CINXE.COM

Jiu zixing - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Jiu zixing - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"a5fb6e88-09ad-4acb-9d34-0e14d9744ac3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Jiu_zixing","wgTitle":"Jiu zixing","wgCurRevisionId":1257068737,"wgRevisionId":1257068737,"wgArticleId":64329086,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 Chinese-language sources (zh)","CS1 Chinese (Hong Kong)-language sources (zh-hk)","CS1 Japanese-language sources (ja)","CS1 Traditional Chinese-language sources (zh-hant)","Articles needing additional references from October 2020","All articles needing additional references","Articles with short description","Short description is different from Wikidata","Articles containing Chinese-language text","Articles containing simplified Chinese-language text", "Articles containing traditional Chinese-language text","Articles containing Japanese-language text","All articles with unsourced statements","Articles with unsourced statements from April 2024","Wikipedia articles needing clarification from February 2023","Chinese characters"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Jiu_zixing","wgRelevantArticleId":64329086,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false, "wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q56271416","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Jiu zixing - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Jiu_zixing"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jiu_zixing"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Jiu_zixing rootpage-Jiu_zixing skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&amp;uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=Jiu+zixing" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Jiu+zixing" title="You&#039;re encouraged to log in; however, it&#039;s not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&amp;uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=Jiu+zixing" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Jiu+zixing" title="You&#039;re encouraged to log in; however, it&#039;s not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Origin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Origin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Origin</span> </div> </a> <ul id="toc-Origin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Standardizations" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Standardizations"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Standardizations</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Standardizations-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Standardizations subsection</span> </button> <ul id="toc-Standardizations-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Kangxi_Dictionary" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kangxi_Dictionary"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Kangxi Dictionary</span> </div> </a> <ul id="toc-Kangxi_Dictionary-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Standard_printing_characters_in_Korea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Standard_printing_characters_in_Korea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Standard printing characters in Korea</span> </div> </a> <ul id="toc-Standard_printing_characters_in_Korea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kyūjitai_in_Japan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kyūjitai_in_Japan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span><span><i>Kyūjitai</i></span> in Japan</span> </div> </a> <ul id="toc-Kyūjitai_in_Japan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Inherited_Glyphs_Standardisation_Documents" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Inherited_Glyphs_Standardisation_Documents"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Inherited Glyphs Standardisation Documents</span> </div> </a> <ul id="toc-Inherited_Glyphs_Standardisation_Documents-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Orthographies_used_by_modern_digital_fonts" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Orthographies_used_by_modern_digital_fonts"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Orthographies used by modern digital fonts</span> </div> </a> <ul id="toc-Orthographies_used_by_modern_digital_fonts-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span title="Chinese-language text"><i lang="zh">Jiu zixing</i></span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 2 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-2" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">2 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%82%B3%E6%89%BF%E5%AD%97%E5%BD%A2" title="傳承字形 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="傳承字形" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%88%8A%E5%AD%97%E5%BD%A2" title="舊字形 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="舊字形" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q56271416#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jiu_zixing" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Jiu_zixing" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jiu_zixing"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Jiu_zixing"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Jiu_zixing" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Jiu_zixing" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;oldid=1257068737" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&amp;page=Jiu_zixing&amp;id=1257068737&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FJiu_zixing"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FJiu_zixing"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=Jiu_zixing&amp;action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q56271416" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1251242444">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style><table class="box-More_citations_needed plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">This article <b>needs additional citations for <a href="/wiki/Wikipedia:Verifiability" title="Wikipedia:Verifiability">verification</a></b>.<span class="hide-when-compact"> Please help <a href="/wiki/Special:EditPage/Jiu_zixing" title="Special:EditPage/Jiu zixing">improve this article</a> by <a href="/wiki/Help:Referencing_for_beginners" title="Help:Referencing for beginners">adding citations to reliable sources</a>. Unsourced material may be challenged and removed.<br /><small><span class="plainlinks"><i>Find sources:</i>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?as_eq=wikipedia&amp;q=%22Jiu+zixing%22">"Jiu zixing"</a>&#160;–&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?tbm=nws&amp;q=%22Jiu+zixing%22+-wikipedia&amp;tbs=ar:1">news</a>&#160;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?