▷ Przegląd wtryskarek

<!DOCTYPE html> <html lang="pl-PL" class="antialiased scroll-smooth"> <head> <meta charset="UTF-8" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="author" content="Engel — www.engelglobal.com" /> <meta name="format-detection" content="telephone=no" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge" /> <meta name="generator" content="storyblok" /> <meta name="cms" content="https://www.storyblok.com" /> <link rel="canonical" href="https://www.engelglobal.com/pl/pl/produkty/wtryskarki" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/images/favicons/apple-touch-icon.png?v=2"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/images/favicons/favicon-32x32.png?v=2"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/images/favicons/favicon-16x16.png?v=2"> <link rel="manifest" href="/images/favicons/site.webmanifest?v=2" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="/images/favicons/safari-pinned-tab.svg?v=2" color="#78b03d"> <link rel="shortcut icon" href="/images/favicons/favicon.ico?v=2"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#78b03d"> <meta name="msapplication-config" content="/images/favicons/browserconfig.xml?v=2"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <meta name="category" content="pl-pl"> <style> </style> <link rel="stylesheet" href="/styles/main.css?version=160617" media="all" /> <title>▷ Przegląd wtryskarek - ENGEL</title> <meta name="description" content="Czy chcieliby Państwo kupić wtryskarkę? ✓ Kompleksowe rozwiązania od ENGEL ✓ Serwis & wsparcie ✓ Jesteśmy do Państwa dyspozycji w > 85 krajach ➠ Sprawdź teraz!" /> <meta name="navigation_title" content="Wtryskarki" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:site_name" content="ENGEL" /> <meta property="og:title" content="▷ Przegląd wtryskarek - ENGEL" /> <meta property="og:image" content="https://a.storyblok.com/f/136567/13797x9198/3a9e3ae3b8/produkte-spritzgiessmaschinen-meta.jpg/m/1200x0" /> <meta property="og:description" content="Czy chcieliby Państwo kupić wtryskarkę? ✓ Kompleksowe rozwiązania od ENGEL ✓ Serwis & wsparcie ✓ Jesteśmy do Państwa dyspozycji w > 85 krajach ➠ Sprawdź teraz!" /> <meta name="twitter:card" content="Czy chcieliby Państwo kupić wtryskarkę? ✓ Kompleksowe rozwiązania od ENGEL ✓ Serwis & wsparcie ✓ Jesteśmy do Państwa dyspozycji w > 85 krajach ➠ Sprawdź teraz!" /> <meta name="twitter:title" content="▷ Przegląd wtryskarek - ENGEL" /> <meta name="twitter:description" content="Czy chcieliby Państwo kupić wtryskarkę? ✓ Kompleksowe rozwiązania od ENGEL ✓ Serwis & wsparcie ✓ Jesteśmy do Państwa dyspozycji w > 85 krajach ➠ Sprawdź teraz!" /> <meta name="twitter:image" content="https:https://a.storyblok.com/f/136567/13797x9198/3a9e3ae3b8/produkte-spritzgiessmaschinen-meta.jpg/m/1200x0" /> <meta property="algolia:image" content="https://a.storyblok.com/f/136567/13797x9198/3a9e3ae3b8/produkte-spritzgiessmaschinen-meta.jpg/m/1200x0" /> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/es/productos/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion" hreflang="es"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/es/mx/productos/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion" hreflang="es-MX"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/it/it/prodotti/macchine-a-iniezione" hreflang="it-IT"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/en/ca/products/injection-molding-machines" hreflang="en-CA"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/en/us/products/injection-molding-machines" hreflang="en-US"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/en/products/injection-moulding-machines" hreflang="en"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/en/gb/products/injection-moulding-machines" hreflang="en-GB"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/fr/produits/machines-de-moulage-par-injection" hreflang="fr"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/fr/fr/produits/machines-de-moulage-par-injection" hreflang="fr-FR"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/ru/ru/products/injection-moulding-machines" hreflang="ru-RU"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/zh/cn/products/injection-moulding-machines" hreflang="zh-CN"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/cs/cz/produkty/vstrikovaci-stroje" hreflang="cs-CZ"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/de/produkte/spritzgiessmaschinen" hreflang="de"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/de/at/produkte/spritzgiessmaschinen" hreflang="de-AT"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/de/ch/produkte/spritzgiessmaschinen" hreflang="de-CH"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/de/de/produkte/spritzgiessmaschinen" hreflang="de-DE"> <link rel="alternate" href="https://www.engelglobal.com/pl/pl/produkty/wtryskarki" hreflang="pl-PL"> </head> <body class="font-sans text-base text-black bg-white">   <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-M4LVL5V" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-M4LVL5V" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript>  <script type="text/javascript"> let isChina = false; </script> <script type="text/javascript"> const fontcachename = 'engel-fontsDatabase'; </script> <script type="text/javascript"> /* FONT indexedDB add styles */ function addStyles(s) { const headElement = document.head; const styleElement = headElement.querySelector('style'); if (styleElement) { // Do something with the <style> element styleElement.innerHTML += s; } else { const styleTag = document.createElement("style"); styleTag.innerHTML = s; headElement.appendChild(styleTag); } } </script> <div data-vue="Navigation"> <nav ref="navigation" id="main-navigation" class="fixed top-0 z-50 w-full overflow-hidden bg-white navigation shadow-navigation" :class="{ 'navigation--collapsed': isCollapsed, 'bottom-0 overflow-scroll': isMobileNavigationExpanded && !isServiceContactOpen, 'overflow-visible': visibleSubNav !== '', }" v-cloak > <div class="container justify-between hidden lg:flex" id="main-navigation-header"> <div class="flex"> <button @click="openLanguageSwitch()" class="flex items-center w-full py-3 text-gray-700 lg:py-6 lg:w-auto" id="language-switch-btn" > <span class="pl-2 text-sm font-normal leading-none text-left lg:text-xs lg:font-medium lg:pl-0 grow lg:grow-0"> Poland (PL) </span> <span class="mr-2 lg:mr-0 ml-0.5 text-gray-700 hover:black"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </button> <button @click="openSearch()" class="flex items-center py-4 ml-3"> <span class="text-gray-700 hover:text-black"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M13.75 6.5c1.935 0 3.757.755 5.126 2.124A7.203 7.203 0 0121 13.75a7.199 7.199 0 01-1.408 4.295l-.188.244-.098.115 5.044 5.504a.95.95 0 01.095 1.163l-.07.094-.083.086a.948.948 0 01-1.246.033l-.097-.092-5.044-5.502-.118.084a7.182 7.182 0 01-3.418 1.2l-.308.02-.311.006a7.209 7.209 0 01-5.126-2.124A7.203 7.203 0 016.5 13.75c0-1.935.755-3.757 2.124-5.126A7.203 7.203 0 0113.75 6.5zm0 1.9c-2.95 0-5.35 2.4-5.35 5.35 0 2.95 2.4 5.35 5.35 5.35 2.949 0 5.35-2.4 5.35-5.35 0-2.95-2.401-5.35-5.35-5.35z"/></svg></span> <span class="text-xs font-medium text-gray-700">Wyszukaj</span> </button> </div> <div> <ul class="flex h-full"> <li class="flex h-full"> <a class=" tw-link-small text-sm font-normal py-2 lg:font-medium lg:px-3 lg:text-xs lg:py-0 w-full lg:w-auto " href="/pl/pl/firma/kariera" data-prevent-inner-obfuscation> <span class="mr-1"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" stroke="currentColor" stroke-width=".2" d="M19.5 18c1.88 0 3.492.26 4.794.772 1.077.425 1.947 1.023 2.584 1.776C27.988 21.861 28 23.194 28 23.25c0 .965-.817 1.75-1.821 1.75H12.82c-1.003 0-1.82-.785-1.82-1.75v-.04c.01-.238.106-1.458 1.122-2.662.637-.753 1.507-1.35 2.584-1.776C16.006 18.26 17.62 18 19.5 18zm-9.667 1c.209 0 .415.006.615.017.321.018.568.3.551.63a.589.589 0 01-.613.568 10.32 10.32 0 00-.552-.014c-4.542 0-4.662 2.854-4.665 3.003a.592.592 0 00.583.596H9.25c.322 0 .583.269.583.6 0 .331-.261.6-.583.6l-.002-.001h-3.5c-.964 0-1.749-.808-1.749-1.8 0-.044.01-1.112.773-2.16.441-.605 1.043-1.084 1.788-1.425.891-.408 1.992-.614 3.272-.614zm9.667.167c-2.997 0-5.206.714-6.388 2.063-.859.98-.896 1.982-.898 2.023.002.321.274.58.607.58H26.18c.334 0 .606-.26.607-.58-.002-.04-.04-1.044-.898-2.023-1.182-1.35-3.391-2.063-6.388-2.063zM9.5 11c1.93 0 3.5 1.57 3.5 3.5S11.43 18 9.5 18 6 16.43 6 14.5 7.57 11 9.5 11zM20 7c2.758 0 5 2.242 5 5s-2.242 5-5 5-5-2.242-5-5 2.242-5 5-5zM9.5 12.167A2.336 2.336 0 007.167 14.5 2.336 2.336 0 009.5 16.833a2.336 2.336 0 002.333-2.333A2.336 2.336 0 009.5 12.167zM20 8.25A3.755 3.755 0 0016.25 12 3.755 3.755 0 0020 15.75 3.755 3.755 0 0023.75 12 3.755 3.755 0 0020 8.25z"/></svg></span> <span class="mt-px leading-tight">Kariera</span> </a> </li> <li class="flex h-full"> <a class=" tw-link-small text-sm font-normal py-2 lg:font-medium lg:px-3 lg:text-xs lg:py-0 w-full lg:w-auto " href="https://connect.engelglobal.com" target="_blank" data-prevent-inner-obfuscation> <span class="mr-1"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M24.363 7c.643 0 1.194.23 1.651.69.457.46.686 1.015.686 1.662v13.296c0 .647-.229 1.201-.686 1.662-.457.46-1.008.69-1.651.69H10.137c-.643 0-1.194-.23-1.651-.69a2.273 2.273 0 01-.686-1.662c0-.478.237-.716.711-.716s.712.238.712.716c0 .272.084.494.254.665.169.17.39.255.66.255h14.226a.89.89 0 00.66-.256c.17-.17.254-.392.254-.664V9.352c0-.272-.084-.494-.254-.664a.89.89 0 00-.66-.256H10.137a.89.89 0 00-.66.256c-.17.17-.254.392-.254.664 0 .478-.238.716-.712.716S7.8 9.83 7.8 9.352c0-.647.229-1.201.686-1.662A2.244 2.244 0 0110.137 7h14.226zm-9.49 13.13l3.245-3.389H6.71c-.473 0-.71-.247-.71-.741s.237-.741.71-.741h11.358l-3.296-3.388c-.338-.353-.338-.706 0-1.06a.673.673 0 01.507-.211.67.67 0 01.507.212l4.26 4.447c.236.247.354.512.354.794 0 .282-.118.547-.355.794l-4.158 4.341a.673.673 0 01-.507.212c-.135 0-.304-.07-.507-.212-.304-.388-.304-.74 0-1.059z"/></svg></span> <span class="mt-px leading-tight">Portal klienta</span> </a> </li> <li class="flex items-center ml-3 js-meta-sales-button" @click="toggleContactOverlay(true)" @keydown.esc="toggleContactOverlay(false)" > <button id="service-contact" class=" tw-button tw-button-contact w-full lg:w-auto " data-prevent-inner-obfuscation> <span class="mr-2 -ml-1 -mt-px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><g fill="currentColor" stroke="currentColor" stroke-width=".3"><path d="M7.014 6.653a.4.4 0 01.15.784c-2.829.537-4.866 2.73-4.866 5.266 0 1.652.863 3.184 2.325 4.205a.4.4 0 01.17.363c-.064.702-.205 1.42-.382 2.017l-.016.053.056-.025a10.12 10.12 0 002.155-1.277l.048-.037a.4.4 0 01.331-.076c.505.11 1.004.167 1.502.167a6.903 6.903 0 002.838-.6.4.4 0 01.328.729 7.701 7.701 0 01-4.644.524l-.01-.002-.003.002a10.838 10.838 0 01-3.106 1.64l-.062.02a.4.4 0 01-.485-.55l.005-.01c.255-.5.507-1.43.62-2.37l.006-.053-.005-.003C2.436 16.267 1.52 14.584 1.5 12.76v-.058c0-2.94 2.327-5.445 5.514-6.05z"/><path d="M15.513 4c-3.848 0-6.986 2.758-6.986 6.188 0 3.43 3.138 6.188 6.986 6.188h.065a7.812 7.812 0 001.657-.192l.055-.013.042.032a10.815 10.815 0 003.202 1.688.4.4 0 00.48-.561l-.01-.02c-.276-.554-.54-1.59-.634-2.606l-.006-.07.008-.007c1.347-1.155 2.128-2.74 2.128-4.439C22.5 6.758 19.361 4 15.513 4zm0 .798c3.429 0 6.189 2.426 6.189 5.39 0 1.52-.732 2.94-2.001 3.959a.4.4 0 00-.149.336l.003.041c.052.788.205 1.606.404 2.271l.009.03-.05-.021a10.116 10.116 0 01-2.285-1.379.4.4 0 00-.35-.074c-.577.15-1.17.227-1.77.227-3.428 0-6.188-2.425-6.188-5.39 0-2.964 2.76-5.39 6.188-5.39z"/></g></svg></span> <span class="mt-px leading-tight">Kontakt Sprzedaź & Serwis</span> </button> </li> </ul> </div> </div> <div class="border-t border-gray-100"> <div class="container flex items-center justify-between lg:items-stretch"> <a class="py-4 navigation__logo lg:py-6 z-10" href="/pl/pl/home"> <svg width="128" height="31" viewBox="0 0 128 31" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M78.181 20.923c-2.217 5.794-7.829 9.907-14.402 9.907-6.573 0-12.185-4.113-14.403-9.907v8.894h-6.172L30.86 12.329v17.488H0V1.013h21.602v6.172H6.172v5.144h15.43V18.5H6.173v5.145h18.516V1.013h6.172l12.344 17.488V1.013h6.171v8.894C51.594 4.113 57.206 0 63.779 0c4.259 0 8.114 1.727 10.904 4.519l-4.362 4.338a9.233 9.233 0 00-6.542-2.705 9.264 9.264 0 100 18.526 9.268 9.268 0 008.737-6.177h-8.734v-6.172h14.399V1.013h21.603v6.172H84.353v5.144h15.43V18.5H84.354v5.145h18.516V1.013h6.172v22.632h18.506l.011 6.172H78.181v-8.894z" fill="currentColor" fill-rule="evenodd"/></svg> </a> <div class="absolute left-0 right-0 flex flex-col main-navigation top-12 lg:inset-auto lg:static lg:block"> <ul class="lg:flex lg:h-full" @mouseleave="mouseLeaveMainNav" @mouseenter="mouseEnterMainNav" > <li class="px-5 mt-4 mb-3 appear-triggered appear-fade-in lg:hidden" :class="{ 'inview': isMobileNavigationExpanded }" @click="toggleContactOverlay(true)" > <button id="service-contact" class=" tw-button tw-button-contact w-full lg:w-auto " data-prevent-inner-obfuscation> <span class="mr-2 -ml-1 -mt-px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><g fill="currentColor" stroke="currentColor" stroke-width=".3"><path d="M7.014 6.653a.4.4 0 01.15.784c-2.829.537-4.866 2.73-4.866 5.266 0 1.652.863 3.184 2.325 4.205a.4.4 0 01.17.363c-.064.702-.205 1.42-.382 2.017l-.016.053.056-.025a10.12 10.12 0 002.155-1.277l.048-.037a.4.4 0 01.331-.076c.505.11 1.004.167 1.502.167a6.903 6.903 0 002.838-.6.4.4 0 01.328.729 7.701 7.701 0 01-4.644.524l-.01-.002-.003.002a10.838 10.838 0 01-3.106 1.64l-.062.02a.4.4 0 01-.485-.55l.005-.01c.255-.5.507-1.43.62-2.37l.006-.053-.005-.003C2.436 16.267 1.52 14.584 1.5 12.76v-.058c0-2.94 2.327-5.445 5.514-6.05z"/><path d="M15.513 4c-3.848 0-6.986 2.758-6.986 6.188 0 3.43 3.138 6.188 6.986 6.188h.065a7.812 7.812 0 001.657-.192l.055-.013.042.032a10.815 10.815 0 003.202 1.688.4.4 0 00.48-.561l-.01-.02c-.276-.554-.54-1.59-.634-2.606l-.006-.07.008-.007c1.347-1.155 2.128-2.74 2.128-4.439C22.5 6.758 19.361 4 15.513 4zm0 .798c3.429 0 6.189 2.426 6.189 5.39 0 1.52-.732 2.94-2.001 3.959a.4.4 0 00-.149.336l.003.041c.052.788.205 1.606.404 2.271l.009.03-.05-.021a10.116 10.116 0 01-2.285-1.379.4.4 0 00-.35-.074c-.577.15-1.17.227-1.77.227-3.428 0-6.188-2.425-6.188-5.39 0-2.964 2.76-5.39 6.188-5.39z"/></g></svg></span> <span class="mt-px leading-tight">Kontakt Sprzedaź & Serwis</span> </button> </li> <li class="relative block lg:h-full lg:static"> <a class="hover:cursor-pointer hover:text-black lg:hover:main-navigation-item__link--active flex items-center h-full px-5 lg:px-3 xl:px-4 py-3 lg:py-0 overflow-hidden font-medium text-gray-700 main-navigation-item__link appear-triggered appear-fade " href="#" @mouseover="showSubNav('Branze')" @mouseleave="mouseLeaveMainNavItem" @click="toggleSubNav('Branze')" :class="{ 'main-navigation-item__link--active': isSubNavVisible('Branze'), 'inview': !isCollapsed || isMobileNavigationExpanded }" > <div class="relative main-navigation-item__text text-lg lg:text-navi lg:text-center flex h-full items-center lg:px-1 xl:px-2 pb-0.5 whitespace-nowrap"> Branże </div> </a> <button class="absolute top-0 p-3 duration-300 right-4 lg:hidden appear-triggered appear-fade" :class="{ 'rotate-180': isSubNavVisible('Branze'), 'inview': isMobileNavigationExpanded }" @click="toggleSubNav('Branze')" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></button> <div class="main-navigation-item"> <Transition name="navi"> <div class="overflow-hidden lg:absolute lg:inset-x-0 lg:bg-gray-50 lg:shadow-navigation" :class="isSubNavVisible('Branze') ? 'content-visible' : 'content-invisible'" v-show="isSubNavVisible('Branze')" @mouseover="mouseOverSubNav" @mouseleave="mouseLeaveSubNav"> <div class="container pb-6 lg:py-8"> <ul class="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-5 lg:gap-5"> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/branze/wtrysk-tworzyw-sztucznych-automotive" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/495da1598b/branchen-spritzguss-automotive.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/495da1598b/branchen-spritzguss-automotive.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Motoryzacja & Mobilność" > </picture> </div> </div> <div class="pt-2 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Motoryzacja & Mobilność </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/branze/opakowania-z-tworzyw-sztucznych-wtrysk" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/12ff96372a/branchen-kunststoffverpackung.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/12ff96372a/branchen-kunststoffverpackung.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Opakowania" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Opakowania </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/branze/proces-wytryskowy-elektronika" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/52ed231eeb/branchen-spritzgussteile-elektronik.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/52ed231eeb/branchen-spritzgussteile-elektronik.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Elektronika" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Elektronika </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/branze/produkty-technologii-medycznej" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/e47000f9b7/branchen-medizintechnik-produkte.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/e47000f9b7/branchen-medizintechnik-produkte.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Technologia medyczna" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Technologia medyczna </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/branze/wtrysk-techniczny" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/3a951a9ea2/branchen-technischer-spritzguss.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/3a951a9ea2/branchen-technischer-spritzguss.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Wtrysk techniczny" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Wtrysk techniczny </div> </a> </li> </ul> </div> </div> </Transition> </div> </li> <li class="relative block lg:h-full lg:static"> <a class="hover:cursor-pointer hover:text-black lg:hover:main-navigation-item__link--active flex items-center h-full px-5 lg:px-3 xl:px-4 py-3 lg:py-0 overflow-hidden font-medium text-gray-700 main-navigation-item__link appear-triggered appear-fade main-navigation-item__link--active" href="#" @mouseover="showSubNav('Produkty')" @mouseleave="mouseLeaveMainNavItem" @click="toggleSubNav('Produkty')" :class="{ 'main-navigation-item__link--active': isSubNavVisible('Produkty'), 'inview': !isCollapsed || isMobileNavigationExpanded }" > <div class="relative main-navigation-item__text text-lg lg:text-navi lg:text-center flex h-full items-center lg:px-1 xl:px-2 pb-0.5 whitespace-nowrap"> Produkty </div> </a> <button class="absolute top-0 p-3 duration-300 right-4 lg:hidden appear-triggered appear-fade" :class="{ 'rotate-180': isSubNavVisible('Produkty'), 'inview': isMobileNavigationExpanded }" @click="toggleSubNav('Produkty')" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></button> <div class="main-navigation-item"> <Transition name="navi"> <div class="overflow-hidden lg:absolute lg:inset-x-0 lg:bg-gray-50 lg:shadow-navigation" :class="isSubNavVisible('Produkty') ? 'content-visible' : 'content-invisible'" v-show="isSubNavVisible('Produkty')" @mouseover="mouseOverSubNav" @mouseleave="mouseLeaveSubNav"> <div class="container pb-6 lg:py-8"> <ul class="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-5 lg:gap-5"> <li></li> <li></li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/produkty/wtryskarki" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/0f1187eba4/produkte-spritzgiessmaschinen.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/0f1187eba4/produkte-spritzgiessmaschinen.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Wtryskarki" > </picture> </div> </div> <div class="pt-2 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Wtryskarki </div> </a> <ul> <li class="block h-full"> <a class="inline-flex pt-4 pb-1 pl-5 text-sm text-gray-600 transition-colors lg:pt-2 lg:pl-0 lg:pb-0 font-regular lg:font-medium hover:text-black" href="/pl/pl/produkty/kup-wtryskarke-magazynowa" > Maszyny magazynowe </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="inline-flex pt-4 pb-1 pl-5 text-sm text-gray-600 transition-colors lg:pt-2 lg:pl-0 lg:pb-0 font-regular lg:font-medium hover:text-black" href="/pl/pl/produkty/uzywane-wtryskarki" > Maszyny używane </a> </li> </ul> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/produkty/automatyzacja-procesu-wtrysku" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/3bf2bf71f5/produkte-automation-spritzguss.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/3bf2bf71f5/produkte-automation-spritzguss.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Automatyzacja" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Automatyzacja </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/produkty/procesy-formowania-wtryskowego" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/11bbbbf9d4/produkte-folienhinterspritzen-spritzgussverfahren.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/11bbbbf9d4/produkte-folienhinterspritzen-spritzgussverfahren.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Procesy formowania wtryskowego" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Procesy formowania wtryskowego </div> </a> </li> </ul> </div> </div> </Transition> </div> </li> <li class="relative block lg:h-full lg:static"> <a class="hover:cursor-pointer hover:text-black lg:hover:main-navigation-item__link--active flex items-center h-full px-5 lg:px-3 xl:px-4 py-3 lg:py-0 overflow-hidden font-medium text-gray-700 main-navigation-item__link appear-triggered appear-fade " href="#" @mouseover="showSubNav('Rozwiazania-cyfrowe')" @mouseleave="mouseLeaveMainNavItem" @click="toggleSubNav('Rozwiazania-cyfrowe')" :class="{ 'main-navigation-item__link--active': isSubNavVisible('Rozwiazania-cyfrowe'), 'inview': !isCollapsed || isMobileNavigationExpanded }" > <div class="relative main-navigation-item__text text-lg lg:text-navi lg:text-center flex h-full items-center lg:px-1 xl:px-2 pb-0.5 whitespace-nowrap"> Rozwiązania cyfrowe </div> </a> <button class="absolute top-0 p-3 duration-300 right-4 lg:hidden appear-triggered appear-fade" :class="{ 'rotate-180': isSubNavVisible('Rozwiazania-cyfrowe'), 'inview': isMobileNavigationExpanded }" @click="toggleSubNav('Rozwiazania-cyfrowe')" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></button> <div class="main-navigation-item"> <Transition name="navi"> <div class="overflow-hidden lg:absolute lg:inset-x-0 lg:bg-gray-50 lg:shadow-navigation" :class="isSubNavVisible('Rozwiazania-cyfrowe') ? 'content-visible' : 'content-invisible'" v-show="isSubNavVisible('Rozwiazania-cyfrowe')" @mouseover="mouseOverSubNav" @mouseleave="mouseLeaveSubNav"> <div class="container pb-6 lg:py-8"> <ul class="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-5 lg:gap-5"> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/rozwiazania-cyfrowe" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/2480x1817/d667cd0d32/digital-solutions.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/2480x1817/d667cd0d32/digital-solutions.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="O ENGEL inject 4.0" > </picture> </div> </div> <div class="pt-2 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> O ENGEL inject 4.0 </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/rozwiazania-cyfrowe/projektowanie-detali-z-tworzyw-sztucznych" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/3543x2676/0cea619580/digitale-loesungen-kunststoffkonstruktion.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/3543x2676/0cea619580/digitale-loesungen-kunststoffkonstruktion.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Design" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Design </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/rozwiazania-cyfrowe/pobieranie-probek-form-wtryskowych" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/3543x2362/dff1abe554/digitale-loesungen-abmusterung-von-spritzgiesswerkzeugen.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/3543x2362/dff1abe554/digitale-loesungen-abmusterung-von-spritzgiesswerkzeugen.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Wzorcowanie" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Wzorcowanie </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/rozwiazania-cyfrowe/cyfrowa-produkcja-form-wtryskowych" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/3543x2686/793999089d/digitale-loesungen-spritzgussfertigung.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/3543x2686/793999089d/digitale-loesungen-spritzgussfertigung.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Produkcja" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Produkcja </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/rozwiazania-cyfrowe/cyfrowe-rozwiazania-serwisowe" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/3543x3339/4a649d53b4/digitale-loesungen-wartung-service.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/3543x3339/4a649d53b4/digitale-loesungen-wartung-service.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Konserwacja & Serwis" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Konserwacja & Serwis </div> </a> </li> </ul> </div> </div> </Transition> </div> </li> <li class="relative block lg:h-full lg:static"> <a class="hover:cursor-pointer hover:text-black lg:hover:main-navigation-item__link--active flex items-center h-full px-5 lg:px-3 xl:px-4 py-3 lg:py-0 overflow-hidden font-medium text-gray-700 main-navigation-item__link appear-triggered appear-fade " href="#" @mouseover="showSubNav('Serwis')" @mouseleave="mouseLeaveMainNavItem" @click="toggleSubNav('Serwis')" :class="{ 'main-navigation-item__link--active': isSubNavVisible('Serwis'), 'inview': !isCollapsed || isMobileNavigationExpanded }" > <div class="relative main-navigation-item__text text-lg lg:text-navi lg:text-center flex h-full items-center lg:px-1 xl:px-2 pb-0.5 whitespace-nowrap"> Serwis </div> </a> <button class="absolute top-0 p-3 duration-300 right-4 lg:hidden appear-triggered appear-fade" :class="{ 'rotate-180': isSubNavVisible('Serwis'), 'inview': isMobileNavigationExpanded }" @click="toggleSubNav('Serwis')" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></button> <div class="main-navigation-item"> <Transition name="navi"> <div class="overflow-hidden lg:absolute lg:inset-x-0 lg:bg-gray-50 lg:shadow-navigation" :class="isSubNavVisible('Serwis') ? 'content-visible' : 'content-invisible'" v-show="isSubNavVisible('Serwis')" @mouseover="mouseOverSubNav" @mouseleave="mouseLeaveSubNav"> <div class="container pb-6 lg:py-8"> <ul class="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-5 lg:gap-5"> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/serwis-wtryskarek-engel" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/0fe0f2e81f/service-engel.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/0fe0f2e81f/service-engel.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="O serwisie ENGEL" > </picture> </div> </div> <div class="pt-2 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> O serwisie ENGEL </div> </a> <ul> <li class="block h-full"> <a class="inline-flex pt-4 pb-1 pl-5 text-sm text-gray-600 transition-colors lg:pt-2 lg:pl-0 lg:pb-0 font-regular lg:font-medium hover:text-black" href="#servicecontact" target="_blank" > Kontakt do Serwisu </a> </li> </ul> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/serwis-wtryskarek-engel/obsluga-klienta-konserwacja-wtryskarek" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/7ce3aba58f/service-spritzgiessmaschinen.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/7ce3aba58f/service-spritzgiessmaschinen.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Obsługa klienta & Konserwacja" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Obsługa klienta & Konserwacja </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/serwis-wtryskarek-engel/szkolenie-z-zakresu-formowania-wtryskowego" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/440x288/ac1ebdfd16/service-trainings.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/440x288/ac1ebdfd16/service-trainings.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Szkolenia" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Szkolenia </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/serwis-wtryskarek-engel/optymalizacja-procesu-wtrysku" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/c82f5ee64e/service-optimierung-spritzgiessprozesse.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/c82f5ee64e/service-optimierung-spritzgiessprozesse.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Optymalizacja procesu" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Optymalizacja procesu </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/serwis-wtryskarek-engel/retrofity-maszyny-wtryskiwanie" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/deec6ed386/service-retrofit-maschine.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/deec6ed386/service-retrofit-maschine.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Modernizacje" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Modernizacje </div> </a> </li> </ul> </div> </div> </Transition> </div> </li> <li class="relative block lg:h-full lg:static"> <a class="hover:cursor-pointer hover:text-black lg:hover:main-navigation-item__link--active flex items-center h-full px-5 lg:px-3 xl:px-4 py-3 lg:py-0 overflow-hidden font-medium text-gray-700 main-navigation-item__link appear-triggered appear-fade " href="#" @mouseover="showSubNav('Zrownowazony-rozwoj')" @mouseleave="mouseLeaveMainNavItem" @click="toggleSubNav('Zrownowazony-rozwoj')" :class="{ 'main-navigation-item__link--active': isSubNavVisible('Zrownowazony-rozwoj'), 'inview': !isCollapsed || isMobileNavigationExpanded }" > <div class="relative main-navigation-item__text text-lg lg:text-navi lg:text-center flex h-full items-center lg:px-1 xl:px-2 pb-0.5 whitespace-nowrap"> Zrównoważony rozwój </div> </a> <button class="absolute top-0 p-3 duration-300 right-4 lg:hidden appear-triggered appear-fade" :class="{ 'rotate-180': isSubNavVisible('Zrownowazony-rozwoj'), 'inview': isMobileNavigationExpanded }" @click="toggleSubNav('Zrownowazony-rozwoj')" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></button> <div class="main-navigation-item"> <Transition name="navi"> <div class="overflow-hidden lg:absolute lg:inset-x-0 lg:bg-gray-50 lg:shadow-navigation" :class="isSubNavVisible('Zrownowazony-rozwoj') ? 'content-visible' : 'content-invisible'" v-show="isSubNavVisible('Zrownowazony-rozwoj')" @mouseover="mouseOverSubNav" @mouseleave="mouseLeaveSubNav"> <div class="container pb-6 lg:py-8"> <ul class="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-5 lg:gap-5"> <li></li> <li></li> <li></li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/zrownowazony-rozwoj-plastik" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/3543x2362/3dc37c8b8a/produkte-anwendung-spritzgussverfahren.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/3543x2362/3dc37c8b8a/produkte-anwendung-spritzgussverfahren.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="O zrównoważonym rozwoju ENGEL" > </picture> </div> </div> <div class="pt-2 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> O zrównoważonym rozwoju ENGEL </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/zrownowazony-rozwoj-plastik/gospodarka-obiegu-zamknietego-recykling-tworzyw-sztucznych" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/812x455/0fd5974e06/nachhaltigkeit-circular-economy.png/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/812x455/0fd5974e06/nachhaltigkeit-circular-economy.png/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Gospodarka obiegu zamkniętego" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Gospodarka obiegu zamkniętego </div> </a> </li> </ul> </div> </div> </Transition> </div> </li> <li class="relative block lg:h-full lg:static"> <a class="hover:cursor-pointer hover:text-black lg:hover:main-navigation-item__link--active flex items-center h-full px-5 lg:px-3 xl:px-4 py-3 lg:py-0 overflow-hidden font-medium text-gray-700 main-navigation-item__link appear-triggered appear-fade lg:pr-0 xl:pr-0 " href="#" @mouseover="showSubNav('Firma')" @mouseleave="mouseLeaveMainNavItem" @click="toggleSubNav('Firma')" :class="{ 'main-navigation-item__link--active': isSubNavVisible('Firma'), 'inview': !isCollapsed || isMobileNavigationExpanded }" > <div class="relative main-navigation-item__text text-lg lg:text-navi lg:text-center flex h-full items-center lg:px-1 xl:px-2 pb-0.5 whitespace-nowrap"> Firma </div> </a> <button class="absolute top-0 p-3 duration-300 right-4 lg:hidden appear-triggered appear-fade" :class="{ 'rotate-180': isSubNavVisible('Firma'), 'inview': isMobileNavigationExpanded }" @click="toggleSubNav('Firma')" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></button> <div class="main-navigation-item"> <Transition name="navi"> <div class="overflow-hidden lg:absolute lg:inset-x-0 lg:bg-gray-50 lg:shadow-navigation" :class="isSubNavVisible('Firma') ? 'content-visible' : 'content-invisible'" v-show="isSubNavVisible('Firma')" @mouseover="mouseOverSubNav" @mouseleave="mouseLeaveSubNav"> <div class="container pb-6 lg:py-8"> <ul class="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-5 lg:gap-5"> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/firma/engel-formowanie-wtryskowe" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/b470e4e49b/unternehmen-produktionshalle-schwertberg.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/b470e4e49b/unternehmen-produktionshalle-schwertberg.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="O nas" > </picture> </div> </div> <div class="pt-2 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> O nas </div> </a> <ul> <li class="block h-full"> <a class="inline-flex pt-4 pb-1 pl-5 text-sm text-gray-600 transition-colors lg:pt-2 lg:pl-0 lg:pb-0 font-regular lg:font-medium hover:text-black" href="/pl/pl/firma/engel-formowanie-wtryskowe/zarzadzanie-jakoscia" > Zarządzanie jakością </a> </li> </ul> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/firma/lokalizacje" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/3331x1530/f2ad4b59de/unternehmen-standorte.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/3331x1530/f2ad4b59de/unternehmen-standorte.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Lokalizacje" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Lokalizacje </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/firma/zgodnosc-z-przepisami-i-ochrona-danych" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4368x2912/080b743772/unternehmen-compliance-datenschutz.JPG/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/4368x2912/080b743772/unternehmen-compliance-datenschutz.JPG/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Zgodność z przepisami i ochrona danych" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Zgodność z przepisami i ochrona danych </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/firma/centrum-multimedialne" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/8565x5710/17a9c3bfd8/unternehmen-media-center.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/8565x5710/17a9c3bfd8/unternehmen-media-center.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Centrum multimedialne" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Centrum multimedialne </div> </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="group" href="/pl/pl/firma/kariera" > <div class="relative hidden overflow-hidden lg:block"> <div class="transition-transform group-hover:scale-105 before:absolute before:inset-0 before:transition-all before:bg-gray-600 before:opacity-10 group-hover:before:opacity-0"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/e0ffd4a970/karriere-first-mover-engel-en.jpg/m/220x144" srcset="" width="220" height="144"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/660x430/e0ffd4a970/karriere-first-mover-engel-en.jpg/m/220x144/filters:format(webp)" width="220" height="144" class="lazyload " alt="Kariera" > </picture> </div> </div> <div class="pt-4 inline-flex lg:pt-3 text-gray-700 lg:text-sm lg:font-medium group-hover:text-black"> Kariera </div> </a> <ul> <li class="block h-full"> <a class="inline-flex pt-4 pb-1 pl-5 text-sm text-gray-600 transition-colors lg:pt-2 lg:pl-0 lg:pb-0 font-regular lg:font-medium hover:text-black" href="/pl/pl/firma/kariera/jestesmy-engel" > Jesteśmy ENGEL </a> </li> <li class="block h-full"> <a class="inline-flex pt-4 pb-1 pl-5 text-sm text-gray-600 transition-colors lg:pt-2 lg:pl-0 lg:pb-0 font-regular lg:font-medium hover:text-black" href="https://jobs.engelglobal.com" target="_blank" > Wolne miejsca pracy <span class="ml-2 -my-px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </Transition> </div> </li> </ul> <div class="flex flex-col justify-center px-5 mt-2 grow lg:grow-0 lg:hidden"> <form action="/pl/pl/szukaj" class="relative"> <input type="search" id="navigation-search-input" class="pr-6 form-input form-input-lg" name="term" placeholder=" " autocomplete="search"> <label for="navigation-search-input" class="form-float-label form-float-label-lg">Wyszukaj</label> <button type="submit" class="absolute bottom-0 py-1 right-1.5" aria-label="Wyszukaj"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M13.75 6.5c1.935 0 3.757.755 5.126 2.124A7.203 7.203 0 0121 13.75a7.199 7.199 0 01-1.408 4.295l-.188.244-.098.115 5.044 5.504a.95.95 0 01.095 1.163l-.07.094-.083.086a.948.948 0 01-1.246.033l-.097-.092-5.044-5.502-.118.084a7.182 7.182 0 01-3.418 1.2l-.308.02-.311.006a7.209 7.209 0 01-5.126-2.124A7.203 7.203 0 016.5 13.75c0-1.935.755-3.757 2.124-5.126A7.203 7.203 0 0113.75 6.5zm0 1.9c-2.95 0-5.35 2.4-5.35 5.35 0 2.95 2.4 5.35 5.35 5.35 2.949 0 5.35-2.4 5.35-5.35 0-2.95-2.401-5.35-5.35-5.35z"/></svg></button> </form> </div> <div class="py-6 mt-12 bg-gray-50 lg:hidden"> <div class="container"> <ul class="flex flex-col"> <li class="flex h-full"> <a class=" tw-link-small text-sm font-normal py-2 lg:font-medium lg:px-3 lg:text-xs lg:py-0 w-full lg:w-auto " href="/pl/pl/firma/kariera" data-prevent-inner-obfuscation> <span class="mr-1"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" stroke="currentColor" stroke-width=".2" d="M19.5 18c1.88 0 3.492.26 4.794.772 1.077.425 1.947 1.023 2.584 1.776C27.988 21.861 28 23.194 28 23.25c0 .965-.817 1.75-1.821 1.75H12.82c-1.003 0-1.82-.785-1.82-1.75v-.04c.01-.238.106-1.458 1.122-2.662.637-.753 1.507-1.35 2.584-1.776C16.006 18.26 17.62 18 19.5 18zm-9.667 1c.209 0 .415.006.615.017.321.018.568.3.551.63a.589.589 0 01-.613.568 10.32 10.32 0 00-.552-.014c-4.542 0-4.662 2.854-4.665 3.003a.592.592 0 00.583.596H9.25c.322 0 .583.269.583.6 0 .331-.261.6-.583.6l-.002-.001h-3.5c-.964 0-1.749-.808-1.749-1.8 0-.044.01-1.112.773-2.16.441-.605 1.043-1.084 1.788-1.425.891-.408 1.992-.614 3.272-.614zm9.667.167c-2.997 0-5.206.714-6.388 2.063-.859.98-.896 1.982-.898 2.023.002.321.274.58.607.58H26.18c.334 0 .606-.26.607-.58-.002-.04-.04-1.044-.898-2.023-1.182-1.35-3.391-2.063-6.388-2.063zM9.5 11c1.93 0 3.5 1.57 3.5 3.5S11.43 18 9.5 18 6 16.43 6 14.5 7.57 11 9.5 11zM20 7c2.758 0 5 2.242 5 5s-2.242 5-5 5-5-2.242-5-5 2.242-5 5-5zM9.5 12.167A2.336 2.336 0 007.167 14.5 2.336 2.336 0 009.5 16.833a2.336 2.336 0 002.333-2.333A2.336 2.336 0 009.5 12.167zM20 8.25A3.755 3.755 0 0016.25 12 3.755 3.755 0 0020 15.75 3.755 3.755 0 0023.75 12 3.755 3.755 0 0020 8.25z"/></svg></span> <span class="mt-px leading-tight">Kariera</span> </a> </li> <li class="flex h-full"> <a class=" tw-link-small text-sm font-normal py-2 lg:font-medium lg:px-3 lg:text-xs lg:py-0 w-full lg:w-auto " href="https://connect.engelglobal.com" target="_blank" data-prevent-inner-obfuscation> <span class="mr-1"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M24.363 7c.643 0 1.194.23 1.651.69.457.46.686 1.015.686 1.662v13.296c0 .647-.229 1.201-.686 1.662-.457.46-1.008.69-1.651.69H10.137c-.643 0-1.194-.23-1.651-.69a2.273 2.273 0 01-.686-1.662c0-.478.237-.716.711-.716s.712.238.712.716c0 .272.084.494.254.665.169.17.39.255.66.255h14.226a.89.89 0 00.66-.256c.17-.17.254-.392.254-.664V9.352c0-.272-.084-.494-.254-.664a.89.89 0 00-.66-.256H10.137a.89.89 0 00-.66.256c-.17.17-.254.392-.254.664 0 .478-.238.716-.712.716S7.8 9.83 7.8 9.352c0-.647.229-1.201.686-1.662A2.244 2.244 0 0110.137 7h14.226zm-9.49 13.13l3.245-3.389H6.71c-.473 0-.71-.247-.71-.741s.237-.741.71-.741h11.358l-3.296-3.388c-.338-.353-.338-.706 0-1.06a.673.673 0 01.507-.211.67.67 0 01.507.212l4.26 4.447c.236.247.354.512.354.794 0 .282-.118.547-.355.794l-4.158 4.341a.673.673 0 01-.507.212c-.135 0-.304-.07-.507-.212-.304-.388-.304-.74 0-1.059z"/></svg></span> <span class="mt-px leading-tight">Portal klienta</span> </a> </li> </ul> <button @click="openLanguageSwitch()" class="flex items-center w-full py-3 text-gray-700 lg:py-6 lg:w-auto" id="language-switch-btn" > <span class="pl-2 text-sm font-normal leading-none text-left lg:text-xs lg:font-medium lg:pl-0 grow lg:grow-0"> Poland (PL) </span> <span class="mr-2 lg:mr-0 ml-0.5 text-gray-700 hover:black"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </button> </div> </div> </div> <div class="absolute left-0 right-0 top-3 lg:top-24 appear-triggered appear-fade navigation-collapsed-items" :class="{ 'inview': isCollapsed && !isMobileNavigationExpanded, 'invisible': !isCollapsed }" > <div class="container"> <div class="flex items-center justify-end"> <li class="flex items-center lg:hidden"> <button @click="openLanguageSwitch()" > <span class="font-normal text-sm leading-none text-right pr-1 xs:pr-2"> PL (PL) </span> </button> </li> <li class="flex items-center lg:hidden"><button @click="openSearch()"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M13.75 6.5c1.935 0 3.757.755 5.126 2.124A7.203 7.203 0 0121 13.75a7.199 7.199 0 01-1.408 4.295l-.188.244-.098.115 5.044 5.504a.95.95 0 01.095 1.163l-.07.094-.083.086a.948.948 0 01-1.246.033l-.097-.092-5.044-5.502-.118.084a7.182 7.182 0 01-3.418 1.2l-.308.02-.311.006a7.209 7.209 0 01-5.126-2.124A7.203 7.203 0 016.5 13.75c0-1.935.755-3.757 2.124-5.126A7.203 7.203 0 0113.75 6.5zm0 1.9c-2.95 0-5.35 2.4-5.35 5.35 0 2.95 2.4 5.35 5.35 5.35 2.949 0 5.35-2.4 5.35-5.35 0-2.95-2.401-5.35-5.35-5.35z"/></svg></button></li> <div class="items-center hidden ml-3 lg:flex js-collapsed-sales-button" @click="toggleContactOverlay(true)" @keydown.esc="toggleContactOverlay(false)" > <button id="service-contact" class=" tw-button tw-button-contact w-full lg:w-auto " data-prevent-inner-obfuscation> <span class="mr-2 -ml-1 -mt-px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><g fill="currentColor" stroke="currentColor" stroke-width=".3"><path d="M7.014 6.653a.4.4 0 01.15.784c-2.829.537-4.866 2.73-4.866 5.266 0 1.652.863 3.184 2.325 4.205a.4.4 0 01.17.363c-.064.702-.205 1.42-.382 2.017l-.016.053.056-.025a10.12 10.12 0 002.155-1.277l.048-.037a.4.4 0 01.331-.076c.505.11 1.004.167 1.502.167a6.903 6.903 0 002.838-.6.4.4 0 01.328.729 7.701 7.701 0 01-4.644.524l-.01-.002-.003.002a10.838 10.838 0 01-3.106 1.64l-.062.02a.4.4 0 01-.485-.55l.005-.01c.255-.5.507-1.43.62-2.37l.006-.053-.005-.003C2.436 16.267 1.52 14.584 1.5 12.76v-.058c0-2.94 2.327-5.445 5.514-6.05z"/><path d="M15.513 4c-3.848 0-6.986 2.758-6.986 6.188 0 3.43 3.138 6.188 6.986 6.188h.065a7.812 7.812 0 001.657-.192l.055-.013.042.032a10.815 10.815 0 003.202 1.688.4.4 0 00.48-.561l-.01-.02c-.276-.554-.54-1.59-.634-2.606l-.006-.07.008-.007c1.347-1.155 2.128-2.74 2.128-4.439C22.5 6.758 19.361 4 15.513 4zm0 .798c3.429 0 6.189 2.426 6.189 5.39 0 1.52-.732 2.94-2.001 3.959a.4.4 0 00-.149.336l.003.041c.052.788.205 1.606.404 2.271l.009.03-.05-.021a10.116 10.116 0 01-2.285-1.379.4.4 0 00-.35-.074c-.577.15-1.17.227-1.77.227-3.428 0-6.188-2.425-6.188-5.39 0-2.964 2.76-5.39 6.188-5.39z"/></g></svg></span> <span class="mt-px leading-tight">Kontakt Sprzedaź & Serwis</span> </button> </div> <button class="lg:p-0.5 ml-4 lg:ml-6 border border-gray-100 text-gray-700 bg-white transition-shadow hover:shadow-burger hover:border-transparent" @click="toggleNavView" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M24.943 20.332a.92.92 0 01.679.266.92.92 0 01.265.679.92.92 0 01-.265.678.92.92 0 01-.68.266H7.945a.92.92 0 01-.678-.266.92.92 0 01-.266-.678.92.92 0 01.266-.68.92.92 0 01.678-.265zm0-5.666a.92.92 0 01.679.266.92.92 0 01.265.678.92.92 0 01-.265.68.92.92 0 01-.68.265H7.945a.92.92 0 01-.678-.266A.92.92 0 017 15.61a.92.92 0 01.266-.678.92.92 0 01.678-.266zm0-5.666a.92.92 0 01.679.266.92.92 0 01.265.678.92.92 0 01-.265.68.92.92 0 01-.68.265H7.945a.92.92 0 01-.678-.266A.92.92 0 017 9.944a.92.92 0 01.266-.678A.92.92 0 017.944 9z"/></svg></button> </div> </div> </div> <button v-if="isMobileNavigationExpanded" @click="toggleMobileNavigation" class="mt-0.5 mr-1.5"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M3.503 4.773l-.05.064a.35.35 0 00.05.431l6.481 6.482-6.481 6.482a.35.35 0 000 .495l1.27 1.27.064.05a.35.35 0 00.431-.05l6.482-6.481 6.482 6.481a.35.35 0 00.495 0l1.27-1.27.05-.064a.35.35 0 00-.05-.431l-6.481-6.482 6.481-6.482a.35.35 0 000-.495l-1.27-1.27-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05L11.75 9.984 5.268 3.503a.35.35 0 00-.495 0l-1.27 1.27z"/></svg></button> </div> </div> </nav> <div class="navigation__spacer"></div> </div> <div data-vue="ServiceContact" data-props='{ "contactPerson": {"name":"Piotr Nachi\u0142o","created_at":"2022-08-22T11:54:55.872Z","published_at":"2022-10-14T06:17:05.083Z","updated_at":"2022-10-14T06:17:05.102Z","id":178503281,"uuid":"fc93497e-7084-4cc5-89fa-be92495092b1","content":{"_uid":"b05e0e26-6a83-49b2-87f6-15118e4897e1","image":{"id":5614417,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/256x256\/9a07ea9206\/produkte-piotr-nachilo.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"phone":"","lastname":"Nachi\u0142o","position":"managing-director","component":"contact-person","firstname":"Piotr"},"slug":"piotr-nachilo","full_slug":"contacts\/piotr-nachilo","sort_by_date":null,"position":170,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":129195630,"meta_data":null,"group_id":"cdaf272b-e6e0-492b-aac2-1454941dc02c","first_published_at":"2022-10-12T11:09:33.791Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null}, "currService": {"_uid":"86920af2-08cb-4851-9da1-54dcc1f5930e","order":"service_parts_support","person":"fc93497e-7084-4cc5-89fa-be92495092b1","country":"pl","language":"pl","component":"contact-mapping","support_phone":"+43 50 620 3333","parts_distribution_email":"spareparts.pl@engel.at","parts_distribution_phone":"+48 22 510 3800","technical_customer_service_email":"service.pl@engel.at","technical_customer_service_phone":"+48 22 510 3800"} }' class="h-full"> <Transition name="modal-fade"> <div v-show="isVisible" class="fixed inset-0 z-60 hidden bg-gray-700 bg-opacity-30 lg:block" @click="isVisible = false" ></div> </Transition> <Transition name="appear"> <div v-show="isVisible" class="fixed right-0 z-60 w-full overflow-auto transform bg-white border-gray-200 h-service-contact lg:-translate-x-1/2 lg:mt-2 lg:rounded-sm lg:border top-13 lg:top-16 lg:right-12 lg:w-64 xl:w-72 lg:shadow-service-contact lg:h-auto lg:overflow-visible" ref="contactPopup" v-cloak > <div class="absolute top-0 hidden w-8 overflow-hidden transform -translate-x-1/2 -translate-y-full lg:inline-block left-1/2"> <div class="w-4 h-4 origin-bottom-left transform rotate-45 bg-white border border-gray-200"></div> </div> <button @click="toggleOverlay(false)" class="absolute hidden top-2 right-2 lg:block"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><path fill="currentColor" d="M2.335 3.182l-.033.042a.233.233 0 00.033.288l4.321 4.321-4.321 4.321a.233.233 0 000 .33l.847.848.042.033c.09.056.21.045.288-.033L7.833 9.01l4.321 4.32a.233.233 0 00.33 0l.848-.847.033-.042a.233.233 0 00-.033-.288L9.01 7.834l4.32-4.322a.233.233 0 000-.33l-.847-.847-.042-.033a.233.233 0 00-.288.033l-4.32 4.321-4.322-4.321a.233.233 0 00-.33 0l-.847.847z"/></svg> </button> <p class="mt-5 mb-1 text-sm text-center text-gray-700">Twój lokalny kontakt w</p> <div class="flex justify-center"> <div class="relative inline-block mb-6"> <select ref="countryList" name="countries_list" class="flex items-center pb-0.5 mx-auto text-sm text-gray-700 border-b border-gray-400 appearance-none pr-4 cursor-pointer !bg-transparent overflow-hidden whitespace-nowrap text-ellipsis max-w-56" @change="setCurrentServiceId()" > <option value="other" data-service-id="50d33578-a43f-4bf0-bb7b-e9b57685490b" data-person-id="49d8a13c-7613-4c94-83be-42e12fbe6f7b" >Inne</option> <option value="dz" data-service-id="96df54cd-aac6-47e7-873a-8cb00e44e31a" data-person-id="81708cef-ac7e-4f5f-bac0-1d3c46e659b0" >Algieria</option> <option value="at" data-service-id="22b2d5e4-379d-449e-801b-b097aa245874" data-person-id="49d8a13c-7613-4c94-83be-42e12fbe6f7b" >Austria</option> <option value="bs" data-service-id="91c35707-711c-4c17-a5f7-639c37430af5" data-person-id="95ea0728-7b25-4319-a70a-33a5b71ce675" >Bahamy</option> <option value="bd" data-service-id="79b04916-6d4e-467c-ba51-baa44202eac7" data-person-id="93f75dfe-d6e9-47bf-a07c-de0abd3d2532" >Bangladesz</option> <option value="bb" data-service-id="4cbfffd2-d859-4499-ae4e-d58022097652" data-person-id="95ea0728-7b25-4319-a70a-33a5b71ce675" >Barbados</option> <option value="be" data-service-id="b87da134-acef-44e9-8a36-b524d561ecc6" data-person-id="49d8a13c-7613-4c94-83be-42e12fbe6f7b" >Belgia</option> <option value="bz" data-service-id="0184ce53-b17c-4f67-b7d9-cbe4b228d78a" data-person-id="9536b0e5-5617-47de-b75f-8e6bb29466be" >Belize</option> <option value="bt" data-service-id="f1b9e4ae-d610-41d0-8caf-31f717019204" data-person-id="93f75dfe-d6e9-47bf-a07c-de0abd3d2532" >Bhutan</option> <option value="bo" data-service-id="83375d45-a3d9-4f73-b586-b5bab7e541a1" data-person-id="efd38ea8-97e5-4c5a-b716-86b64a237a68" >Boliwia</option> <option value="br" data-service-id="1a06e3b6-27d8-4f24-94e2-4124c70d3f53" data-person-id="efd38ea8-97e5-4c5a-b716-86b64a237a68" >Brazylia</option> <option value="cn" data-service-id="d826d427-2dec-4191-96e6-7c01dc5cdd53" data-person-id="a4f6a9ee-6837-46e9-9e9d-3939d2fc2696" >Chiny</option> <option value="cz" data-service-id="e70d77a2-8832-4e3e-879e-9e594799928d" data-person-id="ceb3d8cb-b275-4174-8a33-85b43a40bccd" >Czechy</option> <option value="dk" data-service-id="a9d1fd1b-c713-4fd4-b572-7e4d67cb2840" data-person-id="85a68b07-5961-44df-a097-cf49b35bfa27" >Dania</option> <option value="dm" data-service-id="23a0976f-b171-4492-b5f4-313836bf9fde" data-person-id="95ea0728-7b25-4319-a70a-33a5b71ce675" >Dominika</option> <option value="do" data-service-id="ef6add5f-da0e-4e30-aa6f-bad57bc164c7" data-person-id="95ea0728-7b25-4319-a70a-33a5b71ce675" >Dominikana</option> <option value="ph" data-service-id="6fdf6b05-6e00-43d5-94ef-4f4b6ddb301c" data-person-id="c74ea3d3-1c14-460a-a2f1-f9f07644e9ab" >Filipiny</option> <option value="fi" data-service-id="e78413c7-fd87-42e5-a28a-ea3ffbaae5ef" data-person-id="881d7ce0-1982-4ac6-98b0-925ead375136" >Finlandia</option> <option value="fr" data-service-id="0bb93a63-5c48-44cc-bfb8-12afcd887737" data-person-id="81708cef-ac7e-4f5f-bac0-1d3c46e659b0" >Francja</option> <option value="gd" data-service-id="14d62114-375a-4cc7-a137-578436cba4f9" data-person-id="95ea0728-7b25-4319-a70a-33a5b71ce675" >Grenada</option> <option value="gt" data-service-id="886ecc88-11b2-4009-9ba5-ed5c64cc8543" data-person-id="9536b0e5-5617-47de-b75f-8e6bb29466be" >Gwatemala</option> <option value="ht" data-service-id="989cb512-f46f-418e-a928-b94e74e71d8f" data-person-id="95ea0728-7b25-4319-a70a-33a5b71ce675" >Haiti</option> <option value="nl" data-service-id="3206eb4c-5aca-4140-b067-12f674d41539" data-person-id="49d8a13c-7613-4c94-83be-42e12fbe6f7b" >Holandia</option> <option value="hn" data-service-id="65d8e721-a210-4e99-a563-0b009a505aa9" data-person-id="9536b0e5-5617-47de-b75f-8e6bb29466be" >Honduras</option> <option value="hk" data-service-id="90d54e22-5098-43dc-9e41-5bdb0afaca79" data-person-id="a4f6a9ee-6837-46e9-9e9d-3939d2fc2696" >Hongkong</option> <option value="in" data-service-id="5aa050ea-47ef-4c40-94cb-7923073e16f1" data-person-id="93f75dfe-d6e9-47bf-a07c-de0abd3d2532" >Indie</option> <option value="id" data-service-id="f9de780c-d3b4-47aa-ae71-008a625dc491" data-person-id="c74ea3d3-1c14-460a-a2f1-f9f07644e9ab" >Indonezja</option> <option value="ie" data-service-id="fd814c2e-1e19-495e-b957-a3f6d890f0d1" data-person-id="f0fcb215-faa7-4e14-a49d-f7f4431779d6" >Irlandia</option> <option value="is" data-service-id="214b32b9-160a-4427-8aff-8c8e1c8fcdd7" data-person-id="85a68b07-5961-44df-a097-cf49b35bfa27" >Islandia</option> <option value="jm" data-service-id="68ca480c-c377-4a3a-9173-a15030a9df42" data-person-id="95ea0728-7b25-4319-a70a-33a5b71ce675" >Jamajka</option> <option value="jp" data-service-id="d81618f1-153c-4698-b861-f9102214090a" data-person-id="43e66318-db03-4894-a8c5-10cc124ea70f" >Japonia</option> <option value="ca" data-service-id="3e85d51c-cfe6-4911-b095-d4e5dbea46db" data-person-id="95ea0728-7b25-4319-a70a-33a5b71ce675" >Kanada</option> <option value="kr" data-service-id="40c79af0-4af3-46aa-8eb3-982af549c07b" data-person-id="d125eb77-3541-4e19-b492-c52846f7942a" >Korea Południowa</option> <option value="cr" data-service-id="5ab1777f-f992-4d95-b3c4-9a219dfe1fa0" data-person-id="9536b0e5-5617-47de-b75f-8e6bb29466be" >Kostaryka</option> <option value="li" data-service-id="8874ea2e-3f86-40dc-97dd-3abe705011be" data-person-id="af7b752f-942b-4c6f-a41f-dfcdf5cdbd54" >Liechtenstein</option> <option value="lu" data-service-id="dc4f1765-dec8-433e-a87e-cd153270902f" data-person-id="49d8a13c-7613-4c94-83be-42e12fbe6f7b" >Luksemburg</option> <option value="mv" data-service-id="fecee6f1-91ab-4b1f-9141-4bdee8b130ff" data-person-id="93f75dfe-d6e9-47bf-a07c-de0abd3d2532" >Malediwy</option> <option value="my" data-service-id="677c5e0c-d2ef-4a91-88d0-cd729d068c4a" data-person-id="c74ea3d3-1c14-460a-a2f1-f9f07644e9ab" >Malezja</option> <option value="ma" data-service-id="e5ac92cc-8c48-4b9e-8d8d-cce0bd3c5686" data-person-id="81708cef-ac7e-4f5f-bac0-1d3c46e659b0" >Maroko</option> <option value="mx" data-service-id="f10a3998-27cb-4fef-b3ba-ed75f73ee752" data-person-id="9536b0e5-5617-47de-b75f-8e6bb29466be" >Meksyk</option> <option value="mm" data-service-id="812724b3-e8d2-47fa-97ba-e2690765e0ee" data-person-id="359a11e1-3373-49e3-95d9-ea02244de406" >Mjanma</option> <option value="md" data-service-id="138943ac-6311-49cc-ac54-95c985628cc2" data-person-id="323fe954-feab-4b85-be84-0abb2e28d1ac" >Mołdawia</option> <option value="mc" data-service-id="32c40ef4-8fae-4370-b0c4-e928704c5cba" data-person-id="81708cef-ac7e-4f5f-bac0-1d3c46e659b0" >Monako</option> <option value="np" data-service-id="35256fe2-1c82-453a-a25d-aadc36f7ae9e" data-person-id="93f75dfe-d6e9-47bf-a07c-de0abd3d2532" >Nepal</option> <option value="de" data-service-id="99978ee9-956e-4ee0-8638-ed94ac1202e5" data-person-id="49d8a13c-7613-4c94-83be-42e12fbe6f7b" >Niemcy</option> <option value="ni" data-service-id="4f4bafe4-09fb-4dd2-8c14-c6bb84a1ef35" data-person-id="9536b0e5-5617-47de-b75f-8e6bb29466be" >Nikaragua</option> <option value="no" data-service-id="cfda11a8-2f7c-490e-ad76-27a743c60ec8" data-person-id="85a68b07-5961-44df-a097-cf49b35bfa27" >Norwegia</option> <option value="pa" data-service-id="7b807a2f-fb97-4097-9d01-2700e5e6aa19" data-person-id="9536b0e5-5617-47de-b75f-8e6bb29466be" >Panama</option> <option value="pl" data-service-id="86920af2-08cb-4851-9da1-54dcc1f5930e" data-person-id="fc93497e-7084-4cc5-89fa-be92495092b1" selected >Polska</option> <option value="pr" data-service-id="d9a3fa14-c4c6-491a-84c3-946150399ade" data-person-id="95ea0728-7b25-4319-a70a-33a5b71ce675" >Portoryko</option> <option value="ro" data-service-id="ff59acec-581c-4317-bc23-1e333661c001" data-person-id="323fe954-feab-4b85-be84-0abb2e28d1ac" >Rumunia</option> <option value="lc" data-service-id="d5ae4c0a-27c3-4662-a6e2-5d6961dad26b" data-person-id="95ea0728-7b25-4319-a70a-33a5b71ce675" >Saint Lucia</option> <option value="sv" data-service-id="717c587c-61e5-44d8-9113-0d0179870365" data-person-id="9536b0e5-5617-47de-b75f-8e6bb29466be" >Salwador</option> <option value="sg" data-service-id="93f1030b-345d-4abf-85cd-9442fedea5d6" data-person-id="c74ea3d3-1c14-460a-a2f1-f9f07644e9ab" >Singapur</option> <option value="lk" data-service-id="dbaf0f69-615c-4fb4-a19b-f20efab12e31" data-person-id="93f75dfe-d6e9-47bf-a07c-de0abd3d2532" >Sri Lanka</option> <option value="us" data-service-id="cf440214-4a0d-4ca4-97e3-ad02af7a2a2f" data-person-id="95ea0728-7b25-4319-a70a-33a5b71ce675" >Stany Zjednoczone</option> <option value="ch" data-service-id="21af6e9a-fd96-47da-8fbb-8b846e6f991c" data-person-id="af7b752f-942b-4c6f-a41f-dfcdf5cdbd54" >Szwajcaria</option> <option value="se" data-service-id="af21bc9d-421c-4b73-a82f-0161b8595367" data-person-id="97adfa52-76ca-4e60-881b-aef07da177cf" >Szwecja</option> <option value="th" data-service-id="50a03dad-a8fc-4834-b8fe-4e853c2a9632" data-person-id="359a11e1-3373-49e3-95d9-ea02244de406" >Tajlandia</option> <option value="tw" data-service-id="0d098261-0a9f-43e8-9578-cfc1a73125c5" data-person-id="a4f6a9ee-6837-46e9-9e9d-3939d2fc2696" >Tajwan</option> <option value="tt" data-service-id="d3140010-7b27-4722-a911-c03d9bd23fdf" data-person-id="95ea0728-7b25-4319-a70a-33a5b71ce675" >Trinidad and Tobago</option> <option value="tn" data-service-id="94697482-8daa-4b4b-a4f0-9cc6d86880eb" data-person-id="81708cef-ac7e-4f5f-bac0-1d3c46e659b0" >Tunezja</option> <option value="tr" data-service-id="030cc625-8033-488b-8bc3-fc2ff44f1476" data-person-id="49d8a13c-7613-4c94-83be-42e12fbe6f7b" >Turcja</option> <option value="ua" data-service-id="37c88b4f-0b9a-4200-9eac-74872824ceac" data-person-id="49d8a13c-7613-4c94-83be-42e12fbe6f7b" >Ukraina</option> <option value="hu" data-service-id="59c78234-263c-4445-940e-20286f47b5c9" data-person-id="cc4ed14a-08e9-4c32-9d7d-2771455372d0" >Węgry</option> <option value="gb" data-service-id="a5c5c6c7-fb2e-4764-87ac-c361472ef729" data-person-id="f0fcb215-faa7-4e14-a49d-f7f4431779d6" >Wielka Brytania</option> <option value="it" data-service-id="19c7fd29-9d5f-4ed8-acc4-4efaa2453e3c" data-person-id="485dce53-175e-4efa-be74-427d1db69f26" >Włochy</option> </select> <span class="absolute text-gray-700 -translate-y-1/2 pointer-events-none -right-1 top-1/2"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </div> </div> <button class="flex items-center justify-between w-full px-4 py-4 bg-gray-100 lg:py-2" @click="clickedIndex = clickedIndex === 1 ? -1 : 1" id="sales-contact-btn" > <span></span> <span class="flex items-center"> <span class="mr-2 text-gray-700"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><g fill="currentColor" stroke="currentColor" stroke-width=".3"><path d="M7.014 6.653a.4.4 0 01.15.784c-2.829.537-4.866 2.73-4.866 5.266 0 1.652.863 3.184 2.325 4.205a.4.4 0 01.17.363c-.064.702-.205 1.42-.382 2.017l-.016.053.056-.025a10.12 10.12 0 002.155-1.277l.048-.037a.4.4 0 01.331-.076c.505.11 1.004.167 1.502.167a6.903 6.903 0 002.838-.6.4.4 0 01.328.729 7.701 7.701 0 01-4.644.524l-.01-.002-.003.002a10.838 10.838 0 01-3.106 1.64l-.062.02a.4.4 0 01-.485-.55l.005-.01c.255-.5.507-1.43.62-2.37l.006-.053-.005-.003C2.436 16.267 1.52 14.584 1.5 12.76v-.058c0-2.94 2.327-5.445 5.514-6.05z"/><path d="M15.513 4c-3.848 0-6.986 2.758-6.986 6.188 0 3.43 3.138 6.188 6.986 6.188h.065a7.812 7.812 0 001.657-.192l.055-.013.042.032a10.815 10.815 0 003.202 1.688.4.4 0 00.48-.561l-.01-.02c-.276-.554-.54-1.59-.634-2.606l-.006-.07.008-.007c1.347-1.155 2.128-2.74 2.128-4.439C22.5 6.758 19.361 4 15.513 4zm0 .798c3.429 0 6.189 2.426 6.189 5.39 0 1.52-.732 2.94-2.001 3.959a.4.4 0 00-.149.336l.003.041c.052.788.205 1.606.404 2.271l.009.03-.05-.021a10.116 10.116 0 01-2.285-1.379.4.4 0 00-.35-.074c-.577.15-1.17.227-1.77.227-3.428 0-6.188-2.425-6.188-5.39 0-2.964 2.76-5.39 6.188-5.39z"/></g></svg></span> <span class="text-sm font-medium text-gray-700 lg:text-xs xl:text-sm">Kontakt do działu handlowego</span> </span> <span class="flex-shrink-0 text-gray-700 transition-transform duration-200 ease-in-out" :class="{'transform rotate-180': clickedIndex === 1}" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </button> <div class="pr-6 overflow-hidden text-sm text-gray-700 transition-all duration-300 ease-in-out pl-7" :class="{'max-h-0': clickedIndex !== 1, 'pt-3 max-h-96 mb-6': clickedIndex === 1}" > <sales-contact-content :is-loading-contact-person="isLoadingContactPerson" :is-loading-service-contact="isLoadingServiceContact" :contact="contactPersonData"></sales-contact-content> </div> <button class="flex items-center justify-between w-full px-4 py-4 mt-1 bg-gray-100 lg:py-2" @click="clickedIndex = clickedIndex === 2 ? -1 : 2" id="service-contact-btn" > <span></span> <span class="flex items-center"> <span class="mr-2 text-gray-700"><svg width="24" height="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M21.13 18.705a2.41 2.41 0 01-.71 1.715 2.41 2.41 0 01-1.715.71 2.41 2.41 0 01-1.715-.71l-6.91-6.91a5.452 5.452 0 01-5.614-1.31 5.488 5.488 0 01-1.26-5.759.38.38 0 01.625-.137l2.464 2.463h2.473V6.295L6.305 3.83a.38.38 0 01.137-.626 5.49 5.49 0 015.759 1.26 5.471 5.471 0 011.309 5.615l6.91 6.91a2.41 2.41 0 01.71 1.715zM11.663 5.004a4.714 4.714 0 00-4.368-1.259l2.123 2.123a.38.38 0 01.111.27v3.01c0 .21-.17.38-.38.38H6.137a.38.38 0 01-.269-.11L3.745 7.293a4.725 4.725 0 001.259 4.369 4.713 4.713 0 005.48.858l.006-.003c.144-.074.283-.155.418-.242l.002-.001c.132-.087.26-.18.382-.28l.01-.006a4.719 4.719 0 00.687-.688l.004-.006c.1-.124.195-.252.282-.385l.005-.01c.086-.132.165-.268.237-.409l.008-.016a4.714 4.714 0 00-.862-5.471zm8.219 12.523l-6.688-6.687-.004.007c-.026.05-.056.098-.083.148a5.515 5.515 0 01-.168.284c-.032.05-.066.099-.1.148a5.41 5.41 0 01-.204.278c-.032.04-.063.082-.096.122a5.502 5.502 0 01-.338.374c-.12.12-.245.23-.373.337l-.127.1a5.387 5.387 0 01-.696.463c-.054.03-.107.063-.162.09l-.003.003 6.687 6.688c.315.314.733.487 1.178.487.444 0 .862-.173 1.177-.487.314-.314.487-.733.487-1.177 0-.445-.173-.863-.487-1.177z" stroke="currentColor" stroke-width=".7" fill="currentColor"/></svg></span> <span class="text-sm font-medium text-gray-700 lg:text-xs xl:text-sm">Kontakt do Serwisu & Wsparcia technicznego</span> </span> <span class="flex-shrink-0 text-gray-700 transition-transform duration-200 ease-in-out" :class="{'transform rotate-180': clickedIndex === 2}" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </button> <div class="pr-6 overflow-hidden relative text-sm text-gray-700 transition-all duration-300 ease-in-out pl-7" :class="{'max-h-0': clickedIndex !== 2, 'pt-4 max-h-96 mb-6': clickedIndex === 2}" > <div :class="{ 'opacity-50': isLoadingContactPerson || isLoadingServiceContact }" v-if="isLoadingContactPerson || isLoadingServiceContact" class="absolute inset-0 bg-white flex items-center justify-center"> <div class="w-4 h-4 mr-2 animate-spin"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" viewBox="0 0 24 24"><circle opacity=".25" cx="12" cy="12" r="10" stroke="currentColor" stroke-width="4"/><path opacity=".75" fill="currentColor" d="M4 12a8 8 0 018-8V0A12 12 0 000 12h4zm2 5.3A7.96 7.96 0 014 12H0c0 3.04 1.14 5.82 3 7.94l3-2.65z"/></svg> </div> </div> <service-contact-content :service="currServiceData"></service-contact-content> </div> </div> </Transition> </div> <div data-vue="ContactOverlay" data-props='{"contactFormCc":"", "emailSubject": "Zapytanie kontaktowe", "recaptchaSiteKey": "6LfYBBAgAAAAAGkFuKs7mUaNR1A0queHT2dZyNQk", "locale": "pl", "country": "pl" ,"externalIntro": "Dzi\u0119kujemy za zg\u0142oszenie! Skontaktujemy si\u0119 z Pa\u0144stwem w najbli\u017cszym czasie.", "prefillTopic": "industries_products", "prefillCountry": "pl" }' > <div class="fixed top-0 bottom-0 left-0 right-0 z-60 transition duration-300 ease-in-out" :class="{'bg-black bg-opacity-30': isOpen, 'pointer-events-none' : !isOpen}" @click="closeOverlay()" ></div> <div class="fixed top-0 bottom-0 right-0 z-60 w-full h-full px-0 sm:px-6 pt-6 pb-0 sm:pb-6 ml-auto overflow-auto transition duration-200 ease-in-out bg-white sm:px-8 lg:w-200" :class="!isOpen ? 'transform translate-x-full content-invisible' : 'content-visible'" v-cloak > <div class="flex items-start justify-between px-6 sm:px-0"> <h2 class="text-gray-700 tw-h2 ">Cieszymy się na Twoje zapytanie</h2> <button @click="closeOverlay()" class="sm:absolute flex-shrink-0 pt-0.5 top-6 right-4 sm:right-8"> <span class="sm:hidden"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M3.503 4.773l-.05.064a.35.35 0 00.05.431l6.481 6.482-6.481 6.482a.35.35 0 000 .495l1.27 1.27.064.05a.35.35 0 00.431-.05l6.482-6.481 6.482 6.481a.35.35 0 00.495 0l1.27-1.27.05-.064a.35.35 0 00-.05-.431l-6.481-6.482 6.481-6.482a.35.35 0 000-.495l-1.27-1.27-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05L11.75 9.984 5.268 3.503a.35.35 0 00-.495 0l-1.27 1.27z"/></svg></span> <span class="hidden sm:block"><svg width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M23.68 22.138L17.544 16l6.137-6.137a1.09 1.09 0 00-1.542-1.543L16 14.458 9.862 8.32A1.091 1.091 0 008.32 9.862l6.137 6.139-6.138 6.138a1.09 1.09 0 001.543 1.542L16 17.543l6.137 6.138a1.091 1.091 0 001.544-1.543z" fill="currentColor"/></svg></span> </button> </div> <div class="grid gap-6 mt-6 sm:gap-12 sm:grid-cols-8"> <div class="mx-auto mb-6 text-center sm:mb-0 sm:col-span-2">  <img v-if="contactPerson.image" class="w-24 h-24 mx-auto mb-2 rounded-full md:mb-4 md:w-32 md:h-32 lazyload" :src="$filters.imageService(contactPerson.image.filename, '256x256', 'webp')" :data-src="$filters.imageService(contactPerson.image.filename, '256x256', 'webp')" :title="contactPerson.image.title" :alt="contactPerson.image.alt" width="128" height="128" > <p v-if="contactPerson.firstname ||contactPerson.lastname" class="font-medium text-gray-700" v-text="`${contactPerson.firstname} ${contactPerson.lastname}`"></p> <p v-if="contactPerson.position && jobTitle" class="text-xs text-gray-600" v-text="jobTitle" ></p> <a v-if="contactPerson.phone" :href="`tel:${(contactPerson.phone).replace(/\s/g, '')}`" class="flex items-center justify-center mt-2 text-gray-600 hover:text-black" > <span class="mr-0.5 fill-current transition-colors duration-200 ease-in-out"><svg width="16" height="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M4.168 1.55c.262 0 .557.165.933.513.277.257.585.602.89.993.198.256.422.568.625.892.312.5.494.906.494 1.182 0 .358-.19.593-.74.961l-.257.167-.444.276-.142.094a3.29 3.29 0 00-.06.042l-.106.08-.152.132c-.023.02-.035.028-.04.02.599 1.49 2.435 3.327 3.877 3.923.031-.01.096-.061.199-.19l.08-.105.136-.202.315-.507c.413-.656.695-.934 1.09-.934.276 0 .682.181 1.181.493.324.202.632.424.892.625.395.307.74.615.993.89.348.375.513.67.513.933 0 .446-.368 1.082-.86 1.619-.445.485-.959.868-1.489.975l-.133.02-.142.008-.244-.005c-1.07-.043-2.197-.364-3.358-.955-1.15-.585-2.286-1.423-3.285-2.423-.999-1.001-1.836-2.138-2.421-3.29-.636-1.251-.958-2.463-.958-3.604 0-.615.423-1.232.998-1.762.534-.492 1.169-.86 1.615-.86zm.016.786l-.022-.006-.045.005c-.215.039-.641.287-1.035.65-.462.424-.747.884-.747 1.188 0 4.253 5.24 9.497 9.488 9.497.303 0 .763-.287 1.188-.75.393-.429.652-.897.656-1.077-.014-.085-.153-.27-.391-.51l-.174-.17-.202-.182-.227-.192-.253-.201-.242-.18c-.04-.03-.08-.058-.12-.086l-.232-.159-.22-.141a8.012 8.012 0 00-.102-.063l-.19-.11a4.076 4.076 0 00-.164-.087l-.132-.061a.447.447 0 00-.13-.038c-.022.006-.087.059-.19.19l-.096.13-.11.165-.31.497c-.421.672-.71.956-1.116.956a.69.69 0 01-.258-.05c-1.692-.677-3.687-2.672-4.364-4.364-.119-.298-.039-.627.321-.954a1.81 1.81 0 01.131-.11l.154-.114.188-.126.631-.394.152-.102.122-.09.093-.08.094-.09a.646.646 0 00-.064-.204l-.074-.153-.098-.18a6.471 6.471 0 00-.058-.098l-.131-.212-.15-.227-.167-.237-.18-.242-.2-.252-.194-.228a8.035 8.035 0 00-.182-.201l-.168-.174a4.55 4.55 0 00-.152-.144l-.133-.112a.87.87 0 00-.195-.127z" stroke="currentColor" stroke-width=".4" fill="currentColor"/></svg></span> <span class="text-sm mt-0.5 transition-colors duration-200 ease-in-out" v-text="contactPerson.phone"></span> </a> </div> <div class="sm:col-span-6"> <form ref="contactForm" action="" @submit.prevent="submitForm()"> <div class="px-6 sm:px-0 grid w-full gap-5 text-gray-700 sm:grid-cols-2"> <div class="sm:hidden"> <h3 class="text-gray-700 font-medium ">Dane osobowe</h3> </div> <div class="relative "> <select id="cform__salutation" name="salutation" autocomplete="salutation" class="form-input form-select" :class="{'form-danger': formErrorsVisible && this.v$.formFields.salutation.$invalid}" v-model="formFields.salutation" > <option value="" default>Proszę wybrać</option> <option value="female" > Pani </option> <option value="male" > Pan </option> <option value="person" > Inne </option> </select> <label for="cform__salutation" class="form-float-label">Tytuł grzecznościowy *</label> <p v-if="formErrorsVisible && this.v$.formFields.salutation.$invalid" class="flex mt-1 text-red-500 text-xxs">Proszę wypełnić pola obowiązkowe</p> </div> <div class="hidden sm:block"></div> <div class="relative"> <input id="cform__firstname" name="firstname" type="text" placeholder="" autocomplete="given-name" class="form-input" v-model="formFields.firstname" > <label for="cform__firstname" class="form-float-label">Imię </label> </div> <div class="relative"> <input id="cform__lastname" name="lastname" type="text" placeholder="" autocomplete="family-name" class="form-input" :class="{'form-danger': formErrorsVisible && this.v$.formFields.lastname.$invalid}" v-model="formFields.lastname" > <label for="cform__lastname" class="form-float-label">Nazwisko *</label> <p v-if="formErrorsVisible && this.v$.formFields.lastname.$invalid" class="flex mt-1 text-red-500 text-xxs">Proszę wypełnić pola obowiązkowe</p> </div> <div class="relative"> <input id="cform__email" name="email" type="text" placeholder="" autocomplete="email" class="form-input" :class="{'form-danger': formErrorsVisible && this.v$.formFields.email.$invalid}" v-model="formFields.email" > <label for="cform__email" class="form-float-label">Adres mailowy *</label> <p v-if="formErrorsVisible && this.v$.formFields.email.$invalid && formFields.email === ''" class="flex mt-1 text-red-500 text-xxs">Proszę wypełnić pola obowiązkowe</p> <p v-if="formErrorsVisible && this.v$.formFields.email.$invalid" class="flex mt-1 text-red-500 text-xxs">Proszę podać poprawny format adresu mailowego</p> </div> <div class="relative"> <input id="cform__phone" name="phone" type="text" placeholder="" autocomplete="phone" class="form-input" v-model="formFields.phone" > <label for="cform__phone" class="form-float-label">Numer telefonu </label> </div> <div class="relative"> <input id="cform__company" name="company" type="text" placeholder="" autocomplete="company" class="form-input" :class="{'form-danger': formErrorsVisible && this.v$.formFields.company.$invalid}" v-model="formFields.company" > <label for="cform__company" class="form-float-label">Firma *</label> <p v-if="formErrorsVisible && this.v$.formFields.company.$invalid" class="flex mt-1 text-red-500 text-xxs">Proszę wypełnić pola obowiązkowe</p> </div> <div class="relative "> <select id="cform__country" name="country" autocomplete="country" class="form-input form-select" :class="{'form-danger': formErrorsVisible && this.v$.formFields.country.$invalid}" v-model="formFields.country" > <option value="" default>Wybierz kraj</option> <option value="other" > Inne </option> <option value="dz" > Algieria </option> <option value="at" > Austria </option> <option value="bs" > Bahamy </option> <option value="bd" > Bangladesz </option> <option value="bb" > Barbados </option> <option value="be" > Belgia </option> <option value="bz" > Belize </option> <option value="bt" > Bhutan </option> <option value="bo" > Boliwia </option> <option value="br" > Brazylia </option> <option value="cn" > Chiny </option> <option value="cz" > Czechy </option> <option value="dk" > Dania </option> <option value="dm" > Dominika </option> <option value="do" > Dominikana </option> <option value="ph" > Filipiny </option> <option value="fi" > Finlandia </option> <option value="fr" > Francja </option> <option value="gd" > Grenada </option> <option value="gt" > Gwatemala </option> <option value="ht" > Haiti </option> <option value="nl" > Holandia </option> <option value="hn" > Honduras </option> <option value="hk" > Hongkong </option> <option value="in" > Indie </option> <option value="id" > Indonezja </option> <option value="ie" > Irlandia </option> <option value="is" > Islandia </option> <option value="jm" > Jamajka </option> <option value="jp" > Japonia </option> <option value="ca" > Kanada </option> <option value="kr" > Korea Południowa </option> <option value="cr" > Kostaryka </option> <option value="li" > Liechtenstein </option> <option value="lu" > Luksemburg </option> <option value="mv" > Malediwy </option> <option value="my" > Malezja </option> <option value="ma" > Maroko </option> <option value="mx" > Meksyk </option> <option value="mm" > Mjanma </option> <option value="md" > Mołdawia </option> <option value="mc" > Monako </option> <option value="np" > Nepal </option> <option value="de" > Niemcy </option> <option value="ni" > Nikaragua </option> <option value="no" > Norwegia </option> <option value="pa" > Panama </option> <option value="pl" > Polska </option> <option value="pr" > Portoryko </option> <option value="ro" > Rumunia </option> <option value="lc" > Saint Lucia </option> <option value="sv" > Salwador </option> <option value="sg" > Singapur </option> <option value="lk" > Sri Lanka </option> <option value="us" > Stany Zjednoczone </option> <option value="ch" > Szwajcaria </option> <option value="se" > Szwecja </option> <option value="th" > Tajlandia </option> <option value="tw" > Tajwan </option> <option value="tt" > Trinidad and Tobago </option> <option value="tn" > Tunezja </option> <option value="tr" > Turcja </option> <option value="ua" > Ukraina </option> <option value="hu" > Węgry </option> <option value="gb" > Wielka Brytania </option> <option value="it" > Włochy </option> </select> <label for="cform__country" class="form-float-label">Kraj *</label> <p v-if="formErrorsVisible && this.v$.formFields.country.$invalid" class="flex mt-1 text-red-500 text-xxs">Proszę wypełnić pola obowiązkowe</p> </div> <div class="relative"> <input id="cform__zip" name="zip" type="text" placeholder="" autocomplete="postal code" class="form-input" :class="{'form-danger': formErrorsVisible && this.v$.formFields.zip.$invalid}" v-model="formFields.zip" > <label for="cform__zip" class="form-float-label">Kod pocztowy *</label> <p v-if="formErrorsVisible && this.v$.formFields.zip.$invalid" class="flex mt-1 text-red-500 text-xxs">Proszę wypełnić pola obowiązkowe</p> </div> <div class="relative"> <input id="cform__city" name="city" type="text" placeholder="" autocomplete="address-level2" class="form-input" v-model="formFields.city" > <label for="cform__city" class="form-float-label">Miejscowość </label> </div> <div class="mt-10 sm:hidden"> <h3 class="text-gray-700 font-medium ">W jakich sprawach możemy Państwu pomóc?</h3> </div> <div class="relative sm:col-span-2"> <select id="cform__topic" name="topic" autocomplete="topic" class="form-input form-select" :class="{'form-danger': formErrorsVisible && this.v$.formFields.topic.$invalid}" v-model="formFields.topic" > <option value="" default>W jakich sprawach możemy Państwu pomóc?</option> <option value="industries_products" > Branże/Produkty </option> <option value="service" > Serwis </option> <option value="company" > Firma </option> <option value="career" > Kariera </option> <option value="training" > Szkolenia </option> </select> <label for="cform__topic" class="form-float-label">Temat zapytania *</label> <p v-if="formErrorsVisible && this.v$.formFields.topic.$invalid" class="flex mt-1 text-red-500 text-xxs">Proszę wypełnić pola obowiązkowe</p> </div> <div class="relative sm:col-span-2" :class="{'form-danger': this.v$.formFields.message.$invalid}"> <textarea id="cform__message" name="message" placeholder="" class="form-input form-textarea scrollbar-hidden" v-model="formFields.message" cols="30" rows="3" oninput='this.style.height = "";this.style.height = this.scrollHeight + "px"'> </textarea> <label for="cform__message" class="w-full bg-white form-float-label">Twoja wiadomość </label> <p class="mt-2 text-xs" :class="{'text-gray-600': !this.v$.formFields.message.$invalid}"> <span v-text="formFields.message.length"></span> <span> / 350 Znak </span> </p> <p v-if="formErrorsVisible && this.v$.formFields.message.$invalid" class="flex mt-1 text-red-500 text-xxs">Proszę zwrócić uwagę na maksymalną długość znaków</p> </div> <div class="text-xs">* Proszę wypełnić pola obowiązkowe</div> <div class="mt-1 sm:col-span-2"> <div class="flex"> <input id="cform__privacy" name="privacy" type="checkbox" autocomplete="off" class="form-checkbox" v-model="formFields.dataprivacy" > <label for="cform__privacy" class="form-label flex flex-top ml-3 mt-0.5"><span>Niniejszym, <a href="/pl/pl/page/zgoda-na-przetwarzanie-danych-formularz-kontaktowy" class="tw-underline-link" target="_blank">wyrażam zgodę</a> na przetwarzanie podanych tutaj danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z informacjami na temat ochrony danych w firmie ENGEL pod adresem <a href="https://www.engelglobal.com/dataprotection" target="_blank" class="tw-underline-link">www.engelglobal.com/dataprotection</a>. *</span></label> </div> <p v-if="formErrorsVisible && this.v$.formFields.dataprivacy.$invalid" class="flex pl-px mt-1 ml-8 text-red-500 text-xxs"> Proszę zaakceptować naszą ochronę danych osobowych </p> </div> <div class="flex mt-2 sm:col-span-2"> <input id="cform__recaptcha" class="form-checkbox" type="checkbox" name="recaptcha" checked autocomplete="off" disabled> <p class="ml-3 mt-0.5 form-label form-recaptcha" ref="googleRecaptcha" data-label="Ta strona internetowa jest chroniona przez reChapta. Obowiązują tu $[0] i $[1] Google" data-privacy="Polityka prywatności" data-terms="Warunki użytkowania" v-html="recaptchaLabel" ></p> </div> <div class="mt-1 sm:col-span-2"> <div class="flex"> <input id="cform__newsletter" name="newsletter" type="checkbox" autocomplete="off" class="form-checkbox" v-model="formFields.newsletter" > <label for="cform__newsletter" class="form-label flex flex-top ml-3 mt-0.5"><span>Tak, chcę zapisac się na newsletter </span></label> </div> </div> </div> <button type="submit" class="items-center justify-center w-full mt-8 tw-button tw-button-primary sm:col-span-2 relative" :class="{'': emailSending}" :disabled="emailSending" title="Wyślij zapytanie" > <span v-show="!emailSending" class="mr-2"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M12 3L3 8.063V18.75c0 .621.22 1.151.66 1.59.439.44.969.66 1.59.66h13.5c.621 0 1.151-.22 1.59-.66.44-.439.66-.969.66-1.59V8.063L12 3zM4.125 18.75V9.96l5.098 4.061-5.045 5.045a5.847 5.847 0 01-.035-.149.768.768 0 01-.018-.167zm.879 1.09l5.168-5.168L12 15.937l1.828-1.265 5.168 5.168c-.012.012-.747.017-2.206.017H7.219c-1.453 0-2.192-.005-2.215-.017zm14.871-1.09a.768.768 0 01-.018.167 5.847 5.847 0 01-.035.15l-5.045-5.046 5.098-4.06v8.789zM12 14.62L4.125 8.624l7.857-4.307 7.893 4.307L12 14.619z"/></svg></span> <span v-show="emailSending" class="w-4 h-4 mr-2 animate-spin"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" viewBox="0 0 24 24"><circle opacity=".25" cx="12" cy="12" r="10" stroke="currentColor" stroke-width="4"/><path opacity=".75" fill="currentColor" d="M4 12a8 8 0 018-8V0A12 12 0 000 12h4zm2 5.3A7.96 7.96 0 014 12H0c0 3.04 1.14 5.82 3 7.94l3-2.65z"/></svg> </span> <span v-show="!emailSending" class="mt-px leading-tight">Wyślij wniosek</span> <span v-show="emailSending" class="mt-px leading-tight">Zapytanie jest wysyłane...</span> </button> <p v-show="!isSuccess" class="flex mt-1 text-sm text-red-500 sm:col-span-2" id="contactform-email-error" > Niestety, Twoje zapytanie z powodu błędu systemowego nie mogło zostać wysłane. Proszę spróbować ponownie jeszcze raz. </p> </form> </div> </div> </div> </div> <div data-vue="LanguageSwitchOverlay"> <div class="fixed inset-0 z-60 transition duration-300 ease-in-out h-full w-full" :class="{'bg-black bg-opacity-30': isOpen, 'pointer-events-none' : !isOpen}" @click="closeOverlay()"></div> <div class="z-60 left-1 right-0 fixed md:m-auto w-full px:0 md:pl-4 md:pr-6 py-3 ml-auto overflow-y-scroll md:overflow-y-auto bg-white md:bg-transparent transition duration-200 ease-in-out sm:px-8 max-w-7xl h-screen md:h-auto md:max-h-fit top-1/2 -translate-y-2/4 overflow-visible" :class="!isOpen ? 'transform translate-y-full hidden content-invisible' : 'content-visible'" v-cloak> <div class="container bg-white lg:bg-transparent sticky md:relative pt-6"> <div class="bg-white lg:-mx-5 xl:ml-0 xl:mr-0 lg:px-3 xl:px-0"> <button @click="closeOverlay()" class="absolute flex-shrink-0 pt-0.5 md:top-12 top-9 right-6 sm:right-16 xl:right-24"> <span class="sm:hidden text-gray-700 hover:text-black"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M3.503 4.773l-.05.064a.35.35 0 00.05.431l6.481 6.482-6.481 6.482a.35.35 0 000 .495l1.27 1.27.064.05a.35.35 0 00.431-.05l6.482-6.481 6.482 6.481a.35.35 0 00.495 0l1.27-1.27.05-.064a.35.35 0 00-.05-.431l-6.481-6.482 6.481-6.482a.35.35 0 000-.495l-1.27-1.27-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05L11.75 9.984 5.268 3.503a.35.35 0 00-.495 0l-1.27 1.27z"/></svg></span> <span class="hidden sm:block text-gray-700 hover:black"><svg width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M23.68 22.138L17.544 16l6.137-6.137a1.09 1.09 0 00-1.542-1.543L16 14.458 9.862 8.32A1.091 1.091 0 008.32 9.862l6.137 6.139-6.138 6.138a1.09 1.09 0 001.543 1.542L16 17.543l6.137 6.138a1.091 1.091 0 001.544-1.543z" fill="currentColor"/></svg></span> </button> <countries-switch-list></countries-switch-list> </div> </div> </div> </div> <div data-vue="SearchOverlay" data-props='{ "language": "pl", "country": "pl", "searchPage": "/pl/pl/szukaj" }'> <div class="fixed inset-0 z-60 transition duration-300 ease-in-out h-full w-full" :class="{'bg-black bg-opacity-30': isOpen, 'pointer-events-none' : !isOpen}" @click="closeOverlay()"></div> <div class="z-60 fixed inset-0 w-full max-h-fit h-full md:mt-36 md:h-auto mx-auto overflow-scroll md:overflow-auto" :class="{'transform translate-y-full hidden': !isOpen}" v-cloak> <div class="container bg-white md:bg-transparent"> <div class="md:relative fixed bg-white top-0 inset-x-0 flex items-center shadow-search px-9 py-6 z-60"> <div> <span class="text-gray-700 hover:text-black"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M13.75 6.5c1.935 0 3.757.755 5.126 2.124A7.203 7.203 0 0121 13.75a7.199 7.199 0 01-1.408 4.295l-.188.244-.098.115 5.044 5.504a.95.95 0 01.095 1.163l-.07.094-.083.086a.948.948 0 01-1.246.033l-.097-.092-5.044-5.502-.118.084a7.182 7.182 0 01-3.418 1.2l-.308.02-.311.006a7.209 7.209 0 01-5.126-2.124A7.203 7.203 0 016.5 13.75c0-1.935.755-3.757 2.124-5.126A7.203 7.203 0 0113.75 6.5zm0 1.9c-2.95 0-5.35 2.4-5.35 5.35 0 2.95 2.4 5.35 5.35 5.35 2.949 0 5.35-2.4 5.35-5.35 0-2.95-2.401-5.35-5.35-5.35z"/></svg></span> </div> <div class="mx-2 w-full">  <input type="text" class="text-base sm:text-sm leading-normal appearance-none bg-white w-full outline-none text-black" :value="searchTerm" @input="e => searchTerm = e.target.value" @keyup.enter="visitSearchPage()" ref="searchInputElement" > </div> <button @click="closeOverlay()"> <span class="text-gray-700 hover:text-black"><svg width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M23.68 22.138L17.544 16l6.137-6.137a1.09 1.09 0 00-1.542-1.543L16 14.458 9.862 8.32A1.091 1.091 0 008.32 9.862l6.137 6.139-6.138 6.138a1.09 1.09 0 001.543 1.542L16 17.543l6.137 6.138a1.091 1.091 0 001.544-1.543z" fill="currentColor"/></svg></span> </button> </div> <div v-if="searchTerm.length > 1 && results.length > 0 && !isLoading && !inputDebounceTimeout" class="py-20 md:py-0 md:overflow-auto bg-white md:h-96 md:relative inset-x-0"> <a :href="result.url" v-for="result in results" class="flex items-center px-5 md:px-9 py-5 hover:shadow-search transition duration-200 ease-in-out"> <img class="object-cover md:h-32 h-20 w-32 md:w-48 lazyload" :data-src="preImageService(result.image, '192x128', 'webp')" :src="preImageService(result.image, '192x128', 'webp')" width="192" height="128"> <div class="ml-5"> <div class="block text-gray-700 mb-1 line-clamp-2"> {{result.title}} </div> <div class="text-xs text-gray-700 max-w-3xl line-clamp-3"> {{ result.text }} </div> </div> </a> </div> <div class="md:relative fixed top-20 md:top-0 inset-x-0 justify-center py-6 bg-white flex items-center text-gray-700" v-if="isLoading && searchTerm.length > 1"> <div class="w-4 h-4 mr-2 animate-spin justify-center"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" viewBox="0 0 24 24"><circle opacity=".25" cx="12" cy="12" r="10" stroke="currentColor" stroke-width="4"/><path opacity=".75" fill="currentColor" d="M4 12a8 8 0 018-8V0A12 12 0 000 12h4zm2 5.3A7.96 7.96 0 014 12H0c0 3.04 1.14 5.82 3 7.94l3-2.65z"/></svg> </div> Ładowanie </div> <div class="md:relative fixed top-20 md:top-0 inset-x-0 text-center py-6 bg-white" v-if="searchTerm.length > 1 && results.length === 0 && !isLoading && !inputDebounceTimeout "> Przepraszamy, nie znaleziono żadnych wyników. </div> <a :href="getFullSearchUrl()" class="md:relative fixed bg-white bottom-0 inset-x-0 flex items-center justify-center py-4 shadow-inner" v-if="searchPage && searchTerm.length > 1 && results.length > 0 && !isLoading"> <span class="text-gray-700 hover:text-black"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M9.27 7.414l1.333-1.331a.35.35 0 01.494 0l5.669 5.668a.35.35 0 010 .495l-5.669 5.668a.35.35 0 01-.494 0L9.27 16.582l-.05-.064a.35.35 0 01.05-.431l4.078-4.089L9.27 7.909a.35.35 0 010-.495z"/></svg></span> <span class="font-semibold text-xs text-gray-700">Wszystkie wyniki dla hasła wyszukiwania</span> </a> </div> </div> </div>  <main id="main" class="sb-indexed__body"> <section class="relative space-y-8 my-0">  <div class="mx-5 lg:mx-10 header"> <picture class="block overflow-hidden h-30vh sm:h-40vh md:h-45vh"> <source media="(max-width: 640px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/640x280/23b69117e1/produkte-spritzgiessmaschinen-mobil.jpg/m/0x280/filters:format(webp)" type="image/webp" width="620" height="280"> <source media="(max-width: 640px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/640x280/23b69117e1/produkte-spritzgiessmaschinen-mobil.jpg/m/0x280" width="620" height="280"> <source data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/1920x440/0679a60cc2/produkte-spritzgiessmaschinen-desktop.jpg/m/0x440/filters:format(webp)" type="image/webp" width="1920" height="440"> <source data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/1920x440/0679a60cc2/produkte-spritzgiessmaschinen-desktop.jpg/m/0x440" width="1920" height="440"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/1920x440/0679a60cc2/produkte-spritzgiessmaschinen-desktop.jpg/m/0x440/filters:format(webp)" class="object-cover object-center w-full h-full lazyload" alt="Zdjęcie przedstawia wtryskarki firmy ENGEL" title="Wtryskarka | ENGEL" width="1920" height="440" > </picture> <div class="container pl-0 xl:pl-10"> <ul class="flex flex-wrap mt-4 md:mt-6"> <li class="flex items-center text-gray-700"> <a class="text-xs transition hover:text-black" href="https://www.engelglobal.com/pl/pl/home">Strona główna</a> <span class="mx-px"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M9.27 7.414l1.333-1.331a.35.35 0 01.494 0l5.669 5.668a.35.35 0 010 .495l-5.669 5.668a.35.35 0 01-.494 0L9.27 16.582l-.05-.064a.35.35 0 01.05-.431l4.078-4.089L9.27 7.909a.35.35 0 010-.495z"/></svg> </span> </li> <li class="flex items-center text-gray-700"> <span class="text-xs whitespace-break-spaces">Wtryskarki</span> </li> </ul> </div> <div class="max-w-3xl mx-auto px-5 mt-12"> <h1 class="tw-hero text-center font-normal ">Wtryskarki</h1> <h2 class="tw-h3 text-center mt-4">Zawsze dobry wybór, dostosowany do Państwa potrzeb</h2> <div class="tw-paragraph text-center text-gray-600 tw-h3 mt-4"> <p></p> </div> <div class="flex justify-center"> <a class="mt-6 tw-button tw-button-secondary-outline " href="#machines" target="_self" title="Link wewnętrzny" data-prevent-inner-obfuscation> <span class="mt-px leading-tight">Przejdź do wtryskarek</span> </a> </div> </div> </div> <div class="max-w-4xl mx-auto text-component container"> <div class="tw-paragraph text-gray-600 text-center mt-4"> <p>Wiemy, jak różnorodne są oczekiwania naszych klientów, jak również wytwarzane przez nich produkty. W firmie ENGEL postrzegamy siebie jako dostawcę kompleksowych rozwiązań. Wspieramy naszych klientów w ich wyzwaniach. A nasze wtryskarki są tożsame z pojęciem wydajności, jakości i niezawodności.