CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="fi" class="no-js"> <head> <base href="https://developer.wikimedia.org/fi/build-tools/get-started/"> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"> <meta name="description" content="Löydä tekninen dokumentaatio ja ota yhteyttä Wikimedian kehittäjäyhteisöihin."> <meta name="author" content="Wikimedia-säätiö ja muokkaajat"> <link rel="canonical" href="https://developer.wikimedia.org/fi/build-tools/get-started/"> <link rel="prev" href="../search/"> <link rel="next" href="../tutorials/"> <link rel="icon" href="../../../assets/favicon.png"> <meta name="generator" content="mkdocs-1.6.1, mkdocs-material-9.5.39"> <title>Aloita - Wikimedian kehittäjäportaali</title> <link rel="stylesheet" href="../../../assets/stylesheets/main.8c3ca2c6.min.css"> <link rel="stylesheet" href="../../../assets/stylesheets/palette.06af60db.min.css"> <link rel="stylesheet" href="../../../assets/stylesheets/theme.css"> <script>__md_scope=new URL("../../..",location),__md_hash=e=>[...e].reduce(((e,_)=>(e<<5)-e+_.charCodeAt(0)),0),__md_get=(e,_=localStorage,t=__md_scope)=>JSON.parse(_.getItem(t.pathname+"."+e)),__md_set=(e,_,t=localStorage,a=__md_scope)=>{try{t.setItem(a.pathname+"."+e,JSON.stringify(_))}catch(e){}}</script> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:title" content="Wikimedian kehittäjäportaali - Aloita"> <meta property="og:description" content="Löydä tekninen dokumentaatio ja ota yhteyttä Wikimedian kehittäjäyhteisöihin."> <meta property="og:url" content="https://developer.wikimedia.org/fi/build-tools/get-started/"> <meta property="og:image" content="https://developer.wikimedia.org/fi/build-tools/get-started/assets/wikimedia.png"> <meta property="og:image:type" content="image/png"> <meta property="og:image:width" content="395"> <meta property="og:image:height" content="310"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="twitter:title" content="Wikimedian kehittäjäportaali - Aloita"> <meta name="twitter:description" content="Löydä tekninen dokumentaatio ja ota yhteyttä Wikimedian kehittäjäyhteisöihin."> <meta name="twitter:image" content="https://developer.wikimedia.org/fi/build-tools/get-started/assets/wikimedia.png"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="te"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://developer.wikimedia.org/fi/build-tools/get-started/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://developer.wikimedia.org/fi/build-tools/get-started/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body dir="ltr" data-md-color-scheme="default" data-md-color-primary="indigo" data-md-color-accent="indigo"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://developer-wikimedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" data-source-url="https://developer.wikimedia.org/fi/build-tools/get-started/" data-source-language="auto" data-target-language="te" data-display-language="te" data-detected-source-language="fi" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://developer.wikimedia.org/fi/build-tools/get-started/&anno=2" data-client="tr"></script><input class="md-toggle" data-md-toggle="drawer" type="checkbox" id="__drawer" autocomplete="off"> <input class="md-toggle" data-md-toggle="search" type="checkbox" id="__search" autocomplete="off"> <label class="md-overlay" for="__drawer"></label> <div data-md-component="skip"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#aloita" class="md-skip"> Hyppää sisältöön </a> </div> <div data-md-component="announce"> </div> <header class="md-header md-header--shadow md-header--lifted" data-md-component="header"> <nav class="md-header__inner md-grid" aria-label="Ylätunniste"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Wikimedian kehittäjäportaali" class="md-header__button md-logo" aria-label="Wikimedian kehittäjäportaali" data-md-component="logo"> <img src="../../../assets/wikimedia.svg" alt="Wikimedia logo"> </a> <label class="md-header__button md-icon" for="__drawer"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"> <path d="M3 6h18v2H3zm0 5h18v2H3zm0 5h18v2H3z" /> </svg></label> <div class="md-header__title" data-md-component="header-title"> <div class="md-header__ellipsis"> <div class="md-header__topic"><span class="md-ellipsis"> Wikimedian kehittäjäportaali </span> </div> <div class="md-header__topic" data-md-component="header-topic"><span class="md-ellipsis"> Aloita </span> </div> </div> </div> <form class="md-header__option" data-md-component="palette"><input class="md-option" data-md-color-media="(prefers-color-scheme: light)" data-md-color-scheme="default" data-md-color-primary="indigo" data-md-color-accent="indigo" aria-label="Switch to dark mode" type="radio" name="__palette" id="__palette_0"> <label