&amp;q=%22Jiu+zixing%22&amp;tbs=bkt:s&amp;tbm=bks">newspapers</a>&#160;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?tbs=bks:1&amp;q=%22Jiu+zixing%22+-wikipedia">books</a>&#160;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://scholar.google.com/scholar?q=%22Jiu+zixing%22">scholar</a>&#160;<b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/action/doBasicSearch?Query=%22Jiu+zixing%22&amp;acc=on&amp;wc=on">JSTOR</a></span></small></span> <span class="date-container"><i>(<span class="date">October 2020</span>)</i></span><span class="hide-when-compact"><i> (<small><a href="/wiki/Help:Maintenance_template_removal" title="Help:Maintenance template removal">Learn how and when to remove this message</a></small>)</i></span></div></td></tr></tbody></table> <div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Traditional printing press form</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1246091330">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:640px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}body.skin--responsive .mw-parser-output .sidebar a>img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1233430381">.mw-parser-output .characters-body{max-width:22em}.mw-parser-output .sidebar-list-content{padding:0.2em}.mw-parser-output .sidebar-heading{background-color:inherit}.mw-parser-output .sidebar-list-title{background-color:lightpink;white-space:nowrap;text-align:left}.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}.mw-parser-output .blist ol li,.mw-parser-output .blist ul li{display:list-item;text-align:left;text-indent:hanging 1em;margin-left:1em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r886047488">.mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}</style><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile nowraplinks noprint characters-body"><tbody><tr><th class="sidebar-title"><a href="/wiki/Chinese_characters" title="Chinese characters">Chinese characters</a></th></tr><tr><td class="sidebar-image"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Chinese_characters_logo.svg" class="mw-file-description" title="Chinese characters"><img alt="Chinese characters" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Chinese_characters_logo.svg/220px-Chinese_characters_logo.svg.png" decoding="async" width="220" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Chinese_characters_logo.svg/330px-Chinese_characters_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Chinese_characters_logo.svg/440px-Chinese_characters_logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="177" /></a></span></td></tr><tr><td class="sidebar-above hlist"> <ul><li><span class="nobold"><i><a href="/wiki/Chinese_family_of_scripts" title="Chinese family of scripts">Chinese family of scripts</a></i></span></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Written_Chinese" title="Written Chinese">Written Chinese</a></li> <li><a href="/wiki/Kanji" title="Kanji">Kanji</a></li> <li><a href="/wiki/Hanja" title="Hanja">Hanja</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n" title="Chữ Hán">Chữ Hán</a></li></ul></td></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed hlist"><div class="sidebar-list-title" style="color: var(--color-base)">Evolution of <a href="/wiki/Chinese_script_styles" title="Chinese script styles">script styles</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><i><a href="/wiki/Neolithic_symbols_in_China" title="Neolithic symbols in China">Neolithic symbols in China</a></i></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Oracle_bone_script" title="Oracle bone script">Oracle bone</a></li> <li><a href="/wiki/Chinese_bronze_inscriptions" title="Chinese bronze inscriptions">Bronze</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Seal_script" title="Seal script">Seal</a> <ul><li><a href="/wiki/Large_seal_script" title="Large seal script">Large</a></li> <li><a href="/wiki/Small_seal_script" title="Small seal script">Small</a></li> <li><a href="/wiki/Bird-worm_seal_script" title="Bird-worm seal script">Bird-worm</a></li></ul></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Clerical_script" title="Clerical script">Clerical</a></li> <li><a href="/wiki/Cursive_script_(East_Asia)" title="Cursive script (East Asia)">Cursive</a></li> <li><a href="/wiki/Semi-cursive_script" title="Semi-cursive script">Semi-cursive</a></li> <li><a href="/wiki/Regular_script" title="Regular script">Regular</a></li> <li><a href="/wiki/Flat_brush_script" title="Flat brush script">Flat brush</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/East_Asian_typography" title="East Asian typography">Modern typefaces</a> <ul><li><a href="/wiki/Fangsong" title="Fangsong">Fangsong</a></li> <li><a href="/wiki/Ming_typefaces" title="Ming typefaces">Ming</a></li> <li><a href="/wiki/East_Asian_Gothic_typeface" title="East Asian Gothic typeface">Hei</a></li></ul></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed hlist"><div class="sidebar-list-title" style="color: var(--color-base)">Properties and <a href="/wiki/Chinese_character_classification" title="Chinese character classification">classification</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Chinese_character_components" title="Chinese character components">Components</a></li> <li><a href="/wiki/Chinese_character_strokes" title="Chinese character strokes">Strokes</a> <ul><li><a href="/wiki/Stroke_order" title="Stroke order">order</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Chinese_character_radicals" title="Chinese character radicals">Radicals</a></li> <li><a href="/wiki/Chinese_characters#Printing_and_typefaces" title="Chinese characters">Orthography</a> <ul><li><a class="mw-selflink selflink"><i>jiu zixing</i></a></li> <li><a href="/wiki/Xin_zixing" title="Xin zixing"><i>xin zixing</i></a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/CJK_characters" title="CJK characters">Digital encoding</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed blist"><div class="sidebar-list-title" style="color: var(--color-base)">Collation and standards</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Kangxi_Dictionary_form" class="mw-redirect" title="Kangxi Dictionary form"><i>Kangxi Dictionary</i> forms</a> (1716)</li></ul> <hr /> <ul><li><i><a href="/wiki/List_of_Commonly_Used_Standard_Chinese_Characters" title="List of Commonly Used Standard Chinese Characters">Commonly Used Characters</a></i> (PRC,&#160;2013)</li> <li><i><a href="/wiki/List_of_Graphemes_of_Commonly-Used_Chinese_Characters" title="List of Graphemes of Commonly-Used Chinese Characters">Commonly-Used Characters</a></i> (Hong&#160;Kong,&#160;2007)</li></ul> <hr /> <ul><li><i><a href="/wiki/Taiwanese_Southern_Min_Recommended_Characters" title="Taiwanese Southern Min Recommended Characters">Nan Min Recommended Characters</a></i> (Taiwan,&#160;2009)</li> <li><i><a href="/wiki/Standard_Form_of_National_Characters" title="Standard Form of National Characters">Standard Form of National Characters</a></i> (Taiwan,&#160;1982)</li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/J%C5%8Dy%C5%8D_kanji" title="Jōyō kanji"><i>Jōyō</i> kanji</a> (Japan,&#160;2010)</li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed hlist"><div class="sidebar-list-title" style="color: var(--color-base)">Reforms</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Simplified_characters" class="mw-redirect" title="Simplified characters">Simplified characters</a> <ul><li><a href="/wiki/Second_round_of_simplified_Chinese_characters" title="Second round of simplified Chinese characters">second round</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Traditional_characters" class="mw-redirect" title="Traditional characters">Traditional characters</a> <ul><li><a href="/wiki/Debate_on_traditional_and_simplified_Chinese_characters" title="Debate on traditional and simplified Chinese characters">debate</a></li></ul></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Japanese_script_reform" title="Japanese script reform">Japanese script reform</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Ky%C5%ABjitai" title="Kyūjitai">kyūjitai</a></i></li></ul></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed hlist"><div class="sidebar-list-title" style="color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Homograph#In_Chinese" title="Homograph">Homographs</a> and readings</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Literary_and_colloquial_readings" title="Literary and colloquial readings">Literary and colloquial readings</a></li></ul> <hr /> <ul><li><i><a href="/wiki/Kanbun" title="Kanbun">Kanbun</a></i></li></ul> <hr /> <ul><li><i><a href="/wiki/Idu_script" title="Idu script">Idu</a></i></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed hlist"><div class="sidebar-list-title" style="color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Variant_Chinese_characters" title="Variant Chinese characters">Variants</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Chinese_characters_of_Empress_Wu" title="Chinese characters of Empress Wu">Zetian characters</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed hlist"><div class="sidebar-list-title" style="color: var(--color-base)">Derived systems</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><i><a href="/wiki/Kana" title="Kana">Kana</a></i> <ul><li><i><a href="/wiki/Man%27y%C5%8Dgana" title="Man&#39;yōgana">man'yōgana</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Hiragana" title="Hiragana">hiragana</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Katakana" title="Katakana">katakana</a></i></li></ul></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Jurchen_script" title="Jurchen script">Jurchen script</a></li> <li>Khitan <ul><li><a href="/wiki/Khitan_large_script" title="Khitan large script">large</a></li> <li><a href="/wiki/Khitan_small_script" title="Khitan small script">small</a></li></ul></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/N%C3%BCshu" title="Nüshu">Nüshu</a></li> <li><a href="/wiki/Bopomofo" title="Bopomofo">Bopomofo</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Chinese_characters_for_transcribing_Slavonic" title="Chinese characters for transcribing Slavonic">Slavonic transcription</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-below hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Transliteration_of_Chinese" title="Transliteration of Chinese">Transliteration of Chinese</a></li></ul></td></tr><tr><td class="sidebar-navbar"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Chinese_characters_sidebar" title="Template:Chinese characters sidebar"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Chinese_characters_sidebar" title="Template talk:Chinese characters sidebar"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Chinese_characters_sidebar" title="Special:EditPage/Template:Chinese characters sidebar"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn"><b><span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">Jiu zixing</i></span></b></i></span> (<a href="/wiki/Simplified_Chinese_characters" title="Simplified Chinese characters">simplified Chinese</a>&#58; <span lang="zh-Hans">旧字形</span>; <a href="/wiki/Traditional_Chinese_characters" title="Traditional Chinese characters">traditional Chinese</a>&#58; <span lang="zh-Hant">舊字形</span>; <a href="/wiki/Pinyin" title="Pinyin">pinyin</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn">jiù zìxíng</span></i>; <a href="/wiki/Wade%E2%80%93Giles" title="Wade–Giles">Wade–Giles</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn-wadegile">chiu<sup>4</sup> tzŭ<sup>4</sup>hsing<sup>2</sup></span></i>; <a href="/wiki/Jyutping" title="Jyutping">Jyutping</a>&#58; <i><span lang="yue-Latn-jyutping">gau6 zi6jing4</span></i>; <abbr title="Literal translation"><small>lit.</small></abbr> &#39;Old character form&#39;),<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> also known as <b>inherited glyph form</b>, or <b>traditional glyph form</b>, not to be confused with <a href="/wiki/Traditional_Chinese_characters" title="Traditional Chinese characters">Traditional Chinese</a>, is a traditional <a href="/wiki/Orthography" title="Orthography">orthography</a> of <a href="/wiki/Chinese_character" class="mw-redirect" title="Chinese character">Chinese characters</a> which uses the <a href="/wiki/Variant_Chinese_character#Orthodox_and_vulgar_variants" class="mw-redirect" title="Variant Chinese character">orthodox character forms</a>, especially the character forms used in print after the development of <a href="/wiki/Movable_type" title="Movable type">movable type printing</a>, but before reformation by national standardization.<sup id="cite_ref-jtblog-classification_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-jtblog-classification-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">Jiu zixing</i></span> formed in the <a href="/wiki/Ming_Dynasty" class="mw-redirect" title="Ming Dynasty">Ming Dynasty</a>, and is also known as <i><span title="Japanese-language text"><i lang="ja"><a href="/wiki/Ky%C5%ABjitai" title="Kyūjitai">Kyūjitai</a></i></span></i> in Japan. </p><p>Broadly, <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">jiu zixing</i></span> refers to all character forms used in printed Chinese before reformation by national standardization, such as <i><a href="/wiki/Xin_zixing" title="Xin zixing">xin zixing</a></i> in mainland China, the <a href="/wiki/Standard_Form_of_National_Characters" title="Standard Form of National Characters">Standard Form of National Characters</a> in Taiwan, and <a href="/wiki/List_of_Graphemes_of_Commonly-Used_Chinese_Characters" title="List of Graphemes of Commonly-Used Chinese Characters">List of Graphemes of Commonly-Used Chinese Characters</a> in Hong Kong. <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">Jiu zixing</i></span> is generally the opposite form of the standards. Some representative books that used <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">jiu zixing</i></span> include <i><a href="/wiki/Kangxi_Dictionary" title="Kangxi Dictionary">Kangxi Dictionary</a></i>, <i>Zhongwen Da Cidian</i>, <i><a href="/wiki/Dai_Kan-Wa_Jiten" title="Dai Kan-Wa Jiten">Dai Kan-Wa Jiten</a></i>, <i>Chinese-Korean Dictionary</i>, and <i><a href="/wiki/Zhonghua_Da_Zidian" title="Zhonghua Da Zidian">Zhonghua Da Zidian</a></i>. </p><p>Scholars have developed several standards for <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">jiu zixing</i></span>, but there is no single enforced standard. Variations of <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">jiu zixing</i></span> can be seen in the <a href="/wiki/Kangxi_Dictionary" title="Kangxi Dictionary">Kangxi Dictionary</a>, <a href="/wiki/Old_Chinese" title="Old Chinese">Old Chinese</a> printing forms, Korean <a href="/wiki/Hanja" title="Hanja">Hanja</a>, some printed documents in Taiwan, and <a href="/wiki/MingLiU" class="mw-redirect" title="MingLiU">MingLiU</a> in Windows 98 and earlier versions; slight differences may occur between different <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">jiu zixing</i></span> standards.