</p><p>Nasze portfolio produktów obejmuje zakres od 280 kN do 55.000 kN siły zwarcia. Obejmuje ono wtryskarki hydrauliczne, hybrydowe i elektryczne, poziome i pionowe. Od szybko dostępnych maszyn magazynowych, przez maszyny, które można maksymalnie dostosować do potrzeb klienta, po systemy o wysokiej precyzji i najkrótszych czasach cyklu.</p> </div> </div> </section>  <section class="relative space-y-8 my-24 lg:my-32">  <div class="content-boxes" data-vue="TeaserGroup" data-props='{ "teaserCount": 3, "slideable": true }'> <div class="container"> <div class="max-w-3xl mx-auto"> <div class="tw-h1 text-center ">Skoncentruj się na indywidualnych potrzebach</div> <div class="tw-paragraph text-gray-600 text-center mt-4"> <p>Przy wyborze odpowiedniej maszyny najważniejsze są potrzeby klienta. Dlatego ENGEL opiera klasyfikację swoich maszyn na następujących wymaganiach klienta:</p> </div> </div> <div class="relative mt-8"> <div ref="container" class="keen-slider "> <div class="keen-slider__slide pt-12">  <div class="relative flex flex-col h-full bg-white rounded-sm shadow-teaser"> <div class="block mx-auto -mt-12 -mb-6 p-4 text-gray-600 bg-white"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/x/2d33b4cdb3/supplier.svg" width="80" height="80" class="lazyload"> </div> <div class="flex flex-col justify-start h-full px-10 pb-8 pt-8"> <h3 class="tw-h3 text-center ">Najszybsza dostępność</h3> <div class="teaser__text"> <div class="tw-paragraph text-sm text-center mt-2"> <p>Wtryskarka szybko znajdzie się w Państwa zakładzie produkcyjnym.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="keen-slider__slide pt-12">  <div class="relative flex flex-col h-full bg-white rounded-sm shadow-teaser"> <div class="block mx-auto -mt-12 -mb-6 p-4 text-gray-600 bg-white"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/667x667/b14b45ccd3/flexibility.png/m/80x80" width="80" height="80" class="lazyload"> </div> <div class="flex flex-col justify-start h-full px-10 pb-8 pt-8"> <h3 class="tw-h3 text-center ">Maksymalna elastyczność</h3> <div class="teaser__text"> <div class="tw-paragraph text-sm text-center mt-2"> <p>Wtryskarka może być specjalnie dostosowana do Państwa potrzeb.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="keen-slider__slide pt-12">  <div class="relative flex flex-col h-full bg-white rounded-sm shadow-teaser"> <div class="block mx-auto -mt-12 -mb-6 p-4 text-gray-600 bg-white"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/x/bb60e7bc26/performance.svg" width="80" height="80" class="lazyload"> </div> <div class="flex flex-col justify-start h-full px-10 pb-8 pt-8"> <h3 class="tw-h3 text-center ">Najwyższa wydajność</h3> <div class="teaser__text"> <div class="tw-paragraph text-sm text-center mt-2"> <p>Wtryskarka została zaprojektowana z myślą o najkrótszch czasach cyklu i najwyższej precyzji.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <button v-if="slider && isLooping && !isDisabled" @click="slider.prev()" class="ml-2 slider__arrow slider__arrow-prev" aria-label="Poprzedni slajd"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M14.765 7.414l-1.332-1.331a.35.35 0 00-.494 0L7.27 11.75a.35.35 0 000 .495l5.669 5.668a.35.35 0 00.494 0l1.332-1.332.05-.064a.35.35 0 00-.05-.431l-4.078-4.089 4.079-4.089a.35.35 0 000-.495z"/></svg></button> <button v-if="slider && isLooping && !isDisabled" @click="slider.next()" class="mr-2 slider__arrow slider__arrow-next" aria-label="Następny slajd"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M9.27 7.414l1.333-1.331a.35.35 0 01.494 0l5.669 5.668a.35.35 0 010 .495l-5.669 5.668a.35.35 0 01-.494 0L9.27 16.582l-.05-.064a.35.35 0 01.05-.431l4.078-4.089L9.27 7.909a.35.35 0 010-.495z"/></svg></button> </div> <div v-if="slider && isLooping && !isDisabled" class="flex justify-center mt-8"> <button v-for="(_slide, idx) in dotHelper" @click="slider.moveToIdx(idx)" :class="{ 'slider__dot': true, 'slider__dot--active': current === idx }" :key="idx" aria-hidden></button> </div> </div> </div> </section>  <section class="relative space-y-8 container my-24 lg:my-32">  <div class="max-w-4xl mx-auto text-component "> <div class="tw-h1 text-center ">Nasze portfolio wtryskarek</div> </div>  <div class="overflow-hidden" data-vue="Image"> <a href="#" @click.prevent="openModal"> <picture class="block transition-transform duration-500 hover:scale-105"> <source media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2), (min-resolution: 192dpi), (min-width: 640px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/1280x0/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(min-width: 640px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/640x0/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2), (min-resolution: 192dpi), (min-width: 768px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/1536x0/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(min-width: 768px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/768x0/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2), (min-resolution: 192dpi), (min-width: 1024px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/2048x0/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(min-width: 1024px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/1024x0/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2), (min-resolution: 192dpi), (min-width: 1280px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/2560x0/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(min-width: 1280px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/1280x0/filters:format(webp)" type="image/webp"> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/640x0" srcset="" width="640" height="0"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/640x0/filters:format(webp)" width="640" height="0" class="lazyload transition-transform duration-500 w-full " alt="Zdjęcie przedstawia portfolio wtryskarek ENGEL " title="Portfolio wtryskarek | ENGEL" > </picture> </a> <modal :showing="showModal" @close="closeModal" v-cloak> <picture class="block "> <source media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2), (min-resolution: 192dpi), (min-width: 640px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/1280x0/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(min-width: 640px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/640x0/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2), (min-resolution: 192dpi), (min-width: 768px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/1536x0/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(min-width: 768px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/768x0/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2), (min-resolution: 192dpi), (min-width: 1024px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/2048x0/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(min-width: 1024px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/1024x0/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2), (min-resolution: 192dpi), (min-width: 1280px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/2560x0/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(min-width: 1280px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/1280x0/filters:format(webp)" type="image/webp"> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/640x0" srcset="" width="640" height="0"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/4400x1613/37d1a59d12/products-injection-moulding-machines-portfolio-en.jpg/m/640x0/filters:format(webp)" class="lazyload " alt="Zdjęcie przedstawia portfolio wtryskarek ENGEL " title="Portfolio wtryskarek | ENGEL" > </picture> </modal> </div> </section>  <section class="relative space-y-8 container my-24 lg:my-32"> <span id="machines" class="absolute left-0 w-full h-px -top-32 md:-top-48"></span>  <div data-vue="MachinesOverviewWrapper"> <machines-overview :locale=""pl"" :country=""pl"" :items="{"1":{"name":"victory","created_at":"2022-07-05T14:13:50.782Z","published_at":"2025-01-29T12:15:14.595Z","updated_at":"2025-01-29T12:15:14.656Z","id":159338105,"uuid":"d618b135-ba3e-475e-9d20-71f5922c6a64","content":{"_uid":"7139f7e2-329d-4974-b34b-0c0601385fcf","body":[{"_uid":"3123e58d-086b-404c-854d-8c01ad9d348b","body":[{"_uid":"950c3411-3bd7-4724-b034-b5b84b65b9f9","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Bezkolumnowa wtryskarka victory jest optymaln\u0105 maszyn\u0105 wyj\u015bciow\u0105 dla szerokiego zakresu aplikacji i proces\u00f3w wtrysku technicznego. Sprawdzona technologia \"tie-bar-less\" zapewnia wyj\u0105tkowo r\u00f3wnomierny rozk\u0142ad si\u0142y zamykania. W przypadku du\u017cych form o niskim zapotrzebowaniu na si\u0142\u0119 zwarcia, inwestuj\u0105 Pa\u0144stwo tylko w tak\u0105 si\u0142\u0119 mocowania, jaka jest rzeczywi\u015bcie potrzebna.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264375,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x1680\/5aab514fa4\/produkte-holmlose-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"hotspots":[{"_uid":"5f92180b-16c8-4d67-a529-11abc3a193ed","image":{"id":5264460,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/fd3173e31a\/produkte-steuerung-spritzgiessanlage.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zintegrowana koncepcja sterowania","cta_link":{"id":"79ff750d-9946-4e0e-ac54-3bc61fcda8d6","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/jednostka-sterujaca-wtryskarki"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"CC300 to innowacyjny system sterowania maszyn\u0105 z nowoczesn\u0105 interfejsem, intuicyjn\u0105 nawigacj\u0105 i indywidualnej swobodzie konfiguracji. Roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne mo\u017cna w pe\u0142ni zintegrowa\u0107.","position_top":"40","position_left":"51","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105 wtryskarki CC300 ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Zintegrowana jednostka steruj\u0105ca wtryskark\u0105 | ENGEL"},{"_uid":"965a0797-127f-4b22-a939-d3db2a160ca0","image":{"id":5264441,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/a00549991f\/produkte-holmlose-schliesseinheit.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Bezkolumnowa jednostka zamykania","cta_link":{"id":"4cae5558-207d-49a0-9127-742fdcabf30c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/technologia-bezkolumnowa"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"Bardzo solidna konstrukcja z doskona\u0142\u0105 r\u00f3wnoleg\u0142o\u015bci\u0105 p\u0142yt. Elastyczna i du\u017ca przestrze\u0144 formy umo\u017cliwia szybkie przezbrojenie wtryskarki.","position_top":"32","position_left":"38","cta_title_text":"Link wewn\u0119trzny","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia bezkolumnowy obszar formy we wtryskarce ENGEL","cta_link_target":"_self","image_title_text":"Bezkolumnowa jednostka zamykania | ENGEL"},{"_uid":"f763b751-3a3a-4db4-8d35-12620d6fa4d1","image":{"id":5264438,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/25e09ad6f4\/produkte-antriebstechnik-ecodrive.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Technologia nap\u0119du ecodrive","cta_link":{"id":"8547f39f-9b9b-42f2-9ec4-55254de580c4","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/zuzycie-energii-wtryskarka-zmniejszenie"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"Energooszcz\u0119dna serwohydraulika, kt\u00f3ra oszcz\u0119dza wod\u0119 ch\u0142odz\u0105c\u0105 i jest optymalna dla form z wymaganiami hydraulicznymi. Dost\u0119pna r\u00f3wnie\u017c w r\u00f3\u017cnych wariantach tak\u017ce dla r\u00f3wnoleg\u0142ych ruch\u00f3w maszyny.","position_top":"65","position_left":"55","cta_title_text":"Link wewn\u0119trzny","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia technologi\u0119 nap\u0119du ecodrive","cta_link_target":"_self","image_title_text":"Technologia nap\u0119du ecodrive | ENGEL"},{"_uid":"5d86291f-acbc-4be7-a411-c7b44330ede8","image":{"id":5264454,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/db04628283\/produkte-spritzeinheit-hydraulisch.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Hydrauliczna jednostka wtryskowa","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Kompaktowa konstrukcja z precyzyjn\u0105 kontrol\u0105 procesu wtrysku. W zale\u017cno\u015bci od aplikacji dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3\u017cne jednostki plastyfikuj\u0105ce.","position_top":"37","position_left":"72","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Na zdj\u0119ciu wida\u0107 hydrauliczn\u0105 jednostk\u0119 wtryskow\u0105 bezkolumnowej wtryskarki ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Hydrauliczna jednostka wtryskowa | ENGEL"}],"_editable":"","component":"product-explorer","title_big":"Wtryskarka victory","title_small":"Uniwersalny i bezkolumnowy omnibus ","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia bezkolumnow\u0105 wtryskark\u0119 ENGEL ","image_title_text":"Wtryskarka bezkolumnowa| ENGEL","merge_titles_to_h1":true,"title_big_headline_level":"h1"},{"_uid":"c08df8ef-0c01-41ba-9795-739ea7cef00c","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"title":"","subtitle":"","component":"text","button_link":{"id":"4cae5558-207d-49a0-9127-742fdcabf30c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/technologia-bezkolumnowa"},"button_label":"wi\u0119cej o technologii bezkolumnowej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"}],"styles":[],"spacing":"none","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"690054e3-fa88-4654-9701-9fccc063c601","body":[{"_uid":"7f8c04ae-d5b1-42f0-9d0b-6669efdcf8a0","body":[{"_uid":"d689ba91-2698-43bb-9ca8-5707cf5460e9","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Bezkolumnowa","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ maszyny","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"657881c5-7dec-4d87-9ac9-e6ba8624b33a","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Serwo-hydrauliczna","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ nap\u0119du","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"1ed7a948-8e58-4751-aac4-99fa240b3df8","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"< 5.000 kN","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"}],"_editable":"","component":"facts"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"9537f492-7608-4903-9b85-1ad5d1895df6","items":[{"_uid":"ae13f3de-1bfa-403d-8144-d453eac72376","link":{"id":"d618b135-ba3e-475e-9d20-71f5922c6a64","url":"","anchor":"applications","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-bezkolumnowa"},"label":"Aplikacje","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"e81f5aef-7e38-41e9-988e-9f22e367f1cd","link":{"id":"d618b135-ba3e-475e-9d20-71f5922c6a64","url":"","anchor":"features-benefits","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-bezkolumnowa"},"label":"Cechy i korzy\u015bci","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"46911ece-6cad-4158-a3b3-33fd54d6bc90","link":{"id":"d618b135-ba3e-475e-9d20-71f5922c6a64","url":"","anchor":"data-facts","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-bezkolumnowa"},"label":"Dane i fakty","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"5dbcd14d-226a-41ab-a1bc-0830fc5a3789","link":{"id":"d618b135-ba3e-475e-9d20-71f5922c6a64","url":"","anchor":"news-info","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-bezkolumnowa"},"label":"Wiadomo\u015bci i materia\u0142y informacyjne","component":"sticky-nav-item"}],"component":"sticky-nav"},{"_uid":"b81d1ae1-cc9f-4167-9cae-9db4d16adff9","body":[{"_uid":"07450d2f-622d-4d43-af25-44263e2a50c6","title":"U\u017cywane wtryskarki bezkolumnowe","videos":[{"_uid":"1325f326-6892-42b6-8dc9-929f93bc930e","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Proste i ekonomiczne rozwi\u0105zanie: Nasz w pe\u0142ni automatyczny system produkuje kszta\u0142tki na bezkolumnowej wtryskarce victory o sile zwarcia 160 ton.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"title":"W pe\u0142ni zautomatyzowana produkcja kszta\u0142tek","component":"video-explorer-item","video_alt":"Film pokazuje produkcj\u0119 kszta\u0142tek na w pe\u0142ni zautomatyzowanym systemie formowania wtryskowego","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Axm2tJlR9nQ","poster_image":{"id":17636736,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1264x656\/1712ab7864\/produkte-anwendung-fittings-tie-bar-less-production.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}},{"_uid":"263f7449-a8de-4668-963d-92db821f9133","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"To w\u0142a\u015bnie w trakcie przezbrajania form, mo\u017cna najlepiej dostrzec wszystkie zalety bezkolumnowo\u015bci. Brak konieczno\u015bci wyjmowania formy pomi\u0119dzy kolumnami czy czasoch\u0142onnych prac monta\u017cowych przy wymianie narz\u0119dzi.","type":"text"}]}]},"title":"Szybka wymiana formy","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Video przedstawia szybk\u0105 wymian\u0119 narz\u0119dzi na wtryskarce victory","video_url":"","vimeo_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aLoXOwNXKFc","poster_image":{"id":5388149,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1258x619\/48ca94cd3a\/produkte-holmlose-spritzgiessmaschine-werkzeugwechsel.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"60ca7c3c-b93c-42a8-810d-2e7f4d0f0608","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Jak najwi\u0119cej miejsca na form\u0119 czy automatyzacj\u0119 - dzi\u0119ki naszej opatentowanej serii wtryskarek bezkolumnowych victory.","type":"text"}]}]},"title":"Produkcja tr\u00f3jnik\u00f3w do rur 1 \u00bc","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Video przedstawia produkcj\u0119 tr\u00f3jnik\u00f3w dla rur 1 \u00bc.","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=d1KNOJVgp-I","poster_image":{"id":5388148,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1207x645\/386e66d505\/produkte-anwendung-technischer-spritzguss-t-fittings.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"79517b0e-25f0-49e4-ab91-479db309e0a9","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Aplikacja demonstruje wydajn\u0105 produkcj\u0119 zamkni\u0119\u0107 typu flip-top. W roli g\u0142\u00f3wnej wtryskarka bezkolumnowa victory 1050\/180.","type":"text"}]}]},"title":"Produkcja zamkni\u0119\u0107 typu flip-top o \u015brednicy 40 mm","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Video przedstawia produkcj\u0119 40 mm zamkni\u0119\u0107 typu flip-top","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kLDziMGEcbc","poster_image":{"id":5388147,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1273x662\/230736574a\/produkte-anwendung-holmlose-spritzgiessmaschine-fliptop-verschluss.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"ff38df78-0396-4b2f-bb11-d14109dc4837","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Mamy rozwi\u0105zanie, je\u015bli potrzebuj\u0105 Pa\u0144stwo wtryskarki w kr\u00f3tkim czasie. Szybka dost\u0119pno\u015b\u0107 i elastyczno\u015b\u0107 maszyn. Jak zwykle wszystko z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a.","type":"text"}]}]},"title":"Szybkodost\u0119pne maszyny magazynowe victory ","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Video przedstawia szybkodost\u0119pn\u0105 maszyn\u0119 magazynow\u0105 victory.","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pvZssNv7XpI","poster_image":{"id":5388146,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1005x516\/6e35691b59\/produkte-holmlose-lagermaschine.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"43e91c03-13c3-4590-a830-286d010c383c","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wysoce zintegrowane, kompaktowe gniazdo produkcyjne z wtryskark\u0105 bezkolumnow\u0105. Minimalizuje wymagania dotycz\u0105ce przestrzeni i zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 powierzchni.","type":"text"}]}]},"title":"Aplikacje dla techniki medycznej","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Video przedstawia wysoce zintegrowane, kompaktowe gniazdo produkcyjne z wtryskark\u0105 bezkolumnow\u0105","video_url":"","vimeo_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=b6ABLdFjFM8","poster_image":{"id":5388145,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/931x649\/b5cf613485\/produkte-anwendung-holmlose-spritzgiessmaschine-kleine-nadelhalter.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"873996ef-0cc4-4d04-9c6e-45232e5dde3d","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"W pe\u0142ni zautomatyzowana i wolna od dodatkowej obr\u00f3bki produkcja gumowych gwiazd sitowych na bezkolumnowej wtryskarce victory 120 tech","type":"text"}]}]},"title":"Formowanie wtryskowe gumy bez dodatkowej obr\u00f3bki ","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia produkcj\u0119 siedmioramiennej gwiazdy","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=59ojkxI_4Lw","poster_image":{"id":16989158,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1251x703\/ae8fd843b3\/produkte-anwendung-gummi-spritzguss.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}}],"_editable":"","component":"video-explorer"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"applications","component":"section"},{"_uid":"fe89dab7-8254-49ef-b854-bd794a83af77","body":[{"_uid":"494bb30f-5c97-49f0-9452-e08ee6864464","items":[{"_uid":"59bd046a-b04e-4e20-a2eb-0965bd4411f9","image":{"id":5264157,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/680x680\/f49d095b8e\/produkte-miodrag-petkovic.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"quote":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Ju\u017c od d\u0142u\u017cszego czasu przygl\u0105dali\u015bmy si\u0119 wtryskarkom bezkolumnowym. Dodatkowo chcieli\u015bmy mie\u0107 wszystko co najlepsze pod wzgl\u0119dem technologicznym. ENGEL od samego pocz\u0105tku s\u0142u\u017cy\u0142 nam wsparciem.","type":"text"}]}]},"author":"Miodrag Petkovic, prezes zarz\u0105du Pe\u0161tan, Serbia","_editable":"","component":"customer-quote-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia CEO w pobli\u017cu Pe\u0161tan, Serbia","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/blog\/reduced-unit-costs-and-enhanced-precision.html","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/blog\/reduced-unit-costs-and-enhanced-precision.html"},"image_title":"Miodrag Petkovic | Pe\u0161tan","button_label":"Czytaj dalej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"title":"Obni\u017cone koszty jednostkowe i zwi\u0119kszona precyzja","_editable":"","component":"customer-quote"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"11ba870e-75aa-4332-b7da-d64041dd7561","body":[{"_uid":"3ffd074d-8c44-43b4-9428-a01e28d87ace","title":"Zalety wtryskarki bezkolumnowej victory","features":[{"_uid":"607367ea-76f0-4b53-b1e0-59e7a427ca86","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wielko\u015b\u0107 formy, a nie maksymalna si\u0142a zwarcia, jest cz\u0119sto kluczem do optymalnej konstrukcji maszyny. Wtryskarka bezkolumnowa victory umo\u017cliwia produkcj\u0119 z maszynami odpowiednio mniejszymi o jedn\u0105 lub dwie klasy si\u0142y zwarcia. Oszcz\u0119dzaj cenn\u0105 powierzchni\u0119 i obni\u017caj koszty zakupu.","type":"text"}]}]},"label":"Kompaktowa konstrukcja i ni\u017csze koszty inwestycyjne","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Kompaktowa wtryskarka bezkolumnowa | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia kompaktow\u0105 wtryskark\u0119 bezkolumnow\u0105 ENGEL.","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268649,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/e443388a55\/produkte-holmlose-spritzgiessmaschine-kompakt.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"fb504d73-e4e2-47da-9922-99b1e21d63d7","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wtryskarki bezkolumnowe mo\u017cna szybko i \u0142atwo rozbudowa\u0107 o roboty, ta\u015bmy transportowe i szerok\u0105 gam\u0119 urz\u0105dze\u0144 peryferyjnych. Kompaktowe mo\u017cliwo\u015bci automatyzacji oraz dost\u0119p do obszaru formy z boku pozwalaj\u0105 zaoszcz\u0119dzi\u0107 miejsce.","type":"text"}]}]},"label":"Prosta integracja automatyzacji","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Integracja automatyzacji | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia gniazdo produkcyjne z automatyzacj\u0105","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268641,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/e4ca7116c1\/produkte-plattenparallelitaet-holmlos-konstruktion.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"b84b4cfe-811d-4e27-9784-2dd1979f6709","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Ka\u017cda bezkolumnowa jednostka zamykania jest przed dostaw\u0105 precyzyjnie ustawiana z uwzgl\u0119dnieniem wyj\u0105tkowo czu\u0142eji regulacji r\u00f3wnoleg\u0142o\u015bci p\u0142yt. Dzi\u0119ki wst\u0119pnemu napr\u0119\u017ceniu opatentowanego systemu Force Divider, r\u00f3wnoleg\u0142o\u015b\u0107 p\u0142yt pozostaje niezmieniona nawet przy doci\u015bni\u0119tej formie.","type":"text"}]}]},"label":"Doskona\u0142a r\u00f3wnoleg\u0142o\u015b\u0107 p\u0142yt dla precyzyjnego formowania wtryskowego","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Wtryskarka bezkolumnowa z r\u00f3wnoleg\u0142o\u015bci\u0105 p\u0142yt | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia r\u00f3wnoleg\u0142o\u015b\u0107 p\u0142yt poprzez rozdzielacz si\u0142y","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268653,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/1c21d82822\/produkte-holmloser-werkzeugbereich-plattenparallelitaet.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"15fb6cf8-3e9d-4539-98a1-f83f8b0922bf","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Centralne elementy (Flex-Links) ustawiaj\u0105 dok\u0142adne dopasowanie r\u00f3wnoleg\u0142o\u015bci p\u0142yty do r\u00f3wnoleg\u0142o\u015bci formy. W tym procesie ruchoma p\u0142yta podnosi si\u0119 z prowadnic. Na maszyn\u0119 nie oddzia\u0142ywuj\u0105 ruchy si\u0142 poprzecznych i tym samym zwi\u0119ksza \u017cywotno\u015b\u0107 formy.","type":"text"}]}]},"label":"Ochrona narz\u0119dzi dla d\u0142u\u017cszej \u017cywotno\u015bci","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Ochrona formy wtryskarki bezkolumnowej | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia ochron\u0119 formy z pomoc\u0105 element\u00f3w centralnych Flex-Links","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268660,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/1d7da705b3\/produkte-force-divider-technik.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"7698f59d-36fb-41bf-8bed-16307cbabd6b","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Niezale\u017cnie od tego, czy gniazda znajduj\u0105 si\u0119 na \u015brodku, czy na samej kraw\u0119dzi p\u0142yty mocuj\u0105cej, wszystkie maj\u0105 dok\u0142adnie tak\u0105 sam\u0105 si\u0142\u0119 zwarcia. Zapewniaj\u0105 to opatentowane rozdzielacze si\u0142y wtryskarki bezkolumnowej, kt\u00f3re r\u00f3wnomiernie rozk\u0142adaj\u0105 si\u0142\u0119 zwarcia na ca\u0142ej powierzchni p\u0142yt. Gwarantuje to niezmiennie wysok\u0105 jako\u015b\u0107 detali nawet w przypadku form wielokrotnych. W rezultacie maszyna produkuje w tej samej jako\u015bci - nie seria po serii, ale tak\u017ce detal za detalem.","type":"text"}]}]},"label":"R\u00f3wnomierny rozk\u0142ad si\u0142 mocowania dla wysokiej jako\u015bci detali","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Jednolity rozk\u0142ad si\u0142 zwarcia | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia opatentowany rozdzielacz si\u0142y firmy ENGEL.","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268659,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/ba4a62a11e\/produkte-force-divider-schliesskraftverteilung.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"97df3e13-ff47-44f9-9b2c-b089d2620cb3","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dla szczeg\u00f3lnie pilnych realizacji mamy w swojej ofercie wtryskarki victory dost\u0119pne stale w magazynie w r\u00f3\u017cnych wielko\u015bciach. Dzi\u0119ki przemy\u015blanej koncepcji logistyki otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo swoj\u0105 bezkolumnow\u0105 wtryskark\u0119 kr\u00f3tko po z\u0142o\u017ceniu zam\u00f3wienia. Dzi\u0119ki szerokiej gamie opcji mog\u0105 Pa\u0144stwo dostosowa\u0107 ","type":"text"},{"text":"maszyn\u0119 magazynow\u0105","type":"text","marks":[{"type":"link","attrs":{"href":"\/pl\/produkty\/kup-wtryskarke-magazynowa","uuid":"423c581e-8833-4b3c-b297-363dc9db46fb","anchor":null,"target":"_self","linktype":"story"}}]},{"text":" victory do swoich indywidualnych wymaga\u0144. Podobnie w wersji z robotami.","type":"text"}]}]},"label":"Szybka dost\u0119pno\u015b\u0107 dzi\u0119ki programowi maszyn magazynowych","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Maszyny magazynowe | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia maszyny magazynowe ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5254603,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/19801bbf6e\/produkte-spritzgussmaschine-kaufen.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"feature-list"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"features-benefits","component":"section"},{"_uid":"7f86838f-93fd-4991-a87d-20f6d44ab9f3","body":[{"_uid":"1ed21823-0998-4740-9b1c-51a55fa74a8f","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Ch\u0119tnie b\u0119dziemy Pa\u0144stwa wspiera\u0107 w poszukiwaniach indywidualnych rozwi\u0105za\u0144 technicznych stosowanych w formowaniu wtryskowym.","type":"text"}]}]},"image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Czy maj\u0105 Pa\u0144\u015btwo pytania dotycz\u0105ce wtryskarki bezkolumnowej victory?","_editable":"","component":"cta-box","image_alt":"","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"","button_label":"Um\u00f3w si\u0119 na bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"74bba03a-aa79-4809-93d0-05206cb61318","body":[{"_uid":"b1495d77-02d7-4166-ab71-b48c9f96fbb2","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"title":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn w typoszeregu victory","subtitle":"","component":"text","button_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"button_label":"","button_title":"","button_target":"_self"},{"_uid":"8e9c34e6-83a9-49cf-b6e0-0ed38bd4dd54","image":{"id":7829047,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5000x3271\/06b2a67dab\/products-injection-moulding-machines-machine-sizes-victory-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia tabel\u0119 dost\u0119pnych wielko\u015bci maszyn","component":"image","title_text":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn | ENGEL","clickenlarge":false}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"data-facts","component":"section"},{"_uid":"85c51b29-e6dd-4759-b8f3-cb7f621ec176","body":[{"_uid":"ec7c5453-9c36-4cd6-b5aa-4047332181cb","teasers":[{"_uid":"9afccaf0-bfa2-4b59-9404-37f4950ea02b","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz portal klienta dostarcza klientom ENGEL wielu dodatkowych informacji na temat naszych wtryskarek:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dane techniczne","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcje maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Akcesoria do maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"I wiele wi\u0119cej","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":5944429,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/86aca4b28a\/digitale-loesungen-econnect-portal.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Dane i fakty odno\u015bnie serii victory","subtitle":"e-connect","component":"teaser-background","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/connect.engelglobal.com","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/connect.engelglobal.com"},"button_label":"Przejd\u017a do informacji o maszynach","button_title":"Link zewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"component":"teaser-standalone","use_thirds":""}],"hidden":true,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"bff91044-245f-4dd1-9575-d2fd5a1bb3cc","body":[{"_uid":"606b03cc-a4f2-4442-8107-423343d5ace7","text":"","title":"Produkty i us\u0142ugi uzupe\u0142niaj\u0105ce dla wtryskarek bezkolumnowych","teasers":[{"_uid":"aa81f334-130d-4dd5-a90d-026dbe53a29b","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Technologia bezkolumnowa zapewnia obszar formy bez barier, wi\u0119ksze formy na mniejszej maszynie i maksymaln\u0105 ochron\u0119 formy.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"image":{"id":5705877,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/eab27dad20\/produkte-plattenparallelitaet-holmlos-konstruktion.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_private":false,"is_external_url":false},"title":"Technologia bezkolumnowa ENGEL","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia technologi\u0119 bezkolumnow\u0105 ENGEL","button_link":{"id":"4cae5558-207d-49a0-9127-742fdcabf30c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/technologia-bezkolumnowa"},"image_title":"Technologia bezkolumnowa | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"a6254c84-6dd3-4b60-9f1a-000761237964","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Elastyczno\u015b\u0107 w produkcji cz\u0119\u015bci z tworzyw sztucznych","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"image":{"id":15242220,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/727113b5be\/branchen-spritzguss-lohnfertigung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_private":false,"is_external_url":false},"title":"Rozwi\u0105zania w zakresie formowania wtryskowego dla producent\u00f3w kontraktowych","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskarki do produkcji kontraktowej w formowaniu wtryskowym","button_link":{"id":"bed5bfb7-66a0-44ec-a1a7-2939c3fcdee2","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkcja-kontraktowa-produkcja-uslugowa"},"image_title":"Rozwi\u0105zania dla producent\u00f3w kontraktowych | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"bfb814e3-cdf1-4555-b1b5-0e995f4b6ba5","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 do 85% koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji r\u00f3\u017cnicy temperatur zamiast sztywnego przep\u0142ywu.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264714,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/55ea2def55\/produkte-spritzguss-temperierung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji temperatury","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia termostatowanie form w procesie wtryskowym przez ENGEL","button_link":{"id":"59686731-145f-47e8-8fea-df6e5fe8964c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/termostatowanie-form-proces-wtryskowy"},"image_title":"Termostatowanie form proces wtryskowy | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"dcd72d7e-2faf-4b53-acc7-c10568f82986","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasze produkty cyfrowe i rozwi\u0105zania us\u0142ug serwisowych towarzysz\u0105 Pa\u0144stwu przez ca\u0142y cykl \u017cycia produktu. Od projektowania podzespo\u0142\u00f3w, poprzez wzorcowanie i produkcj\u0119, a\u017c po konserwacj\u0119 i serwis.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036655,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/5e2cf5639f\/digitale-loesungen.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Rozwi\u0105zania cyfrowe","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia pod\u0142\u0105czon\u0105 do sieci wtryskark\u0119ENGEL","button_link":{"id":"e68a9d01-903f-44ce-9b5e-d9a9f8205d41","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/rozwiazania-cyfrowe\/"},"image_title":"Wtryskarka w sieci | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"2ad801cd-d5ef-4ce8-9cd6-298ac1998b0c","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"ENGEL oferuje us\u0142ugi serwisowe i zarz\u0105dzanie cz\u0119\u015bciami zamiennymi przez ca\u0142y okres eksploatacji Pa\u0144stwa maszyny. Towarzyszymy od momentu uruchomienia maszyny i automatyzacji do ko\u0144ca jej czasu eksploatacji.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036701,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/a4998f537d\/service-engel.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Us\u0142ugi serwisowe","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia technik\u00f3w serwisu ENGEL","button_link":{"id":"a01b337b-3d19-45b5-ad7d-3432a8038620","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/serwis-wtryskarek-engel\/"},"image_title":"Globalny serwis i wsparcie | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"7cd4fe25-88c1-4a71-a4a2-fe4cecaf3319","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kompetencje z zakresu automatyzacji formowania wtryskowego na wszystkich poziomach. Od wtryskarki, przez roboty i systemy przeno\u015bnik\u00f3w ta\u015bmowych, po urz\u0105dzenia peryferyjne innych firm. Wszystko z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036530,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bba82860d9\/produkte-automation-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Automatyzacja","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia rozwi\u0105zanie automatyzacji ENGEL","button_link":{"id":"a94bf808-06b9-4a3c-b631-07e03ef58860","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/automatyzacja-procesu-wtrysku\/"},"image_title":"Automatyzacja formowanie wtryskowe | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"}],"subtitle":"","_editable":"","component":"teaser-group","slideable":"true","group_size":"3","enable_background_color":false}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"5b9eb273-4139-478b-acef-1068cc66f05d","body":[{"_uid":"f2ade67c-b3e6-4813-8ef3-6ddd2a5225a6","items":[{"_uid":"8293c6cd-2e28-4c59-808d-b038d61c78ef","date":"2024-09-12 00:00","link":{"id":"bb6c2cf0-810a-457a-92eb-01b273f08db5","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/firma\/centrum-multimedialne\/nowosci-prasa\/engel-victory-160-z-cyfrowym-asystentem-zbrojenia"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Podczas Fakuma 2024 ENGEL prezentuje cyfrowy Asystent zbrojenia w kompaktowym gnie\u017adzie produkcyjnym wok\u00f3\u0142 bezkolumnowej wtryskarki victory 160, zoptymalizowanej do wydajnej produkcji z\u0142\u0105czy.","type":"text"}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"ENGEL victory 160 z cyfrowym asystentem zbrojenia","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia bezbramkowe victory 160","image_src":{"id":17304887,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5336x3002\/af6be96626\/2024-09-engel-victory-160-mit-digitalem-rustassistent.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"Bezbramkowe victory 160 | ENGEL","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"f787d15e-22d2-4b00-b2b0-ca922baee434","date":"2024-06-10 00:00","link":{"id":"bda0e6b1-4478-43cf-86e8-aeeca1e419e9","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"en\/company\/media-center\/news-press\/shorter-cycle-times-and-maximum-flexibility-in-elastomer-processing"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Jako wiod\u0105cy projektant i producent wtryskarek do tworzyw sztucznych, austriacki producent maszyn ENGEL z siedzib\u0105 w Schwertbergu zaprezentuje Pa\u0144stwu swoj\u0105 wiedz\u0119 w zakresie przetw\u00f3rstwa elastomer\u00f3w podczas German Rubber Conference (DKT) w dniach od 1 do 4 lipca 2024 r. w Norymberdze.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"Kr\u00f3tsze czasy cykli i maksymalna elastyczno\u015b\u0107 w przetwarzaniu elastomer\u00f3w","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia w pe\u0142ni elektryczn\u0105 wtryskark\u0119 e-mac 465\/130","image_src":{"id":18080677,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/300c542f06\/produkte-2024-06-kuerzere-zykluszeiten-und-maximale-flexibilitat-in-der-elastomerverarbeitung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"W pe\u0142ni elektryczna wtryskarka e-mac 465\/130 I ENGEL ","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"256162d6-08d3-4756-9366-5877e24883eb","date":"2024-01-18 00:00","link":{"id":"db3e5b38-770a-4d9e-bb75-4deb50dd2225","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"en\/company\/media-center\/news-press\/2024-01-sustainable-and-lightweight-efficient-production-of-thermoplastic-composite-parts"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dzi\u0119ki wieloletniemu do\u015bwiadczeniu w formowaniu wtryskowym i wysokiemu poziomowi automatyzacji, ENGEL opracowuje szczeg\u00f3lnie ekonomiczne koncepcje produkcji komponent\u00f3w kompozytowych w du\u017cych ilo\u015bciach.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":"#000000"}}]}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"Zr\u00f3wnowa\u017cona i lekka: wydajna produkcja termoplastycznych komponent\u00f3w kompozytowych","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 i ekonomiczn\u0105 termoplastyczn\u0105 alternatyw\u0119 dla za\u015blepek inspekcyjnych do samolot\u00f3w pasa\u017cerskich","image_src":{"id":18431685,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/46b36e000f\/produkte-2024-01-nachhaltig-und-leicht-thermoplastische-composite-bauteile-effizient-fertigen.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"Zr\u00f3wnowa\u017cone i ekonomiczne termoplastyczne alternatywne ko\u0142paki inspekcyjne do samolot\u00f3w pasa\u017cerskich I ENGEL","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""}],"title":"Czym jeszcze mog\u0105 by\u0107 Pa\u0144stwo zainteresowani? ","component":"article-explorer","hide_filter":false,"featured_items":[]}],"hidden":false,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"1892130c-a7de-4b0a-adfa-b77c309231c9","body":[{"_uid":"2e3d9e57-0c07-408d-bbde-50382037c656","title":"Pobierz broszur\u0119","component":"downloads","downloads":[{"_uid":"03e3f122-7616-4f5c-8fdd-9f017de2e41e","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"image":{"id":11099813,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/595x842\/bbfca2d2a8\/brochure-victory-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"victory","subtitle":"","_editable":"","component":"downloads-download-item","cta_label":"zobacz wi\u0119cej","cta_title":"Link zewn\u0119trzny","description":"","external_file":"","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia ok\u0142adk\u0119 broszury victory","language_files":[{"_uid":"956799d0-5a34-472b-aea6-950261f2711e","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"language":"en","_editable":"","component":"downloads-download-item-language-file","external_file":"https:\/\/www.yumpu.com\/en\/document\/read\/68369645\/engel-victory"}],"image_title_text":"Broszura victory | ENGEL","restricted_access":false}],"slideable":""}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"news-info","component":"section"},{"_uid":"da59341e-7f69-420e-9793-4c9bb592108d","items":["9313d052-d353-4550-ad67-e3616a41607d","fd86b7b9-eb27-4246-b6e5-00c75d0fb2b9","1956bdfb-cb9d-4223-9c67-7f6e2017b683","fea7950a-573c-449e-b573-29bc3f3a8e98"],"title":"Kolejne wtryskarki do 7.000 kN","_editable":"","component":"machine-series","show_teaser":"true"}],"type":"tie-bar-less","drive":"Hydraulic","title":"Kompaktowa maszyna bezkolumnowa ","metainfo":{"_uid":"c29df908-8382-4f8c-ada3-122381b8148a","title":"\u25b7 Wtryskarka bezkolumnowa do wszechstronnych aplikacji","plugin":"metainfo","noindex":false,"shareImage":"\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1200x630\/db05d5733a\/produkte-holmlose-spritzgiessmaschine-meta.jpg","shareTitle":"","description":"Wtryskarka bezkolumnowa victory \u2713 Do wszechstronnych aplikacji \u2713 Niskie koszty inwestycyjne \u2713 R\u00f3wnoleg\u0142o\u015b\u0107 p\u0142yt \u2713 Ochrona formy z Flex-Link \u27a0 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","customShareText":false,"shareDescription":""},"subtitle":"victory","_editable":"","component":"machine","hide_contact":false,"contactperson":"db99f69a-cc4d-49e9-bdf6-8f68500592fa","overview_text":{"type":"doc","content":[{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Du\u017ca przestrze\u0144 formy","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Szybka wymiana formy","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Szybko dost\u0119pna","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"\u0141atwa integracja automatyzacji","type":"text"}]}]}]}]},"product_image":{"id":5279502,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/37803a41d7\/produkte-holmlose-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"series_teaser":{"id":5175481,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/738x796\/ffd244bdc9\/screenshot-2022-06-28-at-10-29-16.png","copyright":"","fieldtype":"asset"},"clamping_force":["101-200","401-1000","201-400","0-100"],"structured_data":"","navigation_title":"victory","clamping_force_kn":[],"contact_form_topic":"","exact_clamping_force":"28-500 to","solution_finder_tags":"","solution_finder_image":{"id":5264357,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/3bde3a08a8\/produkte-holmlose-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"solution_finder_title":"Uniwersalny i bezkolumnowy omnibus ","contactperson_countries":[],"footer_contact_override":[],"solution_finder_subtitle":"victory","solution_finder_image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia bezkolumnow\u0105 wtryskark\u0119 ENGEL ","solution_finder_description":"Bezkolumnowa wtryskarka victory jest optymaln\u0105 maszyn\u0105 wyj\u015bciow\u0105 dla szerokiego zakresu aplikacji i proces\u00f3w wtrysku technicznego. Sprawdzona technologia \"tie-bar-less\" zapewnia wyj\u0105tkowo r\u00f3wnomierny rozk\u0142ad si\u0142y zamykania. W przypadku du\u017cych form o niskim zapotrzebowaniu na si\u0142\u0119 zwarcia, inwestuj\u0105 Pa\u0144stwo tylko w tak\u0105 si\u0142\u0119 mocowania, jaka jest rzeczywi\u015bcie potrzebna.","solution_finder_image_title":"Wtryskarka bezkolumnowa| ENGEL","second_contactperson_countries":[],"solution_finder_alternate_search_terms":""},"slug":"wtryskarka-bezkolumnowa","full_slug":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-bezkolumnowa","sort_by_date":null,"position":20,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":159338094,"meta_data":null,"group_id":"9b0bf6d3-8e19-4506-95c7-59934e17ff26","first_published_at":"2022-06-28T08:10:19.000Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[{"id":159378964,"name":"victory","slug":"bezsloupkove-vstrikovaci-stroje","published":true,"full_slug":"cs\/produkty\/vstrikovaci-stroje\/bezsloupkove-vstrikovaci-stroje","is_folder":false,"parent_id":159378946},{"id":159185405,"name":"victory","slug":"tie-bar-less-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"en\/products\/injection-moulding-machines\/tie-bar-less-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159185394},{"id":159218426,"name":"victory","slug":"tie-bar-less-injection-molding-machine","published":true,"full_slug":"us\/products\/injection-molding-machines\/tie-bar-less-injection-molding-machine","is_folder":false,"parent_id":159218371},{"id":159381036,"name":"victory","slug":"macchina-per-lo-stampaggio-a-iniezione-senza-sostanze-nocive","published":true,"full_slug":"it\/prodotti\/macchine-a-iniezione\/macchina-per-lo-stampaggio-a-iniezione-senza-sostanze-nocive","is_folder":false,"parent_id":159381000},{"id":159348723,"name":"victory","slug":"tie-bar-les-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"ru\/products\/injection-moulding-machines\/tie-bar-les-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159348705},{"id":159237705,"name":"victory","slug":"tie-bar-less-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"zh\/products\/injection-moulding-machines\/tie-bar-less-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159237687},{"id":159364121,"name":"victory","slug":"presse-a-injecter-sans-colonne","published":true,"full_slug":"fr\/produits\/machines-de-moulage-par-injection\/presse-a-injecter-sans-colonne","is_folder":false,"parent_id":159364109},{"id":148712447,"name":"victory","slug":"holmlose-spritzgiessmaschine","published":true,"full_slug":"de\/produkte\/spritzgiessmaschinen\/holmlose-spritzgiessmaschine","is_folder":false,"parent_id":127954558},{"id":159243044,"name":"victory","slug":"maquina-de-moldeo-por-inyeccion-sin-barras","published":true,"full_slug":"es\/productos\/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion\/maquina-de-moldeo-por-inyeccion-sin-barras","is_folder":false,"parent_id":159243033}],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null},"2":{"name":"e-mac","created_at":"2022-07-05T14:13:50.782Z","published_at":"2025-01-29T12:11:32.475Z","updated_at":"2025-01-29T12:11:32.532Z","id":159338101,"uuid":"1956bdfb-cb9d-4223-9c67-7f6e2017b683","content":{"_uid":"7139f7e2-329d-4974-b34b-0c0601385fcf","body":[{"_uid":"d51aac82-879b-4b2e-855b-78415363b84f","body":[{"_uid":"409b66d6-75dd-4cc8-8681-67b2ec857ba4","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wykorzystaj maksymalnie swoj\u0105 przestrze\u0144 produkcyjn\u0105 - dzi\u0119ki naszej ma\u0142ej wtryskarce e-mac. Minimalne wymagania dotycz\u0105ce powierzchni posadowienia w po\u0142\u0105czeniu z du\u017c\u0105 elastyczno\u015bci\u0105 w konfiguracji maszyn to cechy charakterystyczne dla wtryskarki e-mac. W po\u0142\u0105czeniu z nasz\u0105 wiedz\u0105 na temat aplikacji, otrzymuj\u0105 Pa\u0144stwo pasuj\u0105ce, kompleksowe rozwi\u0105zanie dla swoich wymaga\u0144 z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264376,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x1680\/a5e3f6a5ed\/produkte-kleine-spritzgussmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"hotspots":[{"_uid":"c4c2ad97-5c2b-42ea-a638-d3cf71361b1f","image":{"id":5264461,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/c3850ec60a\/produkte-steuerung-spritzgiessprozess.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zintegrowana koncepcja sterowania","cta_link":{"id":"79ff750d-9946-4e0e-ac54-3bc61fcda8d6","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/jednostka-sterujaca-wtryskarki"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"CC300 to innowacyjny system sterowania maszyn\u0105 z nowoczesnym interfejsem obs\u0142ugi, intuicyjn\u0105 nawigacj\u0105 i mo\u017cliwo\u015bci\u0105 indywidualnej konfiguracji. Roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne s\u0105 w pe\u0142ni zintegrowane.","position_top":"64","position_left":"46","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105 wtryskarki CC300ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Zintegrowane sterowanie wtryskark\u0105 | ENGEL"},{"_uid":"a79174b7-55cb-4232-b093-9da297f9df51","image":{"id":5264455,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/c76c22d6bd\/produkte-spritzeinheit-kleine-spritzgussmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Elektryczna jednostka wtryskowa | ENGEL","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Elektryczne jednostki wtryskowe s\u0105 dost\u0119pne w trzech wariantach (Standard, High, Heavy Duty) i pokrywaj\u0105 wszystkie mo\u017cliwe zastosowania. Wysokoprecyzyjne i z energooszcz\u0119dnymi nap\u0119dami.","position_top":"54","position_left":"65","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"CC300 to innowacyjny system sterowania maszyn\u0105 z nowoczesnym interfejsem obs\u0142ugi, intuicyjn\u0105 nawigacj\u0105 i mo\u017cliwo\u015bci\u0105 indywidualnej konfiguracji. Roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne s\u0105 w pe\u0142ni zintegrowane.","cta_link_target":"","image_title_text":"Elektrische Spritzeinheit | ENGEL"},{"_uid":"4d4a1b4d-fa46-4b8a-bbf4-fe275e514218","image":{"id":5264462,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/2aeb7ddbde\/produkte-temperierung-energiesparend.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii","cta_link":{"id":"8547f39f-9b9b-42f2-9ec4-55254de580c4","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/zuzycie-energii-wtryskarka-zmniejszenie"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"Po\u0142\u0105czenie termostatowania formy, inteligentnej komunikacji z urz\u0105dzeniami i inteligentnego sterowania procesem zmniejsza koszty energii nawet o 67%.","position_top":"82","position_left":"60","cta_title_text":"Link wewn\u0119trzny","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia energooszcz\u0119dne rozwi\u0105zania ENGEL","cta_link_target":"_self","image_title_text":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii | ENGEL"},{"_uid":"f1c0722a-7230-4d07-8602-4f840903d3cf","image":{"id":5264448,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/2abe33f91c\/produkte-schliessseite-kleine-spritzgussmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Kompaktowy zesp\u00f3\u0142 zamykania","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Najwi\u0119kszy rozstaw kolumn w swojej klasie dla \u0142atwej integracji automatyki i du\u017cych form. Zintegrowany, zamkni\u0119ty zaw\u00f3r kolanowy do aplikacji w pomieszczeniach czystych.","position_top":"54","position_left":"33","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia stron\u0119 zamykania ma\u0142ej wtryskarki","cta_link_target":"","image_title_text":"Przestronna strona zamykania | ENGEL"}],"_editable":"","component":"product-explorer","title_big":"Wtryskarka e-mac","title_small":"Ca\u0142kowicie elektryczna, ma\u0142a wtryskarka do aplikacji zbli\u017conych do standardowych","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia ma\u0142\u0105 wtryskark\u0119 ENGEL","image_title_text":"Ma\u0142a wtryskarka | ENGEL","merge_titles_to_h1":true,"title_big_headline_level":"h1"}],"styles":[],"spacing":"none","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"c9cee07e-d33c-41e0-a4b1-97b05a81dbdc","body":[{"_uid":"3fcb29ac-fd57-4ddd-a18e-fe33717d49c4","body":[{"_uid":"d9cd4bd0-1efa-4924-ab44-993ef3ef4e0c","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"zaw\u00f3r kolanowy","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ maszyny","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"fc87fe35-d43c-4a8a-9d62-764e82360830","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"w pe\u0142ni elektryczna","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ nap\u0119du","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"89d04fee-f532-484f-9e44-fcbb907998ec","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"< 5.000 kN","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"}],"_editable":"","component":"facts"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"8ae54b5e-5994-42a7-8ca7-60af9e68a588","items":[{"_uid":"aa4ec0bc-ae19-42c0-b8cb-b10f6928aba3","link":{"id":"1956bdfb-cb9d-4223-9c67-7f6e2017b683","url":"","anchor":"applications","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/mala-wtryskarka"},"label":"Aplikacje","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"b264e7b4-6f91-45b6-825b-f9ae7ff23e7d","link":{"id":"1956bdfb-cb9d-4223-9c67-7f6e2017b683","url":"","anchor":"features-benefits","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/mala-wtryskarka"},"label":"Cechy i korzy\u015bci","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"199990ea-e18a-4db2-a767-89e72f3b59f2","link":{"id":"1956bdfb-cb9d-4223-9c67-7f6e2017b683","url":"","anchor":"data-facts","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/mala-wtryskarka"},"label":"Dane i fakty","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"4d54c912-96aa-40c3-b07c-8720f487e2c3","link":{"id":"1956bdfb-cb9d-4223-9c67-7f6e2017b683","url":"","anchor":"news-info","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/mala-wtryskarka"},"label":"Wiadomo\u015bci i materia\u0142y informacyjne","component":"sticky-nav-item"}],"component":"sticky-nav"},{"_uid":"cc8db5ce-8229-4d6a-a0f0-b5d23690e7a6","body":[{"_uid":"d8683910-63dc-4899-8031-b2a426fc88d3","title":"Ma\u0142a wtryskarka elektryczna e-mac w u\u017cyciu ","videos":[{"_uid":"c6043f3c-5e38-484b-b19c-5e526c69eac9","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dzi\u0119ki pakietowi do pomieszcze\u0144 czystych, seria e-mac nadaje si\u0119 do aplikacji zgodnych z norm\u0105 ISO 7, co czyni j\u0105 ekonomicznym rozwi\u0105zaniem do produkcji wyrob\u00f3w medycznych.","type":"text"}]}]},"title":"Pakiet do pomieszcze\u0144 czystych dla serii e-mac","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia wtryskark\u0119 e-mac z pakietem do pomieszcze\u0144 czystych","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=R1eC53R8mOw","poster_image":{"id":13204169,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1252x829\/cd3e636829\/produkte-anwendung-medizintechnik-e-mac-fakuma-23.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}},{"_uid":"549076b8-96d3-4bd3-83ed-13ae57216267","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oszcz\u0119dzaj\u0105ce miejsce, kompleksowe rozwi\u0105zanie do produkcji ko\u0144c\u00f3wek do pipet na naszym w pe\u0142ni elektrycznym urz\u0105dzeniu e-mac 180. Kompaktowa maszyna, automatyzacja i inteligentne rozwi\u0105zania szczeg\u00f3\u0142owe.","type":"text"}]}]},"title":"Kompaktowe gniazdo produkcyjne do wytwarzania ko\u0144c\u00f3wek do pipet","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia kompaktowe gniazdo produkcyjne do wytwarzania ko\u0144c\u00f3wek do pipet","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-PZL2uMPSzM","poster_image":{"id":5236481,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1228x660\/8c34bc30c0\/produkte-anwendung-medizintechnik-pipettenspitzen.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"e52cd136-9d03-49fb-9ef4-571880f2e325","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"e-mac 500 z 4-litrowym pojemnikiem na \u017cywno\u015b\u0107 o du\u017cej pojemno\u015bci","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"title":"W pe\u0142ni elektryczna wydajno\u015b\u0107 dla cienko\u015bciennych opakowa\u0144","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo pokazuje ca\u0142kowicie elektryczn\u0105 produkcj\u0119 cienko\u015bciennych 4-litrowych pojemnik\u00f3w na \u017cywno\u015b\u0107","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_gwxeCfs4lE","poster_image":{"id":17636734,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1207x542\/ca9fbab574\/produkte-vollelektrischer-duenwannspritzguss-auf-kompakter-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}},{"_uid":"700e3aca-44d6-405e-ad86-5f6679f560ef","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Produkcja ma\u0142ych detali - z\u0142\u0105czek o zr\u00f3\u017cnicowanej, cienkiej grubo\u015bci \u015bcianek. Forma wielokrotna i wymagaj\u0105cy materia\u0142 prezentuj\u0105 najlepiej mocne strony ma\u0142ej wtryskarki e-mac 130.","type":"text"}]}]},"title":"Produkcja niewielkich detali technicznych ","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia produkcj\u0119 niewielkich detali technicznych","video_url":"","vimeo_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CnB7POR_hGQ","poster_image":{"id":5378391,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1218x661\/df08b894b5\/produkte-anwendung-elektronik-stecker.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"b946e7e6-5e80-45e6-bc60-c354f6ec8384","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Ma\u0142a wtryskarka e-mac \u0142\u0105czy w sobie precyzj\u0119, czysto\u015b\u0107 i wydajno\u015b\u0107 przy minimalnych wymaganiach dotycz\u0105cych powierzchni posadowienia. Ekonomiczne rozwi\u0105zanie szczeg\u00f3lnie dla produkcji wtryskowej w pomieszczeniu czystym.","type":"text"}]}]},"title":"Produkcja detali medycznych","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia produkcj\u0119 detali medycznych","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5Vutu33yxSE","poster_image":{"id":5378390,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1234x662\/8c13a2562a\/produkte-anwendung-medizintechnik-interview-pipettenspitzen.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"232f7a4f-fd72-48f6-a2a8-b06d113fd8cf","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nowa wersja e-mac slim zajmuje bardzo ma\u0142\u0105 powierzchni\u0119. Obszar formy i odleg\u0142o\u015b\u0107 mi\u0119dzy pr\u0119tami kolumnami s\u0105 takie same jak w wersji standardowej.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"title":"Gniazdo produkcyjne zajmuj\u0105ce bardzo ma\u0142\u0105 powierzchni\u0119.","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia bardzo kompaktow\u0105 wtryskark\u0119 e-mac slim","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-VvAppNK3N8","poster_image":{"id":15543142,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1099x543\/9ea6261171\/produkte-extra-kleine-spritzgiessmaschine-e-mac-slim.png","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_private":false,"is_external_url":false}},{"_uid":"d80a3b30-9482-4663-b7dd-a86fc781fd4b","tags":["medical technologies"],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Maksymalna wydajno\u015b\u0107 i najwy\u017csza precyzja - 32 zawory infuzyjne z p\u0142ynnego silikonu, s\u0105 produkowane na ca\u0142kowicie elektrycznej wtryskarce e-mac 130. Eliminuje to potrzeb\u0119 jakiejkolwiek dodatkowej obr\u00f3bki.","type":"text"}]}]},"title":"Produkcja zawor\u00f3w infuzyjnych","component":"video-explorer-item","video_alt":"Film przedstawia produkcj\u0119 zawor\u00f3w infuzyjnych","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mN8yRwntqGA","poster_image":{"id":16989157,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1257x708\/0138205b33\/produkte-anwendung-fluessigsilikon-verarbeitung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}}],"_editable":"","component":"video-explorer"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"applications","component":"section"},{"_uid":"bf739bdf-2896-4034-a9f4-b9d0cfaf766a","body":[{"_uid":"ddf5ebb7-5add-4f6c-98d5-c38daf35d143","items":[{"_uid":"92177b02-7db4-44ef-a452-28d91d6e253d","image":{"id":5264503,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/240x240\/58b7c957ea\/produkte-christoph-schuetzeneder.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"quote":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasza seria e-mac pozwala na maksymalne zwi\u0119kszenie wydajno\u015bci produkcji. Najmniejsza powierzchnia posadowienia, najbardziej energooszcz\u0119dna technologia nap\u0119du, du\u017cy wyb\u00f3r opcji, maksymalna elastyczno\u015b\u0107 i dost\u0119pno\u015b\u0107. Wszystko w atrakcyjnej cenie pakietu.","type":"text"}]}]},"author":"Christoph Sch\u00fctzeneder, szef dzia\u0142u zarz\u0105dzania produktem maszyny elektryczne w ENGEL Austria","_editable":"","component":"internal-statement-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia kierownika dzia\u0142u zarz\u0105dzania produktem maszyny elektryczne w ENGEL Austria","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"Christoph Sch\u00fctzeneder | ENGEL","button_label":"Zam\u00f3w rozwi\u0105zanie ju\u017c teraz","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"title":"","_editable":"","component":"internal-statement"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"395fd3d8-8e6d-4e30-a05d-463f906c7065","body":[{"_uid":"47d79863-bb26-49a8-8d4d-9de27b8abc45","title":"Zalety ca\u0142kowicie elektrycznej, ma\u0142ej wtryskarki e-mac","features":[{"_uid":"6f7491de-cfd9-4292-ac2c-72be102ddc1f","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Co sprawia, \u017ce e-mac jest wyj\u0105tkowo kompaktow\u0105 i ma\u0142\u0105 wtryskark\u0105 o zredukowanej powierzchni posadowienia? Kr\u00f3tki zesp\u00f3\u0142 zaciskowy o takim samym maksymalnym skoku otwarcia. Jak r\u00f3wnie\u017c zredukowana powierzchnia po przeciwnej stronie operatora. Zwi\u0119kszony odst\u0119p mi\u0119dzy kolumnami tworzy przestrze\u0144 dla wi\u0119kszych form.","type":"text"}]}]},"label":"Kompaktowy na zewn\u0105trz i du\u017cy w \u015brodku","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Kompaktowa, ma\u0142a wtryskarka | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia kompaktow\u0105, ma\u0142\u0105 wtryskark\u0119 ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268647,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/8c03ed1394\/produkte-kleine-spritzgussmaschine-kompakt.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"318cb342-d970-49f9-b844-fb6a683277ce","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nowa wersja naszego e-maca zajmuje bardzo ma\u0142\u0105 powierzchni\u0119: jest do 16% w\u0119\u017csza ni\u017c e-mac o tym samym rozmiarze w wersji standardowej. Przestrze\u0144 monta\u017cowa formy i odst\u0119py mi\u0119dzy kolumnami pozostaj\u0105 tak du\u017ce, jak zawsze. Wykorzystaj w pe\u0142ni swoj\u0105 przestrze\u0144 produkcyjn\u0105.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"label":"Jeszcze wi\u0119ksza oszcz\u0119dno\u015b\u0107 powierzchni: e-mac slim","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Kompaktowa wtryskarka e-mac slim | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia kompaktow\u0105 wtryskark\u0119 e-mac slim firmy ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":15802537,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2917x1458\/339645f315\/produkte-extra-kleine-spritzgiessmaschine-e-mac-slim.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_private":false,"is_external_url":false}},{"_uid":"f905297b-0a9e-4e05-98cb-7ea33379ea8f","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kompaktowa, ma\u0142a wtryskarka o du\u017cych mo\u017cliwo\u015bciach wyboru. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 doposa\u017cenia e-mac w dok\u0142adnie takie opcje, jakich potrzebuj\u0105 Pa\u0144stwo do swoich aplikacji. Skorzystaj z naszego kompleksowego know-how z zakresu aplikacji. Z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a otrzymuj\u0105 Pa\u0144stwo optymalne, kompletne rozwi\u0105zanie potrzebne w swojej produkcji. Czy to automatyzacja, termostatowanie, serwis czy cyfrowe systemy asystenckie.","type":"text"}]}]},"label":"Pe\u0142ny zakres opcji w atrakcyjnej cenie pakietu","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Doposa\u017cenie ma\u0142ej wtryskarki | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia doposa\u017con\u0105, ma\u0142\u0105 wtryskark\u0119","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5431564,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/551e2993f7\/produkte-elektrische-spritzgiessmaschine-mit-schutzumwaehrung.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"ce7d17a1-9d2c-4390-9ce3-870e8e8df793","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Zamkni\u0119ty zaw\u00f3r kolanowy wymaga mniej \u015brodka smarnego i wyd\u0142u\u017ca \u017cywotno\u015b\u0107 urz\u0105dze\u0144. Brak wyciek\u00f3w oleju w zawolach kolanowych umo\u017cliwia czyst\u0105 produkcj\u0119 szczeg\u00f3lnie wa\u017cn\u0105 dla produkt\u00f3w z bran\u017cy spo\u017cywczej i technologii medycznej. Znacznie ograniczony nak\u0142ad pracy przy czyszczeniu skraca r\u00f3wnie\u017c czasy przestoj\u00f3w.","type":"text"}]}]},"label":"Czysta produkcja dzi\u0119ki zamkni\u0119temu zaworowi kolanowemu.","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Zamkniety zaw\u00f3r kolanowy | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia zamkni\u0119ty zaw\u00f3r kolanowy w ma\u0142ej wtryskarce ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268661,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/c98a287434\/produkte-gekapselter-kniehebel.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"0740cfae-25d6-439a-bee8-86d588863886","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcjonalne i energooszcz\u0119dne agregaty hydrauliczne umo\u017cliwiaj\u0105 sterowanie nawet czterema rdzeniami oraz innymi elementami hydraulicznymi w formie. Hydrauliczny agregat pr\u0105dotw\u00f3rczy zosta\u0142 przez nas zintegrowany z maszyn\u0105 w spos\u00f3b oszcz\u0119dzaj\u0105cy miejsce i u\u0142atwiaj\u0105cy konserwacj\u0119. Ponadto zawory na rdzeniach zamontowane bezpo\u015brednio na jednostce nap\u0119dowej zapewniaj\u0105 wi\u0119cej miejsca w obszarze p\u0142yty mocuj\u0105cej.","type":"text"}]}]},"label":"\u0141atwa obs\u0142uga form z rdzeniami","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Formy z wentylami na rdzeniach | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia zintegrowan\u0105 jednostk\u0119 hydrauliczn\u0105","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268650,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/6053177d9a\/produkte-hydraulikaggregat-integriert.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"b1bb5139-5bbe-4f0f-97ac-d6b7f28fa4f5","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasze nowe elektryczne jednostki wtryskowe s\u0105 dost\u0119pne w trzech wariantach. Rozwi\u0105zanie \"Standard\" potrzebne do ekonomicznej produkcji detali wtryskowych bliskich standardowi. Rozwi\u0105zanie \"High\" dla wysokich pr\u0119dko\u015bci wtrysku zapewnia p\u0142ynn\u0105 produkcj\u0119 cienko\u015bciennych detali technicznych. Dzi\u0119ki mocy \"Heavy Duty\" uzyskuje si\u0119 doskona\u0142e rezultaty przy grubo\u015bciennych detalach dzi\u0119ki wysokiemu i trwa\u0142emu cisnieniu docisku.","type":"text"}]}]},"label":"Dla ka\u017cdej aplikacji odpowiedni agregat ","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Jednostka wtryskowa dla ka\u017cdej aplikacji | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 wtryskow\u0105","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5414989,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/26750b4506\/produkte-spritzeinheit-kleine-spritzgussmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"526bdf5f-f0b3-49f7-b343-c5ee6d1dbbdb","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dla szczeg\u00f3lnie pilnych potrzeb dysponujemy wtryskarkami e-mac dost\u0119nymi stale w magazynie w r\u00f3\u017cnych wielko\u015bciach. Dzi\u0119ki przemy\u015blanej koncepcji logistyki otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo swoj\u0105 kompaktow\u0105, ma\u0142\u0105 wtryskark\u0119 w kr\u00f3tkim czasie od z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia. Dzi\u0119ki szerokiej gamie opcji mog\u0105 Pa\u0144stwo dostosowa\u0107 ","type":"text"},{"text":"maszyn\u0119 magazynow\u0105","type":"text","marks":[{"type":"link","attrs":{"href":"\/pl\/produkty\/kup-wtryskarke-magazynowa","uuid":"423c581e-8833-4b3c-b297-363dc9db46fb","anchor":null,"target":"_self","linktype":"story"}}]},{"text":" e-mac do swoich indywidualnych wymaga\u0144. Podobnie w wersji z robotami.","type":"text"}]}]},"label":"Szybka dost\u0119pno\u015b\u0107 dzi\u0119ki programowi maszyn magazynowych","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Maszyny magazynowe | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia maszyny magazynowe ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5254603,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/19801bbf6e\/produkte-spritzgussmaschine-kaufen.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"0ce1e668-28ea-43ad-96d5-c46b09c460da","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"ENGEL jest Pa\u0144stwa partnerem, kt\u00f3ry wspiera we wszystkich kwestiach zwi\u0105zanych z serwisem i cz\u0119\u015bciami zamiennymi: w przypadku us\u0142ug serwisowych, przestoj\u00f3w, dost\u0119pno\u015bci urz\u0105dze\u0144, szkole\u0144, optymalizacji detali czy maszyn. Zrealizuj swoje wymagania dzi\u0119ki naszym wykwalifikowanym ekspertom serwisowym i oferowanym rozwi\u0105zaniom. Wspieramy Pa\u0144stwa na ca\u0142ym \u015bwiecie, przez ca\u0142\u0105 dob\u0119.","type":"text"}]}]},"label":"Szybki i globalny serwis zapewniaj\u0105cy wysok\u0105 dost\u0119pno\u015b\u0107 urz\u0105dze\u0144","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Globalny serwis i wsparcie | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia technik\u00f3w serwisu ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5034758,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/3be7dd4690\/service-instandhaltung-maschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"feature-list"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"features-benefits","component":"section"},{"_uid":"d58fb8b5-7d40-4438-a1f7-e3cb968fc946","body":[{"_uid":"a7708296-198a-416c-9ca6-4d5a2d743437","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo pytania dotycz\u0105ce elektrycznej, ma\u0142ej wtryskarki e-mac?","type":"text"}]}]},"image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zapraszamy do kontaktu","_editable":"","component":"cta-box","image_alt":"","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"","button_label":"Zapraszamy do kontaktu","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"1de9f2d7-d272-4f8e-9b40-ffc5951861ac","body":[{"_uid":"03a60681-1cfc-4792-9d2e-a33d1134a66b","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"title":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn w typoszeregu e-mac","subtitle":"","component":"text","button_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"button_label":"","button_title":"","button_target":"_self"},{"_uid":"37eb4cef-7e4b-41bf-a8a5-58d812fa247e","image":{"id":7829038,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5000x2002\/5f36fc4b41\/products-injection-moulding-machines-machine-sizes-e-mac-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia tabel\u0119 dost\u0119pnych wielko\u015bci maszyn","component":"image","title_text":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn | ENGEL","clickenlarge":false}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"data-facts","component":"section"},{"_uid":"85706100-ddca-4718-ba58-e91b05aa7584","body":[{"_uid":"cd6cdb46-6a26-4f64-9370-06073f8f033d","teasers":[{"_uid":"acb946bc-0d19-42c1-bab6-6cca8e60d97f","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz portal klienta dostarcza klientom ENGEL wielu dodatkowych informacji na temat naszych wtryskarek:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dane techniczne","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcje maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Akcesoria do maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"I wiele wi\u0119cej","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":5944429,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/86aca4b28a\/digitale-loesungen-econnect-portal.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Dane i fakty odno\u015bnie serii e-mac","subtitle":"e-connect","component":"teaser-background","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/connect.engelglobal.com","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/connect.engelglobal.com"},"button_label":"Przejd\u017a do informacji o maszynach","button_title":"Link zewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"component":"teaser-standalone","use_thirds":""}],"hidden":true,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"39626813-7ec4-4557-8935-ec7598fcd2b5","body":[{"_uid":"11a0ecbf-3ff2-49a8-9dbc-15635c4ca70f","items":[{"_uid":"50f7ec44-1639-4ddb-8a8c-87a1a36d3a96","date":"2024-09-16 00:00","link":{"id":"2102b1d4-b87d-4844-9e57-1965bd1272a4","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"en\/company\/media-center\/news-press\/2024-09-engel-unveils-the-new-e-mac-500-with-high-clamping-drive-at-fakuma-2024"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"ENGEL rozszerza swoj\u0105 uznawan\u0105 seri\u0119 ca\u0142kowicie elektrycznych wtryskarek o now\u0105 e-mac 500, maj\u0105c\u0105 premier\u0119 podczas Fakuma 2024.","type":"text"}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"Podczas targ\u00f3w Fakuma 2024 ENGEL prezentuje now\u0105 e-mac 500 z nap\u0119dem zamykania HIGH","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia ENGEL e-mac 500 z automatyzacj\u0105 TMA do etykietowania w formie.","image_src":{"id":17326181,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1920x1080\/9e826c5989\/2024-09-engel-praesentiert-die-neue-e-mac-500-mit-high-schliessantrieb-1.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"e-mac 500 z automatyzacj\u0105 od TMA do etykietowania w formie | ENGEL","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"3f0894f1-96ac-444c-ad44-6e8a5913b04d","date":"2024-07-12 00:00","link":{"id":"d7191e19-790e-4d04-85d6-98846ac8b395","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"en\/company\/media-center\/news-press\/a-boost-for-education-and-research"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"ENGEL przekaza\u0142 w pe\u0142ni elektryczn\u0105 wtryskark\u0119 e-mac 100 Instytutowi Technologii Tworzyw Sztucznych (ikd) Uniwersytetu Nauk Stosowanych w Darmstadt. Maszyna ta, wyposa\u017cona w cyfrowe systemy wspomagaj\u0105ce ENGEL, produkty iQ, b\u0119dzie wykorzystywana zar\u00f3wno w celach szkoleniowych, jak i badawczych.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"Impuls do szkole\u0144 i bada\u0144","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia przekazanie e-mac 100 do Darmstadt Institute","image_src":{"id":18080668,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/c8992eb4b2\/produkte-2024-07-impulse-fuer-die-ausbildung-und-forschung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"Przekazanie e-mac 100 do Instytutu Darmstadt I ENGEL ","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"c747f8e5-335b-44c2-a363-2b52c9b59152","date":"2024-06-10 00:00","link":{"id":"bda0e6b1-4478-43cf-86e8-aeeca1e419e9","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"en\/company\/media-center\/news-press\/shorter-cycle-times-and-maximum-flexibility-in-elastomer-processing"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Jako wiod\u0105cy projektant i producent wtryskarek do tworzyw sztucznych, austriacki producent maszyn ENGEL z siedzib\u0105 w Schwertbergu zaprezentuje Pa\u0144stwu swoj\u0105 wiedz\u0119 w zakresie przetw\u00f3rstwa elastomer\u00f3w podczas German Rubber Conference (DKT) w dniach od 1 do 4 lipca 2024 r. w Norymberdze.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"Kr\u00f3tsze czasy cykli i maksymalna elastyczno\u015b\u0107 w przetwarzaniu elastomer\u00f3w","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia w pe\u0142ni elektryczn\u0105 wtryskark\u0119 e-mac 465\/130","image_src":{"id":18080677,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/300c542f06\/produkte-2024-06-kuerzere-zykluszeiten-und-maximale-flexibilitat-in-der-elastomerverarbeitung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"W pe\u0142ni elektryczna wtryskarka e-mac 465\/130 I ENGEL ","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"76e78e9a-5ec5-49a8-8709-b71327296f1a","date":"2024-02-28 00:00","link":{"id":"67c71bd3-b557-4668-bff6-97313428b13c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"en\/company\/media-center\/news-press\/concentrated-innovation-from-engel-for-the-packaging-market"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Podczas Thin-Wall Packaging Day firma ENGEL zaprezentowa\u0142a rozwi\u0105zania dla obecnych i przysz\u0142ych wyzwa\u0144 stoj\u0105cych przed producentami opakowa\u0144 cienko\u015bciennych. W wydarzeniu, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 w siedzibie firmy w Schwertbergu, wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 rekordowa liczba uczestnik\u00f3w.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"Skoncentrowane innowacje ENGEL dla rynku opakowa\u0144","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Na zdj\u0119ciu t\u0142umy na Dniu Opakowa\u0144 Cienko\u015bciennych","image_src":{"id":18080661,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/aaee8f65de\/branchen-2024-02-geballte-innovation-von-engel-fuer-den-packaging-markt.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"T\u0142umy na Dniu Opakowa\u0144 Cienko\u015bciennych I ENGEL","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"6226b719-0b29-4589-b903-336750179edb","date":"2023-10-19 00:00","link":{"id":"","url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/sustainable-success-with-engel-e-mac-injection-moulding-machines.html","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/sustainable-success-with-engel-e-mac-injection-moulding-machines.html"},"tags":["cost effectiveness","systems solution","technology"],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Seria elektrycznych wtryskarek e-mac \u0142\u0105czy w sobie wydajno\u015b\u0107 ekonomiczn\u0105 i zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j. Producent artyku\u0142\u00f3w gospodarstwa domowego Orthex wykorzystuje zalety tej serii, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 ambitne cele z zakresu zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"blog","place":"","title":"TD\u0142ugofalowy sukces dzi\u0119ki wtryskarkom ENGEL e-mac","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Na zdj\u0119ciu znajduj\u0105 si\u0119: Daniel Lignell i Mikko Ketonen z ENGEL Finlandia, Alexander Rosenlew i Tom St\u00e5hlberg z Orthex oraz Christoph Sch\u00fctzeneder z ENGEL Austria.","image_src":{"id":11974160,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/578d982921\/produkt-nachhaltiger-erfolg-elektrische-spritzgiessmaschine-orthex.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"Christoph Sch\u00fctzeneder","image_title":"Zr\u00f3wnowa\u017cona misja firmy Orthex w formowaniu wtryskowym | ENGEL","link_target":"_blank","youtube_url":"","author_image":{"id":11974100,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/256x256\/8fc6c9a54e\/produkte-christoph-schuetzeneder.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"reading_time":"10 minut"}],"title":"Czym jeszcze mog\u0105 by\u0107 Pa\u0144stwo zainteresowani? ","component":"article-explorer","hide_filter":false,"featured_items":[]}],"hidden":false,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"news-info","component":"section"},{"_uid":"71c4eb70-a45a-44f2-b330-e63001bc1b0e","body":[{"_uid":"54476732-fe25-4ce3-b815-8fffddea3587","title":"Pobierz broszur\u0119","component":"downloads","downloads":[{"_uid":"8b026e2a-66bd-486e-a958-1030591aec2d","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"image":{"id":11099808,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/595x842\/b4d1dae638\/brochure-e-mac-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"e-mac","subtitle":"","_editable":"","component":"downloads-download-item","cta_label":"zobacz wi\u0119cej","cta_title":"Link zewn\u0119trzny","description":"","external_file":"","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia ok\u0142adk\u0119 broszury e-mac","language_files":[{"_uid":"b9972563-8158-4983-822e-b0e299a81590","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"language":"en","_editable":"","component":"downloads-download-item-language-file","external_file":"https:\/\/www.yumpu.com\/en\/document\/read\/68426868\/engel-e-mac"}],"image_title_text":"Broszura e-mac | ENGEL","restricted_access":false}],"slideable":""}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"df60281c-fc79-4182-a9d8-25ec87b753b5","body":[{"_uid":"d607c25f-e1f4-4f9d-b78f-92316ddcb36d","text":"","title":"Produkty i us\u0142ugi uzupe\u0142niaj\u0105ce dla naszej ca\u0142kowicie elektrycznej, ma\u0142ej wtryskarki","teasers":[{"_uid":"187df82e-83c6-48c8-85ac-00b011b6c4ca","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Elastyczno\u015b\u0107 w produkcji cz\u0119\u015bci z tworzyw sztucznych","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"image":{"id":15242220,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/727113b5be\/branchen-spritzguss-lohnfertigung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_private":false,"is_external_url":false},"title":"Rozwi\u0105zania w zakresie formowania wtryskowego dla producent\u00f3w kontraktowych","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskarki do produkcji kontraktowej w formowaniu wtryskowym","button_link":{"id":"bed5bfb7-66a0-44ec-a1a7-2939c3fcdee2","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkcja-kontraktowa-produkcja-uslugowa"},"image_title":"Rozwi\u0105zania dla producent\u00f3w kontraktowych | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"2b3755a5-fb60-4127-b979-110ea8521e30","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 do 85% koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji r\u00f3\u017cnicy temperatur zamiast sztywnego przep\u0142ywu.