class="md-header__button md-icon" title="Switch to dark mode" for="__palette_1" hidden> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"> <path d="M17 7H7a5 5 0 0 0-5 5 5 5 0 0 0 5 5h10a5 5 0 0 0 5-5 5 5 0 0 0-5-5m0 8a3 3 0 0 1-3-3 3 3 0 0 1 3-3 3 3 0 0 1 3 3 3 3 0 0 1-3 3" /> </svg></label> <input class="md-option" data-md-color-media="(prefers-color-scheme: dark)" data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="indigo" data-md-color-accent="indigo" aria-label="Switch to light mode" type="radio" name="__palette" id="__palette_1"> <label class="md-header__button md-icon" title="Switch to light mode" for="__palette_0" hidden> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"> <path d="M17 6H7c-3.31 0-6 2.69-6 6s2.69 6 6 6h10c3.31 0 6-2.69 6-6s-2.69-6-6-6m0 10H7c-2.21 0-4-1.79-4-4s1.79-4 4-4h10c2.21 0 4 1.79 4 4s-1.79 4-4 4M7 9c-1.66 0-3 1.34-3 3s1.34 3 3 3 3-1.34 3-3-1.34-3-3-3" /> </svg></label> </form> <script>var palette=__md_get("__palette");if(palette&&palette.color){if("(prefers-color-scheme)"===palette.color.media){var media=matchMedia("(prefers-color-scheme: light)"),input=document.querySelector(media.matches?"[data-md-color-media='(prefers-color-scheme: light)']":"[data-md-color-media='(prefers-color-scheme: dark)']");palette.color.media=input.getAttribute("data-md-color-media"),palette.color.scheme=input.getAttribute("data-md-color-scheme"),palette.color.primary=input.getAttribute("data-md-color-primary"),palette.color.accent=input.getAttribute("data-md-color-accent")}for(var[key,value]of Object.entries(palette.color))document.body.setAttribute("data-md-color-"+key,value)}</script> <div class="md-header__option"> <div class="md-select"><button class="md-header__button md-icon" aria-label="Valitse kieli"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"> <path d="m12.87 15.07-2.54-2.51.03-.03A17.5 17.5 0 0 0 14.07 6H17V4h-7V2H8v2H1v2h11.17C11.5 7.92 10.44 9.75 9 11.35 8.07 10.32 7.3 9.19 6.69 8h-2c.73 1.63 1.73 3.17 2.98 4.56l-5.09 5.02L4 19l5-5 3.11 3.11zM18.5 10h-2L12 22h2l1.12-3h4.75L21 22h2zm-2.62 7 1.62-4.33L19.12 17z" /> </svg></button> <div class="md-select__inner"> <ul class="md-select__list"> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/de/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="de" class="md-select__link"> Deutsch </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="en" class="md-select__link"> English </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/en-gb/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="en-gb" class="md-select__link"> English (United Kingdom) </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/es/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="es" class="md-select__link"> Español </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fr/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="fr" class="md-select__link"> Français </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/lb/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="lb" class="md-select__link"> Lëtzebuergesch </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/nl/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="nl" class="md-select__link"> Nederlands </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/pl/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="pl" class="md-select__link"> Polski </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/pt-br/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="pt-br" class="md-select__link"> Português (Brasil) </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/sl/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="sl" class="md-select__link"> Slovenščina </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/sh-latn/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="sh-latn" class="md-select__link"> Srpski (Latinica) </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="fi" class="md-select__link"> Suomi </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/tr/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="tr" class="md-select__link"> Türkçe </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/mk/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="mk" class="md-select__link"> Македонски </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/ru/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="ru" class="md-select__link"> Русский </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/he/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="he" class="md-select__link"> עברית </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/ar/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="ar" class="md-select__link"> العربية </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/bn/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="bn" class="md-select__link"> বাংলা </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/zh-hans/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="zh-hans" class="md-select__link"> 中文（简体） </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/zh-hant/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="zh-hant" class="md-select__link"> 中文（繁體） </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/ja/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="ja" class="md-select__link"> 日本語 </a></li> <li class="md-select__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/ko/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" hreflang="ko" class="md-select__link"> 한국어 </a></li> </ul> </div> </div> </div><label class="md-header__button md-icon" for="__search"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"> <path d="M9.5 3A6.5 6.5 0 0 1 16 9.5c0 1.61-.59 3.09-1.56 4.23l.27.27h.79l5 5-1.5 1.5-5-5v-.79l-.27-.27A6.52 6.52 0 0 1 9.5 16 6.5 6.5 0 0 1 3 9.5 6.5 6.5 0 0 1 9.5 3m0 2C7 5 5 7 5 9.5S7 14 9.5 14 14 12 14 9.5 12 5 9.5 5" /> </svg></label> <div class="md-search" data-md-component="search" role="dialog"><label class="md-search__overlay" for="__search"></label> <div class="md-search__inner" role="search"> <form class="md-search__form" name="search"><input type="text" class="md-search__input" name="query" aria-label="Hae" placeholder="Hae" autocapitalize="off" autocorrect="off" autocomplete="off" spellcheck="false" data-md-component="search-query" required> <label class="md-search__icon md-icon" for="__search"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"> <path d="M9.5 3A6.5 6.5 0 0 1 16 9.5c0 1.61-.59 3.09-1.56 4.23l.27.27h.79l5 5-1.5 1.5-5-5v-.79l-.27-.27A6.52 6.52 0 0 1 9.5 16 6.5 6.5 0 0 1 3 9.5 6.5 6.5 0 0 1 9.5 3m0 2C7 5 5 7 5 9.5S7 14 9.5 14 14 12 14 9.5 12 5 9.5 5" /> </svg> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"> <path d="M20 11v2H8l5.5 5.5-1.42 1.42L4.16 12l7.92-7.92L13.5 5.5 8 11z" /> </svg></label> <nav class="md-search__options" aria-label="Haku"><a href="javascript:void(0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-search__icon md-icon" title="Jaa" aria-label="Jaa" data-clipboard data-clipboard-text="" data-md-component="search-share" tabindex="-1"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"> <path d="M18 16.08c-.76 0-1.44.3-1.96.77L8.91 12.7c.05-.23.09-.46.09-.7s-.04-.47-.09-.7l7.05-4.11c.54.5 1.25.81 2.04.81a3 3 0 0 0 3-3 3 3 0 0 0-3-3 3 3 0 0 0-3 3c0 .24.04.47.09.7L8.04 9.81C7.5 9.31 6.79 9 6 9a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0 3 3c.79 0 1.5-.31 2.04-.81l7.12 4.15c-.05.21-.08.43-.08.66 0 1.61 1.31 2.91 2.92 2.91s2.92-1.3 2.92-2.91A2.92 2.92 0 0 0 18 16.08" /> </svg></a> <button type="reset" class="md-search__icon md-icon" title="Tyhjää" aria-label="Tyhjää" tabindex="-1"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"> <path d="M19 6.41 17.59 5 12 10.59 6.41 5 5 6.41 10.59 12 5 17.59 6.41 19 12 13.41 17.59 19 19 17.59 13.41 12z" /> </svg></button> </nav> </form> <div class="md-search__output"> <div class="md-search__scrollwrap" tabindex="0" data-md-scrollfix> <div class="md-search-result" data-md-component="search-result"> <div class="md-search-result__meta"> Aloitetaan hakua </div> <ol class="md-search-result__list" role="presentation"></ol> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <nav class="md-tabs" aria-label="Välilehdet" data-md-component="tabs"> <div class="md-grid"> <ul class="md-tabs__list"> <li class="md-tabs__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-tabs__link"> Aloita </a></li> <li class="md-tabs__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/use-content/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-tabs__link"> Käytä sisältöä ja dataa </a></li> <li class="md-tabs__item md-tabs__item--active"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-tabs__link"> Työkalut ja botit </a></li> <li class="md-tabs__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/contribute/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-tabs__link"> Muokkaa </a></li> <li class="md-tabs__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/community/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-tabs__link"> Yhteisö </a></li> <li class="md-tabs__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/get-help/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-tabs__link"> Apua </a></li> </ul> </div> </nav> </header> <div class="md-container" data-md-component="container"> <main class="md-main" data-md-component="main"> <div class="md-main__inner md-grid"> <div class="md-sidebar