), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boulevard_Carnot_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boulevard Carnot (Paris)">boulevard Carnot</a>, hébergeant le Club des nageurs de Paris (CNP)</li> <li>Piscine de Reuilly, 13 <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_Antoine-Julien-H%C3%A9nard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue Antoine-Julien-Hénard">rue Antoine-Julien-Hénard</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"> <h2 id="Santé">Santé</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=31&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Santé" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> L'arrondissement regroupe une importante offre de soin avec de nombreux hôpitaux publics et privés : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4pital_Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hôpital Saint-Antoine">Hôpital Saint-Antoine</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4pital_des_Quinze-Vingts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hôpital des Quinze-Vingts">Hôpital des Quinze-Vingts</a>, spécialisé dans les pathologies de l'œil</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4pital_Trousseau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Hôpital Trousseau">Hôpital Trousseau</a>, spécialisé en pédiatrie</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4pital_Rothschild?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hôpital Rothschild">Hôpital Rothschild</a>, spécialisé en gériatrie</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4pital_des_Diaconesses_de_Reuilly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hôpital des Diaconesses de Reuilly">Hôpital des Diaconesses</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4pital_Pierre_Rouqu%C3%A8s_-_Les_Bluets?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hôpital Pierre Rouquès - Les Bluets">Hôpital Pierre Rouquès - Les Bluets</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(10)"> <h2 id="Principaux_monuments_et_lieux_remarquables">Principaux monuments et lieux remarquables</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=32&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Principaux monuments et lieux remarquables" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-10 collapsible-block" id="mf-section-10"> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Colonnesdutrone.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Colonnesdutrone.jpg/170px-Colonnesdutrone.jpg" decoding="async" width="170" height="255" class="mw-file-element" data-file-width="1772" data-file-height="2658"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 255px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Colonnesdutrone.jpg/170px-Colonnesdutrone.jpg" data-width="170" data-height="255" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Colonnesdutrone.jpg/255px-Colonnesdutrone.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Colonnesdutrone.jpg/340px-Colonnesdutrone.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Barri%C3%A8re_du_Tr%C3%B4ne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Barrière du Trône">barrière du Trône</a>. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Commissariat_central_de_police_de_Paris_12e_arrondissement._2017.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Commissariat_central_de_police_de_Paris_12e_arrondissement._2017.jpg/170px-Commissariat_central_de_police_de_Paris_12e_arrondissement._2017.jpg" decoding="async" width="170" height="113" class="mw-file-element" data-file-width="6000" data-file-height="4000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 113px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Commissariat_central_de_police_de_Paris_12e_arrondissement._2017.jpg/170px-Commissariat_central_de_police_de_Paris_12e_arrondissement._2017.jpg" data-width="170" data-height="113" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Commissariat_central_de_police_de_Paris_12e_arrondissement._2017.jpg/255px-Commissariat_central_de_police_de_Paris_12e_arrondissement._2017.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Commissariat_central_de_police_de_Paris_12e_arrondissement._2017.jpg/340px-Commissariat_central_de_police_de_Paris_12e_arrondissement._2017.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Le commissariat du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement. </figcaption> </figure> Le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr>, arrondissement, plutôt résidentiel et à l'écart de Paris pendant la majeure partie de son histoire, comporte peu de monuments à proprement parler, et la majorité d'entre eux sont récents. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Places">Places</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=33&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Places" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_de_la_Bastille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Place de la Bastille">place de la Bastille</a>, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Colonne_de_Juillet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Colonne de Juillet">colonne de Juillet</a> et l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Op%C3%A9ra_Bastille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Opéra Bastille">opéra Bastille</a></li> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_F%C3%A9lix-%C3%89bou%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Place Félix-Éboué">place Daumesnil</a> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fontaine_du_Ch%C3%A2teau_d%27eau_(Gabriel_Davioud)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fontaine du Château d'eau (Gabriel Davioud)">fontaine du Château d'eau</a></li> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_de_la_Nation_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Place de la Nation (Paris)">place de la Nation</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Triomphe_de_la_R%C3%A9publique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Triomphe de la République">Le Triomphe de la République</a> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Barri%C3%A8re_du_Tr%C3%B4ne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Barrière du Trône">barrière du Trône</a></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Institutions_publiques">Institutions publiques</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=34&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Institutions publiques" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mairie_du_12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mairie du 12e arrondissement de Paris">Mairie du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement</a> (architecte : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine-Julien_H%C3%A9nard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antoine-Julien Hénard">Antoine-Julien Hénard</a>, inauguration : 1876)</li> <li>le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palais_de_la_Porte_Dor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Palais de la Porte Dorée">Palais de la Porte Dorée</a> (architecte : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albert_Laprade?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Albert Laprade">Albert Laprade</a>, inauguration : 1931)</li> <li>le siège du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27%C3%89conomie_et_des_Finances_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ministère de l'Économie et des Finances (France)">ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie</a> (architectes : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paul_Chemetov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paul Chemetov">Paul Chemetov</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Borja_Huidobro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Borja Huidobro">Borja Huidobro</a>, inauguration : 1988)</li> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fondation_Eug%C3%A8ne-Napol%C3%A9on?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fondation Eugène-Napoléon">Fondation Eugène-Napoléon</a></li> <li>l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hospice_Saint-Michel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hospice Saint-Michel">Hospice Saint-Michel</a></li> <li>l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_m%C3%A9dico-l%C3%A9gal_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Institut médico-légal de Paris">Institut médico-légal de Paris</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_Mazas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Place Mazas">place Mazas</a>, le long du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quai_de_la_Rap%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quai de la Rapée">quai de la Rapée</a></li> <li>le commissariat de police du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement, avec en façade, aux deux derniers étages, 14 reproductions de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%27Esclave_mourant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="L'Esclave mourant">l'Esclave mourant</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michel-Ange?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michel-Ange">Michel-Ange</a> censés représenter la soumission de la police à la loi<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17">[17]</a> (architectes : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manuel_N%C3%BA%C3%B1ez_Yanowsky?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Manuel Núñez Yanowsky">Manuel Núñez Yanowsky</a> et Miriam Teitelbaum)</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Patrimoine_ferroviaire">Patrimoine ferroviaire</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=35&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Patrimoine ferroviaire" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Le_Train_Bleu.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Le_Train_Bleu.jpg/220px-Le_Train_Bleu.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="3264" data-file-height="2448"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Le_Train_Bleu.jpg/220px-Le_Train_Bleu.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Le_Train_Bleu.jpg/330px-Le_Train_Bleu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Le_Train_Bleu.jpg/440px-Le_Train_Bleu.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Le restaurant <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Train_bleu_(restaurant)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Train bleu (restaurant)">Le Train Bleu</a>, dans la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris-Gare-de-Lyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris-Gare-de-Lyon">gare de Lyon</a>. </figcaption> </figure> <ul> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Paris-Lyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gare de Paris-Lyon">gare de Lyon</a> (architecte : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marius_Toudoire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marius Toudoire">Marius Toudoire</a>, inauguration : 1900)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Train_bleu_(restaurant)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Train bleu (restaurant)">Le Train bleu</a>, restaurant de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Belle_%C3%89poque?