CINXE.COM
Career Cruising
<!doctype html> <!--[if lt IE 7]> <html class="no-js ie6 oldie" lang="en"> <![endif]--> <!--[if IE 7]> <html class="no-js ie7 oldie" lang="en"> <![endif]--> <!--[if IE 8]> <html class="no-js ie8 oldie" lang="en"> <![endif]--> <!--[if IE 9]> <html class="no-js ie9 oldie" lang="en"> <![endif]--><!-- CB-3288 --> <!--[if gt IE 9]><!--> <html class="no-js" lang="en"> <!--<![endif]--> <head><script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/bundle-playback.js?v=7YQSqjSh" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://public.careercruising.com:80/ca/fr/products/","20141017101606","https://web.archive.org/","web","https://web-static.archive.org/_static/", "1413540966"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=p7PEIJWi" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta charset="utf-8"> <link rel="icon" type="image/png" href="/web/20141017101606im_/http://public.careercruising.com/img/favicon.png"/> <title>Career Cruising</title> <!-- Sets top nav bar to black --> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black"/> <script src="//web.archive.org/web/20141017101606js_/http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.6.2/jquery.min.js"></script> <script>window.jQuery || document.write('<script src="scripts/jquery-1.6.2.min.js"><\/script>')</script> <!-- Webapp Icons --> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" media="screen and (resolution: 163dpi)" href="/web/20141017101606im_/http://public.careercruising.com/img/ios/iOS-57.png"/> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" media="screen and (resolution: 132dpi)" href="/web/20141017101606im_/http://public.careercruising.com/img/ios/iOS-72.png"/> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" media="screen and (resolution: 326dpi)" href="/web/20141017101606im_/http://public.careercruising.com/img/ios/iOS-114.png"/> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" media="screen and (resolution: 264dpi)" href="/web/20141017101606im_/http://public.careercruising.com/img/ios/iOS-144.png"/> <!-- Splash Screens Landscape ---> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (resolution: 163dpi) and (orientation:landscape)" href="/img/ios/iOS-163-Splash-Land.png"/> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (resolution: 132dpi) and (orientation:landscape)" href="/img/ios/iOS-132-Splash-Land.png"/> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (resolution: 326dpi) and (orientation:landscape)" href="/img/ios/iOS-326-Splash-Land.png"/> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (resolution: 264dpi) and (orientation:landscape)" href="/img/ios/iOS-264-Splash-Land.png"/> <!-- Splash Screens Portrait --> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (resolution: 163dpi) and (orientation:portrait)" href="/img/ios/iOS-163-Splash-Port.png"/> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (resolution: 132dpi) and (orientation:portrait)" href="/img/ios/iOS-132-Splash-Port.png"/> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (resolution: 326dpi) and (orientation:portrait)" href="/img/ios/iOS-326-Splash-Port.png"/> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (resolution: 264dpi) and (orientation:portrait)" href="/img/ios/iOS-264-Splash-Port.png"/> <meta name="description" content=""> <meta name="author" content=""> <!-- CSS--> <link rel="stylesheet" href="/web/20141017101606cs_/http://public.careercruising.com/scripts/fancybox/jquery.fancybox-1.3.4.css" type="text/css" media="screen"/> <link rel="stylesheet" href="/web/20141017101606cs_/http://public.careercruising.com/css/style.css"> <link rel="stylesheet" href="/web/20141017101606cs_/http://public.careercruising.com/css/ccstyle.css"> <link rel="stylesheet" href="/web/20141017101606cs_/http://public.careercruising.com/css/print.css"> <!-- end CSS--> <script src="/web/20141017101606js_/http://public.careercruising.com/scripts/modernizr-2.0.6.min.js"></script> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-39633338-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://web.archive.org/web/20141017101606/https://ssl' : 'https://web.archive.org/web/20141017101606/http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> </head> <body> <!-- FB JS SDK --> <div id="fb-root"></div> <script>(function(d, s, id) { var lc = 'fr_CA'; var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//web.archive.org/web/20141017101606/http://connect.facebook.net/" + lc + "/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script> <!-- /FB JS SDK --> <!-- Feb 2014 Updates - new media print (CB-4060) --> <section class="logo-print"> <div class="container"> <h1><img alt="Logo Career Cruising" src="/web/20141017101606im_/http://public.careercruising.com/media/345839/careercruising-logo.png" style="page-break-after: avoid;"></h1> </div> </section> <!-- End of media print element --> <header> <!-- skip link --> <!