CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="yue" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Help:打回頭 - 維基百科，自由嘅百科全書</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )zh_yuewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "yue","wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"3c971d79-8932-4881-ae90-5e64f9ec546c","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"Help:打回頭","wgTitle":"打回頭","wgCurRevisionId":1832919,"wgRevisionId":1832919,"wgArticleId":62105,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["譯緊嘅文章","維基百科點樣","Editor handbook"],"wgPageViewLanguage":"yue","wgPageContentLanguage":"yue","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Help:打回頭","wgRelevantArticleId":62105,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"yue","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"yue"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4048158","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true ,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.HanTS-conv","ext.gadget.refToolbar", "ext.gadget.charinsert","ext.gadget.internalLinkHelper-altcolor","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=yue&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=yue&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=yue&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=yue&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Help:打回頭 - 維基百科，自由嘅百科全書"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//zh-yue.m.wikipedia.org/wiki/Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="編輯" href="/w/index.php?title=Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="維基百科 (yue)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//zh-yue.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh-yue"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="維基百科嘅Atom Feed" href="/w/index.php?title=Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E4%BF%AE%E6%94%B9&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject mw-editable page-Help_打回頭 rootpage-Help_打回頭 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">跳去內容</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站點"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="主目錄" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">主目錄</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">主目錄</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">移去側欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">收埋</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 導覽 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E9%A0%AD%E7%89%88" title="睇頭版[z]" accesskey="z"><span>頭版</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E7%9B%AE%E9%8C%84"><span>目錄</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%AD%A3%E5%98%A2"><span>正嘢</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%99%82%E4%BA%BA%E6%99%82%E4%BA%8B" title="提供而家發生嘅事嘅背景資料"><span>時人時事</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%98%AF%E4%BD%86%E4%B8%80%E7%89%88" title="是但載入一版[x]" accesskey="x"><span>是但一版</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%97%9C%E6%96%BC"><span>關於維基百科</span></a></li><li id="n-聯絡處" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E8%81%AF%E7%B5%A1%E6%88%91%E5%93%8B"><span>聯絡處</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> 交流 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-說明書" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents"><span>說明書</span></a></li><li id="n-城市論壇" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%9F%8E%E5%B8%82%E8%AB%96%E5%A3%87"><span>城市論壇</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%A4%BE%E5%8D%80%E5%A4%A7%E5%A0%82" title="關於呢個計劃，你可以做乜，應該要點做"><span>社區大堂</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E4%BF%AE%E6%94%B9" title="列出呢個 wiki 中嘅最近修改[r]" accesskey="r"><span>最近修改</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E9%A0%AD%E7%89%88" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="維基百科" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-zh_yue.svg" style="width: 7.5em; height: 1.625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-zh_yue.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:%E6%90%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="搵維基百科[f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>查嘢</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="搵維基百科" aria-label="搵維基百科" autocapitalize="sentences" title="搵維基百科[f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:搜索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">搵嘢</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="個人架生"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="閱讀設定"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="閱讀設定" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">閱讀設定</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_zh-yue.wikipedia.org&uselang=yue" class=""><span>捐畀維基百科</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E9%96%8B%E6%88%B6&returnto=Help%3A%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD" title="建議你開返個戶口簽到，不過唔做都無所謂。" class=""><span>開戶口</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E7%B0%BD%E5%88%B0&returnto=Help%3A%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD" title="唔係是必要簽到，但建議你噉做。[o]" accesskey="o" class=""><span>簽到</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="多啲選項" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="個人架生" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">個人架生</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="用戶選單" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_zh-yue.wikipedia.org&uselang=yue"><span>捐畀維基百科</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E9%96%8B%E6%88%B6&returnto=Help%3A%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD" title="建議你開返個戶口簽到，不過唔做都無所謂。"