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Some open-sourced communities also develop and maintain <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">jiu zixing</i></span> standards which are either based on or unify other <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">jiu zixing</i></span> forms from academic research. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Origin">Origin</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section: Origin"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236090951">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">See also: <a href="/wiki/Ming_typeface" class="mw-redirect" title="Ming typeface">Ming typeface</a></div> <p>During the <a href="/wiki/Woodblock_printing" title="Woodblock printing">woodblock printing</a> era, words were usually carved in handwritten form (<a href="/wiki/Regular_script" title="Regular script">regular script</a>) as each woodblock is different, making the work to produce each printed book tedious. The development of wooden <a href="/wiki/Movable_type" title="Movable type">movable type</a> during the <a href="/wiki/Song_dynasty" title="Song dynasty">Song dynasty</a> caused the Chinese characters to take on a more rectangular form following the wood texture. Vertical strokes were thickened to reduce engraving loss, while a small triangle was added at the end of horizontal strokes and the start of vertical strokes to improve the legibility of text even after the pieces are worn out by long-term use. As the character styles started to differ widely from regular script, the calligraphic methods used on regular scripts could not be used on movable type characters and a new distinctive style designated for movable type was born. This style was developed fully during the <a href="/wiki/Ming_dynasty" title="Ming dynasty">Ming dynasty</a>, which has now evolved into <a href="/wiki/Ming_(typefaces)" class="mw-redirect" title="Ming (typefaces)">Ming typefaces</a>.<sup id="cite_ref-kinkido_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-kinkido-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Comparing movable type and woodblock styles, it can be noticed that movable type characters – which are the basis of <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">jiu zixing</i></span> today – are different from the random and changing nature of handwritten regular script, and emphasize clear strokes and the beautiful, symmetric structure of characters. Movable type characters also emphasize the philology aspects of Chinese characters more so than regular script.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#91;<i><a href="/wiki/Wikipedia:Citation_needed" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="This claim needs references to reliable sources. (April 2024)">citation needed</span></a></i>&#93;</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Standardizations">Standardizations</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section: Standardizations"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kangxi_Dictionary">Kangxi Dictionary</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section: Kangxi Dictionary"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236090951"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">See also: <a href="/wiki/Kangxi_Dictionary" title="Kangxi Dictionary">Kangxi Dictionary</a></div><p>The <i>Kangxi Dictionary</i> is viewed as a standardization of <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">jiu zixing</i></span> and its character forms are referenced by multiple standards. In Taiwan it can generally mean <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">jiu zixing</i></span>. This name may also refer to the computer font TypeLand <span title="Chinese-language text"><span lang="zh">康熙字典體</span></span>. The <i>Kangxi Dictionary</i> has a few taboo words, such as <span title="Chinese-language text"><span lang="zh">弘</span></span> and <span title="Chinese-language text"><span lang="zh">玄</span></span>, which should be corrected in current use. </p><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Standard_printing_characters_in_Korea">Standard printing characters in Korea</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section: Standard printing characters in Korea"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Character forms depicted in <a href="/wiki/KS_X_1001" title="KS X 1001">KS X 1001</a> and <a href="/wiki/KS_X_1002" title="KS X 1002">KS X 1002</a> can usually be used as <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">jiu zixing</i></span>, but some fonts may not adhere to the <i>Kangxi Dictionary.</i> For example, the first stroke of <span title="Chinese-language text"><span lang="zh">音</span></span> is a wilted dot (or vertical dot, <span title="Chinese-language text"><span lang="zh">竖点</span></span>, <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Cjk_m_str_wd.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Cjk_m_str_wd.svg/25px-Cjk_m_str_wd.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Cjk_m_str_wd.svg/38px-Cjk_m_str_wd.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Cjk_m_str_wd.svg/50px-Cjk_m_str_wd.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span>), some components of <span title="Chinese-language text"><span lang="zh">儿</span></span> are made to<sup class="noprint Inline-Template" style="margin-left:0.1em; white-space:nowrap;">&#91;<i><a href="/wiki/Wikipedia:Please_clarify" title="Wikipedia:Please clarify"><span title="The text near this tag may need clarification or removal of jargon. (February 2023)">clarification needed</span></a></i>&#93;</sup> <span title="Chinese-language text"><span lang="zh">几</span></span>, etc. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kyūjitai_in_Japan"><span id="Ky.C5.ABjitai_in_Japan"></span><span title="Japanese-language text"><i lang="ja-Latn">Kyūjitai</i></span> in Japan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section: Kyūjitai in Japan"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span title="Japanese-language text"><i lang="ja-Latn">Kyūjitai</i></span> is the character form used before Japan released the <a href="/wiki/JIS_X_0208" title="JIS X 0208">JIS X 0218</a> standard (later expanded to JIS X 2013). In 2004, the revised version JIS X 0213:2004 changed some character forms back to <span title="Japanese-language text"><i lang="ja-Latn">Kyūjitai</i></span>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Some characters have two or more forms listed. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Inherited_Glyphs_Standardisation_Documents">Inherited Glyphs Standardisation Documents</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edit section: Inherited Glyphs Standardisation Documents"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The <i>Inherited Glyphs Standardisation Documents</i> is a modern open-source orthography standard compiled by the open-source organization Ichitenfont, mainly defined under the '<i>Checklist of Inherited Glyphs</i> document. The checklist is conducted under philological research, with care given of orthographical theory, current usage, and aesthetics in traditional orthographies.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Mixed components in current standards are separated and normalized to different character forms, and the most representative inherited character form is chosen as the recommended form. The standard also includes other orthographical forms with daily usage which have a legitimate philological source, providing various options to adjust and adapt character orthography on a per-font basis.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> The standard and its annex are available on GitHub under CC-BY 4.0, along with a supplementary font "I.Ming" which is used as the representative glyphs of the orthography standard, licensed under IPA Font License.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> There are other open-source<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> and commercial<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> fonts providing support for <i>Inherited Glyphs Standardisation Documents</i> standard. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Orthographies_used_by_modern_digital_fonts">Orthographies used by modern digital fonts</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edit section: Orthographies used by modern digital fonts"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Most modern font foundries provides various variants of current-generation style Chinese fonts including <a href="/w/index.php?title=Justfont&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Justfont (page does not exist)">justfont</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> and <a href="/wiki/Arphic" class="mw-redirect" title="Arphic">Arphic</a>.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Current-generation style is a style that generally follows <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">jiu zixing</i></span> forms and styles, but some strokes or characters are changed to follow current education form, becoming partly <i><a href="/wiki/Xin_zixing" title="Xin zixing">xin zixing</a></i> and not fully following the character forms of <span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">jiu zixing</i></span> or the <i>Kangxi Dictionary</i>.<sup id="cite_ref-jtblog-classification_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-jtblog-classification-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> IBM Plex Sans TC, an open-source Traditional Chinese font released in August 2024<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> uses an "amalgam" style which is similar to current-generation style.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Two notable examples of modern <i><span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">jiu zixing</i></span></i> digital fonts with widespread use are the default Traditional Chinese system fonts offered on earlier versions of Windows and Mac OS, which are MingLiU/PMingLiU<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> and Heiti TC<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> respectively. However, the system fonts have been maliciously reported as "incorrect" by opponents<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> and forcing vendors to change them to <i><span title="Chinese-language text"><i lang="zh-Latn">xin zixing</i></span></i> in later versions. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=edit&amp;section=8" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://wenq.org/wqy2/index.cgi?HanziOldStyles">"Habitat: HanziOldStyles"</a>. <i>wenq.org</i> (in Chinese).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=wenq.org&amp;rft.atitle=Habitat%3A+HanziOldStyles&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwenq.org%2Fwqy2%2Findex.cgi%3FHanziOldStyles&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-jtblog-classification-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-jtblog-classification_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-jtblog-classification_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFJT_Foundry" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">JT Foundry. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://medium.com/@jtfoundry/%E7%B9%81%E9%AB%94%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%B8%B8%E8%A6%8B%E7%9A%84%E9%BB%91%E9%AB%94%E5%AD%97%E5%9E%8B-43433ae68f7f">"繁體中文常見的黑體字型"</a>. <i>Medium</i> (in Chinese).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Medium&amp;rft.atitle=%E7%B9%81%E9%AB%94%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%B8%B8%E8%A6%8B%E7%9A%84%E9%BB%91%E9%AB%94%E5%AD%97%E5%9E%8B&amp;rft.au=JT+Foundry&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fmedium.com%2F%40jtfoundry%2F%25E7%25B9%2581%25E9%25AB%2594%25E4%25B8%25AD%25E6%2596%2587%25E5%25B8%25B8%25E8%25A6%258B%25E7%259A%2584%25E9%25BB%2591%25E9%25AB%2594%25E5%25AD%2597%25E5%259E%258B-43433ae68f7f&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hk01.com/%E7%A4%BE%E5%8D%80%E5%B0%88%E9%A1%8C/671563/%E7%9B%A3%E7%8D%84%E9%AB%94%E8%B7%AF%E7%89%8C%E8%A6%8B%E8%AD%89%E6%99%82%E4%BB%A3%E8%AE%8A%E9%81%B7-%E7%95%B0%E9%AB%94%E8%88%8A%E5%AD%97%E5%BD%A2%E5%8F%8D%E6%98%A0%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%83%85%E6%87%B7%E6%9B%B4%E5%85%B7%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%A1%80%E7%B5%B1">"全港交通路牌字體探古尋源 點解被稱作「監獄體」? 與日本同源同宗?"</a>. <i>香港01</i> (in Chinese (Hong Kong)). 