-- <ul class="skiplist"> <li class="skip"><a id="A1" href="#main" title="Jump to Main Content">Jump to Main Content</a></li> <li class="skip"><a id="A2" href="#nav" title="Jump to Main Menu">Jump to Main Menu</a></li> <li class="skip"><a id="A3" href="#footer" title="Jump to Footer">Jump to Footer</a></li> </ul> // --> <!-- skip link --> <div class="container"> <div class="aux"> <script type="text/javascript"> // CB-2597 var url = 'https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/products/';// will be used inside ccScript.js </script> <section class="loclang header-tab"> <!--CB-2597--> <ul id="langId"> <li class="hideLng"> <!--<a href="http://public.careercruising.com/us/en/">--> <!--<a href="/ca/en/">--> <a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/en/"> <!--<p id="flag" class="location canada"> <span class="switch">Switch to United States</span> </p>--> <p id="flag" class="location canada"></p> <p class="langAbbr">EN<span></span></p> </a> <!--<p><a href="http://public.careercruising.com/ca/en/">english</a></p>--> </li> <li class="hideLng"> <!--<a href="http://public.careercruising.com/us/en/">--> <!--<a href="/ca/fr/">--> <a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/"> <!--<p id="flag" class="location canada"> <span class="switch">Switch to United States</span> </p>--> <p id="flag" class="location canada"></p> <p class="langAbbr">FR<span></span></p> </a> </li> <li class="hideLng"> <!--<a href="http://public.careercruising.com/us/en/">--> <!--<a href="/us/en/">--> <a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/us/en/"> <!--<p id="flag" class="location canada"> <span class="switch">Switch to United States</span> </p>--> <p id="flag" class="location us"></p> <p class="langAbbr">EN<span></span></p> </a> </li> </ul> <!--CB-2597--> </section> <section class="account header-tab"> <!-- <p><a href="#">Sign Up</a></p> --> <!-- <form id="login" action="https://www.careercruising.com/default.aspx?Language=fr" method="post"> --> <form id="login" action="https://web.archive.org/web/20141017101606/https://www2.careercruising.com/default/index" method="post"> <input id="landingPage" name="landingPage" type="hidden" value="/main"> <p> <!--<input type="hidden" name="post" value="1" />--> <label id="loginUsernameLabel"><span id="loginUsernameLabelText">nom d鈥檜tilisateur</span></label> <input type="text" name="Username" placeholder="username" id="loginUsername" autocorrect="off" autocapitalize="off"/><!-- CB-3288 --> <label id="loginPasswordLabel"><span id="loginPasswordLabelText">mot de passe</span></label> <input type="password" name="Password" placeholder="password" id="loginPassword" autocorrect="off" autocapitalize="off"/><!-- CB-3288 --> <input type="submit" value="Connexion"/> <!--<input type="button" value="Connexion" id="loginID" />--> <!-- just for testing purpose --><!--<a href="#" id='loginID'>X</a>--> <a href="#" id="forgotPassword" title="Mot de passe oubli茅?">Mot de passe oubli茅?</a> </p> </form> <p id="form-toggle"><a href="#" id="close" title="Fermer">Fermer</a><a href="#" title="Connexion" id="open">Connexion</a></p> </section> <section class="callus header-tab"> <p>Appelez-nous : <strong>1-800-965-8541</strong></p> </section> </div> <!-- /.aux --> <a id="nav" tabindex="-1"></a> <nav> <section> <h1><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/" title="Career Cruising">Career Cruising</a></h1> <ul> <li class="active"><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/products/" title="Produits">Produits</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/about-us/" title="脌 propos de nous">À propos de nous</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/support/" title="Soutien">Soutien</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/training/" title="Formation">Formation</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/blog/" title=""></a></li> <li class="blogCookie"><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/blog/" title="Blogue">Blogue</a></li> </ul> </section> <section class="contact"> <a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/contact/get-in-touch/" class="button cta" title="Contact"><span class="langButton">Contact</span></a> </section> </nav> </div> <!-- /.container --> </header> <!-- forgot password popup place holder --> <div id="forgotPasswordPopup"> </div> <!-- forgot password popup place holder --> <div class="page"> <header> <img src="/web/20141017101606im_/http://public.careercruising.com/ca/fr/products/" alt="" class="page-photo"/> <section class="titlebar"> <div class="container"> <h1>Produits</h1> <p class="page-actions"> <a href="/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/media/303859/ccengagecanada.pdf" class="button" target="_blank">Télécharger le PDF</a> </p> </div> <!