CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ngô Thừa Ân – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"6dd389e6-e1e5-46e5-bb5b-ed48eae012e3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ngô_Thừa_Ân","wgTitle":"Ngô Thừa Ân","wgCurRevisionId":68187318,"wgRevisionId":68187318,"wgArticleId":45428,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Trang cần được biên tập lại","Năm mất không rõ","Năm sinh không rõ","Nhà văn Trung Quốc thời Minh","Mất năm 1581","Mất thập niên 1580","Sinh thập niên 1500","Tây du ký","Nhà văn từ Hoài An","Nhà thơ từ Giang Tô","Nhà thơ Trung Quốc thời Minh"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ngô_Thừa_Ân", "wgRelevantArticleId":45428,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q228889","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled": false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar", "ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ngô Thừa Ân – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ngô_Thừa_Ân rootpage-Ngô_Thừa_Ân skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Ng%C3%B4+Th%E1%BB%ABa+%C3%82n" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Ng%C3%B4+Th%E1%BB%ABa+%C3%82n" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Ng%C3%B4+Th%E1%BB%ABa+%C3%82n" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Ng%C3%B4+Th%E1%BB%ABa+%C3%82n" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Tiểu_sử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tiểu_sử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Tiểu sử</span> </div> </a> <ul id="toc-Tiểu_sử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tác_phẩm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tác_phẩm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Tác phẩm</span> </div> </a> <ul id="toc-Tác_phẩm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chú_thích" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Chú thích</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Xem_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Xem_thêm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Xem thêm</span> </div> </a> <ul id="toc-Xem_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ngô Thừa Ân</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 49 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-49" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">49 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88_%D8%AA%D8%B4%D9%86%D8%BA%D9%86" title="وو تشنغن – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="وو تشنغن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/U_%C3%87enen" title="U Çenen – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="U Çenen" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wu_Chengen" title="Wu Chengen – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Wu Chengen" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9D%E0%BD%B4%E0%BD%A0%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%81%E0%BE%B2%E0%BD%BA%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A8%E0%BD%BA%E0%BD%93%E0%BC%8D" title="ཝུའུ་ཁྲེང་ཨེན། – Tiếng Tây Tạng" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཝུའུ་ཁྲེང་ཨེན།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tiếng Tây Tạng" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Wu_%C4%8Ccheng-en" title="Wu Čcheng-en – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Wu Čcheng-en" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%E2%80%99en" title="Wu Cheng’en – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Wu Cheng’en" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/W%C3%BA_Ch%C3%A9ng%C4%93n" title="Wú Chéngēn – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Wú Chéngēn" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88_%DA%86%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86" title="وو چنگین – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="وو چنگین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Tiếng Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%A4%EC%8A%B9%EC%9D%80_(%EB%AA%85%EB%82%98%EB%9D%BC)" title="오승은 (명나라) – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="오승은 (명나라)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%88%D6%82_%D5%89%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%B6" title="Ու Չենեն – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ու Չենեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/W%C3%BA_Ch%C3%A9ng%27%C4%93n" title="Wú Chéng'ēn – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Wú Chéng'ēn" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%A0%D7%92_%D7%90%D7%9F" title="וו צ'אנג אן – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="וו צ'אנג