CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Visualizza wikitesto di Ralph Agas - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":true,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"dc1631f4-30b4-4743-a609-029e68db4ead","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ralph_Agas","wgTitle":"Ralph Agas","wgCurRevisionId":126519787,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":6091818,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"edit","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ralph_Agas","wgRelevantArticleId":6091818,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "ext.charinsert.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.edit.collapsibleFooter","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.charinsert","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.SimilarTitles","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.charinsert.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Ralph_Agas_map_of_Oxford_1578.gif"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="846"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Ralph_Agas_map_of_Oxford_1578.gif"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="564"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Ralph_Agas_map_of_Oxford_1578.gif/640px-Ralph_Agas_map_of_Oxford_1578.gif"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="451"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Visualizza wikitesto di Ralph Agas - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Ralph_Agas"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Ralph_Agas&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ralph_Agas"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ralph_Agas rootpage-Ralph_Agas skin-vector-2022 action-edit"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Ralph+Agas&returntoquery=action%3Dedit" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Ralph+Agas&returntoquery=action%3Dedit" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Ralph+Agas&returntoquery=action%3Dedit" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Ralph+Agas&returntoquery=action%3Dedit" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Visualizza wikitesto di Ralph Agas</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Questa voce esiste solo in questa lingua. Aggiungi la voce per altre lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aggiungi lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ralph_Agas" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Ralph_Agas" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ralph_Agas"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ralph_Agas&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="selected collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ralph_Agas&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ralph_Agas&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ralph_Agas"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ralph_Agas&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="selected collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ralph_Agas&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ralph_Agas&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Ralph_Agas" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Ralph_Agas" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ralph_Agas&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DRalph_Agas%26action%3Dedit"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DRalph_Agas%26action%3Dedit"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7287149" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle">← <a href="/wiki/Ralph_Agas" title="Ralph Agas">Ralph Agas</a></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><p>Non si dispone dei permessi necessari per modificare questa pagina, per il seguente motivo: </p> <div class="permissions-errors"><div class="mw-permissionerror-globalblocking-blockedtext-range"><b>Il tuo indirizzo IP è in un intervallo che è stato <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Global_blocks" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Global blocks">bloccato su tutti i wiki della Wikimedia Foundation</a>.