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264714,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/55ea2def55\/produkte-spritzguss-temperierung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji temperatury","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia termostatowanie form w procesie wtryskowym przez ENGEL","button_link":{"id":"59686731-145f-47e8-8fea-df6e5fe8964c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/termostatowanie-form-proces-wtryskowy"},"image_title":"Termostatowanie form proces wtryskowy | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"e6723d57-9b1a-446c-9034-8f1e5261e3ba","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasze produkty cyfrowe i rozwi\u0105zania serwisowe wspieraj\u0105 Pa\u0144stwa przez ca\u0142y cykl \u017cycia produktu. Od projektowania detali, poprzez wzorcowanie i produkcj\u0119, a\u017c po konserwacj\u0119 i serwis.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036655,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/5e2cf5639f\/digitale-loesungen.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Rozwi\u0105zania cyfrowe","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia pod\u0142\u0105czon\u0105 do sieci wtryskark\u0119 ENGEL","button_link":{"id":"e68a9d01-903f-44ce-9b5e-d9a9f8205d41","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/rozwiazania-cyfrowe\/"},"image_title":"Wtryskarka sieciowa | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"6741830e-cf01-4a32-ad21-237d0c25e6af","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"ENGEL oferuje serwis i zarz\u0105dzanie cz\u0119\u015bciami zamiennymi przez ca\u0142y okres eksploatacji maszyny. Towarzyszymy Pa\u0144stwu od momentu uruchomienia maszyny i rozwi\u0105za\u0144 automatyzacji do ko\u0144ca jej eksploatacji.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036701,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/a4998f537d\/service-engel.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Serwis","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia technik\u00f3w serwisu ENGEL","button_link":{"id":"a01b337b-3d19-45b5-ad7d-3432a8038620","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/serwis-wtryskarek-engel\/"},"image_title":"Globalny serwis i wsparcie | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"142d5a55-84db-4822-a71d-85de912fc766","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kompetencje z zakresu automatyzacji procesu wtryskowego na wszystkich poziomach. Od wtryskarki, przez roboty i systemy przeno\u015bnik\u00f3w ta\u015bmowych, po urz\u0105dzenia peryferyjne innych firm. Wszystko z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036530,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bba82860d9\/produkte-automation-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Automatyzacja","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia rozwi\u0105zanie automatyzacji procesu wtryskowego ENGEL","button_link":{"id":"a94bf808-06b9-4a3c-b631-07e03ef58860","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/automatyzacja-procesu-wtrysku\/"},"image_title":"Automatyzacja procesu wtryskowego | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"}],"subtitle":"","_editable":"","component":"teaser-group","slideable":"true","group_size":"3","enable_background_color":false}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"1a308add-be7f-4b3e-8149-02d6b6ccb453","items":["9313d052-d353-4550-ad67-e3616a41607d","fd86b7b9-eb27-4246-b6e5-00c75d0fb2b9","fea7950a-573c-449e-b573-29bc3f3a8e98","d618b135-ba3e-475e-9d20-71f5922c6a64"],"title":"Pozosta\u0142\u0119 wtryskarki do 7.000 kN si\u0142y zwarcia","_editable":"","component":"machine-series","show_teaser":"true"}],"type":"toggle-lever","drive":"All-electric","title":"Kompaktowa wtryskarka do zastosowa\u0144 zbli\u017conych do standardowych","metainfo":{"_uid":"ee87e12a-15bb-43a8-9f59-a705f7d7b5e3","title":"\u25b7 Ma\u0142a wtryskarka","plugin":"metainfo","noindex":false,"shareImage":"\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1200x630\/247f1bd870\/produkte-kleine-spritzgussmaschine-meta.jpg","shareTitle":"","description":"Ma\u0142a wtryskarka e-mac \u2713 Do aplikacji zbli\u017conych do standardowych \u2713 Elastyczno\u015b\u0107 w konfiguracji maszyny \u2713 Si\u0142a zwarcia <3.800 kN \u27a0 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","customShareText":false,"shareDescription":""},"subtitle":"e-mac","_editable":"","component":"machine","hide_contact":false,"contactperson":"db99f69a-cc4d-49e9-bdf6-8f68500592fa","overview_text":{"type":"doc","content":[{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Ma\u0142a powierzchnia posadowienia","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Niskie zu\u017cycie energii","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Precyzyjne nap\u0119dy","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Szybko dost\u0119pna","type":"text"}]}]}]}]},"product_image":{"id":5279503,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/955d584c4f\/produkte-kleine-spritzgussmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"clamping_force":["101-200","0-100","201-400","401-1000"],"structured_data":"","navigation_title":"e-mac","clamping_force_kn":[],"contact_form_topic":"","exact_clamping_force":"50-500 to","solution_finder_tags":"","solution_finder_image":{"id":5264356,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/c0ba79dc9f\/produkte-kleine-spritzgussmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"solution_finder_title":"Ca\u0142kowicie elektryczna, ma\u0142a wtryskarka do aplikacji zbli\u017conych do standardowych","contactperson_countries":[],"footer_contact_override":[],"solution_finder_subtitle":"e-mac","solution_finder_image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia ma\u0142\u0105 wtryskark\u0119 ENGEL","solution_finder_description":"Wykorzystaj maksymalnie swoj\u0105 przestrze\u0144 produkcyjn\u0105 - dzi\u0119ki naszej ma\u0142ej wtryskarce e-mac. Minimalne wymagania dotycz\u0105ce powierzchni posadowienia w po\u0142\u0105czeniu z du\u017c\u0105 elastyczno\u015bci\u0105 w konfiguracji maszyn to cechy charakterystyczne dla wtryskarki e-mac. W po\u0142\u0105czeniu z nasz\u0105 wiedz\u0105 na temat aplikacji, otrzymuj\u0105 Pa\u0144stwo pasuj\u0105ce, kompleksowe rozwi\u0105zanie dla swoich wymaga\u0144 z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a.","solution_finder_image_title":"Ma\u0142a wtryskarka | ENGEL","second_contactperson_countries":[],"solution_finder_alternate_search_terms":""},"slug":"mala-wtryskarka","full_slug":"pl\/produkty\/wtryskarki\/mala-wtryskarka","sort_by_date":null,"position":30,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":159338094,"meta_data":null,"group_id":"b2cb7efe-3934-4b6d-a00f-e15d4961521f","first_published_at":"2022-10-12T11:09:01.619Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[{"id":159185401,"name":"e-mac","slug":"small-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"en\/products\/injection-moulding-machines\/small-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159185394},{"id":159218422,"name":"e-mac","slug":"small-injection-molding-machine","published":true,"full_slug":"us\/products\/injection-molding-machines\/small-injection-molding-machine","is_folder":false,"parent_id":159218371},{"id":159364117,"name":"e-mac","slug":"petite-presse-a-injection-plastique","published":true,"full_slug":"fr\/produits\/machines-de-moulage-par-injection\/petite-presse-a-injection-plastique","is_folder":false,"parent_id":159364109},{"id":159348719,"name":"e-mac","slug":"small-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"ru\/products\/injection-moulding-machines\/small-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159348705},{"id":148710699,"name":"e-mac","slug":"kleine-spritzgiessmaschine","published":true,"full_slug":"de\/produkte\/spritzgiessmaschinen\/kleine-spritzgiessmaschine","is_folder":false,"parent_id":127954558},{"id":159378960,"name":"e-mac","slug":"maly-vstrikovaci-stroj","published":true,"full_slug":"cs\/produkty\/vstrikovaci-stroje\/maly-vstrikovaci-stroj","is_folder":false,"parent_id":159378946},{"id":159381032,"name":"e-mac","slug":"macchina-per-lo-stampaggio-a-iniezione-di-piccole-dimensioni","published":true,"full_slug":"it\/prodotti\/macchine-a-iniezione\/macchina-per-lo-stampaggio-a-iniezione-di-piccole-dimensioni","is_folder":false,"parent_id":159381000},{"id":159243040,"name":"e-mac","slug":"maquina-de-moldeo-por-inyeccion-compacta","published":true,"full_slug":"es\/productos\/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion\/maquina-de-moldeo-por-inyeccion-compacta","is_folder":false,"parent_id":159243033},{"id":159237701,"name":"e-mac","slug":"small-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"zh\/products\/injection-moulding-machines\/small-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159237687}],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null},"3":{"name":"duo","created_at":"2022-07-12T14:55:16.255Z","published_at":"2025-01-29T11:59:07.000Z","updated_at":"2025-01-29T11:59:07.069Z","id":162108453,"uuid":"53fb9c27-75d1-4498-83e9-ca9767b7b104","content":{"_uid":"f27f96a5-1b2c-49dc-acf0-4f3c04017716","body":[{"_uid":"2e99b7ea-7b85-4e84-a056-933b15a99fc0","body":[{"_uid":"3f34a503-1142-402b-af9a-f2b7601bef76","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Du\u017ca wtryskarka duo charakteryzuje si\u0119 elastyczn\u0105 konstrukcj\u0105 i kompaktowymi wymiarami zewn\u0119trznymi. Nadaje si\u0119 do r\u00f3\u017cnych zastosowa\u0144: od skrzy\u0144 transportowych, obudowy deski rozdzielczej, po du\u017ce zbiorniki na deszcz\u00f3wk\u0119. Dost\u0119pna w sile zwarcia od 3.500 kN do 55.000 kN, opcjonalnie r\u00f3wnie\u017c wi\u0119cej.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264373,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x1680\/b9fef04760\/produkte-grosse-spritzgussmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"hotspots":[{"_uid":"31624170-593c-472c-a26c-92d8ce721b1e","image":{"id":5264456,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/73a368e0a1\/produkte-steuerung-grosse-spritzgussmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zintegrowana koncepcja sterowania","cta_link":{"id":"79ff750d-9946-4e0e-ac54-3bc61fcda8d6","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/jednostka-sterujaca-wtryskarki"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"CC300 to innowacyjny system sterowania maszyn\u0105 z nowoczesnym interfejsem obs\u0142ugi, intuicyjn\u0105 nawigacj\u0105 i mo\u017cliwo\u015bci\u0105 indywidualnej konfiguracji. Roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne s\u0105 w pe\u0142ni zintegrowane.","position_top":"51","position_left":"43","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105 CC300 wtryskarki ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Zintegrowane sterowanie wtryskark\u0105 | ENGEL"},{"_uid":"4aabd4df-803c-456b-bf9c-3c79a6240e57","image":{"id":5264442,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/fd971c258e\/produkte-hydraulische-spritzeinheit-grosse-maschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Hydrauliczna jednostka wtryskowa","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Dzi\u0119ki zaawansowanemu ch\u0142odzeniu cylindra masy, hydrauliczna jednostka wtryskowa charakteryzuje si\u0119 bardzo dobr\u0105 wydajno\u015bci\u0105 wtrysku. Wysoka wydajno\u015b\u0107 plastyfikacji dzi\u0119ki zoptymalizowanej geometrii \u015blimaka. Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 energii dzi\u0119ki nap\u0119dowi serwohydraulicznemu ecodrive.","position_top":"43","position_left":"68","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia hydrauliczn\u0105 jednostk\u0119 wtryskow\u0105 ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Hydrauliczna jednostka wtryskowa | ENGEL"},{"_uid":"0db8c62c-859c-4ad2-9eb0-56c53ecc1b05","image":{"id":5264440,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/6ae9f70b6f\/produkte-grosser-werkzeugraum.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Du\u017cy obszar formy","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Dzi\u0119ki ods\u0142oni\u0119tym kolumnom obszar formy du\u017cej wtryskarki duo jest czysty i elastyczny. Du\u017ce formy, roboty lub g\u0142owice pobieraj\u0105ce znajduj\u0105 wystarczaj\u0105co du\u017co miejsca dzi\u0119ki przestrzeni wolnego obszaru.","position_top":"40","position_left":"35","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia obszar formy wtryskarki ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Du\u017cy obszar formy wtryskarki | ENGEL"},{"_uid":"a423a353-9efc-41d2-a836-ff2ea973d7d8","image":{"id":5264445,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/492b4d1fed\/produkte-schliesseinheit-grosse-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zoptymalizowana jednostka zamykania ","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Dwie wzmocnione i ruchome p\u0142yty \u017celiwne z prowadnicami liniowymi do 900 t i przesuwnymi od 1000 t. Doskona\u0142a r\u00f3wnoleg\u0142o\u015b\u0107 p\u0142yt i ograniczone zu\u017cycie formy.","position_top":"44","position_left":"24","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 zamykania du\u017cej wtryskarki ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Jednostka zamykania du\u017cej wtryskarki | ENGEL"}],"_editable":"","component":"product-explorer","title_big":"Wtryskarka duo ","title_small":"Wydajna, du\u017ca wtryskarka dwup\u0142ytowa o kompaktowej konstrukcji","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia du\u017c\u0105 wtryskark\u0119 ENGEL","image_title_text":"Du\u017ca wtryskarka | ENGEL","merge_titles_to_h1":true,"title_big_headline_level":"h1"}],"hidden":false,"styles":[],"spacing":"none","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"62e8f18d-eeea-46f5-822a-d84b4fed8df0","body":[{"_uid":"64fab617-f3e4-4673-9d19-f8a0a9cded7b","body":[{"_uid":"9b509782-54b3-4f59-9052-6bb324b47c24","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Dwup\u0142ytowa","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ maszyny","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"f1bdae61-6176-442e-bf5a-3f5de65b833e","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Serwohydrauliczny","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ nap\u0119du","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"6613b13b-679b-46bc-b22e-9ee64f568c9f","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"< 55,000 kN","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"}],"_editable":"","component":"facts"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"f2640fae-a3f3-4d51-82e1-b9226df9bbd4","items":[{"_uid":"8112f305-e4e3-46cc-a3c3-41718af91fbc","link":{"id":"53fb9c27-75d1-4498-83e9-ca9767b7b104","url":"","anchor":"applications","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/duza-wtryskarka"},"label":"Aplikacje","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"4b93e028-6c3a-4a43-8f96-1369114b4e45","link":{"id":"53fb9c27-75d1-4498-83e9-ca9767b7b104","url":"","anchor":"features-benefits","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/duza-wtryskarka"},"label":"Cechy i korzy\u015bci","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"a5f1f6a4-19c7-4204-9c51-98e6ecda330a","link":{"id":"53fb9c27-75d1-4498-83e9-ca9767b7b104","url":"","anchor":"data-facts","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/duza-wtryskarka"},"label":"Dane i fakty","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"1e8ef9ad-ce4e-4d6e-99e6-2421043727be","link":{"id":"53fb9c27-75d1-4498-83e9-ca9767b7b104","url":"","anchor":"news-info","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/duza-wtryskarka"},"label":"Wiadomo\u015bci i materia\u0142y informacyjne","component":"sticky-nav-item"}],"component":"sticky-nav"},{"_uid":"194718cc-bb22-4cc7-9862-dbcf905c512c","body":[{"_uid":"99281afd-aa40-48d9-a1c6-2c6cf69f3010","title":"Du\u017ca wtryskarka duo w u\u017cyciu ","videos":[{"_uid":"7fc52965-8dbf-4870-a267-7a42235028cf","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Pokrywy akumulator\u00f3w EV produkowane z tworzyw sztucznych i arkuszy organicznych. W pe\u0142ni automatyczny proces odbywa si\u0119 na maszynie ENGEL duo 5500 combi M o sile zwarcia 55 000 kN.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"title":"Rozwi\u0105zanie do formowania wtryskowego dla e-mobilno\u015bci: Pokrywy akumulator\u00f3w EV","component":"video-explorer-item","video_alt":"Film pokazuje produkcj\u0119 os\u0142on akumulator\u00f3w EV","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2H2LZv_acIg","poster_image":{"id":19260300,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1265x659\/941e72745c\/produkte-e-mobilitaet-spritzguss-anwendung-batterieabdeckung-leichtbau.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}},{"_uid":"fedcb197-eca9-4c03-803d-f1193bd7fb02","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Przy sile zwarcia 55.000 kN, masie wtrysku 27.500 g i czasie cyklu 140 s, produkuje pojemniki duo 5500 na odpady o pojemno\u015bci 1100 L.","type":"text"}]}]},"title":"Produkcja system\u00f3w sk\u0142adowania odpad\u00f3w ","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Film pokazuje produkcj\u0119 system\u00f3w sk\u0142adowania odpad\u00f3w","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=LT8PMjE1ybc","poster_image":{"id":5236743,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1220x658\/4f47173ccd\/produkte-technischer-spritzguss-grosse-kunststoffbehaelter.JPG","copyright":"","fieldtype":"asset"}},{"_uid":"e0eeb225-d583-455e-8267-0e2457b4c0a4","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Jednoetapowy proces \u0142\u0105cz\u0105cy dekoracj\u0119 i ochron\u0119 powierzchni przed zarysowaniem w jednym etapie produkcyjnym w procesie IMD z powlekaniem PUR.","type":"text"}]}]},"title":"Detal demonstracyjny w produkcji przedniego panelu samochodowego.","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia produkcj\u0119 detali demonstracyjnych w postaci przedniego panelu samochodowego","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ww7E2l0YlOE","poster_image":{"id":5231956,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1272x662\/4eb0357819\/produkte-automobil-mobilitaet-produktion-front-panel.JPG","copyright":"","fieldtype":"asset"}},{"_uid":"11cc7122-ddf3-4a7a-a046-452debe23b0c","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Skrzynie transportowe z recyklatu s\u0105 produkowane na du\u017cej wtryskarce duo z wykorzystaniem procesu plastyfikacji skinmelt ENGEL.","type":"text"}]}]},"title":"Wykorzystanie recyklat\u00f3w w produkcji skrzy\u0144 transportowych","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia produkcj\u0119 skrzy\u0144 transportowych","video_url":"","vimeo_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iK-yMxyP3HQ","poster_image":{"id":5192115,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1274x664\/9410e3a755\/produkte-technischer-spritzguss-anwendung.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"7392bcde-ee14-45c9-9a25-2afec9de8fe4","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Pierwsze gniazdo produkcyjne do formowania trzech arkuszy organicznych o r\u00f3\u017cnej grubo\u015bci i projektowania wysokiej jako\u015bci widocznej powierzchni w tym samym etapie procesu.","type":"text"}]}]},"title":"Produkcja wewn\u0119trznych element\u00f3w wyko\u0144czenia drzwi samochodowych","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia produkcj\u0119 wewn\u0119trznych element\u00f3w wyko\u0144czeniowych do drzwi samochodowych","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6mDuaPAQiEY","poster_image":{"id":5389935,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1254x662\/2cce9e45ba\/produkte-anwendung-automobil-mobilitaet-innenverkleidung.JPG","copyright":"","fieldtype":"asset"}},{"_uid":"f868d902-f0d0-4165-9447-3acd2e86e9fb","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wyposa\u017cona w niestandardowy zakres funkcji, mieszanka PP z 30-procentowym udzia\u0142em recyklatu postkonsumenckiego jest przetwarzana przy u\u017cyciu standardowych komponent\u00f3w.","type":"text"}]}]},"title":"Produkcja os\u0142on na lusterko wsteczne ","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia produkcj\u0119 samochodowych os\u0142on wnetrza samochodu","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yqx7iU0POtY","poster_image":{"id":13141557,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1273x637\/a19b8faf0a\/produkte-maschine-duo-500-fakuma-2023.png","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}}],"_editable":"","component":"video-explorer"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"applications","component":"section"},{"_uid":"f23b5c35-c459-4918-ace5-0c11966da02a","body":[{"_uid":"42abdfae-2331-4d24-8ddb-ef440b824351","items":[{"_uid":"acefac89-68f2-4035-aea3-1cf31237f677","image":{"id":5264150,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/680x680\/347094499e\/branchen-joerg-zechmayer.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"quote":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 aplikacji wci\u0105\u017c ro\u015bnie. W przysz\u0142o\u015bci chcemy r\u00f3wnie\u017c opracowa\u0107 cykl prac badawczych. Dlatego inwestujemy z wyprzedzeniem. Du\u017ca wtryskarka duo jest wyj\u0105tkowa w swojej wszechstronno\u015bci.","type":"text"}]}]},"author":"J\u00f6rg Zechmayer, Dyrektor Zarz\u0105dzaj\u0105cy Zechmayer GmbH","_editable":"","component":"customer-quote-item","image_alt":"Na zdj\u0119ciu dyrektor zarz\u0105dzaj\u0105cy Zechmayer GmbH","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/blog\/flexible-production-of-automotive-plastic-parts.html","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/blog\/flexible-production-of-automotive-plastic-parts.html"},"image_title":"J\u00f6rg Zechmayer | Zechmayer GmbH","button_label":"Wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"title":"Multitalent na potrzeby szerokiego zakresu aplikacji","_editable":"","component":"customer-quote"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"d700d0a4-b540-4169-9dc8-e4ec166ed89b","body":[{"_uid":"bcbab4db-4074-4f48-99ae-4e336b8946a9","title":"Zalety du\u017cej wtryskarki duo","features":[{"_uid":"71f9cbc2-2329-43de-ae60-6505e98e77f2","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wydajna ","type":"text"},{"text":"serwohydraulika ENGEL ecodrive","type":"text","marks":[{"type":"link","attrs":{"href":"\/pl\/page\/zuzycie-energii-wtryskarka-zmniejszenie","uuid":"8547f39f-9b9b-42f2-9ec4-55254de580c4","anchor":null,"target":"_self","linktype":"story"}}]},{"text":" zapewnia wysok\u0105 ekonomiczno\u015b\u0107 przy produkcji detali o du\u017cej obj\u0119to\u015bci lub powierzchni. Wchodzi w sk\u0142ad standardowego zakresu serii duo. Dzi\u0119ki zale\u017cnej od zapotrzebowania wydajno\u015bci pompy, silniki s\u0105 w stanie spoczynku i nie pobieraj\u0105 energii, gdy maszyna nie pracuje, jak np. podczas ch\u0142odzenia.","type":"text"}]}]},"label":"Energooszcz\u0119dna produkcja du\u017cych detali","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Energooszcz\u0119dna produkcja | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia energooszcz\u0119dn\u0105 produkcj\u0119 du\u017cych detali","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5056057,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/e270242086\/produkte-knickarmroboter-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"083ed182-a5e1-4e90-96da-ae857abb714a","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Duet jest du\u017c\u0105 i o du\u017cych mo\u017cliwo\u015bciach zmian wtryskark\u0105 o znormalizowanej budowie modu\u0142owej i kompaktowych wymiarach zewn\u0119trznych. Pozwala to zaoszcz\u0119dzi\u0107 cenn\u0105 powierzchni\u0119 u\u017cytkow\u0105. Dzi\u0119ki licznym pakietom opcji mo\u017cna dostosowa\u0107 koncepcj\u0119 od podstawowych wymaga\u0144 do rozwi\u0105za\u0144 pod klucz.","type":"text"}]}]},"label":"Kompaktowe rozmiary i elastyczna uk\u0142ad","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Elastyczny uk\u0142ad du\u017cej wtryskarki | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia elastyczny uk\u0142ad maszyny du\u017cej wtryskarki ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268657,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/1daaa36d6c\/produkte-grosse-spritzgussmaschine-layout.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"550467e1-5e4e-4113-8fdd-4210e0d4101a","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasze cyfrowe rozwi\u0105zanie iQ clamp control automatycznie okre\u015bla optymaln\u0105 si\u0142\u0119 zamykania. Dzi\u0119ki temu zmniejsza si\u0119 zu\u017cycie formy. Wentylacja formy jest zawsze utrzymywana w idealnym zakresie, a ilo\u015b\u0107 odpad\u00f3w produkcyjnych zredukowana.","type":"text"}]}]},"label":"Zwi\u0119kszenie wydajno\u015bci dzi\u0119ki rozwi\u0105zaniom cyfrowym","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Rozwi\u0105zania cyfrowe dla wi\u0119kszej produktywno\u015bci | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia zastosowanie rozwi\u0105za\u0144 cyfrowych","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268677,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/abf3196db9\/digitale-loesungen-anwender-bei-steuerung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"}},{"_uid":"dd626be6-995c-44bf-bdc0-be4a6cff0459","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Do szybkiej i \u0142atwej wymiany cylindra masy nie s\u0105 ju\u017c potrzebne specjalne narz\u0119dzia. W po\u0142\u0105czeniu z modu\u0142ow\u0105 koncepcj\u0105 dysz du\u017cej wtryskarki skracaj\u0105 si\u0119 czasy przestoj\u00f3w. Nasze przemy\u015blane rozwi\u0105zanie pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 cenny czas.","type":"text"}]}]},"label":"Mniej przestoj\u00f3w dzi\u0119ki modu\u0142owej jednostce wtryskowej","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Modu\u0142owa jednostka wtryskowa | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia modu\u0142ow\u0105 jednostk\u0119 wtryskow\u0105 ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":6007678,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/750x300\/a05683cfc3\/produkte-grosse-spritzgussmaschine-spritzaggregat.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"feature-list"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"features-benefits","component":"section"},{"_uid":"a40a1ac2-519c-4c65-aff2-f390bea3fd9a","body":[{"_uid":"3418811c-58f5-4135-a3e9-d3c8611e16c9","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Ch\u0119tnie b\u0119dziemy Pa\u0144stwu towarzyszy\u0107 w poszukiwaniu i tworzeniu indywidualnej koncepcji maszyny i rozwi\u0105zania dla Pa\u0144stwa bran\u017cy.","type":"text"}]}]},"image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Maj\u0105 Pa\u0144stwo pytania dotycz\u0105ce du\u017cej wtryskarki duo?","_editable":"","component":"cta-box","image_alt":"","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"","button_label":"Skontaktuj si\u0119 z ekspertami ju\u017c teraz","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"4f13d998-61cc-4a45-a035-8fb92b2c4c76","body":[{"_uid":"8d5c279b-a449-4ac5-895f-7612a59e47c2","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasza seria duo jest zr\u00f3\u017cnicowana i elastyczna. Tak , aby w zale\u017cno\u015bci od zastosowania zawsze znale\u017a\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 dla siebie wtryskark\u0119 dwup\u0142ytow\u0105.","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"duo fast track: ","type":"text","marks":[{"type":"underline"}]},{"text":"Nasza duo fast track z kr\u00f3tkim czasem dostawy to wyb\u00f3r, je\u015bli wtryskarka musi by\u0107 szybko dost\u0119pna. ","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"duo combi:","type":"text","marks":[{"type":"underline"}]},{"text":" Twysokowydajna, wielokolorow\u0105 du\u017ca maszyna o szerok\u0105 gamie kombinacji jednostek wtryskowych.","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"e-duo:","type":"text","marks":[{"type":"link","attrs":{"href":"https:\/\/www.engelglobal.com\/pl\/pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-duze-detale","uuid":null,"anchor":null,"target":"_self","linktype":"url"}},{"type":"underline"}]},{"text":" ","type":"text","marks":[{"type":"link","attrs":{"href":"https:\/\/www.engelglobal.com\/pl\/pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-duze-detale","uuid":null,"anchor":null,"target":"_self","linktype":"url"}}]},{"text":" Zapewnia niezmiennie optymalne wyniki, seria po serii, za co odpowiada precyzyjna, elektrycznja jednostka wtryskowa.","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"duo speed:","type":"text","marks":[{"type":"link","attrs":{"href":"https:\/\/www.engelglobal.com\/pl\/pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-duza-maszyna","uuid":null,"anchor":null,"target":"_self","linktype":"url"}},{"type":"underline"}]},{"text":" ","type":"text","marks":[{"type":"link","attrs":{"href":"\/pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-duza-maszyna","uuid":"8afacc00-c7b9-43f6-ae33-97f2bb264f9d","anchor":null,"target":"_self","linktype":"story"}},{"type":"underline"}]},{"text":"Szybka pr\u0119dko\u015b\u0107 duo speed jest dostosowana do pojemnik\u00f3w o du\u017cej obj\u0119to\u015bci i podobnych produkt\u00f3w o wysokim stosunku drogi przep\u0142ywu do grubo\u015bci \u015bcianki.","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"duo tech: ","type":"text","marks":[{"type":"underline"}]},{"text":"Nasza wtryskarka duo tech to wydajna maszyna dla wielu wymagaj\u0105cych zastosowa\u0144.","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":7143647,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1460x820\/e6f1c96612\/products-large-injection-moulding-machines-duo-overview-series-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Charakterystyka serii duo serii","subtitle":"Elastyczne rozwi\u0105zania i propozycje maszyn dla r\u00f3\u017cnych wymaga\u0144","component":"image-text","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia przegl\u0105d serii ENGEL duo","image_title":"Charakterystyka serii duo | ENGEL","image_position":"left","enlarge_on_click":true}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"ef0cefb9-4f5f-48e4-ba89-73ac91b0432a","body":[{"_uid":"13143e6d-2ed0-4ddb-8700-68149cb2ae6a","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Zmodernizowali\u015bmy nasz\u0105 sprawdzon\u0105 wtryskark\u0119 duo do modelu duo tech: wi\u0119ksza przestrze\u0144 formy przy tej samej powierzchni posadowienia, wi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 jednostki wtryskowej i jeszcze kr\u00f3tsze czasy suchego cyklu pozwalaj\u0105 na budowanie wydajno\u015bci Pa\u0144stwa produkt\u00f3w.","type":"text"}]}]},"boxes":[{"_uid":"2a1cb649-03ed-4996-9ca2-3a26237f56e9","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Zainwestuj w dok\u0142adnie taki rozmiar maszyny, jakiego potrzebujesz:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wi\u0119kszy zakres si\u0142 zamykania dla dok\u0142adniejszego doboru odpowiedniej wielko\u015bci: 1000, 1150, 1600, 2000, 2400 ton","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":"rgb(36, 36, 36)"}}]}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Jeszcze wi\u0119cej modeli p\u0142yt szerokich w rozmiarach 400 i 500 ton","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":7045793,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2658\/8c26f40923\/produkte-grosse-spritzgussmaschine-layout.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"W\u0105skie stopniowanie wielko\u015bci maszyn sprzyja celowym inwestycjom","component":"content-box","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 duo tech ENGEL","image_title":"Wtryskarka duo tech | ENGEL"},{"_uid":"a033bf57-afb4-4ffb-bded-10ceacf692f1","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Jeszcze wieksze odleg\u0142o\u015bci mi\u0119dzy kolumnami pozwalaj\u0105 zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas przy zbrojeniu maszyny:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Szybsza wymiana formy","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kr\u00f3tsze czasy rozruchu poprzez ergonomiczny dost\u0119p do strefy odbioru detali i p\u0142yty wyrzutnika","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":7045792,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2669\/3188866aeb\/produkte-grosser-werkzeugraum-duo-tech.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Wi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 dzi\u0119ki odleg\u0142o\u015bci mi\u0119dzy kolumnami","component":"content-box","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia du\u017cy obszar formy wtryskarki dwup\u0142ytowej duo tech","image_title":"Du\u017cy obszar formy duo tech | ENGEL"},{"_uid":"37629f92-cbf0-405f-b51c-6b83b86f3342","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Jeszcze bardziej zwi\u0119kszyli\u015bmy wydajno\u015b\u0107 naszej serii duo:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Jeszcze kr\u00f3tsze czasy cyklu suszego","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Do 25% wy\u017csza wydajno\u015b\u0107 wtryskiwania i plastyfikacji","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":7045795,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2382\/72bb04a45f\/produkte-vorderansicht-grosse-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Wi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 dzi\u0119ki zwi\u0119kszonej wydajno\u015bci wtryskarki","component":"content-box","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia przedni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wtryskarki ENGEL duo tech","image_title":"Przednia cz\u0119\u015b\u0107 wtryskarki duo tech | ENGEL"},{"_uid":"c6a01387-0f64-4270-b4e5-593fcaa974d2","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Szybsze i \u0142atwiejsze zbrojenie formy jest teraz standardem w naszym duo tech:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"P\u0142yty pod\u0142\u0105cze\u0144 medi\u00f3w jako wyposa\u017cenie standardowe","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Interfejsy blisko formy do rdzenii, gor\u0105cych kana\u0142\u00f3w, wody i elektryki","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":7045794,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2658\/54050d7ffb\/produkte-medienplatte-grosse-spritzgiessmaschine-innenraum.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Wi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 dzi\u0119ki p\u0142ytom pod\u0142\u0105cze\u0144 medi\u00f3w","component":"content-box","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia p\u0142yt\u0119 pod\u0142\u0105cze\u0144 medi\u00f3w duo tech od ENGEL.","image_title":"P\u0142yty pod\u0142\u0105cze\u0144 medi\u00f3w jako wyposa\u017cenie standardowe | ENGEL"}],"title":"seria duo tech","subtitle":"","component":"content-boxes","slideable":"true"}],"hidden":false,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"duo-tech","component":"section"},{"_uid":"cd686ad3-a84b-4ade-a371-33156d08c075","body":[{"_uid":"92fd83cc-9748-4ecd-b04a-c839ee892eb5","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"title":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn w typoszeregu duo","subtitle":"","component":"text","button_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"button_label":"","button_title":"","button_target":"_self"},{"_uid":"b7874b8f-8e74-45ff-8a5d-daf07776dcb5","image":{"id":7829035,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5000x4924\/7d272230b6\/products-injection-moulding-machines-machine-sizes-duo-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia tabel\u0119 dost\u0119pnych wielko\u015bci maszyn","component":"image","title_text":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn | ENGEL","clickenlarge":false}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"data-facts","component":"section"},{"_uid":"ada97977-2746-42f2-bd11-b0e5aa458326","body":[{"_uid":"9422cea3-b2ab-44f1-8736-ec682418895d","teasers":[{"_uid":"f1d84473-d33d-4141-a984-02402d4e8367","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz portal klienta dostarcza klientom ENGEL wielu dodatkowych informacji na temat naszych wtryskarek:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dane techniczne","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcje maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Akcesoria do maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"I wiele wi\u0119cej","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":5944429,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/86aca4b28a\/digitale-loesungen-econnect-portal.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Dane i fakty odno\u015bnie serii duo","subtitle":"e-connect","component":"teaser-background","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/connect.engelglobal.com","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/connect.engelglobal.com"},"button_label":"Przejd\u017a do informacji o maszynach","button_title":"Link zewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"component":"teaser-standalone","use_thirds":""}],"hidden":true,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"d5931e38-a104-41d3-9e7a-a0df0b1eed02","body":[{"_uid":"7f100dcd-1ce0-4909-a0d3-691af97cd741","text":"","title":"Produkty uzupe\u0142niaj\u0105ce i us\u0142ugi dla du\u017cych wtryskarek","teasers":[{"_uid":"f02f5cce-95a0-4b05-a0fe-7c6863eaa307","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kompetencje z zakresu automatyzacji procesu wtryskowego na wszystkich poziomach. Od wtryskarki, przez roboty i systemy przeno\u015bnik\u00f3w ta\u015bmowych, po urz\u0105dzenia peryferyjne innych firm. Wszystko z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036530,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bba82860d9\/produkte-automation-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Automatyzacja","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia rozwi\u0105zanie automatyzacji procesu wtryskowegoENGEL","button_link":{"id":"a94bf808-06b9-4a3c-b631-07e03ef58860","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/automatyzacja-procesu-wtrysku\/"},"image_title":"Automatyzacja procesu wtryskowego | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"14bc232d-e234-44fd-91d7-b216f7707fff","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"My\u015blenie przysz\u0142o\u015bciowe w przetw\u00f3rstwie tworzyw sztucznych. Innowacyjne i oszcz\u0119dzaj\u0105ce zasoby technologie i procesy. Odpowiednie dla ka\u017cdego wymagania w nowoczesnym formowaniu wtryskowym.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5238051,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/669055d1d3\/produkte-folienhinterspritzen-spritzgussverfahren.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Procesy formowania wtryskowego","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia detale z tworzyw sztucznych produkowane przez ENGEL w procesie wtryskowym.","button_link":{"id":"3bb43958-243b-4a4d-abd4-cb2f1df973a2","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/formowanie-wtryskowe\/"},"image_title":"Formowanie wtryskowe Produkcja tworzyw sztucznych | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"332ff99a-0e62-4c30-ae5d-ebee9f2b385d","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Z ENGEL otrzymujesz ca\u0142o\u015bciowe rozwi\u0105zanie dla swoich wymaga\u0144 w bran\u017cy motoryzacyjnej. Od maszyny, poprzez automatyk\u0119 i urz\u0105dzenia peryferyjne, a\u017c po sta\u0142e wsparcie Pa\u0144stwa produkcji przez naszych in\u017cynier\u00f3w procesu.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5308428,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/21eb6ba2b8\/branchen-spritzguss-automotive.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Rozwi\u0105zania dla bran\u017cy Motoryzacja & mobilno\u015b\u0107","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie pokazuje aplikacj\u0119 z sektora motoryzacyjnego i mobilnego","button_link":{"id":"e42f0869-13cc-48d2-b5ee-58f45a31d12c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/branze\/automobil-mobilitaet\/"},"image_title":"Zastosowanie w dziedzinie motoryzacji i mobilno\u015bci | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"e9bb5487-2859-4990-906c-ef177091c908","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 do 85% koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji r\u00f3\u017cnicy temperatur zamiast sztywnego przep\u0142ywu.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264714,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/55ea2def55\/produkte-spritzguss-temperierung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji temperatury","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia termostatowanie form w procesie wtryskowym przez ENGEL","button_link":{"id":"59686731-145f-47e8-8fea-df6e5fe8964c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/termostatowanie-form-proces-wtryskowy"},"image_title":"Termostatowanie form proces wtryskowy | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"85b4fcf7-dc19-49f8-9002-8452fa59e9cd","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Elastyczno\u015b\u0107 w produkcji cz\u0119\u015bci z tworzyw sztucznych","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"image":{"id":15242220,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/727113b5be\/branchen-spritzguss-lohnfertigung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_private":false,"is_external_url":false},"title":"Rozwi\u0105zania w zakresie formowania wtryskowego dla producent\u00f3w kontraktowych","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskarki do produkcji kontraktowej w formowaniu wtryskowym","button_link":{"id":"bed5bfb7-66a0-44ec-a1a7-2939c3fcdee2","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkcja-kontraktowa-produkcja-uslugowa"},"image_title":"Rozwi\u0105zania dla producent\u00f3w kontraktowych | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"}],"subtitle":"","_editable":"","component":"teaser-group","slideable":"true","group_size":"3","enable_background_color":false}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"3f681b3d-8546-4cd2-b891-058cfba0c932","body":[{"_uid":"431136fe-c929-46e2-8b9c-139f5522bf6b","items":[{"_uid":"ff27e98e-d029-485b-b207-a46d234c77a6","date":"2024-11-12 00:00","link":{"id":"fdeace5c-0c1c-475d-9c52-846466cf8389","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"en\/company\/media-center\/news-press\/tu-chemnitz-and-engel-strengthen-research-on-polymer-based-bipolar-plates-for-hydrogen-technology"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Uniwersytet","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":"var(--clrSquiggleHighlightTextColor,#000000)"}}]},{"text":" Techniczny w Chemnitz i austriacki producent wtryskarek ENGEL kontynuuj\u0105 wieloletni\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 w zakresie rozwoju rozwi\u0105za\u0144 in\u017cynierii procesowej.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"TU Chemnitz i ENGEL intensyfikuj\u0105 badania nad p\u0142ytkami bipolarnymi na bazie tworzyw sztucznych dla technologii wodorowej","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 ENGEL w tle z grup\u0105 ludzi przed ni\u0105","image_src":{"id":18431684,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/44ab8134dd\/produkte-2024-11-tu-chemnitz.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"Wtryskarka ENGEL w tle z grup\u0105 ludzi przed ni\u0105 I ENGEL","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"b9acaadf-7d1f-43ae-9854-e0fb6e0f8a95","date":"2024-09-30 00:00","link":{"id":"","url":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/x\/24b3b1d6c4\/2024-09-plastics-insights-injection-molding-technologies-on-a-mega-scale.pdf","linktype":"asset","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/x\/24b3b1d6c4\/2024-09-plastics-insights-injection-molding-technologies-on-a-mega-scale.pdf"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Duo 5500 combi M w Centrum Technologicznym ENGEL w St. Valentin","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"papers","place":"","title":"Technologie formowania wtryskowego na wielk\u0105 skal\u0119","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia maszyn\u0119 ENGEL duo 5500 combi M o sile zwarcia 55 000 kN.","image_src":{"id":19145807,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1867x853\/7c7f76dd48\/produkte-spritzgiesstechnologien-im-mega-massstab.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"Maszyna ENGEL duo 5500 combi M o sile zwarcia 55 000 kN I ENGEL","link_target":"_blank","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"5fb4bcb7-bd3f-49d8-a1de-6997a7e9650d","date":"2024-09-26 00:00","link":{"id":"c3057e04-3a92-46a2-868c-70d65af8d8c0","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"en\/company\/media-center\/news-press\/engels-innovations-for-large-machines-and-injection-moulding-processes"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Podczas Fakuma 2024 ENGEL w swoim k\u0105ciku eksperckim \u201eMaszyny du\u017ce i Technologie\u201c prezentuje szerokie zestawienie ostatnich innowacji w dziedzinie metod wtryskiwania i maszyn gabarytowych.","type":"text"}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"Innowacje ENGEL do maszyn gabarytowych i proces\u00f3w wtryskiwania","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia zalewanie poliuretanem w procesie ENGEL clearmelt","image_src":{"id":17423051,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1920x1080\/c61d074b47\/2024-09-engels-innovationen-fur-grossmaschinen-und-spritzgiessverfahren-1.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"Zalewanie poliuretanem w procesie clearmelt | ENGEL","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"9f41ccbb-686b-4522-a6ae-74049c03b952","date":"2024-07-04 00:00","link":{"id":"20ebe76b-951e-4176-96e2-9840f518c804","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"en\/company\/media-center\/news-press\/engel-presents-the-world-s-largest-technical-center-injection-molding-machine"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"ENGEL AUSTRIA GmbH rozbudowuje swoje centrum techniczne w St. Valentin w Austrii o jedn\u0105 z najwi\u0119kszych wtryskarek w swoim standardowym portfolio: duo 5500 combi M.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":"#000000"}}]}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"ENGEL prezentuje najwi\u0119ksz\u0105 na \u015bwiecie wtryskark\u0119 w centrum technicznym ","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Na zdj\u0119ciu ENGEL duo 5500 combi M w centrum technicznym rozwoju nowych technologii shows ENGEL duo 5500 combi M at the technology centre for the development of new technologies","image_src":{"id":18080670,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/0aa0c4c75f\/produkte-2024-07-engel-presentiert-die-weltweit-groesste-technikums-maschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"ENGEL duo 5500 combi M w centrum technicznym rozwoju nowych technologii I ENGEL","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"3bf021d1-699b-424c-8825-c07b08c1ebf0","date":"2023-02-13 00:00","link":{"id":"","url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/smooth-running-plastic-fan-wheels-for-electric-motors.html","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/smooth-running-plastic-fan-wheels-for-electric-motors.html"},"tags":["automotive and mobility","cost effectiveness","systems solution"],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Samochody elektryczne maj\u0105 cz\u0119sto wy\u017csze wymagania co do jako\u015bci detali wtryskowych ni\u017c modele spalinowe. Przyk\u0142ad zastosowania od dostawcy motoryzacyjnego, firmyKrug pokazuje, jak maszyny ENGEL zapewniaj\u0105 wymagan\u0105 jako\u015b\u0107.","type":"text"}]}]},"type":"blog","place":"","title":"P\u0142ynnie pracuj\u0105ce wirniki wentylator\u00f3w z tworzywa sztucznego do silnik\u00f3w elektrycznych","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia form\u0119 do produkcji komponent\u00f3w do samochod\u00f3w elektrycznych","image_src":{"id":7173901,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/b3f010348d\/branchen-luefterrad-elektromotor-kunststoff.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"Susanne Zinckgraf","image_title":"Produkcja wirnik\u00f3w wentylator\u00f3w z tworzywa sztucznego do silnik\u00f3w elektrycznych | ENGEL","link_target":"_blank","youtube_url":"","author_image":{"id":5705645,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/256x256\/4782d86934\/unternehmen-susanne-zinckgraf.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"reading_time":"12 minut"}],"title":"Co jeszcze mo\u017cePa\u0144stwa zainteresowa\u0107?","component":"article-explorer","hide_filter":false,"featured_items":[]}],"hidden":false,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"news-info","component":"section"},{"_uid":"304a6b5c-ff8e-4d77-bbdf-75dc6b43d1a2","body":[{"_uid":"1e61ebcf-abc0-42ca-a96d-b3b727f369e7","title":"Pobierz broszur\u0119","component":"downloads","downloads":[{"_uid":"bd084e09-d27c-4651-9b43-cdb8a588e02c","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"image":{"id":11099815,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2480x3508\/5c1e881a51\/brochure-duo-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"duo","subtitle":"","_editable":"","component":"downloads-download-item","cta_label":"zobacz wi\u0119cej","cta_title":"Link zewn\u0119trzny","description":"","external_file":"","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia ok\u0142adk\u0119 broszury duo","language_files":[{"_uid":"6fe317bc-5e68-48f7-976c-2bbc74605fab","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"language":"en","_editable":"","component":"downloads-download-item-language-file","external_file":"https:\/\/www.yumpu.com\/en\/document\/read\/68369654\/engel-duo"}],"image_title_text":"Broszura duo | ENGEL","restricted_access":false}],"slideable":""}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"f1344b30-4515-43a4-83c4-9304c893b786","items":["8afacc00-c7b9-43f6-ae33-97f2bb264f9d","7f308b1c-f92e-4a64-8c7c-e21df53c5524","d1abe645-8766-4ffa-9293-2a8bd61363b3","d618b135-ba3e-475e-9d20-71f5922c6a64"],"title":"Pozosta\u0142e maszyny do produkcji du\u017cych detali formowanych wtryskowo","_editable":"","component":"machine-series","show_teaser":"true"}],"type":"dual-platen","drive":"Hydraulic","title":"Wydajna maszyna dwup\u0142ytowa","metainfo":{"_uid":"1d613ddf-7967-41e0-bd1b-05ac71ea5ae6","title":"\u25b7 Du\u017ca wtryskarka dla wymagaj\u0105cych detali","plugin":"metainfo","noindex":false,"shareImage":"\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1200x630\/74fae1ccaf\/produkte-grosse-spritzgussmaschine-meta.jpg","shareTitle":"","description":"Du\u017ca wtryskarka duo \u2713 Do du\u017cych detali wtryskowych i komponent\u00f3w samochodowych \u2713 Energooszcz\u0119dna i kompaktowa \u2713 Si\u0142a zwarcia< 55.000 kN \u27a0 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","customShareText":false,"shareDescription":""},"subtitle":"duo","_editable":"","component":"machine","hide_contact":false,"contactperson":"db99f69a-cc4d-49e9-bdf6-8f68500592fa","overview_text":{"type":"doc","content":[{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kompaktowy rozmiar","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Elastyczna budowa wtryskarki","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Energooszcz\u0119dna produkcja","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dla du\u017cych i wymagaj\u0105cych detali","type":"text"}]}]}]}]},"product_image":{"id":5279500,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/14b6d181c8\/produkte-grosse-spritzgussmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"clamping_force":["401-1000","201-400","> 1001"],"structured_data":"","navigation_title":"duo","clamping_force_kn":[],"contact_form_topic":"","exact_clamping_force":"350-5500 to","solution_finder_tags":"","solution_finder_image":{"id":5264354,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/eb2643f322\/produkte-grosse-spritzgussmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"solution_finder_title":"Wydajna, du\u017ca wtryskarka dwup\u0142ytowa o kompaktowej konstrukcji","contactperson_countries":[],"footer_contact_override":[],"solution_finder_subtitle":"duo","solution_finder_image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia du\u017c\u0105 wtryskark\u0119 ENGEL","solution_finder_description":"Du\u017ca wtryskarka duo charakteryzuje si\u0119 elastyczn\u0105 konstrukcj\u0105 i kompaktowymi wymiarami zewn\u0119trznymi. Nadaje si\u0119 do r\u00f3\u017cnych zastosowa\u0144: od skrzy\u0144 transportowych, obudowy deski rozdzielczej, po du\u017ce zbiorniki na deszcz\u00f3wk\u0119. Dost\u0119pna w sile zwarcia od 3.500 kN do 55.000 kN, opcjonalnie r\u00f3wnie\u017c wi\u0119cej.","solution_finder_image_title":"Du\u017ca wtryskarka | ENGEL","second_contactperson_countries":[],"solution_finder_alternate_search_terms":""},"slug":"duza-wtryskarka","full_slug":"pl\/produkty\/wtryskarki\/duza-wtryskarka","sort_by_date":null,"position":40,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":159338094,"meta_data":null,"group_id":"d63f8aad-8005-42d4-a4d0-95c2550df256","first_published_at":"2022-10-12T11:09:01.619Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[{"id":162112361,"name":"duo","slug":"big-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"zh\/products\/injection-moulding-machines\/big-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159237687},{"id":162083546,"name":"duo","slug":"grosse-spritzgiessmaschine","published":true,"full_slug":"de\/produkte\/spritzgiessmaschinen\/grosse-spritzgiessmaschine","is_folder":false,"parent_id":127954558},{"id":162101721,"name":"duo","slug":"velky-vstrikovaci-stroj","published":true,"full_slug":"cs\/produkty\/vstrikovaci-stroje\/velky-vstrikovaci-stroj","is_folder":false,"parent_id":159378946},{"id":162106139,"name":"duo","slug":"presse-a-injecter-grande","published":true,"full_slug":"fr\/produits\/machines-de-moulage-par-injection\/presse-a-injecter-grande","is_folder":false,"parent_id":159364109},{"id":162110061,"name":"duo","slug":"big-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"ru\/products\/injection-moulding-machines\/big-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159348705},{"id":162102930,"name":"duo","slug":"large-injection-molding-machine","published":true,"full_slug":"us\/products\/injection-molding-machines\/large-injection-molding-machine","is_folder":false,"parent_id":159218371},{"id":162102338,"name":"duo","slug":"big-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"en\/products\/injection-moulding-machines\/big-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159185394},{"id":162105042,"name":"duo","slug":"maquina-de-moldeo-por-inyeccion-de-gran-tamano","published":true,"full_slug":"es\/productos\/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion\/maquina-de-moldeo-por-inyeccion-de-gran-tamano","is_folder":false,"parent_id":159243033},{"id":162107087,"name":"duo","slug":"grande-macchina-per-stampaggio-a-iniezione","published":true,"full_slug":"it\/prodotti\/macchine-a-iniezione\/grande-macchina-per-stampaggio-a-iniezione","is_folder":false,"parent_id":159381000}],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null},"4":{"name":"e-victory","created_at":"2022-07-05T14:13:50.782Z","published_at":"2025-01-29T11:51:03.499Z","updated_at":"2025-01-29T11:51:03.558Z","id":159338104,"uuid":"fea7950a-573c-449e-b573-29bc3f3a8e98","content":{"_uid":"7139f7e2-329d-4974-b34b-0c0601385fcf","body":[{"_uid":"586fa6a8-411f-463d-9df6-4e37af76a929","body":[{"_uid":"eb807f28-4b00-45a8-a661-3c294ad6f27b","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Czy s\u0105 to wyj\u0105tkowo mikroskopijne, z\u0142o\u017cone, czy te\u017c ma\u0142e detale: wtryskarka e-victory posiada precyzyjn\u0105, serwo-elektryczn\u0105 jednostk\u0119 wtryskow\u0105, obszar formy pozbawiony kolumn i niskoemisyjn\u0105 technologi\u0119 nap\u0119du. Jest to w\u0142a\u015bciwy wyb\u00f3r, w przypadku produkcji medycznych i technicznych precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych o ograniczonych tolerancjach.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5359466,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x1680\/c6f6e233f7\/produkte-spritzgiessmaschine-praezisionsteile-kunststoff.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"hotspots":[{"_uid":"7304dcb1-c1c5-45a1-814e-f4c4d020b30e","image":{"id":5279752,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/a46a6df415\/produkte-fertigungszelle-steuerung-integriert.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zintegrowana koncepcja sterowania","cta_link":{"id":"79ff750d-9946-4e0e-ac54-3bc61fcda8d6","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/jednostka-sterujaca-wtryskarki"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"CC300 to innowacyjna jednostka steruj\u0105ca wtryskarki z nowoczesnym interfejsem obs\u0142ugi, intuicyjn\u0105 nawigacj\u0105 i mo\u017cliwo\u015bci\u0105 konfiguracji indywidualnych opcji. Roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne s\u0105 w pe\u0142ni zintegrowane.","position_top":"41","position_left":"45","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105 wtryskarki CC300 ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Zintegrowane sterowanie wtryskark\u0105 | ENGEL"},{"_uid":"10bba555-137c-4912-b96e-589b9b9c190f","image":{"id":5279754,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/e51a0493fb\/produkte-spritzeinheit-fuer-diverse-anwendungen.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Elektryczna jednostka wtryskowa","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Kompaktowa konstrukcja o precyzyjnej kontroli procesu wtrysku i wysokiej powtarzalno\u015bci dla precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych.","position_top":"33","position_left":"55","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 wtryskow\u0105 kompaktowej maszyny ","cta_link_target":"","image_title_text":"Jednostka wtryskowa dla r\u00f3\u017cnorodnych aplikacji | ENGEL"},{"_uid":"32725cd2-146a-435e-9bd5-7b214ede9d04","image":{"id":5279753,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/79789ff3c3\/produkte-hydraulisches-antriebskonzept-ecodrive.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii ","cta_link":{"id":"8547f39f-9b9b-42f2-9ec4-55254de580c4","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/zuzycie-energii-wtryskarka-zmniejszenie"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"Hydrauliczny uk\u0142ad nap\u0119du ENGEL ecodrive podnosi efektywno\u015b\u0107 energetyczn\u0105 do poziomu maszyn w pe\u0142ni elektrycznych. Zapewnia niski poziom ha\u0142asu i ma\u0142e zu\u017cycie wody ch\u0142odz\u0105cej.","position_top":"70","position_left":"60","cta_title_text":"Link wewn\u0119trzny","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia hydrauliczny nap\u0119d | ENGEL","cta_link_target":"_self","image_title_text":"Hydrauliczny uk\u0142ad nap\u0119du | ENGEL"},{"_uid":"6e03b281-ab99-4482-82b8-bdfc6d437f0a","image":{"id":5279751,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/6f499b2fc1\/produkte-werkzeugraum-holmlos.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Bezkolumnowa jednostka zamykania","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Solidna konstrukcja z doskona\u0142\u0105 r\u00f3wnoleg\u0142o\u015bci\u0105 p\u0142yt i rozk\u0142adem si\u0142y mocowania. Elastyczna z miejscem na du\u017ce formy. Idealna r\u00f3wnie\u017c do aplikacji w pomieszczeniach czystych.","position_top":"33","position_left":"31","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Na zdj\u0119ciu wida\u0107 bezkolumnowy obszar formy","cta_link_target":"","image_title_text":"Bezkolumnowy obszar formy | ENGEL"}],"_editable":"","component":"product-explorer","title_big":"Wtryskarka e-victory","title_small":"Bezkolumnowa wtryskarka do precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 do precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych","image_title_text":"Wtryskarka Precyzyjne detale z tworzyw sztucznych | ENGEL","merge_titles_to_h1":true,"title_big_headline_level":"h1"}],"styles":[],"spacing":"none","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"c533ec8b-4471-4742-a333-1cd88a047b14","body":[{"_uid":"b535422f-bce7-41ff-9cda-1f956c6d1c9e","body":[{"_uid":"edcdaa19-c0b6-4a11-951b-bd914e0ac97b","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Bezkolumnowa ","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ maszyny","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"c4619607-fc59-454e-9f32-aef44ca54a56","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Hybrydowy","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ nap\u0119du","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"a3724149-4f5c-47df-8615-38b823c2451e","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"< 4.000 kN","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"}],"_editable":"","component":"facts"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"fa42b8d8-cdee-4c5d-a648-9a40279b91fd","items":[{"_uid":"2b105d82-e6a4-442d-b574-3d26a4bf5450","link":{"id":"fea7950a-573c-449e-b573-29bc3f3a8e98","url":"","anchor":"applications","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-precyzyjne-detale-z-tworzywa-sztucznego"},"label":"Aplikacje","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"a91ca48a-7026-4af7-8913-97778e68d2e0","link":{"id":"fea7950a-573c-449e-b573-29bc3f3a8e98","url":"","anchor":"features-benefits","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-precyzyjne-detale-z-tworzywa-sztucznego"},"label":"Cechy i korzy\u015bci","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"83afa2d3-7fa8-445e-9500-5acce80eff6f","link":{"id":"fea7950a-573c-449e-b573-29bc3f3a8e98","url":"","anchor":"data-facts","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-precyzyjne-detale-z-tworzywa-sztucznego"},"label":"Dane i fakty","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"53814914-b01b-4cb6-aea8-64572659c5ee","link":{"id":"fea7950a-573c-449e-b573-29bc3f3a8e98","url":"","anchor":"news-info","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-precyzyjne-detale-z-tworzywa-sztucznego"},"label":"Wiadomo\u015bci i materia\u0142y informacyjne","component":"sticky-nav-item"}],"component":"sticky-nav"},{"_uid":"d46c98a6-2299-4cdf-8889-e47fc55f64b4","body":[{"_uid":"c518b058-b70e-4d77-9d19-770d6c97abaf","title":"Wtryskarka e-victory do precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych w u\u017cyciu","videos":[{"_uid":"0c7f6503-0abb-4b8a-af05-7f1054af357d","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Maksymalna wydajno\u015b\u0107 przy minimalnej sile zwarcia: bezkolumnowy e-victory 100 wytwarza uszczelki z ciek\u0142ego silikonu za pomoc\u0105 256-gniazdowej formy.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":"#000000"}}]}]}]},"title":"Produkcja uszczelek z ciek\u0142ego silikonu","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo pokazuje produkcj\u0119 uszczelek z ciek\u0142ego silikonu","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=V7xrVJQtxS4","poster_image":{"id":17636735,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1207x542\/bc099a801b\/produkte-praezisionsteile-produziert-im-kunststoff-spritzguss-hybride-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}},{"_uid":"3afa00ee-f237-4604-916a-3e5e5c97f241","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Demonstracja na maszynie e-victory 160. W przypadku produkt\u00f3w z p\u0142ynnego silikonu wa\u017cna jest obr\u00f3bka bezgratowa, bezodpadowa, bez konieczno\u015bci ponownej obr\u00f3bki i w pe\u0142ni automatyczna.","type":"text"}]}]},"title":"Produkcja zawor\u00f3w odpowietrzaj\u0105cych do butelek na napoje","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Film przedstawia produkcj\u0119 zawor\u00f3w odpowietrzaj\u0105cych do butelek na napoje","video_url":"","vimeo_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Y7KLrRvbgwI","poster_image":{"id":5415644,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1267x655\/7294d3f565\/produkte-anwendung-entlueftungsventile-getraenkeflaschen.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"7c7cbe63-fce7-41c8-98fc-966896dcba43","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Przyk\u0142ad wtryskarki bezkolumnowej z elektryczn\u0105 jednostk\u0105 wtryskow\u0105 do produkcji ma\u0142ych precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych.","type":"text"}]}]},"title":"e-victory 80 dla technologii medycznych","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia wtryskark\u0119 dla medycznych precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych","video_url":"","vimeo_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iOQcv1f00FM","poster_image":{"id":5415643,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1215x649\/172796ad05\/produkte-medical-anlage-fuer-praezisions-kunststoffteile.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"303001e5-142e-4a2f-95a0-46a4af7c3652","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Gniazdo produkcyjne dla pomieszczenia czystego, bazuj\u0105ce na konstrukcji wtryskarki bezkolumnowej do uchwyt\u00f3w igie\u0142 1 ml bezpiecznych strzykawek","type":"text"}]}]},"title":"Produkcja uchwyt\u00f3w do igie\u0142 do 1 ml bezpiecznych strzykawek","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Film przedstawia produkcj\u0119 uchwytu na ig\u0142y do 1 ml bezpiecznych strzykawek ","video_url":"","vimeo_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=b6ABLdFjFM8","poster_image":{"id":5388145,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/931x649\/b5cf613485\/produkte-anwendung-holmlose-spritzgiessmaschine-kleine-nadelhalter.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"3536b88f-76dc-4232-8599-76b4a4595250","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Produkcja zawor\u00f3w parasolowych w 64-krotnej formie wykonanych z ciek\u0142ego silikonu o wadze deatlu zaledwie 0,06 g wymaga wysokiej precyzji i wydajno\u015bci.","type":"text"}]}]},"title":"Produkcja zawor\u00f3w parasolowych na e-victory 120","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia produkcj\u0119 zawor\u00f3w parasolowych","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FiEw7wYtqEQ","poster_image":{"id":6121574,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1245x629\/2675cea4ef\/produkte-lsr-umbrella-valve.JPG","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}},{"_uid":"0876668c-9f85-4eaa-856d-3bbc673db3eb","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Poza produkcj\u0105 niewymagaj\u0105c\u0105 obr\u00f3bki, bez odpad\u00f3w produkcyjnych czy wyp\u0142ywek, mo\u017cna z powodzeniem realizowa\u0107 na wtryskarce e-victory combi r\u00f3wnie\u017c procesy wielokomponentowe LIM.","type":"text"}]}]},"title":"Wtrysk wielokomponentowy z e-victory 120 combi","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Film przedstawia wielokomponentowy proces wtryskowy ","video_url":"","vimeo_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=54O0Jz8ow8E","poster_image":{"id":5415642,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/919x603\/c1d5f9c2a2\/produkte-mehrkomponentenspritzguss-elektronik-lsr-prozess.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"badd1f35-e77e-45b3-91d1-8c0376aaf7c4","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Produkcja kom\u00f3r kroplowych do przetaczania krwi z filtrem na wtryskarce e-victory combi. Produkcja tr\u00f3jkomponentowych pustych korpus\u00f3w z wk\u0142adami w jednym cyklu.","type":"text"}]}]},"title":"Wtryskarka trzykomponentowa","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Film przedstawia wtryskark\u0119 trzykomponentow\u0105","video_url":"","vimeo_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=MKbtd78FzQM","poster_image":{"id":5415641,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1028x651\/c5a26ae919\/produkte-anwendung-medizintechnik-tropfkammer-bluttransfusion.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"video-explorer"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"applications","component":"section"},{"_uid":"1baf9217-81d7-46ad-93cd-9da9d86ec517","body":[{"_uid":"6118f170-1e11-4a36-a257-682d7de34d30","items":[{"_uid":"8389d24a-bfcf-4172-a6f4-8eb7daa5afaf","image":{"id":5279336,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/680x680\/0b2fce5059\/produkte-ralf-fichtner.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"quote":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wyzwanie polega na tym, aby w spos\u00f3b ekonomiczny osi\u0105gn\u0105\u0107 precyzj\u0119 we wszystkich gniazdach i wysok\u0105 stabilno\u015b\u0107 procesu.","type":"text"}]}]},"author":"Ralf Fichtner, kierownik zak\u0142adu w Aptar Pharma","_editable":"","component":"customer-quote-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia kierownika zak\u0142adu w Aptar Pharma","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/blog\/cleanroom-production-for-pharmaceutical-packaging.html","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/blog\/cleanroom-production-for-pharmaceutical-packaging.html"},"image_title":"Ralf Fichtner | Aptar Pharma","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"title":"","_editable":"","component":"customer-quote"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"06b39178-e4b6-470b-8e86-be5f41397021","body":[{"_uid":"ddc32802-227e-4582-896b-60683142eda9","title":"Zalety wtryskarki do precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych","features":[{"_uid":"a42386c1-a4c0-4eeb-a08f-5075a4df8cf2","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Bezkolumnowa jednostka zamykania wtryskarki e-victory charakteryzuje si\u0119 wysok\u0105 r\u00f3wnoleg\u0142o\u015bci\u0105 p\u0142yt i jednorodnym roz\u0142o\u017ceniem si\u0142y zamykania. St\u0105d te\u017c szczeg\u00f3lnie nadaje si\u0119 do produkcji ma\u0142ych precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych na formach wielokrotnych. Szybka zmiana formy i prosta integracja automatyzacji to r\u00f3wnie\u017c zalety konstrukcji bezkolumnowej.","type":"text"}]}]},"label":"Du\u017cy obszar formy dla wi\u0119kszej elastyczno\u015bci","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Elastyczny obszar formy | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia du\u017cy obszar formy wtryskarki elektrycznej.","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5279368,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/262a2232f9\/produkte-werkzeugraum-elektrische-holmlose.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"c2876889-431b-467e-8f3b-107bc5534b24","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasza hybrydowa wtryskarka e-victory inteligentnie \u0142\u0105czy zalety nap\u0119du elektrycznego i hydraulicznego. Jednostka wtryskowa posiada precyzyjne i wydajne nap\u0119dy serwoelektryczne. Hydrauliczny zesp\u00f3\u0142 zamykania utrzymuje ci\u015bnienie zamykania za blokady Lock-In bez nak\u0142adu energii. Ekonomiczna koncepcja nap\u0119du hydraulicznego ecodrive zapewnia minimalne straty energii i zmniejsza do minimum zapotrzebowanie maszyny na ch\u0142odzenie.","type":"text"}]}]},"label":"Doskona\u0142a efektywno\u015b\u0107 energetyczna","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Energooszcz\u0119dna wtryskarka | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia elektryczn\u0105 wtryskark\u0119 bezkolumnow\u0105 ","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5279370,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/45de009d13\/produkte-elektrische-maschine-praezisionsteile-kunststoff.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"280ece95-4dc1-4786-8616-ec5e19c2b745","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dok\u0142adnie takie sama waga detalu z ka\u017cdego gniazda, bez znaczenia czy w \u015brodku formy, czy na jej kraw\u0119dzi. Opatentowana konstrukcja naszego bezkolumnowego zespo\u0142u zamykania zapewnia jednorodny rozk\u0142ad si\u0142y zamykania dzi\u0119ki Force Divider. Flex-Link umo\u017cliwia doskona\u0142\u0105 r\u00f3wnoleg\u0142o\u015b\u0107 p\u0142yt. Dzi\u0119ki temu e-victory jest wyposa\u017cona r\u00f3wnie\u017c po stronie zamykania do produkcji precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych, szczeg\u00f3lnie w przypadku form wielokrotnych.","type":"text"}]}]},"label":"Jednorodnie precyzyjne detale na wielokrotnych formach","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Forma precyzyjne detale z tworzyw sztucznych | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia form\u0119 do produkcji precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5279369,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/de84a02a32\/produkte-werkzeug-fuer-praezisionsteile-aus-kunststoff.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"4cf77d77-6e2f-46fd-93ba-6215c6e9fc2b","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Elektryczne jednostki wtryskowe charakteryzuj\u0105 si\u0119 precyzyjnymi ruchami i wysok\u0105 powtarzalno\u015bci\u0105. Zw\u0142aszcza w przypadku produkt\u00f3w o ograniczonej grubo\u015bci \u015bcianek lub skomplikowanej geometrii sprawdzaj\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3lnie dobrze. Mo\u017cna na nich produkowa\u0107 tak\u017ce precyzyjne detale z tworzyw sztucznych o niskich tolerancjach z wysok\u0105 wydajno\u015bci\u0105 i minimalnym wska\u017anikiem odrzut\u00f3w.","type":"text"}]}]},"label":"Wysoka powtarzalno\u015b\u0107 i niski wska\u017anik wadliwych detali","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Niski poziom odrzut\u00f3w| ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia aplikacj\u0119 z wtrysku technicznego","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5163992,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/a501a3511b\/produkte-mehrkomponenten-spritzguss-oberflaeche.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"55d07b77-fbb9-4c83-bec9-a8a751e8c2d2","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Istnieje wiele r\u00f3\u017cnych detali z tworzyw sztucznych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 produkowane na wtryskarce. Aby optymalnie dopasowa\u0107 plastyfikacj\u0119 do danej aplikacji, oferujemy r\u00f3\u017cne rodzaje cylindr\u00f3w masy czy \u015blimak\u00f3w. Cylinder masy jest montowany na jednostce wtryskowej poprzez szybkoz\u0142\u0105czk\u0119. Jednostka plastyfikuj\u0105ca jest dociskana do formy bez momentu, przy czym wymagana si\u0142a mo\u017ce by\u0107 regulowana przez jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105 maszyny.","type":"text"}]}]},"label":"Dla ka\u017cdej aplikacji w\u0142a\u015bciwy zesp\u00f3\u0142 plastyfikuj\u0105cy ","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Jednostka plastyfikuj\u0105ca Wtryskarka elektryczna | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 plastyfikuj\u0105c\u0105 do produkcji precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5279371,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/41c8b0338e\/produkte-plastifiziereinheit-fuer-kunststoff-praezisionsteile.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"feature-list"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"features-benefits","component":"section"},{"_uid":"c470f388-1f5d-4cf1-b1e8-a5259f666d29","body":[{"_uid":"c2ae36a2-f542-4f25-93ea-2f52f19483ce","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasi eksperci przeka\u017c\u0105 wszystkie szczeg\u00f3\u0142y odno\u015bnie maszyn.","type":"text"}]}]},"image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo pytania dotycz\u0105ce wtryskarki e-victory dedykowanej do precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych?","_editable":"","component":"cta-box","image_alt":"","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"","button_label":"Wi\u0119cej informacji","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"8c218d41-e924-438f-b019-ed416290dd9a","body":[{"_uid":"e14f4049-43ed-4a31-8303-0ed384fa137c","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"title":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn w typoszeregu e-victory","subtitle":"","component":"text","button_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"button_label":"","button_title":"","button_target":"_self"},{"_uid":"02d0352b-68d8-4acc-94c4-068ff6be3bc3","image":{"id":7829042,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5000x3039\/1f2a10ed1e\/products-injection-moulding-machines-machine-sizes-e-victory-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia tabel\u0119 dost\u0119pnych wielko\u015bci maszyn","component":"image","title_text":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn | ENGEL","clickenlarge":false}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"data-facts","component":"section"},{"_uid":"8d40dfbf-75a7-43db-8f8d-ff2f52305b9e","body":[{"_uid":"5839b598-90ed-4402-9fe3-0f4eed0ab93e","teasers":[{"_uid":"29fb4b8f-06e7-477f-9b56-4a789b07043e","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz portal klienta dostarcza klientom ENGEL wielu dodatkowych informacji na temat naszych wtryskarek:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dane techniczne","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcje maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Akcesoria do maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"I wiele wi\u0119cej","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":5944429,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/86aca4b28a\/digitale-loesungen-econnect-portal.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Dane i fakty odno\u015bnie serii e-victory","subtitle":"e-connect","component":"teaser-background","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/connect.engelglobal.com","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/connect.engelglobal.com"},"button_label":"Przejd\u017a do informacji o maszynach","button_title":"Link zewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"component":"teaser-standalone","use_thirds":""}],"hidden":true,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"edfc351d-957b-4fa7-95b6-2d877ddc5e86","body":[{"_uid":"805af471-5b20-46c6-8cc7-49c4a6fdc9c4","text":"","title":"Produkty i us\u0142ugi uzupe\u0142niaj\u0105ce dla wtryskarki do precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych","teasers":[{"_uid":"8a571820-b828-4992-88b4-c51774b371e1","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 do 85% koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji r\u00f3\u017cnicy temperatur zamiast sztywnego przep\u0142ywu.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264714,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/55ea2def55\/produkte-spritzguss-temperierung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji temperatury","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia termostatowanie form w procesie wtryskowym przez ENGEL","button_link":{"id":"59686731-145f-47e8-8fea-df6e5fe8964c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/termostatowanie-form-proces-wtryskowy"},"image_title":"Termostatowanie form proces wtryskowy | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"9fb009df-9211-48a9-b980-c12f6227671b","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasze produkty cyfrowe i rozwi\u0105zania serwisowe wspieraj\u0105 Pa\u0144stwa przez ca\u0142y cykl \u017cycia produktu. Od projektowania detali, poprzez wzorcowanie i produkcj\u0119, a\u017c po konserwacj\u0119 i serwis.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5627379,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2480x1817\/1c990945b9\/digital-solutions.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Rozwi\u0105zania cyfrowe","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia pod\u0142\u0105czon\u0105 do sieci wtryskark\u0119 firmy ENGEL","button_link":{"id":"e68a9d01-903f-44ce-9b5e-d9a9f8205d41","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/rozwiazania-cyfrowe\/"},"image_title":"Pod\u0142\u0105czona w sie\u0107 wtryskarka | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"dc565b96-e46d-4711-83b6-eb0253b1c0f9","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"ENGEL oferuje Pa\u0144stwu serwis i zarz\u0105dzanie cz\u0119\u015bciami zamiennymi przez ca\u0142y okres eksploatacji maszyny. Towarzyszymy Pa\u0144stwu od momentu uruchomienia maszyny i a automatyzacji do ko\u0144ca jej \u017cywotno\u015bci.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036701,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/a4998f537d\/service-engel.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Serwis","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia technik\u00f3w serwisu ENGEL","button_link":{"id":"a01b337b-3d19-45b5-ad7d-3432a8038620","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/serwis-wtryskarek-engel\/"},"image_title":"Globalny serwis i wsparcie | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"af4581c0-1b69-4004-adff-ea41b2fb87df","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kompetencje w zakresie automatyzacji procesu wtryskowego na wszystkich poziomach. Od wtryskarki, przez roboty i systemy przeno\u015bnik\u00f3w ta\u015bmowych, po urz\u0105dzenia peryferyjne innych firm. Wszystko z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036530,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bba82860d9\/produkte-automation-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Automatyzacja","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia rozwi\u0105zanie automatyzacji dla procesu wtryskowego ENGEL","button_link":{"id":"a94bf808-06b9-4a3c-b631-07e03ef58860","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/automatyzacja-procesu-wtrysku\/"},"image_title":"Automatyzacja procesu wtryskowego | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"}],"subtitle":"","_editable":"","component":"teaser-group","slideable":"true","group_size":"3","enable_background_color":false}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"114fd67c-b949-4002-a2dd-0c033885bd73","body":[{"_uid":"8e71dd77-13be-4a67-a8d8-124aa3058140","items":[{"_uid":"a0b2e834-3e5a-4d89-8bdb-2b12911c71f0","date":"2024-09-20 00:00","link":{"id":"20780c1c-429c-4067-bb66-28253075900f","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"en\/company\/media-center\/news-press\/increased-efficiency-in-lsr-injection-moulding-with-the-engel-e-victory-100"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"ENGEL podczas Fakuma 2024 wystawia bezkolumnow\u0105 e-victory 100, zoptymalizowan\u0105 do precyzyjnej produkcji element\u00f3w z silikonu p\u0142ynnego (LSR).","type":"text"}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"Wi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 wtryskiwania LSR dzi\u0119ki ENGEL e-victory 100","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Na zdj\u0119ciu bezkolumnowy i energooszcz\u0119dny ENGEL e-victory 100","image_src":{"id":17328304,"alt":"","name":"","focus":"4328x1441:4329x1442","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/8818x4960\/9b5187703e\/2024-09-mehr-effizienz-im-lsr-spritzguss-mit-der-engel-e-victory-100.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":{"alt":"","title":"","source":"","copyright":""},"content_type":"jpg","is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"Bezkolumnowy i energooszcz\u0119dny e-victory 100 | ENGEL","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"38a46bc0-2813-4f89-85d1-67521c138e7d","date":"2023-01-31 00:00","link":{"id":"","url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/tie-bar-less-machines-for-multi-cavity-moulds.html","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/tie-bar-less-machines-for-multi-cavity-moulds.html"},"tags":["medical technologies","systems solution","cost effectiveness"],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Sprawdzona precyzja: Gerresheimer stawia na szczeg\u00f3lne zalety bezkolumnowej wtryskarki e-victory.","type":"text"}]}]},"type":"blog","place":"","title":"Bezkolumnowe wtryskarki do form wielokrotnych ","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Bild zeigt Kooperationspartner Gerresheimer mit Mitarbeiter von ENGEL","image_src":{"id":7115596,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/ae9f526368\/branchen-medizintechnik-mehrfach-kavitaeten-werkzeug-story-gerresheimer.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"Susanne Zinckgraf","image_title":"Maschinen f\u00fcr Mehrfach-Kavit\u00e4ten Werkzeuge | ENGEL","link_target":"_blank","youtube_url":"","author_image":{"id":5705645,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/256x256\/4782d86934\/unternehmen-susanne-zinckgraf.