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>開戶口</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E7%B0%BD%E5%88%B0&returnto=Help%3A%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD" title="唔係是必要簽到，但建議你噉做。[o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>簽到</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站點"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目錄" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目錄</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">移去側欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">收埋</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">文頭</div> </a> </li> <li id="toc-Manual_reverting" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Manual_reverting"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Manual reverting</span> </div> </a> <ul id="toc-Manual_reverting-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Undo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Undo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Undo</span> </div> </a> <ul id="toc-Undo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rollback" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rollback"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Rollback</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Rollback-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>切換去 Rollback 細章節</span> </button> <ul id="toc-Rollback-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bot_rollback" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bot_rollback"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Bot rollback</span> </div> </a> <ul id="toc-Bot_rollback-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Reverting_images" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Reverting_images"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Reverting images</span> </div> </a> <ul id="toc-Reverting_images-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-另外一啲嘅工具" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#另外一啲嘅工具"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>另外一啲嘅工具</span> </div> </a> <ul id="toc-另外一啲嘅工具-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目錄" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="開/收內容一覽" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">開/收內容一覽</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Help</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">打回頭</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="去睇另一種語文嘅文章。有53種語言版本。" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-53" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">53種語言</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Wiederherstellen" title="Hilfe:Wiederherstellen – 德文（瑞士）" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Hilfe:Wiederherstellen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="德文（瑞士）" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B9" title="مساعدة:تراجع – 阿拉伯文" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مساعدة:تراجع" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="阿拉伯文" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6m%C9%99k:D%C3%BCz%C9%99li%C5%9Fin_geri_qaytar%C4%B1lmas%C4%B1" title="Kömək:Düzəlişin geri qaytarılması – 亞塞拜然文" lang="az" hreflang="az" data-title="Kömək:Düzəlişin geri qaytarılması" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="亞塞拜然文" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BA%D1%96" title="Вікіпедыя:Адмена праўкі – 白俄羅斯文" lang="be" hreflang="be" data-title="Вікіпедыя:Адмена праўкі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="白俄羅斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D1%8A%D0%B7%D0%B2%D1%80%D1%8A%D1%89%D0%B0%D0%BD%D0%B5" title="Уикипедия:Възвръщане – 保加利亞文" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уикипедия:Възвръщане" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="保加利亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Revertir_canvis" title="Ajuda:Revertir canvis – 加泰羅尼亞文" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ajuda:Revertir canvis" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="加泰羅尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/Help:Reverting" title="Help:Reverting – 柴羅基文" lang="chr" hreflang="chr" data-title="Help:Reverting" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="柴羅基文" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Revert" title="Nápověda:Revert – 捷克文" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nápověda:Revert" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="捷克文" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Wiederherstellen" title="Hilfe:Wiederherstellen – 德文" lang="de" hreflang="de" data-title="Hilfe:Wiederherstellen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="德文" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%95%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AC_%CF%83%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1%CF%82" title="Βικιπαίδεια:Επαναφορά σελίδας – 希臘文" lang="el" hreflang="el" data-title="Βικιπαίδεια:Επαναφορά σελίδας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="希臘文" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Reverting" title="Help:Reverting – 英文" lang="en" hreflang="en" data-title="Help:Reverting" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英文" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:C%C3%B3mo_revertir_una_edici%C3%B3n" title="Ayuda:Cómo revertir una edición – 西班牙文" lang="es" hreflang="es" data-title="Ayuda:Cómo revertir una edición" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="西班牙文" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86" title="راهنما:برگرداندن – 