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Belle Époque">Belle Époque</a> à l'intérieur de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Paris-Lyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gare de Paris-Lyon">Gare de Lyon</a>, classé <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monument_historique_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Monument historique (France)">monument historique</a> en 1972</li> <li>le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viaduc_des_Arts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viaduc des Arts">Viaduc des arts</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coul%C3%A9e_verte_Ren%C3%A9-Dumont?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coulée verte René-Dumont">coulée verte René Dumont</a> (ancienne voie de chemin de fer Bastille-Vincennes)</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Patrimoine_militaire">Patrimoine militaire</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=36&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Patrimoine militaire" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li>les bâtiments subsistants de l'ancienne <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caserne_des_Mousquetaires-Noirs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caserne des Mousquetaires-Noirs">caserne des Mousquetaires-Noirs</a></li> <li>les vestiges de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Enceinte_de_Thiers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Enceinte de Thiers">enceinte de Thiers</a>, notamment le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bastion_no_1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bastion no 1">bastion <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 1</a></li> <li>le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bassin_de_l%27Arsenal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bassin de l'Arsenal">bassin de l'Arsenal</a>, à l'origine faisant partie du complexe de douves entourant la Bastille, aujourd'hui port de plaisance de Paris</li> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caserne_de_Reuilly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caserne de Reuilly">caserne de Reuilly</a>, désaffectée en 2013</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Parcs">Parcs</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=37&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Parcs" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc de Bercy">Parc de Bercy</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_floral_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc floral de Paris">Parc floral de Paris</a> du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Patrimoine_disparu">Patrimoine disparu</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=38&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Patrimoine disparu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li>le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Reuilly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Château de Reuilly">château de Reuilly</a>, disparu après le règne du roi <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_II_le_Bon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean II le Bon">Jean II</a></li> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Folie-Rambouillet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Folie-Rambouillet">folie Rambouillet</a>, disparue au <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle">XVIIIe</abbr> siècle</li> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bastille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bastille">forteresse de la Bastille</a>, démantelée en 1789</li> <li>l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abbaye_Saint-Antoine-des-Champs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abbaye Saint-Antoine-des-Champs">abbaye Saint-Antoine-des-Champs</a>, démantelée pendant la Révolution</li> <li>les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_barri%C3%A8res_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des barrières de Paris">barrières d'octroi</a> de Saint-Mandé, de Picpus, de Reuilly, de Charenton, de Bercy et de la Rapée, détruites dans le courant du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle</li> <li>les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ar%C3%A8nes_nationales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arènes nationales">Arènes nationales</a>, dont l'emplacement est loti dès 1855</li> <li>le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Château de Bercy">château de Bercy</a>, détruit en 1861</li> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prison_Mazas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prison Mazas">prison Mazas</a>, détruite en 1898</li> <li>l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4pital_des_Enfants-Trouv%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hôpital des Enfants-Trouvés">hôpital des Enfants trouvés</a>, démoli en 1902</li> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Entrep%C3%B4ts_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Entrepôts de Bercy">halle aux vins de Bercy</a>, restructurée dans les années 1980</li> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Paris-Bastille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gare de Paris-Bastille">gare de Paris-Bastille</a>, démolie en 1984</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(11)"> <h2 id="Musées_et_équipements_culturels">Musées et équipements culturels</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=39&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Musées et équipements culturels" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-11 collapsible-block" id="mf-section-11"> <ul> <li>Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_de_l%E2%80%99histoire_de_l%E2%80%99immigration?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musée de l’histoire de l’immigration">Musée de l’histoire de l’immigration</a> et l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aquarium_du_palais_de_la_Porte_Dor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Aquarium du palais de la Porte Dorée">Aquarium tropical</a> du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palais_de_la_Porte_Dor%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Palais de la Porte Dorée">palais de la Porte Dorée</a></li> <li>Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_des_Arts_forains?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée des Arts forains">Musée des Arts forains</a> à Bercy</li> <li>La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cin%C3%A9math%C3%A8que_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cinémathèque française">Cinémathèque française</a> à Bercy</li> <li>Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_zoologique_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc zoologique de Paris">Parc zoologique de Paris</a>, dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a></li> <li>Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_floral_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc floral de Paris">Parc floral</a>, dans le bois de Vincennes</li> <li>Les théâtres de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Cartoucherie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="La Cartoucherie">la Cartoucherie</a>, dans le bois de Vincennes</li> <li>Le Théâtre Traversière, 15 bis <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_Traversi%C3%A8re_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue Traversière (Paris)">rue Traversière</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Le_100&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Le 100 (page inexistante)">Le 100</a>, établissement culturel solidaire, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_Charenton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de Charenton">rue de Charenton</a></li> <li>La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Maison_des_Ensembles&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Maison des Ensembles (page inexistante)">Maison des Ensembles</a>, lieu culturel, d'animation, locaux à destination des associations, labo numérique, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_d%27Aligre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue d'Aligre">rue d'Aligre</a></li> <li>Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Centre_international_de_s%C3%A9jour_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Centre international de séjour de Paris">Centre international de séjour de Paris</a>, hébergement international et animations culturelles, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avenue_Maurice-Ravel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avenue Maurice-Ravel">avenue Maurice Ravel</a></li> <li>Le Théâtre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elizabeth_Czerczuk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elizabeth Czerczuk">Elizabeth Czerczuk</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_Marsoulan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue Marsoulan">rue Marsoulan</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(12)"> <h2 id="Rues">Rues</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=40&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Rues" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-12 collapsible-block" id="mf-section-12"> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Fontaine_du_Ch%C3%A2teau_d%27eau_(Gabriel_Davioud),_2010-04-18_72.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Fontaine_du_Ch%C3%A2teau_d%27eau_%28Gabriel_Davioud%29%2C_2010-04-18_72.jpg/220px-Fontaine_du_Ch%C3%A2teau_d%27eau_%28Gabriel_Davioud%29%2C_2010-04-18_72.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="2272" data-file-height="1704"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Fontaine_du_Ch%C3%A2teau_d%27eau_%28Gabriel_Davioud%29%2C_2010-04-18_72.jpg/220px-Fontaine_du_Ch%C3%A2teau_d%27eau_%28Gabriel_Davioud%29%2C_2010-04-18_72.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Fontaine_du_Ch%C3%A2teau_d%27eau_%28Gabriel_Davioud%29%2C_2010-04-18_72.jpg/330px-Fontaine_du_Ch%C3%A2teau_d%27eau_%28Gabriel_Davioud%29%2C_2010-04-18_72.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Fontaine_du_Ch%C3%A2teau_d%27eau_%28Gabriel_Davioud%29%2C_2010-04-18_72.jpg/440px-Fontaine_du_Ch%C3%A2teau_d%27eau_%28Gabriel_Davioud%29%2C_2010-04-18_72.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_F%C3%A9lix-%C3%89bou%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Place Félix-Éboué">place Félix-Éboué</a> (anciennement place Daumesnil). </figcaption> </figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Paris_12th.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Paris_12th.png/250px-Paris_12th.png" decoding="async" width="250" height="178" class="mw-file-element" data-file-width="1200" data-file-height="856"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 178px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Paris_12th.png/250px-Paris_12th.png" data-width="250" data-height="178" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Paris_12th.png/375px-Paris_12th.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Paris_12th.png/500px-Paris_12th.