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"reading_time":"10 minut"}],"title":"Czym jeszcze mog\u0105 by\u0107 Pa\u0144stwo zainteresowani? ","component":"article-explorer","hide_filter":false,"featured_items":[]}],"hidden":false,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"news-info","component":"section"},{"_uid":"98d20d74-a457-4426-98ae-0eb4d5dbf035","body":[{"_uid":"67eb3db4-7f58-4aa5-a211-ae631932cace","title":"Pobierz broszur\u0119","component":"downloads","downloads":[{"_uid":"2e596202-8b28-41a8-96e4-ab7f8338cb48","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"image":{"id":11099813,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/595x842\/bbfca2d2a8\/brochure-victory-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"e-victory","subtitle":"","_editable":"","component":"downloads-download-item","cta_label":"zobacz wi\u0119cej","cta_title":"Link zewn\u0119trzny","description":"","external_file":"","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia ok\u0142adk\u0119 broszury victory","language_files":[{"_uid":"eebcfb2e-f768-4371-b3d5-692d6e95b081","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"language":"en","_editable":"","component":"downloads-download-item-language-file","external_file":"https:\/\/www.yumpu.com\/en\/document\/read\/68369645\/engel-victory"}],"image_title_text":"Broszura victory | ENGEL","restricted_access":false}],"slideable":""}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"c081c168-8bd1-44b3-b92d-065f44bfdc3c","items":["b5ddbad4-40dc-4758-baa0-bb75b0277b91","d1abe645-8766-4ffa-9293-2a8bd61363b3","d618b135-ba3e-475e-9d20-71f5922c6a64"],"title":"Dalsze hybrydowe i bezkolumnowe wtryskarki","_editable":"","component":"machine-series","show_teaser":"true"}],"type":"tie-bar-less","drive":"Hybrid","title":"Bezkolumnowa wtryskarka do produkcji detali precyzyjnych ","metainfo":{"_uid":"951fc502-0079-48c0-8cef-b96560f15541","title":"\u25b7 Wtryskarka do precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych","plugin":"metainfo","noindex":false,"shareImage":"\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1200x630\/3dd586f845\/produkte-spritzgiessmaschine-praezisionsteile-kunststoff-meta.jpg","shareTitle":"","description":"Wtryskarka e-victory do precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych \u2713 Maszyna bezkolumnowa \u2713 Serwoelektryczna jednostka wtryskowa \u2713 Si\u0142a zwarcia <4.000 kN \u27a0 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","customShareText":false,"shareDescription":""},"subtitle":"e-victory","_editable":"","component":"machine","hide_contact":false,"contactperson":"db99f69a-cc4d-49e9-bdf6-8f68500592fa","overview_text":{"type":"doc","content":[{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Du\u017ca przestrze\u0144 formy","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Niskie zu\u017cycie energii","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Precyzyjna jednostka wtryskowa","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Do detali medycznych i technicznych","type":"text"}]}]}]}]},"product_image":{"id":5359447,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/c126bfe336\/produkte-spritzgiessmaschine-praezisionsteile-kunststoff.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"clamping_force":["401-1000","201-400","101-200","0-100"],"structured_data":"","navigation_title":"e-victory","clamping_force_kn":[],"contact_form_topic":"","exact_clamping_force":"28-500 to","solution_finder_tags":"","solution_finder_image":{"id":5359481,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/e626ef3354\/produkte-spritzgiessmaschine-praezisionsteile-kunststoff.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"solution_finder_title":"Bezkolumnowa wtryskarka do precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych","contactperson_countries":[],"footer_contact_override":[],"solution_finder_subtitle":"e-victory","solution_finder_image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 do precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych","solution_finder_description":"Czy s\u0105 to wyj\u0105tkowo mikroskopijne, z\u0142o\u017cone, czy te\u017c ma\u0142e detale: wtryskarka e-victory posiada precyzyjn\u0105, serwo-elektryczn\u0105 jednostk\u0119 wtryskow\u0105, obszar formy pozbawiony kolumn i niskoemisyjn\u0105 technologi\u0119 nap\u0119du. Jest to w\u0142a\u015bciwy wyb\u00f3r, w przypadku produkcji medycznych i technicznych precyzyjnych detali z tworzyw sztucznych o ograniczonych tolerancjach.","solution_finder_image_title":"Wtryskarka Precyzyjne detale z tworzyw sztucznych | ENGEL","second_contactperson_countries":[],"solution_finder_alternate_search_terms":""},"slug":"wtryskarka-precyzyjne-detale-z-tworzywa-sztucznego","full_slug":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-precyzyjne-detale-z-tworzywa-sztucznego","sort_by_date":null,"position":50,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":159338094,"meta_data":null,"group_id":"e34d4db1-e3cf-4254-86c2-76fee6e89c02","first_published_at":"2022-10-12T11:09:01.619Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[{"id":159237704,"name":"e-victory","slug":"injection-moulding-machine-precision-plastic-parts","published":true,"full_slug":"zh\/products\/injection-moulding-machines\/injection-moulding-machine-precision-plastic-parts","is_folder":false,"parent_id":159237687},{"id":159381035,"name":"e-victory","slug":"stampaggio-macchina-precisione-parti-plastiche","published":true,"full_slug":"it\/prodotti\/macchine-a-iniezione\/stampaggio-macchina-precisione-parti-plastiche","is_folder":false,"parent_id":159381000},{"id":159348722,"name":"e-victory","slug":"injection-moulding-machine-precision-plastic-parts","published":true,"full_slug":"ru\/products\/injection-moulding-machines\/injection-moulding-machine-precision-plastic-parts","is_folder":false,"parent_id":159348705},{"id":178299950,"name":"e-victory","slug":"piezas-de-plastico-de-precision-moldeo-por-inyeccion","published":true,"full_slug":"es\/productos\/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion\/piezas-de-plastico-de-precision-moldeo-por-inyeccion","is_folder":false,"parent_id":159243033},{"id":159185404,"name":"e-victory","slug":"injection-moulding-machine-precision-plastic-parts","published":true,"full_slug":"en\/products\/injection-moulding-machines\/injection-moulding-machine-precision-plastic-parts","is_folder":false,"parent_id":159185394},{"id":148710702,"name":"e-victory","slug":"spritzgiessmaschine-praezisions-kunststoffteile","published":true,"full_slug":"de\/produkte\/spritzgiessmaschinen\/spritzgiessmaschine-praezisions-kunststoffteile","is_folder":false,"parent_id":127954558},{"id":159378963,"name":"e-victory","slug":"vstrikovaci-stroje-pro-presne-dily","published":true,"full_slug":"cs\/produkty\/vstrikovaci-stroje\/vstrikovaci-stroje-pro-presne-dily","is_folder":false,"parent_id":159378946},{"id":159218425,"name":"e-victory","slug":"injection-molding-machine-precision-plastic-parts","published":true,"full_slug":"us\/products\/injection-molding-machines\/injection-molding-machine-precision-plastic-parts","is_folder":false,"parent_id":159218371},{"id":159364120,"name":"e-victory","slug":"presse-a-injecter-pieces-plastiques-de-precision","published":true,"full_slug":"fr\/produits\/machines-de-moulage-par-injection\/presse-a-injecter-pieces-plastiques-de-precision","is_folder":false,"parent_id":159364109}],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null},"5":{"name":"victory electric (e-motion TL)","created_at":"2024-09-12T12:17:59.680Z","published_at":"2025-01-09T10:30:19.788Z","updated_at":"2025-01-27T10:01:45.762Z","id":547722473,"uuid":"fd86b7b9-eb27-4246-b6e5-00c75d0fb2b9","content":{"_uid":"7139f7e2-329d-4974-b34b-0c0601385fcf","body":[{"_uid":"a7d8ba03-2aed-4952-a773-900015d5424d","body":[{"_uid":"406c2a64-1b81-4139-a3e0-5fe392a7e9ef","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Elastyczno\u015b\u0107 \u0142\u0105czy si\u0119 z precyzj\u0105 i wydajno\u015bci\u0105. ","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":"black"}}]},{"text":"Wtryskarka ","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]},{"text":"victory electric \u0142\u0105czy zalety elektrycznych jednostek wtryskowych z zaletami ","type":"text"},{"text":"bezkolumnowej ","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]},{"text":"jednostki zamykania. Dzi\u0119ki swojej dwustopniowej precyzji, maszyna ta jest szczeg\u00f3lnie polecana do ","type":"text"},{"text":"form wielogniazdowych, p\u0142ynnego silikonu i mikrowtrysku, r\u00f3wnie\u017c w pomieszczeniach clean-room.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"image":{"id":17151634,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x1689\/c133bd5651\/produkte-praezise-vollelektrische-holmlose-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"hotspots":[{"_uid":"5583b526-f796-4fa4-8190-5fa9b46905e3","image":{"id":5264461,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/c3850ec60a\/produkte-steuerung-spritzgiessprozess.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zintegrowana koncepcja sterowania","cta_link":{"id":"79ff750d-9946-4e0e-ac54-3bc61fcda8d6","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/jednostka-sterujaca-wtryskarki"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"CC300 to innowacyjny system sterowania maszyn\u0105 z nowoczesnym interfejsem obs\u0142ugi, intuicyjn\u0105 nawigacj\u0105 imo\u017cliwo\u015bciami indywidualnej i konfiguracji. Roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne s\u0105 w pe\u0142ni zintegrowane.","position_top":"49","position_left":"48","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105 CC300 wtryskarki ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Zintegrowane sterowanie wtryskark\u0105 | ENGEL"},{"_uid":"172d147f-e83d-4a70-bef2-448c5b281dfa","image":{"id":17152081,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2658\/26b333ec38\/produkte-gekapselter-kniehebel.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"Wydajno\u015b\u0107 i czysto\u015b\u0107","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Maksymalna wydajno\u015b\u0107 przy minimalnym zu\u017cyciu energii. Najkr\u00f3tsze czasy suchego cyklu zapewniaj\u0105 maksymaln\u0105 wydajno\u015b\u0107. Zamkni\u0119ty obieg smarowania uk\u0142adu kolanowego jest podstaw\u0105 maksymalnej czysto\u015bci.","position_top":"40","position_left":"30","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia zamkni\u0119ty obieg smarowania uk\u0142adu kolanowego wtryskarki ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Czysto\u015b\u0107 dzi\u0119ki zamkni\u0119temu obiegowi smarowania | ENGEL"},{"_uid":"96915978-a49d-4a86-a943-ba78d6917754","image":{"id":17152224,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2000x1333\/1780b692f3\/produkte-automation-im-holmlosen-werkzeugraum.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"Obszar formy bez kolumn","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Elastyczny i du\u017cy obszar formy umo\u017cliwia szybk\u0105 zmian\u0119 formy. Niewielkie rozmiary i kompaktowa automatyzacja pozwalaj\u0105 zaoszcz\u0119dzi\u0107 pieni\u0105dze.","position_top":"30","position_left":"39","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia obszar formy bez kolumn","cta_link_target":"","image_title_text":"Szybka wymiana formy dzi\u0119ki bezkolumnowemu obszarowi formy | ENGEL"},{"_uid":"79922225-dd7f-4bfa-b608-6d8bb3b94f2f","image":{"id":17151747,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2658\/48a59c0a13\/produkte-praezise-zweistufige-spritzeinheit.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"Najwy\u017csza precyzja","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Najni\u017cszy wsp\u00f3\u0142czynnik brak\u00f3w dzi\u0119ki dwustopniowej precyzji, wtrysk po wtrysku i detal po detalu. Jest to szczeg\u00f3lnie korzystne w przypadku formowania wtryskowego z u\u017cyciem wielu gniazd, p\u0142ynnego silikonu i mikrowtrysku.","position_top":"40","position_left":"57","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 wtryskow\u0105 elektrycznej maszyny bezkolumnowej firmy ENGEL.","cta_link_target":"","image_title_text":"Dwustopniowa precyzja | ENGEL"}],"_editable":"","component":"product-explorer","title_big":"Wtryskarka victory electric","title_small":"Elektryczna, bezkolumnowa maszyna zapewniaj\u0105ca maksymaln\u0105 precyzj\u0119","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia elektryczn\u0105, bezkolumnow\u0105 maszyn\u0119 victory electric firmy ENGEL.","image_title_text":"Elektryczna, bezkolumnowa wtryskarka victory electric | ENGEL","use_as_component":false,"merge_titles_to_h1":true,"title_big_headline_level":"h1"}],"styles":[],"spacing":"none","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"9c64ed0e-8510-46f5-b1f1-a08d4b5b1574","body":[{"_uid":"205df6a1-b542-46cf-9437-a31d1cebd929","body":[{"_uid":"eb53b6bb-1408-48b2-acb1-a183a737505e","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Bezkolumnowa","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ maszyny","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"c22b0054-afac-4aa4-9fee-18aebb19efeb","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Serwoelektryczny","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ nap\u0119du","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"995e46bc-af16-4351-b5ff-4f66fd089144","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"< 1.300 kN","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia ","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"}],"_editable":"","component":"facts"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"ece411df-67e4-42cd-b18c-fc98f4e88120","items":[{"_uid":"d1c5f476-08ee-457d-978e-2117f164662e","link":{"id":"fd86b7b9-eb27-4246-b6e5-00c75d0fb2b9","url":"","anchor":"applications","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/W-pe\u0142ni-elektryczna-wtryskarka-bezkolumnowa"},"label":"Aplikacje","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"ce1d1c95-b9de-4c89-afa0-4a9e77c1924d","link":{"id":"fd86b7b9-eb27-4246-b6e5-00c75d0fb2b9","url":"","anchor":"features-benefits","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/W-pe\u0142ni-elektryczna-wtryskarka-bezkolumnowa"},"label":"Cechy i korzy\u015bci","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"3173e172-e1fb-449c-9cc2-ae4c5318c5f1","link":{"id":"fd86b7b9-eb27-4246-b6e5-00c75d0fb2b9","url":"","anchor":"data-facts","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/W-pe\u0142ni-elektryczna-wtryskarka-bezkolumnowa"},"label":"Dane i fakty","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"1c3407ba-8d2a-4200-9bb0-febdc4cb2a64","link":{"id":"fd86b7b9-eb27-4246-b6e5-00c75d0fb2b9","url":"","anchor":"news-info","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/W-pe\u0142ni-elektryczna-wtryskarka-bezkolumnowa"},"label":"Wiadomo\u015bci i materia\u0142y informacyjne","component":"sticky-nav-item"}],"component":"sticky-nav"},{"_uid":"3fe00f0b-6945-4990-ae0c-e0c68a864a97","body":[{"_uid":"4c120df1-bcc8-453c-afd5-51758a911bfd","title":"Bezkolumnowa, elektryczna wtryskarka victory electric w akcji","videos":[{"_uid":"6a61d399-92f2-4141-9956-9fbbab8c3df4","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Produkcja wysokiej jako\u015bci komponent\u00f3w optycznych dzi\u0119ki precyzyjnej bezkolumnowej jednostce zamykania victory electric (e-motion TL) i mo\u017cliwo\u015bci \u0142agodnego uplastycznienia PMMA.","type":"text"}]}]},"title":"Motoryzacja \u015awiat\u0142owody","component":"video-explorer-item","video_alt":"Video przedstawia produkcj\u0119 \u015bwiat\u0142owod\u00f3w samochodowych","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3O_WOzsiXjQ","poster_image":{"id":5733263,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1269x659\/db24f6f1e7\/produkte-lichtleiter-automobil-mobilitaet-anwendung.JPG","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false}},{"_uid":"80ff15de-1c67-4e05-a0c9-d437dd2c3fc3","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Mikrokorki z silikonu dla okulistyki: przy wadze detalu tylko 0,0005 g, precyzyjna victory electric (e-motion TL) jest szczeg\u00f3lnie dedykowana dla takich aplikacji.","type":"text"}]}]},"title":"Mikrowtrysk LSR","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia mikrowtrysk LSR za pomoc\u0105 bezkolumnowej maszyny victory electric (e-motion TL)","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bcOvIA8r3tY","poster_image":{"id":7789079,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1046x654\/41ab1d5e32\/produkte-lsr.JPG","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false}},{"_uid":"318e80ac-5178-4cdd-9713-3ae63a2fd359","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Bezkolumnowa zjednostka zamykania ","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]},{"text":"victory electric (e-motion TL)","type":"text"},{"text":" oferuje maksymaln\u0105 przestrze\u0144 dla du\u017cych form i kompleksowej automatyzacji.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"title":"Dwucz\u0119\u015bciowy suwak mechaniczny","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia produkcj\u0119 dwucz\u0119\u015bciowych suwak\u00f3w","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_2TJ1j3KtjM","poster_image":{"id":7789081,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1280x634\/5822295246\/produkte-zwei-teile-messschieber.JPG","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false}}],"component":"video-explorer"}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"applications","component":"section"},{"_uid":"52324a2b-f2c9-4272-8e24-d4f2c8e17a98","body":[{"_uid":"4059790d-e014-4cc0-8ac9-30793bd2df5a","items":[{"_uid":"afc037a8-cf6d-404a-a003-1b9847548bc7","image":{"id":5797142,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2362x3543\/b37849cd6f\/produkte-franz-pressl.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"quote":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz ","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]},{"text":"victory electric","type":"text"},{"text":" \u0142\u0105czy w sobie to, co najlepsze z dw\u00f3ch \u015bwiat\u00f3w: precyzj\u0119 nap\u0119d\u00f3w elektrycznych i przewag\u0119 wynikaj\u0105c\u0105 z braku kolumn. Precyzyjne cz\u0119\u015bci s\u0105 produkowane wtrysk po wtrysku i detal po detalu z najwy\u017csz\u0105 jako\u015bci\u0105 i produktywno\u015bci\u0105.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"author":"Franz Pressl, Head of Product Management Tie-bar-less and Vertical Machines w ENGEL Austria","_editable":"","component":"internal-statement-item","image_alt":"Na zdj\u0119ciu Head of Product Management Tie-bar-less and Vertical Machines w ENGEL Austria","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"Franz Pressl | ENGEL","button_label":"Wi\u0119cej informacji","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"title":"","_editable":"","component":"internal-statement"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"c43f39e4-3514-448d-b950-de783fafc55a","body":[{"_uid":"6f23ce13-96f7-4478-b9a3-9d85d837d2a3","title":"Zalety bezkolumnowej, elektrycznej wtryskarki victory electric","features":[{"_uid":"4c78a9a0-fceb-4353-bc69-86b8ce1a3962","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Seria victory electric \u0142\u0105czy zalety elektrycznej jednostki wtryskowej z konstrukcj\u0105 bezkolumnow\u0105. Dzi\u0119ki dwustopniowej precyzji mo\u017cna produkowa\u0107 z najni\u017cszym wsp\u00f3\u0142czynnikiem brak\u00f3w.","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Poziom precyzji 1: Wtrysk po wtrysku dzi\u0119ki precyzyjnej elektrycznej jednostce wtryskowej","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Poziom precyzji 2: Detal po detalu dzi\u0119ki r\u00f3wnomiernemu rozk\u0142adowi si\u0142y na p\u0142ycie ","type":"text"},{"text":"mocuj\u0105cej jednostki bezkolumnowej","type":"text","marks":[{"type":"link","attrs":{"href":"\/pl\/page\/technologia-bezkolumnowa","uuid":"4cae5558-207d-49a0-9127-742fdcabf30c","anchor":null,"target":"_self","linktype":"story"}}]}]}]}]}]},"label":"Wydajna produkcja precyzyjnych komponent\u00f3w","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Wydajna produkcja precyzyjnych cz\u0119\u015bci z tworzyw sztucznych | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia precyzyjne, ma\u0142e komponenty","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5163995,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/2c28179da0\/produkte-praezisionsspritzguss-anwendung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}},{"_uid":"1a3ae2c3-da4d-4267-bf0c-e09d059a53ff","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Koncepcja nap\u0119du ","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]},{"text":"victory electric","type":"text"},{"text":" zosta\u0142a zaprojektowana tak, aby zminimalizowa\u0107 czas cyklu przy jednoczesnej maksymalizacji wydajno\u015bci. Maszyna doskonale wykorzystuje zalety wysoce dynamicznego nap\u0119du zamykania, szczeg\u00f3lnie w produkcji precyzyjnych cz\u0119\u015bci o du\u017cej obj\u0119to\u015bci. Zapewnia to bezproblemow\u0105 i wydajn\u0105 produkcj\u0119 od mikroz\u0142\u0105czy po komponenty optyczne.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"label":"Maksymalna wydajno\u015b\u0107","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Produkcja precyzyjnych cz\u0119\u015bci optycznych z tworzyw sztucznych | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia optyczn\u0105 soczewk\u0119 wielowarstwow\u0105 produkowan\u0105 metod\u0105 formowania wtryskowego","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5254609,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/65d6d9f814\/produkte-optischer-praezisionsspritzguss.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}},{"_uid":"35281cf4-8ae4-4de3-a543-3465c203f712","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opatentowana, kompletna hermetyzacja kolan jednostki zamykania pomaga utrzyma\u0107 \u015brodowisko produkcyjne w czysto\u015bci i zminimalizowa\u0107 potrzeb\u0119 stosowania \u015brodk\u00f3w smarnych. Maszyn\u0119 mo\u017cna wyposa\u017cy\u0107 w pakiet do pomieszcze\u0144 czystych, spe\u0142niaj\u0105cy najwy\u017csze wymagania w zakresie clean-room.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"label":"Ekonomiczny i czysty","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Formowanie wtryskowe w pomieszczeniach clean-room dzi\u0119ki zamkni\u0119temu obiegowi smarowania uk\u0142adu kolanowego | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia osob\u0119 w pomieszczeniu clean-room","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":17152678,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/4000x2667\/748350eac8\/branchen-sauberer-reinraum-spritzguss.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}},{"_uid":"9542c603-bc83-4b1c-be5d-786ab6b12ff2","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Rozmiar formy, a nie maksymalna si\u0142a zwarcia, jest cz\u0119sto kluczem do optymalnej maszyny. Bezkolumnowa konstrukcja wtryskarki ","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]},{"text":"victory electric","type":"text"},{"text":" umo\u017cliwia osi\u0105gni\u0119cie ukierunkowanej i wydajnej produkcji przy minimalnej powierzchni zabudowy, nawet przy du\u017cej liczbie gniazd. Inwestujesz w si\u0142\u0119 zwarcia, kt\u00f3rej faktycznie potrzebujesz. Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 cennej powierzchni i ni\u017csze koszty zakupu.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"label":"Kompaktowa konstrukcja maszyny oszcz\u0119dza miejsce na hali produkcyjnej","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Kompaktowa konstrukcja maszyny oszcz\u0119dza miejsce | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia przestrze\u0144 formy wtryskarki ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268653,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/1c21d82822\/produkte-holmloser-werkzeugbereich-plattenparallelitaet.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}},{"_uid":"560fdb1b-e13b-411f-8094-1d8badbad6ce","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Maksymalna wydajno\u015b\u0107 przy minimalnym zu\u017cyciu energii! Wysoce wydajne nap\u0119dy serwoelektryczne ","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]},{"text":"victory electric","type":"text"},{"text":" imponuj\u0105 nie tylko precyzj\u0105 i dynamik\u0105, ale tak\u017ce niskim zu\u017cyciem energii. Ciep\u0142o wprowadzane do \u015brodowiska produkcyjnego i zapotrzebowanie na wod\u0119 ch\u0142odz\u0105c\u0105 s\u0105 zredukowane do minimum. ","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]},{"text":"Dzi\u0119ki naszej bezkolumnowej wtryskarce elektrycznej oszcz\u0119dzasz pieni\u0105dze.","type":"text"}]}]},"label":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Redukcja koszt\u00f3w energii | ENGEL","image_video_alt_text":"Obraz przedstawia symbol efektywno\u015bci energetycznej","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":15199404,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2790\/d77dd31345\/nachhaltigkeit-be-efficient-energieeffizienz-im-spritzguss.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}},{"_uid":"401201fe-bc1d-4ec7-b56c-b4b701b8f5c0","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wtryskarki bezkolumnowe mo\u017cna szybko i \u0142atwo rozbudowa\u0107 o roboty, przeno\u015bniki ta\u015bmowe i szerok\u0105 gam\u0119 urz\u0105dze\u0144 peryferyjnych. Kompaktowe opcje automatyzacji i opcje poziomego odbioru detali pozwalaj\u0105 zaoszcz\u0119dzi\u0107 miejsce.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"label":"Prosta integracja automatyzacji","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Prosta integracja automatyki | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia robota w przestrzeni formy","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":17152738,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5184x3456\/cf973faaf0\/produkte-automation-im-holmlosen-werkzeugraum.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}}],"_editable":"","component":"feature-list"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"features-benefits","component":"section"},{"_uid":"66f9ee3a-4ac0-4e91-91ad-09c2808badd4","body":[{"_uid":"1640e0fd-7758-4b54-a047-864f7ba7cc12","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasi eksperci udziel\u0105 szczeg\u00f3\u0142owych informacji na temat bezkolumnowej, elektrycznej wtryskarki.","type":"text"}]}]},"image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Masz pytania dotycz\u0105ce victory electric?","_editable":"","component":"cta-box","image_alt":"","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"","button_label":"Zapraszamy do kontaktu","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"be2843ad-cfac-400a-95a1-ffa3d293f4c9","body":[{"_uid":"2adb58e6-3c59-4254-8b77-b37ec6c9fd77","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"title":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn w typoszeregu victory electric","subtitle":"","component":"text","button_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"button_label":"","button_title":"","button_target":"_self"},{"_uid":"a3cf76d7-1401-4712-9a5a-a4efa9ee0836","image":{"id":7829041,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5000x1181\/e71c101f8e\/products-injection-moulding-machines-machine-sizes-e-motion-tl-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia tabel\u0119 dost\u0119pnych wielko\u015bci maszyn","component":"image","title_text":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn | ENGEL","clickenlarge":false}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"data-facts","component":"section"},{"_uid":"bd582af9-758c-4150-8891-56eb10c2f83c","body":[{"_uid":"88b950b7-4cf0-40a0-83b2-901e09f5b1f8","teasers":[{"_uid":"9a88a106-aaeb-4333-b5b6-0a362c30cbd2","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz portal klienta dostarcza klientom ENGEL wielu dodatkowych informacji na temat naszych wtryskarek:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dane techniczne","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcje maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Akcesoria do maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"I wiele wi\u0119cej","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":5944429,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/86aca4b28a\/digitale-loesungen-econnect-portal.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Dane i fakty odno\u015bnie serii victory electric","subtitle":"e-connect","component":"teaser-background","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/connect.engelglobal.com","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/connect.engelglobal.com"},"button_label":"Przejd\u017a do informacji o maszynach","button_title":"Link zewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"component":"teaser-standalone","use_thirds":""}],"hidden":true,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"f5d92098-3278-449a-8bc8-94d2a40b40c5","body":[{"_uid":"ed62490e-06c9-48f0-aece-e8b0a81bbc9f","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"boxes":[{"_uid":"b4b8f5cf-8d8e-4c68-8994-08f033b39da8","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"victory","type":"text","marks":[{"type":"underline"}]}]},{"type":"paragraph","content":[{"text":"Maszyna do szerokiego zakresu cz\u0119\u015bci technicznych.","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Hydrauliczna jednostka zamykania","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Hydrauliczna jednostka wtryskowa","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia 300 - 5 000 kN","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":17152859,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/d17b065028\/produkte-holmlose-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"Hydrauliczna","component":"content-box","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 victory","image_title":"Wtryskarka bezkolumnowa victory | ENGEL"},{"_uid":"44f6d2d7-9127-427c-b10c-89ccd03001e0","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"e-victory","type":"text","marks":[{"type":"underline"}]}]},{"type":"paragraph","content":[{"text":"Maszyna do cz\u0119\u015bci technicznych o wysokich wymaganiach dotycz\u0105cych precyzji.","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Hydrauliczna jednostka zamykania","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Elektryczna jednostka wtryskowa","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"280 - 5 000 kN si\u0142y zwarcia","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":17152861,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/8df295591f\/produkte-spritzgiessmaschine-praezisionsteile-kunststoff.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"Hybryda","component":"content-box","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 e-victory","image_title":"Wtryskarka bezkolumnowa e-victory | ENGEL"},{"_uid":"d6be0c8f-8ead-478f-809d-09b8cf083ae0","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"victory electric","type":"text","marks":[{"type":"underline"}]}]},{"type":"paragraph","content":[{"text":"Maszyna do produkcji precyzyjnych cz\u0119\u015bci o du\u017cej obj\u0119to\u015bci.","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Elektryczna jednostka zamykania","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Elektryczna jednostka wtryskowa","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia 300 - 1 300 kN","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":17152860,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1233x709\/262aacef71\/produkte-praezise-vollelektrische-holmlose-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"Elektryczna","component":"content-box","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 victory electric","image_title":"Wtryskarka bezkolumnowa victory electric | ENGEL"}],"title":"Przegl\u0105d naszego portfolio wtryskarek bezkolumnowych","subtitle":"","component":"content-boxes","slideable":"false"}],"hidden":false,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"d87074bf-6eb6-4b65-b288-ce3a4cb012d1","body":[{"_uid":"bc981742-aaa8-4db9-aadb-f5e81be10476","items":[{"_uid":"1b6f79ce-42cd-45d1-ac0b-2ad97c5496df","date":"2021-06-30 00:00","link":{"id":"","url":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/x\/fe4f6b781e\/2021-06-a-quantum-of-precision-en.pdf","linktype":"asset","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/x\/fe4f6b781e\/2021-06-a-quantum-of-precision-en.pdf"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Produkcja filigranowych k\u00f3\u0142 z\u0119batych do blokad wtyczek \u0142adowania pojazd\u00f3w elektrycznych wymaga maksymalnej powtarzalno\u015bci i precyzji.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"papers","place":"","title":"Kwantowa precyzja","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia filigranowe ko\u0142o z\u0119bate do blokad wtyczek \u0142adowania pojazd\u00f3w elektrycznych","image_src":{"id":17153298,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2500x2368\/3d6b571665\/produkte-anwendung-ladesteckerverriegelung-von-elektrofahrzeugen-aus-kunststoff.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"Filigranowe ko\u0142o z\u0119bate do blokad wtyczek \u0142adowania pojazd\u00f3w elektrycznych wykonane z tworzywa sztucznego | ENGEL","link_target":"_blank","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"reading_time":""},{"_uid":"d13e78e6-e5ce-4aa0-97cf-576ebb1a974c","date":"2018-10-08 00:00","link":{"id":"","url":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/x\/25cd0deb7d\/2018-10-produce-very-small-batch-sizes-very-flexibly-en.pdf","linktype":"asset","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/x\/25cd0deb7d\/2018-10-produce-very-small-batch-sizes-very-flexibly-en.pdf"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"e-motion 120 TL z si\u0142\u0105 zwarcia 1.200 kN: aplikacja z w pe\u0142ni zautomatyzowan\u0105 wymian\u0105 formy w czasie jednej minuty. Systemy wspomagaj\u0105ce zapewniaj\u0105 wysoki poziom jako\u015bci cz\u0119\u015bci.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"papers","place":"","title":"Elastyczna produkcja bardzo ma\u0142ych partii detali","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia rozwi\u0105zanie systemowe z w pe\u0142ni zautomatyzowan\u0105 wymian\u0105 formy na e-motion 120 TL","image_src":{"id":17153297,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1200x800\/88c179535f\/produkte-kleine-losgroessen-flexibel-produzieren-systemloesung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"Bardzo elastyczna produkcja ma\u0142ych partii detali | ENGEL","link_target":"_blank","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"reading_time":""},{"_uid":"45440c72-231c-4e9f-8460-25d4bdda2336","date":"2024-01-31 12:00","link":{"id":"","url":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/x\/eef96880cd\/2024-01-plastics-insights-fast-set-up-efficient-production.pdf","linktype":"asset","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/x\/eef96880cd\/2024-01-plastics-insights-fast-set-up-efficient-production.pdf"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Przeczytaj ten artyku\u0142, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak mo\u017cesz zwi\u0119kszy\u0107 produktywno\u015b\u0107, skracaj\u0105c czas ustawiania za pomoc\u0105 asystenta konfiguracji.","type":"text"}]}]},"type":"papers","place":"","title":"Szybka konfiguracja - wydajna produkcja","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia operatora maszyny przy jednostce steruj\u0105cej wtryskarki ENGEL","image_src":{"id":15200305,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/850x652\/c2dbcd018e\/produkte-steuerung-spritzgiessmaschine.png","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_private":false,"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"Minimalny czasu ustawiania dzi\u0119ki asystentom konfiguracji | ENGEL","link_target":"_blank","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"3d71d2a3-74a3-4a85-8d48-dd575d9c77f1","date":"2023-08-31 12:00","link":{"id":"","url":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/x\/d87a2f40e3\/2023-06-kunststoffe-international-transparency-as-a-basis-for-energy-efficiency.pdf","linktype":"asset","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/x\/d87a2f40e3\/2023-06-kunststoffe-international-transparency-as-a-basis-for-energy-efficiency.pdf"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Optymalizacja energetyczna system\u00f3w formowania wtryskowego za pomoc\u0105 rozwi\u0105za\u0144 sprz\u0119towych i programowych w celu zwi\u0119kszenia wydajno\u015bci produkcji.","type":"text"}]}]},"type":"papers","place":"","title":"Efektywno\u015b\u0107 energetyczna w formowaniu wtryskowym","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia \u017car\u00f3wk\u0119, jako symbol ochrony klimatu i efektywno\u015bci energetycznej","image_src":{"id":15200335,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2790\/ae40aa216b\/nachhaltigkeit-be-efficient-energieeffizienz-im-spritzguss.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"Zmniejszenie zu\u017cycia energii w produkcji wtryskowej | ENGEL","link_target":"_blank","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"7f73293d-569e-4aa2-80a9-af6d1f5fffd5","date":"2021-07-31 00:00","link":{"id":"","url":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/x\/b2caa94dd6\/2021-08-kunststoffe-international-an-eye-on-the-process-a-handle-on-quality-en.pdf","linktype":"asset","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/x\/b2caa94dd6\/2021-08-kunststoffe-international-an-eye-on-the-process-a-handle-on-quality-en.pdf"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Platforma monitorowania proces\u00f3w monitoruje kilkaset parametr\u00f3w jednocze\u015bnie","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"papers","place":"","title":"Nadz\u00f3r nad procesem - jako\u015b\u0107 pod kontrol\u0105","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia iQ process observer na jednostce steruj\u0105cej CC300 firmy ENGEL.","image_src":{"id":17153302,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x1772\/881450b1ac\/digitale-loesungen-den-prozess-im-blick-iq-process-observer.png","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Mehr lesen","author_name":"","image_title":"Szybka kontrola procesu dzi\u0119ki iQ process observer | ENGEL","link_target":"_blank","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"reading_time":""}],"title":"Czym jeszcze mog\u0105 by\u0107 Pa\u0144stwo zainteresowani? ","component":"article-explorer","hide_filter":false,"featured_items":[]}],"hidden":false,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"news-info","component":"section"},{"_uid":"5c4dc212-6b05-45fd-93de-2c860de50e8c","body":[{"_uid":"9674934b-0c16-42f2-b818-638e3db326e3","title":"Pobierz broszur\u0119","component":"downloads","downloads":[{"_uid":"929ed2db-4ac3-4b4c-9a1d-e074f14808b0","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"image":{"id":19727081,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/595x842\/aef8357fb2\/brochure-victory-electric.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"victory electric","subtitle":"","_editable":"","component":"downloads-download-item","cta_label":"zobacz wi\u0119cej","cta_title":"Link zewn\u0119trzny","description":"","external_file":"","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia ok\u0142adk\u0119 broszury victory electric","language_files":[{"_uid":"33fe409d-2f5f-4232-aacb-10dc1b4f3526","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"language":"en","_editable":"","component":"downloads-download-item-language-file","external_file":"https:\/\/www.yumpu.com\/en\/document\/read\/68429645\/engel-victory-electric"}],"image_title_text":"Broszura victory electric | ENGEL","restricted_access":false}],"slideable":""}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"46e002d8-928a-4944-8e41-9cb571a5666e","body":[{"_uid":"46709b51-7fdd-42d7-8bf0-c5dc61a7c908","text":"","title":"Produkty i us\u0142ugi uzupe\u0142niaj\u0105ce dla naszej elektrycznej wtryskarki bezkolumnowej","teasers":[{"_uid":"858fef8a-bf36-4146-b528-16f28f4a5227","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasze produkty cyfrowe i rozwi\u0105zania serwisowe wspieraj\u0105 Pa\u0144stwa przez ca\u0142y cykl \u017cycia produktu. Od projektowania detali, poprzez wzorcowanie i produkcj\u0119, a\u017c po konserwacj\u0119 i serwis.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5627379,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2480x1817\/1c990945b9\/digital-solutions.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Rozwi\u0105zania cyfrowe","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia pod\u0142\u0105czon\u0105 do sieci wtryskark\u0119 ENGEL","button_link":{"id":"e68a9d01-903f-44ce-9b5e-d9a9f8205d41","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/rozwiazania-cyfrowe\/"},"image_title":"Wtryskarka sieciowa | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"3eec8cfd-4de2-48eb-829d-0d6ffd872dbe","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Procesy formowania wtryskowego, kt\u00f3re zwi\u0119kszaj\u0105 dok\u0142adno\u015b\u0107 i powtarzalno\u015b\u0107 w produkcji precyzyjnych element\u00f3w z tworzyw sztucznych.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"image":{"id":5164215,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/314fbfb045\/produkte-praezisionsspritzguss.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"Precyzyjne formowanie wtryskowe","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia cz\u0119\u015bci wykonane z tworzyw, wyprodukowane przy u\u017cyciu precyzyjnego formowania wtryskowego","button_link":{"id":"2f38b3a4-681e-417b-82ac-92ed2402b330","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/procesy-formowania-wtryskowego\/wtrysk-precyzyjny"},"image_title":"Precyzyjne formowanie wtryskowe cz\u0119\u015bci z tworzyw sztucznych | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"7416cdec-9c8c-41fe-99a2-d51dd6d6bde9","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kompetencje z zakresu automatyzacji procesu wtryskowego na wszystkich poziomach. Od wtryskarki, przez roboty i systemy przeno\u015bnik\u00f3w ta\u015bmowych, po urz\u0105dzenia peryferyjne innych firm. Wszystko z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036530,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bba82860d9\/produkte-automation-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Automatyzacja","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia rozwi\u0105zanie automatyzacji procesu wtryskowego ENGEL","button_link":{"id":"a94bf808-06b9-4a3c-b631-07e03ef58860","url":"","anchor":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/automatyzacja-procesu-wtrysku\/"},"image_title":"Automatyzacja procesu wtryskowego | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"0ffa5f95-f0fd-4516-9a20-14891222c834","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Technologia bezkolumnowa zapewnia obszar formy bez barier, wi\u0119ksze formy na mniejszej maszynie i maksymaln\u0105 ochron\u0119 formy.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"image":{"id":5705877,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/eab27dad20\/produkte-plattenparallelitaet-holmlos-konstruktion.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_private":false,"is_external_url":false},"title":"Technologia bezkolumnowa ENGEL","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia technologi\u0119 bezkolumnow\u0105 ENGEL","button_link":{"id":"4cae5558-207d-49a0-9127-742fdcabf30c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/technologia-bezkolumnowa"},"image_title":"Technologia bezkolumnowa | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"}],"subtitle":"","_editable":"","component":"teaser-group","slideable":"true","group_size":"3","enable_background_color":false}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"17631aae-1dfc-43d7-8c1e-9e4aa97fb9f7","items":["d618b135-ba3e-475e-9d20-71f5922c6a64","fea7950a-573c-449e-b573-29bc3f3a8e98","9313d052-d353-4550-ad67-e3616a41607d"],"title":"Inne wtryskarki bezkolumnowe lub elektryczne","_editable":"","component":"machine-series","show_teaser":"true"}],"type":"tie-bar-less","drive":"All-electric","title":"Elektryczna bezkolumnowa maszyna","metainfo":{"_uid":"d7abc9b6-b184-4dd3-ad76-9dfb31ef4a5e","title":"\u25b7 Precyzyjna, bezkolumnowa wtryskarka elektryczna","plugin":"metainfo","noindex":false,"shareImage":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2739x1524\/0f5b879a93\/produkte-praezise-vollelektrische-holmlose-spritzgiessmaschine-meta.jpg","shareTitle":"","description":"Elektryczna, bezkolumnowa wtryskarka victory electric \u2713 Do precyzyjnych zastosowa\u0144, np. w mikrowtryskach \u2713 Si\u0142a zwarcia <1 300 kN \u27a0 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","customShareText":false,"shareDescription":""},"subtitle":"victory electric","component":"machine","hide_contact":false,"overview_text":{"type":"doc","content":[{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Du\u017ca przestrze\u0144 formy","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Niskie zu\u017cycie energii","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Czysta i precyzyjna produkcja o wysokiej wydajno\u015bci","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Do formowania wielogniazdowego, p\u0142ynnego silikonu i mikrowtrysku","type":"text"}]}]}]}]},"product_image":{"id":17151613,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1233x709\/a34e387507\/produkte-praezise-vollelektrische-holmlose-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"clamping_force":["101-200","0-100"],"structured_data":"","navigation_title":"victory electric","clamping_force_kn":[],"contact_form_topic":"","exact_clamping_force":"30-130 do","solution_finder_tags":"","solution_finder_image":{"id":17158120,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2739x1524\/e45f38ff72\/produkte-praezise-vollelektrische-holmlose-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"solution_finder_title":"Elektryczna, bezkolumnowa maszyna zapewniaj\u0105ca maksymaln\u0105 precyzj\u0119","contactperson_countries":[{"_uid":"bdba07d3-1424-45f8-bbd1-97b4ae0278a4","body":"49d8a13c-7613-4c94-83be-42e12fbe6f7b","_editable":"","component":"country-controller-contactperson","visible_in_countries":["at"]}],"footer_contact_override":[],"solution_finder_subtitle":"victory electric","solution_finder_image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia elektryczn\u0105, bezkolumnow\u0105 maszyn\u0119 victory electric firmy ENGEL.","solution_finder_description":"Elastyczno\u015b\u0107 \u0142\u0105czy si\u0119 z precyzj\u0105 i wydajno\u015bci\u0105. Wtryskarka victory electric \u0142\u0105czy zalety elektrycznych jednostek wtryskowych z zaletami bezkolumnowej jednostki zamykania. Dzi\u0119ki swojej dwustopniowej precyzji, maszyna ta jest szczeg\u00f3lnie polecana do form wielogniazdowych, p\u0142ynnego silikonu i mikrowtrysku, r\u00f3wnie\u017c w pomieszczeniach clean-room.","solution_finder_image_title":"Elektryczna, bezkolumnowa wtryskarka victory electric | ENGEL","second_contactperson_countries":[],"solution_finder_alternate_search_terms":""},"slug":"elektryczna-wtryskarka-bezkolumnowa","full_slug":"pl\/produkty\/wtryskarki\/elektryczna-wtryskarka-bezkolumnowa","sort_by_date":null,"position":60,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":159338094,"meta_data":null,"group_id":"5e363ac1-453f-4b82-b8e0-367986650c4d","first_published_at":"2022-06-09T14:22:50.000Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[{"id":551967845,"name":"victory electric (e-motion TL)","slug":"maquina-de-moldeo-por-inyeccion-sin-columnas-electrica","published":true,"full_slug":"es\/productos\/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion\/maquina-de-moldeo-por-inyeccion-sin-columnas-electrica","is_folder":false,"parent_id":159243033},{"id":540495313,"name":"victory electric (e-motion TL)","slug":"elektrische-holmlose-spritzgiessmaschine","published":true,"full_slug":"de\/produkte\/spritzgiessmaschinen\/elektrische-holmlose-spritzgiessmaschine","is_folder":false,"parent_id":127954558},{"id":547696972,"name":"victory electric (e-motion TL)","slug":"electric-tie-bar-less-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"en\/products\/injection-moulding-machines\/electric-tie-bar-less-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159185394},{"id":545599032,"name":"victory electric (e-motion TL)","slug":"electric-tie-bar-less-injection-molding-machine","published":true,"full_slug":"us\/products\/injection-molding-machines\/electric-tie-bar-less-injection-molding-machine","is_folder":false,"parent_id":159218371},{"id":548797389,"name":"victory electric (e-motion TL)","slug":"electric-tie-bar-less-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"zh\/products\/injection-moulding-machines\/electric-tie-bar-less-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159237687},{"id":555468848,"name":"victory electric (e-motion TL)","slug":"elektricky-vstrikovaci-stroj-bez-vodicich-tyci","published":true,"full_slug":"cs\/produkty\/vstrikovaci-stroje\/elektricky-vstrikovaci-stroj-bez-vodicich-tyci","is_folder":false,"parent_id":159378946},{"id":552611487,"name":"victory electric (e-motion TL)","slug":"macchina-per-lo-stampaggio-a-iniezione-senza-colonne-elettrica","published":true,"full_slug":"it\/prodotti\/macchine-a-iniezione\/macchina-per-lo-stampaggio-a-iniezione-senza-colonne-elettrica","is_folder":false,"parent_id":159381000},{"id":553512387,"name":"victory electric (e-motion TL)","slug":"presse-a-injecter-sans-colonnes-electrique","published":true,"full_slug":"fr\/produits\/machines-de-moulage-par-injection\/presse-a-injecter-sans-colonnes-electrique","is_folder":false,"parent_id":159364109}],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null},"6":{"name":"e-motion","created_at":"2022-07-05T14:13:50.782Z","published_at":"2025-01-29T12:18:21.799Z","updated_at":"2025-01-29T12:18:21.847Z","id":159338103,"uuid":"9313d052-d353-4550-ad67-e3616a41607d","content":{"_uid":"7139f7e2-329d-4974-b34b-0c0601385fcf","body":[{"_uid":"678faeb0-c274-438d-b3a3-9deda76e12ba","body":[{"_uid":"6a5665d6-0c8e-4136-ba20-1d9c6a66d334","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Elastyczno\u015b\u0107 i moc dzi\u0119ki ca\u0142kowicie elektrycznym nap\u0119dom. Konstrukcja ca\u0142kowicie elektrycznej wtryskarki e-motion uwzgl\u0119dnia elementy czysto\u015bci, wydajno\u015bci i elastyczno\u015bci. Nadaje si\u0119 szczeg\u00f3lnie do aplikacji sektora opakowa\u0144 oraz technologii medycznej. Dzi\u0119ki tej wysokowydajnej maszynie mo\u017cna realizowa\u0107 wielokomponentowe aplikacje wszystkich rodzaj\u00f3w.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264380,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x1680\/1ae2cbccf7\/produkte-vollelektrische-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"hotspots":[{"_uid":"488952c1-6ad4-470d-aaae-7fb104e1a06e","image":{"id":5264461,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/c3850ec60a\/produkte-steuerung-spritzgiessprozess.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zintegrowana koncepcja sterowania","cta_link":{"id":"79ff750d-9946-4e0e-ac54-3bc61fcda8d6","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/jednostka-sterujaca-wtryskarki"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"CC300 to innowacyjny system sterowania maszyn\u0105 z nowoczesnym interfejsem obs\u0142ugi, intuicyjn\u0105 nawigacj\u0105 imo\u017cliwo\u015bciami indywidualnej i konfiguracji. Roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne s\u0105 w pe\u0142ni zintegrowane.","position_top":"50","position_left":"49","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105 CC300 wtryskarki ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Zintegrowane sterowanie wtryskark\u0105 | ENGEL"},{"_uid":"b93fa34c-9e17-4a74-a627-f5f11eaac6cf","image":{"id":5264452,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/57ffd94a07\/produkte-spritzeinheit-flexibel-vollelektrische-spritzgussmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Elastyczna jednostka wtryskowa","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Szeroka gama komponent\u00f3w plastyfikuj\u0105cych. Trzy r\u00f3\u017cne poziomy wydajno\u015bci dla ruchu wtryskiwania. W ten spos\u00f3b mo\u017cna dostosowa\u0107 e-motion idealnie do swoich potrzeb.","position_top":"37","position_left":"77","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 wtryskow\u0105 ca\u0142kowicie elektrycznej wtryskarki ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Jednostka wtryskowa ca\u0142kowicie elektryczna wtryskarka | ENGEL"},{"_uid":"a93a387b-f587-4598-941b-0540cc5359f0","image":{"id":5264449,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/e6bf71171a\/produkte-servo-elektrischer-antrieb-vollelektrische-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii","cta_link":{"id":"8547f39f-9b9b-42f2-9ec4-55254de580c4","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/zuzycie-energii-wtryskarka-zmniejszenie"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"Maksymalna wydajno\u015b\u0107 przy minimalnym zu\u017cyciu energii! Wszystkie osie maszyny s\u0105 sterowane serwoelektrycznie i zmniejszaj\u0105 zapotrzebowanie na energi\u0119.","position_top":"70","position_left":"70","cta_title_text":"Link wewn\u0119trzny","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia nap\u0119d serwoelektryczny","cta_link_target":"_self","image_title_text":"Nap\u0119d serwoelektryczny | ENGEL"},{"_uid":"912a3c49-d1b4-40c8-a566-049b47a0d387","image":{"id":5264447,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/0001c25c51\/produkte-schliesseinheit-vollelektrische-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Dynamiczna jednostka zamykania","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Opatentowany, zamkni\u0119ty system smarowania zaworu kolanowego w standardzie maszyny. Ten oszcz\u0119dzaj\u0105cy zasoby system zosta\u0142 zaprojektowany specjalnie dla aplikacji o wysokiej wydajno\u015bci.","position_top":"23","position_left":"26","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 zamykania ca\u0142kowicie elektrycznej wtryskarki ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Zamkni\u0119ty uk\u0142ad smarowania zaworu kolanowego | ENGEL"}],"_editable":"","component":"product-explorer","title_big":"Uniwersalna wtryskarka e-motion","title_small":"Ca\u0142kowicie elektryczna wtryskarka o du\u017cej wydajno\u015bci","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia elektryczn\u0105 wtryskark\u0119 ENGEL","image_title_text":"Wtryskarka elektryczna | ENGEL","merge_titles_to_h1":true,"title_big_headline_level":"h1"}],"styles":[],"spacing":"none","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"524667ca-4ccd-411d-92d0-f1362b8b9376","body":[{"_uid":"1eeee20d-0d98-4924-843d-41e33e277bf9","body":[{"_uid":"f1c3044c-9ab5-4381-91dd-0bd36150a6a0","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"zaw\u00f3r kolanowy","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ maszyny","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"08c2c769-2e3b-4615-bac4-0e7871ef55bc","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"w pe\u0142ni elektryczny","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ nap\u0119du","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"6f593788-9561-4a77-b02c-250eb5fd693c","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"< 6.500 kN","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"}],"_editable":"","component":"facts"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"0728da09-daf7-4299-a249-a955e4bc2614","items":[{"_uid":"a940b846-ce2a-4907-9a11-acb243bc1b65","link":{"id":"9313d052-d353-4550-ad67-e3616a41607d","url":"","anchor":"applications","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/calkowicie-wtryskarka-elektryczna"},"label":"Aplikacje","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"9a0aafe9-5e89-4ee4-8f78-5bd05c8e0187","link":{"id":"9313d052-d353-4550-ad67-e3616a41607d","url":"","anchor":"features-benefits","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/calkowicie-wtryskarka-elektryczna"},"label":"Cechy i korzy\u015bci","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"bd1fe64a-0eaf-4313-b0c9-2247a5e414ec","link":{"id":"9313d052-d353-4550-ad67-e3616a41607d","url":"","anchor":"data-facts","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/calkowicie-wtryskarka-elektryczna"},"label":"Dane i fakty","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"3f11ecbf-02bf-4eea-9265-bfc1da50c587","link":{"id":"9313d052-d353-4550-ad67-e3616a41607d","url":"","anchor":"news-info","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/calkowicie-wtryskarka-elektryczna"},"label":"Wiadomo\u015bci i materia\u0142y informacyjne","component":"sticky-nav-item"}],"component":"sticky-nav"},{"_uid":"41d6a676-9411-4651-9766-71d78484dc1b","body":[{"_uid":"4245071a-4433-4469-9c0b-38b3fa28bc95","title":"Ca\u0142kowicie elektryczna wtryskarka e-motion w u\u017cyciu ","videos":[{"_uid":"94187739-778f-4c3f-9aa4-f405c4bb8340","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wysokowydajna jednostka wtryskowa dla e-speed umo\u017cliwia produkcj\u0119 cienko\u015bciennych opakowa\u0144 o stosunku drogi przep\u0142ywu do grubo\u015bci \u015bcianki > 1:400.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"title":"W pe\u0142ni elektryczny wtrysk cienko\u015bcienny","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia wydajn\u0105 produkcj\u0119 cienko\u015bciennych pojemnik\u00f3w","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SNb5vUplRKo","poster_image":{"id":13697286,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1349x889\/5bfa7959a8\/produkte-awendung-duenwanndspritzguss-e-motion-fakuma-2023.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_private":"","is_external_url":false}},{"_uid":"6c63d977-c6c1-451b-84b0-0769e1afe849","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"W e-motion 220 zastosowano nowo opracowany proces formowania wtryskowego z rozdmuchem w technologii cube do produkcji ma\u0142ych pojemnik\u00f3w.","type":"text"}]}]},"title":"Produkcja ma\u0142ych pojemnik\u00f3w","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Film pokazuje produkcj\u0119 ma\u0142ych pojemnik\u00f3w","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=D0EUQjlhaPc","poster_image":{"id":5387931,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1159x611\/be232698ec\/produkte-anwendung-kleine-kunststoff-behaelter.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"3d9c77cd-c880-4f01-851a-05007ab040be","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Ca\u0142kowicie elektryczna maszyna e-motion 110 T demonstruje produkcj\u0119 precyzyjnie ukszta\u0142towanych artyku\u0142\u00f3w higienicznych w procesie wtrysku jednokomponentowego.","type":"text"}]}]},"title":"Szczoteczki higieniczne do obszar\u00f3w mi\u0119dzyz\u0119bowych ","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Film przedstawia produkcj\u0119 szczoteczek higienicznych do przestrzeni mi\u0119dzyz\u0119bowych","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=b_5qIQ3INnQ","poster_image":{"id":5387930,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/867x567\/9bef9ef75d\/produkte-anwendung-medizintechnik-interdentalbuersten.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"video-explorer"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"applications","component":"section"},{"_uid":"4ef3df94-ed2a-43eb-a8d2-1e4610361d67","body":[{"_uid":"276947c0-e331-422f-9524-1eb8c9cfef68","items":[{"_uid":"e226b754-b706-4be9-aa7a-ed7ec79aff99","image":{"id":5264503,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/240x240\/58b7c957ea\/produkte-christoph-schuetzeneder.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"quote":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasza ca\u0142kowicie elektryczna seria wtryskarek e-motion zosta\u0142a konsekwentnie opracowana dla aplikacji wysokiej wydajno\u015bci i high-end. \u0141\u0105czy w sobie wydajno\u015b\u0107, czysto\u015b\u0107, precyzj\u0119 i energooszcz\u0119dno\u015b\u0107 w jednej maszynie i oferuje wysoki stopie\u0144 elastyczno\u015bci dla wymagaj\u0105cych klient\u00f3w.","type":"text"}]}]},"author":"Christoph Sch\u00fctzeneder, szef dzia\u0142u zarz\u0105dzania produktem dla wtryskarek elektrycznych w ENGEL Austria","_editable":"","component":"internal-statement-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia kierownika dzia\u0142u zarz\u0105dzania produktami wtryskarek elektrycznych w ENGEL Austria","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"Christoph Sch\u00fctzeneder | ENGEL","button_label":"Wi\u0119cej informacji","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"title":"","_editable":"","component":"internal-statement"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"5695645c-09fc-4580-b5cf-7cf8a7e03c90","body":[{"_uid":"c5457d35-5aa9-416a-bfb0-6f28de624d3f","title":"Zalety w pe\u0142ni elektrycznej wtryskarki e-motion","features":[{"_uid":"e3c60b0f-a119-408a-a726-126ccd5f6992","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasza ca\u0142kowicie elektryczna wtryskarka e-motion zapewnia r\u00f3wnie\u017c wysok\u0105 efektywno\u015b\u0107 w odniesieniu do koszt\u00f3w energii. Maksymalna wydajno\u015b\u0107 przy minimalnym zu\u017cyciu energii! Wysoko wydajne nap\u0119dy serwoelektryczne przekonuj\u0105 nie tylko precyzj\u0105 i dynamik\u0105, ale tak\u017ce niskim zapotrzebowaniem na energi\u0119. Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 koszt\u00f3w dzi\u0119ki naszej ca\u0142kowicie elektrycznej wtryskarce.","type":"text"}]}]},"label":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Energooszcz\u0119dny nap\u0119d maszyny | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia energooszcz\u0119dny nap\u0119d serwoelektryczny ","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268639,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/0bec599666\/produkte-servo-elektrischer-antrieb-energieeffizient.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"08bfde83-bf63-47a3-9b94-80d5cc8eb59d","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasze jednostki wtryskowe klasy premium s\u0105 specjalnie zaprojektowane do aplikacji o ekstremalnych proporcjach drogi przep\u0142ywu do grubo\u015bci \u015bcianki. Niezale\u017cnie od \u015blimaka lub jednostki wtryskowej, korzystaj\u0105 Pa\u0144stwo z precyzji i wydajnych nap\u0119d\u00f3w elektrycznych.","type":"text"}]}]},"label":"Wydajna produkcja aplikacji wysokiej klasy","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Ca\u0142kowicie elektryczna wtryskarka do aplikacji high-end | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia w pe\u0142ni elektryczn\u0105 wtryskark\u0119 do aplikacji high-end","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268630,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/763bcff6ff\/produkte-spritzgiessmaschine-high-end-anwendungen.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"0ec5f0ab-c832-4c5d-b664-f9ae6ad5e6a9","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Podobnie jak strona wtryskowa, strona zamykania naszej ca\u0142kowicie elektrycznej wtryskarki mo\u017ce by\u0107 indywidualnie dostosowana do Pa\u0144stwa potrzeb. Uzyskuje si\u0119 bardzo kr\u00f3tkie czasy cyklu < 2 sekundy. Nasza wtryskarka e-motion jest idealnym rozwi\u0105zaniem dla produkcji w pomieszczeniach czystych. Dla aplikacji ze skomplikowan\u0105 automatyzacj\u0105 lub konieczno\u015bci\u0105 cz\u0119stego przezbrajania oferujemy nawet wersj\u0119 bezkolumnow\u0105 ","type":"text"},{"text":"victory electric","type":"text","marks":[{"type":"link","attrs":{"href":"\/pl\/produkty\/wtryskarki\/w-pelni-elektryczna-wtryskarka-bezkolumnowa","uuid":"fd86b7b9-eb27-4246-b6e5-00c75d0fb2b9","anchor":null,"target":"_self","linktype":"story"}}]},{"text":" w wielu klasach si\u0142y zwarcia.","type":"text"}]}]},"label":"Elastyczno\u015b\u0107: wydajno\u015b\u0107 dostosowana do indywidualnych potrzeb","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Indywidualne dopasowanie strony zamykania| ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia stron\u0119 zamykania w pe\u0142ni elektrycznej wtryskarki ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268629,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/a60689a799\/produkte-werkzeug-und-holme.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"88b434f8-43a7-46e3-9411-0dcbcb2fc616","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kompaktowa konstrukcja naszych wtryskarek minimalizuje wymagania dotycz\u0105ce powierzchni posadowienia i tworzy wi\u0119cej miejsca dla produkcji. Ta\u015bmy przeno\u015bnikowe mog\u0105 by\u0107 zintegrowane z os\u0142onami maszyn. Prosta integracja robot\u00f3w bez dodatkowej certyfikacji CE pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 cenny czas i miejsce.","type":"text"}]}]},"label":"Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 miejsca dzi\u0119ki kompaktowym gniazdom produkcyjnym ","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Gniazdo produkcyjne z automatyzacj\u0105 | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia gniazdo produkcyjne z automatyzacj\u0105 ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268664,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/b4de6208c1\/produkte-fertigungszelle-automation.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"a59a52c1-3ecb-49c4-81f7-3cdcd7a658db","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Aby zapewni\u0107 d\u0142ugotrwa\u0142e dzia\u0142anie wtryskarek e-motion, oferujemy r\u00f3\u017cne pakiety serwisowe i konserwacyjne. Mog\u0105 by\u0107 one indywidualnie dostosowane do Pa\u0144stwa potrzeb. Na przyk\u0142ad dzi\u0119ki ","type":"text"},{"text":"e-connect.monitor","type":"text","marks":[{"type":"link","attrs":{"href":"\/pl\/serwis-wtryskarek-engel\/obsluga-klienta-konserwacja-wtryskarek\/stan-monitorowanie","uuid":"83bc717e-0ce5-4a9e-9c13-34fd0a3b5208","anchor":null,"target":"_self","linktype":"story"}}]},{"text":" mo\u017cna monitorowa\u0107 krytyczne elementy maszyny podczas pracy. Dzi\u0119ki czemu mo\u017cna reagowa\u0107 proaktywnie, zanim pojawi si\u0119 wadliwy detal.","type":"text"}]}]},"label":"Inteligentne us\u0142ugi serwisowe maksymalizuj\u0105ce czas pracy","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Serwis dla Condition Monitoring | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia us\u0142ug\u0119 monitorowania stanu technicznego od ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268684,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/c8b10f455d\/service-condition-monitoring-kundenportal.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"feature-list"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"features-benefits","component":"section"},{"_uid":"78c7b40c-ad3f-43a2-8788-96a8b83e795f","body":[{"_uid":"161587c2-231a-4899-bcc3-a90b656c84c0","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo pytania dotycz\u0105ce ca\u0142kowicie elektrycznej wtryskarki e-motion?","type":"text"}]}]},"image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zapraszamy do kontaktu","_editable":"","component":"cta-box","image_alt":"","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"","button_label":"Zapraszamy do kontaktu","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"59955ba8-6ccf-4952-8886-0f5beb6a7077","body":[{"_uid":"39e94b6b-cd61-4d8c-b0b6-e25f9b3e11c7","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"title":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn w typoszeregu e-motion","subtitle":"","component":"text","button_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"button_label":"","button_title":"","button_target":"_self"},{"_uid":"058679c7-2b1a-4f18-8587-994fd11d8eb2","image":{"id":7829040,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5000x2479\/7629ecaaed\/products-injection-moulding-machines-machine-sizes-e-motion-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia tabel\u0119 dost\u0119pnych wielko\u015bci maszyn","component":"image","title_text":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn | ENGEL","clickenlarge":false}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"data-facts","component":"section"},{"_uid":"e33fc4a2-1fb2-41e9-9912-98444a92483b","body":[{"_uid":"b231ddc6-d8dc-43fe-836e-d00fe0784d44","teasers":[{"_uid":"f711bedd-23b9-4b6a-ace5-4f6f200c1b12","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz portal klienta dostarcza klientom ENGEL wielu dodatkowych informacji na temat naszych wtryskarek:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dane techniczne","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcje maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Akcesoria do maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"I wiele wi\u0119cej","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":5944429,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/86aca4b28a\/digitale-loesungen-econnect-portal.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Dane i fakty odno\u015bnie serii e-motion","subtitle":"e-connect","component":"teaser-background","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/connect.engelglobal.com","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/connect.engelglobal.com"},"button_label":"Przejd\u017a do informacji o maszynach","button_title":"Link zewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"component":"teaser-standalone","use_thirds":""}],"hidden":true,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"4782e452-ddea-4f45-aef9-dadd4bffad75","body":[{"_uid":"23f21b37-84f6-4b88-8d0b-6acf6134abfd","items":[{"_uid":"d2218a0e-cb07-41d4-986d-9772b317cfde","date":"2024-01-12 00:00","link":{"id":"a12e89c5-554b-4177-b40f-a1d86bfa7d50","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"en\/company\/media-center\/news-press\/lower-cost-pressure-and-higher-profitability-for-thin-wall-injection-moulders"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Podczas Thin-Wall Packaging Day firma ENGEL zaprezentuje rozwi\u0105zania dla firm zajmuj\u0105cych si\u0119 formowaniem wtryskowym, dzi\u0119ki kt\u00f3rym produkcja opakowa\u0144 z tworzyw sztucznych b\u0119dzie zr\u00f3wnowa\u017cona, rentowna i przysz\u0142o\u015bciowa.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"Ni\u017csza presja kosztowa i wy\u017csza rentowno\u015b\u0107 dla firm zajmuj\u0105cych si\u0119 formowaniem wtryskowym cienkich \u015bcianek","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia warsztaty i prezentacje dla sektora cienko\u015bciennego","image_src":{"id":18080662,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/a4161d7348\/branchen-2024-01-geringer-kostendruck-und-hoehere-profitabilitat.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"Warsztaty i prezentacje dla sektora cienko\u015bciennego I ENGEL","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"1a5f5f8b-ee59-49f6-a391-143535384381","date":"2023-03-06 00:00","link":{"id":"","url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/energy-consumption-of-the-injection-moulding-machine-down-output-up.html","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/energy-consumption-of-the-injection-moulding-machine-down-output-up.html"},"tags":["packaging industry","cost effectiveness"],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wydajno\u015b\u0107 elektrycznych jednostek wtryskowych stale ro\u015bnie. Nawet wymagaj\u0105ce aplikacje, takie jak pokrywa pojemnika cienko\u015bciennego, mog\u0105 by\u0107 teraz produkowane na wtryskarkach w pe\u0142ni elektrycznych.","type":"text"}]}]},"type":"blog","place":"","title":"Zu\u017cycie energii przez wtryskark\u0119 spada, wydajno\u015b\u0107 ro\u015bnie","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Wtryskarka e-motion | ENGEL","image_src":{"id":7408414,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1060x540\/f926ef0e2e\/header-reportage-fernholz.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"Johannes Hinterndorfer","image_title":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 ENGEL e-motion ","link_target":"_blank","youtube_url":"","author_image":{"id":5716941,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/320x320\/d84f8dcc2b\/branchen-johannes-hinterndorfer.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"reading_time":"7 minut"},{"_uid":"e48f3683-1287-4988-a63d-f507636ceb2a","date":"2023-03-01 00:00","link":{"id":"","url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/de\/at\/medizintechnik-spritzguss-auf-hoechstem-niveau.html","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/de\/at\/medizintechnik-spritzguss-auf-hoechstem-niveau.html"},"tags":["medical technologies","systems solution","consultancy"],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Elektryczna wtryskarka e-motion spe\u0142nia w firmie Fresenius Medical Care wy\u015brubowane oczekiwania ","type":"text"}]}]},"type":"blog","place":"","title":"Formowanie wtryskowe w technice medycznej na najwy\u017cszym poziomie","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 ENGEL e-motion","image_src":{"id":7401178,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1060x540\/3794d4695d\/branchen-medizintechnik-story-fresenius.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"Markus Malleck","image_title":"Precyzyjne formowanie wtryskowe w technice medycznej | ENGEL","link_target":"_blank","youtube_url":"","author_image":{"id":7329266,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/320x320\/4b7ac3e7a2\/medical-malleck-markus.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"reading_time":"11 minut"}],"title":"Czym jeszcze mog\u0105 by\u0107 Pa\u0144stwo zainteresowani?","component":"article-explorer","hide_filter":false,"featured_items":[]}],"hidden":false,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"news-info","component":"section"},{"_uid":"cf9df557-203f-43db-b229-6667bccbbf65","body":[{"_uid":"5388b37d-240a-4d5e-9e0d-1d68b352bb2b","title":"Pobierz broszur\u0119","component":"downloads","downloads":[{"_uid":"c036e725-b65e-496b-8425-c701359381b0","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"image":{"id":11099802,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/595x842\/3768f3abdc\/brochure-e-motion-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"e-motion","subtitle":"","_editable":"","component":"downloads-download-item","cta_label":"zobacz wi\u0119cej","cta_title":"Link zewn\u0119trzny","description":"","external_file":"","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia ok\u0142adk\u0119 broszury e-motion","language_files":[{"_uid":"1e1001e2-7b4f-40f1-854b-66c6e48d9dd8","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"language":"en","_editable":"","component":"downloads-download-item-language-file","external_file":"https:\/\/www.yumpu.com\/en\/document\/read\/68426858\/engel-e-motion"}],"image_title_text":"Broszura e-motion | ENGEL","restricted_access":false}],"slideable":""}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"dcef8397-5684-4ea0-9f6b-2536ddff963c","body":[{"_uid":"909ce13e-39a6-494a-8896-eeac2e7d2ade","text":"","title":"Produkty i us\u0142ugi uzupe\u0142niaj\u0105ce do naszej ca\u0142kowicie elektrycznej wtryskarki","teasers":[{"_uid":"61231083-c7ef-4d8b-a731-eb5327b9ee77","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 do 85% koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji r\u00f3\u017cnicy temperatur zamiast sztywnego przep\u0142ywu.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264714,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/55ea2def55\/produkte-spritzguss-temperierung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji temperatury","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia termostatowanie form w procesie wtryskowym przez ENGEL","button_link":{"id":"59686731-145f-47e8-8fea-df6e5fe8964c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/termostatowanie-form-proces-wtryskowy"},"image_title":"Termostatowanie form proces wtryskowy | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"2bc9de87-4205-41db-ac0b-64f871a4ea4a","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasze produkty cyfrowe i rozwi\u0105zania serwisowe wspieraj\u0105 Pa\u0144stwa przez ca\u0142y cykl \u017cycia produktu. Od projektowania detali, poprzez wzorcowanie i produkcj\u0119, a\u017c po konserwacj\u0119 i serwis.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5627379,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2480x1817\/1c990945b9\/digital-solutions.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Rozwi\u0105zania cyfrowe","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia pod\u0142\u0105czon\u0105 do sieci wtryskark\u0119 ENGEL","button_link":{"id":"e68a9d01-903f-44ce-9b5e-d9a9f8205d41","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/rozwiazania-cyfrowe\/"},"image_title":"Wtryskarka sieciowa | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"eaa1446e-97bb-4370-a84f-118e8eb691cd","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"ENGEL oferuje serwis i zarz\u0105dzanie cz\u0119\u015bciami zamiennymi przez ca\u0142y okres eksploatacji maszyny. Towarzyszymy Pa\u0144stwu od momentu uruchomienia maszyny i automatyzacji do ko\u0144ca jej u\u017cytkowania.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036701,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/a4998f537d\/service-engel.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Serwis","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia technik\u00f3w serwisu ENGEL","button_link":{"id":"a01b337b-3d19-45b5-ad7d-3432a8038620","url":"","anchor":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/serwis-wtryskarek-engel\/"},"image_title":"Globalny serwis i wsparcie | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"c34f8ba2-8fae-43ba-8a97-61a896099451","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kompetencje z zakresu automatyzacji procesu wtryskowego na wszystkich poziomach. Od wtryskarki, przez roboty i systemy przeno\u015bnik\u00f3w ta\u015bmowych, po urz\u0105dzenia peryferyjne innych firm. Wszystko z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036530,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bba82860d9\/produkte-automation-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Automatyzacja","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia rozwi\u0105zanie automatyzacji procesu wtryskowego ENGEL","button_link":{"id":"a94bf808-06b9-4a3c-b631-07e03ef58860","url":"","anchor":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/automatyzacja-procesu-wtrysku\/"},"image_title":"Automatyzacja procesu wtryskowego | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"}],"subtitle":"","_editable":"","component":"teaser-group","slideable":"true","group_size":"3","enable_background_color":false}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"ec37596f-f62b-4759-9de5-c669e937b203","items":["fd86b7b9-eb27-4246-b6e5-00c75d0fb2b9","3b7f7ff0-9412-4c7e-96c9-91420a09ceb1","1956bdfb-cb9d-4223-9c67-7f6e2017b683"],"title":"Pozosta\u0142e ca\u0142kowicie elektryczne wtryskarki","_editable":"","component":"machine-series","show_teaser":"true"}],"type":"toggle-lever","drive":"All-electric","title":"Wysokowydajna wtryskarka","metainfo":{"_uid":"d4573064-8f6f-436b-b8fa-753197a36732","title":"\u25b7 Ca\u0142kowicie elektryczna wtryskarka ","plugin":"metainfo","noindex":false,"shareImage":"\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1200x630\/2383547c9c\/produkte-vollelektrische-spritzgiessmaschine-meta.jpg","shareTitle":"","description":"Ca\u0142kowicie elektryczna wtryskarka e-motion \u2713 Do aplikacji dedykowanych technice opakowaniowej i medycznej \u2713 Energooszcz\u0119dna \u2713 Si\u0142a zwarcia <6.500 kN \u27a0 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","customShareText":false,"shareDescription":""},"subtitle":"e-motion","_editable":"","component":"machine","hide_contact":false,"contactperson":"db99f69a-cc4d-49e9-bdf6-8f68500592fa","overview_text":{"type":"doc","content":[{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Minimalne zu\u017cycie energii","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dost\u0119pny wariant bezkolumnowy","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kr\u00f3tki czas cyklu","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Idealna do opakowa\u0144 i produkt\u00f3w medycznych","type":"text"}]}]}]}]},"product_image":{"id":5279507,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/ddf47c448e\/produkte-vollelektrische-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"clamping_force":["401-1000","0-100","101-200","201-400"],"structured_data":"","navigation_title":"e-motion","clamping_force_kn":[],"contact_form_topic":"","exact_clamping_force":"30-650 to","solution_finder_tags":"","solution_finder_image":{"id":5264353,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/6d99c154a6\/produkte-vollelektrische-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"solution_finder_title":"Ca\u0142kowicie elektryczna wtryskarka o du\u017cej wydajno\u015bci","contactperson_countries":[],"footer_contact_override":[],"solution_finder_subtitle":"e-motion","solution_finder_image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia elektryczn\u0105 wtryskark\u0119 ENGEL","solution_finder_description":"Elastyczno\u015b\u0107 i moc dzi\u0119ki ca\u0142kowicie elektrycznym nap\u0119dom. Konstrukcja ca\u0142kowicie elektrycznej wtryskarki e-motion uwzgl\u0119dnia elementy czysto\u015bci, wydajno\u015bci i elastyczno\u015bci. Nadaje si\u0119 szczeg\u00f3lnie do aplikacji sektora opakowa\u0144 oraz technologii medycznej. Dzi\u0119ki tej wysokowydajnej maszynie mo\u017cna realizowa\u0107 wielokomponentowe aplikacje wszystkich rodzaj\u00f3w.","solution_finder_image_title":"Wtryskarka elektryczna | ENGEL","second_contactperson_countries":[],"solution_finder_alternate_search_terms":""},"slug":"calkowicie-wtryskarka-elektryczna","full_slug":"pl\/produkty\/wtryskarki\/calkowicie-wtryskarka-elektryczna","sort_by_date":null,"position":70,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":159338094,"meta_data":null,"group_id":"74d876c5-6f80-46b9-b9b2-da15eaaa9814","first_published_at":"2022-06-09T14:22:50.000Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[{"id":159185403,"name":"e-motion","slug":"all-electric-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"en\/products\/injection-moulding-machines\/all-electric-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159185394},{"id":159348721,"name":"e-motion","slug":"all-electric-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"ru\/products\/injection-moulding-machines\/all-electric-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159348705},{"id":148710701,"name":"e-motion","slug":"vollelektrische-spritzgiessmaschine","published":true,"full_slug":"de\/produkte\/spritzgiessmaschinen\/vollelektrische-spritzgiessmaschine","is_folder":false,"parent_id":127954558},{"id":159243042,"name":"e-motion","slug":"maquina-de-moldeo-por-inyeccion-totalmente-electrica","published":true,"full_slug":"es\/productos\/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion\/maquina-de-moldeo-por-inyeccion-totalmente-electrica","is_folder":false,"parent_id":159243033},{"id":159218424,"name":"e-motion","slug":"all-electric-injection-molding-machine","published":true,"full_slug":"us\/products\/injection-molding-machines\/all-electric-injection-molding-machine","is_folder":false,"parent_id":159218371},{"id":159364119,"name":"e-motion","slug":"presse-a-injecter-entierement-electrique","published":true,"full_slug":"fr\/produits\/machines-de-moulage-par-injection\/presse-a-injecter-entierement-electrique","is_folder":false,"parent_id":159364109},{"id":159237703,"name":"e-motion","slug":"all-electric-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"zh\/products\/injection-moulding-machines\/all-electric-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159237687},{"id":159378962,"name":"e-motion","slug":"plne-elektricky-vstrikovaci-stroj","published":true,"full_slug":"cs\/produkty\/vstrikovaci-stroje\/plne-elektricky-vstrikovaci-stroj","is_folder":false,"parent_id":159378946},{"id":159381034,"name":"e-motion","slug":"macchina-ad-iniezione-completamente-elettrica","published":true,"full_slug":"it\/prodotti\/macchine-a-iniezione\/macchina-ad-iniezione-completamente-elettrica","is_folder":false,"parent_id":159381000}],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null},"7":{"name":"e-cap","created_at":"2022-07-05T14:13:50.782Z","published_at":"2025-01-21T07:45:00.263Z","updated_at":"2025-01-21T07:45:00.309Z","id":159338102,"uuid":"3b7f7ff0-9412-4c7e-96c9-91420a09ceb1","content":{"_uid":"7139f7e2-329d-4974-b34b-0c0601385fcf","body":[{"_uid":"5f0566fb-d9f0-409c-a470-adfd97b28e47","body":[{"_uid":"3497f310-0282-40db-88cd-7b2eb6a1b161","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasza w pe\u0142ni elektryczna wtryskarka z zaworem kolanowym e-cap jest przeznaczona do wydajnej produkcji zamkni\u0119\u0107 z tworzyw sztucznych. Od \u0142ap do maszyny, przez wszystkie osie nap\u0119du, a\u017c do ram maszyny. Redukcja koszt\u00f3w produkcji dzi\u0119ki czasom cyklu < 2 sekundy. Czysta produkcja podnosi jako\u015b\u0107 produkt\u00f3w w przypadku zamkni\u0119\u0107 I zakr\u0119tek.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264377,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x1680\/fa507ba45b\/produkte-kniehebel-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"hotspots":[{"_uid":"fe3010c3-9b40-4b16-b8b3-d7d71a459e28","image":{"id":5264458,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/729be1c66e\/produkte-steuerung-innovativ-modern.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zintegrowana koncepcja sterowania","cta_link":{"id":"79ff750d-9946-4e0e-ac54-3bc61fcda8d6","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/jednostka-sterujaca-wtryskarki"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"CC300 to innowacyjny system sterowania maszyn\u0105 z nowoczesnym interfejsem obs\u0142ugi, intuicyjn\u0105 nawigacj\u0105 i mo\u017cliwo\u015bci\u0105 indywidualnej konfiguracji. Roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne s\u0105 w pe\u0142ni zintegrowane.","position_top":"50","position_left":"48","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105 wtryskarki CC300 ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Zintegrowane sterowanie wtryskark\u0105 | ENGEL"},{"_uid":"3cd91449-8c65-416b-8eba-56f9311a9f1a","image":{"id":5264451,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/4eabb3223d\/produkte-spritzeinheit-dynamisch-hdpe.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Dynamiczna jednostka wtryskowa","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Jednostka wtryskowa jest dostosowana do przetwarzania HDPE. Wraz z opracowanymi w tym celu specjalnymi \u015blimakami zapewnia niezawodne przetwarzanie stopu materia\u0142u.","position_top":"43","position_left":"77","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 wtryskow\u0105 wtryskarki z zaworem kolanowym ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Jednostka wtryskowa Zaw\u00f3r kolanowy Wtryskarka | ENGEL"},{"_uid":"61addafe-242c-4a8b-b583-a8ed8dcea5a5","image":{"id":5264443,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/ba6ff77893\/produkte-kniehebel-spritzgiessmaschine-produktionshalle.