波斯文" lang="fa" hreflang="fa" data-title="راهنما:برگرداندن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="波斯文" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Palautus" title="Wikipedia:Palautus – 芬蘭文" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wikipedia:Palautus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="芬蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:R%C3%A9vocation" title="Aide:Révocation – 法文" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Révocation" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="法文" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AA%A6%E0%AA%A6:Reverting" title="મદદ:Reverting – 古吉拉特文" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મદદ:Reverting" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="古吉拉特文" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%97%D7%96%D7%95%D7%A8_%D7%92%D7%A8%D7%A1%D7%94" title="ויקיפדיה:שחזור גרסה – 希伯來文" lang="he" hreflang="he" data-title="ויקיפדיה:שחזור גרסה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="希伯來文" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%A8" title="सहायता:प्रत्यावर्तन – 北印度文" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सहायता:प्रत्यावर्तन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="北印度文" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%87:Vra%C4%87anje_izmjena" title="Pomoć:Vraćanje izmjena – 克羅埃西亞文" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Pomoć:Vraćanje izmjena" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="克羅埃西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Vissza%C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s" title="Wikipédia:Visszaállítás – 匈牙利文" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Visszaállítás" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="匈牙利文" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%BD%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A5%D5%BF_%D5%B7%D6%80%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Վիքիպեդիա:Խմբագրման հետ շրջում – 亞美尼亞文" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիքիպեդիա:Խմբագրման հետ շրջում" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="亞美尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bantuan:Mengembalikan_ke_revisi_sebelumnya" title="Bantuan:Mengembalikan ke revisi sebelumnya – 印尼文" lang="id" hreflang="id" data-title="Bantuan:Mengembalikan ke revisi sebelumnya" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="印尼文" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Annullamento" title="Aiuto:Annullamento – 義大利文" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Annullamento" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="義大利文" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Help:%E4%BB%A5%E5%89%8D%E3%81%AE%E7%89%88%E3%81%AB%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%92%E6%88%BB%E3%81%99%E6%96%B9%E6%B3%95" title="Help:以前の版にページを戻す方法 – 日文" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Help:以前の版にページを戻す方法" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="日文" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mbal%C3%A8kak%C3%A9_menyang_revisi_sadurung%C3%A9" title="Wikipédia:Mbalèkaké menyang revisi sadurungé – 爪哇文" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wikipédia:Mbalèkaké menyang revisi sadurungé" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="爪哇文" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%96%D0%BE%D2%9B%D2%9B%D0%B0_%D1%88%D1%8B%D2%93%D0%B0%D1%80%D1%83" title="Уикипедия:Жоққа шығару – 哈薩克文" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уикипедия:Жоққа шығару" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="哈薩克文" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EB%90%98%EB%8F%8C%EB%A6%AC%EA%B8%B0" title="도움말:되돌리기 – 韓文" lang="ko" hreflang="ko" data-title="도움말:되돌리기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓文" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9_%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%8E%D9%86%D8%B8%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%86" title="مَدَتھ:اؠڈِٹ نامَنظور کَرُن – 喀什米爾文" lang="ks" hreflang="ks" data-title="مَدَتھ:اؠڈِٹ نامَنظور کَرُن" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="喀什米爾文" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pagalba:Atstatymas" title="Pagalba:Atstatymas – 立陶宛文" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pagalba:Atstatymas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="立陶宛文" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B6:%D0%A5%D1%83%D1%83%D0%B4%D1%81%D1%8B%D0%B3_%D1%85%D1%83%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BD_%D1%85%D1%83%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D1%80_%D0%BB%D1%83%D1%83_%D0%BD%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%86%D0%B0%D0%B0%D1%85" title="Тусламж:Хуудсыг хуучин хувилбар луу нь буцаах – 蒙古文" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Тусламж:Хуудсыг хуучин хувилбар луу нь буцаах" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="蒙古文" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Membalikkan_laman_ke_versi_terdahulu" title="Wikipedia:Membalikkan laman ke versi terdahulu – 馬來文" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wikipedia:Membalikkan laman ke versi terdahulu" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="馬來文" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" title="အကူအညီ:နောက်ပြန်ပြင်ခြင်း – 緬甸文" lang="my" hreflang="my" data-title="အကူအညီ:နောက်ပြန်ပြင်ခြင်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="緬甸文" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Help:Terugdraaien_van_ongewenste_wijzigingen" title="Help:Terugdraaien van ongewenste wijzigingen – 荷蘭文" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Help:Terugdraaien van ongewenste