אן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vu_Cseng-en" title="Vu Cseng-en – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vu Cseng-en" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88_%D8%AA%D8%B4%D9%86%D8%AC%D9%86" title="وو تشنجن – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="وو تشنجن" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A3_%D0%A7%D1%8D%D0%BD%D1%8A%D1%8D%D0%BD%D1%8C" title="У Чэнъэнь – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="У Чэнъэнь" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%91%89%E6%89%BF%E6%81%A9" title="呉承恩 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="呉承恩" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%E2%80%99en" title="Wu Cheng’en – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Wu Cheng’en" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vu_Cheng%27en" title="Vu Cheng'en – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vu Cheng'en" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%E2%80%99en" title="Wu Cheng’en – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wu Cheng’en" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3_%D0%A7%D1%8D%D0%BD%D1%8A%D1%8D%D0%BD%D1%8C" title="У Чэнъэнь – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="У Чэнъэнь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%E2%80%99en" title="Wu Cheng’en – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wu Cheng’en" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B9%E0%B9%8B_%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="อู๋ เฉิงเอิน – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="อู๋ เฉิงเอิน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Wu_Cheng%27en" title="Wu Cheng'en – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Wu Cheng'en" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3_%D0%A7%D0%B5%D0%BD%27%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="У Чен'ень – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="У Чен'ень" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Vu_Ceng%27en" title="Vu Ceng'en – Tiếng Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Vu Ceng'en" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Tiếng Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%90%B4%E6%89%BF%E6%81%A9" title="吴承恩 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="吴承恩" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%90%B3%E6%89%BF%E6%81%A9" title="吳承恩 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="吳承恩" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Vu_%C4%8Cenjens" title="Vu Čenjens – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Vu Čenjens" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%B4%E6%89%BF%E6%81%A9" title="吴承恩 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="吴承恩" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q228889#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&oldid=68187318" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&id=68187318&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FNg%25C3%25B4_Th%25E1%25BB%25ABa_%25C3%2582n"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FNg%25C3%25B4_Th%25E1%25BB%25ABa_%25C3%2582n"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Ng%C3%B4+Th%E1%BB%ABa+%C3%82n"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wu_Cheng%27en" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q228889" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="box-Cần_biên_tập plainlinks metadata ambox ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Ambox_important.svg/40px-Ambox_important.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Ambox_important.svg/60px-Ambox_important.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Ambox_important.svg/80px-Ambox_important.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="40" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Bài viết hoặc đoạn này <b>cần người am hiểu về chủ đề này trợ giúp biên tập mở rộng hoặc cải thiện</b>.<span class="hide-when-compact"> Bạn có thể giúp <a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&action=edit">cải thiện trang này</a> nếu có thể. Xem <a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n" title="Thảo luận:Ngô Thừa Ân">trang thảo luận</a> để biết thêm chi tiết.