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii","cta_link":{"id":"8547f39f-9b9b-42f2-9ec4-55254de580c4","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/zuzycie-energii-wtryskarka-zmniejszenie"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"Ch\u0142odzone wod\u0105, ca\u0142kowicie elektryczne nap\u0119dy i kinetyczny akumulator energii zmniejszaj\u0105 koszty energii nawet o 50 % w por\u00f3wnaniu do maszyn hybrydowych.","position_top":"70","position_left":"70","cta_title_text":"Link wewn\u0119trzny","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia energooszcz\u0119dn\u0105 wtryskark\u0119 ENGEL z zaworem kolanowym ","cta_link_target":"_self","image_title_text":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii | ENGEL"},{"_uid":"33040702-55f4-4d3e-965b-cc4709c82aca","image":{"id":5264464,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/2db9953c2d\/produkte-werkzeugraum-kniehebel-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Szybka jednostka zamykania","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Strona zamykania wtryskarki e-cap zosta\u0142a zaprojektowana dla czas\u00f3w cyklu < 2 sekund przy sta\u0142ym obci\u0105\u017ceniu. Nap\u0119d elektryczny zapewnia niezb\u0119dn\u0105 dynamik\u0119. Zamkni\u0119ty 5-punktowy zaw\u00f3r przekszta\u0142ca je w bardzo precyzyjne ruchy wtryskarki.","position_top":"42","position_left":"35","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia obszar formy wtryskarki ENGEL z zaworem kolanowym ","cta_link_target":"","image_title_text":"Elektryczna jednostka zamykania| ENGEL"}],"_editable":"","component":"product-explorer","title_big":"Wtryskarka e-cap","title_small":"Szybka wtryskarka z zaworem kolanowym do produkcji zamkni\u0119\u0107","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 z zaworem kolanowym ENGEL","image_title_text":"Wtryskarka z zaworem kolanowym | ENGEL","merge_titles_to_h1":true,"title_big_headline_level":"h1"}],"styles":[],"spacing":"none","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"c1e43f3d-a36c-4fb7-b4a1-c33bcff6dac1","body":[{"_uid":"369401c7-b18c-4f0a-8546-e5db0069e3b1","body":[{"_uid":"e6e87645-24b8-4b99-a230-c8121eeb0c65","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zaw\u00f3r kolanowy","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ maszyny","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"c152ef23-21e9-4f41-b5cc-bcd830136ebe","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"w pe\u0142ni elektryczny","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ nap\u0119du","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"b61d6231-8407-42bc-931d-b764914da98f","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"< 4.200 kN","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"}],"_editable":"","component":"facts"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"b4b352c8-f43b-4a47-a186-339b3d435d96","items":[{"_uid":"f062a371-2a54-45c4-954c-6fd9a50ebdf2","link":{"id":"3b7f7ff0-9412-4c7e-96c9-91420a09ceb1","url":"","anchor":"applications","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-z-zaworem-kolanowym"},"label":"Aplikacje","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"747657f0-c528-430c-b5dc-ead4996bf82c","link":{"id":"3b7f7ff0-9412-4c7e-96c9-91420a09ceb1","url":"","anchor":"features-benefits","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-z-zaworem-kolanowym"},"label":"Cechy i korzy\u015bci","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"21924d6e-303e-4990-9395-9a9addb9e2c6","link":{"id":"3b7f7ff0-9412-4c7e-96c9-91420a09ceb1","url":"","anchor":"data-facts","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-z-zaworem-kolanowym"},"label":"Dane i fakty","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"1d9565b4-2357-4d41-944f-d0ebe68850a5","link":{"id":"3b7f7ff0-9412-4c7e-96c9-91420a09ceb1","url":"","anchor":"news-info","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-z-zaworem-kolanowym"},"label":"Wiadomo\u015bci i materia\u0142y informacyjne","component":"sticky-nav-item"}],"component":"sticky-nav"},{"_uid":"7e95c65f-5125-49b9-b981-3997988117e2","body":[{"_uid":"56b6f035-40a6-4124-b183-db992bdf47aa","title":"Wtryskarka e-cap z zaworem kolanowym w u\u017cyciu ","videos":[{"_uid":"c9250ea7-be6a-4547-b36e-0837b5fbf63d","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wtryskarka e-cap gwarantuje ni\u017csze koszty utrzymania dzi\u0119ki technologii nap\u0119du elektrycznego. Zamkni\u0119ty zaw\u00f3r kolanowy zmniejsza zapotrzebowanie na \u015brodki smarne.","type":"text"}]}]},"title":"Technologia nap\u0119du zapewniaj\u0105ca niskie koszty utrzymania","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia technologi\u0119 nap\u0119du elektrycznego wtryskarki z zaworem kolanowym","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1FfgYlBnZQE","poster_image":{"id":5376438,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1271x644\/1cb5c42ff9\/produkte-animation-kniehebel-spritzgiessmaschine-e-cap.JPG","copyright":"","fieldtype":"asset"}},{"_uid":"79a0355b-e2b7-414e-ba8e-eb94cc385dd5","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wtryskarka e-cap 2440\/380 produkuje 26 mm zamkni\u0119cia z HDPE. Ta wysoce zintegrowana maszyna przekonuje wysok\u0105 wydajno\u015bci\u0105 energetyczn\u0105 i stabilno\u015bci\u0105 procesu.","type":"text"}]}]},"title":"Zamkni\u0119cia wielko\u015bci 26 mm wykonane z HDPE","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przestawia produkcj\u0119 26 mm zamkni\u0119\u0107 z HDPE","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Gbeokmt8xB4","poster_image":{"id":5301189,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1274x662\/a541d0280a\/produkte-anwendung-caps-closures-transparent-produktion.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"faa3994a-1098-4145-9f26-f988b48f4f1b","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Obejrzyj jak Frank Schuster, by\u0142y wiceprezes packaging business tnit, przedstawia kolejn\u0105 generacj\u0119 serii e-cap.","type":"text"}]}]},"title":"Nowa generacja wtryskarek e-cap dedykowana dla zamkni\u0119\u0107 z tworzyw sztucznych","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia now\u0105 generacj\u0119 wtryskarek e-cap stosowan\u0105 do plastikowych zamkni\u0119\u0107","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1VE00PJ6awc","poster_image":{"id":5376665,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1223x664\/4e948decca\/produkte-praesentation-interview-kniehebel-spritzgiessmaschine.JPG","copyright":"","fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"video-explorer"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"applications","component":"section"},{"_uid":"517e1b90-b99a-4c04-953b-ec6fc3e43e16","body":[{"_uid":"c16b7d93-2b88-4157-814f-75299a53dae2","items":[{"_uid":"f48de6a3-6b3d-4cce-b31c-21e230803f98","image":{"id":5264507,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/240x240\/65547f65ff\/branchen-ivica-puskaric.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"quote":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Po\u0142\u0105czyli\u015bmy nasze do\u015bwiadczenie z rynku opakowa\u0144, aby stworzy\u0107 najnowocze\u015bniejsz\u0105 maszyn\u0119 do produkcji zamkni\u0119\u0107. Maszyna e-cap jest uosobieniem nowoczesnej maszyny opakowaniowej, najwy\u017cszej wydajno\u015bci po\u0142\u0105czonej z najwy\u017csz\u0105 efektywno\u015bci\u0105 energetyczn\u0105.","type":"text"}]}]},"author":"Ivica Puskaric, Sales Manager Packaging w ENGEL Austria","_editable":"","component":"internal-statement-item","image_alt":"Na zdj\u0119ciu kierownik sprzeda\u017cy dzia\u0142u opakowa\u0144 w ENGEL Austria","button_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"image_title":"Ivica Puskaric | ENGEL","button_label":"","button_title":"","button_target":"_self"}],"title":"","_editable":"","component":"internal-statement"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"aae42a82-7bfb-45d1-90fb-78da785c81fc","body":[{"_uid":"211b022a-19f7-4ee1-a67a-d203d794cd7f","title":"Zalety ca\u0142kowicie elektrycznej wtryskarki z zaworem kolanowym e-cap","features":[{"_uid":"9c894be5-032c-43ce-9ada-fbdeaddaf83c","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasza wtryskarka elektryczna e-cap jest wysokowydajn\u0105 maszyn\u0105 przeznaczon\u0105 do produkcji zakr\u0119tek i zamkni\u0119\u0107. Nap\u0119dy elektryczne, hydrauliczny ruch dysz, zaawansowany hybrydowy wyrzutnik i jednostka wtryskowa zoptymalizowana dla HDPE zapewniaj\u0105 szybkie czasy cyklu < 2 sekund.","type":"text"}]}]},"label":"Czasy cykli < 2 s dla wydajnej produkcji","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Produkcja zamknie\u0107| ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia produkcj\u0119 zakr\u0119tek z tworzywa","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268675,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/6cfc5df91e\/branchen-kunststoffverschluesse-produktion.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"b4a9ddeb-13a9-4be9-95b4-0c2afe8397c2","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"e-cap to nasza energooszcz\u0119dna wtryskarka z zaworem kolanowym do zakr\u0119teki zamkni\u0119\u0107. Oszcz\u0119dzasz pieni\u0105dze dzi\u0119ki ch\u0142odzonym wod\u0105 nap\u0119dom serwoelektrycznym i ch\u0142odzonemu wod\u0105 systemowi magazynowania energii kinetycznej. W po\u0142\u0105czeniu z dobrze znan\u0105 wysok\u0105 dynamik\u0105 i precyzj\u0105 wtryskarki ENGEL, produkujesz detale w spos\u00f3b ekonomiczny i o wysokiej jako\u015bci.","type":"text"}]}]},"label":"Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 do -50% na kosztach energii","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Wtryskarka z zaworem kolanowym | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia ca\u0142kowicie elektryczn\u0105 wtryskark\u0119 ENGEL z zaworem kolanowym","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268631,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/21e5e4505e\/produkte-verschlusskappen-spritzgussmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"0a3e7a30-8c19-4f54-a5a3-2faad4d4e0b0","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Doskona\u0142a jako\u015b\u0107 detali dzi\u0119ki inteligentnej i czystej wtryskarce e-cap z zaworem kolanowym. Brak zanieczyszcze\u0144 i mg\u0142y olejowej, a jednocze\u015bnie optymalne smarowanie przy najmniejszej obj\u0119to\u015bci oleju. Obudowany zaw\u00f3r kolanowy, zamkni\u0119te smarowanie \u015bruby nap\u0119dowej, uszczelnione \u0142o\u017cyska oraz liniowe prowadzenie ruchomej p\u0142yty zapewniaj\u0105 absolutnie czyst\u0105 powierzchni\u0119 formy i czyste ta\u015bmy transporter\u00f3w.","type":"text"}]}]},"label":"Zwi\u0119kszona jako\u015b\u0107 produktu dzi\u0119ki absolutnie czystej produkcji","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Produkcja zakr\u0119tek i zamkni\u0119\u0107 | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia produkcj\u0119 zakr\u0119tek i zamkni\u0119\u0107","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268676,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/dfc00d021e\/branchen-transparente-verschlusskappen-fertigen.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"d7fe17e5-e726-484c-8d5f-973869caa470","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasza wtryskarka e-cap jest doposa\u017cona, by spe\u0142nia\u0107 wymagania przemys\u0142u opakowaniowego. Oznacza to sta\u0142\u0105 prac\u0119 pod maksymalnym obci\u0105\u017ceniem. Nadz\u00f3r smarowaniem i temperatur\u0105 silnika zapewnia niezawodn\u0105 i bezproblemow\u0105 produkcj\u0119. Ponadto krytyczne elementy, takie jak \u015blimak i \u015bruba nap\u0119dowa, s\u0105 monitorowane podczas pracy za pomoc\u0105 cyfrowego rozwi\u0105zania ","type":"text"},{"text":"e-connect.monitor","type":"text","marks":[{"type":"link","attrs":{"href":"\/pl\/serwis-wtryskarek-engel\/obsluga-klienta-konserwacja-wtryskarek\/narzedzie-zdalna-konserwacja","uuid":"fea04b1d-a4bb-4d20-9579-8b9522d71b73","anchor":null,"target":"_self","linktype":"story"}}]},{"text":". Dzi\u0119ki naszemu narz\u0119dziu do zdalnej konserwacji ","type":"text"},{"text":"e-connect.24","type":"text","marks":[{"type":"link","attrs":{"href":"\/pl\/serwis-wtryskarek-engel\/obsluga-klienta-konserwacja-wtryskarek\/stan-monitorowanie","uuid":"83bc717e-0ce5-4a9e-9c13-34fd0a3b5208","anchor":null,"target":"_self","linktype":"story"}}]},{"text":" otrzymuj\u0105 Pa\u0144stwo dodatkowe wsparcie. Na ca\u0142ym \u015bwiecie i przez ca\u0142\u0105 dob\u0119!","type":"text"}]}]},"label":"Maksymalizacja czasu pracy maszyn ","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Wtryskarka z zaworem kolanowym do produkcji zamkni\u0119\u0107 | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie pokazuje wtryskark\u0119 z zaworem kolanowym do produkcji zamkni\u0119\u0107","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268644,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/d29b466dad\/produkte-kniehebel-spritzgiessmaschine-gruen.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"c296f579-02b9-44b1-b65d-26f4c2925990","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Cyfrowe rozwi\u0105zania ENGEL zapewniaj\u0105 wi\u0119ksz\u0105 transparentno\u015b\u0107 i wydajno\u015b\u0107 w ca\u0142ym procesie produkcji. Zar\u00f3wno dla etap\u00f3w procesu poprzedzaj\u0105cych, jak i nast\u0119puj\u0105cych po nim. Od maszyny, poprzez zintegrowane roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne, a\u017c po ca\u0142y park maszynowy - wszystkie komponenty mog\u0105 by\u0107 cyfrowo monitorowane i optymalizowane.","type":"text"}]}]},"label":"Rozwi\u0105zania cyfrowe zwi\u0119kszaj\u0105ce wydajno\u015b\u0107 produkcji","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Rozwi\u0105zania cyfrowe dla wydajnej produkcji | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105 wtryskarki","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5056051,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/5ee148804e\/produkte-maschinensteuerung.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"feature-list"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"features-benefits","component":"section"},{"_uid":"17af034d-d6ae-4a4d-890c-08c8015c0a3c","body":[{"_uid":"7ced5b18-9d81-4c43-8bb9-76b998cb0ca6","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo jakie\u015b pytania dotycz\u0105ce wtryskarki e-cap z zaworem kolanowym?","type":"text"}]}]},"image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zapraszamy do kontaktu","_editable":"","component":"cta-box","image_alt":"","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"","button_label":"Informuj teraz","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"2a3141e1-4471-41f0-9903-7370677d61a6","body":[{"_uid":"4b6ebb56-bd8b-414d-b15e-7db56a927f08","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"title":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn w typoszeregu e-cap","subtitle":"","component":"text","button_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"button_label":"","button_title":"","button_target":"_self"},{"_uid":"a170f80e-25c2-4dba-b45a-dfb2cfb86972","image":{"id":7829043,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5000x1351\/f055ec6052\/products-injection-moulding-machines-machine-sizes-e-cap-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia tabel\u0119 dost\u0119pnych wielko\u015bci maszyn","component":"image","title_text":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn | ENGEL","clickenlarge":false}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"data-facts","component":"section"},{"_uid":"27b6481f-6246-48b8-8e05-7ce4e85f2cae","body":[{"_uid":"3a2c673d-5862-4d5a-bf58-e0cc1c87f12d","teasers":[{"_uid":"1ab24123-f2cc-4b85-895c-d0c7cbc1efe0","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz portal klienta dostarcza klientom ENGEL wielu dodatkowych informacji na temat naszych wtryskarek:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dane techniczne","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcje maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Akcesoria do maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"I wiele wi\u0119cej","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":5944429,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/86aca4b28a\/digitale-loesungen-econnect-portal.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Dane i fakty odno\u015bnie serii e-cap","subtitle":"e-connect","component":"teaser-background","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/connect.engelglobal.com","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/connect.engelglobal.com"},"button_label":"Przejd\u017a do informacji o maszynach","button_title":"Link zewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"component":"teaser-standalone","use_thirds":""}],"hidden":true,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"ef90335e-14bd-4e37-95a0-b7022a85fdff","body":[{"_uid":"e22a7f32-8ac5-4da9-bc8b-c94995fd513a","title":"Pobierz broszur\u0119","component":"downloads","downloads":[{"_uid":"904057aa-5437-4b0e-b0b4-33e0e129e97d","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"image":{"id":11099805,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/595x842\/95199272bb\/brochure-e-cap-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"e-cap","subtitle":"","_editable":"","component":"downloads-download-item","cta_label":"zobacz wi\u0119cej","cta_title":"Link zewn\u0119trzny","description":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"external_file":"","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia ok\u0142adk\u0119 broszury e-cap","language_files":[{"_uid":"125f5d7d-262a-43f6-9aee-b238136056eb","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"language":"en","_editable":"","component":"downloads-download-item-language-file","external_file":"https:\/\/www.yumpu.com\/en\/document\/read\/68426891\/engel-e-cap"}],"image_title_text":"Broszura e-cap | ENGEL","restricted_access":false}],"slideable":""}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"news-info","component":"section"},{"_uid":"f65df7ec-402f-4f90-b978-15241bfc1dc9","body":[{"_uid":"4049f277-1062-4464-914c-bd73c371873a","text":"","title":"Produkty i us\u0142ugi uzupe\u0142niaj\u0105ce dla wtryskarek do produkcji zamkni\u0119\u0107 z tworzyw sztucznych","teasers":[{"_uid":"a31ed273-8310-4780-b7d8-899520a98b95","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasze produkty cyfrowe i rozwi\u0105zania serwisowe wspieraj\u0105 Pa\u0144stwa przez ca\u0142y cykl \u017cycia produktu. Od projektowania detali, poprzez wzorcowanie i produkcj\u0119, a\u017c po konserwacj\u0119 i serwis.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5627379,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2480x1817\/1c990945b9\/digital-solutions.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Rozwi\u0105zania cyfrowe","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia pod\u0142\u0105czon\u0105 do sieci wtryskark\u0119 ENGEL","button_link":{"id":"e68a9d01-903f-44ce-9b5e-d9a9f8205d41","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/rozwiazania-cyfrowe\/"},"image_title":"Wtryskarka sieciowa | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"00e1ff10-7a52-4cb5-ab19-6578798d878b","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"ENGEL oferuje serwis i zarz\u0105dzanie cz\u0119\u015bciami zamiennymi przez ca\u0142y okres eksploatacji maszyny. Towarzyszymy Pa\u0144stwu od momentu uruchomienia maszyny i automatyzacji do ko\u0144ca jej eksploatacjii.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036701,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/a4998f537d\/service-engel.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Serwis","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia technik\u00f3w serwisowych ENGEL","button_link":{"id":"a01b337b-3d19-45b5-ad7d-3432a8038620","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/serwis-wtryskarek-engel\/"},"image_title":"Globalny serwis i wsparcie | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"f3094e1f-6181-4733-b920-5788e00c1b03","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kompetencje z zakresu automatyzacji procesu wtryskowego na wszystkich poziomach. Od wtryskarki, przez roboty i systemy przeno\u015bnik\u00f3w ta\u015bmowych, po urz\u0105dzenia peryferyjne innych firm. Wszystko z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036530,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bba82860d9\/produkte-automation-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Automatyzacja","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia rozwi\u0105zanie automatyzacji dla proces\u00f3w wtryskowych ENGEL","button_link":{"id":"a94bf808-06b9-4a3c-b631-07e03ef58860","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/automatyzacja-procesu-wtrysku\/"},"image_title":"Automatyzacja procesu wtryskowego | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"}],"subtitle":"","_editable":"","component":"teaser-group","slideable":"true","group_size":"3","enable_background_color":false}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"e8113cfd-f89c-4e84-b010-9220ccfcf587","items":["1956bdfb-cb9d-4223-9c67-7f6e2017b683","9313d052-d353-4550-ad67-e3616a41607d","b5ddbad4-40dc-4758-baa0-bb75b0277b91"],"title":"Kolejne wtryskarki do opakowa\u0144","_editable":"","component":"machine-series","show_teaser":"true"}],"type":"toggle-lever","drive":"All-electric","title":"Szybka wtryskarka do zamkni\u0119\u0107 z tworzyw sztucznych","metainfo":{"_uid":"2d329d00-7cfe-4ac0-96e5-16fee9189ebd","title":"\u25b7 Wtryskarka z zaworem kolanowym","plugin":"metainfo","noindex":false,"shareImage":"\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1200x630\/dd7ade681b\/produkte-kniehebel-spritzgiessmaschine-meta.jpg","shareTitle":"","description":"Elektryczna wtryskarka z zaworem kolanowym e-cap \u2713 Do produkcji zamkni\u0119\u0107 z tworzyw sztucznych \u2713 Cykl <2 sek. \u2713 Si\u0142a zwarcia < 4.200 kN \u27a0 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","customShareText":false,"shareDescription":""},"subtitle":"e-cap","_editable":"","component":"machine","hide_contact":false,"contactperson":"db99f69a-cc4d-49e9-bdf6-8f68500592fa","overview_text":{"type":"doc","content":[{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kr\u00f3tkie czasy cyklu","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Niskie koszty energii","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Czysta produkcja","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Do zamkni\u0119cia i zakr\u0119tek","type":"text"}]}]}]}]},"product_image":{"id":5279504,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/632aa3883d\/produkte-kniehebel-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"clamping_force":["201-400","401-1000"],"structured_data":"","navigation_title":"e-cap","clamping_force_kn":[],"contact_form_topic":"","exact_clamping_force":"220-420 to","solution_finder_tags":"","solution_finder_image":{"id":5264358,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bc754f1062\/produkte-kniehebel-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"solution_finder_title":"Szybka wtryskarka z zaworem kolanowym do produkcji zamkni\u0119\u0107","contactperson_countries":[],"footer_contact_override":[],"solution_finder_subtitle":"e-cap","solution_finder_image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 z zaworem kolanowym ENGEL","solution_finder_description":"Nasza w pe\u0142ni elektryczna wtryskarka z zaworem kolanowym e-cap jest przeznaczona do wydajnej produkcji zamkni\u0119\u0107 z tworzyw sztucznych. Od \u0142ap do maszyny, przez wszystkie osie nap\u0119du, a\u017c do ram maszyny. Redukcja koszt\u00f3w produkcji dzi\u0119ki czasom cyklu < 2 sekundy. Czysta produkcja podnosi jako\u015b\u0107 produkt\u00f3w w przypadku zamkni\u0119\u0107 I zakr\u0119tek.","solution_finder_image_title":"Wtryskarka z zaworem kolanowym | ENGEL","second_contactperson_countries":[],"solution_finder_alternate_search_terms":""},"slug":"wtryskarka-z-zaworem-kolanowym","full_slug":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-z-zaworem-kolanowym","sort_by_date":null,"position":80,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":159338094,"meta_data":null,"group_id":"71b7b4d6-4647-4631-8ce6-14ffa1ae159b","first_published_at":"2022-10-12T11:09:01.619Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[{"id":159237702,"name":"e-cap","slug":"toggle-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"zh\/products\/injection-moulding-machines\/toggle-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159237687},{"id":159381033,"name":"e-cap","slug":"macchina-per-lo-stampaggio-a-iniezione-a-ginocchiera","published":true,"full_slug":"it\/prodotti\/macchine-a-iniezione\/macchina-per-lo-stampaggio-a-iniezione-a-ginocchiera","is_folder":false,"parent_id":159381000},{"id":159185402,"name":"e-cap","slug":"toggle-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"en\/products\/injection-moulding-machines\/toggle-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159185394},{"id":159378961,"name":"e-cap","slug":"kloubovy-vstrikovaci-stroj","published":true,"full_slug":"cs\/produkty\/vstrikovaci-stroje\/kloubovy-vstrikovaci-stroj","is_folder":false,"parent_id":159378946},{"id":159348720,"name":"e-cap","slug":"toggle-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"ru\/products\/injection-moulding-machines\/toggle-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159348705},{"id":159243041,"name":"e-cap","slug":"maquina-de-inyeccion-de-rodillera","published":true,"full_slug":"es\/productos\/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion\/maquina-de-inyeccion-de-rodillera","is_folder":false,"parent_id":159243033},{"id":148710700,"name":"e-cap","slug":"kniehebel-spritzgiessmaschine","published":true,"full_slug":"de\/produkte\/spritzgiessmaschinen\/kniehebel-spritzgiessmaschine","is_folder":false,"parent_id":127954558},{"id":159218423,"name":"e-cap","slug":"toggle-clamp-injection-molding-machine","published":true,"full_slug":"us\/products\/injection-molding-machines\/toggle-clamp-injection-molding-machine","is_folder":false,"parent_id":159218371},{"id":159364118,"name":"e-cap","slug":"presse-a-injecter-a-genouillere","published":true,"full_slug":"fr\/produits\/machines-de-moulage-par-injection\/presse-a-injecter-a-genouillere","is_folder":false,"parent_id":159364109}],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null},"8":{"name":"e-speed","created_at":"2022-07-12T14:55:13.479Z","published_at":"2025-01-29T12:18:57.955Z","updated_at":"2025-01-29T12:18:58.001Z","id":162108174,"uuid":"b5ddbad4-40dc-4758-baa0-bb75b0277b91","content":{"_uid":"d6aa680e-5d07-4516-bc70-b85845716327","body":[{"_uid":"12aa4d47-8b44-4ceb-9bf2-2f43cdf49c2d","body":[{"_uid":"d2731770-f830-476e-8436-9b4f45100792","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Tendencja do zmniejszania grubo\u015bci \u015bcianek w przypadku cienko\u015bciennych produkt\u00f3w opakowaniowych stawia coraz wi\u0119ksze wymagania przed wtryskark\u0105. Szybki e-speed jest nasz\u0105 odpowiedzi\u0105. Wysok\u0105 wydajno\u015bci\u0105 przekonuje zar\u00f3wno w zakresie wtrysku, jak i zamykania. Nasz e-speed to rentowna produkcja cienko\u015bciennych detali z tworzywa sztucznego.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264378,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x1680\/4ae9650e93\/produkte-spritzgiessmaschine-duenwanndige-kunststoffteile.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"hotspots":[{"_uid":"3a8ab33a-8183-4822-a09f-8c37054bd057","image":{"id":5264459,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/f14d811685\/produkte-steuerungskonzept-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zintegrowana koncepcja sterowania","cta_link":{"id":"79ff750d-9946-4e0e-ac54-3bc61fcda8d6","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/jednostka-sterujaca-wtryskarki"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"CC300 to innowacyjna jednostka steruj\u0105ca maszyn\u0105 z nowoczesnym interfejsem obs\u0142ugi, intuicyjn\u0105 nawigacj\u0105 i wieloma mo\u017cliwo\u015bciami indywidualnej konfiguracji. Roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne s\u0105 w pe\u0142ni zintegrowane.","position_top":"50","position_left":"45","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105 wtryskarki CC300 ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Zintegrowana jednostka steruj\u0105ca wtryskarki | ENGEL"},{"_uid":"b4775d3e-4b82-430f-b80b-03f86f768173","image":{"id":5264450,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/6435849b02\/produkte-spritzeinheit-duennwandige-kunststoffteile.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Dynamiczna jednostka wtryskowa","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Do szybkiego wytworzenia jednorodnego stopu tworzywa oferujemy nap\u0119dy serwoelektryczne. Sparowane z zaworami zwrotnymi i \u015blimakami plastyfikuj\u0105cymi, specjalnie zaprojektowanymi do uplastyczniania PP, HDPE i podobnych materia\u0142\u00f3w w przemy\u015ble opakowaniowym.","position_top":"40","position_left":"70","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 wtryskow\u0105","cta_link_target":"","image_title_text":"Hybrydowa jednostka wtryskowa | ENGEL"},{"_uid":"634bfb53-4745-40ac-af24-7c7df272081d","image":{"id":5264439,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/b43db1c76d\/produkte-energieeffiziente-spritzgiessmaschine-duennwandige-kunststoffteile.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii","cta_link":{"id":"8547f39f-9b9b-42f2-9ec4-55254de580c4","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/zuzycie-energii-wtryskarka-zmniejszenie"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"Koncepcja nap\u0119du hybrydowego gwarantuje niskie zu\u017cycie energii. Wszystkie ruchy maszyny s\u0105 nap\u0119dzane przez szybkie serwomotory elektryczne. Ruch wtrysku jest nap\u0119dzany hydraulicznie.","position_top":"65","position_left":"65","cta_title_text":"Link wewn\u0119trzny","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia energooszcz\u0119dn\u0105 wtryskark\u0119 do produkcji cienko\u015bciennych detali z tworzyw sztucznych","cta_link_target":"_self","image_title_text":"Energooszcz\u0119dna wtryskarka | ENGEL"},{"_uid":"cd918382-ad8e-46aa-a6a2-a4a0dc605a46","image":{"id":5264446,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/8c00846de1\/produkte-schliesseinheit-mit-5-punkt-kniehebel.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Szybka jednostka zamykania","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Zamkni\u0119ty pi\u0119ciopunktowy zaw\u00f3r kolanowy w po\u0142\u0105czeniu ze wzmocnionymi p\u0142ytami mocuj\u0105cymi i mocnym nap\u0119dem serwoelektrycznym zapewnia maksymaln\u0105 wydajno\u015b\u0107 oraz absolutn\u0105 czysto\u015b\u0107 w obszarze formy.","position_top":"28","position_left":"20","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 zamykania wtryskarki","cta_link_target":"","image_title_text":"Zamkni\u0119ty pi\u0119ciopunktowy zaw\u00f3r kolanowy | ENGEL"}],"_editable":"","component":"product-explorer","title_big":"Wtryskarka e-speed","title_small":"Hybrydowa, szybka wtryskarka do cienko\u015bciennych detali z tworzyw sztucznych ","image_alt_text":"Zdj\u0119cie detali z tworzyw sztucznych","image_title_text":"Wtryskarka do produkcji cienko\u015bciennych detali z tworzyw sztucznych | ENGEL","merge_titles_to_h1":true,"title_big_headline_level":"h1"}],"styles":[],"spacing":"none","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"6e46b6b5-b10a-4303-97b7-47fa56305464","body":[{"_uid":"68176d19-55fb-49ef-9e6c-6abb18ce51d0","body":[{"_uid":"c0a22939-c1bb-486e-9917-6b00bb82de6b","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"D\u017awignia kolanowa","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ maszyny","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"cf86442f-8a0c-4f8f-9aa6-a6c72bcb8c05","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"hybryda","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ nap\u0119du","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"9267f1df-465a-4fa3-ac93-23a71b446484","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"< 6.500 kN","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"}],"_editable":"","component":"facts"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"3e4a29c3-cdd7-4fb1-9edb-a3b46c186c8f","items":[{"_uid":"d622eac2-d869-406a-9566-78c3ec3aba21","link":{"id":"b5ddbad4-40dc-4758-baa0-bb75b0277b91","url":"","anchor":"applications","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-cienkoscienne-detale-z-tworzyw-sztucznych"},"label":"Aplikacje","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"7a4844f6-ee79-4e45-a15b-192bcb29ea20","link":{"id":"b5ddbad4-40dc-4758-baa0-bb75b0277b91","url":"","anchor":"features-benefits","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-cienkoscienne-detale-z-tworzyw-sztucznych"},"label":"Cechy i korzy\u015bci","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"85705391-7ac4-41d4-92d6-cb2328da259b","link":{"id":"b5ddbad4-40dc-4758-baa0-bb75b0277b91","url":"","anchor":"data-facts","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-cienkoscienne-detale-z-tworzyw-sztucznych"},"label":"Dane i fakty","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"d7dc4fe0-b277-4729-97c2-bcd018c10487","link":{"id":"b5ddbad4-40dc-4758-baa0-bb75b0277b91","url":"","anchor":"news-info","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-cienkoscienne-detale-z-tworzyw-sztucznych"},"label":"Wiadomo\u015bci i materia\u0142y informacyjne","component":"sticky-nav-item"}],"component":"sticky-nav"},{"_uid":"22e38f56-3750-4df6-b044-0c054107e6cf","body":[{"_uid":"20ed01b5-9539-4ae6-8abd-0ae5bb4d69cd","title":"Wtryskarka do cienko\u015bciennych detali z tworzyw sztucznych w u\u017cyciu","videos":[{"_uid":"4d9725a8-6441-4cc3-9c45-482e83375015","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dwukrotna forma do jednolitrowych wiaderek o zredukowanej grubo\u015bci \u015bcianki, z IML pokazuje, co potrafi maszyna hybrydowa e-speed 280: Masa detali zredukowana o 20%, do zaledwie 30 g.","type":"text"}]}]},"title":"Wtrysk cienko\u015bcienny z etykietowaniem w formie","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Film przedstawia wtrysk cienko\u015bcienny z etykietowaniem w formie","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9lUXkvekYzA","poster_image":{"id":5301647,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1271x661\/61066ecc95\/produkte-anwendung-verpackung-kunststoffeimer-rund.JPG","copyright":"","fieldtype":"asset"}},{"_uid":"79112437-22fa-40cd-8ab7-9a2cd4f0548c","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Na wtryskarce e-speed 420\/90 z etykietowaniem w formie (IML), w spos\u00f3b zautomatyzowany w procesie doprasowywania produkowane sa z polipropylenu gotowe do nape\u0142nienia pojemniki na margaryn\u0119.","type":"text"}]}]},"title":"Produkcja dekorowanych opakowa\u0144 \u017cywno\u015bciowych","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Film przedstawia produkcj\u0119 dekorowanych opakowa\u0144 \u017cywno\u015bciowych","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K9QfzhMDNKg","poster_image":{"id":5301663,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1274x662\/fa29e3244b\/produkte-anwendung-verpackung-duennwandspritzguss.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"840dc6da-4f07-4406-a57a-da889c5b8353","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Formowanie kartuszy wymaga du\u017cej dynamiki procesu i ci\u015bnienia wtrysku. Etykieta i gotowy element s\u0105 wytwarzane w cyklu < 13 sekund na wtryskarce e-speed 500\/90.","type":"text"}]}]},"title":"Produkcja kartuszy o grubo\u015bci \u015bcianki 1,2 mm","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Film przedstawia produkcj\u0119 kartuszy o grubo\u015bci \u015bcianki 1,2 mm","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yKEpWX-Vxtg","poster_image":{"id":5301664,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1272x616\/e2aa1487d4\/produkte-anwendung-verpackung-kartusche.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"video-explorer"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"applications","component":"section"},{"_uid":"411099ff-5f8e-4abe-a106-d22fdcdb2df9","body":[{"_uid":"292a79eb-4a2e-462e-907d-23caf57c3d7f","items":[{"_uid":"14b3a85c-54f6-4c39-a347-455f6b1589cc","image":{"id":5264507,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/240x240\/65547f65ff\/branchen-ivica-puskaric.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"quote":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz e-speed to bezkompromisowe rozwi\u0105zanie dla osi\u0105gni\u0119cia maksymalnej wydajno\u015bci. Wtryskarka e-speed bez problemu opanowuje wysoko op\u0142acaln\u0105 produkcj\u0119 pojemnik\u00f3w cienko\u015bciennych o stosunku drogi przep\u0142ywu do grubo\u015bci \u015bcianki wi\u0119kszym ni\u017c 400 przy najkr\u00f3tszych czasach cyklu.","type":"text"}]}]},"author":"Ivica Puskaric, Sales Manager Packaging w ENGEL Austria","_editable":"","component":"internal-statement-item","image_alt":"Na zdj\u0119ciu kierownik sprzeda\u017cy dzia\u0142u opakowa\u0144 w ENGEL Austria","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"Ivica Puskaric | ENGEL","button_label":"Wy\u015blij zapytanie","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"title":"","_editable":"","component":"internal-statement"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"9ac5a857-34e1-48ca-a81c-5e740e91d68b","body":[{"_uid":"f8b4fc0f-face-4103-918b-fe8972375dbb","title":"Zalety wtryskarki e-speed","features":[{"_uid":"0f375722-1acc-43c5-83f1-f98cff2642bb","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Zamkni\u0119ty system sterowania sprawia, \u017ce \u017cadne zanieczyszczenia nie dostaj\u0105 si\u0119 do detali a zjawisko mg\u0142y olejowej nie wyst\u0119puje. Wyj\u0105tkowo stabilne p\u0142yty mocuj\u0105ce zapewniaj\u0105 doskona\u0142\u0105 r\u00f3wnoleg\u0142o\u015b\u0107 p\u0142yt. Szczeg\u00f3lnie jest to przydatne w przypadku wielokrotnych form. Wszystko to przy czasach cyklu kr\u00f3tszych ni\u017c 2 sekundy. Dedykowane dla produkcji 24\/7 i przemys\u0142u opakowaniowego.","type":"text"}]}]},"label":"Czas cyklu do < 2 sek. i absolutna czysto\u015b\u0107","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Czas cyklu do < 2 sek. | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia wn\u0119trze formy w trakcie produkcji cienko\u015bciennych detali z tworzywa sztucznego","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268655,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/011c2683e0\/produkte-herstellung-duennwandige-teile-kunststoff.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"74d5c6e2-feb9-45fb-bd8f-b0bdd35f9e32","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Koncepcja nap\u0119du hybrydowego niezawodnie redukuje wszelkie skoki energii dzi\u0119ki magazynowaniu energii kinetycznej. Gdy ruchoma p\u0142yta hamuje, poch\u0142ania energi\u0119 kinetyczn\u0105 i uwalnia j\u0105 ponownie przy przyspieszaniu. Idealny dla taryf energii elektrycznej zale\u017cnych od stopnia obci\u0105\u017cenia.","type":"text"}]}]},"label":"Redukcja koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki nap\u0119dowi hybrydowemu","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Elektryczna wtryskarka do wtrysku cienko\u015bciennego| ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia elektryczn\u0105 wtryskark\u0119 do wtrysku cienko\u015bciennego","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268633,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/c0ce545c6b\/produkte-spritzgiessmaschine-duennwand-spritzguss-kunststoff.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"dccc7f9d-b9a9-4126-90d0-8864ba3f0bc0","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Ca\u0142kowicie elektryczna jednostka zamykania w po\u0142\u0105czeniu z hydraulicznym wtryskiwaniem, jest zasilana z du\u017cych akumulator\u00f3w. Szybkie przyspieszenie zapewnia maksymaln\u0105 pr\u0119dko\u015b\u0107 wtrysku do 1.200 mm\/s. Maksymalne ci\u015bnienie wtrysku znacznie przekraczaj\u0105ce 2.000 bar\u00f3w nawet przy kilkucentymetrowym skoku wtrysku. Umo\u017cliwia to niezawodne i kompletne wype\u0142nienie gniazd w cienko\u015bciennych detalach z tworzyw sztucznych. Nawet przy ekstremalnych stosunkach drogi przep\u0142ywu do grubo\u015bci \u015bcianki.","type":"text"}]}]},"label":"Specjalnie zaprojektowany do wtrysku cienko\u015bciennego z tworzyw sztucznych","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Produkcja cienko\u015bciennych detali z tworzyw sztucznych | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia produkcj\u0119 cienko\u015bciennych detali z tworzyw sztucznych","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268673,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/5baff52be9\/branchen-duennwandspritzguss-mobil.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"feature-list"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"features-benefits","component":"section"},{"_uid":"c17a3f9d-e8b4-421d-b321-d670ee31314e","body":[{"_uid":"09d63644-1eab-4be1-81eb-66ab393fcd6b","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo pytania odno\u015bnie wtryskarki do cienko\u015bciennych detali z tworzyw sztucznych?","type":"text"}]}]},"image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zapraszamy do kontaktu","_editable":"","component":"cta-box","image_alt":"","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"","button_label":"Wy\u015blij zapytanie","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"6f3b5ffd-e630-4489-b0a2-45f103e14505","body":[{"_uid":"994fb1c2-422e-4ccd-abff-3972a2d9ce4f","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"title":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn w typoszeregu e-speed","subtitle":"","component":"text","button_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"button_label":"","button_title":"","button_target":"_self"},{"_uid":"b865fd81-b11b-47b4-b6a0-e1256fb917e0","image":{"id":7829045,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5000x1766\/eac155206b\/products-injection-moulding-machines-machine-sizes-e-speed-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia tabel\u0119 dost\u0119pnych wielko\u015bci maszyn","component":"image","title_text":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn | ENGEL","clickenlarge":false}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"data-facts","component":"section"},{"_uid":"67c4c7a7-d067-4f1c-af40-270d93c61dae","body":[{"_uid":"acda2f98-92b8-4160-93af-ea06cc8ed73d","teasers":[{"_uid":"df4875de-6a56-46eb-ab7d-a19f6bd88e1b","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz portal klienta dostarcza klientom ENGEL wielu dodatkowych informacji na temat naszych wtryskarek:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dane techniczne","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcje maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Akcesoria do maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"I wiele wi\u0119cej","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":5944429,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/86aca4b28a\/digitale-loesungen-econnect-portal.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Dane i fakty odno\u015bnie serii e-speed","subtitle":"e-connect","component":"teaser-background","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/connect.engelglobal.com","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/connect.engelglobal.com"},"button_label":"Przejd\u017a do informacji o maszynach","button_title":"Link zewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"component":"teaser-standalone","use_thirds":""}],"hidden":true,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"54401522-2f2b-44db-95ee-1e7cc43f5e82","body":[{"_uid":"f7eba3c7-27f5-44f5-b070-ef9e2e8e67a9","text":"","title":"Produkty i us\u0142ugi uzupe\u0142niaj\u0105ce do produkcji cienko\u015bciennych detali z tworzyw sztucznych","teasers":[{"_uid":"7f1eda7c-feca-4365-b4ed-2edeceb1bf2f","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasze produkty cyfrowe i rozwi\u0105zania serwisowe wspieraj\u0105 Pa\u0144stwa przez ca\u0142y cykl \u017cycia produktu. Od fazy projektowania detali, poprzez wzorcowanie i produkcj\u0119, a\u017c po konserwacj\u0119 i serwis.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5627379,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2480x1817\/1c990945b9\/digital-solutions.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Rozwi\u0105zania cyfrowe","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 w sieci ENGEL","button_link":{"id":"e68a9d01-903f-44ce-9b5e-d9a9f8205d41","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/rozwiazania-cyfrowe\/"},"image_title":"Wtryskarka w sieci| ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"52abb34c-f4c1-40c5-a3e1-abb46092811e","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"ENGEL oferuje us\u0142ugi serwisowe i zarz\u0105dzanie cz\u0119\u015bciami zamiennymi przez ca\u0142y okres eksploatacji Pa\u0144stwa maszyn. Towarzyszymy Wam od momentu uruchomienia maszyny i automatyzacji do ko\u0144ca jej u\u017cytkowania.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036701,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/a4998f537d\/service-engel.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Serwis","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia technik\u00f3w serwisu ENGEL","button_link":{"id":"a01b337b-3d19-45b5-ad7d-3432a8038620","url":"","anchor":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/serwis-wtryskarek-engel\/"},"image_title":"Globalny serwis i wsparcie | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"794f319b-c3bd-46e4-9214-9dcd60c9f527","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kompetencje z zakresu automatyzacji formowania wtryskowego na wszystkich poziomach. Od wtryskarki, przez roboty i systemy przeno\u015bnik\u00f3w ta\u015bmowych, po urz\u0105dzenia peryferyjne innych firm. Wszystko z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036530,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bba82860d9\/produkte-automation-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Automatyzacja","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia rozwi\u0105zanie automatyzacji ENGEL","button_link":{"id":"a94bf808-06b9-4a3c-b631-07e03ef58860","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/automatyzacja-procesu-wtrysku\/"},"image_title":"Automatyzacja formowania wtryskowego | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"}],"subtitle":"","_editable":"","component":"teaser-group","slideable":"true","group_size":"3","enable_background_color":false}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"68237d23-3e0a-42cc-8291-fa68e77d797b","body":[{"_uid":"2563156a-8217-41b6-989b-3475d1ebf39c","items":[{"_uid":"183b6e19-ff9c-4f90-a9f9-0a1bdb6fcc84","date":"2024-04-30 12:00","link":{"id":"","url":"https:\/\/www.yumpu.com\/en\/document\/read\/68698580\/injection-april-2024-en\/18","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/www.yumpu.com\/en\/document\/read\/68698580\/injection-april-2024-en\/18"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Producent form wtryskowych Erwes-Reifenberg strategicznie zmieni\u0142 swoj\u0105 pozycj\u0119, nabywaj\u0105c wysokowydajn\u0105 wtryskark\u0119. Inwestycja w model e-speed 550 umo\u017cliwia sprostanie wyzwaniom technicznym w sektorze opakowa\u0144.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"injection-magazine","place":"","title":"Symbioza formy i wtryskarki","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia spotkanie pomi\u0119dzy ENGEL i Johnem Erwesem z Erwes-Reifenberg","image_src":{"id":15424710,"alt":"","name":"","focus":"978x316:979x317","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/a97bc410f7\/branchen-packaging-interview-erwes-reifenberg.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":{"alt":"","title":"","source":"","copyright":""},"is_private":false,"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"Wsp\u00f3\u0142praca partnerska Erwes-Reifenberg I ENGEL","link_target":"_blank","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"reading_time":""},{"_uid":"3be2123d-7482-4e63-8828-54552602dab4","date":"2024-02-28 00:00","link":{"id":"67c71bd3-b557-4668-bff6-97313428b13c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"en\/company\/media-center\/news-press\/concentrated-innovation-from-engel-for-the-packaging-market"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Podczas Thin-Wall Packaging Day firma ENGEL zaprezentowa\u0142a rozwi\u0105zania dla obecnych i przysz\u0142ych wyzwa\u0144 stoj\u0105cych przed producentami opakowa\u0144 cienko\u015bciennych. W wydarzeniu, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 w siedzibie firmy w Schwertbergu, wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 rekordowa liczba uczestnik\u00f3w.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"Skoncentrowane innowacje ENGEL dla rynku opakowa\u0144","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Na zdj\u0119ciu t\u0142umy na Dniu Opakowa\u0144 Cienko\u015bciennych","image_src":{"id":18080661,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/aaee8f65de\/branchen-2024-02-geballte-innovation-von-engel-fuer-den-packaging-markt.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"T\u0142umy na Dniu Opakowa\u0144 Cienko\u015bciennych I ENGEL","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"33b27b0b-922a-4079-a291-094694328e96","date":"2024-01-12 00:00","link":{"id":"a12e89c5-554b-4177-b40f-a1d86bfa7d50","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"en\/company\/media-center\/news-press\/lower-cost-pressure-and-higher-profitability-for-thin-wall-injection-moulders"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Podczas Thin-Wall Packaging Day firma ENGEL zaprezentuje rozwi\u0105zania dla firm zajmuj\u0105cych si\u0119 formowaniem wtryskowym, dzi\u0119ki kt\u00f3rym produkcja opakowa\u0144 z tworzyw sztucznych b\u0119dzie zr\u00f3wnowa\u017cona, rentowna i przysz\u0142o\u015bciowa.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"Ni\u017csza presja kosztowa i wy\u017csza rentowno\u015b\u0107 dla firm zajmuj\u0105cych si\u0119 formowaniem wtryskowym cienkich \u015bcianek","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia warsztaty i prezentacje dla sektora cienko\u015bciennego","image_src":{"id":18080662,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/a4161d7348\/branchen-2024-01-geringer-kostendruck-und-hoehere-profitabilitat.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"Warsztaty i prezentacje dla sektora cienko\u015bciennego I ENGEL","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""},{"_uid":"48eb2e2d-0a38-41ab-bc83-53fa88072d8f","date":"2023-05-24 00:00","link":{"id":"","url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/injection-moulding-optimization-thanks-to-adapted-mould-movement.html","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/injection-moulding-optimization-thanks-to-adapted-mould-movement.html"},"tags":["digital solutions","packaging industry","cost effectiveness"],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Sterowanie ruchem iQ skraca czas cyklu w zakresie wysokiej wydajno\u015bci","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"blog","place":"","title":"Optymalizacja formowania wtryskowego dzi\u0119ki dostosowanemu ruchowi formy","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia ruch formy wtryskarki ENGEL","image_src":{"id":9026211,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/0f739354f7\/digitale-loesungen-spritzguss-optimierung-formbewegung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"Susanne Zinckgraf","image_title":"Optymalizacja w formowaniu wtryskowym dzi\u0119ki sterowaniu ruchem iQ | ENGEL","link_target":"_blank","youtube_url":"","author_image":{"id":5705645,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/256x256\/4782d86934\/unternehmen-susanne-zinckgraf.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"reading_time":"8 minut"},{"_uid":"b3341f92-180b-42c2-a525-43cd4f21e553","date":"2021-10-08 12:00","link":{"id":"","url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/blog\/injection-compression-moulding-for-the-packaging-industry.html","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/blog.engelglobal.com\/en\/at\/blog\/injection-compression-moulding-for-the-packaging-industry.html"},"tags":["technology","packaging industry","systems solution"],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Po\u0142\u0105czenie specjalnego procesu ENGEL coinmelt z form\u0105 \u201estack mould\u201d umo\u017cliwia uzyskanie konkurencyjnych koszt\u00f3w jednostkowych przy niskim zu\u017cyciu energii.","type":"text"}]}]},"type":"blog","place":"","title":"Formowanie wtryskowe w przemy\u015ble opakowaniowym","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia cienko\u015bcienny pojemnik wyprodukowany na wtryskarce ENGEL e-speed.","image_src":{"id":5705574,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/53fb69b6a3\/branchen-duennwandbehaelter-margarinebecher.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_private":false,"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"Johannes Hinterdorfer","image_title":"Formowanie wtryskowe pojemnik\u00f3w cienko\u015bciennych I ENGEL","link_target":"_blank","youtube_url":"","author_image":{"id":12292521,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2667x4000\/25e182538b\/branchen-johannes-hinterdorfer.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_private":false,"is_external_url":false},"reading_time":"6 minut"}],"title":"Czym jeszcze mog\u0105 by\u0107 Pa\u0144stwo zainteresowani? ","component":"article-explorer","hide_filter":false,"featured_items":[]}],"hidden":false,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"news-info","component":"section"},{"_uid":"a9bc58ed-ccbe-4865-9aad-30f25d94bff3","body":[{"_uid":"5f9987d9-0e62-42ac-b680-f4edbf4148b5","title":"Pobierz broszur\u0119","component":"downloads","downloads":[{"_uid":"f6347bf0-fffe-4ffa-b835-17448fea95ba","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"image":{"id":11099804,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/595x842\/06475c4ec5\/brochure-e-speed-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"e-speed","subtitle":"","_editable":"","component":"downloads-download-item","cta_label":"zobacz wi\u0119cej","cta_title":"Link zewn\u0119trzny","description":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"external_file":"","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia ok\u0142adk\u0119 broszury e-speed","language_files":[{"_uid":"7c75d73e-52e7-483d-aef3-826e8b902a5d","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"language":"en","_editable":"","component":"downloads-download-item-language-file","external_file":"https:\/\/www.yumpu.com\/en\/document\/read\/68429467\/engel-e-speed"}],"image_title_text":"Broszura e-speed | ENGEL","restricted_access":false}],"slideable":""}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"5137742e-c853-4b63-824c-9f2c858c2748","items":["923faa1a-4769-4014-91f0-5a254f80ed75","1e2a578d-2c8a-4b7c-b89d-6ffd49f4ef33","5be36e75-1b86-4f7c-9b6c-9fda17be9fad","9313d052-d353-4550-ad67-e3616a41607d","3b7f7ff0-9412-4c7e-96c9-91420a09ceb1","1956bdfb-cb9d-4223-9c67-7f6e2017b683"],"title":"Kolejne wtryskarki do opakowa\u0144","_editable":"","component":"machine-series","show_teaser":"true"}],"type":"toggle-lever","drive":"Hybrid","title":"Szybka wtryskarka do detali cienko\u015bciennych","metainfo":{"_uid":"c4300b64-962d-4771-b86e-8cbea34a3d93","title":"\u25b7 Wtryskarka do cienko\u015bciennych detali z tworzyw sztucznych","plugin":"metainfo","noindex":false,"shareImage":"\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1200x630\/d2ec127765\/produkte-spritzgiessmaschine-duenwanndige-kunststoffteile-meta.jpg","shareTitle":"","description":"Wtrysk cienko\u015bcienny z e-speed \u2713 Do cienko\u015bciennych detali z tworzyw sztucznych i aplikacji typu high speed \u2713 Czasy cyklu <2 sek. \u2713 Si\u0142a zwarcia <6.500 kN \u27a0 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","customShareText":false,"shareDescription":""},"subtitle":"e-speed","_editable":"","component":"machine","hide_contact":false,"contactperson":"db99f69a-cc4d-49e9-bdf6-8f68500592fa","overview_text":{"type":"doc","content":[{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kr\u00f3tki czas cyklu","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wysokowydajna jednostka wtryskowa","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Czysta produkcja","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Zaprojektowana dla przemys\u0142u opakowaniowego","type":"text"}]}]}]}]},"product_image":{"id":5279505,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/70cebc5b00\/produkte-spritzgiessmaschine-duenwanndige-kunststoffteile.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"clamping_force":["401-1000","201-400"],"structured_data":"","navigation_title":"e-speed","clamping_force_kn":[],"contact_form_topic":"","exact_clamping_force":"220-650 to","solution_finder_tags":"","solution_finder_image":{"id":5264359,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/c9dca1fe18\/produkte-spritzgiessmaschine-duenwanndige-kunststoffteile.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"solution_finder_title":"Hybrydowa, szybka wtryskarka do cienko\u015bciennych detali z tworzyw sztucznych ","contactperson_countries":[],"footer_contact_override":[],"solution_finder_subtitle":"e-speed","solution_finder_image_alt":"Zdj\u0119cie detali z tworzyw sztucznych","solution_finder_description":"Tendencja do zmniejszania grubo\u015bci \u015bcianek w przypadku cienko\u015bciennych produkt\u00f3w opakowaniowych stawia coraz wi\u0119ksze wymagania przed wtryskark\u0105. Szybki e-speed jest nasz\u0105 odpowiedzi\u0105. Wysok\u0105 wydajno\u015bci\u0105 przekonuje zar\u00f3wno w zakresie wtrysku, jak i zamykania. Nasz e-speed to rentowna produkcja cienko\u015bciennych detali z tworzywa sztucznego.","solution_finder_image_title":"Wtryskarka do produkcji cienko\u015bciennych detali z tworzyw sztucznych | ENGEL","second_contactperson_countries":[],"solution_finder_alternate_search_terms":""},"slug":"wtryskarka-cienkoscienne-detale-z-tworzyw-sztucznych","full_slug":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-cienkoscienne-detale-z-tworzyw-sztucznych","sort_by_date":null,"position":90,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":159338094,"meta_data":null,"group_id":"f66cf589-9a1b-4d1d-bd44-8328d3826651","first_published_at":"2022-10-12T11:09:01.619Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[{"id":162104931,"name":"e-speed","slug":"maquina-de-moldeo-por-inyeccion-piezas-de-plastico-de-pared-delgada","published":true,"full_slug":"es\/productos\/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion\/maquina-de-moldeo-por-inyeccion-piezas-de-plastico-de-pared-delgada","is_folder":false,"parent_id":159243033},{"id":162102213,"name":"e-speed","slug":"injection-moulding-machine-thin-wall-plastic","published":true,"full_slug":"en\/products\/injection-moulding-machines\/injection-moulding-machine-thin-wall-plastic","is_folder":false,"parent_id":159185394},{"id":162109836,"name":"e-speed","slug":"injection-moulding-machine-thin-walled-plastic-parts","published":true,"full_slug":"ru\/products\/injection-moulding-machines\/injection-moulding-machine-thin-walled-plastic-parts","is_folder":false,"parent_id":159348705},{"id":162099522,"name":"e-speed","slug":"spritzgiessmaschine-duennwandige-kunststoffteile","published":true,"full_slug":"de\/produkte\/spritzgiessmaschinen\/spritzgiessmaschine-duennwandige-kunststoffteile","is_folder":false,"parent_id":127954558},{"id":162111995,"name":"e-speed","slug":"thin-wall-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"zh\/products\/injection-moulding-machines\/thin-wall-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159237687},{"id":162106009,"name":"e-speed","slug":"pieces-en-plastique-a-parois-fines","published":true,"full_slug":"fr\/produits\/machines-de-moulage-par-injection\/pieces-en-plastique-a-parois-fines","is_folder":false,"parent_id":159364109},{"id":162102822,"name":"e-speed","slug":"thin-wall-injection-molding-machine","published":true,"full_slug":"us\/products\/injection-molding-machines\/thin-wall-injection-molding-machine","is_folder":false,"parent_id":159218371},{"id":162101613,"name":"e-speed","slug":"vstrikovaci-stroje-pro-tenkostenne-plastove-dily","published":true,"full_slug":"cs\/produkty\/vstrikovaci-stroje\/vstrikovaci-stroje-pro-tenkostenne-plastove-dily","is_folder":false,"parent_id":159378946},{"id":162106951,"name":"e-speed","slug":"macchina-per-stampaggio-a-iniezione-parti-in-plastica-a-parete-sottile","published":true,"full_slug":"it\/prodotti\/macchine-a-iniezione\/macchina-per-stampaggio-a-iniezione-parti-in-plastica-a-parete-sottile","is_folder":false,"parent_id":159381000}],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null},"9":{"name":"insert","created_at":"2022-07-12T14:55:15.214Z","published_at":"2025-01-21T07:53:38.060Z","updated_at":"2025-01-27T10:02:25.809Z","id":162108450,"uuid":"7c19f7db-43ee-4715-9a1a-c3f462dc0b14","content":{"_uid":"68549ee5-ad7a-4d5c-8052-7174890cbc1e","body":[{"_uid":"66e696ce-21b6-42f7-85cf-071e9b999373","body":[{"_uid":"072be1fb-df6a-4209-b40f-f88cfea8ce2c","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasza seria wk\u0142adek jest najlepszym wyborem dla formowania wk\u0142adek. Szeroki zakres opcji i elastyczna koncepcja maszyny pozwalaj\u0105 na dostosowanie jej do indywidualnych wymaga\u0144. Integracja specjalnej automatyki jest mo\u017cliwa bez \u017cadnych problem\u00f3w. Otrzymujesz ekonomiczny system i dokonujesz celowej inwestycji.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5705784,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x1680\/b1faf34374\/produkte-einlegeteile-umspritzen.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"hotspots":[{"_uid":"3b367722-5271-4d0e-a222-d6e78dacd1e7","image":{"id":5797088,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5760x3840\/93e1a8d474\/produkte-steuerung-vertikale-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zintegrowana koncepcja sterowania","cta_link":{"id":"79ff750d-9946-4e0e-ac54-3bc61fcda8d6","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/jednostka-sterujaca-wtryskarki"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"CC300 to innowacyjny system sterowania maszyn\u0105 z nowoczesn\u0105 logik\u0105 operacyjn\u0105, samoczynn\u0105 nawigacj\u0105 i indywidualnymi opcjami konfiguracji. Roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne s\u0105 w pe\u0142ni zintegrowane.","position_top":"48","position_left":"53","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia sterowanie pionow\u0105 wtryskark\u0105","cta_link_target":"","image_title_text":"Sterowanie pionow\u0105 wtryskark\u0105 | ENGEL"},{"_uid":"ab34f6b8-6087-407a-b27d-ab2eb457bf80","image":{"id":5797087,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x2700\/b9049bc5bb\/produkte-spritzeinheit-insert-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Hydrauliczna jednostka wtryskowa","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Jednostka wtryskowa naszej wk\u0142adki mo\u017ce by\u0107 montowana w pionie lub poziomie. Bardzo dobra wydajno\u015b\u0107 wtrysku dzi\u0119ki zaawansowanemu ch\u0142odzeniu beczki i doskona\u0142a wydajno\u015b\u0107 uplastyczniania dzi\u0119ki zoptymalizowanej geometrii \u015blimaka.","position_top":"17","position_left":"45","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia hydrauliczn\u0105 jednostk\u0119 wtryskow\u0105","cta_link_target":"","image_title_text":"Hydrauliczna jednostka wtryskowa | ENGEL"},{"_uid":"a0d680d8-f9d2-4801-968e-b4f595e6c7b8","image":{"id":5794975,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/4368x2912\/6f7acb060b\/service-vertikale-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"\u0141atwo dost\u0119pna narz\u0119dziownia","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Ergonomiczna wysoko\u015b\u0107 robocza i du\u017cy dost\u0119p do obs\u0142ugi wk\u0142ad\u00f3w. Platforma operacyjna nie jest wymagana. Dost\u0119pne w wersji pojedynczej, ze sto\u0142em przesuwnym lub obrotowym. Prosta integracja nawet skomplikowanej automatyki.","position_top":"57","position_left":"43","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia serwisanta przy maszynie pionowej","cta_link_target":"","image_title_text":"\u0141atwo dost\u0119pna przestrze\u0144 formowa | ENGEL"},{"_uid":"ddcb441c-813b-42ef-acc4-535c8cdd0f85","image":{"id":5797089,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3831x2529\/c0f5598c3c\/produkte-vertikal-spritzguss-energieeffizienz-ecodrive.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Pionowa jednostka mocuj\u0105ca","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Zesp\u00f3\u0142 zaciskowy zosta\u0142 opracowany specjalnie do monta\u017cu pionowego. Zapewnia r\u00f3wnomierny rozk\u0142ad si\u0142y mocowania i wysok\u0105 r\u00f3wnoleg\u0142o\u015b\u0107 p\u0142yt. Wk\u0142adka nadaje si\u0119 wi\u0119c szczeg\u00f3lnie do obtryskiwania wk\u0142adek z wieloma formami.","position_top":"77","position_left":"40","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia pionow\u0105 jednostk\u0119 zaciskow\u0105","cta_link_target":"","image_title_text":"Pionowa jednostka mocuj\u0105ca | ENGEL"}],"_editable":"","component":"product-explorer","title_big":"Wk\u0142adka do wtryskarki pionowej","title_small":"Elastyczna pionowa maszyna do obtryskiwania wk\u0142adek","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 do wk\u0142adek obtryskuj\u0105cych","image_title_text":"Wk\u0142adki do obtryskiwania | ENGEL","merge_titles_to_h1":true,"title_big_headline_level":"h1"}],"styles":[],"spacing":"none","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"8aad45ac-227d-4d8a-aa8d-cabf9364dde6","body":[{"_uid":"e76f75fa-0757-4e10-ad85-2dfeeabf894d","body":[{"_uid":"5cec8cd3-c08a-431a-9d06-2a9e36e67be8","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Pionowo","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ maszyny","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"d076463c-fc73-4711-ae99-1e1a690b6724","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Servo-hydraulika","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ nap\u0119du","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"c607ab97-0d20-4fbd-acff-58c0ca1e8abc","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"< 3.000 kN","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"}],"_editable":"","component":"facts"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"d43eb1e2-efee-4380-a707-4c8871a4bcfd","items":[{"_uid":"3511b333-70bb-43c4-8ea0-f3591688e1e6","link":{"id":"7c19f7db-43ee-4715-9a1a-c3f462dc0b14","url":"","anchor":"applications","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wkladki-do-obtrysku"},"label":"Aplikacje","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"ed1e3176-ef49-474d-a7c7-c20f53ab1abb","link":{"id":"7c19f7db-43ee-4715-9a1a-c3f462dc0b14","url":"","anchor":"features-benefits","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wkladki-do-obtrysku"},"label":"Cechy i korzy\u015bci","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"3022a3e1-0e19-47bb-8a3c-eded01e45ddb","link":{"id":"7c19f7db-43ee-4715-9a1a-c3f462dc0b14","url":"","anchor":"data-facts","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wkladki-do-obtrysku"},"label":"Dane i fakty","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"1b7fd05e-a7d9-4d94-af0c-4129b80c2d58","link":{"id":"7c19f7db-43ee-4715-9a1a-c3f462dc0b14","url":"","anchor":"news-info","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wkladki-do-obtrysku"},"label":"Wiadomo\u015bci i materia\u0142y informacyjne","component":"sticky-nav-item"}],"component":"sticky-nav"},{"_uid":"c1ae471d-1fa6-4541-ac25-7d0b64712328","body":[{"_uid":"1c926e8e-8dab-4b3d-837a-7f0a042143d6","title":"Wk\u0142adki do obtryskiwania w praktyce","videos":[{"_uid":"7ddcbc13-8062-4896-b7c1-8e68f58dc03f","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wydajno\u015b\u0107 naszej pionowej wtryskarki ilustruje kom\u00f3rka produkcyjna pokrowc\u00f3w na telefony kom\u00f3rkowe wykonanych z arkuszy organicznych.","type":"text"}]}]},"title":"Seria wk\u0142adek w szczeg\u00f3\u0142ach","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Film pokazuje szczeg\u00f3\u0142owo seri\u0119 wk\u0142adek","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vDBmk6fOjuY","poster_image":{"id":5804257,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1275x660\/ba2573dcb7\/produkte-vertikale-maschine-einlegeteile-umspritzen.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"145eb468-e2cd-4901-9c1a-44ff1d2f9e5e","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"W pe\u0142ni zautomatyzowany proces produkcji obud\u00f3w czujnik\u00f3w w praktyce","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"title":"60 insert\u00f3w w cyklu trwaj\u0105cym 36 sekund","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia obtrysk 60 insert\u00f3w w 36-sekundowym cyklu produkcyjnym","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=M-jRX8fbZp8 ","poster_image":{"id":13190163,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1265x654\/781fa48e0c\/produkte-sensor-gehaeuse-einlegeteile-umspritzen.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false}},{"_uid":"d1b836ff-8ec6-4cd0-b667-8bb702940f78","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opr\u00f3cz wk\u0142adek do obtryskiwania, seria wk\u0142adek mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c stosowana do formowania mat z w\u0142\u00f3kien w struktury tr\u00f3jwymiarowe","type":"text"}]}]},"title":"Formowanie i obtryskiwanie arkuszy organoleptycznych","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo pokazuje formowanie i obtryskiwanie arkuszy organoleptycznych","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IO4RBM8fa_I","poster_image":{"id":5804256,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1219x615\/fccf1068a7\/produkte-anwendung-vertikaler-insert-spritzguss.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"video-explorer"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"applications","component":"section"},{"_uid":"0b503ab4-4d7f-425e-be1a-c2038b2f201b","body":[{"_uid":"5823bb43-daa6-466b-8820-b362ca1e0a11","items":[{"_uid":"c2c47ce3-5f30-496c-b8c6-d8546ad12106","image":{"id":5797142,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2362x3543\/b37849cd6f\/produkte-franz-pressl.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"quote":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasi klienci szczeg\u00f3lnie ceni\u0105 sobie ergonomiczn\u0105 wysoko\u015b\u0107 robocz\u0105 i przestronn\u0105 narz\u0119dziowni\u0119. Wysoka efektywno\u015b\u0107 energetyczna dzi\u0119ki systemowi ecodrive to kolejny plus.","type":"text"}]}]},"author":"Franz Pressl, kierownik produktu ds. maszyn do produkcji wk\u0142adek w ENGEL Austria","_editable":"","component":"internal-statement-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia kierownika produktu maszyny do wstawiania","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"Franz Pressl | ENGEL","button_label":"Zam\u00f3wienie indywidualnego rozwi\u0105zania","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"title":"","_editable":"","component":"internal-statement"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"0996844b-301e-4c2a-affd-92799002a4af","body":[{"_uid":"9413a805-c5ef-49f0-9019-5792febf34c7","title":"Zalety pionowej wk\u0142adki do maszyny","features":[{"_uid":"990c23ab-af59-41b6-b13b-49e6e9896b00","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wtryskarka do wk\u0142adek jest dostosowana dok\u0142adnie do Pa\u0144stwa wymaga\u0144. Szeroki zakres opcji daje du\u017ce mo\u017cliwo\u015bci: pozioma lub pionowa jednostka wtryskowa, wykonanie wielokolorowe, ze sto\u0142em przesuwnym lub obrotowym, do r\u0119cznej obs\u0142ugi cz\u0119\u015bci lub z rozbudowan\u0105 automatyk\u0105 specjaln\u0105. Dostarczamy Pa\u0144stwu pionow\u0105 wtryskark\u0119 wykonan\u0105 na wymiar.","type":"text"}]}]},"label":"Elastyczna koncepcja maszyny dzi\u0119ki szerokiej gamie opcji","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"insert wtryskarka z wk\u0142adk\u0105 | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 do wk\u0142adek","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5797103,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/6299x3543\/e01f4e82f9\/produkte-spritzgiessmaschine-vertikal-einlegeteile-umspritzen.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"fb224d52-4f23-4c6b-a122-f10e024c97d1","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasza pionowa wtryskarka zosta\u0142a zaprojektowana tak, aby zajmowa\u0142a jak najmniej miejsca. Szczeg\u00f3lnie wersje z pionow\u0105 jednostk\u0105 wtryskow\u0105 wymagaj\u0105 bardzo ma\u0142o miejsca na pod\u0142odze. Wk\u0142adka jest wi\u0119c nie tylko rozwi\u0105zaniem dla wk\u0142adek do obtryskiwania, ale tak\u017ce dla przestrzeni zamkni\u0119tych.","type":"text"}]}]},"label":"Ma\u0142a powierzchnia podstawy dla wi\u0119kszej wydajno\u015bci","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Pionowa wtryskarka do obtryskiwania wk\u0142ad\u00f3w | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia pionow\u0105 wtryskark\u0119 do obtryskiwania wk\u0142adek","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5797104,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1275x660\/1ea2f05b56\/produkte-vertikale-maschine-einlegeteile-umspritzen.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"e0e0a402-1c4a-420d-8c51-4f28821786a3","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasza koncepcja nap\u0119du serwohydraulicznego ecodrive utrzymuje Pa\u0144stwa koszty energii na niskim poziomie. Dzi\u0119ki inteligentnemu sterowaniu pompami osi\u0105gamy niskie straty mocy oraz prawie zerow\u0105 emisj\u0119 ha\u0142asu i ciep\u0142a. Oszcz\u0119dzasz kosztown\u0105 energi\u0119, zu\u017cywasz mniej wody ch\u0142odz\u0105cej i chronisz \u015brodowisko.","type":"text"}]}]},"label":"Energooszcz\u0119dna produkcja z ecodrive","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Energooszcz\u0119dna produkcja dzi\u0119ki ecodrive | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia ecodrive","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5797106,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3831x2529\/8dd58f83cf\/produkte-vertikal-spritzguss-energieeffizienz-ecodrive.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"e22f7ab6-79ed-4084-a96b-7e4fc603bba4","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"W pionowych maszynach do obtryskiwania wk\u0142adek, mo\u017cliwo\u015bci prowadzenia wody do regulacji temperatury s\u0105 cz\u0119sto ograniczone ze wzgl\u0119du na konstrukcj\u0119. Dzi\u0119ki naszej wk\u0142adce w\u0119\u017ce mog\u0105 by\u0107 doprowadzane do formy zar\u00f3wno od do\u0142u jak i od g\u00f3ry. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna optymalnie zaprojektowa\u0107 regulacj\u0119 temperatury. Unikasz niepotrzebnych odpad\u00f3w i zu\u017cycia energii.","type":"text"}]}]},"label":"Szeroki zakres opcji kontroli temperatury formy","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Wk\u0142adki do obtryskiwania | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia obtryskiwanie wk\u0142adek w pionowej wtryskarce","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5797102,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5760x3840\/396f32c908\/produkte-produktion-einlegeteile-umspritzen.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"feature-list"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"features-benefits","component":"section"},{"_uid":"89ef7ff8-c54a-466f-b13f-153f7cc79302","body":[{"_uid":"22cc8290-a621-4df2-b741-fb08ab9eb233","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Z przyjemno\u015bci\u0105 b\u0119dziemy Pa\u0144stwu towarzyszy\u0107 na drodze do stworzenia indywidualnej maszyny i koncepcji rozwi\u0105zania dla Pa\u0144stwa zastosowania.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5797138,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2362x3543\/edc3d59ceb\/produkte-franz-pressl.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Chcia\u0142by\u015b obtryskiwa\u0107 wk\u0142adki?","_editable":"","component":"cta-box","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia kierownika produktu dla serii insert\u00f3w","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"Franz Pressl | ENGEL","button_label":"Skontaktuj si\u0119 z ekspertami ju\u017c teraz","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"411ce1bc-7b35-4d8b-b264-b6ede5ee0d24","body":[{"_uid":"58d65a2a-a7ea-4330-b8e7-279ed868518c","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"title":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn w typoszeregu insert H","subtitle":"","component":"text","button_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"button_label":"","button_title":"","button_target":"_self"},{"_uid":"260f0d1c-1bf4-4d78-8406-a41279aeaa24","image":{"id":7829044,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5000x2137\/12b92e8de7\/products-injection-moulding-machines-machine-sizes-insert-h-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia tabel\u0119 dost\u0119pnych wielko\u015bci maszyn","component":"image","title_text":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn | ENGEL","clickenlarge":false}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"data-facts","component":"section"},{"_uid":"e18d6f5f-2496-45f0-90ce-fc7358d276d7","body":[{"_uid":"de2908c0-a38d-466d-af91-088f83220e73","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"title":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn w typoszeregu insert V","subtitle":"","component":"text","button_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"button_label":"","button_title":"","button_target":"_self"},{"_uid":"81721430-80e9-49cd-a792-990878b12b90","image":{"id":7829046,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5000x2137\/8ecada507a\/products-injection-moulding-machines-machine-sizes-insert-v-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia tabel\u0119 dost\u0119pnych wielko\u015bci maszyn","component":"image","title_text":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn | ENGEL","clickenlarge":false}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"a5092499-c239-43c9-8047-0b64ca3706d7","body":[{"_uid":"b78b8008-9ad9-4b8f-8848-6935bbabc988","teasers":[{"_uid":"66d0f630-aa14-4339-ac67-7529e5a92651","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz portal klienta dostarcza klientom ENGEL wielu dodatkowych informacji na temat naszych wtryskarek:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dane techniczne","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcje maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Akcesoria do maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"I wiele wi\u0119cej","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":5944429,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/86aca4b28a\/digitale-loesungen-econnect-portal.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Dane i fakty odno\u015bnie serii insert","subtitle":"e-connect","component":"teaser-background","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/connect.engelglobal.com","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/connect.engelglobal.com"},"button_label":"Przejd\u017a do informacji o maszynach","button_title":"Link zewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"component":"teaser-standalone","use_thirds":""}],"hidden":true,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"4d6385de-a94e-41aa-a829-b19a64d5e1e3","body":[{"_uid":"68fffb4f-251e-4bcf-9b20-b160152cdd5a","text":"","title":"Produkty i us\u0142ugi uzupe\u0142niaj\u0105ce do obtryskiwania wk\u0142adek","teasers":[{"_uid":"1eeb3c7e-503d-4f92-adfa-21bfb14428e9","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 do 85% koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji r\u00f3\u017cnicy temperatur zamiast sztywnego przep\u0142ywu.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264714,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/55ea2def55\/produkte-spritzguss-temperierung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji temperatury","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia termostatowanie form w procesie wtryskowym przez ENGEL","button_link":{"id":"59686731-145f-47e8-8fea-df6e5fe8964c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/termostatowanie-form-proces-wtryskowy"},"image_title":"Termostatowanie form proces wtryskowy | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"f67167bf-f717-465e-8ca8-1acb1ca2b6e4","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oferujemy szeroki zakres komponent\u00f3w do zautomatyzowanej obs\u0142ugi cz\u0119\u015bci: Od os\u0142on bezpiecze\u0144stwa, przeno\u015bnik\u00f3w i robot\u00f3w po kompletne systemy formowania wtryskowego.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036530,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bba82860d9\/produkte-automation-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Automatyka","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia rozwi\u0105zanie automatyzacji formowania wtryskowego firmy ENGEL","button_link":{"id":"a94bf808-06b9-4a3c-b631-07e03ef58860","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/automatyzacja-procesu-wtrysku\/"},"image_title":"Automatyzacja formowania wtryskowego | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"3a12cc10-4ae0-473d-a3b0-5df308f13e14","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Odkryj nowe mo\u017cliwo\u015bci produkcji element\u00f3w formowanych wtryskowo dzi\u0119ki naszemu bogatemu do\u015bwiadczeniu w zakresie technologii zastosowa\u0144.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036699,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/6322aed7d1\/service-anwendungstechnik-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Technologia zastosowania","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia in\u017cynier\u00f3w aplikacji z klientami ENGEL","button_link":{"id":"ef8bf746-32b8-48cb-b0eb-9bd165626ab5","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/serwis-wtryskarek-engel\/optymalizacja-procesu-wtrysku\/technologia-procesu-wtryskiwanie-tworzyw-sztucznych"},"image_title":"Technologia zastosowa\u0144 we wtrysku tworzyw sztucznych | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"36716883-de70-4c4d-9104-67c85bacfcb7","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Elementy elektroniczne wykonane z tworzywa sztucznego s\u0105 cz\u0119sto formowane z wk\u0142adkami. Mamy na to odpowiednie rozwi\u0105zania.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5308429,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/1aaf8f8567\/branchen-spritzgussteile-elektronik.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Rozwi\u0105zania dla przemys\u0142u elektronika","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia formowanie wtryskowe w przemy\u015ble elektronicznym","button_link":{"id":"26e5924f-7dfa-442d-b273-77c64bbe3dd7","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/branze\/elektronik\/"},"image_title":"Formowanie wtryskowe elektroniki | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"}],"subtitle":"","_editable":"","component":"teaser-group","slideable":"true","group_size":"3","enable_background_color":false}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"f277405e-a109-40fa-bcf3-9852e12fc4cc","body":[{"_uid":"7d2ec700-91f4-43e2-bcfd-da5d6506bc02","title":"Pobierz broszur\u0119","component":"downloads","downloads":[{"_uid":"1bde5e3f-cd7e-40b6-9427-11f7f646c8d3","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"image":{"id":11103152,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/595x842\/922000f232\/brochure-insert-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"insert","subtitle":"","_editable":"","component":"downloads-download-item","cta_label":"zobacz wi\u0119cej","cta_title":"Link zewn\u0119trzny","description":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"external_file":"","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia ok\u0142adk\u0119 broszury insert","language_files":[{"_uid":"f37e180e-f018-452f-9eed-81ea12c82495","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"language":"en","_editable":"","component":"downloads-download-item-language-file","external_file":"https:\/\/www.yumpu.com\/en\/document\/read\/68354290\/engel-insert"}],"image_title_text":"Broszura insert | ENGEL","restricted_access":false}],"slideable":""}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"news-info","component":"section"},{"_uid":"8404c721-a54a-46fc-a9b6-89469257bbeb","body":[{"_uid":"4b39059e-12ee-4ccc-8873-a52c3d3ea241","items":["d618b135-ba3e-475e-9d20-71f5922c6a64","1956bdfb-cb9d-4223-9c67-7f6e2017b683","53fb9c27-75d1-4498-83e9-ca9767b7b104","7f308b1c-f92e-4a64-8c7c-e21df53c5524"],"title":"Inne maszyny do formowania wtryskowego element\u00f3w technicznych","_editable":"","component":"machine-series","show_teaser":"true"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"}],"type":"tie-bar-less-vertical","drive":"Hydraulic","title":"Elastyczna pionowa maszyna do obtryskiwania wk\u0142adek","metainfo":{"_uid":"b97882a5-6f25-4af8-beff-79f9977b4626","title":"\u25b7 Wtryskarka do wk\u0142adek obtryskuj\u0105cych","plugin":"metainfo","noindex":false,"shareImage":"\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/6297x3543\/c297d47fb3\/produkte-einlegeteile-umspritzen-meta.jpg","shareTitle":"","description":"Wk\u0142adka do wtryskarki \u2713 Wk\u0142adki do obtrysku \u2713 \u2713 Du\u017cy wyb\u00f3r opcji \u2713 Ma\u0142e zapotrzebowanie na miejsce \u2713 Si\u0142a mocowania <3.000 kN \u27a0 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","customShareText":false,"shareDescription":""},"subtitle":"insert","_editable":"","component":"machine","hide_contact":false,"contactperson":"","overview_text":{"type":"doc","content":[{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Du\u017cy wyb\u00f3r opcji","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Ma\u0142a powierzchnia podstawy","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Niskie zu\u017cycie energii dzi\u0119ki ecodrive","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Szeroki zakres opcji kontroli temperatury formy","type":"text"}]}]}]}]},"product_image":{"id":5705767,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bc92211c53\/produkte-einlegeteile-umspritzen.