27 September 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=%E9%A6%99%E6%B8%AF01&amp;rft.atitle=%E5%85%A8%E6%B8%AF%E4%BA%A4%E9%80%9A%E8%B7%AF%E7%89%8C%E5%AD%97%E9%AB%94%E6%8E%A2%E5%8F%A4%E5%B0%8B%E6%BA%90+%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E8%A2%AB%E7%A8%B1%E4%BD%9C%E3%80%8C%E7%9B%A3%E7%8D%84%E9%AB%94%E3%80%8D%EF%BC%9F+%E8%88%87%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%90%8C%E6%BA%90%E5%90%8C%E5%AE%97%3F&amp;rft.date=2021-09-27&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hk01.com%2F%25E7%25A4%25BE%25E5%258D%2580%25E5%25B0%2588%25E9%25A1%258C%2F671563%2F%25E7%259B%25A3%25E7%258D%2584%25E9%25AB%2594%25E8%25B7%25AF%25E7%2589%258C%25E8%25A6%258B%25E8%25AD%2589%25E6%2599%2582%25E4%25BB%25A3%25E8%25AE%258A%25E9%2581%25B7-%25E7%2595%25B0%25E9%25AB%2594%25E8%2588%258A%25E5%25AD%2597%25E5%25BD%25A2%25E5%258F%258D%25E6%2598%25A0%25E9%25A6%2599%25E6%25B8%25AF%25E6%2583%2585%25E6%2587%25B7%25E6%259B%25B4%25E5%2585%25B7%25E6%2597%25A5%25E6%259C%25AC%25E8%25A1%2580%25E7%25B5%25B1&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-kinkido-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-kinkido_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231130094829/https://www.kinkido.net/Chinese/resume-kanji.html">"漢字書体の歴史"</a> &#91;History of Kanji Typefaces&#93;. <i>Kinkido Type Laboratory</i> (in Japanese). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinkido.net/Chinese/resume-kanji.html">the original</a> on 2023-11-30<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2024-02-20</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Kinkido+Type+Laboratory&amp;rft.atitle=%E6%BC%A2%E5%AD%97%E6%9B%B8%E4%BD%93%E3%81%AE%E6%AD%B4%E5%8F%B2&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.kinkido.net%2FChinese%2Fresume-kanji.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/10217941/www.jisc.go.jp/newstopics/2005/040220kanjicode.pdf">https://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/10217941/www.jisc.go.jp/newstopics/2005/040220kanjicode.pdf</a> (in Japanese)</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/ichitenfont/inheritedglyphs">"ichitenfont/inheritedglyphs"</a>. <i>GitHub</i>. I.字坊 (I.Font Project). 27 August 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=GitHub&amp;rft.atitle=ichitenfont%2Finheritedglyphs&amp;rft.date=2024-08-27&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fichitenfont%2Finheritedglyphs&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFZonz2018" class="citation web cs1">Zonz (2018-03-25). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200714042636/https://bbs.themex.net/showthread.php?t=16905639">"《傳承字形檢校表》1.10 新版發佈"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://bbs.themex.net/showthread.php?t=16905639">the original</a> on 2020-07-14.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%E3%80%8A%E5%82%B3%E6%89%BF%E5%AD%97%E5%BD%A2%E6%AA%A2%E6%A0%A1%E8%A1%A8%E3%80%8B1.10+%E6%96%B0%E7%89%88%E7%99%BC%E4%BD%88&amp;rft.date=2018-03-25&amp;rft.au=Zonz&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbbs.themex.net%2Fshowthread.php%3Ft%3D16905639&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/ichitenfont/I.Ming">"ichitenfont/I.Ming"</a>. <i>GitHub</i>. I.字坊 (I.Font Project). 27 August 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=GitHub&amp;rft.atitle=ichitenfont%2FI.Ming&amp;rft.date=2024-08-27&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fichitenfont%2FI.Ming&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opensource.hk/zh/i-ming-5-00/">"開源傳承字形「I.明體」(一點明體)5.00版公開下載"</a>. <i>開源香港</i> (in Chinese (Hong Kong)). 8 February 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=%E9%96%8B%E6%BA%90%E9%A6%99%E6%B8%AF&amp;rft.atitle=%E9%96%8B%E6%BA%90%E5%82%B3%E6%89%BF%E5%AD%97%E5%BD%A2%E3%80%8CI.%E6%98%8E%E9%AB%94%E3%80%8D%EF%BC%88%E4%B8%80%E9%BB%9E%E6%98%8E%E9%AB%94%EF%BC%895.00%E7%89%88%E5%85%AC%E9%96%8B%E4%B8%8B%E8%BC%89&amp;rft.date=2017-02-08&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fopensource.hk%2Fzh%2Fi-ming-5-00%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://fonts.google.com/specimen/LXGW+WenKai+TC/about">"LXGW WenKai TC"</a>. <i>Google Fonts</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Google+Fonts&amp;rft.atitle=LXGW+WenKai+TC&amp;rft_id=https%3A%2F%2Ffonts.google.com%2Fspecimen%2FLXGW%2BWenKai%2BTC%2Fabout&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/lxgw/LxgwXiHei/tree/legacy">"LXGW Trad Clear Gothic"</a>. <i>GitHubGitHub</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=GitHubGitHub&amp;rft.atitle=LXGW+Trad+Clear+Gothic&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Flxgw%2FLxgwXiHei%2Ftree%2Flegacy&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/TakWolf/ark-pixel-font-inherited">"TakWolf/ark-pixel-font-inherited"</a>. <i>GitHub</i>. 17 August 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=GitHub&amp;rft.atitle=TakWolf%2Fark-pixel-font-inherited&amp;rft.date=2024-08-17&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FTakWolf%2Fark-pixel-font-inherited&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zeczec.com/projects/KuMincho/updates/17580?srsltid=AfmBOooitEbPis4SA9LKs-8qxsGmYRO8HP5qq_GBizmhaVf_TgAHjRk2">"計畫更新 #5 空明朝體集資最後倒數!最終目標「傳承字形」正式解鎖!"</a>. <i>zeczec</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=zeczec&amp;rft.atitle=%E8%A8%88%E7%95%AB%E6%9B%B4%E6%96%B0+%235+%E7%A9%BA%E6%98%8E%E6%9C%9D%E9%AB%94%E9%9B%86%E8%B3%87%E6%9C%80%E5%BE%8C%E5%80%92%E6%95%B8%EF%BC%81%E6%9C%80%E7%B5%82%E7%9B%AE%E6%A8%99%E3%80%8C%E5%82%B3%E6%89%BF%E5%AD%97%E5%BD%A2%E3%80%8D%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E8%A7%A3%E9%8E%96%EF%BC%81&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.zeczec.com%2Fprojects%2FKuMincho%2Fupdates%2F17580%3Fsrsltid%3DAfmBOooitEbPis4SA9LKs-8qxsGmYRO8HP5qq_GBizmhaVf_TgAHjRk2&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://visual-fonts.com/product/cantonese-font-heritage/">"Cantonese Font – Heritage 傳承字形 / 全套"</a>. <i>Visual Fonts 是像字體</i>. 14 May 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Visual+Fonts+%E6%98%AF%E5%83%8F%E5%AD%97%E9%AB%94&amp;rft.atitle=Cantonese+Font+%E2%80%93+Heritage+%E5%82%B3%E6%89%BF%E5%AD%97%E5%BD%A2+%2F+%E5%85%A8%E5%A5%97&amp;rft.date=2024-05-14&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fvisual-fonts.com%2Fproduct%2Fcantonese-font-heritage%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biosmonthly.com/article/6553">"走過字體寒冬的春暖花開——專訪金萱字型開發 justfont 團隊 | BIOS monthly"</a>. <i>www.biosmonthly.com</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.biosmonthly.com&amp;rft.atitle=%E8%B5%B0%E9%81%8E%E5%AD%97%E9%AB%94%E5%AF%92%E5%86%AC%E7%9A%84%E6%98%A5%E6%9A%96%E8%8A%B1%E9%96%8B%E2%80%94%E2%80%94%E5%B0%88%E8%A8%AA%E9%87%91%E8%90%B1%E5%AD%97%E5%9E%8B%E9%96%8B%E7%99%BC+justfont+%E5%9C%98%E9%9A%8A+%EF%BD%9C+BIOS+monthly&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.biosmonthly.com%2Farticle%2F6553&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160824123330/http://www.bnext.com.tw/article/view/id/37342">"金萱的聲音我們聽到了!其他本土字型業者呢?文鼎:我們從未缺席!"