</span> <small class="date-container"><i>(<span class="date">tháng 2/2022</span>)</i></small></div></td></tr></tbody></table> <table class="infobox vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;font-size:125%;"><div style="display:inline;" class="fn">Ngô Thừa Ân</div></th></tr><tr><th scope="row" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Sinh</th><td style="line-height:1.4em;"><a href="/wiki/1500" title="1500">1500</a>/<a href="/wiki/1506" title="1506">1506</a><br /><a href="/wiki/Ho%C3%A0i_An,_Giang_T%C3%B4" title="Hoài An, Giang Tô">Hoài An</a> - <a href="/wiki/Giang_T%C3%B4" title="Giang Tô">Giang Tô</a></td></tr><tr><th scope="row" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Mất</th><td style="line-height:1.4em;"><a href="/wiki/1581" title="1581">1581</a></td></tr><tr><th scope="row" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Nghề nghiệp</th><td class="role" style="line-height:1.4em;"><a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt_gia" title="Tiểu thuyết gia">Tiểu thuyết gia</a></td></tr><tr><th scope="row" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Thể loại</th><td class="category" style="line-height:1.4em;">tiểu thuyết</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;line-height:1.4em;"><hr /><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left; border:none; padding: 0;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold; background:transparent; text-align:left;"><div>Ảnh hưởng tới</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0; text-align:left;"><li style="line-height: inherit; margin: 0">truyện thần tiên</li></ul> </div></td></tr></tbody></table> <p><b>Ngô Thừa Ân</b> (<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Tiếng Trung Quốc">tiếng Trung</a> phồn thể: 吳承恩; giản thể: 吴承恩; <a href="/wiki/B%C3%ADnh_%C3%A2m_H%C3%A1n_ng%E1%BB%AF" title="Bính âm Hán ngữ">bính âm</a>: <i>Wú Chéng'ēn</i>) (<a href="/wiki/1500" title="1500">1500</a>/<a href="/wiki/1506" title="1506">1506</a> - <a href="/wiki/1581" title="1581">1581</a>), tự <b>Nhữ Trung</b> (汝忠), hiệu Xạ Dương sơn nhân (射陽山人), là một <a href="/wiki/Nh%C3%A0_v%C4%83n" title="Nhà văn">nhà văn</a>, <a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%C6%A1" title="Nhà thơ">nhà thơ</a> <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a>, sống trong thời <a href="/wiki/Nh%C3%A0_Minh" title="Nhà Minh">nhà Minh</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tiểu_sử"><span id="Ti.E1.BB.83u_s.E1.BB.AD"></span>Tiểu sử</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Tiểu sử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tiểu sử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ông sinh tại huyện <a href="/wiki/Li%C3%AAn_Th%E1%BB%A7y,_Ho%C3%A0i_An" title="Liên Thủy, Hoài An">Liên Thủy</a>, <a href="/wiki/Ho%C3%A0i_An,_Giang_T%C3%B4" title="Hoài An, Giang Tô">Hoài An</a>, tỉnh <a href="/wiki/Giang_T%C3%B4" title="Giang Tô">Giang Tô</a>. Gia đình ông làm nghề buôn bán nhỏ, chuyên bán chỉ và đồ thêu, nhưng lại có thú tàng trữ sách. Cả ông nội và cha Ngô Thừa Ân đều xuất thân là quan lại qua đường khoa cử. </p><p>Ông học tại <a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh_Th%C3%A1i_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nam Kinh Thái học (trang không tồn tại)">Nam Kinh Thái học</a> (Đại học Nam Kinh cổ) trong hơn 10 năm. </p><p>Tương truyền từ nhỏ, Ngô Thừa Ân đã say mê những truyện thần tiên yêu quái. Khi bị cha cấm, ông từng trốn cha mang những cuốn sách thể loại đó ra chợ ngồi đọc. </p><p>Lớn lên, ông tỏ ra là người có tính tình khẳng khái, những câu nói của ông lúc bấy giờ thể hiện tính cách của ông, "không để người đời thương hại", "trong lòng mài mãi dao trừ tà, muốn dẹp sạch đi, buồn không đủ sức"<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ngô Thừa Ân nổi tiếng văn hay chữ tốt và rất thích hài kịch. Ông từng viết nhiều tạp kĩ, lừng danh một thời<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Tuy là người đa tài nhưng Ngô Thừa Ân lại lận đận trên đường thi cử. Ngô Thừa Ân thi nhiều lần, nhưng không đỗ. Mãi tới năm khoảng 43 tuổi, ông mới đỗ tuế cống sinh<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Sau đó, ông còn đi thi hai lần nữa nhưng đều hỏng. Năm 51 tuổi, vì cảnh nhà quẫn bách, ông đến <a href="/wiki/Nam_Kinh" title="Nam Kinh">Nam Kinh</a> tìm việc nhưng cô thế không có nơi nương tựa nên không toại nguyện. </p><p>Sau mãi đến năm 67 tuổi, ông đến <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_Kinh" title="Bắc Kinh">Bắc Kinh</a> để được tuyển dụng làm quan, ông nhận một chức quan nhỏ (huyện thừa) tại huyện Trường Hưng (长兴). Chẳng bao lâu sau, vì không chịu được cảnh luồn cúi, ông từ chức ra về. </p><p>Ngô Thừa Ân còn được tiến cử vào giữ chức kỉ thiện trong Kinh Vương phủ, chuyên coi việc lễ nhạc và văn thơ, nhưng được 3 năm thì bất đắc chí từ quan về nhà. Lúc đó Ngô Thừa Ân đã 70 tuổi. Từ đây, Ngô Thừa Ân sống bằng nghề viết văn, thơ, được hơn 10 năm thì mất. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tác_phẩm"><span id="T.C3.A1c_ph.E1.BA.A9m"></span>Tác phẩm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Tác phẩm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tác phẩm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sáng tác của ông khá phong phú, nhưng đã bị mất mát gần hết, do chỉ có một con gái và gia cảnh bần hàn, chẳng hạn như các tập tiểu thuyết <i>Vũ Đĩnh chí</i> (cũng là tiểu thuyết thần tiên ma quái), nên hiện chỉ còn lại một số thơ văn được tập hợp lại thành bộ <i>Xạ Dương tiên sinh tồn cảo</i> gồm 4 quyển. </p><p>Cuốn <a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt" title="Tiểu thuyết">tiểu thuyết</a> nổi tiếng nhất của ông là <a href="/wiki/T%C3%A2y_du_k%C3%BD" title="Tây du ký">Tây du ký</a> viết lúc đã ngoài 70 tuổi. Cuốn tiểu thuyết này được nhiều thế hệ người <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a> yêu thích và là một trong những cuốn <a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt_c%E1%BB%95_%C4%91i%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiểu thuyết cổ điển (trang không tồn tại)">tiểu thuyết cổ điển</a> phổ biến nhất ở Trung Quốc và nhiều quốc gia khác. Nó cũng đã được dịch ra nhiều thứ tiếng, như bản dịch tiếng Anh của <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_Waley" class="extiw" title="en:Arthur Waley">Arthur Waley</a> với tiêu đề <i>Monkey</i> (con khỉ). </p><p>Đương thời khi ông còn sống, <b><a href="/wiki/T%C3%A2y_du_k%C3%BD" title="Tây du ký">Tây du ký</a></b> chưa được người đời biết đến, mãi tới sau khi ông mất nhiều năm, một người cháu ngoại họ Dương mới mang công bố tiểu thuyết này. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chú_thích"><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch"></span>Chú thích</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Chú thích”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chú thích"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text">Trích trong bài <i>Nhị lang sưu sơn đồ ca</i> của Ngô Thừa Ân.</span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text">Theo <i>Thiên khải Hoài An phủ chí</i></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text">Cử nhân</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Từ điển văn học Việt Nam - Nhà xuất bản Văn học, 1984</li> <li>Tây Du ký - Ngô Thừa Ân, bản dịch của Như Sơn, Mai Xuân Hải và Phương Oanh; Lương Duy Thứ giới thiệu, Nhà xuất bản Văn học, 1988</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xem_thêm"><span id="Xem_th.C3.AAm"></span>Xem thêm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Xem thêm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xem thêm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Tứ đại danh tác của Trung Quốc bao gồm:</li></ul> <ol><li><a href="/wiki/Tam_qu%E1%BB%91c_di%E1%BB%85n_ngh%C4%A9a" title="Tam quốc diễn nghĩa">Tam Quốc diễn nghĩa</a> của <a href="/wiki/La_Qu%C3%A1n_Trung" title="La Quán Trung">La Quán Trung</a></li> <li><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7y_h%E1%BB%AD" title="Thủy hử">Thủy Hử</a> của <a href="/wiki/Thi_N%E1%BA%A1i_Am" title="Thi Nại Am">Thi Nại Am</a> và La Quán Trung</li> <li><a href="/wiki/T%C3%A2y_du_k%C3%BD" title="Tây du ký">Tây du ký</a> của <b>Ngô Thừa Ân</b></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%93ng_l%C3%A2u_m%E1%BB%99ng" title="Hồng lâu mộng">Hồng Lâu Mộng</a> của <a href="/wiki/T%C3%A0o_Tuy%E1%BA%BFt_C%E1%BA%A7n" title="Tào Tuyết Cần">Tào Tuyết Cần</a></li></ol> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Tây_du_ký_của_Ngô_Thừa_Ân" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%C3%A2y_du_k%C3%BD" title="Bản mẫu:Tây du ký"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%C3%A2y_du_k%C3%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Tây du ký (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%C3%A2y_du_k%C3%BD&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Tây_du_ký_của_Ngô_Thừa_Ân" style="font-size:114%;margin:0 4em"><i><a href="/wiki/T%C3%A2y_du_k%C3%BD" title="Tây du ký">Tây du ký</a></i> của <a class="mw-selflink selflink">Ngô Thừa Ân</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_T%C3%A2y_Du_K%C3%BD" title="Danh sách nhân vật trong Tây Du Ký">Nhân vật</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/T%C3%B4n_Ng%E1%BB%99_Kh%C3%B4ng" title="Tôn Ngộ Không">Tôn Ngộ Không</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_T%C4%83ng_(nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt)" title="Đường Tăng (nhân vật tiểu thuyết)">Đường Tăng</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%C6%B0_B%C3%A1t_Gi%E1%BB%9Bi" title="Trư Bát Giới">Trư Bát Giới</a></li> <li><a href="/wiki/Sa_T%C4%83ng" title="Sa Tăng">Sa Tăng</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%A1ch_Long_M%C3%A3" title="Bạch Long Mã">Bạch Long Mã</a></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%93ng_H%C3%A0i_Nhi" title="Hồng Hài Nhi">Hồng Hài