</b> <p>Il blocco è stato eseguito da <a href="/wiki/Utente:Jon_Kolbert" title="Utente:Jon Kolbert">‪Jon Kolbert‬</a>. La motivazione fornita è <i><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/NOP" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/NOP">Open proxy/Webhost</a>: See the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/WM:OP/H" class="extiw" title="m:WM:OP/H">help page</a> if you are affected </i>. </p> <ul><li>Inizio del blocco: 16:12, 27 ago 2023</li> <li>Fine del blocco: 16:12, 27 ago 2028</li></ul> <p>Il tuo indirizzo IP attuale è 8.222.208.146. L'intervallo bloccato è 8.222.128.0/17. </p><p>Si prega di specificare tutti i dettagli qui inclusi nel compilare qualsiasi richiesta di chiarimenti. Se ritieni di essere stato bloccato per errore, puoi trovare ulteriori informazioni e istruzioni nella policy globale <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/No_open_proxies" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/No open proxies">Niente proxy aperti</a>. </p> Altrimenti, per discutere del blocco <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Global" class="extiw" title="m:Steward requests/Global">inserisci una richiesta di riesame su Meta-Wiki</a>. Puoi anche inviare un'e-mail alla coda <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Stewards" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Stewards">stewards</a> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/VRT" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/VRT">VRT</a> all'indirizzo <kbd>stewards@wikimedia.org</kbd> includendo tutti i dettagli di cui sopra.</div></div><hr /> <p>È possibile visualizzare e copiare il codice sorgente di questa pagina. </p><textarea readonly="" accesskey="," id="wpTextbox1" cols="80" rows="25" style="" class="mw-editfont-monospace" lang="it" dir="ltr" name="wpTextbox1">[[File:Ralph Agas map of Oxford 1578.gif|thumb|right|Particolare della mappa di Oxford di Ralph Agas (1578; impressa nel 1588).]] {{Bio |Nome = Ralph |Cognome = Agas |PreData = talvolta citato anche come '''Radulph Agas''' |Sesso = M |LuogoNascita = Stoke-by-Nayland |GiornoMeseNascita = |AnnoNascita = 1540 |LuogoMorte = Stoke-by-Nayland |GiornoMeseMorte = 26 novembre |AnnoMorte = 1621 |Epoca = 1500 |Epoca2 = 1600 |Attività = cartografo |Attività2 = disegnatore |Nazionalità = inglese }} Agas è particolarmente noto per la mappa in grande scala di [[Oxford]] (su dati del 1578 e pubblicata nel 1588). Antiche mappe delle città di [[Londra]] e [[Cambridge]] erano state attribuite a lui in passato, ma recenti studi non ne hanno confermato l'attribuzione. == Biografia == Agas nacque nel [[Suffolk]], probabilmente tra il 1540 e il 1545. Secondo sue affermazioni, iniziò a praticare l'[[agrimensura]] nel 1566.<ref name="Bendall, 2004">Bendall, 2004.</ref><ref>Cooper, 1885, pp. 173–175.</ref> Nelle biografie viene descritto più volte come "deforme", "impotente", "zoppo" e "storpio", ma l'esatta natura della sua disabilità non è nota.<ref>MacCulloch, 1976, pp. 275, 278, 283.</ref> Fu ordinato sacerdote e dal 1578 al 1583 fu [[rettore (ecclesiastico)|rettore]] a [[Gressenhall]], [[Norfolk]]. Probabilmente abbandonò la chiesa dopo questa data per seguire la carriera di cartografo.<ref>MacCulloch, 1976, p. 275.</ref> Sembra sia sempre vissuto nel Suffolk, ma si recò regolarmente a [[Londra]] per questioni professionali. Durante queste visite è noto che alloggiò presso delle locande: nel 1596 al "Flower de Luce", vicino al "Sun" e al ponte sul fiume Fleet, e nel 1606 al "Helmet", [[Holborn]], alla fine di ''Fetter Lane''. Agas si sposò, ma il nome della moglie non è noto. Ebbe almeno tre figli (compresi Robert e Thomas) e due figlie.<ref name="Bendall, 2004"/> Morì a Stoke-by-Nayland il 26 novembre 1621 e venne sepolto il giorno dopo.<ref name="Bendall, 2004"/><ref>Chisholm, 1911.</ref> == Mappe == Il lavoro di Agas consisteva nella redazione di mappe immobiliari e indagini locali per una varietà di clienti. Fu uno dei primi [[geometri]] ad andare oltre la tradizionale pratica di compilazione e descrizione della proprietà fondiaria, integrando il lavoro con mappe quotate<ref>Harvey, 1993, pp. 80-83.</ref>. La prima mappa che può essere attribuita a lui riguarda delle terre a [[West Lexham]], Norfolk, datata 1575<ref name="Bendall, 2004"/>. in seguito assunse commissioni in [[Bedfordshire]], [[Berkshire]], [[Cambridgeshire]], [[Essex]], [[Gloucestershire]], [[Norfolk]], [[Oxfordshire]], [[Suffolk]] e [[Surrey]].<ref name="Bendall, 2004"/><ref>Steer-Eden-Bendall, 1997.</ref> Realizzò una mappa di [[Toddington (Bedfordshire)|Toddington]], datata 1581, che Paul Harvey descrisse "il più bel disegno che abbiamo di una piccola cittadina elisabettiana".<ref>Harvey, 1993, pp. 21, 88.</ref> Sembra sia stato al servizio di [[William Cecil, I barone Burghley]]. Altro suo cliente fu il [[Corpus Christi College (Oxford)|Corpus Christi College]] di [[Oxford]], anche se il College gli commissionò soltanto una relazione scritta e non anche una mappa.<ref>Harvey, 1993, p. 93.</ref> Agas viene principalmente ricordato per ''Oxonia Antiqua Restaurata'', una pianta molto dettagliata "una vista a volo d'uccello" di Oxford.<ref>Vedi {{cita libro|nome=Herbert |cognome=Hurst |titolo=Oxford Topography: An Essay |url=https://archive.org/details/oxfordtopography00hursrich |capitolo=Introduction |pp=[https://archive.org/details/oxfordtopography00hursrich/page/1 1]–12 |città=Oxford |trasmissione=Oxford Historical Society |editore=Oxford Historical Society |volume=39 |anno=1899}}</ref> Essa venne disegnata nel 1578 e [[Incisione|incisa]] e stampata nel 1588: una copia si trova nella [[Bodleian Library]], lasciata in eredità da [[Richard Rawlinson]]. La pianta venne reincisa da [[Robert Whittlesey]] nel 1728, a spese dell'università, ma questa lastra venne distrutta da un incendio delle opere di John Nichols nel 1808.