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Plan du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement. N. B. : la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_F%C3%A9lix-%C3%89bou%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Place Félix-Éboué">place Félix-Éboué</a> est indiquée 2 fois et pas au bon endroit, qui correspond au métro Daumesnil. </figcaption> </figure> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article connexe : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_voies_du_12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des voies du 12e arrondissement de Paris">Liste des voies du 12e arrondissement de Paris</a>. </div> </div> En partant du coin nord-ouest et en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement est délimité par : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_de_la_Bastille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Place de la Bastille">place de la Bastille</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_du_Faubourg-Saint-Antoine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue du Faubourg-Saint-Antoine">rue du Faubourg-Saint-Antoine</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_de_la_Nation_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Place de la Nation (Paris)">place de la Nation</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avenue_du_Tr%C3%B4ne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avenue du Trône">avenue du Trône</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cours_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cours de Vincennes">cours de Vincennes</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boulevard_de_la_Guyane?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boulevard de la Guyane">boulevard de la Guyane</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">Bois de Vincennes</a>, situé dans le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr>, mais formant une excroissance</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boulevard_p%C3%A9riph%C3%A9rique_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boulevard périphérique de Paris">boulevard périphérique</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quai_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quai de Bercy">quai de Bercy</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quai_de_la_Rap%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quai de la Rapée">quai de la Rapée</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boulevard_de_la_Bastille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boulevard de la Bastille">boulevard de la Bastille</a></li> </ul> Les grandes transversales en sont : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boulevard_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boulevard de Bercy">boulevard de Bercy</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_Charenton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de Charenton">rue de Charenton</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avenue_Daumesnil_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avenue Daumesnil (Paris)">avenue Daumesnil</a>, qui se prolonge dans le bois de Vincennes</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boulevard_Diderot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boulevard Diderot">boulevard Diderot</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boulevard_de_Picpus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boulevard de Picpus">boulevard de Picpus</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boulevard_Poniatowski?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boulevard Poniatowski">boulevard Poniatowski</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_Lyon_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de Lyon (Paris)">rue de Lyon</a>l</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boulevard_Soult?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boulevard Soult">boulevard Soult</a></li> </ul> Quelques autres rues notables : <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:RueCr%C3%A9mieux2.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/RueCr%C3%A9mieux2.JPG/220px-RueCr%C3%A9mieux2.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="3264" data-file-height="2448"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/RueCr%C3%A9mieux2.JPG/220px-RueCr%C3%A9mieux2.JPG" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/RueCr%C3%A9mieux2.JPG/330px-RueCr%C3%A9mieux2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/RueCr%C3%A9mieux2.JPG/440px-RueCr%C3%A9mieux2.JPG 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_Cr%C3%A9mieux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue Crémieux">rue Crémieux</a> et ses façades colorées. </figcaption> </figure> <ul> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_du_Rendez-Vous?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue du Rendez-Vous">rue du Rendez-Vous</a>, importante rue commerçante de l'est du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr></li> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_Cr%C3%A9mieux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue Crémieux">rue Crémieux</a>, rue piétonne</li> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_Montgallet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue Montgallet">rue Montgallet</a>, spécialisée dans les magasins de matériel informatique à bas prix</li> <li>le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sentier_des_Merisiers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sentier des Merisiers">sentier des Merisiers</a>, plus étroite voie de Paris (0,9 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> de largeur)</li> <li>le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cour_Saint-%C3%89milion?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cour Saint-Émilion">cour Saint-Émilion</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bercy_Village?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bercy Village">Bercy Village</a></li> </ul> Les promenades : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coul%C3%A9e_verte_Ren%C3%A9-Dumont?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coulée verte René-Dumont">la coulée verte René-Dumont</a>, qui traverse l'arrondissement d'est en ouest et permet d'aller à pied du périphérique (porte de Montempoivre) jusqu'à l'opéra Bastille en traversant des jardins suspendus</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Promenade_Maurice-Boitel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Promenade Maurice-Boitel">la promenade Maurice-Boitel</a> qui traverse le bois de Vincennes en longeant le lac Daumesnil et permet d’aller à pied de la place Félix Éboué à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Maurice_(Val-de-Marne)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saint-Maurice (Val-de-Marne)">Saint-Maurice</a> ou à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charenton-le-Pont?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charenton-le-Pont">Charenton</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(13)"> <h2 id="Ponts">Ponts</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=41&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Ponts" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-13 collapsible-block" id="mf-section-13"> Le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement comporte un certain nombre de ponts. <ul> <li>Ceux qui franchissent la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seine">Seine</a> (d'amont en aval) : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont_amont?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Pont amont">pont amont</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont_National_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pont National (Paris)">pont National</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont_de_Tolbiac?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pont de Tolbiac">pont de Tolbiac</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Passerelle_Simone-de-Beauvoir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Passerelle Simone-de-Beauvoir">passerelle Simone-de-Beauvoir</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pont de Bercy">pont de Bercy</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont_Charles-de-Gaulle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Pont Charles-de-Gaulle">pont Charles-de-Gaulle</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viaduc_d%27Austerlitz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viaduc d'Austerlitz">viaduc d'Austerlitz</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont_d%27Austerlitz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pont d'Austerlitz">pont d'Austerlitz</a></li> </ul></li> <li>Ceux qui traversent le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Port_de_l%27Arsenal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Port de l'Arsenal">port de l'Arsenal</a> (du nord au sud) : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Passerelle_de_Mornay?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Passerelle de Mornay">passerelle de Mornay</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont-m%C3%A9tro_Morland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pont-métro Morland">pont-métro Morland</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont_Morland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pont Morland">pont Morland</a></li> </ul></li> <li>Autres : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Passerelle_Andr%C3%A9-L%C3%A9o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Passerelle André-Léo">passerelle André-Léo</a> qui enjambe le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jardin_de_Reuilly_-_Paul-Pernin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jardin de Reuilly - Paul-Pernin">jardin de Reuilly</a></li> </ul></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(14)"> <h2 id="Transports_en_commun">Transports en commun</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=42&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Transports en commun" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-14 collapsible-block" id="mf-section-14"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Réseau_ferré_métropolitain">Réseau ferré métropolitain</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=43&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Réseau ferré métropolitain" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9tro_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Métro de Paris"> <noscript> <img alt="(M)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png" data-alt="(M)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/27px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/36px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligne_1_du_m%C3%A9tro_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ligne 1 du métro de Paris"> <noscript> <img alt="(1)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_1.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_1.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_1.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_1.svg.png" data-alt="(1)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_1.svg/27px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_1.svg/36px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_1.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bastille_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bastille (métro de Paris)">Bastille</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Lyon_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gare de Lyon (métro de Paris)">Gare de Lyon</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nation_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nation (métro de Paris)">Nation</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reuilly_-_Diderot_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Reuilly - Diderot (métro de Paris)">Reuilly - Diderot</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porte_de_Vincennes_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porte de Vincennes (métro de Paris)">Porte de Vincennes</a>)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9tro_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Métro de Paris"> <noscript> <img alt="(M)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png" data-alt="(M)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/27px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/36px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligne_2_du_m%C3%A9tro_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ligne 2 du métro de Paris"> <noscript> <img alt="(2)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_2.