Nhi</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%A1ch_C%E1%BB%91t_Tinh" title="Bạch Cốt Tinh">Bạch Cốt Tinh</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%E1%BA%BFt_Phi%E1%BA%BFn_C%C3%B4ng_ch%C3%BAa" title="Thiết Phiến Công chúa">Thiết Phiến Công chúa</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%C6%B0u_Ma_V%C6%B0%C6%A1ng" title="Ngưu Ma Vương">Ngưu Ma Vương</a></li> <li><a href="/wiki/Quan_%C3%82m" title="Quan Âm">Quan Âm</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%8Dc_Ho%C3%A0ng_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_%C4%91%E1%BA%BF" title="Ngọc Hoàng Thượng đế">Ngọc Hoàng Thượng đế</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A1i_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_L%C3%A3o_Qu%C3%A2n" class="mw-redirect" title="Thái Thượng Lão Quân">Thái Thượng Lão Quân</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Phim</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_B%C3%A0n_T%C6%A1_(phim_1927)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Động Bàn Tơ (phim 1927) (trang không tồn tại)">Động Bàn Tơ</a></i> (1927)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Thi%E1%BA%BFt_Phi%E1%BA%BFn_c%C3%B4ng_ch%C3%BAa_(phim_1941)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thiết Phiến công chúa (phim 1941) (trang không tồn tại)">Thiết Phiến công chúa</a></i> (1941)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Alakazam_the_Great&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alakazam the Great (trang không tồn tại)">Alakazam the Great</a></i> (1960)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_n%C3%A1o_Thi%C3%AAn_cung_(%C4%91i%E1%BB%87n_%E1%BA%A3nh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại náo Thiên cung (điện ảnh) (trang không tồn tại)">Đại náo Thiên cung</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Thi%E1%BA%BFt_Phi%E1%BA%BFn_c%C3%B4ng_ch%C3%BAa_(phim_1966)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thiết Phiến công chúa (phim 1966) (trang không tồn tại)">Thiết Phiến công chúa</a></i> (1966)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_B%C3%A0n_T%C6%A1_(phim_1967)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Động Bàn Tơ (phim 1967) (trang không tồn tại)">Động Bàn Tơ</a></i> (1967)</li> <li><i><a href="/wiki/Doraemon:_Nobita_T%C3%A2y_du_k%C3%AD" title="Doraemon: Nobita Tây du kí">Doraemon: Nobita Tây du kí</a></i> (1988)</li> <li><i><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_tho%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_du" title="Đại thoại Tây du">Đại thoại Tây du</a></i> (1995)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=T%C3%ACnh_%C4%91i%C3%AAn_%C4%90%E1%BA%A1i_Th%C3%A1nh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tình điên Đại Thánh (trang không tồn tại)">Tình điên Đại Thánh</a></i> (2005)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Saiy%C5%ABki_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saiyūki (phim truyền hình) (trang không tồn tại)">Saiyūki</a></i> (2007)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=M%E1%BB%B9_H%E1%BA%A7u_v%C6%B0%C6%A1ng_v%C3%A0_Nh%E1%BB%8B_Lang_th%E1%BA%A7n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mỹ Hầu vương và Nhị Lang thần (trang không tồn tại)">Mỹ Hầu vương và Nhị Lang thần</a></i> (2007)</li> <li><i><a href="/wiki/Vua_Kung_Fu" title="Vua Kung Fu">Vua Kung Fu</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/T%C3%A2y_du_k%C3%BD:_M%E1%BB%91i_t%C3%ACnh_ngo%E1%BA%A1i_truy%E1%BB%87n" title="Tây du ký: Mối tình ngoại truyện">Tây du ký: Mối tình ngoại truyện</a></i> (2013)</li> <li><i><a href="/wiki/T%C3%A2y_du_k%C3%BD:_%C4%90%E1%BA%A1i_n%C3%A1o_Thi%C3%AAn_cung" title="Tây du ký: Đại náo Thiên cung">Tây du ký: Đại náo Thiên cung</a></i> (2014)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=T%C3%A2y_du_k%C3%BD:_%C4%90%E1%BA%A1i_Th%C3%A1nh_tr%E1%BB%9F_v%E1%BB%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tây du ký: Đại Thánh trở về (trang không tồn tại)">Tây du ký: Đại Thánh trở về</a></i> (2015)</li> <li><i><a href="/wiki/T%C3%A2y_du_k%C3%BD_2:_T%C3%B4n_Ng%E1%BB%99_Kh%C3%B4ng_ba_l%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A1nh_B%E1%BA%A1ch_C%E1%BB%91t_Tinh" title="Tây du ký 2: Tôn Ngộ Không ba lần đánh Bạch Cốt Tinh">Tây du ký 2: Tôn Ngộ Không ba lần đánh Bạch Cốt Tinh</a></i> (2016)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_tho%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_du_3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại thoại Tây du 3 (trang không tồn tại)">Đại thoại Tây du 3</a></i> (2016)</li> <li><i><a href="/wiki/T%C3%A2y_du_k%C3%BD:_M%E1%BB%91i_t%C3%ACnh_ngo%E1%BA%A1i_truy%E1%BB%87n_2" title="Tây du ký: Mối tình ngoại truyện 2">Tây du ký: Mối tình ngoại