</a>. <i>Next數位時代</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bnext.com.tw/article/view/id/37342">the original</a> on 24 August 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Next%E6%95%B8%E4%BD%8D%E6%99%82%E4%BB%A3&amp;rft.atitle=%E9%87%91%E8%90%B1%E7%9A%84%E8%81%B2%E9%9F%B3%E6%88%91%E5%80%91%E8%81%BD%E5%88%B0%E4%BA%86%EF%BC%81%E5%85%B6%E4%BB%96%E6%9C%AC%E5%9C%9F%E5%AD%97%E5%9E%8B%E6%A5%AD%E8%80%85%E5%91%A2%EF%BC%9F%E6%96%87%E9%BC%8E%EF%BC%9A%E6%88%91%E5%80%91%E5%BE%9E%E6%9C%AA%E7%BC%BA%E5%B8%AD%EF%BC%81&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bnext.com.tw%2Farticle%2Fview%2Fid%2F37342&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/IBM/plex/releases/tag/%40ibm%2Fplex-sans-tc%401.0.0">"Release @ibm/plex-sans-tc@1.0.0 · IBM/plex"</a>. <i>GitHub</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">1 September</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=GitHub&amp;rft.atitle=Release+%40ibm%2Fplex-sans-tc%401.0.0+%C2%B7+IBM%2Fplex&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FIBM%2Fplex%2Freleases%2Ftag%2F%2540ibm%252Fplex-sans-tc%25401.0.0&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/IBM/plex/issues/334#issuecomment-888942714">"Questions on future CJK fonts · Issue #334 · IBM/plex"</a>. <i>GitHub</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">1 September</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=GitHub&amp;rft.atitle=Questions+on+future+CJK+fonts+%C2%B7+Issue+%23334+%C2%B7+IBM%2Fplex&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FIBM%2Fplex%2Fissues%2F334%23issuecomment-888942714&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREF許潮文" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">許潮文. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210623180643/https://www.thestandnews.com/art/%E7%82%BA%E7%94%9A%E9%BA%BC%E4%B8%8D%E6%8E%A8%E8%96%A6%E6%96%B0%E7%B4%B0%E6%98%8E%E9%AB%94/">"許潮文:《為甚麼不推薦新細明體》"</a>. <i>立場新聞</i> (in Traditional Chinese). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://thestandnews.com/art/%E7%82%BA%E7%94%9A%E9%BA%BC%E4%B8%8D%E6%8E%A8%E8%96%A6%E6%96%B0%E7%B4%B0%E6%98%8E%E9%AB%94/">the original</a> on 2021-06-23<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2024-08-30</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=%E7%AB%8B%E5%A0%B4%E6%96%B0%E8%81%9E&amp;rft.atitle=%E8%A8%B1%E6%BD%AE%E6%96%87%EF%BC%9A%E3%80%8A%E7%82%BA%E7%94%9A%E9%BA%BC%E4%B8%8D%E6%8E%A8%E8%96%A6%E6%96%B0%E7%B4%B0%E6%98%8E%E9%AB%94%E3%80%8B&amp;rft.au=%E8%A8%B1%E6%BD%AE%E6%96%87&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fthestandnews.com%2Fart%2F%25E7%2582%25BA%25E7%2594%259A%25E9%25BA%25BC%25E4%25B8%258D%25E6%258E%25A8%25E8%2596%25A6%25E6%2596%25B0%25E7%25B4%25B0%25E6%2598%258E%25E9%25AB%2594%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREF許潮文" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">許潮文. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210624212610/https://www.thestandnews.com/personal/%E6%96%B0%E7%B4%B0%E6%98%8E%E9%AB%94-%E6%97%A9%E8%A9%B2%E8%A2%AB%E6%99%82%E4%BB%A3%E9%9D%A9%E9%99%A4-%E5%8D%BB%E5%8F%88%E6%84%8F%E5%A4%96%E7%95%99%E4%B8%8B%E7%9A%84%E5%AF%A9%E7%BE%8E%E9%81%BA%E6%AF%92/">"許潮文:《新細明體:早該被時代革除、卻又意外留下的審美遺毒》"</a>. <i>立場新聞</i> (in Traditional Chinese). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://thestandnews.com/personal/%E6%96%B0%E7%B4%B0%E6%98%8E%E9%AB%94-%E6%97%A9%E8%A9%B2%E8%A2%AB%E6%99%82%E4%BB%A3%E9%9D%A9%E9%99%A4-%E5%8D%BB%E5%8F%88%E6%84%8F%E5%A4%96%E7%95%99%E4%B8%8B%E7%9A%84%E5%AF%A9%E7%BE%8E%E9%81%BA%E6%AF%92/">the original</a> on 2021-06-24<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2024-08-30</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=%E7%AB%8B%E5%A0%B4%E6%96%B0%E8%81%9E&amp;rft.atitle=%E8%A8%B1%E6%BD%AE%E6%96%87%EF%BC%9A%E3%80%8A%E6%96%B0%E7%B4%B0%E6%98%8E%E9%AB%94%EF%BC%9A%E6%97%A9%E8%A9%B2%E8%A2%AB%E6%99%82%E4%BB%A3%E9%9D%A9%E9%99%A4%E3%80%81%E5%8D%BB%E5%8F%88%E6%84%8F%E5%A4%96%E7%95%99%E4%B8%8B%E7%9A%84%E5%AF%A9%E7%BE%8E%E9%81%BA%E6%AF%92%E3%80%8B&amp;rft.au=%E8%A8%B1%E6%BD%AE%E6%96%87&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fthestandnews.com%2Fpersonal%2F%25E6%2596%25B0%25E7%25B4%25B0%25E6%2598%258E%25E9%25AB%2594-%25E6%2597%25A9%25E8%25A9%25B2%25E8%25A2%25AB%25E6%2599%2582%25E4%25BB%25A3%25E9%259D%25A9%25E9%2599%25A4-%25E5%258D%25BB%25E5%258F%2588%25E6%2584%258F%25E5%25A4%2596%25E7%2595%2599%25E4%25B8%258B%25E7%259A%2584%25E5%25AF%25A9%25E7%25BE%258E%25E9%2581%25BA%25E6%25AF%2592%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://founder.acgvlyric.org/iu/doku.php/%E8%AA%AA%E6%96%87:why_is_it_aesthetically_unpleasing">"刻石錄:《Why is it aesthetically unpleasing?》"</a> (in Traditional Chinese). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201026014938/http://founder.acgvlyric.org/iu/doku.php/%E8%AA%AA%E6%96%87:why_is_it_aesthetically_unpleasing">Archived</a> from the original on 2020-10-26<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2019-02-15</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%E5%88%BB%E7%9F%B3%E9%8C%84%EF%BC%9A%E3%80%8AWhy+is+it+aesthetically+unpleasing%3F%E3%80%8B&amp;rft_id=http%3A%2F%2Ffounder.acgvlyric.org%2Fiu%2Fdoku.php%2F%25E8%25AA%25AA%25E6%2596%2587%3Awhy_is_it_aesthetically_unpleasing&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090907090638/http://chita.us/community/viewtopic.php?f=9&amp;t=8736">"黑體-繁,其實是個好字型"</a> (in Traditional Chinese). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://chita.us/community/viewtopic.php?f=9&amp;t=8736">the original</a> on 2009-09-07<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2018-01-06</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%E9%BB%91%E9%AB%94-%E7%B9%81%EF%BC%8C%E5%85%B6%E5%AF%A6%E6%98%AF%E5%80%8B%E5%A5%BD%E5%AD%97%E5%9E%8B&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fchita.us%2Fcommunity%2Fviewtopic.php%3Ff%3D9%26t%3D8736&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b></span> <span class="reference-text">In <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130128170604/http://zonble.github.com/tcfail/">"TCFail - Snow Leopard 繁體中文系統字體修改工具"</a> (in Chinese). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zonble.github.com/tcfail/">the original</a> on 2013-01-28<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-09-07</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=TCFail+-+Snow+Leopard+%E7%B9%81%E9%AB%94%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B3%BB%E7%B5%B1%E5%AD%97%E9%AB%94%E4%BF%AE%E6%94%B9%E5%B7%A5%E5%85%B7&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fzonble.github.com%2Ftcfail%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span> and <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160322071217/http://cocoa.zonble.net/tagged/Heiti-Tc">"Notes on Cocoa的「黑體-繁」筆記"</a> (in Chinese). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cocoa.zonble.net/tagged/Heiti-Tc">the original</a> on 2016-03-22<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2016-03-22</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Notes+on+Cocoa%E7%9A%84%E3%80%8C%E9%BB%91%E9%AB%94-%E7%B9%81%E3%80%8D%E7%AD%86%E8%A8%98&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fcocoa.zonble.net%2Ftagged%2FHeiti-Tc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJiu+zixing" class="Z3988"></span>, the author called out that <i>jiu zixing</i> are "plainly wrong characters", "incorrect", "wrong" and "problematic".