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_2.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_2.svg.png" data-alt="(2)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_2.svg/27px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_2.svg/36px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nation_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nation (métro de Paris)">Nation</a>)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9tro_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Métro de Paris"> <noscript> <img alt="(M)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png" data-alt="(M)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/27px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/36px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligne_5_du_m%C3%A9tro_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ligne 5 du métro de Paris"> <noscript> <img alt="(5)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_5.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_5.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_5.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_5.svg.png" data-alt="(5)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_5.svg/27px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_5.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_5.svg/36px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_5.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bastille_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bastille (métro de Paris)">Bastille</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quai_de_la_Rap%C3%A9e_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quai de la Rapée (métro de Paris)">Quai de la Rapée</a>)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9tro_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Métro de Paris"> <noscript> <img alt="(M)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png" data-alt="(M)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/27px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/36px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligne_6_du_m%C3%A9tro_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ligne 6 du métro de Paris"> <noscript> <img alt="(6)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_6.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_6.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_6.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_6.svg.png" data-alt="(6)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_6.svg/27px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_6.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_6.svg/36px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_6.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bel-Air_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bel-Air (métro de Paris)">Bel-Air</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bercy_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bercy (métro de Paris)">Bercy</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daumesnil_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daumesnil (métro de Paris)">Daumesnil</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dugommier_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dugommier (métro de Paris)">Dugommier</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nation_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nation (métro de Paris)">Nation</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Picpus_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Picpus (métro de Paris)">Picpus</a>)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9tro_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Métro de Paris"> <noscript> <img alt="(M)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png" data-alt="(M)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/27px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/36px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligne_8_du_m%C3%A9tro_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ligne 8 du métro de Paris"> <noscript> <img alt="(8)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_8.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_8.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_8.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_8.svg.png" data-alt="(8)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_8.svg/27px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_8.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_8.svg/36px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_8.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bastille_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bastille (métro de Paris)">Bastille</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daumesnil_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daumesnil (métro de Paris)">Daumesnil</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Faidherbe_-_Chaligny_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Faidherbe - Chaligny (métro de Paris)">Faidherbe - Chaligny</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ledru-Rollin_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ledru-Rollin (métro de Paris)">Ledru-Rollin</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michel_Bizot_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michel Bizot (métro de Paris)">Michel Bizot</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Montgallet_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Montgallet (métro de Paris)">Montgallet</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reuilly_-_Diderot_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Reuilly - Diderot (métro de Paris)">Reuilly - Diderot</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porte_de_Charenton_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porte de Charenton (métro de Paris)">Porte de Charenton</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porte_Dor%C3%A9e_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porte Dorée (métro de Paris)">Porte Dorée</a>)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9tro_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Métro de Paris"> <noscript> <img alt="(M)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png" data-alt="(M)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/27px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/36px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligne_9_du_m%C3%A9tro_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ligne 9 du métro de Paris"> <noscript> <img alt="(9)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_9.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_9.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_9.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_9.svg.png" data-alt="(9)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_9.svg/27px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_9.svg/36px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_9.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nation_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nation (métro de Paris)">Nation</a>)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9tro_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Métro de Paris"> <noscript> <img alt="(M)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png" data-alt="(M)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/27px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg/36px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligne_14_du_m%C3%A9tro_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ligne 14 du métro de Paris"> <noscript> <img alt="(14)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_14.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_14.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_14.svg/18px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_14.svg.png" data-alt="(14)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_14.svg/27px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_14.svg/36px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_14.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bercy_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bercy (métro de Paris)">Bercy</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cour_Saint-%C3%89milion_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cour Saint-Émilion (métro de Paris)">Cour Saint-Émilion</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Lyon_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gare de Lyon (métro de Paris)">Gare de Lyon</a>)</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Réseau_Express_Régional_/_Transilien">Réseau Express Régional / Transilien</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=44&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Réseau Express Régional / Transilien" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9seau_express_r%C3%A9gional_d%27%C3%8Ele-de-France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Réseau express régional d'Île-de-France"> <noscript> <img alt="(RER)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Paris_transit_icons_-_RER.svg/18px-Paris_transit_icons_-_RER.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Paris_transit_icons_-_RER.svg/18px-Paris_transit_icons_-_RER.svg.png" data-alt="(RER)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Paris_transit_icons_-_RER.svg/27px-Paris_transit_icons_-_RER.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Paris_transit_icons_-_RER.svg/36px-Paris_transit_icons_-_RER.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligne_A_du_RER_d%27%C3%8Ele-de-France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ligne A du RER d'Île-de-France"> <noscript> <img alt="(A)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Paris_transit_icons_-_RER_A.svg/18px-Paris_transit_icons_-_RER_A.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Paris_transit_icons_-_RER_A.svg/18px-Paris_transit_icons_-_RER_A.svg.png" data-alt="(A)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Paris_transit_icons_-_RER_A.svg/27px-Paris_transit_icons_-_RER_A.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Paris_transit_icons_-_RER_A.svg/36px-Paris_transit_icons_-_RER_A.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Paris-Lyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gare de Paris-Lyon">Gare de Lyon</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Nation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gare de Nation">Nation</a>),</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9seau_express_r%C3%A9gional_d%27%C3%8Ele-de-France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Réseau express régional d'Île-de-France"> <noscript> <img alt="(RER)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Paris_transit_icons_-_RER.svg/18px-Paris_transit_icons_-_RER.