truyện 2</a></i> (2017)</li> <li><i><a href="/wiki/Ng%E1%BB%99_Kh%C3%B4ng_k%E1%BB%B3_truy%E1%BB%87n" title="Ngộ Không kỳ truyện">Ngộ Không kỳ truyện</a></i> (2017)</li> <li><i><a href="/wiki/T%C3%A2y_du_k%C3%BD_3:_N%E1%BB%AF_Nhi_Qu%E1%BB%91c" title="Tây du ký 3: Nữ Nhi Quốc">Tây du ký 3: Nữ Nhi Quốc</a></i> (2018)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tục thư</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%A5c_T%C3%A2y_du_k%C3%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tục Tây du ký (trang không tồn tại)">Tục Tây du ký</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/H%E1%BA%ADu_T%C3%A2y_du_k%C3%BD" title="Hậu Tây du ký">Hậu Tây du ký</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/T%E1%BB%A9_du_k%C3%BD" title="Tứ du ký">Tứ du ký</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=T%C3%A2y_du_b%E1%BB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tây du bổ (trang không tồn tại)">Tây du bổ</a></i> (1640)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Truyền hình</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Gok%C5%AB_no_Daib%C5%8Dken&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gokū no Daibōken (trang không tồn tại)">Gokū no Daibōken</a></i> (1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Monkey_(TV_series)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monkey (TV series) (trang không tồn tại)"><i>Monkey</i></a> (1978)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Starzinger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Starzinger (trang không tồn tại)">Science Fiction Saiyuki Starzinger</a></i> (1978)</li> <li><i><a href="/wiki/T%C3%A2y_du_k%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_1986)" title="Tây du ký (phim truyền hình 1986)">Tây du ký</a></i> (1986 và 1999) <small>(<a href="/wiki/Di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_trong_T%C3%A2y_du_k%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_1986)" title="Diễn viên trong Tây du ký (phim truyền hình 1986)">Diễn viên</a>, <a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_phim_T%C3%A2y_du_k%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_1986)" title="Nhạc phim Tây du ký (phim truyền hình 1986)">Nhạc phim</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/T%C3%A2y_du_k%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_1996)" title="Tây du ký (phim truyền hình 1996)">Tây du ký</a></i> (1996)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=T%C3%A2y_du_k%C3%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tây du ký II (trang không tồn tại)">Tây du ký II</a></i> (1996)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Monkey_Magic_(TV_series)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monkey Magic (TV series) (trang không tồn tại)">Monkey Magic</a></i> (1998)</li> <li><i><a href="/wiki/T%C3%A2y_du_k%C3%BD_(phim_ho%E1%BA%A1t_h%C3%ACnh)" title="Tây du ký (phim hoạt hình)">Tây du ký</a></i> (1999)</li> <li><a href="/wiki/H%E1%BA%ADu_T%C3%A2y_du_k%C3%BD" title="Hậu Tây du ký">Hậu Tây du ký</a> (2000)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Shinzo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shinzo (trang không tồn tại)">Shinzo</a></i> (2000)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Xu%C3%A2n_quang_x%C3%A1n_l%E1%BA%A1n_Tr%C6%B0_B%C3%A1t_Gi%E1%BB%9Bi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xuân quang xán lạn Trư Bát Giới (trang không tồn tại)">Xuân quang xán lạn Trư Bát Giới</a></i> (2000)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Monkey_King_(TV_miniseries)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Monkey King (TV miniseries) (trang không tồn tại)">The Monkey King</a></i> (2001)</li> <li><i><a href="/wiki/T%E1%BB%81_thi%C3%AAn_%C4%91%E1%BA%A1i_th%C3%A1nh_T%C3%B4n_Ng%E1%BB%99_Kh%C3%B4ng" class="mw-redirect" title="Tề thiên đại thánh Tôn Ngộ Không">Tề thiên đại thánh Tôn Ngộ Không</a></i> (2002)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Saiy%C5%ABki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saiyūki (trang không tồn tại)">Saiyūki</a></i> (2006)</li> <li><i><a href="/wiki/Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n_v%C3%A0_T%C3%A2y_du_k%C3%BD" title="Ngô Thừa Ân và Tây du ký">Ngô Thừa Ân và Tây du ký</a></i> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/T%C3%A2y_du_k%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_Chi%E1%BA%BFt_Giang)" class="mw-redirect" title="Tây du ký (phim truyền hình Chiết Giang)">Tây du ký</a></i> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/T%C3%A2y_du_k%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2011)" title="Tây du ký (phim truyền hình 2011)">Tây du ký</a></i> (2011)</li> <li><i><a href="/wiki/Hoa_du_k%C3%BD" title="Hoa