md-sidebar--primary" data-md-component="sidebar" data-md-type="navigation"> <div class="md-sidebar__scrollwrap"> <div class="md-sidebar__inner"> <nav class="md-nav md-nav--primary md-nav--lifted md-nav--integrated" aria-label="Navigaatio" data-md-level="0"><label class="md-nav__title" for="__drawer"> <a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Wikimedian kehittäjäportaali" class="md-nav__button md-logo" aria-label="Wikimedian kehittäjäportaali" data-md-component="logo"> <img src="../../../assets/wikimedia.svg" alt="Wikimedia logo"> </a> Wikimedian kehittäjäportaali </label> <ul class="md-nav__list" data-md-scrollfix> <li class="md-nav__item md-nav__item--nested"><input class="md-nav__toggle md-toggle " type="checkbox" id="__nav_1"> <div class="md-nav__link md-nav__container"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link "> <span class="md-ellipsis"> Aloita </span> </a> <label class="md-nav__link " for="__nav_1" id="__nav_1_label" tabindex="0"> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> </label> </div> <nav class="md-nav" data-md-level="1" aria-labelledby="__nav_1_label" aria-expanded="false"><label class="md-nav__title" for="__nav_1"> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> Aloita </label> <ul class="md-nav__list" data-md-scrollfix> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/get-started/wikimedia-tech/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Lue lisää Wikimedian teknologiasta </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/get-started/new-dev/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Ymmärrä kehitysprosessia </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/get-started/tutorials/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Opi opetusohjelmien avulla </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/get-started/browse-languages/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Selaa ohjelmointikielen perusteella </span> </a></li> </ul> </nav></li> <li class="md-nav__item md-nav__item--nested"><input class="md-nav__toggle md-toggle " type="checkbox" id="__nav_2"> <div class="md-nav__link md-nav__container"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/use-content/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link "> <span class="md-ellipsis"> Käytä sisältöä ja dataa </span> </a> <label class="md-nav__link " for="__nav_2" id="__nav_2_label" tabindex="0"> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> </label> </div> <nav class="md-nav" data-md-level="1" aria-labelledby="__nav_2_label" aria-expanded="false"><label class="md-nav__title" for="__nav_2"> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> Käytä sisältöä ja dataa </label> <ul class="md-nav__list" data-md-scrollfix> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/use-content/featured-apps/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Tutustu suositeltuihin sovelluksiin </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/use-content/tutorials/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Opi opetusohjelmien avulla </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/use-content/content/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Käytä wikin sisältöä </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/use-content/data/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Käytä avointa dataa </span> </a></li> </ul> </nav></li> <li class="md-nav__item md-nav__item--active md-nav__item--section md-nav__item--nested"><input class="md-nav__toggle md-toggle " type="checkbox" id="__nav_3" checked> <div class="md-nav__link md-nav__container"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link "> <span class="md-ellipsis"> Työkalut ja botit </span> </a> <label class="md-nav__link " for="__nav_3" id="__nav_3_label" tabindex=""> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> </label> </div> <nav class="md-nav" data-md-level="1" aria-labelledby="__nav_3_label" aria-expanded="true"><label class="md-nav__title" for="__nav_3"> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> Työkalut ja botit </label> <ul class="md-nav__list" data-md-scrollfix> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/search/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Löydä ja jaa työkaluja </span> </a></li> <li class="md-nav__item md-nav__item--active"><input class="md-nav__toggle md-toggle" type="checkbox" id="__toc"> <label class="md-nav__link md-nav__link--active" for="__toc"> <span class="md-ellipsis"> Aloita </span> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> </label> <a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link md-nav__link--active"> <span class="md-ellipsis"> Aloita </span> </a> <nav class="md-nav md-nav--secondary" aria-label="Sisällysluettelo"><label