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Paris_transit_icons_-_RER.svg/18px-Paris_transit_icons_-_RER.svg.png" data-alt="(RER)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Paris_transit_icons_-_RER.svg/27px-Paris_transit_icons_-_RER.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Paris_transit_icons_-_RER.svg/36px-Paris_transit_icons_-_RER.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligne_D_du_RER_d%27%C3%8Ele-de-France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ligne D du RER d'Île-de-France"> <noscript> <img alt="(D)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Paris_transit_icons_-_RER_D.svg/18px-Paris_transit_icons_-_RER_D.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Paris_transit_icons_-_RER_D.svg/18px-Paris_transit_icons_-_RER_D.svg.png" data-alt="(D)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Paris_transit_icons_-_RER_D.svg/27px-Paris_transit_icons_-_RER_D.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Paris_transit_icons_-_RER_D.svg/36px-Paris_transit_icons_-_RER_D.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Paris-Lyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gare de Paris-Lyon">Gare de Lyon</a>),</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Transilien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Transilien"> <noscript> <img alt="Transilien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Paris_transit_icons_-_Train.svg/18px-Paris_transit_icons_-_Train.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Paris_transit_icons_-_Train.svg/18px-Paris_transit_icons_-_Train.svg.png" data-alt="Transilien" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Paris_transit_icons_-_Train.svg/27px-Paris_transit_icons_-_Train.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Paris_transit_icons_-_Train.svg/36px-Paris_transit_icons_-_Train.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligne_R_du_Transilien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ligne R du Transilien"> <noscript> <img alt="Ligne R du Transilien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Paris_transit_icons_-_Train_R.svg/18px-Paris_transit_icons_-_Train_R.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Paris_transit_icons_-_Train_R.svg/18px-Paris_transit_icons_-_Train_R.svg.png" data-alt="Ligne R du Transilien" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Paris_transit_icons_-_Train_R.svg/27px-Paris_transit_icons_-_Train_R.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Paris_transit_icons_-_Train_R.svg/36px-Paris_transit_icons_-_Train_R.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Paris-Lyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gare de Paris-Lyon">Gare de Lyon</a>).</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Réseau_ferré_national">Réseau ferré national</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=45&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Réseau ferré national" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> Le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement compte sur son territoire deux gares parisiennes : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris-Gare_de_Lyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Paris-Gare de Lyon">Gare de Lyon</a>,</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Paris-Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gare de Paris-Bercy">Gare de Bercy</a>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Bus">Bus</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=46&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Bus" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li>Plusieurs lignes du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9seau_de_bus_RATP?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Réseau de bus RATP">réseau de bus RATP</a> ont leur terminus à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Paris-Lyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gare de Paris-Lyon">gare de Lyon</a> : les lignes 63, 72 et 77.</li> <li>D'autres, comme les lignes 24, 29, 46, 57, 77, 86, 87 et 215, traversent complètement l'arrondissement.</li> <li>D'autres lignes encore desservent l'arrondissement, en y pénétrant ou en le longeant : 26, 29, 46, 56, 57, 61, 63, 64, 69, 71, 72, 76, 77, 86, 87, 91, 201, 215 et 351.</li> <li>Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">bois de Vincennes</a> est desservi par les lignes 46, 77, 86, 112, 114, 201, 210 et 325.</li> <li>La gare routière du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Vincennes_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Château de Vincennes (métro de Paris)">Château de Vincennes</a> consacrée aux bus RATP, située dans le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement également, accueille le terminus des lignes 46, 56, 112, 114, 115, 118, 124, 210, 318 et 325.</li> <li>La nuit, de nombreuses lignes de bus desservent l'arrondissement, notamment au départ de la gare de Lyon, les lignes du réseau <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Noctilien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Noctilien">Noctilien</a> : N01, N02, N11, N16, N31|N32, N33, N34, N35, N130, N131, N132, N133 et N134.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Tramway">Tramway</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=47&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Tramway" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tramway_d%27%C3%8Ele-de-France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tramway d'Île-de-France"> <noscript> <img alt="(T)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Paris_transit_icons_-_Tram.svg/18px-Paris_transit_icons_-_Tram.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Paris_transit_icons_-_Tram.svg/18px-Paris_transit_icons_-_Tram.svg.png" data-alt="(T)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Paris_transit_icons_-_Tram.svg/27px-Paris_transit_icons_-_Tram.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Paris_transit_icons_-_Tram.svg/36px-Paris_transit_icons_-_Tram.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligne_3a_du_tramway_d%27%C3%8Ele-de-France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ligne 3a du tramway d'Île-de-France"> <noscript> <img alt="(3a)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Paris_transit_icons_-_Tram_3a.svg/18px-Paris_transit_icons_-_Tram_3a.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="250"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Paris_transit_icons_-_Tram_3a.svg/18px-Paris_transit_icons_-_Tram_3a.svg.png" data-alt="(3a)" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Paris_transit_icons_-_Tram_3a.svg/27px-Paris_transit_icons_-_Tram_3a.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Paris_transit_icons_-_Tram_3a.svg/36px-Paris_transit_icons_-_Tram_3a.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> (Baron le Roy, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porte_de_Charenton_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porte de Charenton (métro de Paris)">Porte de Charenton</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porte_Dor%C3%A9e_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porte Dorée (métro de Paris)">Porte Dorée</a>, Montempoivre, Alexandra David-Néel, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Porte_de_Vincennes_(m%C3%A9tro_de_Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Porte de Vincennes (métro de Paris)">Porte de Vincennes</a>)</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Modes_doux">Modes doux</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=48&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Modes doux" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li>L'arrondissement compte de nombreuses stations <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A9lib%27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Vélib'">Vélib'</a>, y compris dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">Bois de Vincennes</a>.</li> <li>L'arrondissement est traversé du nord au sud par la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Promenade_plant%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Promenade plantée">Promenade plantée</a>.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(15)"> <h2 id="Espaces_verts">Espaces verts</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=49&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Espaces verts" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-15 collapsible-block" id="mf-section-15"> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Les_Prairies_de_Bercy1.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Les_Prairies_de_Bercy1.jpg/220px-Les_Prairies_de_Bercy1.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="768"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Les_Prairies_de_Bercy1.jpg/220px-Les_Prairies_de_Bercy1.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Les_Prairies_de_Bercy1.jpg/330px-Les_Prairies_de_Bercy1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Les_Prairies_de_Bercy1.jpg/440px-Les_Prairies_de_Bercy1.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parc_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parc de Bercy">parc de Bercy</a>. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Paris_Promenade_plantee.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/7/73/Paris_Promenade_plantee.jpg/220px-Paris_Promenade_plantee.jpg" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" data-file-width="2466" data-file-height="1620"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 145px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/7/73/Paris_Promenade_plantee.jpg/220px-Paris_Promenade_plantee.jpg" data-width="220" data-height="145" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/7/73/Paris_Promenade_plantee.jpg/330px-Paris_Promenade_plantee.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/7/73/Paris_Promenade_plantee.jpg/440px-Paris_Promenade_plantee.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Promenade_plant%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Promenade plantée">Promenade plantée</a>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jardin_de_Reuilly-Paul-Pernin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Jardin de Reuilly-Paul-Pernin">jardin de Reuilly-Paul-Pernin</a> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Passerelle_Andr%C3%A9-L%C3%A9o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Passerelle André-Léo">passerelle André-Léo</a>. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:P1330634_Paris_XII_square_Trousseau_rwk.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/P1330634_Paris_XII_square_Trousseau_rwk.jpg/220px-P1330634_Paris_XII_square_Trousseau_rwk.jpg" decoding="async" width="220" height="174" class="mw-file-element" data-file-width="2000" data-file-height="1579"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 174px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/P1330634_Paris_XII_square_Trousseau_rwk.jpg/220px-P1330634_Paris_XII_square_Trousseau_rwk.jpg" data-alt="" data-width="220" data-height="174" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/P1330634_Paris_XII_square_Trousseau_rwk.jpg/330px-P1330634_Paris_XII_square_Trousseau_rwk.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/P1330634_Paris_XII_square_Trousseau_rwk.jpg/440px-P1330634_Paris_XII_square_Trousseau_rwk.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Square_Trousseau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Square Trousseau">square Trousseau</a>. </figcaption> </figure> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(16)"> <h2 id="Lieux_de_cultes">Lieux de cultes</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=50&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Lieux de cultes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-16 collapsible-block" id="mf-section-16"> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:%C3%89glise_St_Antoine_Quinze_Vingts_Paris_4.