du ký">Hoa du ký</a></i> (2017-2018)</li> <li><i><a href="/wiki/T%C3%A2n_truy%E1%BB%81n_thuy%E1%BA%BFt_H%E1%BA%A7u_V%C6%B0%C6%A1ng" title="Tân truyền thuyết Hầu Vương">Tân truyền thuyết Hầu Vương</a></i> (2018)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Sân khấu</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Monkey:_Journey_to_the_West&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monkey: Journey to the West (trang không tồn tại)">Monkey: Journey to the West</a></i> (play)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Truyện tranh</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Dragon_Ball_%E2%80%93_7_vi%C3%AAn_ng%E1%BB%8Dc_r%E1%BB%93ng" title="Dragon Ball – 7 viên ngọc rồng">Dragon Ball – 7 viên ngọc rồng</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Saiyuki_(manga)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saiyuki (manga) (trang không tồn tại)">Saiyūki</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Patalliro!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patalliro! (trang không tồn tại)">Patalliro Saiyuki</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Monkey_Typhoon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monkey Typhoon (trang không tồn tại)">Monkey Typhoon</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Saint_(manhua)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint (manhua) (trang không tồn tại)">Saint</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Monkey_King_(manga)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Monkey King (manga) (trang không tồn tại)">The Monkey King</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Xin_(truy%E1%BB%87n_tranh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xin (truyện tranh) (trang không tồn tại)">Xin</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=American_Born_Chinese&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Born Chinese (trang không tồn tại)">American Born Chinese</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Trò chơi</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Ether_Saga_Online&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ether Saga Online (trang không tồn tại)">Ether Saga Online</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Enslaved:_Odyssey_to_the_West&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enslaved: Odyssey to the West (trang không tồn tại)">Enslaved: Odyssey to the West</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/M%E1%BB%99ng_%E1%BA%A2o_T%C3%A2y_Du" title="Mộng Ảo Tây Du">Mộng Ảo Tây Du</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ganso_Saiy%C5%ABki:_Super_Monkey_Daib%C5%8Dken&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ganso Saiyūki: Super Monkey Daibōken (trang không tồn tại)">Ganso Saiyūki: Super Monkey Daibōken</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%99_Kh%C3%B4ng_ngo%E1%BA%A1i_truy%E1%BB%87n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngộ Không ngoại truyện (trang không tồn tại)">Ngộ Không ngoại truyện</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Monkey_Hero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monkey Hero (trang không tồn tại)">Monkey Hero</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Monkey_Magic_(PlayStation_game)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monkey Magic (PlayStation game) (trang không tồn tại)">Monkey Magic</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Saiyuki:_Journey_West&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saiyuki: Journey West (trang không tồn tại)">Saiyuki: Journey West</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=SonSon&action=edit&redlink=1" class="new" title="SonSon (trang không tồn tại)">SonSon</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Tho%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_Du_Online_II" title="Đại Thoại Tây Du Online II">Đại Thoại Tây Du Online II</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Whomp_%27Em&action=edit&redlink=1" class="new" title="Whomp 'Em (trang không tồn tại)">Whomp 'Em</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Y%C5%ABy%C5%ABki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yūyūki (trang không tồn tại)">Yūyūki</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Black_Myth:_Wukong" title="Black Myth: Wukong">Black Myth: Wukong</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Văn học</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Griever:_An_American_Monkey_King_in_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Griever: An American Monkey King in China (trang không tồn tại)">Griever: An American Monkey King in