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"clamping_force":["0-100","101-200","201-400"],"structured_data":"","navigation_title":"insert","clamping_force_kn":[],"contact_form_topic":"","exact_clamping_force":"30-300 to","solution_finder_tags":"","solution_finder_image":{"id":5705795,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/a2cb4c4f51\/produkte-einlegeteile-umspritzen.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"solution_finder_title":"Elastyczna pionowa maszyna do obtryskiwania wk\u0142adek","contactperson_countries":[],"footer_contact_override":[],"solution_finder_subtitle":"insert","solution_finder_image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 do wk\u0142adek obtryskuj\u0105cych","solution_finder_description":"Nasza seria wk\u0142adek jest najlepszym wyborem dla formowania wk\u0142adek. Szeroki zakres opcji i elastyczna koncepcja maszyny pozwalaj\u0105 na dostosowanie jej do indywidualnych wymaga\u0144. Integracja specjalnej automatyki jest mo\u017cliwa bez \u017cadnych problem\u00f3w. Otrzymujesz ekonomiczny system i dokonujesz celowej inwestycji.","solution_finder_image_title":"Wk\u0142adki do obtryskiwania | ENGEL","second_contactperson_countries":[],"solution_finder_alternate_search_terms":""},"slug":"wkladki-do-obtrysku","full_slug":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wkladki-do-obtrysku","sort_by_date":null,"position":100,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":159338094,"meta_data":null,"group_id":"1bcc21f4-de25-4cc2-825c-dd32ffc6a8b0","first_published_at":"2022-10-12T11:09:01.619Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[{"id":162110043,"name":"insert","slug":"insert-moulding","published":true,"full_slug":"ru\/products\/injection-moulding-machines\/insert-moulding","is_folder":false,"parent_id":159348705},{"id":162105006,"name":"insert","slug":"moldeado-insertos","published":true,"full_slug":"es\/productos\/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion\/moldeado-insertos","is_folder":false,"parent_id":159243033},{"id":162089205,"name":"insert","slug":"einlegeteile-umspritzen","published":true,"full_slug":"de\/produkte\/spritzgiessmaschinen\/einlegeteile-umspritzen","is_folder":false,"parent_id":127954558},{"id":162102927,"name":"insert","slug":"insert-molding","published":true,"full_slug":"us\/products\/injection-molding-machines\/insert-molding","is_folder":false,"parent_id":159218371},{"id":162102318,"name":"insert","slug":"insert-moulding","published":true,"full_slug":"en\/products\/injection-moulding-machines\/insert-moulding","is_folder":false,"parent_id":159185394},{"id":162101618,"name":"insert","slug":"vkldacI-vstrikovani","published":true,"full_slug":"cs\/produkty\/vstrikovaci-stroje\/vkldacI-vstrikovani","is_folder":false,"parent_id":159378946},{"id":162106032,"name":"insert","slug":"surmoulage-dinserts","published":true,"full_slug":"fr\/produits\/machines-de-moulage-par-injection\/surmoulage-dinserts","is_folder":false,"parent_id":159364109},{"id":162112293,"name":"insert","slug":"insert-moulding","published":true,"full_slug":"zh\/products\/injection-moulding-machines\/insert-moulding","is_folder":false,"parent_id":159237687},{"id":162107077,"name":"insert","slug":"stampaggio-di-inserti","published":true,"full_slug":"it\/prodotti\/macchine-a-iniezione\/stampaggio-di-inserti","is_folder":false,"parent_id":159381000}],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null},"10":{"name":"duo speed","created_at":"2022-07-12T14:55:13.831Z","published_at":"2025-01-29T12:09:54.497Z","updated_at":"2025-01-29T12:09:54.558Z","id":162108201,"uuid":"8afacc00-c7b9-43f6-ae33-97f2bb264f9d","content":{"_uid":"cc7d64d5-8f7e-4e19-8aa5-f54739ec4934","body":[{"_uid":"a0aba376-d8dc-4145-af1b-d10281ee8115","body":[{"_uid":"b275eb27-f271-4e80-ba85-bb78e7a4cd13","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasza wysokiej mocy du\u017ca wtryskarka duo speed wyznacza nowe standardy w zakresie pr\u0119dko\u015bci i wysokiej precyzji. Kompaktowa i energooszcz\u0119dna wtryskarka 2-p\u0142ytowa jest w pe\u0142ni serwo-hydrauliczna z elektromotorycznym nap\u0119dem \u015blimaka. Dost\u0119pne w klasie si\u0142 zwarcia od 4.000 do 11.500 kN.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264374,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x1680\/3341ef2575\/produkte-grossmaschine-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"hotspots":[{"_uid":"da0c4b46-1080-4bec-8312-a4a1b3bfe328","image":{"id":5264457,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/b5be802a2d\/produkte-steuerung-grossmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zintegrowana koncepcja sterowania","cta_link":{"id":"79ff750d-9946-4e0e-ac54-3bc61fcda8d6","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/jednostka-sterujaca-wtryskarki"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"Sterowanie maszyny CC300 oferuje nowoczesny interfejs obs\u0142ugi, intuicyjn\u0105 nawigacj\u0119 i mo\u017cliwo\u015b\u0107 ndywidualnej konfiguracji. Roboty zintegrowane z systemem sterowania i jednolity wygl\u0105d wyznaczaj\u0105 nowe standardy.","position_top":"53","position_left":"41","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105 CC300 wtryskarki ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Zintegrowane sterowanie wtryskark\u0105 | ENGEL"},{"_uid":"7e657075-9556-4b66-9685-81e32b8b2c27","image":{"id":5264453,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/942c2f4428\/produkte-spritzeinheit-grossmaschine-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Wydajna jednostka wtryskowa","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Za proces szybkiego wtryskiwania odpowiadaj\u0105 akumulatory. \u0141adowanie oparte na bie\u017c\u0105cym zapotrzebowaniu zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 energetyczn\u0105. Standardowa wersja duo speed jest ju\u017c wyposa\u017cona w \u015blimaka barierowego i pier\u015bcieniowego, zaw\u00f3r zwrotny zoptymalizowany dla potrzeb PP i HDPE.","position_top":"45","position_left":"78","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia technika serwisu przy jednostce wtryskowej","cta_link_target":"","image_title_text":"Wydajna jednostka wtryskowa | ENGEL"},{"_uid":"4e369956-103b-4af1-8455-5224f52bc9ce","image":{"id":5264463,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/768eb704eb\/produkte-werkzeugbereich-grossmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Elastyczny obszar formy","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Dzi\u0119ki ods\u0142oni\u0119tym kolumnom, powierzchnia formy du\u017cej maszyny jest czysta. Pracuje z energooszcz\u0119dn\u0105, zoptymalizowan\u0105 pod k\u0105tem pracy serwohydraulik\u0105 ecodrive. I jest wyposa\u017cona w nap\u0119d \u015blimaka nap\u0119dzany silnikiem elektrycznym.","position_top":"42","position_left":"33","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia obszar formy w du\u017cej wtryskarce ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Obszar formy Du\u017ca wtryskarka | ENGEL"},{"_uid":"61544ebc-e32b-4a65-93ed-ef43a4a02959","image":{"id":5264444,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/a7980f553a\/produkte-schliesseinheit-detail.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Ulepszona jednostka zamykania","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Dwie wzmocnione i ruchome p\u0142yty odlewane z prowadnicami liniowymi do 900 ton. Blokada z dodatkowymi akumulatorami zapewnia jeszcze szybsze ryglowanie, optymalne sekwencje ruch\u00f3w i zapobieganie prze\u0142\u0105czaniu.","position_top":"42","position_left":"22","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia fragment jednostki zamykania y ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Udoskonalona jednostka zamykania | ENGEL"}],"_editable":"","component":"product-explorer","title_big":"Wtryskarka duo speed","title_small":"Szybka dwup\u0142ytowa du\u017ca maszyna do opakowa\u0144 i logistyki","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia du\u017c\u0105 maszyn\u0119 ENGEL","image_title_text":"Du\u017ca wtryskarka | ENGEL","use_as_component":false,"merge_titles_to_h1":true,"title_big_headline_level":"h1"}],"styles":[],"spacing":"none","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"431346ad-e659-4027-93b1-736ce8b01b21","body":[{"_uid":"4f7429e3-4d80-47ee-8b18-192ef5693aab","body":[{"_uid":"3dca1eae-b198-4923-90f0-31e38b997c2b","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Dwup\u0142ytowa","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ maszyny","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"cc003f1b-6f7c-4317-8f3d-41c522f4e244","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Serwohydrauliczny","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ nap\u0119du","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"b3028b96-29bb-4cdf-9b38-42c23e9fd58d","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"< 11.000 kN","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"}],"_editable":"","component":"facts"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"730acce8-23d1-4868-9243-08af9742c8e1","items":[{"_uid":"530b9682-bd32-4496-bab2-94198dfc4626","link":{"id":"8afacc00-c7b9-43f6-ae33-97f2bb264f9d","url":"","anchor":"applications","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-duza-maszyna"},"label":"Aplikacje","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"8bcda873-b60c-4315-af58-c729d47e9997","link":{"id":"8afacc00-c7b9-43f6-ae33-97f2bb264f9d","url":"","anchor":"features-benefits","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-duza-maszyna"},"label":"Cechy i korzy\u015bci","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"95c9cce4-da62-4ff2-ae9a-afe639167db4","link":{"id":"8afacc00-c7b9-43f6-ae33-97f2bb264f9d","url":"","anchor":"data-facts","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-duza-maszyna"},"label":"Dane i fakty","component":"sticky-nav-item"}],"component":"sticky-nav"},{"_uid":"4c4b87ca-8b9f-45e3-8a2a-1edba486efa9","body":[{"_uid":"1dd383a5-aef4-4f69-8703-15aa22098b87","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Produkcja 5-galonowego wiadra z rdzeniem z materia\u0142u z recyklatu, ca\u0142kowicie otoczonego materia\u0142em pierwotnym. Nowo opracowana jednostka zamykania du\u017cej maszyny duo speed zapewnia jeszcze kr\u00f3tsze czasy suchego cyklu. Odbieranie detali odbywa si\u0119 za pomoc\u0105 robota ENGEL viper 20 i zintegrowanego przeno\u015bnika ta\u015bmowego.","type":"text"}]}]},"title":"Du\u017ca maszyna formowanie wtryskowe duo speed 550 w dzia\u0142aniu","video":"","vimeo":"","youtube":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cOZw_ql7oEg","_editable":"","component":"video","video_alt":"Wideo przedstawia produkcj\u0119 wiadra 5-galonowego","video_poster_image":{"id":5301230,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1913x1070\/e1bc4a7636\/produkte-verpackung-anwendung-5-gallonen-eimer.JPG","copyright":"","fieldtype":"asset"}}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"applications","component":"section"},{"_uid":"dbd62906-0177-4402-b5f5-de7156c99b3c","body":[{"_uid":"dd44513b-4842-4531-bd21-d1468b48d3f2","items":[{"_uid":"9d082f7f-b816-4373-85ff-fd3ddad92821","image":{"id":5264156,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/680x680\/89052da47f\/produkte-darrell-davis.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"quote":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"ENGEL pom\u00f3g\u0142 firmie M&M rozwin\u0105\u0107 park maszynowy, kt\u00f3ry spe\u0142nia aktualne potrzeby z punktu widzenia post\u0119pu technicznego. Skutkuje to ulepszeniami w procesie wtryskowym dla bran\u017cy opakowa\u0144.","type":"text"}]}]},"author":"Darrell Davis, wiceprezes i dyrektor operacyjny w M&M Industries, Inc.","_editable":"","component":"customer-quote-item","image_alt":"Na zdj\u0119ciu wiceprezes i dyrektor operacyjny w M&M Industries Inc.","button_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"image_title":"Darrell Davis | M&M Industries Inc.","button_label":"","button_title":"","button_target":"_self"}],"title":"D\u0142ugotrwa\u0142a niezawodno\u015b\u0107 i wsparcie","_editable":"","component":"customer-quote"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"6e018857-c9ff-4c19-8886-b1334a17f24c","body":[{"_uid":"7a7a94f8-4e99-41aa-ac0b-7c8d689842c3","title":"Zalety du\u017cej wtryskarki duo speed","features":[{"_uid":"f3ddce1e-f00c-42ea-b1bd-b88765dd5150","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Bardzo kr\u00f3tkie czasy cyklu dzi\u0119ki szybkiemu mechanizmowi zamykania i dopasowanym do niego jednostkom plastyfikuj\u0105cym i wtryskowym. Przy czasach cyklu suszenia pomi\u0119dzy 1,9 a 2,9 sekundy, duo speed jest najszybsz\u0105 dwup\u0142aszczyznow\u0105 maszyn\u0105 wielkogabarytow\u0105 firmy ENGEL.","type":"text"}]}]},"label":"Kr\u00f3tki czas cyklu i suchego cyklu ","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Kr\u00f3tkie czasy cyklu i suchego cyklu | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia du\u017c\u0105 maszyn\u0119 ENGEL duo speed ","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268658,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/5b8e649eec\/produkte-grossmaschine-produktionshalle.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"f53cb4ff-4070-44b7-a2ef-1baf17064cea","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nowoczesny design, 2-p\u0142aszczyznowa strona mocowania i bardzo kompaktowa jednostka wtryskowa umo\u017cliwiaj\u0105 uzyskanie niewielkiej powierzchni. Du\u017ca pr\u0119dko\u015b\u0107 duetu wtryskarek jest znacznie kr\u00f3tsza we wszystkich wielko\u015bciach si\u0142y zamykania ni\u017c por\u00f3wnywalne wtryskarki z konstrukcj\u0105 d\u017awigni przegubowej stosowane w tym obszarze zastosowa\u0144. Dzi\u0119ki temu oszcz\u0119dza si\u0119 kosztown\u0105 przestrze\u0144 hali.","type":"text"}]}]},"label":"Kompaktowa i oszcz\u0119dzaj\u0105ca miejsce konstrukcja","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Kompaktowa i oszcz\u0119dzaj\u0105ca miejsce budowa | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia nowoczesn\u0105 konstrukcj\u0119 maszyny wielkogabarytowej firmy ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268652,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/c458aa9acc\/produkte-grossmaschine-spritzguss-layout-kompakt.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"795dd62d-06b6-49cf-b0c6-535c25fc583d","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Zoptymalizowane strefy grzewcze du\u017cej maszyny prowadz\u0105 do mniejszego zu\u017cycia energii grzewczej. Dzi\u0119ki naszej nowej koncepcji ch\u0142odzenia mo\u017cna zyska\u0107 ograniczaj\u0105c straty energii. Trwa\u0142e i wysokiej jako\u015bci elementy nap\u0119du zapewniaj\u0105 znacznie ni\u017csze zu\u017cycie wody i energii.","type":"text"}]}]},"label":"Niskie koszty energii","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Niskie koszty energii | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia elementy nap\u0119du","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268665,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/5af0f459be\/produkte-antriebskomponenten-grossmaschine-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"81a8eced-50b5-4a55-86eb-af9ae81c0f35","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Precyzyjny rozk\u0142ad si\u0142y zamykania i kontrola r\u00f3wnoleg\u0142o\u015bci p\u0142yt zapewniaj\u0105 mniejsz\u0105 liczb\u0119 odrzut\u00f3w i wysok\u0105 jako\u015b\u0107. Cyfrowe rozwi\u0105zania z naszego programu inject 4.0 umo\u017cliwiaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c jeszcze wi\u0119ksz\u0105 stabilno\u015b\u0107 proces\u00f3w.","type":"text"}]}]},"label":"Mniej odpad\u00f3w produkcyjnych i najlepsza jako\u015b\u0107 detali","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Precyzyjna r\u00f3wnoleg\u0142o\u015b\u0107 p\u0142yt | ENGEL","image_video_alt_text":"Obraz pokazuje precyzyjn\u0105 r\u00f3wnoleg\u0142o\u015b\u0107 p\u0142yt","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5268674,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/7709f13ebe\/branchen-kunststoffverpackung-anwendung.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"feature-list"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"features-benefits","component":"section"},{"_uid":"3da05595-f1e3-484b-822f-ad1158d5362b","body":[{"_uid":"c7029335-6695-409a-ba38-ea5884b3624b","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasi eksperci w dziedzinie formowania wtryskowego opakowa\u0144 i rozwi\u0105za\u0144 logistycznych s\u0105 do Pa\u0144stwa dyspozycji.","type":"text"}]}]},"image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo jakie\u015b pytania dotycz\u0105ce du\u017cej wtryskark duo speedi?","_editable":"","component":"cta-box","image_alt":"","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"","button_label":"Skontaktuj si\u0119 z ekspertami ju\u017c teraz","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","component":"section"},{"_uid":"b8a04a4c-90ad-40bc-9ed7-66688cd345ac","body":[{"_uid":"60160665-5a45-4585-a776-fbff201368e8","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"title":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn w typoszeregu duo speed","subtitle":"","component":"text","button_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"button_label":"","button_title":"","button_target":"_self"},{"_uid":"f06a8232-6567-4ab3-882a-c0e8696c95d6","image":{"id":7829036,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5000x1615\/b10b450231\/products-injection-moulding-machines-machine-sizes-duo-speed-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia tabel\u0119 dost\u0119pnych wielko\u015bci maszyn","component":"image","title_text":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn | ENGEL","clickenlarge":false}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"data-facts","component":"section"},{"_uid":"8d7c00be-0bb5-4e88-a1fd-e63cd8f67ded","body":[{"_uid":"90abb561-f1a6-4620-ab15-fdc5777d7651","teasers":[{"_uid":"2bab3b20-214f-49a0-ab4b-701cd3b2daf7","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz portal klienta dostarcza klientom ENGEL wielu dodatkowych informacji na temat naszych wtryskarek:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dane techniczne","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcje maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Akcesoria do maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"I wiele wi\u0119cej","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":5944429,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/86aca4b28a\/digitale-loesungen-econnect-portal.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Dane i fakty odno\u015bnie serii duo speed","subtitle":"e-connect","component":"teaser-background","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/connect.engelglobal.com","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/connect.engelglobal.com"},"button_label":"Przejd\u017a do informacji o maszynach","button_title":"Link zewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"component":"teaser-standalone","use_thirds":""}],"hidden":true,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"3a17d590-a660-4b5c-9214-b86ed04acc69","body":[{"_uid":"b54c1faa-8a99-4f48-b95d-d62b07bb1257","text":"","title":"Produkty i us\u0142ugi uzupe\u0142niaj\u0105ce dla du\u017cych wtryskarek","teasers":[{"_uid":"83f2e6bf-5cd6-4ef9-a964-1cf59d36ba41","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 do 85% koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji r\u00f3\u017cnicy temperatur zamiast sztywnego przep\u0142ywu.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264714,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/55ea2def55\/produkte-spritzguss-temperierung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji temperatury","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia termostatowanie form w procesie wtryskowym przez ENGEL","button_link":{"id":"59686731-145f-47e8-8fea-df6e5fe8964c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/termostatowanie-form-proces-wtryskowy"},"image_title":"Termostatowanie form proces wtryskowy | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"513ce095-354a-4c1e-901a-2e4289a13abd","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kompetencje z zakresu automatyzacji procesu wtryskowego na wszystkich poziomach. Od wtryskarki, przez roboty i systemy przeno\u015bnik\u00f3w ta\u015bmowych, po urz\u0105dzenia peryferyjne innych firm. Wszystko z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036530,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bba82860d9\/produkte-automation-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Automatyzacja","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia rozwi\u0105zanie automatyzacji procesu wtryskowego od ENGEL","button_link":{"id":"a94bf808-06b9-4a3c-b631-07e03ef58860","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/automatyzacja-procesu-wtrysku\/"},"image_title":"Automatyzacja procesu wtryskowego | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"2601b0f1-1191-444d-95b5-30fb536cddc8","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Czy to zamkni\u0119cia, opakowania na \u017cywno\u015b\u0107, wiadra czy pojemniki cienko\u015bcienne. Z nami, jako ekspertami z dziedziny opakowa\u0144 z tworzyw sztucznych, wsp\u00f3lnie znajdziemy w\u0142a\u015bciwe rozwi\u0105zanie.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5308430,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/b4fb8b0c3d\/branchen-kunststoffverpackung.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Rozwi\u0105zania dla przemys\u0142u opakowaniowego","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia aplikacj\u0119 w dziedzinie opakowa\u0144","button_link":{"id":"fb39ef59-9aaf-4c1e-87d5-f8e5c67bc7d3","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/branze\/verpackung\/"},"image_title":"Aplikacja w bran\u017cy opakowa\u0144 | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"3acc7752-291e-4d13-bb22-b10e4114c08f","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Jeste\u015bmy do\u015bwiadczonym dostawc\u0105 kompleksowych us\u0142ug. Dlatego te\u017c konfigurujemy elastyczne, w pe\u0142ni zautomatyzowane maszyny dla Pa\u0144stwa specyficznego obszaru produkcyjnego z zakresu wtrysku technicznego.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5238043,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/470ebd36fc\/branchen-technischer-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Rozwi\u0105zania dla wtrysku technicznego ","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia aplikacj\u0119 dla wtrysku technicznego","button_link":{"id":"840a5b18-635f-4ce7-afd1-2ddc5cd8905d","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/branze\/wtrysk-techniczny\/"},"image_title":"Aplikacja dla wtrysku technicznego | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"}],"subtitle":"","_editable":"","component":"teaser-group","slideable":"true","group_size":"3","enable_background_color":false}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"75db58a5-0960-49a0-b930-e9c0d79c9549","body":[{"_uid":"f77fecdb-eac6-4b7a-bd93-5d927522229d","items":[{"_uid":"8fa1c340-5102-4532-bf66-f1867406a937","date":"2024-02-28 00:00","link":{"id":"67c71bd3-b557-4668-bff6-97313428b13c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"en\/company\/media-center\/news-press\/concentrated-innovation-from-engel-for-the-packaging-market"},"tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Podczas Thin-Wall Packaging Day firma ENGEL zaprezentowa\u0142a rozwi\u0105zania dla obecnych i przysz\u0142ych wyzwa\u0144 stoj\u0105cych przed producentami opakowa\u0144 cienko\u015bciennych. W wydarzeniu, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 w siedzibie firmy w Schwertbergu, wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 rekordowa liczba uczestnik\u00f3w.","type":"text","marks":[{"type":"textStyle","attrs":{"color":""}}]}]}]},"type":"news-press","place":"","title":"Skoncentrowane innowacje ENGEL dla rynku opakowa\u0144","date_end":"","component":"article-explorer-item","image_alt":"Na zdj\u0119ciu t\u0142umy na Dniu Opakowa\u0144 Cienko\u015bciennych","image_src":{"id":18080661,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/aaee8f65de\/branchen-2024-02-geballte-innovation-von-engel-fuer-den-packaging-markt.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","link_title":"Wi\u0119cej","author_name":"","image_title":"T\u0142umy na Dniu Opakowa\u0144 Cienko\u015bciennych I ENGEL","link_target":"_self","youtube_url":"","author_image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"source":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[]},"reading_time":""}],"title":"Czym jeszcze mog\u0105 by\u0107 Pa\u0144stwo zainteresowani? ","component":"article-explorer","hide_filter":false,"featured_items":[]}],"hidden":false,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"eab529dc-cc07-4351-be35-6c574c506f01","items":["b5ddbad4-40dc-4758-baa0-bb75b0277b91","53fb9c27-75d1-4498-83e9-ca9767b7b104","3b7f7ff0-9412-4c7e-96c9-91420a09ceb1"],"title":"Pozosta\u0142e maszyny dla zastosowa\u0144 opakowaniowych i logistycznych","_editable":"","component":"machine-series","show_teaser":"true"}],"type":"dual-platen","drive":"Hydraulic","title":"Szybka du\u017ca wtryskarka do opakowa\u0144 i logistyki","metainfo":{"_uid":"11367308-799b-4485-92e0-55dcc2c08da8","title":"\u25b7 Du\u017ca maszyna wtryskarka do opakowa\u0144 i logistyki","plugin":"metainfo","noindex":false,"shareImage":"\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1200x630\/c72197266f\/produkte-grossmaschine-spritzguss-meta.jpg","shareTitle":"","description":"Du\u017ca maszyna formowanie wtryskowe duo speed \u2713 Do opakowa\u0144 & logistyki \u2713 W pe\u0142ni serwo-hydrauliczna \u2713 czas suchego cyklu od 1,9 sek. \u2713 Si\u0142a zwarcia < 11.500 kN \u27a0 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","customShareText":false,"shareDescription":""},"subtitle":"duo speed","_editable":"","component":"machine","hide_contact":false,"contactperson":"db99f69a-cc4d-49e9-bdf6-8f68500592fa","overview_text":{"type":"doc","content":[{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kr\u00f3tkie czasy cyklu i suchego cyklu","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 miejsca i kompaktowo\u015b\u0107","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Do opakowa\u0144 i logistyki","type":"text"}]}]}]}]},"product_image":{"id":5279501,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/21f4cd50c9\/produkte-grossmaschine-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"clamping_force":["201-400","401-1000","> 1001"],"structured_data":"","navigation_title":"duo speed","clamping_force_kn":[],"contact_form_topic":"","exact_clamping_force":"400-1150 to","solution_finder_tags":"","solution_finder_image":{"id":5264355,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/f434a2f72e\/produkte-grossmaschine-spritzguss.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"solution_finder_title":"Szybka dwup\u0142ytowa du\u017ca maszyna do opakowa\u0144 i logistyki","contactperson_countries":[],"footer_contact_override":[],"solution_finder_subtitle":"duo speed","solution_finder_image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia du\u017c\u0105 maszyn\u0119 ENGEL","solution_finder_description":"Nasza wysokiej mocy du\u017ca wtryskarka duo speed wyznacza nowe standardy w zakresie pr\u0119dko\u015bci i wysokiej precyzji. Kompaktowa i energooszcz\u0119dna wtryskarka 2-p\u0142ytowa jest w pe\u0142ni serwo-hydrauliczna z elektromotorycznym nap\u0119dem \u015blimaka. Dost\u0119pne w klasie si\u0142 zwarcia od 4.000 do 11.500 kN.","solution_finder_image_title":"Du\u017ca wtryskarka | ENGEL","second_contactperson_countries":[],"solution_finder_alternate_search_terms":""},"slug":"wtryskarka-duza-maszyna","full_slug":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-duza-maszyna","sort_by_date":null,"position":150,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":159338094,"meta_data":null,"group_id":"233bca6c-56c8-464f-ad1c-2889337d5a7f","first_published_at":"2022-10-12T11:09:01.619Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[{"id":162109837,"name":"duo speed","slug":"injection-moulding-large-machine","published":true,"full_slug":"ru\/products\/injection-moulding-machines\/injection-moulding-large-machine","is_folder":false,"parent_id":159348705},{"id":162104941,"name":"duo speed","slug":"maquina-de-inyeccion-grande","published":true,"full_slug":"es\/productos\/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion\/maquina-de-inyeccion-grande","is_folder":false,"parent_id":159243033},{"id":162095242,"name":"duo speed","slug":"spritzguss-grossmaschine","published":true,"full_slug":"de\/produkte\/spritzgiessmaschinen\/spritzguss-grossmaschine","is_folder":false,"parent_id":127954558},{"id":162102263,"name":"duo speed","slug":"injection-moulding-large-machine","published":true,"full_slug":"en\/products\/injection-moulding-machines\/injection-moulding-large-machine","is_folder":false,"parent_id":159185394},{"id":162112055,"name":"duo speed","slug":"injection-moulding-large-machine","published":true,"full_slug":"zh\/products\/injection-moulding-machines\/injection-moulding-large-machine","is_folder":false,"parent_id":159237687},{"id":162102823,"name":"duo speed","slug":"large-scale-injection-molding-machine","published":true,"full_slug":"us\/products\/injection-molding-machines\/large-scale-injection-molding-machine","is_folder":false,"parent_id":159218371},{"id":162106010,"name":"duo speed","slug":"grande-presse-injecter","published":true,"full_slug":"fr\/produits\/machines-de-moulage-par-injection\/grande-presse-injecter","is_folder":false,"parent_id":159364109},{"id":162101614,"name":"duo speed","slug":"velky-vstrikovaci-stro","published":true,"full_slug":"cs\/produkty\/vstrikovaci-stroje\/velky-vstrikovaci-stro","is_folder":false,"parent_id":159378946},{"id":162106952,"name":"duo speed","slug":"macchina-per-lo-stampaggio-a-iniezione-di-grandi-dimensioni","published":true,"full_slug":"it\/prodotti\/macchine-a-iniezione\/macchina-per-lo-stampaggio-a-iniezione-di-grandi-dimensioni","is_folder":false,"parent_id":159381000}],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null},"11":{"name":"e-duo","created_at":"2022-07-12T14:55:14.250Z","published_at":"2024-12-04T07:13:09.144Z","updated_at":"2024-12-04T07:13:09.182Z","id":162108302,"uuid":"d1abe645-8766-4ffa-9293-2a8bd61363b3","content":{"_uid":"374d891f-4a6e-4b3a-950c-30958114ce6c","body":[{"_uid":"1a5705fa-591f-40d2-976f-f924275c7875","body":[{"_uid":"76757937-e9c6-452e-9d9d-351833228bf2","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Model e-duo \u0142\u0105czy wydajno\u015b\u0107 i elastyczny uk\u0142ad naszych du\u017cych maszyn dwup\u0142ytowych z precyzj\u0105 i energooszcz\u0119dno\u015bci\u0105 technologii nap\u0119du elektrycznego. W ten spos\u00f3b mo\u017cna produkowa\u0107 detale o d\u0142ugich drogach przep\u0142ywu. E-duo charakteryzuje si\u0119 ekonomiczn\u0105 produkcj\u0105 przy zachowaniu wysokiej jako\u015bci detali.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264379,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x1680\/85de3df5cc\/produkte-spritzgiessmaschine-grossvolumige-bauteile.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"hotspots":[{"_uid":"d4641def-6858-49df-99b8-6dbc00f4966c","image":{"id":5264456,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/73a368e0a1\/produkte-steuerung-grosse-spritzgussmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zintegrowana koncepcja sterowania","cta_link":{"id":"79ff750d-9946-4e0e-ac54-3bc61fcda8d6","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/jednostka-sterujaca-wtryskarki"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"CC300 to innowacyjny system sterowania maszyn\u0105 z nowoczesnym interfejsem obs\u0142ugi, samoczynn\u0105 nawigacj\u0105 i mo\u017cliwo\u015bci\u0105 indywidualnej konfiguracjii. Roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne s\u0105 w pe\u0142ni zintegrowane.","position_top":"46","position_left":"40","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105 wtryskarki CC300 ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Zintegrowane sterowanie wtryskarki | ENGEL"},{"_uid":"7accdfe6-873b-4c5a-8252-39b6a4cae393","image":{"id":5359472,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/ecd03fa703\/produkte-servo-elektrische-spritzeinheit-grossmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Serwoelektryczna jednostka wtryskowa","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Mocne i dynamiczne serwomotory gwarantuj\u0105 wysokie pr\u0119dko\u015bci wtrysku nawet przy wysokim ci\u015bnieniu. Umo\u017cliwiaj\u0105 one d\u0142ugie, wysokie ci\u015bnienie docisku. Precyzyjne detale mog\u0105 by\u0107 produkowane z doskona\u0142\u0105 powtarzalno\u015bci\u0105.","position_top":"38","position_left":"58","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia serwoelektryczn\u0105 jednostk\u0119 wtryskow\u0105 hybrydowej maszyny wielkogabarytowej ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Serwoelektryczna jednostka wtryskowa | ENGEL"},{"_uid":"9ccae87c-f0b1-4c62-81d0-23a45602de9b","image":{"id":5359475,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/be2a1a8dcc\/digitale-loesungen-anwender-bei-steuerung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii","cta_link":{"id":"8547f39f-9b9b-42f2-9ec4-55254de580c4","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/zuzycie-energii-wtryskarka-zmniejszenie"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"Po\u0142\u0105czenie regulacji temperatury form, inteligentnej komunikacji urz\u0105dze\u0144 i inteligentnego sterowania procesem daje oszcz\u0119dno\u015b\u0107 energii do 67%.","position_top":"65","position_left":"65","cta_title_text":"Link wewn\u0119trzny","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia energooszcz\u0119dne rozwi\u0105zania ENGEL","cta_link_target":"_self","image_title_text":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii | ENGEL"},{"_uid":"d75377a8-c0bc-4fa8-ab87-9bf677a74dba","image":{"id":5359473,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/640x370\/448a5efa60\/produkte-servo-hydraulische-schliesseinheit-grossmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Servo-hydrauliczna jednostka zamykania","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Dwie p\u0142yty mocuj\u0105ce o zwi\u0119kszonej wytrzyma\u0142o\u015bci i cztery kolumny z cylindrami o kr\u00f3tkim skoku gwarantuj\u0105 czysty obszar formy i doskona\u0142e jej zabezpieczenie.","position_top":"40","position_left":"28","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia serwo-hydrauliczn\u0105 jednostk\u0119 zamykania du\u017cej wtryskarki ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Servo-hydrauliczna jednostka zamykania | ENGEL"}],"_editable":"","component":"product-explorer","title_big":"Wtryskarka e-duo","title_small":"Hybrydowa maszyna do produkcji du\u017cych detali precyzyjnych","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia hybrydow\u0105 wtryskark\u0119 ENGEL","image_title_text":"Hybrydowa du\u017ca wtryskarka | ENGEL","merge_titles_to_h1":true,"title_big_headline_level":"h1"}],"styles":[],"spacing":"none","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"b25fe7e2-933a-45fe-a028-264801a5f364","body":[{"_uid":"de60b697-d502-45c9-92ff-de377573a0f8","body":[{"_uid":"d83b63b2-6ba7-4e00-bfdd-568f777cf806","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Dwup\u0142ytowa","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ maszyny","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"22d889e1-620b-4bcd-b093-2a60dee0ea73","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"hybrydowy","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ nap\u0119du","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"0aa428e0-a488-48ae-8ec9-05acf2c1ce2c","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"< 11.500 kN","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"}],"_editable":"","component":"facts"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"a91300ba-30a0-415f-a8c9-814d2cd09bab","items":[{"_uid":"e784152b-8762-495a-87e7-0c61ce4bed66","link":{"id":"d1abe645-8766-4ffa-9293-2a8bd61363b3","url":"","anchor":"applications","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-duze-detale"},"label":"Aplikacje","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"af94c0aa-fbc7-4907-9766-abf9ff818a8c","link":{"id":"d1abe645-8766-4ffa-9293-2a8bd61363b3","url":"","anchor":"features-benefits","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-duze-detale"},"label":"Cechy i korzy\u015bci","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"d11f7bfa-f241-4bf0-a199-04343332f9fe","link":{"id":"d1abe645-8766-4ffa-9293-2a8bd61363b3","url":"","anchor":"data-facts","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-duze-detale"},"label":"Dane i fakty","component":"sticky-nav-item"}],"component":"sticky-nav"},{"_uid":"7b1a75b7-2951-4330-a680-ca5ab94ba3a7","body":[{"_uid":"9686e509-cf16-4a5c-bf76-8aac5b0e5088","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Produkcja wielkoseryjnych dekorowanych detali opakowa\u0144. E-duo pokazuje, jak mo\u017cna wykorzysta\u0107 procesy wtryskowe gasmelt i etykietowania w formie (IML) do produkcji dekorowanych, du\u017cych detali opakowaniowych w spos\u00f3b oszcz\u0119dzaj\u0105cy zasoby.","type":"text"}]}]},"title":"Du\u017ca wtryskarka e-duo w u\u017cyciu","video":"","vimeo":"","youtube":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=LKy8NShzbmQ","_editable":"","component":"video","video_alt":"Wideo przedstawia produkcj\u0119 wielkoseryjn\u0105 dekorowanych detali opakowaniowych","video_poster_image":{"id":5416545,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/976x650\/a7fa3d0c63\/produkte-elektrische-spritzgiessmaschine-fuer-grosse-bauteile-exponat.JPG","copyright":"","fieldtype":"asset"}}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"applications","component":"section"},{"_uid":"ba4e9afe-4223-49c6-8efb-3a50fcf25139","body":[{"_uid":"3d8185b6-0cb2-47e0-a00d-b45fa136e28c","items":[{"_uid":"dae05eda-a0da-4bff-93a8-e43a7ece7300","image":{"id":5416645,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/x\/25ac0b717c\/produkte-bernhard-lettner.tif","copyright":"","fieldtype":"asset"},"quote":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"E-duo oznacza maksymaln\u0105 efektywno\u015b\u0107 ekonomiczn\u0105. Jej relatywnie niedu\u017ce rozmiary pozwalaj\u0105 zaoszcz\u0119dzi\u0107 miejsce. Inteligentna koncepcja nap\u0119du pozwala oszcz\u0119dza\u0107 energi\u0119. Nap\u0119dy serwoelektryczne na jednostce wtryskowej zapewniaj\u0105 wysok\u0105 precyzj\u0119 i jako\u015b\u0107 detali.","type":"text"}]}]},"author":"Bernhard Lettner, szef dzia\u0142u zarz\u0105dzania produktem du\u017cych maszyn w ENGEL Austria","_editable":"","component":"internal-statement-item","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia kierownika dzia\u0142u zarz\u0105dzania produktami du\u017cych maszyn w ENGEL Austria","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"Bernhard Lettner | ENGEL","button_label":"Wy\u015blij zapytanie","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"title":"","_editable":"","component":"internal-statement"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"026b4146-e0a7-46fd-9b9d-2a82a298953d","body":[{"_uid":"6945dabb-ee9b-44a4-88ee-54d090f24d22","title":"Zalety du\u017cej wtryskarki e-duo","features":[{"_uid":"940e84a4-776a-42bf-9832-62e134bf81e5","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"e-duo jest wyj\u0105tkowo szybk\u0105 wtryskark\u0105. Dzi\u0119ki pr\u0119dko\u015bci wtrysku do 450 mm\/s mo\u017cna szybko i precyzyjnie produkowa\u0107 du\u017ce detale. Wysokie pr\u0119dko\u015bci w trakcie ruchu jednostki zamykania oraz zintegrowany system serwohydrauliczny do r\u00f3wnoleg\u0142ej pracy rdzeni to cechy charakteryzuj\u0105ce maszyn\u0119 wielkogabarytow\u0105 e-duo.","type":"text"}]}]},"label":"Pr\u0119dko\u015b\u0107 wtrysku do 450 mm\/s ","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Szybka pr\u0119dko\u015b\u0107 wtrysku | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia jednostk\u0119 wtryskow\u0105 du\u017cej maszyny ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5358872,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/8e365d602f\/produkte-spritzeinheit-maschine-grosse-bauteile.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"97f306d1-99f8-4cee-9e64-4aad68fc3e9f","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Elastyczno\u015b\u0107 w zakresie du\u017cego rozstawu p\u0142yt i d\u0142ugiego skoku otwarcia zosta\u0142a przej\u0119ta ze sprawdzonej serii duo. Dzi\u0119ki temu e-duo oferuje kompaktow\u0105 konstrukcj\u0119 o niewielkiej powierzchni zabudowy dla Pa\u0144stwa potrzeb produkcyjnych. Urz\u0105dzenia peryferyjne i roboty mo\u017cna zintegrowa\u0107 w prosty spos\u00f3b, nie zajmuj\u0105c du\u017co miejsca.","type":"text"}]}]},"label":"Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 miejsca i kompaktowy uk\u0142ad maszyny","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Kompaktowa budowa maszyny | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia gniazdo produkcyjne wtryskarki ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5358871,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/662a5346a7\/produkte-grosse-spritzguss-fertigungszelle.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"b2e82c01-48c4-4bc3-8a2d-d26692903b5d","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Koncepcja nap\u0119du hybrydowego w e-duo \u0142\u0105czy zalety dw\u00f3ch \u015bwiat\u00f3w: precyzyjne i wydajne elektryczne jednostki wtryskowe oraz serwo-hydrauliczna jednostka zamykania o niskim zapotrzebowaniu na energi\u0119 dzi\u0119ki systemowi ecodrive. Mo\u017cna na niej produkowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c wymagaj\u0105ce detale wtryskowe przy zachowaniu wysokiej wydajno\u015bci ekonomicznej i utrzymuj\u0105c niskie koszty energii.","type":"text"}]}]},"label":"Energooszcz\u0119dna koncepcja nap\u0119du","title":"","video":"","vimeo":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Koncepcja energooszcz\u0119dnego nap\u0119du | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia energooszcz\u0119dny nap\u0119d od ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5358869,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/39d0f35a1f\/produkte-energieeffizienter-antrieb-grossmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"7ffda2c9-b789-4cd7-9bf6-7bef2ec9f9cc","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Cyfrowe rozwi\u0105zania programu ENGEL inject 4.0 zapewniaj\u0105 wi\u0119ksz\u0105 transparentno\u015b\u0107 i wydajno\u015b\u0107 produkcji. Od wtryskarki, poprzez zintegrowane roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne, a\u017c po ca\u0142y park maszynowy. Monitoruj\u0105 wszystkie parametry i reaguj\u0105 zanim powstanie wadliwy detal.","type":"text"}]}]},"label":"Wi\u0119ksza transparentno\u015b\u0107 i wydajno\u015b\u0107 produkcji","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Rozwi\u0105zania cyfrowe dla wi\u0119kszej transparentno\u015bcii | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia cyfrowe rozwi\u0105zanie od ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5651607,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/1382ec7415\/digitale-loesungen-kunststoffkonstruktion.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"feature-list"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"features-benefits","component":"section"},{"_uid":"d4398464-0cbd-41c1-9cc6-a19f943943ba","body":[{"_uid":"8fa2d36b-8026-4ce2-b957-9dfcb30034d0","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Maj\u0105 Pa\u0144stwo pytania dotycz\u0105ce du\u017cej wtryskarki e-duo?","type":"text"}]}]},"image":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zapraszamy do kontaktu","_editable":"","component":"cta-box","image_alt":"","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"","button_label":"Wi\u0119cej informacji","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"8d497049-3bcb-498a-a1d5-69b9f037fead","body":[{"_uid":"4c4f275e-4a8d-40b1-9b74-98160e8dfeeb","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph"}]},"title":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn w typoszeregu e-duo","subtitle":"","component":"text","button_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"button_label":"","button_title":"","button_target":"_self"},{"_uid":"856f3e33-7693-4edd-ace3-8e2b4e5c3983","image":{"id":7829062,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5000x1808\/f2cf4dfb65\/products-injection-moulding-machines-machine-sizes-e-duo-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia tabel\u0119 dost\u0119pnych wielko\u015bci maszyn","component":"image","title_text":"Dost\u0119pne wielko\u015bci maszyn | ENGEL","clickenlarge":false}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"data-facts","component":"section"},{"_uid":"454e8a73-7190-422a-8309-64aa3d501f90","body":[{"_uid":"28046f20-e26c-472c-9eac-7714948558d9","teasers":[{"_uid":"54821b00-dcd5-4ecd-9b46-e6f297894a5b","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz portal klienta dostarcza klientom ENGEL wielu dodatkowych informacji na temat naszych wtryskarek:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dane techniczne","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcje maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Akcesoria do maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"I wiele wi\u0119cej","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":5944429,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/86aca4b28a\/digitale-loesungen-econnect-portal.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Dane i fakty odno\u015bnie serii e-duo","subtitle":"e-connect","component":"teaser-background","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/connect.engelglobal.com","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/connect.engelglobal.com"},"button_label":"Przejd\u017a do informacji o maszynach","button_title":"Link zewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"component":"teaser-standalone","use_thirds":""}],"hidden":true,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"c7311e8d-ef43-4c14-b6ac-6ac5fb95d892","body":[{"_uid":"863f8f47-0165-41c2-99f3-251bf70c2401","text":"","title":"Produkty uzupe\u0142niaj\u0105ce i us\u0142ugi dla naszej hybrydowej wtryskarki","teasers":[{"_uid":"d6040fa8-f969-4aea-9895-6e973a0afdec","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 do 85% koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji r\u00f3\u017cnicy temperatur zamiast sztywnego przep\u0142ywu.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5264714,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/55ea2def55\/produkte-spritzguss-temperierung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","is_external_url":false},"title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w energii dzi\u0119ki inteligentnej regulacji temperatury","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia termostatowanie form w procesie wtryskowym przez ENGEL","button_link":{"id":"59686731-145f-47e8-8fea-df6e5fe8964c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/page\/termostatowanie-form-proces-wtryskowy"},"image_title":"Termostatowanie form proces wtryskowy | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"6064a58d-1431-480e-9591-94c2dea03a1d","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasze produkty cyfrowe i rozwi\u0105zania serwisowe wspieraj\u0105 Pa\u0144stwa przez ca\u0142y cykl \u017cycia produktu. Od projektowania detali, wzorcowanie i produkcj\u0119, a\u017c po konserwacj\u0119 i serwis.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5627379,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2480x1817\/1c990945b9\/digital-solutions.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Rozwi\u0105zania cyfrowe","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia pod\u0142\u0105czon\u0105 do sieci wtryskark\u0119 ENGEL","button_link":{"id":"e68a9d01-903f-44ce-9b5e-d9a9f8205d41","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/rozwiazania-cyfrowe\/"},"image_title":"Wtryskarka sieciowa | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"5d596717-7fa5-4b02-8326-b3bfc1845ba6","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"ENGEL oferuje Pa\u0144stwi serwis i zarz\u0105dzanie cz\u0119\u015bciami zamiennymi przez ca\u0142y okres eksploatacji maszyny. Towarzyszymy Pa\u0144stwu od momentu uruchomienia maszyny i rozwi\u0105zania automatyzacji do ko\u0144ca jej \u017cywotno\u015bci.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036701,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/a4998f537d\/service-engel.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Serwis","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia technik\u00f3w serwisu ENGEL","button_link":{"id":"a01b337b-3d19-45b5-ad7d-3432a8038620","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/serwis-wtryskarek-engel\/"},"image_title":"Globalny serwis i wsparcie | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"0b720baa-2c4a-4797-8b00-e5102f512dad","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kompetencje w zakresie automatyzacji procesu wtryskowego na wszystkich poziomach. Od wtryskarki, przez roboty i systemy przeno\u015bnik\u00f3w ta\u015bmowych, po urz\u0105dzenia peryferyjne innych firm. Wszystko z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036530,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bba82860d9\/produkte-automation-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Automatyzacjaa","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia rozwi\u0105zanie automatyzacji f wdla procesu wtryskowego ENGEL","button_link":{"id":"a94bf808-06b9-4a3c-b631-07e03ef58860","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/automatyzacja-procesu-wtrysku\/"},"image_title":"Automatyzacjaprocesu wtryskowego | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"}],"subtitle":"","_editable":"","component":"teaser-group","slideable":"true","group_size":"3","enable_background_color":false}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"03bee1a7-19a2-49c5-bdb6-456c782424cc","items":["a04129f7-7f8d-4b26-9e0f-b214650b997d","8b176d2e-ba43-45d8-ae77-c5d22ad8a24f","d17c4ab0-5b63-46db-a7bf-4cfea4c6b791","b5ddbad4-40dc-4758-baa0-bb75b0277b91","fea7950a-573c-449e-b573-29bc3f3a8e98","53fb9c27-75d1-4498-83e9-ca9767b7b104"],"title":"Wi\u0119cej wtryskarek dla energooszcz\u0119dnej produkcji","_editable":"","component":"machine-series","show_teaser":"true"}],"type":"dual-platen","drive":"Hybrid","title":"Wtryskarka do du\u017cych, precyzyjnych detali","metainfo":{"_uid":"9d088323-ddf9-43f8-973f-b6a9a530c90d","title":"\u25b7 Wtryskarka hybrydowa do du\u017cych detali","plugin":"metainfo","noindex":false,"shareImage":"\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1200x630\/56ce77afa1\/produkte-spritzgiessmaschine-grossvolumige-bauteile-meta.jpg","shareTitle":"","description":"Wtryskarka hybrydowa e-duo \u2713 Do du\u017cych, precyzyjnych detali \u2713 Nap\u0119d elektryczny \u2713 Hydrauliczna jednostka zamykania \u2713 Si\u0142a zwarcia <11.500 kN \u27a0 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","customShareText":false,"shareDescription":""},"subtitle":"e-duo","_editable":"","component":"machine","hide_contact":false,"contactperson":"db99f69a-cc4d-49e9-bdf6-8f68500592fa","overview_text":{"type":"doc","content":[{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kr\u00f3tkie czasy cyklu","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 miejsca i kompaktowo\u015b\u0107","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Niskie zu\u017cycie energii","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Odpowiednia dla wymagaj\u0105cych detali","type":"text"}]}]}]}]},"product_image":{"id":5279506,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/56b4151e0a\/produkte-spritzgiessmaschine-grossvolumige-bauteile.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"clamping_force":["401-1000","> 1001"],"structured_data":"","navigation_title":"e-duo","clamping_force_kn":[],"contact_form_topic":"","exact_clamping_force":"450-1150 to","solution_finder_tags":"","solution_finder_image":{"id":5264352,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/e8cc629d30\/produkte-spritzgiessmaschine-grossvolumige-bauteile.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"solution_finder_title":"Hybrydowa maszyna do produkcji du\u017cych detali precyzyjnych","contactperson_countries":[],"footer_contact_override":[],"solution_finder_subtitle":"e-duo","solution_finder_image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia hybrydow\u0105 wtryskark\u0119 ENGEL","solution_finder_description":"Model e-duo \u0142\u0105czy wydajno\u015b\u0107 i elastyczny uk\u0142ad naszych du\u017cych maszyn dwup\u0142ytowych z precyzj\u0105 i energooszcz\u0119dno\u015bci\u0105 technologii nap\u0119du elektrycznego. W ten spos\u00f3b mo\u017cna produkowa\u0107 detale o d\u0142ugich drogach przep\u0142ywu. E-duo charakteryzuje si\u0119 ekonomiczn\u0105 produkcj\u0105 przy zachowaniu wysokiej jako\u015bci detali.","solution_finder_image_title":"Hybrydowa du\u017ca wtryskarka | ENGEL","second_contactperson_countries":[],"solution_finder_alternate_search_terms":""},"slug":"wtryskarka-duze-detale","full_slug":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-duze-detale","sort_by_date":null,"position":170,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":159338094,"meta_data":null,"group_id":"10372c91-22bc-4d68-b6c9-c083fe414f9e","first_published_at":"2022-10-12T11:09:01.619Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[{"id":162102264,"name":"e-duo","slug":"injection-moulding-machine-large-components","published":true,"full_slug":"en\/products\/injection-moulding-machines\/injection-moulding-machine-large-components","is_folder":false,"parent_id":159185394},{"id":162109951,"name":"e-duo","slug":"injection-moulding-machine-large-components","published":true,"full_slug":"ru\/products\/injection-moulding-machines\/injection-moulding-machine-large-components","is_folder":false,"parent_id":159348705},{"id":162092360,"name":"e-duo","slug":"spritzgiessmaschine-grosse-bauteile","published":true,"full_slug":"de\/produkte\/spritzgiessmaschinen\/spritzgiessmaschine-grosse-bauteile","is_folder":false,"parent_id":127954558},{"id":162106011,"name":"e-duo","slug":"presse-a-injecter-gros-composants","published":true,"full_slug":"fr\/produits\/machines-de-moulage-par-injection\/presse-a-injecter-gros-composants","is_folder":false,"parent_id":159364109},{"id":162104942,"name":"e-duo","slug":"maquina-de-moldeo-por-inyeccion-grandes-componentes","published":true,"full_slug":"es\/productos\/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion\/maquina-de-moldeo-por-inyeccion-grandes-componentes","is_folder":false,"parent_id":159243033},{"id":162102824,"name":"e-duo","slug":"injection-molding-machine-large-components","published":true,"full_slug":"us\/products\/injection-molding-machines\/injection-molding-machine-large-components","is_folder":false,"parent_id":159218371},{"id":162112190,"name":"e-duo","slug":"injection-moulding-machine-large-components","published":true,"full_slug":"zh\/products\/injection-moulding-machines\/injection-moulding-machine-large-components","is_folder":false,"parent_id":159237687},{"id":162101615,"name":"e-duo","slug":"vstrikovaci-stroj-pro-velke-dily","published":true,"full_slug":"cs\/produkty\/vstrikovaci-stroje\/vstrikovaci-stroj-pro-velke-dily","is_folder":false,"parent_id":159378946},{"id":162106953,"name":"e-duo","slug":"macchina-per-stampaggio-a-iniezione-grandi-componenti","published":true,"full_slug":"it\/prodotti\/macchine-a-iniezione\/macchina-per-stampaggio-a-iniezione-grandi-componenti","is_folder":false,"parent_id":159381000}],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null},"12":{"name":"v-duo","created_at":"2022-07-12T14:55:14.539Z","published_at":"2024-12-04T07:19:47.555Z","updated_at":"2024-12-04T07:19:47.589Z","id":162108303,"uuid":"7f308b1c-f92e-4a64-8c7c-e21df53c5524","content":{"_uid":"fa835651-e9ec-4222-ad34-85bc272e5bd7","body":[{"_uid":"32e6df35-0be6-4b78-aecf-7bf24f49012c","body":[{"_uid":"18af1c7a-ea06-4bd4-8de4-0d64d272dd97","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wtryskarka pionowa v-duo jest w\u0142a\u015bciw\u0105 maszyn\u0105, dedykowana do prasowania, formowania i obtryskiwania w jednej operacji. Precyzyjna strona mocowania z wysok\u0105 r\u00f3wnoleg\u0142o\u015bci\u0105 p\u0142yt zapewnia precyzyjny efekt. Dzi\u0119ki agregat wtryskowy umo\u017cliwia funkcjonalizowanie detali po etapie formowania, w tej samej operacji.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5705787,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x1680\/77799d14e9\/produkte-veritkale-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"hotspots":[{"_uid":"8163ef85-40f6-422c-8d40-c41030655635","image":{"id":5796445,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1920x1281\/bcde639686\/produkte-steuerung-spritzgiessmaschine-anwender.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zintegrowana koncepcja sterowania","cta_link":{"id":"79ff750d-9946-4e0e-ac54-3bc61fcda8d6","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/jednostka-sterujaca-wtryskarki"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"Zarz\u0105dzanie procesem prasowania, jak np. obtryskiwania, ale r\u00f3wnie\u017c wszystkimi peryferiami z poziomu centralnej jednostki operacyjnej. Obs\u0142uga jest intuicyjna i logicznie uporz\u0105dkowana. Skraca znacz\u0105co czas adaptacji do urz\u0105dzenia Pa\u0144stwa pracownik\u00f3w.","position_top":"36","position_left":"50","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia u\u017cytkownika przed jednostk\u0105 steruj\u0105c\u0105 wtryskarki ","cta_link_target":"","image_title_text":"Aplikacje Sterowanie wtryskark\u0105 | ENGEL"},{"_uid":"cc620996-bdaf-43b0-916c-9b3ca4a0be60","image":{"id":5796444,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3888x2592\/ea86b3b8d5\/produkte-spritzeinheit-vertikale-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Hydrauliczna jednostka wtryskowa","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"W przeciwie\u0144stwie do pras pionowych, nasza pionowa wtryskarka v-duo posiada zintegrowan\u0105 jednostk\u0119 wtryskow\u0105. Mo\u017cna funkcjonalizaowa\u0107 detale poprzez formowanie wtryskowe nawet w jednym etapie pracy.","position_top":"43","position_left":"38","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia hydrauliczn\u0105 jednostk\u0119 wtryskow\u0105 firmy ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Hydrauliczna jednostka wtryskowa | ENGEL"},{"_uid":"6ef23b41-04de-458a-9412-c48c39552deb","image":{"id":5796443,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1200x800\/efd5a6a2e7\/produkte-grosser-werkzeugraum-vertikale-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Wyj\u0105tkowo du\u017cy obszar formy","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Dzi\u0119ki du\u017cej odleg\u0142o\u015bci w rozstawie kolumn, na wtryskarce v-duo mo\u017cna zamontowa\u0107 wyj\u0105tkowo du\u017ce formy. Zastosowanie sto\u0142\u00f3w przesuwnych dla \u0142atwego ustawiania jest proste w realizacji. Systemy automatyzacji jest \u0142atwy do zintegrowania.","position_top":"45","position_left":"60","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia du\u017cy obszar formy","cta_link_target":"","image_title_text":"Wyj\u0105tkowo du\u017cy obszar formy | ENGEL"},{"_uid":"9399eddd-df47-4af7-bf50-cc9751c875f4","image":{"id":5796446,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/4368x2912\/e0fa9d2937\/produkte-schliesseinheit-vertikal-und-praezise.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Pionowa jednostka zamykania","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Precyzyjny i mocny zesp\u00f3\u0142 zaciskowy v-duo posiada funkcj\u0119 idealnie dok\u0142adnego wyt\u0142aczania. Zapewnia powtarzalne kszta\u0142towanie detali. Jako\u015b\u0107 produkt\u00f3w pozostaje niezmiennie wysoka.","position_top":"15","position_left":"56","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia pionow\u0105 jednostk\u0119 zamykania","cta_link_target":"","image_title_text":"Pionowa jednostka zamykania | ENGEL"}],"_editable":"","component":"product-explorer","title_big":"Wtryskarka v-duo","title_small":"Pionowa wtryskarka do du\u017cych detali","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 pionow\u0105","image_title_text":"Wtryskarka pionowa | ENGEL","merge_titles_to_h1":true,"title_big_headline_level":"h1"}],"styles":[],"spacing":"none","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"a5aab0af-1ff1-49fa-84e7-8445cbad4aa9","body":[{"_uid":"9d402e49-56c2-4a8e-8e93-5f8b1d3a3d4c","body":[{"_uid":"ee5cd71d-5efe-497f-9413-11388a1317da","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Pionowa","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ maszyny","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"1fac11dc-e5c5-4904-9fc4-84177fa6e2ac","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Serwo-hydraulika","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ nap\u0119du","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"cbd3aa0f-a1f3-4339-b7ca-dad789f70b3f","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"< 36.000 kN","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"}],"_editable":"","component":"facts"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"79dd5675-ec59-48eb-be1a-63ef1199a586","items":[{"_uid":"d28a39ab-a10a-4f16-8648-48b6c53bb937","link":{"id":"7f308b1c-f92e-4a64-8c7c-e21df53c5524","url":"","anchor":"applications","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-pionowa"},"label":"Aplikacje","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"cb192e32-f9d5-4bae-bc0f-1af6e7968de5","link":{"id":"7f308b1c-f92e-4a64-8c7c-e21df53c5524","url":"","anchor":"features-benefits","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-pionowa"},"label":"Cechy i korzy\u015bci","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"6a6fe51d-f264-4af0-9a4a-03133d7d8dbd","link":{"id":"7f308b1c-f92e-4a64-8c7c-e21df53c5524","url":"","anchor":"data-facts","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-pionowa"},"label":"Dane i fakty","component":"sticky-nav-item"}],"component":"sticky-nav"},{"_uid":"709889dc-0c71-4788-87bc-29f6fb04bea0","body":[{"_uid":"e2e385e9-c3cd-47c0-81e0-14c0174a68e7","title":"Nasza pionowa wtryskarka v-duo w zastosowaniu","videos":[{"_uid":"7d5bc88d-f4d1-4fcb-8629-5e7953c955fd","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"W pe\u0142ni zautomatyzowana produkcja \u0142opat z tworzywa sztucznego poprzez polimeryzacj\u0119 in-situ i obtryskiwanie preformz w\u0142\u00f3kna szklanego na wtryskarce v-duo 700.","type":"text"}]}]},"title":"Wiadra z tworzywa sztucznego wzmocnionego w\u0142\u00f3knem szklanym","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia produkcj\u0119 wiader z tworzywa sztucznego wzmocnionego w\u0142\u00f3knem szklanym","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=s0IHMZCRcZY","poster_image":{"id":5673797,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1272x661\/277f6176c3\/produkte-verfahren-leichtbauelement-faserverstaerkt.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"08ed66ff-1223-49e4-a484-adbc6b9bd178","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Kompaktowa konstrukcja naszej pionowej wtryskarki v-duo oszcz\u0119dza cenn\u0105 przestrze\u0144 produkcyjn\u0105, zapewniaj\u0105c wi\u0119ksz\u0105 wydajno\u015b\u0107 na m\u00b2.","type":"text"}]}]},"title":"v-duo w szczeg\u00f3\u0142ach","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo pokazuje v-duo w szczeg\u00f3\u0142ach","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PveRgQzlEMA","poster_image":{"id":5804258,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1268x656\/afac95865a\/produkte-vertikale-spritzgiessmaschine.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"video-explorer"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"applications","component":"section"},{"_uid":"00a56328-46c9-4db4-afe1-12569acde4ef","body":[{"_uid":"49c61a14-bf69-46dc-b5d9-0bbea783325d","title":"Zalety pionowej wtryskarki v-duo","features":[{"_uid":"53b445f6-d3ac-4622-9771-9be4eff84147","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"v-duo to jedyna pionowa prasa z ca\u0142kowicie zintegrowan\u0105 jednostk\u0105 wtryskow\u0105. Formuje i funkcjonalizuje elementy w jednym cyklu. Pa\u0144stwo mog\u0105 korzysta\u0107 z bardziej ekonomicznej produkcji i oszcz\u0119dza\u0107 powierzchni\u0119.","type":"text"}]}]},"label":"W pe\u0142ni zintegrowana jednostka wtryskowa","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Centrum lekkich kompozyt\u00f3w | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia Centrum Lekkich Kompozyt\u00f3w ENGEL w St. Valentin","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5796452,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5760x3840\/059a221909\/produkte-leichtbau-center-stvalentin.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"6efa4025-437e-4d0f-8eab-1c5496d143d0","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Zacisk pionowej wtryskarki v-duo zosta\u0142 zaprojektowany dla bardzo wysokiej r\u00f3wnoleg\u0142o\u015bci p\u0142yt. Bie\u017c\u0105cy pomiar wyginania kolumn, z automatyczn\u0105, oddzieln\u0105 kontrol\u0105 czterech poduszek dociskowych zapewnia niezmiennie wysok\u0105 jako\u015b\u0107 detali nawet w zmiennych warunkach.","type":"text"}]}]},"label":"Wyj\u0105tkowa r\u00f3wnoleg\u0142o\u015b\u0107 p\u0142yt","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Szczeg\u00f3lnie wysoki stopie\u0144 r\u00f3wnoleg\u0142o\u015bci p\u0142yt | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia stron\u0119 zamykania pionowej wtryskarki","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5796455,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3805x2537\/8d5d320aa8\/produkte-vertikale-schliesse.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"d5250820-57d0-4fcc-b43e-e07fe73ce471","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Jeste\u015bmy dostawc\u0105 kompleksowych rozwi\u0105za\u0144 - z szerokim portfolio automatyzacji i urz\u0105dze\u0144 peryferyjnych. Wszystkie urz\u0105dzenia w Pa\u0144stwa gnie\u017adzie produkcyjnym mog\u0105 by\u0107 sterowane poprzez centraln\u0105 jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105. Dotyczy to r\u00f3wnie\u017c urz\u0105dze\u0144 pochodz\u0105cych od producent\u00f3w zewn\u0119trznych. Pa\u0144stwo mog\u0105 korzysta\u0107 ze sp\u00f3jnych zbior\u00f3w danych i wygodnej obs\u0142ugi.","type":"text"}]}]},"label":"Mo\u017cliwo\u015b\u0107 pod\u0142\u0105czenia peryferii za pomoc\u0105 Plug & Play","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Wtryskarka z automatyzacj\u0105 | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 z automatyzacj\u0105","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5796456,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5760x3840\/773360df48\/produkte-spritzgiessanlage-leichtbau-mit-automation.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"6b380e2f-6cf8-40ad-a296-bbf61f33fcf3","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Mamy du\u017ce do\u015bwiadczenie w produkcji detali kompozytowych i rozwoju odpowiednich proces\u00f3w produkcyjnych. Doradzamy juz na etapie projektowania detali, rozmieszczenia maszyn i kontroli procesu. Pa\u0144stwo mog\u0105 korzysta\u0107 z kr\u00f3tkiego okresu badawczo-rozwojowego i optymalnej produkcji.","type":"text"}]}]},"label":"Skorzystaj z naszej eksperckiej wiedzy na temat proces\u00f3w","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Lekki detal z tworzywa sztucznego | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia lekki detal z tworzywa sztucznego","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5796453,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5604x3736\/55197d4c75\/produkte-leichtbau-element-schwarzes-bauteil.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"feature-list"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"features-benefits","component":"section"},{"_uid":"33ec0080-ef83-455f-8be2-d0e6ea17c304","body":[{"_uid":"a905b191-5f22-4bc7-9e04-a8f8108db847","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Z przyjemno\u015bci\u0105 b\u0119dziemy Pa\u0144stwa wspiera\u0107 w procesie przygotowywania indywidualnej koncepcji maszyny i rozwi\u0105za\u0144 do Pa\u0144stwa aplikacji.","type":"text"}]}]},"image":{"id":14113079,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/240x240\/6a61933b17\/branchen-matthias-mayr.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_private":false,"is_external_url":false},"title":"Czy s\u0105 Pa\u0144stwo zainteresowani produkcj\u0105 detali kompozytowych za pomoc\u0105 pionowej wtryskarki?","_editable":"","component":"cta-box","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia Head of Sales Lightweight Construction","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"Marrhias Mayr | ENGEL","button_label":"Skontaktuj si\u0119 z naszymi ekspertami ju\u017c teraz","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"5782709f-b842-4a10-b39e-22cd952cd41f","body":[{"_uid":"c6778898-46e3-4a9e-bd02-356910a0f300","teasers":[{"_uid":"d46bd186-9840-40ee-8d55-1e01be9c4c50","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz portal klienta dostarcza klientom ENGEL wielu dodatkowych informacji na temat naszych wtryskarek:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dane techniczne","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcje maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Akcesoria do maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"I wiele wi\u0119cej","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":5944429,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/86aca4b28a\/digitale-loesungen-econnect-portal.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Dane i fakty odno\u015bnie serii v-duo","subtitle":"e-connect","component":"teaser-background","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/connect.engelglobal.com","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/connect.engelglobal.com"},"button_label":"Przejd\u017a do informacji o maszynach","button_title":"Link zewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"component":"teaser-standalone","use_thirds":""}],"hidden":true,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"data-facts","component":"section"},{"_uid":"d1b3ccb8-f1b2-456a-8d5b-9949e80f1b56","body":[{"_uid":"b40522b1-72b3-4060-ae29-91a8b256d419","text":"","title":"Produkty i us\u0142ugi uzupe\u0142niaj\u0105ce dla wtryskarek pionowych","teasers":[{"_uid":"b877ee24-d02f-41fb-a18e-a2a292661336","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oferujemy szeroki zakres komponent\u00f3w do zautomatyzowanej obs\u0142ugi deatli: zaczynaj\u0105c dd os\u0142on bezpiecze\u0144stwa, transporter\u00f3w przeno\u015bnikowych i robot\u00f3w po kompletne systemy formowania wtryskowego.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036530,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bba82860d9\/produkte-automation-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Automatyzacja","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia rozwi\u0105zanie automatyzacji formowania wtryskowego firmy ENGEL","button_link":{"id":"a94bf808-06b9-4a3c-b631-07e03ef58860","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/automatyzacja-procesu-wtrysku\/"},"image_title":"Automatyzacja formowania wtryskowego | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"720c90c2-abbf-486c-86dd-7401705d8ff2","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Odkryj nowe mo\u017cliwo\u015bci produkcji detali formowanych wtryskowo dzi\u0119ki naszym procesom formowania wtryskowego. Ponad 20 sprawdzonych technologii dla wi\u0119kszej efektywno\u015bci ekonomicznej i r\u00f3\u017cnych obszar\u00f3w aplikacji.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036699,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/6322aed7d1\/service-anwendungstechnik-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Technologia procesu","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia in\u017cynier\u00f3w procesu z klientami ENGEL","button_link":{"id":"ef8bf746-32b8-48cb-b0eb-9bd165626ab5","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/serwis-wtryskarek-engel\/optymalizacja-procesu-wtrysku\/technologia-procesu-wtryskiwanie-tworzyw-sztucznych"},"image_title":"Technologia procesu we wtrysku tworzyw sztucznych | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"706860d1-206f-4f73-a3e3-1edd159b5007","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Lekkie detale wykonane z kompozyt\u00f3w s\u0105 cz\u0119sto stosowane w rozwi\u0105zaniach z bran\u017cy mobilno\u015bci. Mamy du\u017ce do\u015bwiadczenie w sektorze motoryzacyjnym.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5308428,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/21eb6ba2b8\/branchen-spritzguss-automotive.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Rozwi\u0105zania bran\u017cowe Motoryzacja i mobilno\u015b\u0107","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie pokazuje zastosowanie w sektorze motoryzacyjnym i mobilno\u015bci","button_link":{"id":"e42f0869-13cc-48d2-b5ee-58f45a31d12c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/branze\/wtrysk-tworzyw-sztucznych-automotive\/"},"image_title":"Zastosowanie w dziedzinie motoryzacji i mobilno\u015bci | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"}],"subtitle":"","_editable":"","component":"teaser-group","slideable":"true","group_size":"3","enable_background_color":false}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"f6d83ae3-9330-4fac-8c89-54f6a5bd674e","body":[{"_uid":"d95493ab-8a9f-40e6-b3e2-3ed146cf9e35","items":["53fb9c27-75d1-4498-83e9-ca9767b7b104","d1abe645-8766-4ffa-9293-2a8bd61363b3","d618b135-ba3e-475e-9d20-71f5922c6a64"],"title":"Pozosta\u0142e wtryskarki do du\u017cych detali technicznych","_editable":"","component":"machine-series","show_teaser":"true"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"}],"type":"dual-platen","drive":"Hydraulic","title":"Pionowa wtryskarka do du\u017cych element\u00f3w","metainfo":{"_uid":"ef36feb9-638f-4da8-abfa-56efbe7a4057","title":"\u25b7 Wtryskarka pionowa ","plugin":"metainfo","noindex":false,"shareImage":"\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/6299x3543\/2ade5eda91\/produkte-veritkale-spritzgiessmaschine-meta.jpg","shareTitle":"","description":"Pionowa wtryskarka v-duo \u2713 Prasowanie\/formowanie i obtryskiwanie w jednej operacji \u2713 Si\u0142a zwarcia <36.000 kN \u27a0 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","customShareText":false,"shareDescription":""},"subtitle":"v-duo","_editable":"","component":"machine","hide_contact":false,"contactperson":"","overview_text":{"type":"doc","content":[{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Prasa pionowa z ca\u0142kowicie zintegrowan\u0105 jednostk\u0105 wtryskow\u0105","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Bardzo wysoka r\u00f3wnoleg\u0142o\u015b\u0107 p\u0142yt","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Urz\u0105dzenia peryferyjne mog\u0105 by\u0107 sterowane centralnie przez maszyn\u0119","type":"text"}]}]}]}]},"product_image":{"id":5705770,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/f8175c4d8f\/produkte-veritkale-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"clamping_force":["401-1000","201-400","> 1001"],"structured_data":"","navigation_title":"v-duo","clamping_force_kn":[],"contact_form_topic":"","exact_clamping_force":"400-3600 to","solution_finder_tags":"","solution_finder_image":{"id":5705800,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/0b30f1b109\/produkte-veritkale-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"solution_finder_title":"Pionowa wtryskarka do du\u017cych detali","contactperson_countries":[],"footer_contact_override":[],"solution_finder_subtitle":"v-duo","solution_finder_image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 pionow\u0105","solution_finder_description":"Wtryskarka pionowa v-duo jest w\u0142a\u015bciw\u0105 maszyn\u0105, dedykowana do prasowania, formowania i obtryskiwania w jednej operacji. Precyzyjna strona mocowania z wysok\u0105 r\u00f3wnoleg\u0142o\u015bci\u0105 p\u0142yt zapewnia precyzyjny efekt. Dzi\u0119ki agregat wtryskowy umo\u017cliwia funkcjonalizowanie detali po etapie formowania, w tej samej operacji.","solution_finder_image_title":"Wtryskarka pionowa | ENGEL","second_contactperson_countries":[],"solution_finder_alternate_search_terms":""},"slug":"wtryskarka-pionowa","full_slug":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskarka-pionowa","sort_by_date":null,"position":190,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":159338094,"meta_data":null,"group_id":"e7846f01-8b8c-4744-b507-890dd3a0fb73","first_published_at":"2022-10-12T11:09:01.619Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[{"id":162102265,"name":"v-duo","slug":"vertical-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"en\/products\/injection-moulding-machines\/vertical-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159185394},{"id":162109959,"name":"v-duo","slug":"vertical-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"ru\/products\/injection-moulding-machines\/vertical-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159348705},{"id":162104982,"name":"v-duo","slug":"maquina-de-moldeo-por-inyeccion-vertical","published":true,"full_slug":"es\/productos\/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion\/maquina-de-moldeo-por-inyeccion-vertical","is_folder":false,"parent_id":159243033},{"id":162091775,"name":"v-duo","slug":"vertikale-spritzgiessmaschine","published":true,"full_slug":"de\/produkte\/spritzgiessmaschinen\/vertikale-spritzgiessmaschine","is_folder":false,"parent_id":127954558},{"id":162106012,"name":"v-duo","slug":"machine-de-moulage-par-injection-verticale","published":true,"full_slug":"fr\/produits\/machines-de-moulage-par-injection\/machine-de-moulage-par-injection-verticale","is_folder":false,"parent_id":159364109},{"id":162102873,"name":"v-duo","slug":"vertical-injection-molding-machine","published":true,"full_slug":"us\/products\/injection-molding-machines\/vertical-injection-molding-machine","is_folder":false,"parent_id":159218371},{"id":162112191,"name":"v-duo","slug":"vertical-injection-moulding-machine","published":true,"full_slug":"zh\/products\/injection-moulding-machines\/vertical-injection-moulding-machine","is_folder":false,"parent_id":159237687},{"id":162101616,"name":"v-duo","slug":"vertikalni-vstrikovaci-stroj","published":true,"full_slug":"cs\/produkty\/vstrikovaci-stroje\/vertikalni-vstrikovaci-stroj","is_folder":false,"parent_id":159378946},{"id":162106954,"name":"v-duo","slug":"macchina-ad-iniezione-verticale","published":true,"full_slug":"it\/prodotti\/macchine-a-iniezione\/macchina-ad-iniezione-verticale","is_folder":false,"parent_id":159381000}],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null},"13":{"name":"elast","created_at":"2022-07-12T14:55:15.896Z","published_at":"2025-01-27T09:28:11.075Z","updated_at":"2025-01-27T09:28:11.125Z","id":162108452,"uuid":"167efa15-95dd-4226-9942-5c7a5d6720cd","content":{"_uid":"ea417800-b0b3-4f12-b1eb-db149f71f9b6","body":[{"_uid":"20008351-c0ae-40be-b074-4baf984c7478","body":[{"_uid":"202856f7-fc0d-479a-a99d-8ec58040b45a","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasza seria elast jest specjalnie zaprojektowana do przetwarzania elastomer\u00f3w. Dzi\u0119ki tej specjalnej maszynie mo\u017cna wydajnie i elastycznie wytwarza\u0107 produkty z gumy oraz sta\u0142ego i p\u0142ynnego silikonu. Oferujemy szeroki zakres opcji dla zastosowa\u0144 elastomer\u00f3w. Otrzymuj\u0105 Pa\u0144stwo rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re precyzyjnie spe\u0142nia Wasze wymagania.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5705785,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x1680\/afa85cfb57\/produkte-elastomer-verarbeitung.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"hotspots":[{"_uid":"e8fb47b6-3392-4300-a29f-fbc482f4713b","image":{"id":5794980,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3477x2318\/3ec879421f\/digitale-loesungen-plastifizierassistent.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Innowacyjna koncepcja sterowania","cta_link":{"id":"79ff750d-9946-4e0e-ac54-3bc61fcda8d6","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/jednostka-sterujaca-wtryskarki"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"CC300 to innowacyjny system sterowania maszyn\u0105 z nowoczesnym interfejsem obs\u0142ugi, , intuicyjn\u0105 nawigacj\u0105 i mo\u017cliwo\u015bci\u0105 indywidualnej i konfiguracji. Roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne s\u0105 w pe\u0142ni integrowalne..","position_top":"57","position_left":"47","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia technika serwisu ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Technik serwisu | ENGEL"},{"_uid":"197a7947-68d6-45ac-b278-6860003140dc","image":{"id":5794983,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3247x2435\/61882f0dbd\/produkte-elastomer-verarbeitung-spritzeinheit.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Wszechstronna jednostka wtryskowa","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Nasze maszyny elast s\u0105 standardowo wyposa\u017cone w agregat FIFO. Pionowe maszyny elast 35 v-xs i 100 v posiadaj\u0105 w standardzie agregat \u015blimaka dedykowany do gumy i precyzyjnej produkcji detali o niewielkim masie wtrysku.","position_top":"52","position_left":"55","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia uniwersaln\u0105 jednostk\u0119 wtryskow\u0105 ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Uniwersalna jednostka wtryskowa | ENGEL"},{"_uid":"574e5548-41a1-4321-ab2c-32c5dd27b257","image":{"id":5794975,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/4368x2912\/6f7acb060b\/service-vertikale-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"\u0141atwo dost\u0119pna przestrze\u0144 formy","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Czy to z pionowym, czy z poziomym jednostk\u0105 zamykania : maszyny elasts\u0105 zaprojektowane z my\u015bl\u0105 o optymalnej dost\u0119pno\u015bci. Oznacza to, \u017ce procesy upstreamowe i downstreamowe mog\u0105 by\u0107 realizowane z kr\u00f3tkimi czasami ireakcji- czy to r\u0119cznie, czy te\u017c za pomoc\u0105 kompleksowej automatyzacji.","position_top":"50","position_left":"40","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawiatechnika serwisu przy wtryskarce","cta_link_target":"","image_title_text":"\u0141atwo dost\u0119pna przestrze\u0144 formy | ENGEL"},{"_uid":"c3d91db8-bff4-4e1a-b525-63daf3285ab3","image":{"id":5794984,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3731x2798\/6d772d06b1\/produkte-elast-spritzgiessmaschine-werkzeugraum.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Jednostka zamykania o zmiennym uk\u0142adzie","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Nasze wtryskarki elasts\u0105 dost\u0119pne z poziom\u0105 lub pionow\u0105 jednostk\u0105 zamykania. P\u0142yty grzewcze do obr\u00f3bki elastomer\u00f3w s\u0105 montowane seryjnie we wszystkich opcjach. Sta\u0142a jako\u015b\u0107 detali jest mo\u017cliwa dzi\u0119ki szczeg\u00f3lnie wysokiej sztywno\u015bci p\u0142yt.","position_top":"50","position_left":"25","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia przestrze\u0144 formy wtryskarki","cta_link_target":"","image_title_text":" Jednostka zamykania o zmiennym uk\u0142adzie | ENGEL"},{"_uid":"abdd8eee-17cd-4ee8-903b-aa93cbb26513","image":{"id":5794982,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/4368x2912\/a5e5317b82\/produkte-elastomer-verarbeitung-automationsloesung-integriert.