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/%C3%89glise_St_Antoine_Quinze_Vingts_Paris_4.jpg/220px-%C3%89glise_St_Antoine_Quinze_Vingts_Paris_4.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" data-file-width="3456" data-file-height="5184"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 330px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/%C3%89glise_St_Antoine_Quinze_Vingts_Paris_4.jpg/220px-%C3%89glise_St_Antoine_Quinze_Vingts_Paris_4.jpg" data-width="220" data-height="330" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/%C3%89glise_St_Antoine_Quinze_Vingts_Paris_4.jpg/330px-%C3%89glise_St_Antoine_Quinze_Vingts_Paris_4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/%C3%89glise_St_Antoine_Quinze_Vingts_Paris_4.jpg/440px-%C3%89glise_St_Antoine_Quinze_Vingts_Paris_4.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_Saint-Antoine-des-Quinze-Vingts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Église Saint-Antoine-des-Quinze-Vingts">église Saint-Antoine-des-Quinze-Vingts</a>. </figcaption> </figure> Culte catholique <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chapelle_Notre-Dame-de-la-Paix_de_Picpus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chapelle Notre-Dame-de-la-Paix de Picpus">Chapelle Notre-Dame-de-la-Paix de Picpus</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_du_Saint-Esprit_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Église du Saint-Esprit de Paris">Église du Saint-Esprit</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_de_l%27Immacul%C3%A9e-Conception_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Église de l'Immaculée-Conception de Paris">Église de l'Immaculée-Conception</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_Notre-Dame-de-la-Nativit%C3%A9_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Église Notre-Dame-de-la-Nativité de Bercy">Église Notre-Dame-de-la-Nativité de Bercy</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_Saint-Antoine-des-Quinze-Vingts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Église Saint-Antoine-des-Quinze-Vingts">Église Saint-Antoine-des-Quinze-Vingts</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_Saint-%C3%89loi_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Église Saint-Éloi de Paris">Église Saint-Éloi</a></li> </ul> Culte protestant <ul> <li>Église évangélique protestante, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_Wattignies?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de Wattignies">rue de Wattignies</a></li> </ul> Culte judaïque <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Synagogue_Chivtei_Isra%C3%ABl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Synagogue Chivtei Israël">Synagogue Chivtei Israël</a></li> </ul> Culte bouddhique <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pagode_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pagode de Vincennes">Pagode de Vincennes</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(17)"> <h2 id="Cimetières">Cimetières</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=51&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Cimetières" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-17 collapsible-block" id="mf-section-17"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cimeti%C3%A8re_de_Bercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cimetière de Bercy">Cimetière de Bercy</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cimeti%C3%A8re_de_Picpus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cimetière de Picpus">Cimetière de Picpus</a>, l'un des deux seuls cimetières privés de Paris</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cimeti%C3%A8re_Sud_de_Saint-Mand%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cimetière Sud de Saint-Mandé">Cimetière Sud de Saint-Mandé</a>, géré depuis 1929 par la commune de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Mand%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saint-Mandé">Saint-Mandé</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cimeti%C3%A8re_de_Charenton&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Cimetière de Charenton (page inexistante)">Cimetière de Charenton</a>, situé dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bois_de_Vincennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bois de Vincennes">Bois de Vincennes</a> et desservi par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chemin_du_Cimeti%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chemin du Cimetière">chemin du Cimetière</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cimeti%C3%A8re_Valmy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cimetière Valmy">Cimetière Valmy</a></li> </ul> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Articles connexes : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cimeti%C3%A8res_parisiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cimetières parisiens">Cimetières parisiens</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_cimeti%C3%A8res_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des cimetières de Paris">Liste des cimetières de Paris</a>. </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(18)"> <h2 id="Médias_locaux">Médias locaux</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=52&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Médias locaux" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-18 collapsible-block" id="mf-section-18"> <ul> <li>Ugop Radio, radio officielle de Paris 12</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aligre_FM?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aligre FM">Aligre FM</a>, radio libre</li> </ul> Journaux (sur papier) : <ul> <li>J’habite le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr>, magazine diffusé à titre payant</li> <li>Notre <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr>, magazine gratuit et sans publicité édité par la municipalité de l’arrondissement</li> <li>Les Nouvelles du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr>, distribué à titre gratuit</li> <li>Le Journal du 12, distribué à titre gratuit</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(19)"> <h2 id="Économie">Économie</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=53&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Économie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-19 collapsible-block" id="mf-section-19"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Revenus_de_la_population_et_fiscalité">Revenus de la population et fiscalité</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=54&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Revenus de la population et fiscalité" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> En 2011, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Revenu_fiscal_par_m%C3%A9nage_en_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Revenu fiscal par ménage en France">revenu fiscal médian par ménage</a> était de 35 118 <abbr class="abbr" title="euro">€</abbr>, ce qui place le <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement au <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> rang parmi les 20 arrondissements de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-18">[18]</a>. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(20)"> <h2 id="Références">Références</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=55&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Références" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-20 collapsible-block" id="mf-section-20"> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a> 6,38 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> sans le bois de Vincennes</li> <li id="cite_note-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idArticle%3DLEGIARTI000006396737%26idSectionTA%3DLEGISCTA000006192700%26cidTexte%3DLEGITEXT000006070633%26dateTexte%3D20080404">article R. 2512-1</a> du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Code_g%C3%A9n%C3%A9ral_des_collectivit%C3%A9s_territoriales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Code général des collectivités territoriales">Code général des collectivités territoriales</a>, sur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A9gifrance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Légifrance">Légifrance</a>.</li> <li id="cite_note-3"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://belairsud.blogspirit.com/archive/2020/09/28/la-placette-montempoivre-officiellement-denommee-place-yvett-3154119.html"><cite style="font-style:normal;">La placette Montempoivre officiellement dénommée place Yvette Vincent-Alleaume</cite></a> », sur belairsud.blogspirit.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-01-22" data-sort-value="2022-01-22">22 janvier 2022</time>)</li> <li id="cite_note-4"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.francemusique.fr/actualite-musicale/des-nouveaux-locaux-pour-les-archives-de-pierre-henry-73071">Des nouveaux locaux pour les archives de Pierre Henry, Francemusique.fr, 27 mai 2019, Par Victor Tribot Laspière</a>.</li> <li id="cite_note-composition-conseil-5">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-composition-conseil_5-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-composition-conseil_5-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-composition-conseil_5-2">c</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.prefectures-regions.gouv.fr/ile-de-france/content/download/66107/433297/file/Nombre%2520de%2520sieges%2520par%2520secteur%25202020%2520actualis%25C3%25A9.pdf"><cite style="font-style:normal;">Tableau déterminant la composition du Conseil de Paris et des conseils d'arrondissement</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur Préfecture d'Île-de-France, <time class="nowrap" datetime="2020-01-15" data-sort-value="2020-01-15">15 janvier 2020</time>.</li> <li id="cite_note-6"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Insee</a>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo%3DCOM-75056"><cite style="font-style:normal;">Populations légales 2015 - Commune de Paris (75056)</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2017-12-27" data-sort-value="2017-12-27">27 décembre 2017</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-06-28" data-sort-value="2024-06-28">28 juin 2024</time>).</li> <li id="cite_note-InseeARR-7">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-InseeARR_7-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-InseeARR_7-1">b</a> À la fin de l'URL, remplacer 75056, le code Insee de Paris, par celui de l'arrondissement désiré, 751XX, où XX varie de 01 à 20, pour obtenir les statistiques y correspondant.</li> <li id="cite_note-8"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Insee</a>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/7725600?geo%3DCOM-75056"><cite style="font-style:normal;">Populations légales 2021 - Commune de Paris (75056)</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2023-12-28" data-sort-value="2023-12-28">28 décembre 2023</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-06-28" data-sort-value="2024-06-28">28 juin 2024</time>).</li> <li id="cite_note-9"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">↑</a> simultanément à celui de maire du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr></li> <li id="cite_note-10"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-10">↑</a> président du groupe communiste au Conseil de Paris.