<ref name="Cooper, 1885, p. 175">Cooper, 1885, p. 175.</ref> Una mappa di [[Dunwich (Regno Unito)|Dunwich]], in Suffolk, è attribuita ad Agas. Venne incisa per la storia della città di Thomas Gardner (1744). L'originale passò poi in proprietà all'antiquario David Elisha Davy.<ref name="Cooper, 1885, p. 175"/> === Attribuzioni errate === L'importante antica mappa di Londra oggi denominata [[Woodcut map of London|"Woodcut" map]] venne tradizionalmente attribuita ad Agas. Un verso inciso sulla lastra del 1588 incisa da Agas sulla sua mappa di Oxford, cita che per 10 anni aveva studiato a fondo la planimetria di Londra, ma non aveva mai realizzato un disegno. Nel dubbio di questa affermazione, un collegamento alla ''Woodcut map'' venne fatto per la prima volta nel [[XVII secolo]] con l'incisione su una lastra di [[peltro]]. Nel 1737–8 [[George Vertue]] la attribuì ad Agas.<ref>{{Cita libro|curatore=Stephen Powys Marks |titolo=The Map of Mid Sixteenth Century London |trasmissione=London Topographical Society |volume=100 |editore=London Topographical Society |città=Londra |anno=1964 |pagine=21–2}}</ref> Tuttavia, l'attribuzione non fu più a lungo sostenuta: la ''Woodcut map'' viene oggi datata ai primi [[anni 1560]], ed è noto che è basata su una di poco antecedente, la ''[[Copperplate map of London|“Copperplate” map]]'' degli [[anni 1550]], rendendo praticamente impossibile che Agas abbia partecipato alla sua creazione. Nonostante ciò, la ''Woodcut map'' viene ancora citata come ''“Agas” map''. Una mappa di Cambridge, stampata nel 1592 (la cui unica copia si trova alla [[Bodleian Library]]) viene attribuita ad Agas, ma oggi si sa con certezza che sia opera di [[John Hamond]].<ref name="Bendall, 2004"/><ref>Harvey, 1993, p. 75.</ref> == Note == <references/> == Bibliografia == * {{Cita libro|nome=Sarah |cognome=Bendall |titolo=Agas, Radulph [Ralph] (c.1540–1621) |pubblicazione=Oxford Dictionary of National Biography |editore=Oxford University Press |anno=2004}} * {{cita libro|nome1=Catherine |cognome1=Delano-Smith |nome2=Roger J.P. |cognome2=Kain |titolo=English maps: a history |anno=1999 |editore=British Library |città=London |isbn=0-7123-4609-0}} * {{cita libro|nome=P. D. A. |cognome=Harvey |titolo=Maps in Tudor England |url=https://archive.org/details/mapsintudorengla0000harv |anno=1993 |editore=Public Record Office/British Library |città=Londra |isbn=0-7123-0311-1}} * {{cita pubblicazione|nome=Diarmaid |cognome=MacCulloch |titolo=Radulph Agas: virtue unrewarded |rivista=Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology |volume=33 |anno=1976 |pp=275–84}} * {{cita libro|curatore-nome1=Francis |curatore1=Steer |curatore-nome2=Peter |curatore2=Eden |curatore-nome3=Sarah |curatore3=Bendall |titolo=Dictionary of Land Surveyors and Local Map-makers of Great Britain and Ireland, 1530–1850 |capitolo=Agas, Ralph |edizione=2nd |città=Londra |editore=British Library |anno=1997 |ISBN=0-7123-4509-4 |volume=2 |pagina=4}} == Altri progetti == {{interprogetto}} == Collegamenti esterni == * {{Collegamenti esterni}} {{controllo di autorità}} {{portale|biografie}} </textarea><div class="templatesUsed"><div class="mw-templatesUsedExplanation"><p>Template utilizzati in questa pagina: </p></div><ul> <li><a href="/wiki/Template:Bio" title="Template:Bio">Template:Bio</a> (<a href="/w/index.php?title=Template:Bio&action=edit" title="Template:Bio">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Template:Cita_libro" title="Template:Cita libro">Template:Cita libro</a> (<a href="/w/index.php?title=Template:Cita_libro&action=edit" title="Template:Cita libro">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Template:Cita_pubblicazione" title="Template:Cita pubblicazione">Template:Cita pubblicazione</a> (<a href="/w/index.php?title=Template:Cita_pubblicazione&action=edit" title="Template:Cita pubblicazione">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Template:Collegamenti_esterni" title="Template:Collegamenti esterni">Template:Collegamenti esterni</a> (<a href="/w/index.php?title=Template:Collegamenti_esterni&action=edit" title="Template:Collegamenti esterni">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Template:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Template:Controllo di autorità">Template:Controllo di autorità</a> (<a href="/w/index.php?title=Template:Controllo_di_autorit%C3%A0&action=edit" title="Template:Controllo di autorità">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Template:Icona_argomento" title="Template:Icona argomento">Template:Icona argomento</a> (<a href="/w/index.php?title=Template:Icona_argomento&action=edit" title="Template:Icona argomento">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Template:Interprogetto" title="Template:Interprogetto">Template:Interprogetto</a> (<a