class="md-nav__title" for="__toc"> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> Sisällysluettelo </label> <ul class="md-nav__list" data-md-component="toc" data-md-scrollfix> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#rakenna-ensimmainen-tyokalusi" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Rakenna ensimmäinen työkalusi </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#lue-bottien-luomisesta-ja-yllapidosta" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Lue bottien luomisesta ja ylläpidosta </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#avoimen-lahdekoodin-tyokalujen-parhaat-kaytannot" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Avoimen lähdekoodin työkalujen parhaat käytännöt </span> </a></li> </ul> </nav></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/tutorials/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Opi opetusohjelmien avulla </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/apis/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Käytä ohjelmointirajapintoja ja tietolähteitä </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/host-tools/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Isännöi työkaluja Wikimedian palvelimilla </span> </a></li> </ul> </nav></li> <li class="md-nav__item md-nav__item--nested"><input class="md-nav__toggle md-toggle " type="checkbox" id="__nav_4"> <div class="md-nav__link md-nav__container"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/contribute/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link "> <span class="md-ellipsis"> Muokkaa </span> </a> <label class="md-nav__link " for="__nav_4" id="__nav_4_label" tabindex="0"> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> </label> </div> <nav class="md-nav" data-md-level="1" aria-labelledby="__nav_4_label" aria-expanded="false"><label class="md-nav__title" for="__nav_4"> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> Muokkaa </label> <ul class="md-nav__list" data-md-scrollfix> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/contribute/overview/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Lue osallistumisen tavoista </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/contribute/by-topic/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Osallistu aiheittain </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/contribute/by-language/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Osallistu ohjelmointikielen perusteella </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/contribute/search/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Hae kaikista projekteista </span> </a></li> </ul> </nav></li> <li class="md-nav__item md-nav__item--nested"><input class="md-nav__toggle md-toggle " type="checkbox" id="__nav_5"> <div class="md-nav__link md-nav__container"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/community/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link "> <span class="md-ellipsis"> Yhteisö </span> </a> <label class="md-nav__link " for="__nav_5" id="__nav_5_label" tabindex="0"> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> </label> </div> <nav class="md-nav" data-md-level="1" aria-labelledby="__nav_5_label" aria-expanded="false"><label class="md-nav__title" for="__nav_5"> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> Yhteisö </label> <ul class="md-nav__list" data-md-scrollfix> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/community/events/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Tutustu tapahtumiin </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/community/communicate/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Kommunikoi teknisen yhteisön kanssa </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/community/grow/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Opi ja jaa teknisiä taitoja </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/community/updates/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Hanki teknisten projektien päivitykset </span> </a></li> <li class="md-nav__item"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/community/tech-ops/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link"> <span class="md-ellipsis"> Opi Wikimedian teknisistä toiminnoista </span> </a></li> </ul> </nav></li> <li class="md-nav__item md-nav__item--nested"><input class="md-nav__toggle md-toggle " type="checkbox" id="__nav_6"> <div class="md-nav__link md-nav__container"><a href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/get-help/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="md-nav__link "> <span class="md-ellipsis"> Apua </span> </a> </div> <nav class="md-nav" data-md-level="1" aria-labelledby="__nav_6_label" aria-expanded="false"><label class="md-nav__title" for="__nav_6"> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> Apua </label> <ul class="md-nav__list" data-md-scrollfix> </ul> </nav></li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="md-content" data-md-component="content"> <article class="md-content__inner md-typeset"> <h1 id="aloita">Aloita<a class="headerlink" href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#aloita" title="Permanent link">¶</a></h1> <p>Luo ensimmäinen työkalusi, opi botin ylläpitämisestä ja hanki parhaat käytännöt.