wijzigingen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="荷蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hjelp:Hvordan_sette_en_side_tilbake_til_en_tidligere_versjon" title="Hjelp:Hvordan sette en side tilbake til en tidligere versjon – 巴克摩挪威文" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hjelp:Hvordan sette en side tilbake til en tidligere versjon" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="巴克摩挪威文" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B8%E0%AC%B9%E0%AC%AF%E0%AD%8B%E0%AC%97:Reverting" title="ସହଯୋଗ:Reverting – 歐利亞文" lang="or" hreflang="or" data-title="ସହଯୋଗ:Reverting" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="歐利亞文" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Rewert" title="Pomoc:Rewert – 波蘭文" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pomoc:Rewert" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="波蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Reverter_edi%C3%A7%C3%B5es" title="Ajuda:Guia de edição/Reverter edições – 葡萄牙文" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Guia de edição/Reverter edições" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="葡萄牙文" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ajutor:Revenire" title="Ajutor:Revenire – 羅馬尼亞文" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ajutor:Revenire" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="羅馬尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Отмена правки – 俄文" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:Отмена правки" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="俄文" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Vra%C4%87anje" title="Wikipedija:Vraćanje – 塞爾維亞克羅埃西亞文" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Wikipedija:Vraćanje" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="塞爾維亞克羅埃西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%B8%E1%80%BD%E1%82%86%E1%82%88%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA:Revert_a_page" title="လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်:Revert a page – 撣文" lang="shn" hreflang="shn" data-title="လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်:Revert a page" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="撣文" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%94:%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%B1%E0%B6%BA" title="උදවු:ප්‍රතිවර්තනය – 僧伽羅文" lang="si" hreflang="si" data-title="උදවු:ප්‍රතිවර්තනය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="僧伽羅文" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Help:Revert_a_page" title="Help:Revert a page – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Help:Revert a page" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Revert" title="Wikipédia:Revert – 斯洛伐克文" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikipédia:Revert" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="斯洛伐克文" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%8D:Vra%C4%8Danje_strani" title="Pomoč:Vračanje strani – 斯洛維尼亞文" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pomoč:Vračanje strani" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="斯洛維尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%9B:%D0%92%D1%80%D0%B0%D1%9B%D0%B0%D1%9A%D0%B5" title="Помоћ:Враћање – 塞爾維亞文" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Помоћ:Враћање" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="塞爾維亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="วิธีใช้:การย้อน – 泰文" lang="th" hreflang="th" data-title="วิธีใช้:การย้อน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="泰文" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Geri_alma" title="Vikipedi:Geri alma – 土耳其文" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vikipedi:Geri alma" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="土耳其文" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD" title="Вікіпедія:Скасування змін – 烏克蘭文" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вікіпедія:Скасування змін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="烏克蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Juto:Rollback" title="Juto:Rollback – 威尼斯文" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Juto:Rollback" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="威尼斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:H%E1%BB%93i_s%E1%BB%ADa" title="Wikipedia:Hồi sửa – 越南文" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wikipedia:Hồi sửa" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="越南文" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%9F" title="װיקיפּעדיע:צוריקדרייען – 意第緒文" lang="yi" hreflang="yi" data-title="װיקיפּעדיע:צוריקדרייען" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="意第緒文" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E5%9B%9E%E9%80%80" title="Help:回退 – 中文" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Help:回退" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中文" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4048158#sitelinks-wikipedia" title="改跨語言拎" class="wbc-editpage">改拎</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="空間名"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD" title="睇吓幫助頁[c]" accesskey="c"><span>幫手頁</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help_talk:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="關於內容頁嘅討論 (無呢版)[t]" accesskey="t"><span>討論</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="改語言變體" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">粵語</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="外觀"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD"><span>閱</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=edit" title="改呢版嘅代碼[e]" accesskey="e"><span>改</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=history" title="呢一頁之前嘅修訂[h]" accesskey="h"><span>睇返紀錄</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="頁面工具"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="架撐" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">架撐</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">架撐</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">移去側欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">收埋</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="多啲選項" > <div class="vector-menu-heading"> 動作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD"><span>閱</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=edit" title="改呢版嘅代碼[e]" accesskey="e"><span>改</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=history"><span>睇返紀錄</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 基本 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%82%8A%E5%BA%A6%E9%8F%88%E5%8E%BB%E5%91%A2%E7%89%88/Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD" title="列出所有連接過嚟呢度嘅頁面[j]" accesskey="j"><span>有乜連過嚟</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E5%A4%96%E9%8F%88%E4%BF%AE%E6%94%B9/Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD" rel="nofollow" title="由呢版連出去嘅版嘅最近修改[k]" accesskey="k"><span>連結頁嘅更改</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:%E4%B8%8A%E8%BC%89" title="上載檔案[u]" accesskey="u"><span>上載檔案</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E5%B0%88%E9%96%80%E7%89%88" title="所有專門版一覽[q]" accesskey="q"><span>專門版</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&oldid=1832919" title="呢版呢個修訂嘅永久網址"><span>固定連結</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=info" title="多啲同呢版有拏褦嘅資料"><span>此版明細</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fzh-yue.wikipedia.org%2Fwiki%2FHelp%3A%25E6%2589%2593%25E5%259B%259E%25E9%25A0%25AD"><span>攞短網址</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fzh-yue.wikipedia.org%2Fwiki%2FHelp%3A%25E6%2589%2593%25E5%259B%259E%25E9%25A0%25AD"><span>下載QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> 打印/匯出 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Help%3A%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=show-download-screen"><span>下載PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="呢一版印得嘅版本[p]" accesskey="p"><span>印得嘅版本</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 第啲維基項目 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Reverting" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Reverting" hreflang="en"><span>維基元</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4048158" title="連到接住資料儲存庫嘅項目[g]" accesskey="g"><span>維基數據項</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="頁面工具"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="閱讀設定"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">閱讀設定</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">移去側欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">收埋</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">出自維基百科，自由嘅百科全書</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="yue" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2009783">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="box-translation plainlinks metadata ambox ambox-style" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Translation_to_zh_arrow.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Translation_to_zh_arrow.svg/50px-Translation_to_zh_arrow.svg.png" decoding="async" width="50" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Translation_to_zh_arrow.svg/75px-Translation_to_zh_arrow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Translation_to_zh_arrow.svg/100px-Translation_to_zh_arrow.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="20"/></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>請撳<span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:%E7%BF%BB%E8%AD%AF/%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=edit&preload=Template:翻譯/Preload"></a></span><a class="external text" href="https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:%E7%BF%BB%E8%AD%AF/%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=edit&preload=Template:翻譯/Preload"> </a></b><a class="external text" href="https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:%E7%BF%BB%E8%AD%AF/%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=edit&preload=Template:翻譯/Preload">Wikipedia:翻譯/打回頭<b></b></a><b>，去整翻譯請求。<small>(<a href="/wiki/Wikipedia:%E7%BF%BB%E8%AD%AF" title="Wikipedia:翻譯">翻譯指引</a>)</small></b></div></td></tr></tbody></table> <p>On Wikipedia, <b>reverting</b> means undoing the effects of one or more edits, which normally results in the page being restored to a version that existed sometime previously. More broadly, reverting may also refer to any action that in whole or in part reverses the actions of other editors. </p><p>This page contains technical information about making reverts. It should be borne in mind, however, that reverting good-faith actions of other editors (as opposed to <a href="/wiki/Wikipedia:Vandalism" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Vandalism">vandalism</a>) is considered disruptive when done to excess, and can even lead to the reverter being <a href="/wiki/Wikipedia:BLOCK" class="mw-redirect" title="Wikipedia:BLOCK">blocked</a> from editing. Note particularly the <a href="/wiki/Wikipedia:3RR" class="mw-redirect" title="Wikipedia:3RR">three-revert rule</a> (part of the <a href="/wiki/Wikipedia:Edit_warring" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Edit warring">Edit warring</a> policy). Other Wikipedia <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Essay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Essay (無呢版)">essays</a> on the subject include <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Reverting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Reverting (無呢版)">Reverting</a> and <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Revert_only_when_necessary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Revert only when necessary (無呢版)">Revert only when necessary</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Manual_reverting" data-mw-thread-id="h-Manual_reverting"><span data-mw-comment-start="" id="h-Manual_reverting"></span>Manual reverting<span data-mw-comment-end="h-Manual_reverting"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=edit&section=1" title="編輯小節: Manual reverting"><span>編輯</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In some cases (for example, if a vandal added or removed text, and unrelated constructive edits have been made since), the easiest way to undo past edits may simply be to edit the current page, deleting wrongly added text or restoring wrongly deleted text (this can be copied and pasted from a past version of the page). However it may be more convenient to restore a particular old version of the page from prior to the changes you wish to revert. To do this: </p> <ul><li>Click the "history" tab at the top of the page to display the <a href="/w/index.php?title=Help:Page_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="Help:Page history (無呢版)">page history</a>.</li> <li>Click the time and date of the earlier version to which you wish to revert. You will see a phrase similar to: "This is an old revision of this page, as edited by ***.***.***.*** (Talk) at 15:47, January 24, 2024. It may differ significantly from the current revision." <ul><li><b>Important:</b> in the case of <a href="/wiki/Wikipedia:Vandalism" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Vandalism">vandalism</a>, take the time to make sure that you are reverting to the last version without the vandalism; there may be multiple consecutive vandal edits or they may be interspersed between constructive edits.</li></ul></li> <li>Click the "edit" tab as you normally would to edit a page. (Above the edit box, you will see a warning similar to: "You are editing an old revision of this page. If you save it, any changes made since then will be removed.") If editing requires a registered account, log in first, or leave a note on the article's talkpage.</li> <li>Complete the <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Edit_summary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Edit summary (無呢版)">edit summary</a> field (the abbreviation "rv" can be used to stand for "revert"; the edit summary "rvv" means "reverting vandalism").</li> <li>Save the page.</li> <li>If constructive edits had been made after those that you wished to revert, return to the page history to find those edits, and redo them by hand if reasonably possible.</li></ul> <p>If reverting vandalism, check the <a href="/w/index.php?title=Help:User_contributions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Help:User contributions (無呢版)">contribution history</a> of the user who vandalized the article. If this user is vandalizing many articles, report them to <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Administrator_intervention_against_vandalism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Administrator intervention against vandalism (無呢版)">Administrator intervention against vandalism</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Undo" data-mw-thread-id="h-Undo"><span data-mw-comment-start="" id="h-Undo"></span>Undo<span data-mw-comment-end="h-Undo"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=edit&section=2" title="編輯小節: Undo"><span>編輯</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1860449">.mw-parser-output .module-shortcutboxplain{float:right;margin:0 0 0 1em;border:1px solid #aaa;background:#fff;padding:0.3em 0.6em 0.2em 0.6em;text-align:center;font-size:85%}.mw-parser-output .module-shortcutboxleft{float:left;margin:0 1em 0 0}.mw-parser-output .module-shortcutlist{display:inline-block;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:0.2em}.mw-parser-output .module-shortcutboxplain>ul{font-weight:bold}.mw-parser-output .module-shortcutanchordiv{position:relative;top:-3em}.mw-parser-output li .module-shortcutanchordiv{float:right}.mw-parser-output .mbox-imageright .module-shortcutboxplain{padding:0.4em 1em 0.4em 1em;line-height:1.3}</style><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="WP:UNDO"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/Wikipedia:%E6%8D%B7%E5%BE%91" title="Wikipedia:捷徑">捷徑</a></div><ul><li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:UNDO&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:UNDO (無呢版)">WP:UNDO</a></li></ul></div> <p>The MediaWiki software sometimes enables editors to easily revert (or "undo") a single edit from the history of a page, without simultaneously undoing all constructive changes that have been made since. To do this, view the <a href="/w/index.php?title=Help:Page_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="Help:Page history (無呢版)">page history</a> or the <a href="/w/index.php?title=Help:Diff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Help:Diff (無呢版)">diff</a> for the edit, then click on "undo" next to the edit in question. The software will attempt to create an edit page with a version of the article in which the undesirable edit has been removed, but all later edits are retained. There is a default edit summary, but this can be modified before saving. </p><p>It is also possible to undo several consecutive edits, even if they conflict among themselves: view the diff to be removed (by selecting the two extremal revisions in the history and clicking "compare selected revisions"), and click the "undo" link. </p><p>This feature removes the need to manually redo useful changes that were made after the edit which is being reverted. However, it will fail if undoing the edit would conflict with later edits. For example, if edit 1000 adds a paragraph and edit 1005 modifies that paragraph, it will be impossible to automatically undo edit 1000. In this case, you must determine how to resolve the problem manually. </p><p>For a past proposal to restrict the availability of this function due to potential misuse, see <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Limit_the_undo_function&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Limit the undo function (無呢版)">Wikipedia:Limit the undo function</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Rollback" data-mw-thread-id="h-Rollback"><span data-mw-comment-start="" id="h-Rollback"></span>Rollback<span data-mw-comment-end="h-Rollback"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=edit&section=3" title="編輯小節: Rollback"><span>編輯</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Wikipedia:Administrators" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Administrators">Administrators</a> and other editors who have been granted access to the <a href="/wiki/Wikipedia:Rollback_feature" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Rollback feature"> rollback feature</a> have additional links which: </p> <ul><li>appear only next to the top edit</li> <li>revert <i>all</i> top consequent edits made by last editor</li> <li>work immediately, without the intermediate confirmation diff page</li> <li>add automatic <a href="/w/index.php?title=Help:Edit_summary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Help:Edit summary (無呢版)">edit summary</a> "<b>m</b> <a href="/wiki/Wikipedia:RBK" class="mw-redirect" title="Wikipedia:RBK">Reverted</a> edits by <a href="/wiki/Special:%E8%B2%A2%E7%8D%BB/Example" title="Special:貢獻/Example">Example</a> (<a href="/wiki/User_talk:Example" title="User talk:Example">talk</a>) to last version by Example2", marking edit as minor</li></ul> <p>Rollback links appear on the <a href="/w/index.php?title=Help:User_contributions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Help:User contributions (無呢版)">user contributions</a> pages, <a href="/w/index.php?title=Help:Watching_pages&action=edit&redlink=1" class="new" title="Help:Watching pages (無呢版)">user watchlists</a>, <a href="/w/index.php?title=Help:Page_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="Help:Page history (無呢版)">history pages</a> and <a href="/w/index.php?title=Help:Diff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Help:Diff (無呢版)">diff pages</a>. Note that in the last case, rollback links can be misleading, since reversion is not necessarily to the old version shown (the diff page may show the combined result of edits, including some by other editors or only part of the edits the rollback button would revert). To see the changes the rollback button will revert, view the specific diff that compares the last version from the last editor with the last version from the previous editor. </p><p>Rollback works much quicker than undo, since it: </p> <ul><li>allows reverting without even looking at the list of revisions or diff</li> <li>does not require loading an edit page and sending the wikitext back to the server</li> <li>does not require a click of the save button</li></ul> <p>On the other hand, it is not as versatile as undo, since it does not allow specification of which edits have to be undone. One may want to revert more or less edits than the rollback does or edits which do not include the last edit. It also does not allow adding an explanation to the automatic edit summary. Rollback may only be used in <a href="/wiki/Wikipedia:Rollback_feature#When_to_use_rollback" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Rollback feature">certain circumstances</a>; most commonly to revert obvious vandalism. </p><p>Rolling back a good-faith edit, without explanation, may be misinterpreted as "I think your edit was no better than vandalism and reverting it doesn't need an explanation". Some editors are sensitive to such perceived slights; if you use the rollback feature other than for vandalism (for example, because undo is impractical due to the large page size), it is courteous to leave an explanation on the article's talk page or on the talk page of the user, whose edit(s) you have reverted. </p><p>If someone else edited or rolled back the page before you clicked the "rollback" link, or if there was no previous editor, you will get an error message. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bot_rollback" data-mw-thread-id="h-Bot_rollback-Rollback"><span data-mw-comment-start="" id="h-Bot_rollback-Rollback"></span>Bot rollback<span data-mw-comment-end="h-Bot_rollback-Rollback"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=edit&section=4" title="編輯小節: Bot rollback"><span>編輯</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In cases of flood vandalism, administrators may choose to hide vandalism from <a href="/w/index.php?title=Help:Recent_changes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Help:Recent changes (無呢版)">recent changes</a>. To do this, add <samp>&bot=1</samp> to the end of the url used to access a user's contributions. For example: http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Contributions&target=SomePersistentVandal&bot=1. </p><p>When the rollback links on the contributions list are clicked, the revert and the original edit that you are reverting will both be hidden from recent changes, unless you click the "bots" link to set <samp>hidebots=0</samp>. The edits are not hidden from contributions lists, page histories or watchlists. The edits remain in the database and are not removed, but they no longer flood "Recent changes". The aim of this feature is to reduce the annoyance factor of a flood vandal, with relatively little effort. This should <i>not</i> be used for reverting a change you just don't like, but is meant only for massive floods of simple vandalism. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Reverting_images" data-mw-thread-id="h-Reverting_images"><span data-mw-comment-start="" id="h-Reverting_images"></span>Reverting images<span data-mw-comment-end="h-Reverting_images"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=edit&section=5" title="編輯小節: Reverting images"><span>編輯</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In order to revert an image to a previous uploaded version, go to the image page and click on "File history". The File history section of the image displays the full history of edits to the image along with a thumbnail of each version. Logged-in users can see a "revert" link for every version other than the current version. Clicking on a version's revert link makes that version the current version. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="另外一啲嘅工具" data-mw-thread-id="h-另外一啲嘅工具"><span id=".E5.8F.A6.E5.A4.96.E4.B8.80.E5.95.B2.E5.98.85.E5.B7.A5.E5.85.B7"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-另外一啲嘅工具"></span>另外一啲嘅工具<span data-mw-comment-end="h-另外一啲嘅工具"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&action=edit&section=6" title="編輯小節: 另外一啲嘅工具"><span>編輯</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=Template:Wikipedia_glossary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Template:Wikipedia glossary (無呢版)">Template:Wikipedia glossary</a> </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=User:Sam_Hocevar&action=edit&redlink=1" class="new" title="User:Sam Hocevar (無呢版)">Sam Hocevar's</a> godmode-light.js script adds functionality similar to the admin <i>rollback</i> links described below. More info at <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:US&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:US (無呢版)">WP:US</a>.</li> <li>搞搞震嘅編輯都可以用<a href="/w/index.php?title=Wikipedia:POPUPS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:POPUPS (無呢版)">Popups</a>、<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Axxgreazz/Monobook-Suite" class="extiw" title="es:Usuario:Axxgreazz/Monobook-Suite">monobook-suite</a>、<a href="/wiki/Wikipedia:TW" class="mw-redirect" title="Wikipedia:TW">Twinkle</a>、<a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/SWViewer" class="extiw" title="m:SWViewer">SWViewer</a>等打回頭。</li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">由「<a dir="ltr" href="https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:打回頭&oldid=1832919">https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:打回頭&oldid=1832919</a>」收</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:%E5%88%86%E9%A1%9E" title="Special:分類">屬於3類</a>：<ul><li><a href="/wiki/Category:%E8%AD%AF%E7%B7%8A%E5%98%85%E6%96%87%E7%AB%A0" title="Category:譯緊嘅文章">譯緊嘅文章</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E9%BB%9E%E6%A8%A3" title="Category:維基百科點樣">維基百科點樣</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:Editor_handbook&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:Editor handbook (無呢版)">Editor handbook</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 呢版上次改係2022年6月7號 (禮拜二) 06:03 嘅事。</li> <li id="footer-info-copyright">呢度嘅所有文字係根據<a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 牌照 4.0</a>嘅條款發佈；可能會有附加嘅條款。利用呢個網站，你同意<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">利用條款</a>同埋<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">私隱政策</a>。Wikipedia® 係<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a> 嘅註冊商標，一個非牟利機構。</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">私隱政策</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%97%9C%E6%96%BC">關於維基百科</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%B8%80%E8%88%AC%E5%85%8D%E8%B2%AC%E8%81%B2%E6%98%8E">免責聲明</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行為準則</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">開發人員</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/zh-yue.wikipedia.org">統計</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie聲明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//zh-yue.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:%E6%89%93%E5%9B%9E%E9%A0%AD&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">手提版</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-669b4ddb54-dkg4m","wgBackendResponseTime":132,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Manual_reverting","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Undo","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Rollback","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Bot_rollback-Rollback","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Reverting_images","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-另外一啲嘅工具","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.008"},"limitreport":{"cputime":"0.072","walltime":"0.099","ppvisitednodes":{"value":128,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":3868,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2501,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 70.472 1 -total"," 72.16% 50.852 1 Template:Translating"," 61.19% 43.122 1 Template:Ambox"," 25.58% 18.027 1 Template:Shortcut"," 1.73% 1.217 1 Template:Wikipedia_glossary"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.033","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":768630,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8cb5f4d85-ffx6v","timestamp":"20241126163810","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>