href="/w/index.php?title=Template:Interprogetto&action=edit" title="Template:Interprogetto">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Template:Occhiello" title="Template:Occhiello">Template:Occhiello</a> (<a href="/w/index.php?title=Template:Occhiello&action=edit" title="Template:Occhiello">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Template:Occhiello/styles.css" title="Template:Occhiello/styles.css">Template:Occhiello/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=Template:Occhiello/styles.css&action=edit" title="Template:Occhiello/styles.css">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Template:Portale" title="Template:Portale">Template:Portale</a> (<a href="/w/index.php?title=Template:Portale&action=edit" title="Template:Portale">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Arguments" title="Modulo:Arguments">Modulo:Arguments</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Arguments&action=edit" title="Modulo:Arguments">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Bio" title="Modulo:Bio">Modulo:Bio</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Bio&action=edit" title="Modulo:Bio">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Bio/Cat_luoghi" title="Modulo:Bio/Cat luoghi">Modulo:Bio/Cat luoghi</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Bio/Cat_luoghi&action=edit" title="Modulo:Bio/Cat luoghi">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Bio/Configurazione" title="Modulo:Bio/Configurazione">Modulo:Bio/Configurazione</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Bio/Configurazione&action=edit" title="Modulo:Bio/Configurazione">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Bio/Ex_attivit%C3%A0" title="Modulo:Bio/Ex attività">Modulo:Bio/Ex attività</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Bio/Ex_attivit%C3%A0&action=edit" title="Modulo:Bio/Ex attività">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Bio/Link_attivit%C3%A0" title="Modulo:Bio/Link attività">Modulo:Bio/Link attività</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Bio/Link_attivit%C3%A0&action=edit" title="Modulo:Bio/Link attività">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Bio/Link_nazionalit%C3%A0" title="Modulo:Bio/Link nazionalità">Modulo:Bio/Link nazionalità</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Bio/Link_nazionalit%C3%A0&action=edit" title="Modulo:Bio/Link nazionalità">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Bio/Parametri" title="Modulo:Bio/Parametri">Modulo:Bio/Parametri</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Bio/Parametri&action=edit" title="Modulo:Bio/Parametri">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Bio/Plurale_attivit%C3%A0" title="Modulo:Bio/Plurale attività">Modulo:Bio/Plurale attività</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Bio/Plurale_attivit%C3%A0&action=edit" title="Modulo:Bio/Plurale attività">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Bio/Plurale_nazionalit%C3%A0" title="Modulo:Bio/Plurale nazionalità">Modulo:Bio/Plurale nazionalità</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Bio/Plurale_nazionalit%C3%A0&action=edit" title="Modulo:Bio/Plurale nazionalità">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Citazione" title="Modulo:Citazione">Modulo:Citazione</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Citazione&action=edit" title="Modulo:Citazione">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Citazione/Configurazione" title="Modulo:Citazione/Configurazione">Modulo:Citazione/Configurazione</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Citazione/Configurazione&action=edit" title="Modulo:Citazione/Configurazione">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Citazione/Whitelist" title="Modulo:Citazione/Whitelist">Modulo:Citazione/Whitelist</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Citazione/Whitelist&action=edit" title="Modulo:Citazione/Whitelist">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni" title="Modulo:Collegamenti esterni">Modulo:Collegamenti esterni</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Architettura" title="Modulo:Collegamenti esterni/Architettura">Modulo:Collegamenti esterni/Architettura</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Architettura&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Architettura">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Astronomia" title="Modulo:Collegamenti esterni/Astronomia">Modulo:Collegamenti esterni/Astronomia</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Astronomia&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Astronomia">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Biografie" title="Modulo:Collegamenti esterni/Biografie">Modulo:Collegamenti esterni/Biografie</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Biografie&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Biografie">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Biologia" title="Modulo:Collegamenti