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Zintegrowane rozwi\u0105zania automatyzacji","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Otrzymuj\u0105 Pa\u0144stwo kompletne rozwi\u0105zanie, dedykowane do przetwarzania elastomer\u00f3w, pochodz\u0105ce z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a. Opr\u00f3cz prostych szczotek czyszcz\u0105cych oferujemy rozwi\u0105zania pod z\u0142o\u017cone wymagania, jak r\u00f3wnie\u017c systemy upstream dla maszyn pionowych.","position_top":"25","position_left":"42","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia zintegrowane rozwi\u0105zania automatyzacji ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Zintegrowane rozwi\u0105zania automatyzacji| ENGEL"}],"_editable":"","component":"product-explorer","title_big":"Wtryskarka elast","title_small":"Uniwersalna maszyna specjalna do przetwarzania elastomer\u00f3w","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 do przetwarzania elastomer\u00f3w","image_title_text":"Wtryskarka do przetwarzania elastomer\u00f3w | ENGEL","merge_titles_to_h1":true,"title_big_headline_level":"h1"}],"styles":[],"spacing":"none","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"e6bde86c-5385-44c9-97b6-99d07fb4755d","body":[{"_uid":"630b8890-5262-4c04-995a-cbb7cf1fb279","body":[{"_uid":"3bb5e973-bf9a-4c13-b0de-1f0619918585","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Pionowo, pozioma","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ maszyny","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"2db429b5-13d4-4a19-a421-8dc7c830a76b","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Serwo-hydraulika","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ nap\u0119du","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"4a1b492d-f133-4d23-b61a-b5ca1ad48040","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"< 6.000 kN","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"}],"_editable":"","component":"facts"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"c8426c15-1e1e-4b3f-a124-f7ee48978ae8","items":[{"_uid":"221cb2d2-66dd-40f2-97ad-d150e6e6b09c","link":{"id":"167efa15-95dd-4226-9942-5c7a5d6720cd","url":"","anchor":"applications","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/przetwarzanie-elastomerow"},"label":"Aplikacje","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"0350d2d0-b9f6-4a62-8152-acab39b00847","link":{"id":"167efa15-95dd-4226-9942-5c7a5d6720cd","url":"","anchor":"features-benefits","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/przetwarzanie-elastomerow"},"label":"Cechy i korzy\u015bci","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"e9f71abd-526f-4f85-83c9-c12411bc562b","link":{"id":"167efa15-95dd-4226-9942-5c7a5d6720cd","url":"","anchor":"news-info","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/przetwarzanie-elastomerow"},"label":"Wiadomo\u015bci i materia\u0142y informacyjne","component":"sticky-nav-item"}],"component":"sticky-nav"},{"_uid":"292abdd8-792e-4c83-8cc4-d64b1d7bc7a0","body":[{"_uid":"1119b6c9-7057-406a-8e83-f127a4ea4e0b","title":"Wtryskarka do przetwarzania elastomer\u00f3w \u2013 charakterystyka szczeg\u00f3\u0142owa ","videos":[{"_uid":"8b9fae97-c1a2-424b-966c-431b68e0b200","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Pozioma wtryskarka ENGEL elast to wydajna i elastyczna i maszyna do przetwarzania elastomer\u00f3w.","type":"text"}]}]},"title":"Wtryskarka elastz poziom\u0105 jednostk\u0105 zamykania","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia wtryskark\u0119 elastyczn\u0105 z poziom\u0105 jednostk\u0105 zamykania","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xUiyaoUd-O8","poster_image":{"id":5794231,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1224x664\/dbb5b469ce\/produkte-elastomer-verarbeitung-spritzgiessmaschine.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"4093afef-36b0-4435-a452-593e66c1d879","tags":[],"text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasza pionowa wtryskarka elast jest przeznaczona do obtryskiwania insert\u00f3w materia\u0142ami elastomerowymi.","type":"text"}]}]},"title":"Wtryskarka elast z pionow\u0105 jednostk\u0105 zamykaj\u0105c\u0105","_editable":"","component":"video-explorer-item","video_alt":"Wideo przedstawia wtryskark\u0119 elast z pionow\u0105 jednostk\u0105 zamykania","video_url":"","vimeo_url":"","youku_url":"","youtube_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=syQvUI2TrHc","poster_image":{"id":5794230,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1271x659\/bb1518eab1\/produkte-elastomer-spritzgiessmaschine.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"video-explorer"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"applications","component":"section"},{"_uid":"9a77ab4d-a0a8-45d9-887f-7c63cae53af3","body":[{"_uid":"d3f0558e-c9a5-4532-8b6c-0513844f027f","title":"Korzy\u015bci wynikaj\u0105ce z zastosowania wtrsykarek ENGEL do przetwarzania elastomer\u00f3w","features":[{"_uid":"6979804e-0385-428b-8305-892c79b750e0","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wtryskark\u0119 elast dostosowujemy precyzyjnie do Pa\u0144stwa wymaga\u0144. Szeroki zakres rozwi\u0105za\u0144 oferuje du\u017ce mo\u017cliwo\u015bci: pozioma lub pionowa jednostka zamykania, agregat FIFO lub agregat \u015blimaka, z r\u0119cznym odbieranie detalic lub z rozbudowan\u0105, specjaln\u0105 automatyzacj\u0105. Pa\u0144stwa wtryskarka do przetwarzania elastomer\u00f3w jest skonfigurowana pod indywidualne wymagania.","type":"text"}]}]},"label":"Elastyczna koncepcja maszyny do r\u00f3\u017cnorodnych aplikacji","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Wtryskarka do przetwarzania elastomer\u00f3w | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 do przetwarzania elastomer\u00f3w ","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5794960,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2480x3508\/3704d792c5\/produkte-elastomer-verarbeitung-spritzgiessmaschine-vertikal.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"03764835-5df1-4532-a49d-96ff0d6e7f68","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasze agregaty typu \"first-in-first-out\" zapewniaj\u0105 jednorodn\u0105 jako\u015b\u0107 stopu materia\u0142u w ca\u0142ej obj\u0119to\u015bci wtrysku. Szczeg\u00f3lnie kr\u00f3tka dysza wtryskowa zapewnia niskie straty ci\u015bnienia podczas procesu wtryskiwania.","type":"text"}]}]},"label":"Optymalna jako\u015b\u0107 topnienia w procesie przetwarzania elastomer\u00f3w","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Agregaty typu First-in-first-out | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia agregaty typu \"first-in-first-out","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5794961,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/4368x2912\/3c8fd878b9\/produkte-first-in-first-out-aggregate-elastomer.JPG","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"11da0ccc-d37f-410c-ad15-705d65d72c7b","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Od dziesi\u0119cioleci opracowujemy rozwi\u0105zania z zakresu wtryskiwania elastomer\u00f3w. Nasze wewn\u0119trzne Centrum Kompetencji dedykowane tym materia\u0142om, skupia in\u017cynier\u00f3w procesu, konstruktowr\u00f3w, technik\u00f3w serwisu oraz pracownik\u00f3w dzia\u0142u handlowego , gotowych dotrze\u0107 do Pa\u0144stwa z ka\u017cdego miejsca na \u015bwiecie.","type":"text"}]}]},"label":"Ponad 40 lat do\u015bwiadczenia w przetwarzaniu elastomer\u00f3w","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Wtryskarki Doradztwo | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia konsultacje dotycz\u0105ce wtryskarek w firmie ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5794963,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2658\/6fd1e4b0e4\/produkte-spritzgiessmaschinen-beratung.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"4af9d208-0b53-41e4-a531-665963df5ce8","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Jeste\u015bcie Pa\u0144stwo producentem specjalnych aplikacji, kt\u00f3renie s\u0105 uwzglednaine w standardowej ofercie wtryskarek do elastomer\u00f3w? W takiej sytuacji mo\u017cemy doposa\u017cy\u0107 ka\u017cd\u0105 z naszych serii wtryskarek do przetwarzania elastomer\u00f3w. Otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo gniazdo produkcyjne dostosowane idealnie do Pa\u0144stwa wymaga\u0144.","type":"text"}]}]},"label":"Maszyny specjalne do przetwarzania elastomer\u00f3w","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Wtryskarka do przetwarzania elastomer\u00f3w | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 do przetwarzania elastomer\u00f3w","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5794962,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/4252x2835\/b40b7b0bfe\/produkte-grosse-elastomer-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"feature-list"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"features-benefits","component":"section"},{"_uid":"04089298-0a5b-4cc8-8a84-6d57829d61d4","body":[{"_uid":"6d4cac2b-73f0-4723-bc43-a51cf3a1f1b1","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Z przyjemno\u015bci\u0105 znajdziemy dla Pa\u0144stwa indywidualne rozwi\u0105zanie i koncepcj\u0119 maszyny potrzebn\u0105 do Pa\u0144stwa aplikacji.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5794857,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2362x3381\/0918f6a2aa\/produkte-armin-mattes.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Czy przetwarzacie Pa\u0144stwo elastomery metod\u0105 wtryskiwania?","_editable":"","component":"cta-box","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia kierownika sprzeda\u017cy serii elast","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"Armin Mattes | ENGEL","button_label":"Skontaktuj si\u0119 z naszymi ekspertami ju\u017c teraz","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"c63af194-afd6-4e19-b67e-3261353e627d","body":[{"_uid":"4f9daa68-6b23-48a0-862e-4812b6028510","teasers":[{"_uid":"ce1a17ff-5e05-49cd-b8b8-2e9a274d4d12","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz portal klienta dostarcza klientom ENGEL wielu dodatkowych informacji na temat naszych wtryskarek:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dane techniczne","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcje maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Akcesoria do maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"I wiele wi\u0119cej","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":5944429,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/86aca4b28a\/digitale-loesungen-econnect-portal.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Dane i fakty odno\u015bnie serii elast","subtitle":"e-connect","component":"teaser-background","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/connect.engelglobal.com","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/connect.engelglobal.com"},"button_label":"Przejd\u017a do informacji o maszynach","button_title":"Link zewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"component":"teaser-standalone","use_thirds":""}],"hidden":true,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"data-facts","component":"section"},{"_uid":"1d8ecbd5-e513-4f33-92bd-609e447c963d","body":[{"_uid":"4ecb9c57-87f0-4dfa-beb3-baf502162ca6","text":"","title":"Produkty i us\u0142ugi uzupe\u0142niaj\u0105ce z zakresu przetwarzania elastomer\u00f3w","teasers":[{"_uid":"3c14d2f7-c595-4c5a-8f64-0817480207f6","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oferujemy Pa\u0144stwu kompletne rozwi\u0105zania z jednej r\u0119ki, r\u00f3wnie\u017c z zakresu odbioru detali wtryskowych z elastomer\u00f3w.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5036530,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/bba82860d9\/produkte-automation-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Automatyzacja","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia rozwi\u0105zanie automatyzacji do formowania wtryskowego firmy ENGEL","button_link":{"id":"a94bf808-06b9-4a3c-b631-07e03ef58860","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/automatyzacja-procesu-wtrysku\/"},"image_title":"Automatyzacja formowania wtryskowego | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"05cfbb82-727a-47e3-b9d5-418ea4ed542a","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oferujemy kompleksowe portfolio rozwi\u0105za\u0144 z zakresu wtryskiwania elastomer\u00f3w i duroplast\u00f3w.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5705874,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/03110c7c8a\/produkte-elastomer-duroplast-spritzguss.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Procesy formowania wtryskowego","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"Elastomery i duroplasty ","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia detale produkowane przez ENGEL w technologii wtrysku elastomer\u00f3w i duroplast\u00f3w.","button_link":{"id":"276057f5-2d12-4552-97a4-cb80e89d8959","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/formowanie-wtryskowe\/proces-wtryskowy-duroplast-elastomer"},"image_title":"Formowanie wtryskowe elastomer\u00f3w i duroplast\u00f3w | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"},{"_uid":"0a0f6c07-4dac-4409-982c-9ce0d6a92524","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wiele detali wtryskowych z elastomer\u00f3w i duroplast\u00f3w stosowanych w sektorze motoryzacyjnym. Skorzystaj z naszej wszechstronnej wiedzy.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5308428,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/21eb6ba2b8\/branchen-spritzguss-automotive.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Rozwi\u0105zania bran\u017cowe Motoryzacja & mobilno\u015b\u0107","video":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"vimeo":"","youku":"","youtube":"","subtitle":"","_editable":"","component":"teaser","image_alt":"Zdj\u0119cie pokazuje zastosowanie z sektora motoryzacyjnego & mobilno\u015bci","button_link":{"id":"e42f0869-13cc-48d2-b5ee-58f45a31d12c","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/branze\/wtrysk-tworzyw-sztucznych-automotive\/"},"image_title":"Aplikacjez dziedzny motoryzacji i mobilno\u015bci | ENGEL","button_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","button_title":"Link wewn\u0119trzny","button_target":"_self"}],"subtitle":"","_editable":"","component":"teaser-group","slideable":"true","group_size":"3","enable_background_color":false}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"482cc958-6162-40eb-88bc-cc465c8b4195","body":[{"_uid":"051ce8cf-0012-4fb0-8aff-09d163386d9a","title":"Pobierz broszur\u0119","component":"downloads","downloads":[{"_uid":"3b73bc2f-70c1-493c-9b9d-e0df19e752c7","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"image":{"id":11103468,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/595x842\/bbf0a5b45c\/brochure-elast-en.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"title":"elast","subtitle":"","_editable":"","component":"downloads-download-item","cta_label":"zobacz wi\u0119cej","cta_title":"Link zewn\u0119trzny","description":"","external_file":"","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia ok\u0142adk\u0119 broszury elast","language_files":[{"_uid":"7a43a5b0-1d0b-478b-9738-6b880b39cdfc","file":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":null,"copyright":null,"fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"language":"en","_editable":"","component":"downloads-download-item-language-file","external_file":"https:\/\/www.yumpu.com\/en\/document\/read\/68354263\/engel-elast"}],"image_title_text":"Broszura elast | ENGEL","restricted_access":false}],"slideable":""}],"hidden":false,"styles":["centered"],"spacing":"lg","anchor_id":"news-info","component":"section"},{"_uid":"0fc12085-0fe0-419f-932f-035ec9b0837f","body":[{"_uid":"4f9f19ed-2ce8-4ca0-bc48-291250cf44cf","items":["1956bdfb-cb9d-4223-9c67-7f6e2017b683","d618b135-ba3e-475e-9d20-71f5922c6a64","40df5b8c-a3c8-4bbc-b277-00eed156d848"],"title":"Pozosta\u0142e maszyny do przetwarzania elastomer\u00f3w","_editable":"","component":"machine-series","show_teaser":"true"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"}],"type":"tie-bar-less","drive":"Hydraulic","title":"Uniwersalna maszyna specjalna do obr\u00f3bki elastomer\u00f3w","metainfo":{"_uid":"b46bdd4a-439d-4cff-9498-87e74f1ec99e","title":"\u25b7 Wtryskarka do przetwarzania elastomer\u00f3w","plugin":"metainfo","noindex":false,"shareImage":"\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/6299x3543\/5f6eb34503\/produkte-elastomer-verarbeitung-meta.jpg","shareTitle":"","description":"Wtryskarka elast \u2713 Przetwarzanie elastomer\u00f3w \u2713 Pionowa lub pozioma jednostka zamykania \u2713 agregat wtryskowy FIFO \u2713 Si\u0142a zwarcia < 6.000 kN \u27a0 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","customShareText":false,"shareDescription":""},"subtitle":"elast","_editable":"","component":"machine","hide_contact":false,"contactperson":"","overview_text":{"type":"doc","content":[{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Elastyczna koncepcja maszyny dla szerokiego zakresu zastosowa\u0144 elastomer\u00f3w","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Jednostki FIFO dla sta\u0142ej wysokiej jako\u015bci wytopu","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Specyficzne dla elastomer\u00f3w elementy maszyn mog\u0105 by\u0107 stosowane r\u00f3wnie\u017c w innych seriach","type":"text"}]}]}]}]},"product_image":{"id":5705768,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/43b8ac92f7\/produkte-elastomer-verarbeitung.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"clamping_force":["401-1000","201-400","101-200","0-100"],"structured_data":"","navigation_title":"elast","clamping_force_kn":[],"contact_form_topic":"","exact_clamping_force":"45-600 to","solution_finder_tags":"","solution_finder_image":{"id":5705797,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/2d23b58687\/produkte-elastomer-verarbeitung.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"solution_finder_title":"Uniwersalna maszyna specjalna do przetwarzania elastomer\u00f3w","contactperson_countries":[],"footer_contact_override":[],"solution_finder_subtitle":"elast","solution_finder_image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 do przetwarzania elastomer\u00f3w","solution_finder_description":"Nasza seria elast jest specjalnie zaprojektowana do przetwarzania elastomer\u00f3w. Dzi\u0119ki tej specjalnej maszynie mo\u017cna wydajnie i elastycznie wytwarza\u0107 produkty z gumy oraz sta\u0142ego i p\u0142ynnego silikonu. Oferujemy szeroki zakres opcji dla zastosowa\u0144 elastomer\u00f3w. Otrzymuj\u0105 Pa\u0144stwo rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re precyzyjnie spe\u0142nia Wasze wymagania.","solution_finder_image_title":"Wtryskarka do przetwarzania elastomer\u00f3w | ENGEL","second_contactperson_countries":[],"solution_finder_alternate_search_terms":""},"slug":"przetwarzanie-elastomerow","full_slug":"pl\/produkty\/wtryskarki\/przetwarzanie-elastomerow","sort_by_date":null,"position":210,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":159338094,"meta_data":null,"group_id":"f2b281bc-6287-4b69-8ebe-96cabaa5f13d","first_published_at":"2022-10-12T11:09:01.619Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[{"id":162105041,"name":"elast","slug":"procesamiento-de-elastomeros","published":true,"full_slug":"es\/productos\/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion\/procesamiento-de-elastomeros","is_folder":false,"parent_id":159243033},{"id":162087957,"name":"elast","slug":"elastomer-verarbeitung","published":true,"full_slug":"de\/produkte\/spritzgiessmaschinen\/elastomer-verarbeitung","is_folder":false,"parent_id":127954558},{"id":162102337,"name":"elast","slug":"elastomer-processing","published":true,"full_slug":"en\/products\/injection-moulding-machines\/elastomer-processing","is_folder":false,"parent_id":159185394},{"id":162110060,"name":"elast","slug":"elastomer-processing","published":true,"full_slug":"ru\/products\/injection-moulding-machines\/elastomer-processing","is_folder":false,"parent_id":159348705},{"id":162101720,"name":"elast","slug":"zpracovani-elastomeru","published":true,"full_slug":"cs\/produkty\/vstrikovaci-stroje\/zpracovani-elastomeru","is_folder":false,"parent_id":159378946},{"id":162102929,"name":"elast","slug":"elastomer-processing","published":true,"full_slug":"us\/products\/injection-molding-machines\/elastomer-processing","is_folder":false,"parent_id":159218371},{"id":162106138,"name":"elast","slug":"traitement-de-lelastomere","published":true,"full_slug":"fr\/produits\/machines-de-moulage-par-injection\/traitement-de-lelastomere","is_folder":false,"parent_id":159364109},{"id":162112319,"name":"elast","slug":"elastomer-processing","published":true,"full_slug":"zh\/products\/injection-moulding-machines\/elastomer-processing","is_folder":false,"parent_id":159237687},{"id":162107086,"name":"elast","slug":"lavorazione-dell-elastomero","published":true,"full_slug":"it\/prodotti\/macchine-a-iniezione\/lavorazione-dell-elastomero","is_folder":false,"parent_id":159381000}],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null},"14":{"name":"flexseal","created_at":"2022-07-12T14:55:14.876Z","published_at":"2024-12-04T07:27:18.566Z","updated_at":"2024-12-04T07:27:18.609Z","id":162108359,"uuid":"40df5b8c-a3c8-4bbc-b277-00eed156d848","content":{"_uid":"c5192244-1a46-46e4-963c-a2b8feae3fb9","body":[{"_uid":"140e3bb2-e289-4fd8-868e-81baf1a5fd54","body":[{"_uid":"18be9d37-c41e-4708-aa02-5fbf6b75322c","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dzi\u0119ki naszej specjalnej maszynie flexseal mo\u017cna szczeg\u00f3lnie wydajnie produkowa\u0107 p\u0142askie uszczelki i o-ringi z gumy. Kompaktowe wymiary pozwalaj\u0105 na efektywne wykorzystanie przestrzeni produkcyjnej. Specjalnie opracowane jednostki wtryskowe zapewniaj\u0105 bardzo wysok\u0105 precyzj\u0119 produkcji - do wtryskiwania gumy o niewielkich ci\u0119\u017carach \u015brutu.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5705786,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3840x1680\/5f4dc8c83a\/produkte-gummi-spritzgiessen.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"hotspots":[{"_uid":"9c42f6f5-0225-45ea-a077-91f68155bc9d","image":{"id":5794980,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3477x2318\/3ec879421f\/digitale-loesungen-plastifizierassistent.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Innowacyjna koncepcja sterowania","cta_link":{"id":"79ff750d-9946-4e0e-ac54-3bc61fcda8d6","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/jednostka-sterujaca-wtryskarki"},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej","description":"Innowacyjny system sterowania maszyn\u0105 CC 300 charakteryzuje si\u0119 nowoczesn\u0105 logik\u0105 obs\u0142ugi, intuicyjn\u0105 nawigacj\u0105 i mo\u017cliwo\u015bci\u0105 indywidualnej konfiguracji. Roboty i urz\u0105dzenia peryferyjne mog\u0105 by\u0107 sterowane centralnie.","position_top":"55","position_left":"47","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia technika serwisu ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Technik serwisu | ENGEL"},{"_uid":"f6b18b0a-ca52-4062-a016-804d93e5648a","image":{"id":5795805,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5760x3840\/2d03227285\/produkte-werkzeugraum-flexseal-maschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"\u0141atwo dost\u0119pna przestrze\u0144 formy","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Niewielka odleg\u0142o\u015b\u0107 od ramy maszyny do \u015brodka formy umo\u017cliwia r\u0119czn\u0105 ingerencj\u0119 w form\u0119 \u0142atwo i bardzo ergonomicznie.","position_top":"50","position_left":"40","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia \u0142atwo dost\u0119pny obszar formy","cta_link_target":"","image_title_text":"\u0141atwo dost\u0119pna przestrze\u0144 formy | ENGEL"},{"_uid":"b39a1e93-5f58-495e-bf53-fded5b6e98a8","image":{"id":5795804,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2000x1333\/5869ce713a\/produkte-spritzgiessmaschine-fuer-gummi-spritzeinheit.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Precyzyjna jednostka wtryskowa","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Agregat \u015blimaka naszej wtryskarki flexseal jest specjalnie zoptymalizowany dla ma\u0142ej masy wtrysku. Mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 niezb\u0119dn\u0105 do produkcji dok\u0142adnych wymiarowo uszczelek gumowych precyzj\u0119. Flexseal daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wtryskiwania wszystkich popularnych mieszanek gumy","position_top":"50","position_left":"55","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia precyzyjn\u0105 jednostk\u0119 wtryskow\u0105 ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Precyzyjna jednostka wtryskowa | ENGEL"},{"_uid":"dec7bd56-ccee-4ebf-b211-669fb931da1c","image":{"id":5795803,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/5760x3840\/faf297de1e\/produkte-schliesseinheit-gummi-spritzgiessmaschine.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Kompaktowa jednostka zamykania z","cta_link":{"id":"","url":"","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":""},"_editable":"","component":"product-explorer-hotspot","cta_label":"","description":"Strona zamykania wtryskarki flexseal jest przeznaczona do form o niewielkich wysoko\u015bciach i kr\u00f3tkich skokach otwarcia. Formy do zimnych kana\u0142\u00f3w mo\u017cna \u0142atwo zamontowa\u0107. Konstrukcja oszcz\u0119dzaj\u0105ca miejsce zapewnia wi\u0119cej przestrzeni produkcyjnej.","position_top":"52","position_left":"33","cta_title_text":"","hide_on_mobile":false,"image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia kompaktow\u0105 stron\u0119 zamykania ENGEL","cta_link_target":"","image_title_text":"Kompaktowa jednostka zamykania| ENGEL"}],"_editable":"","component":"product-explorer","title_big":"Maszyna do formowania wtryskowego flexseal","title_small":"Specjalna maszyna do formowania wtryskowego gumy","image_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 do formowania wtryskowego gumy","image_title_text":"Wtryskarka do gumy | ENGEL","merge_titles_to_h1":true,"title_big_headline_level":"h1"}],"styles":[],"spacing":"none","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"036844ce-36cf-46a0-b441-4f1e64f2fc05","body":[{"_uid":"ae20b35e-d1bb-4f6a-ba32-54851a339c8e","body":[{"_uid":"122d9f5d-aae4-45eb-83fa-658624287063","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Pozioma","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ maszyny","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"a871a6f3-a0a5-4b7b-8fdb-5b8e19ced4b3","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"Serwo-hydraulika","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Typ nap\u0119du","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"},{"_uid":"a5c650bf-24ef-4204-89fd-040c54967300","icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"title":"3.000 kN","tooltip":"","subtitle":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Si\u0142a zwarcia","type":"text"}]}]},"_editable":"","component":"facts-item"}],"_editable":"","component":"facts"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"aa350a1e-c87a-4066-ad43-1d628477ed6e","items":[{"_uid":"e27894c1-cc69-4dbe-a998-09f29dc0a3ef","link":{"id":"40df5b8c-a3c8-4bbc-b277-00eed156d848","url":"","anchor":"applications","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskiwanie-gumy"},"label":"Aplikacje","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"3969111c-7757-422c-bf0f-89a1d7b701c2","link":{"id":"40df5b8c-a3c8-4bbc-b277-00eed156d848","url":"","anchor":"features-benefits","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskiwanie-gumy"},"label":"Cechy i korzy\u015bci","component":"sticky-nav-item"},{"_uid":"d921e55a-b375-4fa4-8e13-fd528a1a43e5","link":{"id":"40df5b8c-a3c8-4bbc-b277-00eed156d848","url":"","anchor":"data-facts","linktype":"story","fieldtype":"multilink","cached_url":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskiwanie-gumy"},"label":"Dane i fakty","component":"sticky-nav-item"}],"component":"sticky-nav"},{"_uid":"67f02d01-ebb5-42fd-b520-187098597f9e","body":[{"_uid":"fe45e9ca-d188-4801-a1c3-4c13bb8e1e37","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"ENGEL flexseal - specjalna maszyna do produkcji uszczelek p\u0142askich, o-ring\u00f3w i podobnych produkt\u00f3w z gumy.","type":"text"}]}]},"title":"Nasza wtryskarka do gumy w opisie szczeg\u00f3\u0142owym","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9AiUrwXP-B0","_editable":"","component":"video","video_alt":"Wideo przedstawia szczeg\u00f3\u0142owo nasz\u0105 wtryskark\u0119 do wtryskiwania gumy","video_poster_image":{"id":5795506,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1208x653\/5962f1e490\/produkte-flexseal-gummi-spritzgiessen.JPG","copyright":"","fieldtype":"asset"}}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"applications","component":"section"},{"_uid":"92d698e6-bb84-45ad-b1b3-3d12ee1a49ef","body":[{"_uid":"e3eddb86-d471-473b-b8c7-f15c47d986fb","title":"Zalety flexseal w procesie wtryskiwania gumy","features":[{"_uid":"a185320c-f3ab-4e3c-886d-bd6ccbe5582e","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Oferujemy Pa\u0144stwu optymalny pakiet do produkcji uszczelek p\u0142askich i O-ring\u00f3w: agregaty \u015blimaka opracowane specjalnie do wtryskiwania gumy, kompaktowa konstrukcja maszyny i \u0142atwa dost\u0119pno\u015b\u0107 obszaru formy. Na wtryskarce flexseal, w razie potrzeby mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c przetwarza\u0107 silikony sta\u0142e. .","type":"text"}]}]},"label":"Przemy\u015blane, kompleksowe rozwi\u0105zanie dedykowane do O-ring\u00f3w i uszczelnie\u0144","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"O-ringi z tworzywa sztucznego | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia plastikowe O-ringi","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5803622,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/700x350\/3abe747b2c\/produkte-gummi-o-ringe.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"}},{"_uid":"7fb7822e-01ba-49b7-b10f-5409c33c14a5","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Bez wzgl\u0119du na to, jak dostarczany jest surowiec, podawanie materia\u0142u przez flexseal mo\u017ce by\u0107 zaprojektowany w spos\u00f3b elastyczny Niezale\u017cnie od tego, czy guma jest podawana z podajnika rolkowego, czy te\u017c za pomoc\u0105 automatycznego podajnika pask\u00f3w ijest ona delikatnie przenoszona do jednostki plastyfikuj\u0105cej.","type":"text"}]}]},"label":"Wszechstronne rozwi\u0105zania z zakresu odk\u0142adania detali","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Wtryskarka flexseal | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 flexseal firmy ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5795734,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2000x1333\/9bb4272c4e\/produkte-spritzgiessmaschine-fuer-gummi-spritzeinheit.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"6851dd96-c304-4b26-a994-6a45267b7015","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Przy d\u0142ugo\u015bci ca\u0142kowitej zaczynaj\u0105cej si\u0119 od 4250 mm, flexseal jest wyj\u0105tkowo kompaktowy jak na maszyn\u0119 o sile 3000 kN. Osi\u0105gamy to dzi\u0119ki specjalnej konstrukcji strony mocuj\u0105cej i kr\u00f3tkim jednostkom wtryskowym. Pozwala to na maksymalne wykorzystanie powierzchni produkcyjnej.","type":"text"}]}]},"label":"Konstrukcja oszcz\u0119dzaj\u0105ca powierzchni\u0119","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Konstrukcja oszcz\u0119dzaj\u0105ca powierzchni\u0119 | ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia budow\u0119 wtryskarki wtryskiwania gumy","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5795732,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2000x1333\/cbef763f39\/produkte-bauweise-spritzgiessmaschine-gummi-spritzgiessen.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}},{"_uid":"e36de3cb-3b9f-444d-8ded-816ce0b5a824","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Od dziesi\u0119cioleci opracowujemy rozwi\u0105zania w zakresie formowania wtryskowego elastomer\u00f3w. Nasze wewn\u0119trzne Centrum Kompetencji dla tej grupy materia\u0142\u00f3w skupia in\u017cynier\u00f3w proces\u00f3w, projektant\u00f3w, technik\u00f3w serwisu i pracownik\u00f3 dzia\u0142u handlowego. Ca\u0142y nasz zesp\u00f3\u0142 jest dost\u0119pny, by reagowa\u0107 na wszystkie Pa\u0144stwa pytania i w\u0105tpliwo\u015bci dotycz\u0105ce wtryskiwania gumy i innych elastomer\u00f3w.","type":"text"}]}]},"label":"Ponad 40 lat do\u015bwiadczenia w przetwarzaniu elastomer\u00f3w","title":"","video":"","vimeo":"","youku":"","youtube":"","_editable":"","component":"feature-list-feature","label_icon":{"id":null,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"image_title_text":"Doradztwo w zakresie maszyn do formowania wtryskowego w ENGEL","image_video_alt_text":"Zdj\u0119cie przedstawia konsultacje dotycz\u0105ce wtryskarek w firmie ENGEL","image_display_as_icon":false,"image_video_poster_image":{"id":5794963,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2658\/6fd1e4b0e4\/produkte-spritzgiessmaschinen-beratung.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"}}],"_editable":"","component":"feature-list"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"features-benefits","component":"section"},{"_uid":"57202d97-252f-4821-bb11-ac35803dc1e0","body":[{"_uid":"cab5f824-0cb8-4b87-b8d4-2a3319579620","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Z przyjemno\u015bci\u0105 b\u0119dziemy Pa\u0144stwu towarzyszy\u0107 w procesie projektowania indywidualnej koncepcji maszyny i rozwi\u0105za\u0144 dedykowanych dla Pa\u0144stwa aplikacjia.","type":"text"}]}]},"image":{"id":5794857,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/2362x3381\/0918f6a2aa\/produkte-armin-mattes.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Czy sa Pa\u0144stwo producentem O-ring\u00f3w lub innych wyrob\u00f3w z gumy?","_editable":"","component":"cta-box","image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia kierownika sprzeda\u017cy serii flexseal","button_link":{"id":"","url":"#contact","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"#contact"},"image_title":"Armin Mattes | ENGEL","button_label":"Zapraszamy do kontaktu z naszymi ekspertami ju\u017c teraz","button_title":"Link do kontaktu","button_target":"_self"}],"styles":["centered"],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"},{"_uid":"7983069f-8e64-4734-a7e3-f74f06b8262b","body":[{"_uid":"4b1de908-7948-4e5e-9ba0-933bdfe6bea3","teasers":[{"_uid":"193736e4-7366-4e5a-99a9-5b946be1b65f","text":{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Nasz portal klienta dostarcza klientom ENGEL wielu dodatkowych informacji na temat naszych wtryskarek:","type":"text"}]},{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Dane techniczne","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opcje maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Akcesoria do maszyn","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"I wiele wi\u0119cej","type":"text"}]}]}]}]},"image":{"id":5944429,"alt":"","name":"","focus":null,"title":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/3543x2362\/86aca4b28a\/digitale-loesungen-econnect-portal.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset"},"title":"Dane i fakty odno\u015bnie serii flexseal","subtitle":"e-connect","component":"teaser-background","button_link":{"id":"","url":"https:\/\/connect.engelglobal.com","linktype":"url","fieldtype":"multilink","cached_url":"https:\/\/connect.engelglobal.com"},"button_label":"Przejd\u017a do informacji o maszynach","button_title":"Link zewn\u0119trzny","button_target":"_blank"}],"component":"teaser-standalone","use_thirds":""}],"hidden":true,"styles":[],"spacing":"lg","anchor_id":"data-facts","component":"section"},{"_uid":"ed90a54a-c413-4939-831f-06b690345ff7","body":[{"_uid":"6e669649-8561-4bfa-8e0e-cfcca424a64a","items":["167efa15-95dd-4226-9942-5c7a5d6720cd","d618b135-ba3e-475e-9d20-71f5922c6a64","1956bdfb-cb9d-4223-9c67-7f6e2017b683"],"title":"Pozosta\u0142e maszyny do wtryskiwania gumy i innych elastomer\u00f3w","_editable":"","component":"machine-series","show_teaser":"true"}],"styles":[],"spacing":"lg","_editable":"","anchor_id":"","component":"section"}],"type":"","drive":"Hydraulic","title":"Specjalna maszyna do formowania wtryskowego gumy","metainfo":{"_uid":"aecbffe4-d0dc-4bd2-8232-145befdc49a2","title":"\u25b7 Wtryskarka do gumy Injection moulding","plugin":"metainfo","noindex":false,"shareImage":"\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/6299x3543\/d76fd25213\/produkte-gummi-spritzgiessen-meta.jpg","shareTitle":"","description":"Wtryskarka flexseal \u2713 Wtryskarka do gumy \u2713 \u2713 Do uszczelnie\u0144 i O-ring\u00f3w \u2713 Elastyczno\u015b\u0107 i oszcz\u0119dno\u015b\u0107 miejsca \u2713 Si\u0142a mocowania 3.000 kN \u27a0 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","customShareText":false,"shareDescription":""},"subtitle":"flexseal","_editable":"","component":"machine","hide_contact":false,"contactperson":"","overview_text":{"type":"doc","content":[{"type":"bullet_list","content":[{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Opracowany specjalnie dla gumowych O-ring\u00f3w i uszczelek","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Wszechstronne rozwi\u0105zania w zakresie podawania materia\u0142u dostosowane do rodzaju materia\u0142u","type":"text"}]}]},{"type":"list_item","content":[{"type":"paragraph","content":[{"text":"Bardzo kompaktowa konstrukcja z niewielk\u0105 powierzchni\u0105 podstawy","type":"text"}]}]}]}]},"product_image":{"id":5705769,"alt":null,"name":"","focus":null,"title":null,"filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/13f42fb909\/produkte-gummi-spritzgiessen.jpg","copyright":null,"fieldtype":"asset"},"clamping_force":["201-400"],"structured_data":"","navigation_title":"flexseal","clamping_force_kn":[],"contact_form_topic":"","exact_clamping_force":"300 to","solution_finder_tags":"","solution_finder_image":{"id":5705798,"alt":"","name":"","focus":"","title":"","source":"","filename":"https:\/\/a.storyblok.com\/f\/136567\/1400x640\/fcca566c70\/produkte-gummi-spritzgiessen.jpg","copyright":"","fieldtype":"asset","meta_data":[],"is_external_url":false},"solution_finder_title":"Specjalna maszyna do formowania wtryskowego gumy","contactperson_countries":[],"footer_contact_override":[],"solution_finder_subtitle":"flexseal","solution_finder_image_alt":"Zdj\u0119cie przedstawia wtryskark\u0119 do formowania wtryskowego gumy","solution_finder_description":"Dzi\u0119ki naszej specjalnej maszynie flexseal mo\u017cna szczeg\u00f3lnie wydajnie produkowa\u0107 p\u0142askie uszczelki i o-ringi z gumy. Kompaktowe wymiary pozwalaj\u0105 na efektywne wykorzystanie przestrzeni produkcyjnej. Specjalnie opracowane jednostki wtryskowe zapewniaj\u0105 bardzo wysok\u0105 precyzj\u0119 produkcji - do wtryskiwania gumy o niewielkich ci\u0119\u017carach \u015brutu.","solution_finder_image_title":"Wtryskarka do gumy | ENGEL","second_contactperson_countries":[],"solution_finder_alternate_search_terms":""},"slug":"wtryskiwanie-gumy","full_slug":"pl\/produkty\/wtryskarki\/wtryskiwanie-gumy","sort_by_date":null,"position":220,"tag_list":[],"is_startpage":false,"parent_id":159338094,"meta_data":null,"group_id":"67e4c3fb-13e3-4aee-bec1-77854b38e4cf","first_published_at":"2022-10-12T11:09:01.619Z","release_id":null,"lang":"default","path":null,"alternates":[{"id":162104999,"name":"flexseal","slug":"moldeo-por-inyeccion-de-caucho","published":true,"full_slug":"es\/productos\/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion\/moldeo-por-inyeccion-de-caucho","is_folder":false,"parent_id":159243033},{"id":162109967,"name":"flexseal","slug":"rubber-injection-moulding","published":true,"full_slug":"ru\/products\/injection-moulding-machines\/rubber-injection-moulding","is_folder":false,"parent_id":159348705},{"id":162091042,"name":"flexseal","slug":"gummi-spritzgiessen","published":true,"full_slug":"de\/produkte\/spritzgiessmaschinen\/gummi-spritzgiessen","is_folder":false,"parent_id":127954558},{"id":162102317,"name":"flexseal","slug":"rubber-injection-moulding","published":true,"full_slug":"en\/products\/injection-moulding-machines\/rubber-injection-moulding","is_folder":false,"parent_id":159185394},{"id":162106031,"name":"flexseal","slug":"moulage-par-injection-de-caoutchouc","published":true,"full_slug":"fr\/produits\/machines-de-moulage-par-injection\/moulage-par-injection-de-caoutchouc","is_folder":false,"parent_id":159364109},{"id":162102926,"name":"flexseal","slug":"rubber-injection-molding","published":true,"full_slug":"us\/products\/injection-molding-machines\/rubber-injection-molding","is_folder":false,"parent_id":159218371},{"id":162112192,"name":"flexseal","slug":"rubber-injection-moulding","published":true,"full_slug":"zh\/products\/injection-moulding-machines\/rubber-injection-moulding","is_folder":false,"parent_id":159237687},{"id":162101617,"name":"flexseal","slug":"vstrikovani-pryze","published":true,"full_slug":"cs\/produkty\/vstrikovaci-stroje\/vstrikovani-pryze","is_folder":false,"parent_id":159378946},{"id":162106963,"name":"flexseal","slug":"stampaggio-a-iniezione-della-gomma","published":true,"full_slug":"it\/prodotti\/macchine-a-iniezione\/stampaggio-a-iniezione-della-gomma","is_folder":false,"parent_id":159381000}],"default_full_slug":null,"translated_slugs":null}}" :types-filter="{"dual-platen":"Dwup\u0142ytowa","toggle-lever":"Kolanowa","tie-bar-less":"Bezkolumnowa","tie-bar-less-vertical":"Pionowa, bezkolumnowa"}" :drives-filter="{"all-electric":"Elektryczny","hybrid":"Hybrydowy","hydraulic":"Hydrauliczny"}" :clamping-type=""to"" :clamping-filter="{"0-100":"0-100","101-200":"101-200","201-400":"201-400","401-1000":"401-1000","over-1001":"> 1001"}" :clamping-filter-kn="{"0-1000":"0-1000","1001-2000":"1001-2000","2001-4000":"2001-4000","4001-10000":"4001-10000","over-10000":"> 10000"}" :infoboxes="[]" ></machines-overview> </div> </section>  <section class="relative space-y-8 my-24 lg:my-32">  <div class="bg-gray-50 gray-bg-darker-underlines" data-vue="FeatureList" data-props='{ "featureCount": 4 }'> <div class="hidden lg:block " @mouseover="pauseAutoSliding = true" @mouseout="pauseAutoSliding = false"> <div class="container py-12"> <div class="tw-h2 text-gray-700 ">Szczegóły dotyczące typów konstrukcji</div> <div class="grid grid-cols-12 gap-5 mt-10"> <div class="relative col-span-5 h-128"> <div class="h-full overflow-hidden" ref="labelContainer"> <div style="width: 2px;" class="absolute top-0 bottom-0 bg-gray-200 left-px"></div> <div class="relative"> <div class="absolute transition-transform bg-green-500" style="width: 5px; height: 80px;" :style="{ transform: 'translateY(' + sliderOffset + 'px)' }"></div> <ul ref="featureListContainer" class="relative"> <li class="h-20 pl-5 mb-5" data-slide-index="0" :class="{'inview': currentSlide === 0 }"> <a href="#" @click.prevent="showFeature(0)" class="flex items-center h-full group"> <div :class="{ 'text-gray-700': activeSlide(0), 'text-gray-400': !activeSlide(0) }" class="transition-colors line-clamp-2 tw-h3 group-hover:text-black"> Maszyny z dwupłytowe: nasz typoszereg duo </div> </a> </li> <li class="h-20 pl-5 mb-5" data-slide-index="1" :class="{'inview': currentSlide === 1 }"> <a href="#" @click.prevent="showFeature(1)" class="flex items-center h-full group"> <div :class="{ 'text-gray-700': activeSlide(1), 'text-gray-400': !activeSlide(1) }" class="transition-colors line-clamp-2 tw-h3 group-hover:text-black"> Maszyny z zaworem kolanowym: nasze elektryczne wszechstronne maszyny </div> </a> </li> <li class="h-20 pl-5 mb-5" data-slide-index="2" :class="{'inview': currentSlide === 2 }"> <a href="#" @click.prevent="showFeature(2)" class="flex items-center h-full group"> <div :class="{ 'text-gray-700': activeSlide(2), 'text-gray-400': !activeSlide(2) }" class="transition-colors line-clamp-2 tw-h3 group-hover:text-black"> Maszyna bezkolumnowa: nasz typoszereg victory </div> </a> </li> <li class="h-20 pl-5 mb-12" data-slide-index="3" :class="{'inview': currentSlide === 3 }"> <a href="#" @click.prevent="showFeature(3)" class="flex items-center h-full group"> <div :class="{ 'text-gray-700': activeSlide(3), 'text-gray-400': !activeSlide(3) }" class="transition-colors line-clamp-2 tw-h3 group-hover:text-black"> Pionowa wtryskarka bezkolumnowa: nasz typoszereg insert </div> </a> </li> </ul> <div class="hidden translate-y-0 lg:block appear-triggered appear-fade" :class="{ 'inview': displayDownArrow }"></div> </div> <div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 bg-gray-50"> <button @click="previousSlide" :class="{'opacity-60': !displayUpArrow, 'hover:text-black': displayUpArrow}" class="flex items-center justify-center w-full text-gray-700 fill-current"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 15.247l-1.331-1.331a.35.35 0 010-.495l5.668-5.668a.35.35 0 01.495 0l5.668 5.668a.35.35 0 010 .495l-1.332 1.331-.064.05a.35.35 0 01-.431-.05l-4.089-4.078-4.089 4.079a.35.35 0 01-.495 0z"/></svg> </button> <button @click="scrollDown" :class="{'opacity-60': !displayDownArrow, 'hover:text-black': displayDownArrow}" class="flex items-center justify-center w-full text-gray-700 fill-current"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg> </button> </div> </div> </div> <div class="col-span-7 overflow-hidden h-128"> <div class="relative transition-transform duration-500 ease-out" :style="{transform: 'translateY(-' + slideOffset + 'px)'}">  <div class="lg:h-128 overflow-y-auto"> <div class="block relative "> <div class="overflow-hidden max-h-72 md:max-h-full"> <picture class="block transition-transform duration-500 group-hover:scale-105"> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/ff33d24fc0/produkte-grosse-spritzgussmaschine.jpg/m/700x350" srcset="" width="700" height="350"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/ff33d24fc0/produkte-grosse-spritzgussmaschine.jpg/m/700x350/filters:format(webp)" width="700" height="350" class="lazyload transition-transform duration-500 group-hover::scale-105 " alt="Zdjęcie przedstawia dużą wtryskarkę ENGEL" title="Duża wtryskarka | ENGEL" > </picture> </div> </div> <div class="tw-paragraph text-sm text-gray-600 mt-2"> <p>Nasze wtryskarki dwupłytowe wyróżniają się szerokim zakresem siły zwarcia przy jednocześnie najmniejszej powierzchni posadowienia. Oferta obejmuje zakres od 3.500 do 55.000 kN siły zwarcia: od podstawowego modelu <a href="https://www.wintec-machines.com/t-win" target="_blank">t-win</a> do indywidualnie dopasowanego duo tech i szybkiego duo speed. Seria duo należy do najbardziej energooszczędnych w swojej kategorii - z nawet o 55% mniejszym zużyciem energii w porównaniu do maszyn bez serwohydrauliki.</p> </div> </div>  <div class="lg:h-128 overflow-y-auto"> <div class="block relative "> <div class="overflow-hidden max-h-72 md:max-h-full"> <picture class="block transition-transform duration-500 group-hover:scale-105"> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/e42c3b9a75/produkte-kniehebel-spritzgiessmaschine.jpg/m/700x350" srcset="" width="700" height="350"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/e42c3b9a75/produkte-kniehebel-spritzgiessmaschine.jpg/m/700x350/filters:format(webp)" width="700" height="350" class="lazyload transition-transform duration-500 group-hover::scale-105 " alt="Zdjęcie przedstawia elektryczną wtryskarkę ENGEL" title="Wtryskarka elektryczna | ENGEL" > </picture> </div> </div> <div class="tw-paragraph text-sm text-gray-600 mt-2"> <p>Oferta obejmuje standardowe modele podstawowe jak e-mac fast track, następnie wysokoelastyczne wtryskarki e-mac i e-motion, aż do wysokowydajnych e-cap i e-speed, które są w sposób dedykowany zoptymalizowane dla potrzeb przemysłu opakowaniowego. Zintegrowane, zamknięte zawory kolanowe wtryskarek - dla zakresu siły zwarcia od 300 do 6.500 kN - są optymalnym rozwiązaniem zwłaszcza w przypadku aplikacji w pomieszczeniach czystych.</p> </div> </div>  <div class="lg:h-128 overflow-y-auto"> <div class="block relative "> <div class="overflow-hidden max-h-72 md:max-h-full"> <picture class="block transition-transform duration-500 group-hover:scale-105"> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/705ef03a2d/produkte-holmlose-spritzgiessmaschine.jpg/m/700x350" srcset="" width="700" height="350"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/705ef03a2d/produkte-holmlose-spritzgiessmaschine.jpg/m/700x350/filters:format(webp)" width="700" height="350" class="lazyload transition-transform duration-500 group-hover::scale-105 " alt="Zdjęcie przedstawia bezkolumnową wtryskarkę ENGEL" title="Bezkolumnowa wtryskarka | ENGEL" > </picture> </div> </div> <div class="tw-paragraph text-sm text-gray-600 mt-2"> <p>Kompaktowe, energooszczędne wytwarzające niezmiennie wysokiej jakości detale: seria victory - od 280 do 5.000 kN siły zwarcia - oferuje Państwu perfekcyjny system modułowy do produkcji różnorodnych detali technicznych. Opatentowane rozdzielacze siły, które równomiernie rozkładają siłę zwarcia na całej powierzchni mocowania, gwarantują niezmiennie wysoką jakość detali, także w przypadku form wielokrotnych. Ponadto sprawdzona technologia bezkolumnowa pozwala na zastosowanie relatywnie małej wtryskarki nawet przy dużych formach. W ten sposób inwestują Państwo tylko w taką siłę zwarcia, jaka jest rzeczywiście potrzebna, oszczędzając przy tym cenną przestrzeń produkcyjną.</p> </div> </div>  <div class="lg:h-128 overflow-y-auto"> <div class="block relative "> <div class="overflow-hidden max-h-72 md:max-h-full"> <picture class="block transition-transform duration-500 group-hover:scale-105"> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/e1130ed032/produkte-einlegeteile-umspritzen.jpg/m/700x350" srcset="" width="700" height="350"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/e1130ed032/produkte-einlegeteile-umspritzen.jpg/m/700x350/filters:format(webp)" width="700" height="350" class="lazyload transition-transform duration-500 group-hover::scale-105 " alt="Zdjęcie przedstawia wtryskarkę do obtrysku insertów" title="Obtryskiwanie insertów | ENGEL" > </picture> </div> </div> <div class="tw-paragraph text-sm text-gray-600 mt-2"> <p>Ergonomia stanowi największy priorytet w przypadku tej wtryskarki. Różne systemy zamykania umożliwiają ergonomiczne obtryskiwanie insertów. Dzięki szerokiej gamie opcji i elastycznej koncepcji maszyny można ją dostosować do indywidualnych wymagań.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block lg:hidden"> <div class="container py-14"> <div class="tw-h2 text-gray-700 ">Szczegóły dotyczące typów konstrukcji</div> <div class="mt-10 divide-y-2 divide-gray-100 border-y-gray-100 border-y-2"> <div class="py-6 sm:px-10"> <a href="#" @click.prevent="toggleAccordion('65a5e2aa-26f2-405e-9f6d-27bf217d0516', $event)" class="flex items-center justify-between"> <div class="flex items-center"> <div class="tw-h3 text-gray-700 ">Maszyny z dwupłytowe: nasz typoszereg duo</div> </div> <div class="ml-6"> <span class="block transition-transform duration-300 ease-in-out fill-current" :class="isOpenedInAccordion('65a5e2aa-26f2-405e-9f6d-27bf217d0516') ? 'rotate-180' : 'rotate-0'" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </div> </a> <div :class="isOpenedInAccordion('65a5e2aa-26f2-405e-9f6d-27bf217d0516') ? 'max-h-180' : 'max-h-0'" class="overflow-hidden duration-300 ease-in-out transition-max-h"> <div class="mt-6">  <div class="lg:h-128 overflow-y-auto"> <div class="block relative "> <div class="overflow-hidden max-h-72 md:max-h-full"> <picture class="block transition-transform duration-500 group-hover:scale-105"> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/ff33d24fc0/produkte-grosse-spritzgussmaschine.jpg/m/700x350" srcset="" width="700" height="350"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/ff33d24fc0/produkte-grosse-spritzgussmaschine.jpg/m/700x350/filters:format(webp)" width="700" height="350" class="lazyload transition-transform duration-500 group-hover::scale-105 " alt="Zdjęcie przedstawia dużą wtryskarkę ENGEL" title="Duża wtryskarka | ENGEL" > </picture> </div> </div> <div class="tw-paragraph text-sm text-gray-600 mt-2"> <p>Nasze wtryskarki dwupłytowe wyróżniają się szerokim zakresem siły zwarcia przy jednocześnie najmniejszej powierzchni posadowienia. Oferta obejmuje zakres od 3.500 do 55.000 kN siły zwarcia: od podstawowego modelu <a href="https://www.wintec-machines.com/t-win" target="_blank">t-win</a> do indywidualnie dopasowanego duo tech i szybkiego duo speed. Seria duo należy do najbardziej energooszczędnych w swojej kategorii - z nawet o 55% mniejszym zużyciem energii w porównaniu do maszyn bez serwohydrauliki.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="py-6 sm:px-10"> <a href="#" @click.prevent="toggleAccordion('24656dcd-ded6-4e9e-9a05-ff348d6cc746', $event)" class="flex items-center justify-between"> <div class="flex items-center"> <div class="tw-h3 text-gray-700 ">Maszyny z zaworem kolanowym: nasze elektryczne wszechstronne maszyny </div> </div> <div class="ml-6"> <span class="block transition-transform duration-300 ease-in-out fill-current" :class="isOpenedInAccordion('24656dcd-ded6-4e9e-9a05-ff348d6cc746') ? 'rotate-180' : 'rotate-0'" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </div> </a> <div :class="isOpenedInAccordion('24656dcd-ded6-4e9e-9a05-ff348d6cc746') ? 'max-h-180' : 'max-h-0'" class="overflow-hidden duration-300 ease-in-out transition-max-h"> <div class="mt-6">  <div class="lg:h-128 overflow-y-auto"> <div class="block relative "> <div class="overflow-hidden max-h-72 md:max-h-full"> <picture class="block transition-transform duration-500 group-hover:scale-105"> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/e42c3b9a75/produkte-kniehebel-spritzgiessmaschine.jpg/m/700x350" srcset="" width="700" height="350"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/e42c3b9a75/produkte-kniehebel-spritzgiessmaschine.jpg/m/700x350/filters:format(webp)" width="700" height="350" class="lazyload transition-transform duration-500 group-hover::scale-105 " alt="Zdjęcie przedstawia elektryczną wtryskarkę ENGEL" title="Wtryskarka elektryczna | ENGEL" > </picture> </div> </div> <div class="tw-paragraph text-sm text-gray-600 mt-2"> <p>Oferta obejmuje standardowe modele podstawowe jak e-mac fast track, następnie wysokoelastyczne wtryskarki e-mac i e-motion, aż do wysokowydajnych e-cap i e-speed, które są w sposób dedykowany zoptymalizowane dla potrzeb przemysłu opakowaniowego. Zintegrowane, zamknięte zawory kolanowe wtryskarek - dla zakresu siły zwarcia od 300 do 6.500 kN - są optymalnym rozwiązaniem zwłaszcza w przypadku aplikacji w pomieszczeniach czystych.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="py-6 sm:px-10"> <a href="#" @click.prevent="toggleAccordion('5be98d6a-d992-436a-b218-2177f0f3c46d', $event)" class="flex items-center justify-between"> <div class="flex items-center"> <div class="tw-h3 text-gray-700 ">Maszyna bezkolumnowa: nasz typoszereg victory</div> </div> <div class="ml-6"> <span class="block transition-transform duration-300 ease-in-out fill-current" :class="isOpenedInAccordion('5be98d6a-d992-436a-b218-2177f0f3c46d') ? 'rotate-180' : 'rotate-0'" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </div> </a> <div :class="isOpenedInAccordion('5be98d6a-d992-436a-b218-2177f0f3c46d') ? 'max-h-180' : 'max-h-0'" class="overflow-hidden duration-300 ease-in-out transition-max-h"> <div class="mt-6">  <div class="lg:h-128 overflow-y-auto"> <div class="block relative "> <div class="overflow-hidden max-h-72 md:max-h-full"> <picture class="block transition-transform duration-500 group-hover:scale-105"> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/705ef03a2d/produkte-holmlose-spritzgiessmaschine.jpg/m/700x350" srcset="" width="700" height="350"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/705ef03a2d/produkte-holmlose-spritzgiessmaschine.jpg/m/700x350/filters:format(webp)" width="700" height="350" class="lazyload transition-transform duration-500 group-hover::scale-105 " alt="Zdjęcie przedstawia bezkolumnową wtryskarkę ENGEL" title="Bezkolumnowa wtryskarka | ENGEL" > </picture> </div> </div> <div class="tw-paragraph text-sm text-gray-600 mt-2"> <p>Kompaktowe, energooszczędne wytwarzające niezmiennie wysokiej jakości detale: seria victory - od 280 do 5.000 kN siły zwarcia - oferuje Państwu perfekcyjny system modułowy do produkcji różnorodnych detali technicznych. Opatentowane rozdzielacze siły, które równomiernie rozkładają siłę zwarcia na całej powierzchni mocowania, gwarantują niezmiennie wysoką jakość detali, także w przypadku form wielokrotnych. Ponadto sprawdzona technologia bezkolumnowa pozwala na zastosowanie relatywnie małej wtryskarki nawet przy dużych formach. W ten sposób inwestują Państwo tylko w taką siłę zwarcia, jaka jest rzeczywiście potrzebna, oszczędzając przy tym cenną przestrzeń produkcyjną.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="py-6 sm:px-10"> <a href="#" @click.prevent="toggleAccordion('40f1d04d-ae67-49e3-89c1-632d9c2fc8bb', $event)" class="flex items-center justify-between"> <div class="flex items-center"> <div class="tw-h3 text-gray-700 ">Pionowa wtryskarka bezkolumnowa: nasz typoszereg insert</div> </div> <div class="ml-6"> <span class="block transition-transform duration-300 ease-in-out fill-current" :class="isOpenedInAccordion('40f1d04d-ae67-49e3-89c1-632d9c2fc8bb') ? 'rotate-180' : 'rotate-0'" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </div> </a> <div :class="isOpenedInAccordion('40f1d04d-ae67-49e3-89c1-632d9c2fc8bb') ? 'max-h-180' : 'max-h-0'" class="overflow-hidden duration-300 ease-in-out transition-max-h"> <div class="mt-6">  <div class="lg:h-128 overflow-y-auto"> <div class="block relative "> <div class="overflow-hidden max-h-72 md:max-h-full"> <picture class="block transition-transform duration-500 group-hover:scale-105"> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/e1130ed032/produkte-einlegeteile-umspritzen.jpg/m/700x350" srcset="" width="700" height="350"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/700x350/e1130ed032/produkte-einlegeteile-umspritzen.jpg/m/700x350/filters:format(webp)" width="700" height="350" class="lazyload transition-transform duration-500 group-hover::scale-105 " alt="Zdjęcie przedstawia wtryskarkę do obtrysku insertów" title="Obtryskiwanie insertów | ENGEL" > </picture> </div> </div> <div class="tw-paragraph text-sm text-gray-600 mt-2"> <p>Ergonomia stanowi największy priorytet w przypadku tej wtryskarki. Różne systemy zamykania umożliwiają ergonomiczne obtryskiwanie insertów. Dzięki szerokiej gamie opcji i elastycznej koncepcji maszyny można ją dostosować do indywidualnych wymagań.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <modal :showing="showModal" @close="closeModal" v-cloak> <video-playback v-if="videoUrl" :url="videoUrl" :cookies-accepted="false"></video-playback> </modal> </div> </section> <section class="relative space-y-8 container my-24 lg:my-32"> <div data-vue="Video"> <h2 class="tw-h1 text-center text-gray-700 ">Szczegóły dotyczące typów napędów</h2> <div class="tw-paragraph text-gray-600 text-center mt-2"> <p><u>w pełni elektryczny, hydrauliczny, hybrydowy</u></p><p>O tym, jaka wtryskarka będzie odpowiednia, decydują indywidualne wymagania użytkownika oraz część, którą zamierza wyprodukować. Markus Lettau wyjaśnia szczegóły różnych systemów napędowych: całkowicie elektrycznego, hydraulicznego lub hybrydowego.</p> </div> <a href="#" @click.prevent="openModal('23596ab2-fa74-40c3-8c97-d579e06aeeed')" id="23596ab2-fa74-40c3-8c97-d579e06aeeed" class=" mt-10 block relative group"> <picture class="block w-full overflow-hidden h-picture-sm md:h-picture-md"> <source media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2), (min-resolution: 192dpi), (min-width: 640px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/2296x1126/993fd6b9e0/produkte-details-antriebsarten-engel-spritzgussmaschinen.jpg/m/0x920/filters:format(webp)" type="image/webp"><source media="(min-width: 640px)" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/2296x1126/993fd6b9e0/produkte-details-antriebsarten-engel-spritzgussmaschinen.jpg/m/0x460/filters:format(webp)" type="image/webp"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/2296x1126/993fd6b9e0/produkte-details-antriebsarten-engel-spritzgussmaschinen.jpg/m/0x210/filters:format(webp)" class="object-cover w-full h-full lazyload transition-transform duration-500 group-hover:scale-105" alt="Film przedstawia różne typy napędów wtryskarek ENGEL" title="Szczegóły dotyczące typów napędów" width="1920" height="1080" > > </picture> <span class="absolute text-white -translate-x-1/2 -translate-y-1/2 fill-current top-1/2 left-1/2 drop-shadow-lg"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="60" height="60" viewBox="0 0 60 60"><path fill="currentColor" d="M24.028 41.993l17.986-12.028-17.986-11.958v23.986zM30 0c-4.122 0-8.01.785-11.663 2.356-3.653 1.571-6.838 3.717-9.555 6.436-2.716 2.72-4.86 5.897-6.428 9.532C.784 21.958 0 25.838 0 29.964c0 4.174.785 8.078 2.354 11.712 1.569 3.635 3.712 6.812 6.428 9.532 2.717 2.72 5.902 4.865 9.555 6.436C21.991 59.214 25.878 60 30 60s8.01-.785 11.663-2.356c3.653-1.571 6.838-3.717 9.555-6.436 2.716-2.72 4.86-5.897 6.428-9.532C59.216 38.042 60 34.138 60 29.965c0-4.127-.785-8.007-2.354-11.641-1.569-3.635-3.712-6.812-6.428-9.532-2.717-2.72-5.902-4.865-9.555-6.436C38.009.786 34.122 0 30 0zm0 54.021c-3.326 0-6.44-.633-9.344-1.9-2.904-1.265-5.445-2.989-7.623-5.17-2.178-2.18-3.888-4.724-5.129-7.631-1.241-2.907-1.862-6.026-1.862-9.355 0-3.283.62-6.39 1.862-9.32 1.241-2.931 2.95-5.475 5.129-7.632 2.178-2.157 4.719-3.869 7.623-5.135 2.904-1.266 6.018-1.9 9.344-1.9 3.326 0 6.44.634 9.344 1.9 2.904 1.266 5.445 2.978 7.623 5.135 2.178 2.157 3.888 4.7 5.129 7.632 1.241 2.93 1.862 6.037 1.862 9.32 0 3.33-.62 6.448-1.862 9.355-1.241 2.907-2.95 5.451-5.129 7.632-2.178 2.18-4.719 3.904-7.623 5.17s-6.018 1.9-9.344 1.9z"/></svg> </span> </a> <modal :showing="showModal" @close="closeModal" v-cloak> <div v-if="showModal"> <div class="text-white"> <accept-cookies></accept-cookies> </div> </div> </modal> </div> </section>  <section class="relative space-y-8 my-24 lg:my-32">  <div class="bg-gray-50 gray-bg-darker-underlines" data-vue="FeatureListTabs"> <div class="container py-12"> <div class="mb-10"> <div class="tw-h2 text-gray-700 mt-2">Zapewniamy przewagę konkurencyjną naszym klientom - <br> oferując odpowiednie rozwiązania wtryskarek</div> </div> <div class="hidden lg:block"> <div class="flex"> <a href="#" @click.prevent="showTab(0)" class="flex items-center w-1/4 group "> <div class="flex-shrink-0 grayscale group-hover:brightness-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity" :class="isActiveInTabs(0) ? 'opacity-100' : 'opacity-60'"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/x/eca42380f9/machine.svg" srcset="" width="56" height="56"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/x/eca42380f9/machine.svg" width="56" height="56" class="lazyload " > </picture> </div> <div class=" tw-h3 text-gray-700 group-hover:text-black transition-colors" :class="{ 'text-gray-700': isActiveInTabs(0), 'text-gray-400': !isActiveInTabs(0) }"> Dla kazdej aplikacji optymalne rozwiązanie </div> </a> <a href="#" @click.prevent="showTab(1)" class="flex items-center w-1/4 group "> <div class="flex-shrink-0 grayscale group-hover:brightness-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity" :class="isActiveInTabs(1) ? 'opacity-100' : 'opacity-60'"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/x/73b483d7fc/all-from-one-hand.svg" srcset="" width="56" height="56"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/x/73b483d7fc/all-from-one-hand.svg" width="56" height="56" class="lazyload " > </picture> </div> <div class=" tw-h3 text-gray-700 group-hover:text-black transition-colors" :class="{ 'text-gray-700': isActiveInTabs(1), 'text-gray-400': !isActiveInTabs(1) }"> Wszystko z jednego źródła </div> </a> <a href="#" @click.prevent="showTab(2)" class="flex items-center w-1/4 group "> <div class="flex-shrink-0 grayscale group-hover:brightness-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity" :class="isActiveInTabs(2) ? 'opacity-100' : 'opacity-60'"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/x/b17293c98b/settings.svg" srcset="" width="56" height="56"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/x/b17293c98b/settings.svg" width="56" height="56" class="lazyload " > </picture> </div> <div class=" tw-h3 text-gray-700 group-hover:text-black transition-colors" :class="{ 'text-gray-700': isActiveInTabs(2), 'text-gray-400': !isActiveInTabs(2) }"> Liderzy w zastosowaniu specjalnych technologii </div> </a> <a href="#" @click.prevent="showTab(3)" class="flex items-center w-1/4 group "> <div class="flex-shrink-0 grayscale group-hover:brightness-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity" :class="isActiveInTabs(3) ? 'opacity-100' : 'opacity-60'"> <picture class="block "> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/x/f0c4ed2e54/euro.svg" srcset="" width="56" height="56"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/x/f0c4ed2e54/euro.svg" width="56" height="56" class="lazyload " > </picture> </div> <div class=" tw-h3 text-gray-700 group-hover:text-black transition-colors" :class="{ 'text-gray-700': isActiveInTabs(3), 'text-gray-400': !isActiveInTabs(3) }"> Zielona flota oszczędza koszty energii </div> </a> </div> <div class="bg-gray-300 relative" style="height: 3px;"> <div class="px-3 w-1/4 absolute transition-transform ease-in-out duration-200" style="top: -1px;" :style="{ transform: 'translateX(' + sliderOffset + '%)' }"> <div class="bg-green-500" style="height: 5px;"></div> </div> </div> <div> <div v-if="isActiveInTabs(0)"> <div class="tw-paragraph text-gray-700 text-sm mt-6"> <p>Zastosowanie wysokiej jakości detali z tworzyw sztucznych jest nieograniczone. Wymagania w odniesieniu do produktów są zróżnicowane.</p><p>Nie ma znaczenia, jakie detale: </p><ul><li><p>Zamknięcia, opakowania na żywność, wiadra lub pojemniki cienkościenne,</p></li><li><p>Komponenty samochodowe do mikro detali, karoserii, oświetlenia lub lekkich konstrukcji,</p></li><li><p>Produkty codziennego użytku, takie jak sprzęt AGD, zabawki lub meble, aż po podziemne zbiorniki lub palety z sektora logistyki</p></li><li><p>Produkty farmaceutyczne i technologii medycznej, takie jak strzykawki, pipety lub inne produkty o wysokich wymaganiach czystości,</p></li><li><p>Różne detale wtryskowe do elementów elektrycznych i produktów elektronicznych itp.</p></li></ul><p>wytwarzanie: Oferujemy Państwu optymalne kompleksowe rozwiązania dla maksymalnej wydajności.</p> </div> </div> <div v-if="isActiveInTabs(1)"> <div class="tw-paragraph text-gray-700 text-sm mt-6"> <p>Koncentrujemy się na rozwoju w perspektywie przyszłościowej oraz produkcji wtryskarek i ich automatyzacji. Innowacyjne technologie, nowoczesne zakłady produkcyjne oraz zrównoważony serwis i wsparcie umożliwiają naszym klientom konkurencyjność i sukces.</p> </div> </div> <div v-if="isActiveInTabs(2)"> <div class="tw-paragraph text-gray-700 text-sm mt-6"> <p>Mając ponad 20 lat doświadczenia na rynku formowania wtryskowego, ENGEL stważa możliwość ekonomicznej produkcji pomimo stale rosnących wymagań w odniesieniu do produktów.</p><p>Nasza wiedza obejmuje wsparie w następujących obszarach: </p><ul><li><p>Zaawansowane projektowanie detali z dodatkową integracją funkcjonalną</p></li><li><p>Detale wykonane z transparentnego tworzywa sztucznego zapewniające doskonałą widoczność</p></li><li><p>Lekkie elementy z tworzywa sztucznego, by zredukować wagę i odkształcenia wdetalach z tworzywa sztucznego, na przykład za pomocą wtrysku pianki.</p></li><li><p>Precyzyjne formowanie wtryskowe zapewniające większą wierność geometryczną, lepszą jakość powierzchni i niską wagę detali</p></li><li><p>Materiały specjalne takie jak elastomery i termoutwardzalne itp. Elastomere und Duroplaste u.v.m.</p></li></ul> </div> </div> <div v-if="isActiveInTabs(3)"> <div class="tw-paragraph text-gray-700 text-sm mt-6"> <p>Czy to hydrauliczne, hybrydowe czy w pełni elektryczne: wtryskarki ENGEL należą do najbardziej wydajnych na rynku. Maszyny serwohydrauliczne zużywają już o 60% mniej energii w porównaniu do wtryskarki hydraulicznej z pompą o stałej wydajności. W przypadku wtryskarek całkowicie elektrycznych zużycie prądu może być nawet średnio o ponad połowę mniejsze.</p><p>Dzięki precyzyjnie dobranym rozwiązaniom w zakresie regulacji temperatury i naszym cyfrowym systemom wspomagającym można wykorzystać dodatkowy potencjał oszczędności energii do 67%.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="block lg:hidden divide-y-2 divide-gray-100 border-y-gray-100 lg:border-y-0 border-y-2"> <div class="py-6"> <a href="#" @click.prevent="toggleAccordion(0, $event)" class=" flex justify-between items-center"> <div class="flex items-center"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/x/eca42380f9/machine.svg" class="w-14 h-14 lazyload mr-5 grayscale transition-opacity" alt="" width="56" height="56"> <div class="text-lg text-gray-700">Dla kazdej aplikacji optymalne rozwiązanie </div> </div> <div class="ml-6"> <span class="fill-current block transition-transform duration-300 ease-in-out" :class="isActiveInAccordion(0) ? 'rotate-180' : 'rotate-0'" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </div> </a> <div :class="isActiveInAccordion(0) ? 'accordion-content--shown py-3' : 'max-h-0'" class="overflow-hidden ease-in-out duration-300 transition-all"> <div class="tw-paragraph text-gray-700 text-sm "> <p>Zastosowanie wysokiej jakości detali z tworzyw sztucznych jest nieograniczone. Wymagania w odniesieniu do produktów są zróżnicowane.</p><p>Nie ma znaczenia, jakie detale: </p><ul><li><p>Zamknięcia, opakowania na żywność, wiadra lub pojemniki cienkościenne,</p></li><li><p>Komponenty samochodowe do mikro detali, karoserii, oświetlenia lub lekkich konstrukcji,</p></li><li><p>Produkty codziennego użytku, takie jak sprzęt AGD, zabawki lub meble, aż po podziemne zbiorniki lub palety z sektora logistyki</p></li><li><p>Produkty farmaceutyczne i technologii medycznej, takie jak strzykawki, pipety lub inne produkty o wysokich wymaganiach czystości,</p></li><li><p>Różne detale wtryskowe do elementów elektrycznych i produktów elektronicznych itp.</p></li></ul><p>wytwarzanie: Oferujemy Państwu optymalne kompleksowe rozwiązania dla maksymalnej wydajności.</p> </div> </div> </div> <div class="py-6"> <a href="#" @click.prevent="toggleAccordion(1, $event)" class=" flex justify-between items-center"> <div class="flex items-center"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/x/73b483d7fc/all-from-one-hand.svg" class="w-14 h-14 lazyload mr-5 grayscale transition-opacity" alt="" width="56" height="56"> <div class="text-lg text-gray-700">Wszystko z jednego źródła</div> </div> <div class="ml-6"> <span class="fill-current block transition-transform duration-300 ease-in-out" :class="isActiveInAccordion(1) ? 'rotate-180' : 'rotate-0'" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </div> </a> <div :class="isActiveInAccordion(1) ? 'accordion-content--shown py-3' : 'max-h-0'" class="overflow-hidden ease-in-out duration-300 transition-all"> <div class="tw-paragraph text-gray-700 text-sm "> <p>Koncentrujemy się na rozwoju w perspektywie przyszłościowej oraz produkcji wtryskarek i ich automatyzacji. Innowacyjne technologie, nowoczesne zakłady produkcyjne oraz zrównoważony serwis i wsparcie umożliwiają naszym klientom konkurencyjność i sukces.</p> </div> </div> </div> <div class="py-6"> <a href="#" @click.prevent="toggleAccordion(2, $event)" class=" flex justify-between items-center"> <div class="flex items-center"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/x/b17293c98b/settings.svg" class="w-14 h-14 lazyload mr-5 grayscale transition-opacity" alt="" width="56" height="56"> <div class="text-lg text-gray-700">Liderzy w zastosowaniu specjalnych technologii</div> </div> <div class="ml-6"> <span class="fill-current block transition-transform duration-300 ease-in-out" :class="isActiveInAccordion(2) ? 'rotate-180' : 'rotate-0'" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </div> </a> <div :class="isActiveInAccordion(2) ? 'accordion-content--shown py-3' : 'max-h-0'" class="overflow-hidden ease-in-out duration-300 transition-all"> <div class="tw-paragraph text-gray-700 text-sm "> <p>Mając ponad 20 lat doświadczenia na rynku formowania wtryskowego, ENGEL stważa możliwość ekonomicznej produkcji pomimo stale rosnących wymagań w odniesieniu do produktów.</p><p>Nasza wiedza obejmuje wsparie w następujących obszarach: </p><ul><li><p>Zaawansowane projektowanie detali z dodatkową integracją funkcjonalną</p></li><li><p>Detale wykonane z transparentnego tworzywa sztucznego zapewniające doskonałą widoczność</p></li><li><p>Lekkie elementy z tworzywa sztucznego, by zredukować wagę i odkształcenia wdetalach z tworzywa sztucznego, na przykład za pomocą wtrysku pianki.</p></li><li><p>Precyzyjne formowanie wtryskowe zapewniające większą wierność geometryczną, lepszą jakość powierzchni i niską wagę detali</p></li><li><p>Materiały specjalne takie jak elastomery i termoutwardzalne itp. Elastomere und Duroplaste u.v.m.</p></li></ul> </div> </div> </div> <div class="py-6"> <a href="#" @click.prevent="toggleAccordion(3, $event)" class=" flex justify-between items-center"> <div class="flex items-center"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/x/f0c4ed2e54/euro.svg" class="w-14 h-14 lazyload mr-5 grayscale transition-opacity" alt="" width="56" height="56"> <div class="text-lg text-gray-700">Zielona flota oszczędza koszty energii</div> </div> <div class="ml-6"> <span class="fill-current block transition-transform duration-300 ease-in-out" :class="isActiveInAccordion(3) ? 'rotate-180' : 'rotate-0'" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </div> </a> <div :class="isActiveInAccordion(3) ? 'accordion-content--shown py-3' : 'max-h-0'" class="overflow-hidden ease-in-out duration-300 transition-all"> <div class="tw-paragraph text-gray-700 text-sm "> <p>Czy to hydrauliczne, hybrydowe czy w pełni elektryczne: wtryskarki ENGEL należą do najbardziej wydajnych na rynku. Maszyny serwohydrauliczne zużywają już o 60% mniej energii w porównaniu do wtryskarki hydraulicznej z pompą o stałej wydajności. W przypadku wtryskarek całkowicie elektrycznych zużycie prądu może być nawet średnio o ponad połowę mniejsze.</p><p>Dzięki precyzyjnie dobranym rozwiązaniom w zakresie regulacji temperatury i naszym cyfrowym systemom wspomagającym można wykorzystać dodatkowy potencjał oszczędności energii do 67%.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section>  <section class="relative space-y-8 my-24 lg:my-32">  <div class="teaser-group " data-vue="TeaserGroup" data-props='{ "teaserCount": 2, "useThirds": "", "groupSize": 3, "slideable": true }'> <div class="container"> <div class="teaser-group-wrapper max-w-3xl mx-auto"> <div class="tw-h1 text-center ">Szukają Państwo wtryskarki, która jest szybko dostępna?</div> </div> <div class="relative mt-2"> <div ref="container" class="mt-8 keen-slider "> <div class="keen-slider__slide">  <a class="relative flex flex-col h-full overflow-hidden bg-white rounded-sm teaser-background group" href="/pl/pl/produkty/uzywane-wtryskarki" target="_self" title="Link wewnętrzny"> <div class="absolute inset-0 z-0 bg-gray-700"></div> <div class="absolute inset-0 z-10 transition-transform duration-500 opacity-50 group-hover:scale-105"> <picture class="block flex h-full"> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/1400x880/aeb4029f8f/produkte-gebrauchte-spritzgiessmaschinen.jpg/m/1400x880" srcset="" width="1400" height="880"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/1400x880/aeb4029f8f/produkte-gebrauchte-spritzgiessmaschinen.jpg/m/1400x880/filters:format(webp)" width="1400" height="880" class="lazyload object-cover min-h-full h-full " > </picture> </div> <div class="absolute inset-0 z-20 teaser__gradient-overlay"></div> <div class="z-30 flex flex-col justify-end h-full px-10 py-10 grow"> <div class="max-w-3xl mx-auto"> <h3 class="tw-h2 text-center text-white ">Maszyny używane</h3> </div> <div class="max-w-4xl mx-auto teaser__text"> <div class="tw-paragraph text-sm text-center text-white mt-3"> <p>Używane wtryskarki bezpośrednio od producenta</p> </div> </div> <div class="flex justify-center"> <div class="mt-6 tw-button tw-button-secondary " title="Link wewnętrzny" data-prevent-inner-obfuscation> <span class="mt-px leading-tight">Dowiedz się więcej</span> </div> </div> </div> </a> </div> <div class="keen-slider__slide">  <a class="relative flex flex-col h-full overflow-hidden bg-white rounded-sm teaser-background group" href="/pl/pl/produkty/kup-wtryskarke-magazynowa" target="_self" title="Link wewnętrzny"> <div class="absolute inset-0 z-0 bg-gray-700"></div> <div class="absolute inset-0 z-10 transition-transform duration-500 opacity-50 group-hover:scale-105"> <picture class="block flex h-full"> <source media="" data-srcset="https://a.storyblok.com/f/136567/1400x880/7fd73534e2/produkte-spritzgussmaschine-kaufen.jpg/m/1400x880" srcset="" width="1400" height="880"> <img data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/1400x880/7fd73534e2/produkte-spritzgussmaschine-kaufen.jpg/m/1400x880/filters:format(webp)" width="1400" height="880" class="lazyload object-cover min-h-full h-full " > </picture> </div> <div class="absolute inset-0 z-20 teaser__gradient-overlay"></div> <div class="z-30 flex flex-col justify-end h-full px-10 py-10 grow"> <div class="max-w-3xl mx-auto"> <h3 class="tw-h2 text-center text-white ">Wtryskarki magazynowe</h3> </div> <div class="max-w-4xl mx-auto teaser__text"> <div class="tw-paragraph text-sm text-center text-white mt-3"> <p>Szybkie rozwiązanie jako klucz do Państwa sukcesu</p> </div> </div> <div class="flex justify-center"> <div class="mt-6 tw-button tw-button-secondary " title="Link wewnętrzny" data-prevent-inner-obfuscation> <span class="mt-px leading-tight">Dowiedz się więcej</span> </div> </div> </div> </a> </div> </div> <button v-if="slider && isLooping && !isDisabled" @click="slider.prev()" class="ml-2.5 lg:ml-0 slider__arrow slider__arrow-prev" aria-label="Poprzedni slajd"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M14.765 7.414l-1.332-1.331a.35.35 0 00-.494 0L7.27 11.75a.35.35 0 000 .495l5.669 5.668a.35.35 0 00.494 0l1.332-1.332.05-.064a.35.35 0 00-.05-.431l-4.078-4.089 4.079-4.089a.35.35 0 000-.495z"/></svg></button> <button v-if="slider && isLooping && !isDisabled" @click="slider.next()" class="mr-2.5 lg:mr-0 slider__arrow slider__arrow-next" aria-label="Następny slajd"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M9.27 7.414l1.333-1.331a.35.35 0 01.494 0l5.669 5.668a.35.35 0 010 .495l-5.669 5.668a.35.35 0 01-.494 0L9.27 16.582l-.05-.064a.35.35 0 01.05-.431l4.078-4.089L9.27 7.909a.35.35 0 010-.495z"/></svg></button> </div> <div v-if="slider && isLooping && !isDisabled" class="flex justify-center mt-8"> <button v-for="(_slide, idx) in dotHelper" @click="slider.moveToIdx(idx)" :class="{ 'slider__dot': true, 'slider__dot--active': current === idx }" :key="idx" aria-hidden></button> </div> </div> </div> </section> </main>  <aside data-vue="StickyContact" v-cloak> <div class="fixed z-40 inline-flex items-center transition-all rounded-sm appearance-none sm:right-0 whitespace-nowrap sm:bottom-8 ease duration-700 translate-y-0" :class="{ 'bottom-4 right-3 bg-transparent hover:bg-transparent cursor-pointer pr-1 pl-2 h-11 md:hover:bg-green-600 md:bg-green-500 md:shadow-button-primary md:pr-5 ': !isSuccess, 'bottom-0 right-0 pl-3 sm:pl-4 h-24 bg-white shadow-service-contact sm:pr-20 w-full sm:w-auto': isSuccess, '-translate-y-12': isAtBottom }" id="js-sticky-contact" @click="openContactOverlay('\u007B\u0022_uid\u0022\u003A\u0022b05e0e26\u002D6a83\u002D49b2\u002D87f6\u002D15118e4897e1\u0022,\u0022image\u0022\u003A\u007B\u0022id\u0022\u003A5614417,\u0022alt\u0022\u003Anull,\u0022name\u0022\u003A\u0022\u0022,\u0022focus\u0022\u003Anull,\u0022title\u0022\u003Anull,\u0022filename\u0022\u003A\u0022https\u003A\\\/\\\/a.storyblok.com\\\/f\\\/136567\\\/256x256\\\/9a07ea9206\\\/produkte\u002Dpiotr\u002Dnachilo.jpg\u0022,\u0022copyright\u0022\u003Anull,\u0022fieldtype\u0022\u003A\u0022asset\u0022\u007D,\u0022phone\u0022\u003A\u0022\u0022,\u0022lastname\u0022\u003A\u0022Nachi\\u0142o\u0022,\u0022position\u0022\u003A\u0022managing\u002Ddirector\u0022,\u0022component\u0022\u003A\u0022contact\u002Dperson\u0022,\u0022firstname\u0022\u003A\u0022Piotr\u0022\u007D', 'dyrektor\u0020zarz\u0105dzaj\u0105cy')" > <span class="absolute top-0 bottom-0 left-0 w-1 transition bg-green-500 rounded-l-sm" :class="{'opacity-0': !isSuccess}" ></span> <div class="relative"> <img class="transition-all border-white rounded-full w-14 h-14" :class="{ 'md:border-3 border-4 mr-1 shadow-sticky-contact md:shadow-none md:transform md:-translate-y-3': !isSuccess, 'border-1 sm:border-0 mr-2 sm:mr-4': isSuccess }" src="https://a.storyblok.com/f/136567/256x256/9a07ea9206/produkte-piotr-nachilo.jpg/m/112x112/filters:format(webp)" alt="" title="" width="56" height="56" > <span v-show="isSuccess" class="absolute text-green-500 cursor-pointer right-2 -bottom-1" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M12 24a11.75 11.75 0 01-6.048-1.632 12.148 12.148 0 01-4.32-4.32A11.75 11.75 0 010 12c0-2.176.544-4.192 1.632-6.048a12.148 12.148 0 014.32-4.32A11.75 11.75 0 0112 0c2.176 0 4.192.544 6.048 1.632a12.148 12.148 0 014.32 4.32A11.75 11.75 0 0124 12a11.75 11.75 0 01-1.632 6.048 12.148 12.148 0 01-4.32 4.32A11.75 11.75 0 0112 24zm-1.636-6.272l8.958-8.957L17.525 7l-7.16 7.16-3.568-3.592L5 12.364l5.364 5.364z"/><path fill="#fff" d="M10.364 17.728l8.958-8.957L17.525 7l-7.161 7.161-3.567-3.593L5 12.364z"/></svg></span> </div> <span v-show="!isSuccess" class="hidden text-xs font-bold tracking-wide text-white uppercase md:inline-block leading-tighter" >Zapraszamy do kontaktu</span> <div v-show="isSuccess" class="pr-3"> <p class="block font-bold text-gray-700 normal-case">Dziękujemy</p> <p class="block text-sm text-gray-700 normal-case">Twoja wiadomość została pomyślnie wysłana </p> </div> <span v-show="isSuccess" class="absolute w-4 h-4 text-gray-700 cursor-pointer right-4 top-4 hover:text-black" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><path fill="currentColor" d="M2.335 3.182l-.033.042a.233.233 0 00.033.288l4.321 4.321-4.321 4.321a.233.233 0 000 .33l.847.848.042.033c.09.056.21.045.288-.033L7.833 9.01l4.321 4.32a.233.233 0 00.33 0l.848-.847.033-.042a.233.233 0 00-.033-.288L9.01 7.834l4.32-4.322a.233.233 0 000-.33l-.847-.847-.042-.033a.233.233 0 00-.288.033l-4.32 4.321-4.322-4.321a.233.233 0 00-.33 0l-.847.847z"/></svg></span> </div> </aside> <div class="bg-gray-50" data-vue="OpenContactOverlay"> <div class="container py-10 grid lg:grid-cols-11"> <div class="lg:col-span-11 grid px-5 lg:grid-cols-12 lg:px-0"> <div class="mx-auto mb-6 text-center lg:col-span-2 lg:mb-0"> <img class="w-20 h-20 mx-auto mb-2 border-white rounded-full lg:mb-4 lg:w-24 lg:h-24 border-3 lazyload" data-src="https://a.storyblok.com/f/136567/256x256/9a07ea9206/produkte-piotr-nachilo.jpg/m/0x180/filters:format(webp)" alt="" width="90" height="90"> <p class="font-medium text-gray-700">Piotr Nachiło</p> <p class="text-xs text-gray-600">dyrektor zarządzający</p> </div> <div></div> <div class="max-w-lg mx-auto text-center lg:col-span-9 lg:text-left lg:mx-0 relative lg:pb-16"> <p class="tw-h2">Napisz do nas</p> <div class="mt-1 text-xs lg:mt-2 lg:text-base">Zespół ENGEL jest do Twojej dyspozycji, oferując rozległą wiedzę na temat przetwórstwa tworzyw</div> <button title="Zapraszamy do kontaktu" class="mt-6 tw-button tw-button-primary lg:absolute lg:bottom-0" @click="openContactOverlay('\u007B\u0022_uid\u0022\u003A\u0022b05e0e26\u002D6a83\u002D49b2\u002D87f6\u002D15118e4897e1\u0022,\u0022image\u0022\u003A\u007B\u0022id\u0022\u003A5614417,\u0022alt\u0022\u003Anull,\u0022name\u0022\u003A\u0022\u0022,\u0022focus\u0022\u003Anull,\u0022title\u0022\u003Anull,\u0022filename\u0022\u003A\u0022https\u003A\\\/\\\/a.storyblok.com\\\/f\\\/136567\\\/256x256\\\/9a07ea9206\\\/produkte\u002Dpiotr\u002Dnachilo.jpg\u0022,\u0022copyright\u0022\u003Anull,\u0022fieldtype\u0022\u003A\u0022asset\u0022\u007D,\u0022phone\u0022\u003A\u0022\u0022,\u0022lastname\u0022\u003A\u0022Nachi\\u0142o\u0022,\u0022position\u0022\u003A\u0022managing\u002Ddirector\u0022,\u0022component\u0022\u003A\u0022contact\u002Dperson\u0022,\u0022firstname\u0022\u003A\u0022Piotr\u0022\u007D', 'dyrektor\u0020zarz\u0105dzaj\u0105cy')" > <span class="mt-px leading-tight">Zapraszamy do kontaktu</span> </button> </div> </div> </div> </div> <footer class="relative pt-10 mt-10 bg-white md:pt-16"> <a class="absolute top-0 p-2 text-gray-700 -translate-x-1/2 -translate-y-1/2 bg-white z-20 shadow fill-current left-1/2" href="#" data-vue="BackToTop" @click.prevent="scrollToTop"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 15.247l-1.331-1.331a.35.35 0 010-.495l5.668-5.668a.35.35 0 01.495 0l5.668 5.668a.35.35 0 010 .495l-1.332 1.331-.064.05a.35.35 0 01-.431-.05l-4.089-4.078-4.089 4.079a.35.35 0 01-.495 0z"/></svg> </a> <div class="container flex flex-wrap justify-between"> <div class="order-1 w-full text-center md:w-1/4 md:text-left"> <address class="not-italic"> <div class="text-gray-700 mb-2.5">Skontaktuj się z nami</div> <div class="flex mb-2.5 justify-center md:justify-start"> <span class="fill-current text-gray-700 mr-2"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M6.587 2.9c.37 0 .785.232 1.317.723.39.363.826.85 1.255 1.402.28.36.596.8.882 1.258.44.705.696 1.278.696 1.667 0 .506-.267.838-1.042 1.357l-.364.235-.626.39-.2.132-.085.06-.15.114-.214.185c-.032.028-.05.039-.055.027.843 2.104 3.434 4.695 5.469 5.536.044-.015.134-.087.28-.268l.113-.149.192-.285.445-.715c.582-.925.98-1.318 1.537-1.318.39 0 .963.256 1.667.696.457.285.892.598 1.259.882a11.91 11.91 0 011.4 1.256c.492.53.724.946.724 1.316 0 .63-.519 1.526-1.213 2.284-.628.684-1.353 1.225-2.1 1.376l-.188.029-.201.01-.344-.007c-1.509-.06-3.1-.513-4.738-1.347-1.623-.826-3.225-2.008-4.635-3.42-1.41-1.411-2.59-3.015-3.416-4.64C3.355 9.92 2.9 8.21 2.9 6.6c0-.867.598-1.738 1.408-2.486.754-.694 1.65-1.214 2.28-1.214zm.023 1.11L6.579 4l-.064.007c-.303.055-.905.405-1.46.916C4.403 5.523 4 6.172 4 6.6c0 6 7.393 13.4 13.387 13.4.427 0 1.076-.405 1.676-1.06.555-.603.92-1.264.926-1.518-.02-.12-.216-.38-.553-.72l-.245-.238-.284-.257-.322-.272-.356-.284-.342-.255a15.046 15.046 0 00-.168-.12l-.328-.224-.31-.2-.145-.088-.267-.156a5.75 5.75 0 00-.231-.122l-.187-.086a.63.63 0 00-.182-.054c-.033.01-.124.083-.27.268l-.135.184-.155.233-.437.701c-.595.948-1.002 1.349-1.575 1.349a.972.972 0 01-.364-.071c-2.388-.956-5.202-3.77-6.157-6.157-.168-.421-.055-.885.452-1.346.059-.053.12-.104.186-.156l.217-.16.265-.178.89-.556.214-.144.172-.127.133-.111.131-.13a.912.912 0 00-.09-.286l-.104-.216-.139-.254a9.13 9.13 0 00-.081-.14l-.186-.298-.211-.32-.235-.334-.255-.341-.283-.356-.272-.321a11.337 11.337 0 00-.257-.285l-.237-.244a6.42 6.42 0 00-.215-.204l-.187-.159a1.227 1.227 0 00-.275-.178z"/></svg></span> <a href="tel:+48 22 510 3801" class="text-xs text-gray-700 hover:text-black mr-6 md:mr-0">+48 22 510 3801</a> </div> <div class="flex justify-center md:justify-start mb-14"> <span class="fill-current text-gray-700 mr-2"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M12.364 21.77L7.16 16.568a7.056 7.056 0 01-1.915-3.338 7.211 7.211 0 010-3.73 7.139 7.139 0 011.907-3.347 7.139 7.139 0 013.346-1.907 7.211 7.211 0 013.731 0 7.139 7.139 0 013.346 1.907 7.139 7.139 0 011.907 3.346 7.211 7.211 0 010 3.731 7.056 7.056 0 01-1.915 3.338l-5.203 5.204zm4.058-6.348a5.733 5.733 0 001.489-2.602 5.73 5.73 0 000-2.913 5.646 5.646 0 00-1.497-2.593 5.646 5.646 0 00-2.594-1.498 5.73 5.73 0 00-2.913 0 5.646 5.646 0 00-2.593 1.498 5.646 5.646 0 00-1.498 2.593 5.73 5.73 0 000 2.913c.262.993.764 1.86 1.506 2.602l4.042 4.042 4.058-4.059v.017zM12.364 13a1.57 1.57 0 01-1.154-.483 1.574 1.574 0 01-.483-1.153c0-.448.161-.832.483-1.154a1.574 1.574 0 011.154-.483c.447 0 .831.161 1.153.483.322.322.483.706.483 1.154 0 .447-.16.831-.483 1.153a1.574 1.574 0 01-1.153.483z"/></svg></span> <span class="text-xs text-gray-700 mr-6 md:mr-2">ENGEL POLSKA Sp. z o.o.