China</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Tripmaster_Monkey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tripmaster Monkey (trang không tồn tại)">Tripmaster Monkey</a></i></li> <li><a href="/wiki/T%E1%BB%A9_%C4%91%E1%BA%A1i_danh_t%C3%A1c" title="Tứ đại danh tác">Tứ đại danh tác</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_t%C3%A1c_ph%E1%BA%A9m_chuy%E1%BB%83n_th%E1%BB%83_t%E1%BB%AB_T%C3%A2y_du_k%C3%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách tác phẩm chuyển thể từ Tây du ký (trang không tồn tại)">Danh sách tác phẩm chuyển thể từ Tây du ký</a></li> <li><a href="/wiki/Nguy%E1%BB%87t_nha_s%E1%BA%A3n" title="Nguyệt nha sản">Nguyệt nha sản</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_n%C3%A1o_Thi%C3%AAn_Cung" title="Đại náo Thiên Cung">Đại náo Thiên Cung</a></li> <li><a href="/wiki/G%E1%BA%ADy_nh%C6%B0_%C3%BD" title="Gậy như ý">Gậy như ý</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=C%E1%BB%ADu_X%E1%BB%89_%C4%90inh_Ba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cửu Xỉ Đinh Ba (trang không tồn tại)">Cửu Xỉ Đinh Ba</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Journey_to_the_West_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Journey to the West (album) (trang không tồn tại)">Journey to the West</a></i> (album)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ngô_Thừa_Ân&oldid=68187318">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ngô_Thừa_Ân&oldid=68187318</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_v%C4%83n_Trung_Qu%E1%BB%91c_th%E1%BB%9Di_Minh" title="Thể loại:Nhà văn Trung Quốc thời Minh">Nhà văn Trung Quốc thời Minh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_n%C4%83m_1581" title="Thể loại:Mất năm 1581">Mất năm 1581</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1580" title="Thể loại:Mất thập niên 1580">Mất thập niên 1580</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1500" title="Thể loại:Sinh thập niên 1500">Sinh thập niên 1500</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A2y_du_k%C3%BD" title="Thể loại:Tây du ký">Tây du ký</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_v%C4%83n_t%E1%BB%AB_Ho%C3%A0i_An" title="Thể loại:Nhà văn từ Hoài An">Nhà văn từ Hoài An</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_th%C6%A1_t%E1%BB%AB_Giang_T%C3%B4" title="Thể loại:Nhà thơ từ Giang Tô">Nhà thơ từ Giang Tô</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_th%C6%A1_Trung_Qu%E1%BB%91c_th%E1%BB%9Di_Minh" title="Thể loại:Nhà thơ Trung Quốc thời Minh">Nhà thơ Trung Quốc thời Minh</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%E1%BA%A7n_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_bi%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_l%E1%BA%A1i" title="Thể loại:Trang cần được biên tập lại">Trang cần được biên tập lại</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:N%C4%83m_m%E1%BA%A5t_kh%C3%B4ng_r%C3%B5" title="Thể loại:Năm mất không rõ">Năm mất không rõ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:N%C4%83m_sinh_kh%C3%B4ng_r%C3%B5" title="Thể loại:Năm sinh không rõ">Năm sinh không rõ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 22 tháng 2 năm 2022, 02:33.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-48l5j","wgBackendResponseTime":164,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.213","walltime":"0.272","ppvisitednodes":{"value":649,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":30707,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":238,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6459,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 214.762 1 -total"," 34.21% 73.465 1 Bản_mẫu:Tây_du_ký"," 32.54% 69.879 1 Bản_mẫu:Infobox_Writer"," 32.43% 69.653 1 Bản_mẫu:Navbox"," 24.04% 51.619 1 Bản_mẫu:Cần_biên_tập"," 17.46% 37.487 1 Bản_mẫu:Infobox"," 14.56% 31.272 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_báo"," 12.48% 26.810 1 Bản_mẫu:Wikidata_hình_ảnh"," 7.56% 16.232 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 4.83% 10.375 3 Bản_mẫu:Br_separated_entries"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.089","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1500803,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-d465dfd78-zzvxp","timestamp":"20241126125758","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ng\u00f4 Th\u1eeba \u00c2n","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Ng%C3%B4_Th%E1%BB%ABa_%C3%82n","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q228889","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q228889","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-06-15T04:24:36Z","dateModified":"2022-02-22T02:33:54Z","headline":"Nh\u00e0 v\u0103n, nh\u00e0 th\u01a1 Trung Qu\u1ed1c th\u1eddi nh\u00e0 Minh"}</script> </body> </html>