</li> <li id="cite_note-11"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.archives-resultats-elections.interieur.gouv.fr/resultats/presidentielle-2017/011/075/075056AR12.php"><cite style="font-style:normal;">Résultats de l'élection présidentielle 2017 - <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement de Paris</cite></a> »</li> <li id="cite_note-12"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-12">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.archives-resultats-elections.interieur.gouv.fr/resultats/presidentielle-2022/011/075/075056AR12.php"><cite style="font-style:normal;">Résultats de l'élection présidentielle 2022 - <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement de Paris</cite></a> »</li> <li id="cite_note-13"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.lemonde.fr/resultats-legislatives-2022/paris-12e-arrondissement-75112/"><cite style="font-style:normal;">Résultats des élections législatives 2022 - <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement de Paris</cite></a> »</li> <li id="cite_note-14"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.lemonde.fr/resultats-legislatives-2024/paris-12e-arrondissement-75112/"><cite style="font-style:normal;">Résultats des élections législatives 2024 - <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement de Paris</cite></a> »</li> <li id="cite_note-15"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-15">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/pages2013/pdf/dep75.pdf">Population légale Insee au <abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr> janvier 2014 (population au <abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr> janvier 2011)</a>.</li> <li id="cite_note-INSEE17-16"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-INSEE17_16-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo%3DCOM-75112">Population légale Insee au <abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr> janvier 2020 (population au <abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr> janvier 2017)</a>.</li> <li id="cite_note-17"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://breves-histoire.fr/vestiges/esclave-mourant-hotel-police/"><cite style="font-style:normal;">« L’esclave mourant » de l’Hôtel de Police du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr></cite></a> », sur Brèves d'histoire, WordPress (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-08-04" data-sort-value="2018-08-04">4 août 2018</time>).</li> <li id="cite_note-18"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-18">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/donnees-detaillees/structure-distrib-revenus/structure-distrib-revenus-2011/structure-distrib-revenus-com-2011.zip"><cite style="font-style:normal;">Indicateurs de structure et de distribution des revenus en 2011 | Insee</cite></a> », sur www.insee.fr (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-04-29" data-sort-value="2017-04-29">29 avril 2017</time>).</li> </ol> </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(21)"> <h2 id="Annexe">Annexe</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=56&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Annexe" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-21 collapsible-block" id="mf-section-21"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style> <div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> Sur les autres projets Wikimedia : <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paris_12e_arrondissement?uselang%3Dfr">12e arrondissement de Paris</a>, sur Wikimedia Commons</li> <li class="wikivoyage"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikivoyage.org/wiki/Paris/12%25C3%25A8me_arrondissement" class="extiw" title="voy:Paris/12ème arrondissement">le 12e arrondissement de Paris</a>, sur Wikivoyage</li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=57&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Articles connexes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arrondissements_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arrondissements de Paris">Arrondissements de Paris</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartiers_administratifs_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Quartiers administratifs de Paris">Quartiers administratifs de Paris</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseils_de_quartier_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Conseils de quartier de Paris">Conseils de quartier de Paris</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_voies_du_12e_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des voies du 12e arrondissement de Paris">Liste des voies du <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement de Paris</a></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=58&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Bibliographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Isabelle_Chipault&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Isabelle Chipault (page inexistante)">Isabelle Chipault</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alfred_Fierro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alfred Fierro">Alfred Fierro</a>, Paris <abbr class="abbr" title="12">XII</abbr>e, éditions Bonneton, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1992?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1992">1992</a>, 191 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-86253-128-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-86253-128-1">978-2-86253-128-1</a>)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alfred_Fierro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alfred Fierro">Alfred Fierro</a>, Vie et histoire du <abbr class="abbr" title="Douzième">XIIe</abbr> arrondissement : Bel-Air - Picpus - Bercy - Quinze, éditions Hervas, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1988?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1988">1988</a>, 155 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-903118-33-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-903118-33-4">978-2-903118-33-4</a>)</li> <li>Hélène Hatte et Valérie Rialland-Addach, Promenades dans le <abbr class="abbr" title="Douzième">XIIe</abbr> arrondissement, éditions Christine Bonneton, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2009?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2009">2009</a>, 140 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782862534428?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782862534428">9782862534428</a>)</li> <li>Ghali Beniza Sari, Mémoire des rues, Paris <abbr class="abbr" title="Douzième">12e</abbr> arrondissement, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1900?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1900">1900</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a>, éditions Parimagine, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2009?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2009">2009</a>, 191 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-916195-08-7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-916195-08-7">978-2-916195-08-7</a>), rééd. Parigramme, 2015.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jacques_Hillairet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jacques Hillairet">Jacques Hillairet</a>, Le douzième arrondissement, éditions de Minuit, 1972.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gilles-Antoine_Langlois?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gilles-Antoine Langlois">Gilles-Antoine Langlois</a>, Le <abbr class="abbr" title="Douzième">XIIe</abbr> arrondissement, traditions et actualités, Action artistique de la ville de Paris, 1996.</li> <li>Danielle Chadych, Le guide du promeneur, 12e arrondissement, Parigramme, 1995.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=edit&section=59&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Liens externes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mairie12.paris.fr">Site officiel</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q171689?uselang%3Dfr%23P856" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a></cite></li> <li>Ressource relative à la géographie<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q171689?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2011101?geo%3DCOM-75112">Insee (communes)</a></li> </ul></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li> <div class="liste-horizontale"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q171689?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://viaf.org/viaf/126335900">VIAF</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://isni.org/isni/0000000087120988">ISNI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119544108">BnF</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119544108">données</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.idref.fr/028858204">IdRef</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://d-nb.info/gnd/4426103-2">GND</a></li> </ul> </div></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5523577z/f3.item.texteImage">Extension des limites de Paris d'après la loi du 16 juin 1859 et le décret du <abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr> novembre de la même année</a></li> </ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de Paris"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/22px-Blason_paris_75.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="660"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 24px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/22px-Blason_paris_75.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="22" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/33px-Blason_paris_75.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/44px-Blason_paris_75.