esterni/Biologia">Modulo:Collegamenti esterni/Biologia</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Biologia&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Biologia">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Calcio" title="Modulo:Collegamenti esterni/Calcio">Modulo:Collegamenti esterni/Calcio</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Calcio&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Calcio">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Cinema" title="Modulo:Collegamenti esterni/Cinema">Modulo:Collegamenti esterni/Cinema</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Cinema&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Cinema">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Editoria" title="Modulo:Collegamenti esterni/Editoria">Modulo:Collegamenti esterni/Editoria</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Editoria&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Editoria">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Enciclopedie" title="Modulo:Collegamenti esterni/Enciclopedie">Modulo:Collegamenti esterni/Enciclopedie</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Enciclopedie&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Enciclopedie">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Fumetti" title="Modulo:Collegamenti esterni/Fumetti">Modulo:Collegamenti esterni/Fumetti</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Fumetti&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Fumetti">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Gastronomia" title="Modulo:Collegamenti esterni/Gastronomia">Modulo:Collegamenti esterni/Gastronomia</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Gastronomia&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Gastronomia">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Geografia" title="Modulo:Collegamenti esterni/Geografia">Modulo:Collegamenti esterni/Geografia</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Geografia&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Geografia">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Letteratura" title="Modulo:Collegamenti esterni/Letteratura">Modulo:Collegamenti esterni/Letteratura</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Letteratura&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Letteratura">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Linguistica" title="Modulo:Collegamenti esterni/Linguistica">Modulo:Collegamenti esterni/Linguistica</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Linguistica&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Linguistica">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/MAB" title="Modulo:Collegamenti esterni/MAB">Modulo:Collegamenti esterni/MAB</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/MAB&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/MAB">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Matematica" title="Modulo:Collegamenti esterni/Matematica">Modulo:Collegamenti esterni/Matematica</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Matematica&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Matematica">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Musica" title="Modulo:Collegamenti esterni/Musica">Modulo:Collegamenti esterni/Musica</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Musica&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Musica">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Politica" title="Modulo:Collegamenti esterni/Politica">Modulo:Collegamenti esterni/Politica</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Politica&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Politica">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Religione" title="Modulo:Collegamenti esterni/Religione">Modulo:Collegamenti esterni/Religione</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Religione&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Religione">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Sci" title="Modulo:Collegamenti esterni/Sci">Modulo:Collegamenti esterni/Sci</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Sci&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Sci">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Software" title="Modulo:Collegamenti esterni/Software">Modulo:Collegamenti esterni/Software</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Software&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Software">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Sport" title="Modulo:Collegamenti esterni/Sport">Modulo:Collegamenti esterni/Sport</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Sport&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Sport">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Testi" title="Modulo:Collegamenti esterni/Testi">Modulo:Collegamenti