</p> <h2 id="rakenna-ensimmainen-tyokalusi">Rakenna ensimmäinen työkalusi<a class="headerlink" href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#rakenna-ensimmainen-tyokalusi" title="Permanent link">¶</a></h2> <p>Opi muokkaamaan sivuja Pythonilla ja Pywikibot-kehyksellä. Tämän opetusohjelman avulla pääset nopeasti alkuun vain selainta käyttämällä.</p> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/PAWS">Lue lisää MediaWiki.orgissa</a></li> </ul> <h2 id="lue-bottien-luomisesta-ja-yllapidosta">Lue bottien luomisesta ja ylläpidosta<a class="headerlink" href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#lue-bottien-luomisesta-ja-yllapidosta" title="Permanent link">¶</a></h2> <p>Botit auttavat ylläpitämään wikejä suorittamalla toistuvia tehtäviä. Aloita bottien luominen ja käyttäminen lukemalla käytäntöjä.</p> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Creating_a_bot">Lue lisää MediaWiki.orgissa</a></li> </ul> <h2 id="avoimen-lahdekoodin-tyokalujen-parhaat-kaytannot">Avoimen lähdekoodin työkalujen parhaat käytännöt<a class="headerlink" href="https://developer-wikimedia-org.translate.goog/fi/build-tools/get-started/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#avoimen-lahdekoodin-tyokalujen-parhaat-kaytannot" title="Permanent link">¶</a></h2> <p>Avoimen lähdekoodin uusi käyttäjä? Hanki vinkkejä, joiden avulla voit kehittää onnistuneita työkaluja ja botteja, valita oikea lisenssi, julkaista koodia sekä kirjoittaa asiakirjoja.</p> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Help:Toolforge/Developing_successful_tools">Lue lisää Wikitechissä</a></li> </ul> </article> </div> <script>var target=document.getElementById(location.hash.slice(1));target&&target.name&&(target.checked=target.name.startsWith("__tabbed_"))</script> </div><button type="button" class="md-top md-icon" data-md-component="top" hidden> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"> <path d="M13 20h-2V8l-5.5 5.5-1.42-1.42L12 4.16l7.92 7.92-1.42 1.42L13 8z" /> </svg> Takaisin ylös </button> </main> <footer class="md-footer"> <div class="md-footer-meta md-typeset"> <div class="md-footer-meta__inner md-grid"> <div class="md-copyright"> <div class="md-copyright__highlight"> Tekijänoikeudet kuuluvat © Wikimedia-säätiölle ja muokkaajille </div> </div> <div class="footer-links"> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Terms_of_Use">Käyttöehdot</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">Koodi: GPL-3.0 tai uudempi</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Content: CC-BY-SA-4.0</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Developer_Portal">Tietoja</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Developer_Portal/Contribute">Muokkaa</a></li> </ul> </div> </div> </div> </footer> </div> <div class="md-dialog" data-md-component="dialog"> <div class="md-dialog__inner md-typeset"></div> </div> <script id="__config" type="application/json">{"base": "../../..", "features": ["navigation.tabs", "navigation.tabs.sticky", "navigation.sections", "navigation.top", "search.share", "navigation.indexes", "toc.integrate"], "search": "../../../assets/javascripts/workers/search.6ce7567c.min.js", "translations": {"clipboard.copied": "Kopioitu leikep\u00f6yd\u00e4lle", "clipboard.copy": "Kopioi leikep\u00f6yd\u00e4lle", "search.result.more.one": "1 lis\u00e4\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 sivulla", "search.result.more.other": "# lis\u00e4\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 sivulla", "search.result.none": "Ei t\u00e4sm\u00e4\u00e4vi\u00e4 dokumentteja", "search.result.one": "1 t\u00e4sm\u00e4\u00e4v\u00e4 dokumentti", "search.result.other": "# t\u00e4sm\u00e4\u00e4v\u00e4\u00e4 dokumenttia", "search.result.placeholder": "Kirjoita aloittaaksesi haun", "search.result.term.missing": "Puuttuu", "select.version": "Valitse versio"}}</script> <script src="../../../assets/javascripts/bundle.525ec568.min.js"></script> <script src="../../../assets/js/matomo.js"></script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fi', 'te', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=te&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>