</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="See_also">See also</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=edit&amp;section=9" title="Edit section: See also"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Xin_zixing" title="Xin zixing">Xin zixing</a></i></li> <li><a href="/wiki/Ming_typeface" class="mw-redirect" title="Ming typeface">Ming/Song typeface</a></li> <li><a href="/wiki/Traditional_Chinese_characters" title="Traditional Chinese characters">Traditional Chinese characters</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;action=edit&amp;section=10" title="Edit section: External links"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/ichitenfont/inheritedglyphs">Checklist of Inherited Glyphs</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://wenq.org/wqy2/index.cgi?HanziOldStyles">Habitat – Hanzi Old Styles</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/ichitenfont/I.Ming">I.Ming font</a></li></ul> <p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/hfhchan/hkcs">Hong Kong Character Set Project</a> </p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐6696b4cc84‐5bvm6 Cached time: 20241122215249 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.524 seconds Real time usage: 0.742 seconds Preprocessor visited node count: 2090/1000000 Post‐expand include size: 79633/2097152 bytes Template argument size: 1494/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 6/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 93094/5000000 bytes Lua time usage: 0.371/10.000 seconds Lua memory usage: 18851884/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 682.440 1 -total 25.41% 173.407 1 Template:Reflist 24.86% 169.631 31 Template:Lang 21.76% 148.481 23 Template:Cite_web 20.86% 142.355 1 Template:Title_language 15.21% 103.787 1 Template:Chinese_characters_sidebar 14.76% 100.719 1 Template:Sidebar_with_collapsible_lists 11.21% 76.480 1 Template:More_citations_needed 9.03% 61.602 1 Template:Ambox 8.70% 59.352 2 Template:See_also --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:64329086-0!canonical and timestamp 20241122215249 and revision id 1257068737. Rendering was triggered because: unknown --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;oldid=1257068737">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;oldid=1257068737</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Category</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Chinese_characters" title="Category:Chinese characters">Chinese characters</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:CS1_Chinese-language_sources_(zh)" title="Category:CS1 Chinese-language sources (zh)">CS1 Chinese-language sources (zh)</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_Chinese_(Hong_Kong)-language_sources_(zh-hk)" title="Category:CS1 Chinese (Hong Kong)-language sources (zh-hk)">CS1 Chinese (Hong Kong)-language sources (zh-hk)</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_Japanese-language_sources_(ja)" title="Category:CS1 Japanese-language sources (ja)">CS1 Japanese-language sources (ja)</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_Traditional_Chinese-language_sources_(zh-hant)" title="Category:CS1 Traditional Chinese-language sources (zh-hant)">CS1 Traditional Chinese-language sources (zh-hant)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_needing_additional_references_from_October_2020" title="Category:Articles needing additional references from October 2020">Articles needing additional references from October 2020</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_needing_additional_references" title="Category:All articles needing additional references">All articles needing additional references</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_is_different_from_Wikidata" title="Category:Short description is different from Wikidata">Short description is different from Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Chinese-language_text" title="Category:Articles containing Chinese-language text">Articles containing Chinese-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_simplified_Chinese-language_text" title="Category:Articles containing simplified Chinese-language text">Articles containing simplified Chinese-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_traditional_Chinese-language_text" title="Category:Articles containing traditional Chinese-language text">Articles containing traditional Chinese-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Japanese-language_text" title="Category:Articles containing Japanese-language text">Articles containing Japanese-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_with_unsourced_statements" title="Category:All articles with unsourced statements">All articles with unsourced statements</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_unsourced_statements_from_April_2024" title="Category:Articles with unsourced statements from April 2024">Articles with unsourced statements from April 2024</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wikipedia_articles_needing_clarification_from_February_2023" title="Category:Wikipedia articles needing clarification from February 2023">Wikipedia articles needing clarification from February 2023</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 13 November 2024, at 02:14<span class="anonymous-show">&#160;(UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Jiu_zixing&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-98vmp","wgBackendResponseTime":144,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.524","walltime":"0.742","ppvisitednodes":{"value":2090,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":79633,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1494,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":93094,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 682.440 1 -total"," 25.41% 173.407 1 Template:Reflist"," 24.86% 169.631 31 Template:Lang"," 21.76% 148.481 23 Template:Cite_web"," 20.86% 142.355 1 Template:Title_language"," 15.21% 103.787 1 Template:Chinese_characters_sidebar"," 14.76% 100.719 1 Template:Sidebar_with_collapsible_lists"," 11.21% 76.480 1 Template:More_citations_needed"," 9.03% 61.602 1 Template:Ambox"," 8.70% 59.352 2 Template:See_also"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.371","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18851884,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-6696b4cc84-5bvm6","timestamp":"20241122215249","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Jiu zixing","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jiu_zixing","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q56271416","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q56271416","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-06-20T12:10:01Z","dateModified":"2024-11-13T02:14:07Z","headline":"historical traditional printing press form (jiu zixing) of Chinese ideographs (hanzi), somehow considered as non-standard in modern Chinese (either one or both traditional and simplified Chinese)"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10