esterni/Testi</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Testi&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Testi">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Ufficiali" title="Modulo:Collegamenti esterni/Ufficiali">Modulo:Collegamenti esterni/Ufficiali</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Ufficiali&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Ufficiali">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Collegamenti_esterni/Videogiochi" title="Modulo:Collegamenti esterni/Videogiochi">Modulo:Collegamenti esterni/Videogiochi</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Collegamenti_esterni/Videogiochi&action=edit" title="Modulo:Collegamenti esterni/Videogiochi">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Modulo:Controllo di autorità">Modulo:Controllo di autorità</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Controllo_di_autorit%C3%A0&action=edit" title="Modulo:Controllo di autorità">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Controllo_di_autorit%C3%A0/Configurazione.json" title="Modulo:Controllo di autorità/Configurazione.json">Modulo:Controllo di autorità/Configurazione.json</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Controllo_di_autorit%C3%A0/Configurazione.json&action=edit" title="Modulo:Controllo di autorità/Configurazione.json">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Controllo_di_autorit%C3%A0/styles.css" title="Modulo:Controllo di autorità/styles.css">Modulo:Controllo di autorità/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Controllo_di_autorit%C3%A0/styles.css&action=edit" title="Modulo:Controllo di autorità/styles.css">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Conversione" title="Modulo:Conversione">Modulo:Conversione</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Conversione&action=edit" title="Modulo:Conversione">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Conversione/Configurazione" title="Modulo:Conversione/Configurazione">Modulo:Conversione/Configurazione</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Conversione/Configurazione&action=edit" title="Modulo:Conversione/Configurazione">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Interprogetto" title="Modulo:Interprogetto">Modulo:Interprogetto</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Interprogetto&action=edit" title="Modulo:Interprogetto">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Interprogetto/Configurazione" title="Modulo:Interprogetto/Configurazione">Modulo:Interprogetto/Configurazione</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Interprogetto/Configurazione&action=edit" title="Modulo:Interprogetto/Configurazione">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Lingue" title="Modulo:Lingue">Modulo:Lingue</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Lingue&action=edit" title="Modulo:Lingue">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Lingue/Configurazione" title="Modulo:Lingue/Configurazione">Modulo:Lingue/Configurazione</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Lingue/Configurazione&action=edit" title="Modulo:Lingue/Configurazione">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Modifica_su_Wikidata" title="Modulo:Modifica su Wikidata">Modulo:Modifica su Wikidata</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Modifica_su_Wikidata&action=edit" title="Modulo:Modifica su Wikidata">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Portale" title="Modulo:Portale">Modulo:Portale</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Portale&action=edit" title="Modulo:Portale">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:String" title="Modulo:String">Modulo:String</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:String&action=edit" title="Modulo:String">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Valido_in_corsivo" title="Modulo:Valido in corsivo">Modulo:Valido in corsivo</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Valido_in_corsivo&action=edit" title="Modulo:Valido in corsivo">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li><li><a href="/wiki/Modulo:Wikidata" title="Modulo:Wikidata">Modulo:Wikidata</a> (<a href="/w/index.php?title=Modulo:Wikidata&action=edit" title="Modulo:Wikidata">visualizza wikitesto</a>) (protetto)</li></ul></div><p id="mw-returnto">Torna a <a href="/wiki/Ralph_Agas" title="Ralph Agas">Ralph Agas</a>.</p> <noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ralph_Agas">https://it.wikipedia.org/wiki/Ralph_Agas</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ralph_Agas&action=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-6lpvq","wgBackendResponseTime":237,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.004","walltime":"0.006","ppvisitednodes":{"value":17,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":803,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-6lpvq","timestamp":"20241129084312","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>