-- /.container --> </section> </header> <a id="main" tabindex="-1"></a> <div class="hero"> <div class="container"> <section class="banner"> <figure class="framed"><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://player.vimeo.com/video/43222824" class="play video"><img src="/web/20141017101606im_/http://public.careercruising.com/media/303845/thumb-ccengage-vid.jpg" alt="Temp"/></a></figure> <header> <h1 class="primary">La solution complète. L鈥檌nspiration totale.</h1> </header> <p class="tagline">ccMotivateur est la solution complète qui intègre tous les produits novateurs de Career Cruising, offrant un moyen simple et efficace pour développer les compétences et les connaissances nécessaires à la réussite. De plus, son prix abordable conviendra à tous les budgets.</p> <p> <a href="/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/contact/request-demo/" class="button cta strong">Demandez une démonstration</a> <a href="/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/contact/lets-connect/" class="button cta">Contact</a> </p> </section> </div><!-- /.container --> </div> <!-- end hero --> <div class="content full"> <div class="container"> <div class="main filter-group" role="main"> <h1>Optimiser ccMotivateur pour votre institution</h1> <p id="productTags" class="tags large-tags filter-tags"> <a href="#" class="active all">Tous</a> <a href="#" class="elementaryschool">Écoles primaires </a> <a href="#" class="middleschool">Écoles intermédiaires</a> <a href="#" class="highschool">Écoles secondaires</a> <a href="#" class="postsecondary">Postsecondaire</a> <a href="#" class="publiclibrary">Bibliothèques municipales</a> <a href="#" class="workforce">Milieu de travail</a> </p> <section class="box product-chooser filter-contents"> <section id="productList" class="product-list filter-list" data-context="main"> <article data-link="http://public.careercruising.com/ca/fr/products/ccspringboard/" title="ccTremplin" class="middleschool highschool publiclibrary workforce postsecondary filter-item"> <header> <figure><img src="/web/20141017101606im_/http://public.careercruising.com/media/54288/ccspringboard.png" alt="Temp"/></figure> <h2 class="link">ccTremplin </h2> <p class="tagline">Au c艙ur de ccMotivateur</p> </header> <p>En aidant les gens de tous les 芒ges 脿 r茅aliser leur plein potentiel pendant leurs 茅tudes, leur carri猫re et leur vie personnelle, ccTremplin est le c艙ur du ccMotivateur. </p> <p><span>En savoir plus</span></p> </article> <article data-link="http://public.careercruising.com/ca/fr/products/ccpathfinder/" title="cc脡claireur" class="highschool filter-item"> <header> <figure><img src="/web/20141017101606im_/http://public.careercruising.com/media/54615/ccpathfinder.png" alt="Temp"/></figure> <h2 class="link">ccÉclaireur </h2> <p class="tagline">Planificateur des cours 脿 l鈥櫭ヽole secondaire</p> </header> <p>Encourage les 茅l猫ves de niveau secondaire 脿 penser aux cons茅quences de leurs 茅tudes sur la r茅alisation de leurs objectifs d鈥檃venir. Il les aide 脿 planifier un programme de cours complet de quatre ans.</p> <p><span>En savoir plus</span></p> </article> <article data-link="http://public.careercruising.com/ca/fr/products/ccinspire/" title="ccInspirateur" class="workforce filter-item"> <header> <figure><img src="/web/20141017101606im_/http://public.careercruising.com/media/55268/ccinspire.png" alt="Temp"/></figure> <h2 class="link">ccInspirateur </h2> <p class="tagline">Rapprocher la formation scolaire et l鈥檌ndustrie</p> </header> <p>Aide les 茅l猫ves 脿 r茅aliser leurs objectifs de carri猫re, les entreprises alimentent le bassin de talents locaux, les administrateurs produisent des effectifs plus forts qui profitent 脿 des collectivit茅s enti猫res.</p> <p><span>En savoir plus</span></p> </article> <article data-link="http://public.careercruising.com/ca/fr/products/ccspark/" title="cc脡tincelle! " class="elementaryschool publiclibrary filter-item"> <header> <figure><img src="/web/20141017101606im_/http://public.careercruising.com/media/55579/ccspark.png" alt="Temp"/></figure> <h2 class="link">ccÉtincelle! </h2> <p class="tagline">La d茅couverte des carri猫res commence</p> </header> <p>Un jeu d鈥檃pprentissage num茅rique 茅ducatif et amusant qui aide les jeunes 茅l猫ves 脿 d茅couvrir les professions, la planification int茅grale de carri猫re et les aptitudes sociales.</p> <p><span>En savoir plus</span></p> </article> <article data-link="http://public.careercruising.com/ca/fr/products/cctherealgame/" title="ccJouer... pour de vrai " class="elementaryschool middleschool highschool publiclibrary filter-item"> <header> <figure><img src="/web/20141017101606im_/http://public.careercruising.com/media/55676/cctherealgame.png" alt="Temp"/></figure> <h2 class="link">ccJouer... pour de vrai </h2> <p class="tagline">Apprentissage exp茅rientiel en classe</p> </header> <p>Le monde r茅el entre dans la classe et les 茅l猫ves d茅couvrent les professions gr芒ce aux jeux de r么le et au travail d鈥櫭﹒uipe pour b芒tir de meilleures communaut茅s.</p> <p><span>En savoir plus</span></p> </article> </section> <!-- end productList --> </section><!