<br /> ul. Ostródzka 50 B<br /> 03-289 Warszawa<br /> Polska</span> </div> </address> </div> <div class="order-2 w-full text-center md:w-1/4 md:text-left"> <div data-vue="FooterNavigation"> <div class=" justify-center md:justify-start mb-2.5 flex items-center md:mb-2.5" @click.prevent="toggle"> <div class="text-gray-700 text-sm md:text-base">Platformy usług</div> </div> <div class=""> <ul class="mb-14"> <li class="mb-2.5"> <a href="https://engel.sourcing-eu.ariba.com/ad/selfRegistration" class="tw-link-small" target="_blank" > <span>Zgłoś się jako dostawca</span> <span class="fill-current text-gray-700 ml-2 mr-3"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </li> <li class="mb-2.5"> <a href="https://purchasing.engelglobal.com/" class="tw-link-small" target="_blank" > <span>Portal dla dostawców</span> <span class="fill-current text-gray-700 ml-2 mr-3"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </li> <li class="mb-2.5"> <a href="https://customertraining.engelglobal.com/" class="tw-link-small" target="_blank" > <span>Platforma e-learningowa</span> <span class="fill-current text-gray-700 ml-2 mr-3"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </li> <li class="mb-2.5"> <a href="https://connect.engelglobal.com" class="tw-link-small" target="_blank" > <span>Portal klienta e-connect</span> <span class="fill-current text-gray-700 ml-2 mr-3"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="order-3 w-full md:w-1/4"> <div data-vue="FooterNavigation"> <div class=" lg:cursor-auto cursor-pointer py-7 border-t-2 border-gray-200 px-4 md:px-0 md:border-0 md:p-0 justify-between flex items-center md:mb-2.5" @click.prevent="toggle"> <div class="text-gray-700 text-sm md:text-base">Inne obszary</div> <span class="fill-current md:hidden transition-transform duration-300 ease-in-out" :class="{ 'rotate-180': open, 'rotate-0': !open }"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </div> <div :class="{ 'max-h-0': !open, 'max-h-80': open }" class=" md:max-h-full overflow-hidden px-4 md:px-0 ease-in-out duration-300 transition-max-h "> <ul class="mb-14"> <li class="mb-2.5"> <a href="/pl/pl/targi-i-imprezy" class="tw-link-small" > <span>Targi i imprezy</span> </a> </li> <li class="mb-2.5"> <a href="https://blog.engelglobal.com" class="tw-link-small" target="_blank" > <span>Blog</span> <span class="fill-current text-gray-700 ml-2 mr-3"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </li> <li class="mb-2.5"> <a href="/pl/pl/newsletter" class="tw-link-small" > <span>Subskrybuj nasz newsletter</span> </a> </li> <li class="mb-2.5"> <a href="/pl/pl/firma/centrum-multimedialne/nowosci-prasa" class="tw-link-small" > <span>Nowości i prasa</span> </a> </li> <li class="mb-2.5"> <a href="/pl/pl/certyfikat-jakosci" class="tw-link-small" > <span>Certyfikaty</span> </a> </li> <li class="mb-2.5"> <a href="/pl/pl/global-supply-chain-management" class="tw-link-small" > <span>Zakupy</span> </a> </li> <li class="mb-2.5"> <a href="https://app.loupe.link/whistleblowing/ff56d0b5-3cab-4a3a-918f-3665f49389ad" class="tw-link-small" target="_blank" > <span>Infolinia integralności</span> <span class="fill-current text-gray-700 ml-2 mr-3"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="order-1 w-full text-center md:w-1/4 md:order-4 md:text-left"> <div> <div class="text-gray-700 mb-2.5"> Obserwuj nas </div> <div class="text-xs text-gray-700 mb-4"> Zajrzyj za kulisy świata formowania wtryskowego </div> <div class="flex justify-center md:justify-start mb-14 flex-wrap"> <a href="https://www.linkedin.com/company/76790490" target="_blank" class="mr-6 mb-2.5"> <span class="fill-current transition-all text-gray-700 hover:text-black"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M24.445 24.453h-3.55v-5.57c0-1.328-.027-3.035-1.856-3.035-1.851 0-2.133 1.44-2.133 2.937v5.668h-3.554V12.998h3.414v1.563h.046c.476-.903 1.637-1.851 3.368-1.851 3.6 0 4.269 2.37 4.269 5.453v6.288l-.004.001zM9.336 11.434a2.063 2.063 0 01-2.063-2.067 2.065 2.065 0 112.063 2.067zm1.78 13.02h-3.56V13h3.562v11.453zM26.228 4H5.77C4.793 4 4 4.773 4 5.73v20.54c0 .957.793 1.73 1.77 1.73h20.453C27.2 28 28 27.228 28 26.27V5.73C28 4.773 27.199 4 26.223 4h.004z"/></svg></span> </a> <a href="https://www.facebook.com/ENGEL-Polska-103107008029611/" target="_blank" class="mr-6 mb-2.5"> <span class="fill-current transition-all text-gray-700 hover:text-black"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M26.675 4H5.325C4.593 4 4 4.593 4 5.325v21.35C4 27.408 4.593 28 5.325 28h11.494v-9.294h-3.128v-3.622h3.128v-2.671c0-3.1 1.893-4.788 4.659-4.788 1.324 0 2.463.098 2.795.143v3.24h-1.918c-1.504 0-1.795.715-1.795 1.764v2.312h3.586l-.467 3.622h-3.12V28h6.117c.731 0 1.324-.593 1.324-1.325V5.325A1.325 1.325 0 0026.675 4z"/></svg></span> </a> <a href="https://www.youtube.com/c/engelglobal" target="_blank" class="mr-6 mb-2.5"> <span class="fill-current transition-all text-gray-700 hover:text-black"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M16.85 14.2c2.265.004 4.517.033 6.65.3.9 0 1.8.9 2.1 1.95.3 1.5.3 3.15.3 4.65v.505c-.004 1.36-.033 2.812-.3 4.145-.15 1.05-1.05 1.8-2.1 1.95-2.55.3-4.95.3-7.5.3s-4.95 0-7.5-.3c-1.05-.15-1.8-.9-2.1-1.95-.3-1.5-.3-3.15-.3-4.65v-.505c.004-1.36.033-2.812.3-4.145.3-1.05 1.2-1.95 2.1-1.95 2.55-.3 4.95-.3 7.5-.3zm5.6 4.65c-.75 0-1.2.3-1.5.75-.15.3-.3.75-.3 1.5v2.25c0 .6.15 1.2.45 1.5.45.45.9.75 1.5.75.75 0 1.2-.3 1.5-.75.15-.3.3-.45.3-.75v-.9h-1.2v.75c-.15.3-.3.45-.6.45-.45 0-.6-.3-.6-.9v-1.2h2.1v-1.38c-.003-.537-.03-1.05-.3-1.32-.3-.45-.75-.75-1.35-.75zm-10.65-2.4H7.6v1.35h1.35v7.65h1.35V17.8h1.5v-1.35zm1.35 2.25h-1.2v5.25c0 .6.15.9.15 1.05.15.3.3.45.75.45s.9-.15 1.35-.75v.75h1.2V18.7h-1.2v4.95c-.3.45-.45.6-.75.6-.15 0-.3-.15-.3-.3V18.7zm4.5-2.25h-1.2v8.85h1.2v-.6c.3.45.75.75 1.2.75.45 0 .75-.3.9-.75.15-.3.15-.75.15-1.35v-2.918c-.002-.492-.019-.87-.15-1.132-.15-.45-.45-.75-.9-.75s-.75.3-1.2.75v-2.85zm.6 3.3c.3 0 .45.3.45.9v2.85c0 .6-.15.9-.45.9-.15 0-.45-.15-.6-.3v-4.05c.15-.15.45-.3.6-.3zm4.35 0c.45 0 .6.3.6.9v.6H22v-.6c0-.6.15-.9.6-.9zM10.75 4l.9 3.45.9-3.45h1.35l-1.65 5.4V13H10.9V9.4c0-.6-.3-1.65-.75-2.85-.3-.9-.6-1.65-.9-2.55h1.5zm4.95 2.25c.6 0 1.05.15 1.35.6.3.45.45.9.45 1.65v2.25c0 .75-.15 1.35-.45 1.5-.3.45-.75.75-1.35.75-.6 0-1.05-.15-1.35-.6-.3-.3-.45-.75-.45-1.5V8.5c0-.75.15-1.2.45-1.5.3-.45.75-.75 1.35-.75zm4.05 0v5.4c0 .15.15.3.3.3.3 0 .45-.15.75-.6v-5.1H22V13h-1.2v-.75c-.45.45-.9.75-1.35.75-.45 0-.75-.15-.75-.45-.15-.3-.15-.6-.15-1.05V6.25h1.2zM15.7 7.3c-.45 0-.6.3-.6.9v2.85c0 .6.15.9.6.9.45 0 .6-.3.6-.9V8.2c0-.6-.15-.9-.6-.9z"/></svg></span> </a> <a href="https://www.instagram.com/engel_injection_moulding/" target="_blank" class="mb-2.5"> <span class="fill-current transition-all text-gray-700 hover:text-black"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M16 11.834A4.174 4.174 0 0011.834 16 4.174 4.174 0 0016 20.166 4.174 4.174 0 0020.166 16 4.174 4.174 0 0016 11.834zM28.494 16c0-1.725.015-3.434-.081-5.156-.097-2-.554-3.775-2.016-5.238-1.466-1.465-3.238-1.918-5.238-2.015-1.725-.097-3.434-.082-5.156-.082-1.725 0-3.434-.015-5.156.082-2 .096-3.775.553-5.238 2.015-1.465 1.466-1.918 3.238-2.015 5.238-.097 1.725-.081 3.434-.081 5.156 0 1.722-.016 3.434.08 5.156.098 2 .554 3.775 2.016 5.238 1.466 1.465 3.238 1.919 5.238 2.015 1.725.097 3.434.082 5.156.082 1.725 0 3.434.015 5.156-.082 2-.096 3.775-.553 5.238-2.015 1.466-1.466 1.919-3.238 2.016-5.238.1-1.722.08-3.431.08-5.156zM16 22.41A6.4 6.4 0 019.59 16 6.4 6.4 0 0116 9.59 6.4 6.4 0 0122.41 16 6.4 6.4 0 0116 22.41zm6.672-11.585a1.495 1.495 0 01-1.497-1.497c0-.828.669-1.497 1.497-1.497.828 0 1.497.669 1.497 1.497a1.495 1.495 0 01-1.497 1.497z"/></svg></span> </a> </div> </div> </div> <div class="order-4 w-full md:hidden"> <div data-vue="FooterNavigation"> <div class=" lg:cursor-auto cursor-pointer py-7 border-t-2 border-gray-200 px-4 md:px-0 md:border-0 md:p-0 justify-between flex items-center md:mb-2.5" @click.prevent="toggle"> <div class="text-gray-700 text-sm md:text-base">Impressum & Ochrona danych</div> <span class="fill-current md:hidden transition-transform duration-300 ease-in-out" :class="{ 'rotate-180': open, 'rotate-0': !open }"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </div> <div :class="{ 'max-h-0': !open, 'max-h-80': open }" class=" md:max-h-full overflow-hidden px-4 md:px-0 ease-in-out duration-300 transition-max-h "> <ul class="mb-14"> <li class="mb-2.5"> <a href="/pl/pl/mapa-witryny" class="tw-link-small" > <span>Mapa witryny</span> </a> </li> <li class="mb-2.5"> <a href="/pl/pl/impressum" class="tw-link-small" > <span>Impressum</span> </a> </li> <li class="mb-2.5"> <a href="/pl/pl/owd" class="tw-link-small" > <span>OWD</span> </a> </li> <li class="mb-2.5"> <a href="/pl/pl/firma/zgodnosc-z-przepisami-i-ochrona-danych" class="tw-link-small" > <span>Ochrona danych</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="bg-gray-50"> <div class="container flex items-center py-5"> <div class="flex-grow text-xs text-gray-700">Prawa autorskie ENGEL</div> <ul class="hidden md:block"> <li class="inline ml-7"> <a href="/pl/pl/mapa-witryny" class="tw-link-small" > <span>Mapa witryny</span> </a> </li> <li class="inline ml-7"> <a href="/pl/pl/impressum" class="tw-link-small" > <span>Impressum</span> </a> </li> <li class="inline ml-7"> <a href="/pl/pl/owd" class="tw-link-small" > <span>OWD</span> </a> </li> <li class="inline ml-7"> <a href="/pl/pl/firma/zgodnosc-z-przepisami-i-ochrona-danych" class="tw-link-small" > <span>Ochrona danych</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </footer> <template id="accordion"> <div class="accordion flex flex-col" :class="{ 'accordion--opened' : isOpen }"> <a class="accordion-title" @click.prevent="toggleContent" href="#"> <slot name="title">Title</slot> </a> <div class="accordion-content" :class="{ 'accordion-content--shown' : isOpen }"> <slot name="content">Content</slot> </div> </div> </template> <template id="accept-cookies"> <div class="max-w-2xl px-6 py-16 mx-auto text-center"> <div class="flex justify-center"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="90" height="90" viewBox="0 0 90 90"><g fill="currentColor" fill-rule="evenodd"><path d="M27.5 45.985l20.943.001c1.428 0 2.702-.74 3.41-1.98a3.886 3.886 0 00-.027-3.943L30.883 4.55A3.893 3.893 0 0027.5 2.618c-1.405 0-2.67.723-3.383 1.932L3.174 40.063a3.884 3.884 0 00-.027 3.944 3.885 3.885 0 003.41 1.979H27.5zm20.943 2.62L27.5 48.603H6.557a6.476 6.476 0 01-5.684-3.299 6.476 6.476 0 01.046-6.572L21.862 3.221A6.486 6.486 0 0127.5 0a6.488 6.488 0 015.639 3.22l20.943 35.513a6.476 6.476 0 01.045 6.572 6.475 6.475 0 01-5.684 3.3z" mask="url(#b)" transform="translate(18 21)"/><path d="M45.5 53.73a1.31 1.31 0 01-1.31-1.31V34.09a1.31 1.31 0 012.62 0v18.33a1.31 1.31 0 01-1.31 1.31m1.31 5.403a1.31 1.31 0 11-2.62 0 1.31 1.31 0 012.62 0"/></g></svg> </div> <div class="text-center text-current tw-h3">W celu bezproblemowego i interaktywnego korzystania z naszych treści multimedialnych (np. filmów wideo, map), prosimy o wyrażenie zgody na zapisywanie niezbędnych plików cookie (szczegółowe informacje na temat tych plików cookie znajdują się w części dotyczącej ochrony danych) dla celów marketingowych.</div> <button @click="acceptAll()" class="mt-6 tw-button tw-button-primary">Akceptuj</button> </div> </template> <template id="countries-switch-list"> <div class="container pt-6 pb-8 sm:pt-3 sm:pb-0"> <div class="mt-6 md:mt-4"> <h2 class="tw-h2 text-center ">Zmiana lokalizacji</h2> </div> <div class="justify-between divide-y-2 md:flex mt-14 md:divide-y-0"> <div>  <div class="flex py-6 cursor-pointer md:hidden" @click="toggleContinentLanguages('eu', $event)"> <div class="text-gray-700 font-medium ">Europe</div> <span class="ml-auto transition-transform duration-300 ease-in-out fill-current md:hidden" :class="{ 'rotate-180': showContinent === 'eu', 'rotate-0': showContinent !== 'eu' }"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </div> <div class="hidden mb-3 md:block"> <div class="text-gray-700 mr-4 ">Europe</div> </div> <div class="continent-section continent-eu md:max-h-full overflow-hidden ease-in-out duration-300 transition-max-h" :class="{ 'max-h-160': showContinent === 'eu', 'max-h-0': showContinent !== 'eu' }"> <div class="mb-10 space-y-5 md:space-y-2"> <div class="flex items-center"> <a data-country="at" data-language="" href="https://www.engelglobal.com/de/at/produkte/spritzgiessmaschinen" @click="setCountryCookie('at', 'de')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-at"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Austria</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>DE</span> </div> </a> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="cz" data-language="" href="https://www.engelglobal.com/cs/cz/produkty/vstrikovaci-stroje" @click="setCountryCookie('cz', 'cs')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-cz"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Czech Republic</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>CS</span> </div> </a> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="dk" data-language="" href="/da/dk/home" @click="setCountryCookie('dk', 'da')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-dk"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Denmark</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>DA</span> </div> </a> <tooltip-vue text="Dla tego kraju dostępna jest skrócona wersja strony internetowej." id="DK"></tooltip-vue> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="fr" data-language="" href="https://www.engelglobal.com/fr/fr/produits/machines-de-moulage-par-injection" @click="setCountryCookie('fr', 'fr')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-fr"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">France</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>FR</span> </div> </a> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="de" data-language="" href="https://www.engelglobal.com/de/de/produkte/spritzgiessmaschinen" @click="setCountryCookie('de', 'de')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-de"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Germany</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>DE</span> </div> </a> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="hu" data-language="" href="/hu/hu/home" @click="setCountryCookie('hu', 'hu')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-hu"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Hungary</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>HU</span> </div> </a> <tooltip-vue text="Dla tego kraju dostępna jest skrócona wersja strony internetowej." id="HU"></tooltip-vue> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="it" data-language="" href="https://www.engelglobal.com/it/it/prodotti/macchine-a-iniezione" @click="setCountryCookie('it', 'it')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-it"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Italy</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>IT</span> </div> </a> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="nl" data-language="" href="/nl/nl/home" @click="setCountryCookie('nl', 'nl')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-nl"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Netherlands</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>NL</span> </div> </a> <tooltip-vue text="Dla tego kraju dostępna jest skrócona wersja strony internetowej." id="NL"></tooltip-vue> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="pl" data-language="" href="https://www.engelglobal.com/pl/pl/produkty/wtryskarki" @click="setCountryCookie('pl', 'pl')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-pl"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Poland</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>PL</span> </div> </a> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="ru" data-language="" href="https://www.engelglobal.com/ru/ru/products/injection-moulding-machines" @click="setCountryCookie('ru', 'ru')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-ru"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Russia</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>RU</span> </div> </a> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="ch" data-language="" href="https://www.engelglobal.com/de/ch/produkte/spritzgiessmaschinen" @click="setCountryCookie('ch', 'de')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-ch"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Switzerland</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>DE</span> </div> </a> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="tr" data-language="" href="/tr/tr/home" @click="setCountryCookie('tr', 'tr')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-tr"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Türkiye</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>TR</span> </div> </a> <tooltip-vue text="Dla tego kraju dostępna jest skrócona wersja strony internetowej." id="TR"></tooltip-vue> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="gb" data-language="" href="https://www.engelglobal.com/en/gb/products/injection-moulding-machines" @click="setCountryCookie('gb', 'en')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-gb"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">United Kingdom</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>EN</span> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div>  <div class="flex py-6 cursor-pointer md:hidden" @click="toggleContinentLanguages('na_sa', $event)"> <div class="text-gray-700 font-medium ">North & South America</div> <span class="ml-auto transition-transform duration-300 ease-in-out fill-current md:hidden" :class="{ 'rotate-180': showContinent === 'na_sa', 'rotate-0': showContinent !== 'na_sa' }"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </div> <div class="hidden mb-3 md:block"> <div class="text-gray-700 mr-4 ">North & South America</div> </div> <div class="continent-section continent-na_sa md:max-h-full overflow-hidden ease-in-out duration-300 transition-max-h" :class="{ 'max-h-160': showContinent === 'na_sa', 'max-h-0': showContinent !== 'na_sa' }"> <div class="mb-10 space-y-5 md:space-y-2"> <div class="flex items-center"> <a data-country="br" data-language="" href="/pt/br/home" @click="setCountryCookie('br', 'pt')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-br"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Brazil</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>PT</span> </div> </a> <tooltip-vue text="Dla tego kraju dostępna jest skrócona wersja strony internetowej." id="BR"></tooltip-vue> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="ca" data-language="" href="https://www.engelglobal.com/en/ca/products/injection-molding-machines" @click="setCountryCookie('ca', 'en')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-ca"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Canada</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>EN</span> </div> </a> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="mx" data-language="" href="https://www.engelglobal.com/es/mx/productos/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion" @click="setCountryCookie('mx', 'es')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-mx"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Mexico</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>ES</span> </div> </a> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="us" data-language="" href="https://www.engelglobal.com/en/us/products/injection-molding-machines" @click="setCountryCookie('us', 'en')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-us"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">USA</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>EN</span> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div>  <div class="flex py-6 cursor-pointer md:hidden" @click="toggleContinentLanguages('as', $event)"> <div class="text-gray-700 font-medium ">Asia</div> <span class="ml-auto transition-transform duration-300 ease-in-out fill-current md:hidden" :class="{ 'rotate-180': showContinent === 'as', 'rotate-0': showContinent !== 'as' }"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg></span> </div> <div class="hidden mb-3 md:block"> <div class="text-gray-700 mr-4 ">Asia</div> </div> <div class="continent-section continent-as md:max-h-full overflow-hidden ease-in-out duration-300 transition-max-h" :class="{ 'max-h-160': showContinent === 'as', 'max-h-0': showContinent !== 'as' }"> <div class="mb-10 space-y-5 md:space-y-2"> <div class="flex items-center"> <a data-country="cn" data-language="" href="https://www.engelglobal.com/zh/cn/products/injection-moulding-machines" @click="setCountryCookie('cn', 'zh')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-cn"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">China</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>ZH</span> </div> </a> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="in" data-language="" href="/hi/in/home" @click="setCountryCookie('in', 'hi')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-in"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">India</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>HI</span> </div> </a> <tooltip-vue text="Dla tego kraju dostępna jest skrócona wersja strony internetowej." id="IN"></tooltip-vue> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="jp" data-language="" href="/ja/jp/home" @click="setCountryCookie('jp', 'ja')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-jp"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Japan</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>JA</span> </div> </a> <tooltip-vue text="Dla tego kraju dostępna jest skrócona wersja strony internetowej." id="JP"></tooltip-vue> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="kr" data-language="" href="/ko/kr/home" @click="setCountryCookie('kr', 'ko')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-kr"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">South Korea</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>KO</span> </div> </a> <tooltip-vue text="Dla tego kraju dostępna jest skrócona wersja strony internetowej." id="KR"></tooltip-vue> </div> <div class="flex items-center"> <a data-country="th" data-language="" href="/th/th/home" @click="setCountryCookie('th', 'th')" class="group"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2"> <span class="inline-block mr-1.5 lg:mr-2 icon-flag icon-flag-th"></span> <span class="text-sm text-gray-700 group-hover:text-black">Thailand</span> </span> <div class="inline-block text-sm text-gray-400 group-hover:text-black mr-1.5 lg:mr-2"> <span>TH</span> </div> </a> <tooltip-vue text="Dla tego kraju dostępna jest skrócona wersja strony internetowej." id="TH"></tooltip-vue> </div> </div> </div> </div> <div> <div class="mt-6 mb-3 md:mt-0"> <div class="text-gray-700 font-medium ">Worldwide</div> </div> <div class="flex items-center"> <div class="mr-1 lg:mr-2"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="12" height="12" viewBox="0 0 12 12"><path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" d="M6 0a6 6 0 110 12A6 6 0 016 0zm-.914.58L4.92.61a5.459 5.459 0 00-.43.104c-.007.281.78.246.483.47-.117.05-.188.115-.215.194-.013.087-.046.135-.098.146a.606.606 0 01-.402-.07c-.15-.028-.17-.015-.208.042-.044.132.039.182.263.194.13-.086.175-.082.202.014.01.157.072.244.187.264.133.084.17.176.111.278-.062.084-.055.18.021.291.04.134-.03.167-.208.18-.148-.007-.202-.018-.16-.117.176-.135.213-.209.111-.223-.185.097-.317.134-.395.112-.122-.012-.153.02-.09.097-.047.111.02.143.2.097.095.013.104.062.029.145a1.752 1.752 0 00-.16.084c-.147.107-.258.144-.333.11-.098-.124-.443.122-.562.292-.143.186-.163.286-.225.315-.4.204-.472.262-.48.806-.017.108-.17.115-.194.02-.077-.201-.081-.322-.34-.319-.406.03-.637.146-.693.347-.06.204-.05.358.027.465.103.144.221.103.354-.125.077-.097.167-.096.191 0 .016.064-.256.623.052.465.09-.027.168-.115.18-.042-.043.195-.06.394-.02.514.153.155.31.115.444-.035.175-.376.526-.205.788-.131.321.09 1.177.652 1.182.894.145.3 1.326.164.985.846-.322.504.044.97-.305 1.055-.247.063-.312.165-.305.306.035.107-.09.232-.152.291a1.877 1.877 0 01-.584.721c-.18.158-.227.33-.25.514-.07.262.032.493.306.694.145.132.131.196-.042.194-.536-.092-.855-.36-.957-.805a5.807 5.807 0 00-.083-.749c-.074-.22-.097-.487-.07-.805.005-.426-.083-.671-.264-.735a.404.404 0 01-.263-.195 10.814 10.814 0 00-.281-.602l-.15-.3c-.053-.106-.034-.217.056-.333.132-.12.234-.25.305-.388.044-.112-.007-.176-.152-.194-.13-.05-.287-.162-.472-.333-.168-.218-.394-.4-.652-.403-.223-.115-.385-.17-.514-.305a1.997 1.997 0 00-.035-.235A5.496 5.496 0 1011.484 6.37l.1-.073c-.268.185-.435.343-.5.471-.022.195-.018.445.014.75a.487.487 0 01-.222.527.974.974 0 00-.402.61c-.215.42-.428.65-.639.694-.412.159-.583.14-.513-.055-.141-.944-.476-1.153-.43-1.665-.002-.637-.135-1.14-.452-1.37-.118-.084-.348-.098-.755-.032-.226.056-.378.01-.458-.139a4.472 4.472 0 01-.458-.943c-.148-.358-.083-.617.194-.777.283-.125.44-.26.472-.403.26-.19.335-.312.225-.364-.086-.032-.119-.09-.097-.173.188-.22-.092-.502.413-.427.174.061.252-.302-.014-.354-.14-.07-.186-.079-.139-.139.078-.167.002-.206-.229-.118-.095 0-.111-.038-.048-.118.1-.192.206-.347.319-.464.2-.134.29-.13.27.013-.05.104-.055.178-.013.222.08.074.103.132.069.174-.034.117-.006.159.083.125.075-.04.182-.127.32-.264.122-.126.09-.21-.098-.25-.12-.079-.129-.162-.027-.25.18-.074.305-.169.375-.284A5.48 5.48 0 007.318.663l.013-.034c-.12.283-.107.327-.315.396-.522.173-.647-.013-1.19.59-.212.192-.298.15-.313-.014-.179-.138-.197-.323 0-.667.045-.188-.078-.29-.368-.305A.288.288 0 015.086.58zm5.249 3.761c.278.372.43.672.458.902.086.245.215.397.388.458.067.01.168.022.305-.017a4.936 4.936 0 00-.052-.512c-.096.091-.192.15-.353-.07-.104-.354-.347-.611-.482-.775-.197-.142-.284-.137-.264.014zM9.223 2.95c-.113-.146-.259-.176-.32-.104a.449.449 0 01-.369.201c-.19.039-.291.113-.305.222-.04.182-.172.28-.395.291-.081.044-.062.078.06.102l.029-.012c.1-.01.265-.062.494-.159.386-.052.524.006.416.174-.01.118.048.187.173.208.17.126.311.159.423.097.066-.069.182-.067.347.007.412.093.701.06.868-.097.117-.236.075-.34-.125-.313-.177.054-.313.056-.41.007-.105-.06-.19-.056-.256.014-.146.04-.34-.149-.583-.569zM3.796 1.222a.405.405 0 01-.23.313c-.053.002-.087-.016-.103-.056.035-.186-.113-.165-.444.062-.294.092-.361.182-.202.271.274.077.406.2.396.368.01.238.073.231.187-.021 0-.056.081-.109.243-.16.106-.029.131-.096.076-.2-.035-.054.02-.176.167-.369.274-.223.35-.332.229-.326-.113-.034-.22.006-.32.118z"/></svg></div> <div class="text-sm text-gray-400 divide-x-2"> <a class="px-1 lg:px-2 hover:text-black" data-country="" data-language="en" href="https://www.engelglobal.com/en/products/injection-moulding-machines" @click="setCountryCookie('', 'en')">EN </a> <a class="px-1 lg:px-2 hover:text-black" data-country="" data-language="de" href="https://www.engelglobal.com/de/produkte/spritzgiessmaschinen" @click="setCountryCookie('', 'de')">DE </a> <a class="px-1 lg:px-2 hover:text-black" data-country="" data-language="es" href="https://www.engelglobal.com/es/productos/maquinas-de-moldeo-por-inyeccion" @click="setCountryCookie('', 'es')">ES </a> <a class="px-1 lg:px-2 hover:text-black" data-country="" data-language="fr" href="https://www.engelglobal.com/fr/produits/machines-de-moulage-par-injection" @click="setCountryCookie('', 'fr')">FR </a> </div> </div> </div> </div> </div> </template> <template id="machine-checkbox"> <div class="flex items-center mt-4 cursor-pointer"> <input v-model="isFilterActive" :id="checkboxKey + keyName" class="cursor-pointer form-checkbox" type="checkbox" :name="checkboxKey + keyName" autocomplete="off" @change="toggleFilter"> <label :for="checkboxKey + keyName" class="text-sm flex flex-top ml-3 mt-0.5 cursor-pointer" v-text="value"></label> <span v-if="infobox" class="inline-flex ml-1.5 align-center tooltip-wrapper"> <button :aria-describedby="`tooltip-${checkboxKey}-${keyName}`" class="tooltip__button" ref="button" @mouseenter="showTooltip" @focus="showTooltip" @mouseleave="hideTooltipAfterAWhile" @blur="hideTooltip" > <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><g fill="none"><path fill="#D8D8D8" d="M12 22.5a10.28 10.28 0 01-5.292-1.428 10.63 10.63 0 01-3.78-3.78A10.28 10.28 0 011.5 12c0-1.904.476-3.668 1.428-5.292a10.63 10.63 0 013.78-3.78A10.28 10.28 0 0112 1.5c1.904 0 3.668.476 5.292 1.428a10.63 10.63 0 013.78 3.78A10.28 10.28 0 0122.5 12a10.28 10.28 0 01-1.428 5.292 10.63 10.63 0 01-3.78 3.78A10.28 10.28 0 0112 22.5z"/><path fill="#353535" d="M13.05 10.95v6.3h-2.1v-6.3h2.1zm0-4.2v2.1h-2.1v-2.1h2.1z"/></g></svg> </button> <span :id="`tooltip-${checkboxKey}-${keyName}`" role="tooltip" ref="tooltip" class="absolute p-3 text-xs text-gray-600 rounded tooltip shadow-tooltip bg-gray-50" > <span v-text="infobox.text"></span> <span class="tooltip__arrow" ref="arrow"></span> </span> </span> </div> </template> <template id="machine-filter"> <div> <p class="mt-8 mb-8">Filtr według</p> <p class="flex font-medium"> <span class="mr-2"><svg width="24" height="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="currentColor" stroke="currentColor" stroke-width=".5" fill-rule="evenodd"><path d="M5.373 20.918a3.383 3.383 0 003.746-4.805.349.349 0 01.065-.404l6.525-6.536a.347.347 0 01.403-.065c.462.234.965.353 1.496.353a3.383 3.383 0 003.3-4.105L18.68 7.588a.347.347 0 01-.492 0l-2.08-2.089a.348.348 0 010-.492l2.227-2.23a3.383 3.383 0 00-3.72 4.861.348.348 0 01-.062.41L8.06 14.551a.345.345 0 01-.409.061 3.317 3.317 0 00-1.553-.381 3.383 3.383 0 00-3.3 4.108l2.227-2.23a.348.348 0 01.492 0l2.085 2.082a.348.348 0 010 .493l-2.229 2.233zm.725.775c-.53 0-1.037-.1-1.508-.294a.349.349 0 01-.114-.568l2.387-2.392-1.591-1.59-2.389 2.392a.348.348 0 01-.568-.117 4.08 4.08 0 013.783-5.589c.572 0 1.136.12 1.646.348l6.142-6.153A4.08 4.08 0 0117.607 2c.52 0 1.028.098 1.51.292a.35.35 0 01.117.57l-2.388 2.392 1.588 1.595 2.387-2.392a.348.348 0 01.568.114c.194.47.292.98.292 1.51a4.08 4.08 0 01-4.073 4.076 3.984 3.984 0 01-1.58-.319l-6.18 6.192a4.08 4.08 0 01-3.75 5.663z"/><path d="M19.658 22.033c-.6 0-1.2-.229-1.656-.686l-6.977-6.99a.349.349 0 01.492-.492l6.977 6.99a1.647 1.647 0 102.328-2.333l-6.977-6.99a.349.349 0 01.492-.492l6.977 6.99c.442.443.686 1.032.686 1.658 0 .627-.244 1.216-.686 1.66a2.33 2.33 0 01-1.656.685m-9.19-10.038a.346.346 0 01-.246-.102L6.986 8.651H4.702a.348.348 0 01-.307-.184L2.04 4.055a.349.349 0 01.061-.41l1.54-1.543a.347.347 0 01.41-.06l4.404 2.357c.113.06.184.179.184.307v2.288l3.237 3.242a.349.349 0 01-.492.492L8.046 7.384a.348.348 0 01-.102-.246V4.915L3.952 2.777 2.777 3.955l2.133 4h2.22a.35.35 0 01.246.101l3.338 3.345a.349.349 0 01-.246.594"/></g></svg></span> Typ maszyny </p> <machine-checkbox v-for="(value, keyName) in typesFilter" :value="value" :key-name="keyName" :checkbox-key="checkboxKey" :infobox="infoboxes.find(key => key.id === value)"></machine-checkbox> <p class="flex mt-12 font-medium"> <span class="mr-2"><svg width="24" height="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="currentColor" stroke="currentColor" stroke-width=".5"><path d="M16.262 9.058l-.502.962h-.001a5.689 5.689 0 00-1.493.194l-.022.006-.733-.8a.273.273 0 00-.302-.068 6.852 6.852 0 00-1.718.994l-.004.003a.274.274 0 00-.088.293l.324 1.036-.012.012c-.354.354-.66.754-.91 1.188l-.008.015-1.083-.046a.273.273 0 00-.262.165 6.87 6.87 0 00-.514 1.92v.005a.274.274 0 00.145.27l.96.502v.002a5.724 5.724 0 00.194 1.495l.006.022-.798.734a.274.274 0 00-.069.303c.246.619.58 1.199.992 1.721l.003.004a.276.276 0 00.294.088l1.033-.325.012.012c.354.355.753.662 1.187.912l.014.009-.045 1.084a.274.274 0 00.165.263c.61.263 1.255.437 1.916.514h.005a.273.273 0 00.269-.145l.502-.962h.001a5.69 5.69 0 001.493-.194l.022-.006.733.8a.273.273 0 00.302.068 6.852 6.852 0 001.718-.993l.004-.003a.274.274 0 00.088-.294l-.324-1.035.012-.012a5.72 5.72 0 00.91-1.189l.009-.015 1.082.046a.273.273 0 00.262-.165 6.871 6.871 0 00.514-1.92v-.005a.274.274 0 00-.145-.27l-.96-.502v-.002a5.72 5.72 0 00-.194-1.495l-.006-.022.798-.734a.274.274 0 00.069-.303 6.866 6.866 0 00-.992-1.721l-.003-.004a.273.273 0 00-.293-.088l-1.034.325-.012-.012a5.698 5.698 0 00-1.186-.912l-.015-.009.045-1.084a.274.274 0 00-.165-.262 6.846 6.846 0 00-1.916-.515.273.273 0 00-.274.145zm-.096 1.365l.492-.942c.474.07.938.194 1.383.369l.022.009-.044 1.062a.274.274 0 00.144.253c.502.267.955.616 1.343 1.032l.003.003c.072.075.18.102.278.071l1.013-.318.011.016c.282.381.52.794.709 1.229l.007.017-.781.72a.274.274 0 00-.077.28 5.17 5.17 0 01.221 1.682v.005a.275.275 0 00.147.247l.94.492c-.07.475-.193.94-.367 1.386l-.01.022-1.06-.045a.273.273 0 00-.252.145 5.165 5.165 0 01-1.03 1.345l-.004.003a.274.274 0 00-.07.279l.317 1.014-.015.011a6.33 6.33 0 01-1.227.71l-.018.008-.718-.783a.273.273 0 00-.281-.076 5.15 5.15 0 01-1.678.22h-.005a.273.273 0 00-.246.148l-.492.942a6.303 6.303 0 01-1.383-.369l-.022-.009.045-1.061a.274.274 0 00-.145-.254 5.151 5.151 0 01-1.343-1.032l-.003-.003a.273.273 0 00-.278-.07l-1.013.317-.01-.015a6.318 6.318 0 01-.71-1.23l-.007-.017.781-.72a.274.274 0 00.077-.28 5.176 5.176 0 01-.221-1.682v-.004a.274.274 0 00-.147-.248l-.94-.492c.07-.475.193-.94.368-1.385l.008-.023 1.06.045a.273.273 0 00.253-.145 5.165 5.165 0 011.03-1.345l.004-.003a.274.274 0 00.07-.279l-.317-1.014.015-.011c.381-.282.793-.52 1.228-.71l.017-.008.718.783c.071.078.18.107.281.077a5.143 5.143 0 011.678-.222.273.273 0 00.251-.147z"/><path d="M16.619 12.647l-.051-.014a3.202 3.202 0 00-3.92 2.267 3.208 3.208 0 002.263 3.927 3.201 3.201 0 003.92-2.267 3.208 3.208 0 00-2.212-3.913zm-.193.515a2.66 2.66 0 011.877 3.256 2.655 2.655 0 01-3.25 1.88 2.66 2.66 0 01-1.877-3.256 2.655 2.655 0 013.25-1.88zM5.408 2.038a.273.273 0 00-.228.206l-.177.716h-.001a4.188 4.188 0 00-.944.365l-.018.01-.613-.41a.273.273 0 00-.31.004 5.028 5.028 0 00-1.052 1.007l-.003.004a.274.274 0 00-.016.306l.38.632-.008.015c-.17.288-.306.596-.404.916l-.005.016-.722.145a.274.274 0 00-.216.222 5.047 5.047 0 00-.033 1.458v.004a.275.275 0 00.205.228l.716.178v.001c.083.329.205.646.363.946l.01.018-.409.614a.274.274 0 00.005.31 5 5 0 001.005 1.054l.004.003c.089.067.21.074.305.016l.631-.381h.002c.29.174.6.312.924.412l.02.006.144.723c.022.112.11.198.222.217.48.081.971.093 1.455.033h.005c.11-.016.2-.097.227-.206l.177-.716h.002c.328-.084.645-.206.944-.365l.018-.01.612.41a.273.273 0 00.31-.005 5.028 5.028 0 001.053-1.007l.003-.004a.274.274 0 00.015-.306l-.38-.631V9.19c.175-.291.312-.602.411-.926l.006-.02.723-.144a.274.274 0 00.216-.223c.081-.482.092-.973.033-1.457v-.005a.274.274 0 00-.206-.228l-.715-.177v0a4.21 4.21 0 00-.364-.946l-.01-.018.41-.614a.274.274 0 00-.005-.31 5.027 5.027 0 00-1.006-1.055l-.004-.003a.273.273 0 00-.305-.015l-.63.38-.015-.008a4.19 4.19 0 00-.915-.404l-.016-.005-.144-.724a.274.274 0 00-.223-.216 5.021 5.021 0 00-1.455-.033h-.004zm1.172.544l.011.001.14.7c.02.103.098.186.2.212.39.1.76.263 1.096.484l.004.003a.273.273 0 00.287.003l.61-.369.003.003c.234.2.446.422.634.664l.003.004-.396.594a.274.274 0 00-.007.291c.204.347.35.725.433 1.12v.004c.023.1.101.18.202.205l.691.172.001.01c.024.302.017.606-.02.907l-.002.01-.699.14a.274.274 0 00-.211.201c-.1.39-.263.76-.483 1.098l-.003.004a.274.274 0 00-.003.287l.368.611-.003.004c-.199.234-.42.446-.663.634l-.004.004-.593-.397a.273.273 0 00-.29-.007 3.643 3.643 0 01-1.117.433l-.005.001a.275.275 0 00-.205.202l-.171.692-.011.001a4.47 4.47 0 01-.905-.02l-.01-.002-.14-.7a.274.274 0 00-.2-.211c-.39-.1-.76-.264-1.096-.485l-.004-.002a.273.273 0 00-.287-.003l-.61.369-.004-.004a4.482 4.482 0 01-.633-.664l-.003-.004.395-.593a.274.274 0 00.008-.292 3.66 3.66 0 01-.433-1.118l-.001-.005a.274.274 0 00-.201-.205l-.692-.172v-.01a4.499 4.499 0 01.02-.907l.001-.011.7-.14a.274.274 0 00.21-.2c.1-.39.263-.761.484-1.098l.002-.004a.274.274 0 00.003-.288l-.368-.61.003-.004c.2-.234.421-.447.663-.635l.004-.003.593.396c.087.059.2.062.291.008a3.642 3.642 0 011.117-.434h.004a.275.275 0 00.205-.202l.172-.693h.01c.302-.024.605-.017.905.02z"/><path d="M4.376 5.305A2.396 2.396 0 004.3 8.687c.911.955 2.424.99 3.377.078A2.396 2.396 0 007.78 5.41l-.027-.029a2.387 2.387 0 00-3.377-.077zm2.982.455a1.848 1.848 0 01-.06 2.609 1.84 1.84 0 01-2.603-.06 1.848 1.848 0 01.059-2.608 1.84 1.84 0 012.583.038l.02.021z"/></g></svg></span> Typ napędu </p> <machine-checkbox v-for="(value, keyName) in drivesFilter" :value="value" :key-name="keyName" :checkbox-key="checkboxKey" :infobox="infoboxes.find(key => key.id === value)"></machine-checkbox> <p v-if="clampingType === 'to'" class="flex mt-12 font-medium"> <span class="mr-2"><svg width="24" height="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><g><path d="M3.25 8.67l1.278.74a.612.612 0 00.84-.226.617.617 0 00-.224-.842l-1.277-.738a9.77 9.77 0 017.518-4.35v1.478a.616.616 0 101.23 0v-1.48a9.632 9.632 0 013.682.976.617.617 0 00.542-1.107A10.879 10.879 0 0012 2a10.92 10.92 0 00-7.778 3.227A10.957 10.957 0 001 13.02c0 1.937.51 3.843 1.473 5.51a.615.615 0 00.84.226h.001l1.83-1.059a.617.617 0 00-.616-1.068l-1.28.741a9.808 9.808 0 01.002-8.698" fill="currentColor"/></g><g><path d="M21.528 7.508a.616.616 0 10-1.066.617 9.808 9.808 0 01.29 9.243l-1.28-.74a.617.617 0 00-.616 1.068l1.83 1.058h.001a.612.612 0 00.841-.224A11.03 11.03 0 0023 13.019c0-1.938-.509-3.843-1.472-5.511" fill="currentColor"/></g><path d="M12.382 13.488a.6.6 0 01-.847.114.602.602 0 01-.014-.95l4.005-3.286-3.144 4.122zm7.264-8.39a.615.615 0 00-.817-.033l-8.09 6.633-.003.003a1.829 1.829 0 00-.654 1.664c.066.486.316.918.705 1.217a1.82 1.82 0 001.358.361 1.822 1.822 0 001.215-.706l6.348-8.32a.617.617 0 00-.062-.819z" fill="currentColor"/></g></svg></span> Siła zwarcia (w tonach) </p> <machine-checkbox v-if="clampingType === 'to'" v-for="(value, keyName) in clampingFilter" :value="value" :key-name="keyName" :checkbox-key="checkboxKey" :infobox="infoboxes.find(key => key.id === value)"></machine-checkbox> <p v-if="clampingType === 'kn'" class="flex mt-12 font-medium"> <span class="mr-2"><svg width="24" height="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><g><path d="M3.25 8.67l1.278.74a.612.612 0 00.84-.226.617.617 0 00-.224-.842l-1.277-.738a9.77 9.77 0 017.518-4.35v1.478a.616.616 0 101.23 0v-1.48a9.632 9.632 0 013.682.976.617.617 0 00.542-1.107A10.879 10.879 0 0012 2a10.92 10.92 0 00-7.778 3.227A10.957 10.957 0 001 13.02c0 1.937.51 3.843 1.473 5.51a.615.615 0 00.84.226h.001l1.83-1.059a.617.617 0 00-.616-1.068l-1.28.741a9.808 9.808 0 01.002-8.698" fill="currentColor"/></g><g><path d="M21.528 7.508a.616.616 0 10-1.066.617 9.808 9.808 0 01.29 9.243l-1.28-.74a.617.617 0 00-.616 1.068l1.83 1.058h.001a.612.612 0 00.841-.224A11.03 11.03 0 0023 13.019c0-1.938-.509-3.843-1.472-5.511" fill="currentColor"/></g><path d="M12.382 13.488a.6.6 0 01-.847.114.602.602 0 01-.014-.95l4.005-3.286-3.144 4.122zm7.264-8.39a.615.615 0 00-.817-.033l-8.09 6.633-.003.003a1.829 1.829 0 00-.654 1.664c.066.486.316.918.705 1.217a1.82 1.82 0 001.358.361 1.822 1.822 0 001.215-.706l6.348-8.32a.617.617 0 00-.062-.819z" fill="currentColor"/></g></svg></span> Siła zwarcia (w kN) </p> <machine-checkbox v-if="clampingType === 'kn'" v-for="(value, keyName) in clampingFilterKn" :value="value" :key-name="keyName" :checkbox-key="checkboxKey" :infobox="infoboxes.find(key => key.id === value)"></machine-checkbox> </div> </template> <template id="machine-item"> <a v-if="item && item.content && item.content.title" :href="getSlug()" class="block lg:duration-200 lg:ease-in-out lg:transition lg:hover:shadow-machine-item lg:overflow-visible" > <img v-if="item.content.product_image && item.content.product_image.filename" class="js-machine-item-image lazyload" :data-src="$filters.imageService(item.content.product_image.filename, '0x224', 'webp')" :src="$filters.imageService(item.content.product_image.filename, '0x224', 'webp')" :alt="item.content.product_image.alt" width="374" height="224" > <div v-else class="bg-gray-200"> </div> <div class="py-3 sm:px-5"> <p v-if="item.content.title" class="tw-h3" v-text="item.content.title"></p> <p v-if="item.content.subtitle" class="mt-1 text-sm" v-text="item.content.subtitle"></p> <div class="my-3 -ml-5 text-sm text-component" v-html="richtext(item.content.overview_text)"></div> <span v-if="item.content.type" class="mt-2 mr-2 tag-main" :class="{'tag--active': hasFilter(typesFilter[item.content.type])}" v-text="typesFilter[item.content.type]" ></span> <span v-if="item.content.drive" class="mt-2 mr-2 tag-main" :class="{'tag--active': hasFilter(drivesFilter[item.content.drive.toLowerCase()])}" v-text="drivesFilter[item.content.drive.toLowerCase()]"></span> <span v-if="item.content.exact_clamping_force && item.content.clamping_force && item.content.clamping_force.length" class="mt-2 mr-2 tag-main" :class="{'tag--active': hasClampingForceFilter(item.content.clamping_force)}" v-text="item.content.exact_clamping_force"></span> <span v-if="item.content.exact_clamping_force && item.content.clamping_force_kn && item.content.clamping_force_kn.length" class="mt-2 mr-2 tag-main" :class="{'tag--active': hasClampingForceFilter(item.content.clamping_force_kn)}" v-text="item.content.exact_clamping_force"></span> </div> </a> </template> <template id="machines-overview"> <div class="relative flex text-gray-700" :class="{'sm:grid sm:grid-cols-3 gap-8': filterVisible}"> <div class="relative hidden sm:block" :class="{'w-56': !filterVisible}"> <button class="absolute flex items-center justify-center w-10 h-10 text-white bg-green-500 top-6 shadow-burger" :class="{'right-0 transform translate-x-1/2': filterVisible, 'left-0': !filterVisible}" @click="filterVisible = !filterVisible" > <span :class="{'hidden': !filterVisible}"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M14.765 7.414l-1.332-1.331a.35.35 0 00-.494 0L7.27 11.75a.35.35 0 000 .495l5.669 5.668a.35.35 0 00.494 0l1.332-1.332.05-.064a.35.35 0 00-.05-.431l-4.078-4.089 4.079-4.089a.35.35 0 000-.495z"/></svg></span> <span :class="{'hidden': filterVisible}"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M25.778 8.444H23.11a1.71 1.71 0 00-.528-1.25 1.709 1.709 0 00-1.25-.527h-1.777c-.482 0-.899.176-1.25.527a1.709 1.709 0 00-.528 1.25H6.222a.865.865 0 00-.639.25.865.865 0 00-.25.64c0 .259.084.472.25.638.167.167.38.25.64.25h11.555c0 .482.176.898.528 1.25.351.352.768.528 1.25.528h1.777c.482 0 .898-.176 1.25-.528.352-.352.528-.768.528-1.25h2.667a.865.865 0 00.639-.25.865.865 0 00.25-.639.865.865 0 00-.25-.639.865.865 0 00-.64-.25zm-4.445 1.778h-1.777V8.444h1.777v1.778zm4.445 5.334H14.222c0-.482-.176-.899-.528-1.25a1.708 1.708 0 00-1.25-.528h-1.777c-.482 0-.898.176-1.25.528a1.708 1.708 0 00-.528 1.25H6.222a.865.865 0 00-.639.25.865.865 0 00-.25.638c0 .26.084.473.25.64a.87.87 0 00.64.25h2.666c0 .48.176.897.528 1.25a1.71 1.71 0 001.25.527h1.777c.482 0 .899-.176 1.25-.528.352-.352.528-.768.528-1.25h11.556a.865.865 0 00.639-.25.865.865 0 00.25-.639.865.865 0 00-.25-.638.865.865 0 00-.64-.25zm-13.334 1.777h-1.777v-1.777h1.777v1.777zm13.334 5.334h-6.222c0-.482-.176-.898-.528-1.25a1.708 1.708 0 00-1.25-.528H16a1.71 1.71 0 00-1.25.528 1.708 1.708 0 00-.528 1.25h-8a.865.865 0 00-.639.25.865.865 0 00-.25.639c0 .259.084.472.25.638.167.167.38.25.64.25h8c0 .482.175.899.527 1.25a1.71 1.71 0 001.25.528h1.778a1.71 1.71 0 001.25-.528c.352-.351.528-.768.528-1.25h6.222a.865.865 0 00.639-.25.865.865 0 00.25-.638.865.865 0 00-.25-.64.865.865 0 00-.64-.25zm-8 1.777H16v-1.777h1.778v1.777z"/></svg></span> </button> <machine-filter :class="{'hidden': !filterVisible}" :types-filter="typesFilter" :drives-filter="drivesFilter" :clamping-type="clampingType" :clamping-filter="clampingFilter" :clamping-filter-kn="clampingFilterKn" :infoboxes="infoboxes" checkbox-key="desktop-filter" ></machine-filter> </div> <div :class="{'hidden sm:block w-0.5 h-full absolute top-0 bg-gray-100 left-1/3 transform -translate-x-5 -z-10': filterVisible}"></div> <div class="sm:col-span-2"> <p class="inline-flex items-center text-sm sm:hidden"> <span class="mr-1" v-text="Object.keys(currItems).length"></span> <span v-if="Object.keys(currItems).length === 1">Wyniki</span> <span v-else>Wyniki</span> </p> <button class="flex items-center justify-center w-full mt-3 tw-button tw-button-primary sm:hidden" @click="mobileFilterVisible = true"> <span class="mr-2"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M25.778 8.444H23.11a1.71 1.71 0 00-.528-1.25 1.709 1.709 0 00-1.25-.527h-1.777c-.482 0-.899.176-1.25.527a1.709 1.709 0 00-.528 1.25H6.222a.865.865 0 00-.639.25.865.865 0 00-.25.64c0 .259.084.472.25.638.167.167.38.25.64.25h11.555c0 .482.176.898.528 1.25.351.352.768.528 1.25.528h1.777c.482 0 .898-.176 1.25-.528.352-.352.528-.768.528-1.25h2.667a.865.865 0 00.639-.25.865.865 0 00.25-.639.865.865 0 00-.25-.639.865.865 0 00-.64-.25zm-4.445 1.778h-1.777V8.444h1.777v1.778zm4.445 5.334H14.222c0-.482-.176-.899-.528-1.25a1.708 1.708 0 00-1.25-.528h-1.777c-.482 0-.898.176-1.25.528a1.708 1.708 0 00-.528 1.25H6.222a.865.865 0 00-.639.25.865.865 0 00-.25.638c0 .26.084.473.25.64a.87.87 0 00.64.25h2.666c0 .48.176.897.528 1.25a1.71 1.71 0 001.25.527h1.777c.482 0 .899-.176 1.25-.528.352-.352.528-.768.528-1.25h11.556a.865.865 0 00.639-.25.865.865 0 00.25-.639.865.865 0 00-.25-.638.865.865 0 00-.64-.25zm-13.334 1.777h-1.777v-1.777h1.777v1.777zm13.334 5.334h-6.222c0-.482-.176-.898-.528-1.25a1.708 1.708 0 00-1.25-.528H16a1.71 1.71 0 00-1.25.528 1.708 1.708 0 00-.528 1.25h-8a.865.865 0 00-.639.25.865.865 0 00-.25.639c0 .259.084.472.25.638.167.167.38.25.64.25h8c0 .482.175.899.527 1.25a1.71 1.71 0 001.25.528h1.778a1.71 1.71 0 001.25-.528c.352-.351.528-.768.528-1.25h6.222a.865.865 0 00.639-.25.865.865 0 00.25-.638.865.865 0 00-.25-.64.865.865 0 00-.64-.25zm-8 1.777H16v-1.777h1.778v1.777z"/></svg></span> Filtr </button> <div> <div class="flex flex-wrap items-center pt-4 text-sm mb-11"> <p class="items-center hidden mt-3 mr-3 sm:inline-flex"> <span class="mr-1" v-text="Object.keys(currItems).length"></span> <span v-if="Object.keys(currItems).length === 1">Wyniki</span> <span v-else>Wyniki</span> </p> <button v-for="(item, key) in currFilters" v-show="currFilters" class="mt-3 mr-2 tag-removable" @click="updateAllFilter(item)" > <span v-text="item.value"></span> <span class="tag-removable-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><path fill="currentColor" d="M8 14a5.875 5.875 0 01-3.024-.816 6.074 6.074 0 01-2.16-2.16A5.875 5.875 0 012 8c0-1.088.272-2.096.816-3.024a6.074 6.074 0 012.16-2.16A5.875 5.875 0 018 2c1.088 0 2.096.272 3.024.816a6.074 6.074 0 012.16 2.16C13.728 5.904 14 6.912 14 8a5.875 5.875 0 01-.816 3.024 6.074 6.074 0 01-2.16 2.16A5.875 5.875 0 018 14zm.063-6.796L6.358 5.5l-.858.858 1.704 1.705L5.5 9.767l.858.858 1.705-1.704 1.704 1.704.858-.858-1.704-1.704 1.704-1.705-.858-.858-1.704 1.704z"/></svg></span> </button> <button class="inline-flex items-center mt-3 text-xs font-medium" :class="{'hidden sm:inline-flex sm:opacity-0 sm:pointer-events-none': !currFilters.length}" @click="resetFilters()" > <span class="mr-0.5"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M9.597 8.318A9.925 9.925 0 0116 6a9.935 9.935 0 017.071 2.929A9.934 9.934 0 0126 16a9.934 9.934 0 01-2.929 7.071A9.935 9.935 0 0116 26a9.935 9.935 0 01-7.071-2.929A9.934 9.934 0 016 16.001a.922.922 0 111.843 0c0 4.497 3.66 8.156 8.157 8.156 4.498 0 8.157-3.66 8.157-8.157 0-4.498-3.66-8.157-8.157-8.157a8.095 8.095 0 00-5.023 1.729l1.214.071a.922.922 0 01-.108 1.84l-4.161-.243-.244-4.161a.922.922 0 011.84-.108l.08 1.347z"/></svg></span> Wyzeruj filtr </button> </div> <div class="grid grid-cols-1 gap-16 md:gap-x-4 md:gap-y-12" :class="{'lg:grid-cols-2': filterVisible, 'md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3': !filterVisible}"> <machine-item v-for="item in filteredItems" :item="item" :locale="locale" :country="country" :curr-filters="currFilters" :types-filter="typesFilter" :drives-filter="drivesFilter" :clamping-type="clampingType" ></machine-item> </div> <div class="w-full" v-if="currItems.length === 0"> <div class="flex justify-center text-gray-700"> <svg viewBox="0 0 90 90" width="90" height="90" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M53.331 19.8a.919.919 0 011.169-.568C65.565 23.062 73 33.507 73 45.222c0 10.506-5.982 19.986-15.196 24.594l7.042.112a.919.919 0 01-.014 1.838h-.015l-10.782-.172a.92.92 0 01-.828-1.283l4.282-9.897a.919.919 0 011.686.73l-3.26 7.534a25.68 25.68 0 0015.247-23.456c0-10.933-6.937-20.68-17.263-24.253a.919.919 0 01-.568-1.17zm-27.09-.8l10.782.172a.92.92 0 01.828 1.283l-4.282 9.897a.92.92 0 11-1.686-.73l3.445-7.963a25.679 25.679 0 00-15.49 23.563c0 10.932 6.937 20.68 17.263 24.253a.919.919 0 01-.6 1.737C25.434 67.382 18 56.937 18 45.222a27.524 27.524 0 0114.585-24.283l-6.373-.101A.919.919 0 0126.226 19h.015zM43.18 35.603c1.995 0 3.874.779 5.286 2.19a7.429 7.429 0 012.19 5.287 7.424 7.424 0 01-1.452 4.429l-.194.251-.1.12 5.2 5.675a.98.98 0 01.099 1.2l-.072.096-.086.089a.977.977 0 01-1.285.034l-.1-.095-5.201-5.674-.122.087a7.406 7.406 0 01-3.525 1.237l-.318.02-.32.007a7.434 7.434 0 01-5.287-2.19 7.429 7.429 0 01-2.19-5.286c0-1.995.779-3.874 2.19-5.287a7.429 7.429 0 015.287-2.19zm-.001 1.96a5.524 5.524 0 00-5.517 5.517 5.524 5.524 0 005.517 5.517 5.524 5.524 0 005.517-5.517 5.524 5.524 0 00-5.517-5.517z" fill="currentColor"/></svg> </div> <div class="mt-4"> <h2 class="tw-h3 text-center ">Przepraszamy, nie znaleziono żadnych wyników.</h2> <p class="text-sm text-gray-700 text-center mt-2"> Proszę spróbować ponownie. </p> </div> </div> </div> <div class="flex items-center flex-col"> <p v-if="!showAllItems && currFilters.length === 0" class="mt-8 mb-2.5 text-sm">{{ pageSize }} z {{ totalItems }}</p> <p v-if="showAllItems && currFilters.length === 0" class="mt-8 mb-2.5 text-sm">{{ currItems.length }} z {{ totalItems }}</p> <p v-if="showAllItems && currFilters.length !== 0" class="mt-8 mb-2.5 text-sm">{{ currItems.length }} z {{ currItems.length }}</p> <div class="w-3/5 lg:w-2/5 bg-gray-200 h-1"> <div v-if="!showAllItems && currFilters.length === 0" class="bg-green-500 h-1" :style="{'width':percentageOfShownItems(pageSize, totalItems)+ '%'}"></div> <div v-if="showAllItems && currFilters.length === 0" class="bg-green-500 h-1" :style="{'width':percentageOfShownItems(currItems.length, totalItems)+ '%'}"></div> <div v-if="showAllItems && currFilters.length !== 0" class="bg-green-500 h-1" :style="{'width':percentageOfShownItems(currItems.length, currItems.length)+ '%'}"></div> </div> </div> <div v-show="currFilters.length === 0" class="w-full mt-6 text-center"> <button class="tw-button tw-button-secondary-outline" @click="showAllItems = !showAllItems ? showAllItems = !showAllItems : scrollUp($event)" > <span v-show="!showAllItems"> Pokaż wszystkie maszyny (<span v-text="Object.keys(currItems).length"></span>) </span> <span :class="{'invisible w-0 overflow-hidden': !showAllItems}"> Pokaż mniej maszyn </span> </button> </div> </div> <div v-show="mobileFilterVisible" class="fixed inset-0 z-60 flex flex-col overflow-auto bg-white sm:hidden"> <button class="fixed top-2 right-2" @click="mobileFilterVisible = false"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M3.503 4.773l-.05.064a.35.35 0 00.05.431l6.481 6.482-6.481 6.482a.35.35 0 000 .495l1.27 1.27.064.05a.35.35 0 00.431-.05l6.482-6.481 6.482 6.481a.35.35 0 00.495 0l1.27-1.27.05-.064a.35.35 0 00-.05-.431l-6.481-6.482 6.481-6.482a.35.35 0 000-.495l-1.27-1.27-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05L11.75 9.984 5.268 3.503a.35.35 0 00-.495 0l-1.27 1.27z"/></svg> </button> <machine-filter :types-filter="typesFilter" :drives-filter="drivesFilter" :clamping-type="clampingType" :clamping-filter="clampingFilter" :clamping-filter-kn="clampingFilterKn" :infoboxes="infoboxes" checkbox-key="mobile-filter" class="px-4 mb-24" ></machine-filter> <button class="fixed bottom-0 flex-shrink-0 block w-full mt-auto tw-button tw-button-primary" @click="mobileFilterVisible = false">Zastosuj filtr</button> </div> </div> </template> <template id="solution-finder-item"> <a :href="'/' + getCountryUrl(item.url)"> <div class="group block h-full border-2 border-gray-100 hover:border-gray-50 lg:duration-200 lg:ease-in-out lg:transition lg:hover:shadow-machine-item lg:overflow-visible bg-white"> <div class="overflow-hidden"> <img :data-src="$filters.imageService(item.image.filename, '0x240', 'webp')" :alt="item.image_alt" :title="item.image_title" class="w-full h-60 object-cover bg-center lazyload transition-transform duration-500 group-hover:scale-105" width="384" height="240"> </div> <div class="px-5 py-6 text-gray-700 "> <div class="text-xl ">{{ item.title }}</div> <div class="text-sm">{{ item.subtitle }}</div> <div class="text-sm mt-3">{{ item.description }}</div> <div v-if="item.tags && item.tags.length"> <div class="flex flex-wrap mt-5 mb-5 -mx-1"> <div v-for="tag in splitTextByComma(item.tags)"> <button class="tag-main mt-2 mr-2">{{ tag }}</button> </div> </div> </div> </div> </div> </a> </template> <template id="service-contact-content"> <div class="flex justify-center mb-6" v-if="service.areas && service.areas.length > 0"> <div class="relative inline-block"> <select ref="areaList" name="area_list" v-model="selectedArea" class="flex items-center pb-0.5 mx-auto text-sm text-gray-700 border-b border-gray-400 appearance-none pr-8 cursor-pointer !bg-transparent overflow-hidden whitespace-nowrap text-ellipsis max-w-56"> <option v-for="(area, idx) in service.areas" :value="idx">{{ area.title }}</option> </select> <span class="absolute text-gray-700 -translate-y-1/2 pointer-events-none -right-1 top-1/2"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M7.384 8.753l-1.331 1.331a.35.35 0 000 .495l5.668 5.668a.35.35 0 00.495 0l5.668-5.668a.35.35 0 000-.495l-1.332-1.331-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05l-4.089 4.078-4.089-4.079a.35.35 0 00-.495 0z"/></svg> </span> </div> </div> <div class="flex flex-col">  <div v-if="getSupportPhone()" :style="{ 'order': getOrder()[0] }" :class="{ 'mt-7': getOrder()[0] != 1 }"> <p class="text-sm">Wsparcie Hotline 24/7</p> <a :href="'tel:' + getSupportPhone().replaceAll(' ', '')" class="flex items-center py-2 text-xs transition-colors duration-200 ease-in-out hover:text-black" > <span class="mr-1"><svg width="16" height="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M4.168 1.55c.262 0 .557.165.933.513.277.257.585.602.89.993.198.256.422.568.625.892.312.5.494.906.494 1.182 0 .358-.19.593-.74.961l-.257.167-.444.276-.142.094a3.29 3.29 0 00-.06.042l-.106.08-.152.132c-.023.02-.035.028-.04.02.599 1.49 2.435 3.327 3.877 3.923.031-.01.096-.061.199-.19l.08-.105.136-.202.315-.507c.413-.656.695-.934 1.09-.934.276 0 .682.181 1.181.493.324.202.632.424.892.625.395.307.74.615.993.89.348.375.513.67.513.933 0 .446-.368 1.082-.86 1.619-.445.485-.959.868-1.489.975l-.133.02-.142.008-.244-.005c-1.07-.043-2.197-.364-3.358-.955-1.15-.585-2.286-1.423-3.285-2.423-.999-1.001-1.836-2.138-2.421-3.29-.636-1.251-.958-2.463-.958-3.604 0-.615.423-1.232.998-1.762.534-.492 1.169-.86 1.615-.86zm.016.786l-.022-.006-.045.005c-.215.039-.641.287-1.035.65-.462.424-.747.884-.747 1.188 0 4.253 5.24 9.497 9.488 9.497.303 0 .763-.287 1.188-.75.393-.429.652-.897.656-1.077-.014-.085-.153-.27-.391-.51l-.174-.17-.202-.182-.227-.192-.253-.201-.242-.18c-.04-.03-.08-.058-.12-.086l-.232-.159-.22-.141a8.012 8.012 0 00-.102-.063l-.19-.11a4.076 4.076 0 00-.164-.087l-.132-.061a.447.447 0 00-.13-.038c-.022.006-.087.059-.19.19l-.096.13-.11.165-.31.497c-.421.672-.71.956-1.116.956a.69.69 0 01-.258-.05c-1.692-.677-3.687-2.672-4.364-4.364-.119-.298-.039-.627.321-.954a1.81 1.81 0 01.131-.11l.154-.114.188-.126.631-.394.152-.102.122-.09.093-.08.094-.09a.646.646 0 00-.064-.204l-.074-.153-.098-.18a6.471 6.471 0 00-.058-.098l-.131-.212-.15-.227-.167-.237-.18-.242-.2-.252-.194-.228a8.035 8.035 0 00-.182-.201l-.168-.174a4.55 4.55 0 00-.152-.144l-.133-.112a.87.87 0 00-.195-.127z" stroke="currentColor" stroke-width=".4" fill="currentColor"/></svg></span> {{ getSupportPhone() }} </a> <p class="text-xs text-gray-600">Opłata za połączenie z ENGEL hotline zależna od taryfy krajowej. <a href="https://www.engelglobal.com/engel-locations-worldwide" target="_blank" class="tw-underline-link">Szczegóły</a></p> </div>  <div v-if="getTechnicalCustomerServicePhone() || getTechnicalCustomerServiceEmail()" :style="{ 'order': getOrder()[1] }" :class="{ 'mt-7': getOrder()[1] != 1 && getSupportPhone() }" > <p class="text-sm">Wsaprcie techniczne</p> <a v-if="getTechnicalCustomerServicePhone()" :href="'tel:' + getTechnicalCustomerServicePhone().replaceAll(' ', '')" class="flex items-center py-2 text-xs transition-colors duration-200 ease-in-out hover:text-black" > <span class="mr-1"><svg width="16" height="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M4.168 1.55c.262 0 .557.165.933.513.277.257.585.602.89.993.198.256.422.568.625.892.312.5.494.906.494 1.182 0 .358-.19.593-.74.961l-.257.167-.444.276-.142.094a3.29 3.29 0 00-.06.042l-.106.08-.152.132c-.023.02-.035.028-.04.02.599 1.49 2.435 3.327 3.877 3.923.031-.01.096-.061.199-.19l.08-.105.136-.202.315-.507c.413-.656.695-.934 1.09-.934.276 0 .682.181 1.181.493.324.202.632.424.892.625.395.307.74.615.993.89.348.375.513.67.513.933 0 .446-.368 1.082-.86 1.619-.445.485-.959.868-1.489.975l-.133.02-.142.008-.244-.005c-1.07-.043-2.197-.364-3.358-.955-1.15-.585-2.286-1.423-3.285-2.423-.999-1.001-1.836-2.138-2.421-3.29-.636-1.251-.958-2.463-.958-3.604 0-.615.423-1.232.998-1.762.534-.492 1.169-.86 1.615-.86zm.016.786l-.022-.006-.045.005c-.215.039-.641.287-1.035.65-.462.424-.747.884-.747 1.188 0 4.253 5.24 9.497 9.488 9.497.303 0 .763-.287 1.188-.75.393-.429.652-.897.656-1.077-.014-.085-.153-.27-.391-.51l-.174-.17-.202-.182-.227-.192-.253-.201-.242-.18c-.04-.03-.08-.058-.12-.086l-.232-.159-.22-.141a8.012 8.012 0 00-.102-.063l-.19-.11a4.076 4.076 0 00-.164-.087l-.132-.061a.447.447 0 00-.13-.038c-.022.006-.087.059-.19.19l-.096.13-.11.165-.31.497c-.421.672-.71.956-1.116.956a.69.69 0 01-.258-.05c-1.692-.677-3.687-2.672-4.364-4.364-.119-.298-.039-.627.321-.954a1.81 1.81 0 01.131-.11l.154-.114.188-.126.631-.394.152-.102.122-.09.093-.08.094-.09a.646.646 0 00-.064-.204l-.074-.153-.098-.18a6.471 6.471 0 00-.058-.098l-.131-.212-.15-.227-.167-.237-.18-.242-.2-.252-.194-.228a8.035 8.035 0 00-.182-.201l-.168-.174a4.55 4.55 0 00-.152-.144l-.133-.112a.87.87 0 00-.195-.127z" stroke="currentColor" stroke-width=".4" fill="currentColor"/></svg></span> {{ getTechnicalCustomerServicePhone() }} </a> <div v-if="getTechnicalCustomerServiceEmail()" class="flex items-center text-xs transition-colors duration-200 ease-in-out hover:text-black"> <span class="mr-1"><svg width="16" height="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M8 1.672l-6.328 3.56v7.514c0 .437.155.81.464 1.118.309.31.681.464 1.118.464h9.492c.437 0 .81-.155 1.118-.464a1.52 1.52 0 00.464-1.118V5.232L8 1.672zM2.463 12.746v-6.18l3.584 2.855L2.5 12.968a4.111 4.111 0 01-.025-.105.54.54 0 01-.012-.117zm.618.766L6.715 9.88 8 10.77l1.285-.89 3.634 3.633c-.008.008-.525.013-1.551.013h-6.73c-1.021 0-1.54-.005-1.557-.013zm10.456-.766a.54.54 0 01-.012.117 4.111 4.111 0 01-.025.105L9.953 9.421l3.584-2.855v6.18zM8 9.842L2.463 5.627l5.525-3.028 5.549 3.028L8 9.842z" stroke="currentColor" stroke-width=".2" fill="currentColor"/></svg></span> <a :href="'mailto:' + getTechnicalCustomerServiceEmail()"> {{ getTechnicalCustomerServiceEmail() }} </a> </div> </div>  <div v-if="getPartsDistributionPhone() || getPartsDistributionEmail()" :style="{ 'order': getOrder()[2] }" :class="{ 'mt-7': getOrder()[2] != 1 && getTechnicalCustomerServicePhone() || getTechnicalCustomerServiceEmail() }"> <p class="text-sm">Sprzedaż części zamiennych</p> <a v-if="getPartsDistributionPhone()" :href="'tel:' + getPartsDistributionPhone().replaceAll(' ', '')" class="flex items-center py-2 text-xs transition-colors duration-200 ease-in-out hover:text-black" > <span class="mr-1"><svg width="16" height="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M4.168 1.55c.262 0 .557.165.933.513.277.257.585.602.89.993.198.256.422.568.625.892.312.5.494.906.494 1.182 0 .358-.19.593-.74.961l-.257.167-.444.276-.142.094a3.29 3.29 0 00-.06.042l-.106.08-.152.132c-.023.02-.035.028-.04.02.599 1.49 2.435 3.327 3.877 3.923.031-.01.096-.061.199-.19l.08-.105.136-.202.315-.507c.413-.656.695-.934 1.09-.934.276 0 .682.181 1.181.493.324.202.632.424.892.625.395.307.74.615.993.89.348.375.513.67.513.933 0 .446-.368 1.082-.86 1.619-.445.485-.959.868-1.489.975l-.133.02-.142.008-.244-.005c-1.07-.043-2.197-.364-3.358-.955-1.15-.585-2.286-1.423-3.285-2.423-.999-1.001-1.836-2.138-2.421-3.29-.636-1.251-.958-2.463-.958-3.604 0-.615.423-1.232.998-1.762.534-.492 1.169-.86 1.615-.86zm.016.786l-.022-.006-.045.005c-.215.039-.641.287-1.035.65-.462.424-.747.884-.747 1.188 0 4.253 5.24 9.497 9.488 9.497.303 0 .763-.287 1.188-.75.393-.429.652-.897.656-1.077-.014-.085-.153-.27-.391-.51l-.174-.17-.202-.182-.227-.192-.253-.201-.242-.18c-.04-.03-.08-.058-.12-.086l-.232-.159-.22-.141a8.012 8.012 0 00-.102-.063l-.19-.11a4.076 4.076 0 00-.164-.087l-.132-.061a.447.447 0 00-.13-.038c-.022.006-.087.059-.19.19l-.096.13-.11.165-.31.497c-.421.672-.71.956-1.116.956a.69.69 0 01-.258-.05c-1.692-.677-3.687-2.672-4.364-4.364-.119-.298-.039-.627.321-.954a1.81 1.81 0 01.131-.11l.154-.114.188-.126.631-.394.152-.102.122-.09.093-.08.094-.09a.646.646 0 00-.064-.204l-.074-.153-.098-.18a6.471 6.471 0 00-.058-.098l-.131-.212-.15-.227-.167-.237-.18-.242-.2-.252-.194-.228a8.035 8.035 0 00-.182-.201l-.168-.174a4.55 4.55 0 00-.152-.144l-.133-.112a.87.87 0 00-.195-.127z" stroke="currentColor" stroke-width=".4" fill="currentColor"/></svg></span> {{ getPartsDistributionPhone() }} </a> <div class="flex items-center text-xs transition-colors duration-200 ease-in-out hover:text-black"> <span v-if="getPartsDistributionEmail()" class="mr-1"><svg width="16" height="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M8 1.672l-6.328 3.56v7.514c0 .437.155.81.464 1.118.309.31.681.464 1.118.464h9.492c.437 0 .81-.155 1.118-.464a1.52 1.52 0 00.464-1.118V5.232L8 1.672zM2.463 12.746v-6.18l3.584 2.855L2.5 12.968a4.111 4.111 0 01-.025-.105.54.54 0 01-.012-.117zm.618.766L6.715 9.88 8 10.77l1.285-.89 3.634 3.633c-.008.008-.525.013-1.551.013h-6.73c-1.021 0-1.54-.005-1.557-.013zm10.456-.766a.54.54 0 01-.012.117 4.111 4.111 0 01-.025.105L9.953 9.421l3.584-2.855v6.18zM8 9.842L2.463 5.627l5.525-3.028 5.549 3.028L8 9.842z" stroke="currentColor" stroke-width=".2" fill="currentColor"/></svg></span> <a v-if="getPartsDistributionEmail()" :href="'mailto:' + getPartsDistributionEmail()" > {{ getPartsDistributionEmail() }} </a> </div> </div> </div> </template> <template id="sales-contact-content"> <div class="mx-auto mt-4 mb-4 text-center lg:mb-4 sales-contact-content"> <picture class="block w-24 h-24 mx-auto mb-3 overflow-hidden rounded-full lg:w-20 lg:h-20 sm:mb-4 sm:w-24 sm:h-24 relative"> <div v-if="isLoadingContactPerson || isLoadingServiceContact" class="absolute inset-0 flex items-center justify-center"> <div class="w-4 h-4 mr-2 animate-spin"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" viewBox="0 0 24 24"><circle opacity=".25" cx="12" cy="12" r="10" stroke="currentColor" stroke-width="4"/><path opacity=".75" fill="currentColor" d="M4 12a8 8 0 018-8V0A12 12 0 000 12h4zm2 5.3A7.96 7.96 0 014 12H0c0 3.04 1.14 5.82 3 7.94l3-2.65z"/></svg> </div> </div> <img class="object-cover w-full h-full transition-opacity duration-300 lazyload rounded-full" :class="{ 'opacity-50': isLoadingContactPerson || isLoadingServiceContact }" :data-src="$filters.imageService(contact.content.image.filename, '160x160', 'webp')" :alt="contact.content.image.alt" width="80" height="80" > </picture> <p class="text-lg font-medium text-gray-700 lg:text-base">{{ contact.content.firstname }} {{ contact.content.lastname }}</p> <p v-if="contact.content.position" class="my-1 text-sm text-gray-700">{{ getLabel(contact.content.position) }}</p> <a v-if="contact.content.phone" :href="'tel:' + contact.content.phone.replaceAll(' ', '')" class="inline-flex items-center justify-center px-5 py-2 mt-4 text-xs tracking-wide text-gray-700 transition-colors duration-200 ease-in-out bg-white border-2 border-gray-200 rounded-sm lg:text-sm hover:text-black lg:border-0 lg:mt-0 lg:py-0" > <span class="hidden mr-1 lg:block"><svg width="16" height="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M4.168 1.55c.262 0 .557.165.933.513.277.257.585.602.89.993.198.256.422.568.625.892.312.5.494.906.494 1.182 0 .358-.19.593-.74.961l-.257.167-.444.276-.142.094a3.29 3.29 0 00-.06.042l-.106.08-.152.132c-.023.02-.035.028-.04.02.599 1.49 2.435 3.327 3.877 3.923.031-.01.096-.061.199-.19l.08-.105.136-.202.315-.507c.413-.656.695-.934 1.09-.934.276 0 .682.181 1.181.493.324.202.632.424.892.625.395.307.74.615.993.89.348.375.513.67.513.933 0 .446-.368 1.082-.86 1.619-.445.485-.959.868-1.489.975l-.133.02-.142.008-.244-.005c-1.07-.043-2.197-.364-3.358-.955-1.15-.585-2.286-1.423-3.285-2.423-.999-1.001-1.836-2.138-2.421-3.29-.636-1.251-.958-2.463-.958-3.604 0-.615.423-1.232.998-1.762.534-.492 1.169-.86 1.615-.86zm.016.786l-.022-.006-.045.005c-.215.039-.641.287-1.035.65-.462.424-.747.884-.747 1.188 0 4.253 5.24 9.497 9.488 9.497.303 0 .763-.287 1.188-.75.393-.429.652-.897.656-1.077-.014-.085-.153-.27-.391-.51l-.174-.17-.202-.182-.227-.192-.253-.201-.242-.18c-.04-.03-.08-.058-.12-.086l-.232-.159-.22-.141a8.012 8.012 0 00-.102-.063l-.19-.11a4.076 4.076 0 00-.164-.087l-.132-.061a.447.447 0 00-.13-.038c-.022.006-.087.059-.19.19l-.096.13-.11.165-.31.497c-.421.672-.71.956-1.116.956a.69.69 0 01-.258-.05c-1.692-.677-3.687-2.672-4.364-4.364-.119-.298-.039-.627.321-.954a1.81 1.81 0 01.131-.11l.154-.114.188-.126.631-.394.152-.102.122-.09.093-.08.094-.09a.646.646 0 00-.064-.204l-.074-.153-.098-.18a6.471 6.471 0 00-.058-.098l-.131-.212-.15-.227-.167-.237-.18-.242-.2-.252-.194-.228a8.035 8.035 0 00-.182-.201l-.168-.174a4.55 4.55 0 00-.152-.144l-.133-.112a.87.87 0 00-.195-.127z" stroke="currentColor" stroke-width=".4" fill="currentColor"/></svg></span> <span class="mr-2 lg:hidden"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M6.587 2.9c.37 0 .785.232 1.317.723.39.363.826.85 1.255 1.402.28.36.596.8.882 1.258.44.705.696 1.278.696 1.667 0 .506-.267.838-1.042 1.357l-.364.235-.626.39-.2.132-.085.06-.15.114-.214.185c-.032.028-.05.039-.055.027.843 2.104 3.434 4.695 5.469 5.536.044-.015.134-.087.28-.268l.113-.149.192-.285.445-.715c.582-.925.98-1.318 1.537-1.318.39 0 .963.256 1.667.696.457.285.892.598 1.259.882a11.91 11.91 0 011.4 1.256c.492.53.724.946.724 1.316 0 .63-.519 1.526-1.213 2.284-.628.684-1.353 1.225-2.1 1.376l-.188.029-.201.01-.344-.007c-1.509-.06-3.1-.513-4.738-1.347-1.623-.826-3.225-2.008-4.635-3.42-1.41-1.411-2.59-3.015-3.416-4.64C3.355 9.92 2.9 8.21 2.9 6.6c0-.867.598-1.738 1.408-2.486.754-.694 1.65-1.214 2.28-1.214zm.023 1.11L6.579 4l-.064.007c-.303.055-.905.405-1.46.916C4.403 5.523 4 6.172 4 6.6c0 6 7.393 13.4 13.387 13.4.427 0 1.076-.405 1.676-1.06.555-.603.92-1.264.926-1.518-.02-.12-.216-.38-.553-.72l-.245-.238-.284-.257-.322-.272-.356-.284-.342-.255a15.046 15.046 0 00-.168-.12l-.328-.224-.31-.2-.145-.088-.267-.156a5.75 5.75 0 00-.231-.122l-.187-.086a.63.63 0 00-.182-.054c-.033.01-.124.083-.27.268l-.135.184-.155.233-.437.701c-.595.948-1.002 1.349-1.575 1.349a.972.972 0 01-.364-.071c-2.388-.956-5.202-3.77-6.157-6.157-.168-.421-.055-.885.452-1.346.059-.053.12-.104.186-.156l.217-.16.265-.178.89-.556.214-.144.172-.127.133-.111.131-.13a.912.912 0 00-.09-.286l-.104-.216-.139-.254a9.13 9.13 0 00-.081-.14l-.186-.298-.211-.32-.235-.334-.255-.341-.283-.356-.272-.321a11.337 11.337 0 00-.257-.285l-.237-.244a6.42 6.42 0 00-.215-.204l-.187-.159a1.227 1.227 0 00-.275-.178z"/></svg></span> <span class="font-bold lg:font-normal">{{ contact.content.phone }}</span> </a> </div> <div v-if="contact.content.position" class="flex justify-center mb-6" @click="openContactOverlay(contact.content, getLabel(contact.content.position))" > <a class=" tw-button tw-button-primary " href="#" title="Wyślij zapytanie" data-prevent-inner-obfuscation> <span class="mr-2 -ml-1"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M12 3L3 8.063V18.75c0 .621.22 1.151.66 1.59.439.44.969.66 1.59.66h13.5c.621 0 1.151-.22 1.59-.66.44-.439.66-.969.66-1.59V8.063L12 3zM4.125 18.75V9.96l5.098 4.061-5.045 5.045a5.847 5.847 0 01-.035-.149.768.768 0 01-.018-.167zm.879 1.09l5.168-5.168L12 15.937l1.828-1.265 5.168 5.168c-.012.012-.747.017-2.206.017H7.219c-1.453 0-2.192-.005-2.215-.017zm14.871-1.09a.768.768 0 01-.018.167 5.847 5.847 0 01-.035.15l-5.045-5.046 5.098-4.06v8.789zM12 14.62L4.125 8.624l7.857-4.307 7.893 4.307L12 14.619z"/></svg></span> <span class="mt-px leading-tight">Wyślij wniosek</span> </a> </div> <div class="text-center"> <a href="/pl/pl/firma/lokalizacje" class="w-auto lg:text-xs text-sm tw-underline-link"> <span>Wyświetl wszystkich partnerów na świecie</span> </a> </div> </template> <template id="tooltip-vue"> <span class="flex align-middle tooltip-wrapper"> <button :aria-describedby="`tooltip-${id}`" class="tooltip__button" ref="button" @mouseenter="show" @focus="show" @mouseleave="hideAfterAWhile" @blur="hide" > <svg width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <g fill="none" transform="translate(1.5 1.5)"></g> <path d="M10 18.75C8.41333 18.75 6.94334 18.3533 5.59 17.56C4.27166 16.7783 3.22167 15.7283 2.44 14.41C1.64666 13.0567 1.25 11.5867 1.25 10C1.25 8.41333 1.64666 6.94334 2.44 5.59C3.22167 4.27166 4.27166 3.22167 5.59 2.44C6.94334 1.64666 8.41333 1.25 10 1.25C11.5867 1.25 13.0567 1.64666 14.41 2.44C15.7283 3.22167 16.7783 4.27166 17.56 5.59C18.3533 6.94334 18.75 8.41333 18.75 10C18.75 11.5867 18.3533 13.0567 17.56 14.41C16.7783 15.7283 15.7283 16.7783 14.41 17.56C13.0567 18.3533 11.5867 18.75 10 18.75Z" fill="#D8D8D8" /> <path d="M10.875 5.625H9.125V7.375H10.875V5.625ZM10.875 9.12501H9.125V14.375H10.875V9.12501Z" fill="#353535" /> </g> </svg> </button> <span :id="`tooltip-${id}`" role="tooltip" ref="tooltip" class="absolute p-3 text-xs text-gray-600 font-normal rounded-sm tooltip shadow-tooltip bg-white text-left" > {{ text }} <span class="tooltip__arrow" ref="arrow"></span> </span> </span> </template> <template id="modal"> <Transition name="modal-fade"> <div v-show="showing" class="fixed inset-0 z-60 flex items-center justify-center w-screen h-screen bg-smoke" @click.self="close" v-cloak > <div class="relative flex w-full h-fit lg:min-h-112 max-w-3xl xl:max-w-6xl"> <div class="w-full max-h-screen overflow-auto bg-black"> <slot></slot> </div> <button aria-label="close" @click.prevent="close" class="absolute top-0 right-0 p-2 mt-5 mr-5 text-xl transition-shadow bg-white bounds-shadow-bottom-strong focus:outline-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M3.503 4.773l-.05.064a.35.35 0 00.05.431l6.481 6.482-6.481 6.482a.35.35 0 000 .495l1.27 1.27.064.05a.35.35 0 00.431-.05l6.482-6.481 6.482 6.481a.35.35 0 00.495 0l1.27-1.27.05-.064a.35.35 0 00-.05-.431l-6.481-6.482 6.481-6.482a.35.35 0 000-.495l-1.27-1.27-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05L11.75 9.984 5.268 3.503a.35.35 0 00-.495 0l-1.27 1.27z"/></svg> </button> </div> </div> </Transition> </template> <template id="video-playback"> <div v-if="!cookiesAccepted && (isYoutubeVideo() || isVimeoVideo() || isYoukuVideo())" class="text-white"> <accept-cookies></accept-cookies> </div> <iframe v-else-if="isYoutubeVideo()" class="w-full aspect-video video-playback-iframe lg:h-full snap-none" :src="getYoutubeVideoUrl()" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen ></iframe> <iframe v-else-if="isVimeoVideo()" class="w-full aspect-video video-playback-iframe lg:h-full snap-none" :src="getVimeoVideoUrl()" allow="autoplay; fullscreen; picture-in-picture" allowfullscreen ></iframe> <iframe v-else-if="isYoukuVideo()" class="w-full aspect-video video-playback-iframe lg:h-full snap-none" :src="getYoukuVideoUrl()" allow="autoplay; fullscreen; picture-in-picture" allowfullscreen ></iframe> <video v-else controls ref="video" class="w-full aspect-video lg:h-full video-hide-download-button" autoplay > <source :src="url" type="video/mp4"> </video> </template> <script type="text/javascript"> var AVAILABLE_DIRECTORIES = [{"directory":"pt\/br","lang":"pt","hreflang":"pt-BR"},{"directory":"cs\/cz","lang":"cs","hreflang":"cs-CZ"},{"directory":"da\/dk","lang":"da","hreflang":"da-DK"},{"directory":"de","lang":"de","hreflang":"de"},{"directory":"de\/at","lang":"de","hreflang":"de-AT"},{"directory":"de\/ch","lang":"de","hreflang":"de-CH"},{"directory":"de\/de","lang":"de","hreflang":"de-DE"},{"directory":"en","lang":"en","hreflang":"en"},{"directory":"en\/ca","lang":"us","hreflang":"en-CA"},{"directory":"en\/gb","lang":"en","hreflang":"en-GB"},{"directory":"hu\/hu","lang":"hu","hreflang":"hu-HU"},{"directory":"es","lang":"es","hreflang":"es"},{"directory":"es\/mx","lang":"es","hreflang":"es-MX"},{"directory":"fr","lang":"fr","hreflang":"fr"},{"directory":"fr\/fr","lang":"fr","hreflang":"fr-FR"},{"directory":"hi\/in","lang":"hi","hreflang":"hi-IN"},{"directory":"it\/it","lang":"it","hreflang":"it-IT"},{"directory":"ja\/jp","lang":"ja","hreflang":"ja-JP"},{"directory":"ko\/kr","lang":"ko","hreflang":"ko-KR"},{"directory":"nl\/nl","lang":"nl","hreflang":"nl-NL"},{"directory":"pl\/pl","lang":"pl","hreflang":"pl-PL"},{"directory":"ru\/ru","lang":"ru","hreflang":"ru-RU"},{"directory":"th\/th","lang":"th","hreflang":"th-TH"},{"directory":"tr\/tr","lang":"tr","hreflang":"tr-TR"},{"directory":"en\/us","lang":"us","hreflang":"en-US"},{"directory":"zh\/cn","lang":"zh","hreflang":"zh-CN"}]; var CURRENT_HREFLANG = "pl-PL"; var AVAILABLE_DIRECTORIES = [{"directory":"pt\/br","lang":"pt","hreflang":"pt-BR"},{"directory":"cs\/cz","lang":"cs","hreflang":"cs-CZ"},{"directory":"da\/dk","lang":"da","hreflang":"da-DK"},{"directory":"de","lang":"de","hreflang":"de"},{"directory":"de\/at","lang":"de","hreflang":"de-AT"},{"directory":"de\/ch","lang":"de","hreflang":"de-CH"},{"directory":"de\/de","lang":"de","hreflang":"de-DE"},{"directory":"en","lang":"en","hreflang":"en"},{"directory":"en\/ca","lang":"us","hreflang":"en-CA"},{"directory":"en\/gb","lang":"en","hreflang":"en-GB"},{"directory":"hu\/hu","lang":"hu","hreflang":"hu-HU"},{"directory":"es","lang":"es","hreflang":"es"},{"directory":"es\/mx","lang":"es","hreflang":"es-MX"},{"directory":"fr","lang":"fr","hreflang":"fr"},{"directory":"fr\/fr","lang":"fr","hreflang":"fr-FR"},{"directory":"hi\/in","lang":"hi","hreflang":"hi-IN"},{"directory":"it\/it","lang":"it","hreflang":"it-IT"},{"directory":"ja\/jp","lang":"ja","hreflang":"ja-JP"},{"directory":"ko\/kr","lang":"ko","hreflang":"ko-KR"},{"directory":"nl\/nl","lang":"nl","hreflang":"nl-NL"},{"directory":"pl\/pl","lang":"pl","hreflang":"pl-PL"},{"directory":"ru\/ru","lang":"ru","hreflang":"ru-RU"},{"directory":"th\/th","lang":"th","hreflang":"th-TH"},{"directory":"tr\/tr","lang":"tr","hreflang":"tr-TR"},{"directory":"en\/us","lang":"us","hreflang":"en-US"},{"directory":"zh\/cn","lang":"zh","hreflang":"zh-CN"}]; var CURRENT_HREFLANG = "pl-PL"; </script> <script type="text/javascript" src="/scripts/main.js?version=160617" defer></script> <template id="labels"> {"managing-director":"dyrektor zarządzający","sales_employee":"Sprzedaź","service_employee":"Serwis","marketing":"Marketing","pr-manager":"Public Relations","group-com":"Group Communications"} </template> <script type="text/javascript"> /* FONT INDEXED DB load fonts into indexedDB if they aren't saved there yet and load fonts from indexedDB into style tag use indexedDB because the fonts string for china is too long for localStorage */ const indexedDB = window.indexedDB || window.mozIndexDB || window.webkitIndexedDB || window.msIndexedDB || window.shimIndexedDB; (function(ls, x) { try { const fontversion = 1; const request = window.indexedDB.open(fontcachename, fontversion); request.onerror = (event) => { // Generic error handler for all errors targeted at this database's requests! console.error(`Database error: ${event.target.errorCode}`); }; request.onupgradeneeded = function () { const db = request.result; const store = db.createObjectStore("fonts", { keyPath: "id" }); store.createIndex("fontType", ["fontType"], { unique: false }); }; request.onsuccess = function () { const db = request.result; const transaction = db.transaction("fonts", "readwrite"); const store = transaction.objectStore("fonts"); const fontTypeIndex = store.index("fontType"); // would also be possible to create language index const fontSansQuery = fontTypeIndex.get(["font-sans"]); fontSansQuery.onsuccess = function () { if(fontSansQuery.result === undefined) { // -- load font-sans INTO indexedDB const h = new x(); h.open('GET', '/styles/fonts.css?version=160617' ); h.send(); h.onload = function() { addStyles(this.responseText); const db = request.result; const transaction = db.transaction("fonts", "readwrite"); const store = transaction.objectStore("fonts"); const putRequest = store.put({ id: 1, fontType: "font-sans", fontVersion: fontversion, language: "all", content: this.responseText, }); putRequest.onsuccess = function() { const fontSansQuery = store.get(1); fontSansQuery.onsuccess = function () { const fontSans = fontSansQuery.result.content; }; }; putRequest.onerror = function() { console.error('font not added', event.target.error); }; } } else { // -- load font-sans from indexedDB into style Tag const fontSans = fontSansQuery.result; // if fontversion from query !== fontVersion from now, remove it. else, add to styles if(fontSans.fontVersion !== fontversion) { store.delete(1); } else { addStyles(fontSans.content); } } }; if(isChina) { const fontSansZhQuery = fontTypeIndex.get(["font-sans-zh"]); fontSansZhQuery.onsuccess = function () { if(fontSansZhQuery.result === undefined) { // -- load font-sans-zh INTO indexedDB const j = new x(); j.open('GET', '/styles/fonts-zh.css?version=160617' ); j.send(); j.onload = function() { addStyles(this.responseText); const db = request.result; const transaction = db.transaction("fonts", "readwrite"); const store = transaction.objectStore("fonts"); const putRequest = store.put({ id: 2, fontType: "font-sans-zh", fontVersion: fontversion, language: "zh", content: this.responseText, }); putRequest.onsuccess = function() { const fontSansZhQuery = store.get(2); fontSansZhQuery.onsuccess = function () { const fontSansZh = fontSansZhQuery.result.content; }; }; putRequest.onerror = function() { console.error('font not added', event.target.error); }; } } else { // -- load font-sans-zh from indexedDB into style Tag const fontSansZh = fontSansZhQuery.result; // if fontversion from query !== fontVersion from now, remove it. else, add to styles if(fontSansZh.fontVersion !== fontversion) { store.delete(2); } else { addStyles(fontSansZh.content); } } }; } } } catch(e) { console.error(e); } })(window.localStorage, XMLHttpRequest); </script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; </script>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'}); const f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != "dataLayer" ? "&l=" + l : "";j.defer=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-M4LVL5V');</script>   <div class="old-browser old-browser--hidden" id="oldBrowser"> <div class="old-browser__wrapper"> <h2 class="old-browser__title">Twoja przeglądarka jest nieaktualna.</h2> <p class="text-sm mb-7">Przeglądarka Internet Explorer nie jest już również obsługiwana. Aby w pełni korzystać z witryny, należy zmienić przeglądarkę na aktualną.</p> <button aria-label="close" onclick="closeOldBrowserOverlay()" class="absolute top-0 right-0 p-2 mt-5 mr-5 text-xl bg-white focus:outline-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M3.503 4.773l-.05.064a.35.35 0 00.05.431l6.481 6.482-6.481 6.482a.35.35 0 000 .495l1.27 1.27.064.05a.35.35 0 00.431-.05l6.482-6.481 6.482 6.481a.35.35 0 00.495 0l1.27-1.27.05-.064a.35.35 0 00-.05-.431l-6.481-6.482 6.481-6.482a.35.35 0 000-.495l-1.27-1.27-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05L11.75 9.984 5.268 3.503a.35.35 0 00-.495 0l-1.27 1.27z"/></svg> </button> <div class="flex justify-center"> <div class="flex flex-col items-center old-browser__item"> <a href="https://www.mozilla.org/de/firefox/new/" target="_blank"> <img class="w-14 h-14 lazyload" data-src="/images/browsers/Firefox.webp" alt="Firefox Logo" width="56" height="56"> </a> <a href="https://www.mozilla.org/de/firefox/new/" class="pt-2 tw-link-small" target="_blank"> <span>Firefox</span> <span class="ml-2 text-gray-700 fill-current"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </div> <div class="flex flex-col items-center old-browser__item"> <a href="https://www.google.de/chrome/" target="_blank"> <img class="w-14 h-14 lazyload" data-src="/images/browsers/Chrome.webp" alt="Chrome Logo" width="56" height="56"> </a> <a href="https://www.google.de/chrome/" class="pt-2 tw-link-small" target="_blank"> <span>Chrome</span> <span class="ml-2 text-gray-700 fill-current"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </div> <div class="flex flex-col items-center old-browser__item"> <a href="https://support.apple.com/downloads/safari" target="_blank"> <img class="w-14 h-14 lazyload" data-src="/images/browsers/Safari.webp" alt="Safari Logo" width="56" height="56"> </a> <a href="https://support.apple.com/downloads/safari" class="pt-2 tw-link-small" target="_blank"> <span>Safari</span> <span class="ml-2 text-gray-700 fill-current"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </div> <div class="flex flex-col items-center old-browser__item"> <a href="https://www.microsoft.com/de-de/edge" target="_blank"> <img class="w-14 h-14 lazyload" data-src="/images/browsers/Edge.webp" alt="Edge Logo" width="56" height="56"> </a> <a href="https://www.microsoft.com/de-de/edge" class="pt-2 tw-link-small" target="_blank"> <span>Edge</span> <span class="ml-2 text-gray-700 fill-current"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </div> </div> </div> </div> <script> // check if browser is IE11 if (/Trident\/|MSIE/.test(window.navigator.userAgent)) { const oldBrowserModal = document.getElementById('oldBrowser'); oldBrowserModal.classList.remove('old-browser--hidden'); } function closeOldBrowserOverlay() { const oldBrowserModal = document.getElementById('oldBrowser'); oldBrowserModal.classList.add('old-browser--hidden'); } </script> <div class="old-browser old-browser--hidden" id="oldBrowser"> <div class="old-browser__wrapper"> <h2 class="old-browser__title">Twoja przeglądarka jest nieaktualna.</h2> <p class="text-sm mb-7">Przeglądarka Internet Explorer nie jest już również obsługiwana. Aby w pełni korzystać z witryny, należy zmienić przeglądarkę na aktualną.</p> <button aria-label="close" onclick="closeOldBrowserOverlay()" class="absolute top-0 right-0 p-2 mt-5 mr-5 text-xl bg-white focus:outline-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M3.503 4.773l-.05.064a.35.35 0 00.05.431l6.481 6.482-6.481 6.482a.35.35 0 000 .495l1.27 1.27.064.05a.35.35 0 00.431-.05l6.482-6.481 6.482 6.481a.35.35 0 00.495 0l1.27-1.27.05-.064a.35.35 0 00-.05-.431l-6.481-6.482 6.481-6.482a.35.35 0 000-.495l-1.27-1.27-.064-.05a.35.35 0 00-.431.05L11.75 9.984 5.268 3.503a.35.35 0 00-.495 0l-1.27 1.27z"/></svg> </button> <div class="flex justify-center"> <div class="flex flex-col items-center old-browser__item"> <a href="https://www.mozilla.org/de/firefox/new/" target="_blank"> <img class="w-14 h-14 lazyload" data-src="/images/browsers/Firefox.webp" alt="Firefox Logo" width="56" height="56"> </a> <a href="https://www.mozilla.org/de/firefox/new/" class="pt-2 tw-link-small" target="_blank"> <span>Firefox</span> <span class="ml-2 text-gray-700 fill-current"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </div> <div class="flex flex-col items-center old-browser__item"> <a href="https://www.google.de/chrome/" target="_blank"> <img class="w-14 h-14 lazyload" data-src="/images/browsers/Chrome.webp" alt="Chrome Logo" width="56" height="56"> </a> <a href="https://www.google.de/chrome/" class="pt-2 tw-link-small" target="_blank"> <span>Chrome</span> <span class="ml-2 text-gray-700 fill-current"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </div> <div class="flex flex-col items-center old-browser__item"> <a href="https://support.apple.com/downloads/safari" target="_blank"> <img class="w-14 h-14 lazyload" data-src="/images/browsers/Safari.webp" alt="Safari Logo" width="56" height="56"> </a> <a href="https://support.apple.com/downloads/safari" class="pt-2 tw-link-small" target="_blank"> <span>Safari</span> <span class="ml-2 text-gray-700 fill-current"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </div> <div class="flex flex-col items-center old-browser__item"> <a href="https://www.microsoft.com/de-de/edge" target="_blank"> <img class="w-14 h-14 lazyload" data-src="/images/browsers/Edge.webp" alt="Edge Logo" width="56" height="56"> </a> <a href="https://www.microsoft.com/de-de/edge" class="pt-2 tw-link-small" target="_blank"> <span>Edge</span> <span class="ml-2 text-gray-700 fill-current"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M16.17 11.754a.808.808 0 00-.597.232.81.81 0 00-.231.599v4.943a.83.83 0 01-.222.599.776.776 0 01-.588.232H5.468a.776.776 0 01-.588-.232.83.83 0 01-.222-.599V8.472c0-.258.074-.46.222-.609.148-.148.344-.222.588-.222h4.937c.257 0 .46-.074.607-.222.148-.148.222-.35.222-.608 0-.245-.074-.44-.222-.589-.147-.148-.35-.222-.607-.222H5.468c-.694 0-1.279.235-1.755.705C3.238 7.175 3 7.764 3 8.472v9.056c0 .695.238 1.281.713 1.758.476.476 1.061.714 1.755.714h9.064c.694 0 1.279-.238 1.755-.714.475-.477.713-1.063.713-1.758v-4.943a.81.81 0 00-.231-.599.808.808 0 00-.598-.232zm3.73-7.258a.933.933 0 00-.177-.238.932.932 0 00-.238-.179.263.263 0 00-.169-.07A1.993 1.993 0 0019.148 4h-5.074a.85.85 0 00-.615.228c-.158.153-.237.354-.237.606 0 .265.079.473.237.625a.85.85 0 00.615.229h3.052L9.258 13.57a.819.819 0 000 1.192.8.8 0 00.257.178.85.85 0 00.337.06c.12 0 .225-.02.317-.06a1.11 1.11 0 00.278-.178l7.848-7.883v3.038c0 .265.08.473.238.625a.85.85 0 00.615.229.85.85 0 00.614-.229c.159-.152.238-.36.238-.625V4.834c0-.04-.003-.096-.01-.169a.226.226 0 00-.09-.169z"/></svg></span> </a> </div> </div> </div> </div> <script> // check if browser is IE11 if (/Trident\/|MSIE/.test(window.navigator.userAgent)) { const oldBrowserModal = document.getElementById('oldBrowser'); oldBrowserModal.classList.remove('old-browser--hidden'); } function closeOldBrowserOverlay() { const oldBrowserModal = document.getElementById('oldBrowser'); oldBrowserModal.classList.add('old-browser--hidden'); } </script> </body> </html>

CINXE.COM

▷ Przegląd wtryskarek - ENGEL