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Paris">Portail de Paris</a> </li> </ul>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D12e_arrondissement_de_Paris%26oldid%3D222446069">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&oldid=222446069</a> ». </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=12e_arrondissement_de_Paris&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"> Dernière modification le 27 janvier 2025, à 09:54 </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Langues</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25AF%25D8%25A7%25D8%25A6%25D8%25B1%25D8%25A9_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25AB%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%258A%25D8%25A9_%25D8%25B9%25D8%25B4%25D8%25B1%25D8%25A9_%25D9%2581%25D9%258A_%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25B3" title="الدائرة الثانية عشرة في باريس – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الدائرة الثانية عشرة في باريس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AD%25D9%2589_%25D9%25BE%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25B3_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AA%25D9%2586%25D8%25A7%25D8%25B4%25D8%25B1" title="حى پاريس الاتناشر – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="حى پاريس الاتناشر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/XII_Distritu_de_Par%25C3%25ADs" title="XII Distritu de París – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="XII Distritu de París" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/XII_arondisman_(Paris)" title="XII arondisman (Paris) – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="XII arondisman (Paris)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/Arondisem%25C3%25A9n_ka-12_Paris" title="Arondisemén ka-12 Paris – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Arondisemén ka-12 Paris" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/XII_%25D0%25B0%25D0%25BA%25D1%2580%25D1%2583%25D0%25B3%25D0%25B0_%25D0%259F%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25B6%25D0%25B0" title="XII акруга Парыжа – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="XII акруга Парыжа" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/12%25C3%25A8_districte_de_Par%25C3%25ADs" title="12è districte de París – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="12è districte de París" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target">Català</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/12._pa%25C5%2599%25C3%25AD%25C5%25BEsk%25C3%25BD_obvod" title="12. pařížský obvod – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="12. pařížský obvod" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/12._arrondissement_i_Paris" title="12. arrondissement i Paris – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="12. arrondissement i Paris" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/12._Arrondissement_(Paris)" title="12. Arrondissement (Paris) – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="12. Arrondissement (Paris)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/12%25CE%25BF_%25CE%2594%25CE%25B7%25CE%25BC%25CE%25BF%25CF%2584%25CE%25B9%25CE%25BA%25CF%258C_%25CE%2594%25CE%25B9%25CE%25B1%25CE%25BC%25CE%25AD%25CF%2581%25CE%25B9%25CF%2583%25CE%25BC%25CE%25B1_%25CE%25A0%25CE%25B1%25CF%2581%25CE%25B9%25CF%2583%25CE%25B9%25CE%25BF%25CF%258D" title="12ο Δημοτικό Διαμέρισμα Παρισιού – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="12ο Δημοτικό Διαμέρισμα Παρισιού" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/12th_arrondissement_of_Paris" title="12th arrondissement of Paris – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="12th arrondissement of Paris" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target">English</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/12-a_arondismento_de_Parizo" title="12-a arondismento de Parizo – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="12-a arondismento de Parizo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/XII_Distrito_de_Par%25C3%25ADs" title="XII Distrito de París – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="XII Distrito de París" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target">Español</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Pariisi_XII_ringkond" title="Pariisi XII ringkond – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Pariisi XII ringkond" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Parisko_12._barrutia" title="Parisko 12. barrutia – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Parisko 12. barrutia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D9%2586%25D8%25B7%25D9%2582%25D9%2587_%25DB%25B1%25DB%25B2_%25D9%25BE%25D8%25A7%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25B3" title="منطقه ۱۲ پاریس – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="منطقه ۱۲ پاریس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/12._arrondissementti_(Pariisi)" title="12. arrondissementti (Pariisi) – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="12. arrondissementti (Pariisi)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2594%25D7%25A8%25D7%2595%25D7%2591%25D7%25A2_%25D7%2594%25D7%25A9%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%259D-%25D7%25A2%25D7%25A9%25D7%25A8_%25D7%25A9%25D7%259C_%25D7%25A4%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%2596" title="הרובע השנים-עשר של פריז – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="הרובע השנים-עשר של פריז" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/P%25C3%25A1rizs_12._ker%25C3%25BClete" title="Párizs 12. kerülete – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Párizs 12. kerülete" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%2593%25D5%25A1%25D6%2580%25D5%25AB%25D5%25A6%25D5%25AB_12-%25D6%2580%25D5%25A4_%25D5%25BE%25D5%25A1%25D6%2580%25D5%25B9%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D5%25B7%25D6%2580%25D5%25BB%25D5%25A1%25D5%25B6" title="Փարիզի 12-րդ վարչական շրջան – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Փարիզի 12-րդ վարչական շրջան" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Arondisemen_ke-12_Paris" title="Arondisemen ke-12 Paris – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Arondisemen ke-12 Paris" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/XII_arrondissement_di_Parigi" title="XII arrondissement di Parigi – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="XII arrondissement di Parigi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/12%25E5%258C%25BA_(%25E3%2583%2591%25E3%2583%25AA)" title="12区 (パリ) – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="12区 (パリ)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25ED%258C%258C%25EB%25A6%25AC_12%25EA%25B5%25AC" title="파리 12구 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="파리 12구" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Circumdarium_XII_Lutetiae" title="Circumdarium XII Lutetiae – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Circumdarium XII Lutetiae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/12._Arrondissement_vu_Par%25C3%25A4is" title="12. Arrondissement vu Paräis – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="12. Arrondissement vu Paräis" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Daerah_12_(Paris)" title="Daerah 12 (Paris) – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Daerah 12 (Paris)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/12e_arrondissement_(Parijs)" title="12e arrondissement (Parijs) – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="12e arrondissement (Parijs)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/12._arrondissement" title="12. arrondissement – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="12. arrondissement" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/12._dzielnica_Pary%25C5%25BCa" title="12. dzielnica Paryża – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="12. dzielnica Paryża" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/12.%25C2%25BA_arrondissement_de_Paris" title="12.º arrondissement de Paris – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="12.º arrondissement de Paris" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target">Português</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Arondismentul_12_din_Paris" title="Arondismentul 12 din Paris – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Arondismentul 12 din Paris" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target">Română</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/XII_%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2580%25D1%2583%25D0%25B3_%25D0%259F%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B6%25D0%25B0" title="XII округ Парижа – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="XII округ Парижа" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/12._obvod_(Par%25C3%25AD%25C5%25BE)" title="12. obvod (Paríž) – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="12. obvod (Paríž)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/12._%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%2581%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%259F%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B7%25D0%25B0" title="12. арондисман Париза – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="12. арондисман Париза" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Paris_tolfte_arrondissement" title="Paris tolfte arrondissement – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Paris tolfte arrondissement" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/12._arrondissement_(Paris)" title="12. arrondissement (Paris) – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="12. arrondissement (Paris)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/XII_%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2580%25D1%2583%25D0%25B3_%25D0%259F%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B6%25D0%25B0" title="XII округ Парижа – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="XII округ Парижа" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25DB%258C%25D8%25B1%25D8%25B3_%25DA%25A9%25D8%25A7_%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25B1%25DB%2581%25D9%2588%25D8%25A7%25DA%25BA_%25D8%25A2%25D8%25B1%25D9%2588%25D9%2586%25DA%2588%25D8%25B3%25D9%2585%25DB%258C%25D9%2586%25D9%25B9" title="پیرس کا بارہواں آرونڈسمینٹ – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پیرس کا بارہواں آرونڈسمینٹ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%25E1%25BA%25ADn_12,_Paris" title="Quận 12, Paris – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Quận 12, Paris" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E5%25B7%25B4%25E9%25BB%258E%25E5%258D%2581%25E4%25BA%258C%25E5%258C%25BA" title="巴黎十二区 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="巴黎十二区" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target">中文</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pa-l%25C3%25AD_12_khu" title="Pa-lí 12 khu – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pa-lí 12 khu" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">La dernière modification de cette page a été faite le 27 janvier 2025 à 09:54.</li> <li id="footer-info-copyright">Le contenu est disponible sous licence <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">CC BY-SA 4.0</a> sauf mention contraire.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">Conditions d’utilisation</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D12e_arrondissement_de_Paris%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Version de bureau</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b766959bd-m7dff","wgBackendResponseTime":1723,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.030","walltime":"1.388","ppvisitednodes":{"value":22678,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":306601,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":86462,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17569,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 972.681 1 -total"," 30.32% 294.950 1 Modèle:Infobox_Arrondissement_municipal_français"," 30.11% 292.880 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative"," 12.55% 122.066 1 Modèle:Liens"," 8.72% 84.860 42 Modèle:Infobox_Parti_politique_français/couleurs"," 7.72% 75.068 1 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_latitude_longitude_optionnelle"," 6.00% 58.339 1 Modèle:Représentation_politique_Mairie_de_Paris"," 5.88% 57.180 2 Modèle:Références"," 5.78% 56.216 1 Modèle:Palette"," 4.62% 44.978 9 Modèle:Infobox/Sous-titre_optionnel"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.227","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8572468,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b766959bd-m7dff","timestamp":"20250216153657","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"12e arrondissement de Paris","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/12e_arrondissement_de_Paris","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q171689","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q171689","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-07-03T14:03:09Z","dateModified":"2025-01-27T08:54:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/ff\/P1340917_Paris_XII_avenue_Daumesnil_Viaduc_des_Arts_rwk.jpg","headline":"arrondissement fran\u00e7ais"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>