-- /.box --> <section class="box product-listing-main"> <ul class="features thumb-none columns three-columns"> <li> <h2>Demandez une démonstration</h2> <p>Demandez une d茅monstration personnelle gratis en ligne de ccEngage au moment qui vous conviendra le mieux. 脢tes-vous libre maintenant ? (de 8 h 脿 18 h, du lundi au vendredi)</p><br/> <p><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/contact/request-demo/" class="button cta" title="Demandez une d茅monstration"><span class="feature-three-column">Demandez une démonstration</span></a></p> </li> <li> <h2>Communiquons ensemble</h2> <p>Besoin de conseils? Communiquez avec nous pour en savoir plus sur nos produits Career Cruising.</p><br/> <p><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/contact/lets-connect/" class="button cta strong" title="Contact"><span class="feature-three-column">Contact</span></a></p> </li> <li> <h2>Appelez notre équipe</h2> <p>Pour une discussion amicale, sans pression, appelez-nous au 1 800 965-8541 entre 8 h et 18 h du lundi au vendredi.</p><br/> <p class="last-paragraph">1-800-965-8541</p> </li> </ul> </section> </div><!-- /.main --> </div> <!-- /.container --> </div> <!-- /.content --> </div> <footer> <a id="footer" tabindex="-1"></a> <div class="container"> <nav> <section> <h1><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/" title="Career Cruising">Career Cruising</a></h1> <ul> <li class="active"><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/products/" title="Produits">Produits</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/about-us/" title="脌 propos de nous">À propos de nous</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/support/" title="Soutien">Soutien</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/training/" title="Formation">Formation</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/blog/" title=""></a></li> <li class="blogCookie"><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/blog/" title="Blogue">Blogue</a></li> </ul> </section> </nav> <div id="footerleft"> <h6 class="socialmedia">Restez au courant!</h6> <section class="follow-twitter"> <a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/https://twitter.com/careercruising" class="twitter-follow-button" data-show-count="false" data-show-screen-name="false" data-lang="fr"></a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs');</script> </section> <section class="follow-fb"> <div class="fb-follow" data-href="https://www.facebook.com/careercruising" data-colorscheme="light" data-layout="button" data-show-faces="true"></div> </section> </div> <div id="footerright"> <small><a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/legal-policies/privacy-policy/" title="Politique de confidentialit茅">Politique de confidentialité</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20141017101606/http://public.careercruising.com/ca/fr/legal-policies/terms-of-use/" title="Aspects juridiques">Aspects juridiques</a> <span style="color:#ccc;">9</span></small> </div> </div> <!-- Print media footer --> <div class="clear-print"></div> <div class="print-footer"> <div class="print-logo">careercruising.com</div><div class="print-callus"><span class="tel">1-800-965-8541</span></div> </div> <!-- End of Print media footer element --> </footer> <!-- scripts--> <script type="text/javascript" src="/web/20141017101606js_/http://public.careercruising.com/scripts/fancybox/jquery.fancybox-1.3.4.pack.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20141017101606js_/http://public.careercruising.com/scripts/script.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20141017101606js_/http://public.careercruising.com/scripts/ccScript.js?v6"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20141017101606js_/http://public.careercruising.com/scripts/jquery.cookie.js"></script> <!-- end scripts--> <script type="text/javascript"> addEventListener("load", function() { setTimeout(hideURLbar, 0); }, false); function hideURLbar(){ window.scrollTo(0,1); } </script> <!--[if lt IE 7 ]> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/chrome-frame/1.0.3/CFInstall.min.js"></script> <script>window.attachEvent('onload',function(){CFInstall.check({mode:'overlay'})})</script> <![endif]--> <!-- </form>--> <script language="JavaScript" src="/web/20141017101606js_/http://public.careercruising.com/netinsight/ntpagetag.js"></script> <noscript><img src="/web/20141017101606im_/http://public.careercruising.com/netinsight/ntpagetag.gif?js=0" height="1" width="1" border="0" hspace="0" vspace="0" alt=""></noscript> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 10:16:06 Oct 17, 2014 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 15:57:30 Jan 26, 2025. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.501 exclusion.robots: 0.026 exclusion.robots.policy: 0.015 esindex: 0.01 cdx.remote: 12.586 LoadShardBlock: 1279.72 (3) PetaboxLoader3.datanode: 1232.345 (4) PetaboxLoader3.resolve: 147.74 (2) load_resource: 140.075 -->