CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ilo" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Luek Baffin - Wikipedia, ti nawaya nga ensiklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ilowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","Enero","Pebrero","Marso","Abril","Mayo","Hunio","Hulio","Agosto","Septiembre","Oktubre","Nobiembre","Disiembre"],"wgRequestId":"08f6f832-7da6-4024-9915-5c7c0bef7b5d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Luek_Baffin","wgTitle":"Luek Baffin","wgCurRevisionId":400969,"wgRevisionId":400969,"wgArticleId":39076,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Dagiti silpo ti wayback iti plantilia ti webarchive","Dagiti nagsasabtan idiay Wikidata","Dagiti artikulo nga agus-usar iti infobox bagi ti danum nga awanan iti ladawan","Dagiti artikulo nga agus-usar iti infobox bagi ti danum nga awanan iti pushpin map","Dagiti artikulo nga agus-usar iti infobox bagi ti danum nga awanan iti alt bathymetry","Dagiti artikulo nga aglaon iti teksto ti pagsasao a Pranses","Dagiti artikulo nga agraman kadagiti panangilasin ti VIAF", "Dagiti artikulo nga agraman kadagiti panangilasin ti GND","Dagiti artikulo nga agraman kadagiti panangilasin ti NARA","Dagiti artikulo nga agraman kadagiti panangilasin ti WorldCat-VIAF","Amin a pungol nga artikulo","Dagiti pungol nga artikulo ti heograpia ti marina","Luek Baffin","Dagiti luek ti Greenland","Dagiti baybay ti Greenland"],"wgPageViewLanguage":"ilo","wgPageContentLanguage":"ilo","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Luek_Baffin","wgRelevantArticleId":39076,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ilo","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ilo"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false, "wgWMEPageLength":3000,"wgCoordinates":{"lat":73,"lon":-67},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q37040","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ilo&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ilo&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ilo&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Baffin_Bay%2C_Canada.svg/1200px-Baffin_Bay%2C_Canada.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1018"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Baffin_Bay%2C_Canada.svg/800px-Baffin_Bay%2C_Canada.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="679"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Baffin_Bay%2C_Canada.svg/640px-Baffin_Bay%2C_Canada.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="543"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Luek Baffin - Wikipedia, ti nawaya nga ensiklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ilo.m.wikipedia.org/wiki/Luek_Baffin"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Urnosen" href="/w/index.php?title=Luek_Baffin&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ilo)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ilo.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Luek_Baffin"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ilo"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Pakan ti Atom ti Wikipedia" href="/w/index.php?title=Espesial:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Luek_Baffin rootpage-Luek_Baffin skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Pagdaliasatan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Umuna_a_Panid" title="Sarungkaran ti umuna a panid [z]" accesskey="z"><span>Umuna a Panid</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_ti_komunidad" title="Maipapan iti proyekto, no ania ti maaramidmo, ti pagbirukan kadagiti banag"><span>Portal ti komunidad</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Dap-ayan" title="Pagsasaritaan kadagiti teknikal a banag, annuroten, singsingasing iti panagpataray ti Wikipedia"><span>Dap-ayan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesial:RecentChanges" title="Listaan dagiti naudi a sinukatan iti wiki [r]" accesskey="r"><span>Kaudian a balbaliw</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesial:Random" title="Agikarga iti pugto nga artikulo [x]" accesskey="x"><span>Pugto nga artikulo</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tulong:Dagiti_linaon" title="Ti lugar a pagduktalan"><span>Tulong</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Umuna_a_Panid" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ilo.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ti Nawaya nga Ensiklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ilo.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Espesial:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Agbiruk iti Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Agbiruk</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Agbiruk iti Wikipedia" aria-label="Agbiruk iti Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Agbiruk iti Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Espesial:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Agbiruk</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Bukod a ramramit"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ilo.wikipedia.org&uselang=ilo" class=""><span>Donasion</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesial:CreateAccount&returnto=Luek+Baffin" title="Maaw-awis nga agpartuatka iti pakabilangan ken sumrek; nupay kasta, daytoy ket saan a nasken" class=""><span>Agpartuat iti pakabilangan</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesial:UserLogin&returnto=Luek+Baffin" title="Maaw-awis a sumrekka; nupay kasta, daytoy ket saan a nasken [o]" accesskey="o" class=""><span>Sumrek</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Bukod a ramramit" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Bukod a ramramit</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ilo.wikipedia.org&uselang=ilo"><span>Donasion</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesial:CreateAccount&returnto=Luek+Baffin" title="Maaw-awis nga agpartuatka iti pakabilangan ken sumrek; nupay kasta, daytoy ket saan a nasken"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Agpartuat iti pakabilangan</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesial:UserLogin&returnto=Luek+Baffin" title="Maaw-awis a sumrekka; nupay kasta, daytoy ket saan a nasken [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Sumrek</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Tulong:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesial:MyContributions" title="Ti listaan dagiti panagurnos manipud iti daytoy nga adres ti IP [y]" accesskey="y"><span>Inar-aramid</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesial:MyTalk" title="Pakitungtungan a maipanggep kadagiti panagurnos manipud iti daytoy nga adres ti IP [n]" accesskey="n"><span>Tungtungan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Dagiti_nagibasaran" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dagiti_nagibasaran"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Dagiti nagibasaran</span> </div> </a> <ul id="toc-Dagiti_nagibasaran-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Luek Baffin</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 91 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-91" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">dagiti 91 a pagsasao</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Baffinbaai" title="Baffinbaai – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Baffinbaai" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%AC_%D8%A8%D8%A7%D9%81%D9%86" title="خليج بافن – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="خليج بافن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Badea_de_Baffin" title="Badea de Baffin – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Badea de Baffin" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Baffin_d%C9%99nizi" title="Baffin dənizi – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Baffin dənizi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%81%D9%81%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A4%D8%B1%D9%81%D8%B2%DB%8C" title="باففین کؤرفزی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="باففین کؤرفزی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Celuk_Baffin" title="Celuk Baffin – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Celuk Baffin" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%A8_%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0" title="ব্যাফিন উপসাগর – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ব্যাফিন উপসাগর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Baffin_Oan" title="Baffin Oan – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Baffin Oan" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BD_%D0%B4%D0%B8%D2%A3%D0%B3%D0%B5%D2%99%D0%B5" title="Баффин диңгеҙе – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Баффин диңгеҙе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Мора Бафіна – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Мора Бафіна" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Мора Бафіна – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мора Бафіна" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Бафиново море – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бафиново море" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Baffinov_zaliv" title="Baffinov zaliv – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Baffinov zaliv" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Bae_Baffin" title="Bae Baffin – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Bae Baffin" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Badia_de_Baffin" title="Badia de Baffin – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Badia de Baffin" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BD%C4%95%D1%81%C4%95" title="Баффин тинĕсĕ – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Баффин тинĕсĕ" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Baffin_Bay_(luuk_sa_Kanada)" title="Baffin Bay (luuk sa Kanada) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Baffin Bay (luuk sa Kanada)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Baffinovo_mo%C5%99e" title="Baffinovo moře – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Baffinovo moře" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Bae_Baffin" title="Bae Baffin – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Bae Baffin" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Baffinbugten" title="Baffinbugten – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Baffinbugten" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Baffin_Bay" title="Baffin Bay – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Baffin Bay" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Baffini_laht" title="Baffini laht – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Baffini laht" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CF%8C%CE%BB%CF%80%CE%BF%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9C%CF%80%CE%AC%CF%86%CE%B9%CE%BD" title="Κόλπος του Μπάφιν – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Κόλπος του Μπάφιν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Baffin_Bay" title="Baffin Bay – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Baffin Bay" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bah%C3%ADa_de_Baffin" title="Bahía de Baffin – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Bahía de Baffin" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bafina_Golfo" title="Bafina Golfo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bafina Golfo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Baffin_badia" title="Baffin badia – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Baffin badia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%A8%D8%A7%D9%81%DB%8C%D9%86" title="خلیج بافین – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="خلیج بافین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Baffin_Bay" title="Baffin Bay – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Baffin Bay" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Baie_de_Baffin" title="Baie de Baffin – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Baie de Baffin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Baffinbaai" title="Baffinbaai – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Baffinbaai" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Ba%C3%ADa_de_Baffin" title="Baía de Baffin – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Baía de Baffin" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%B0%ED%95%80%EB%A7%8C" title="배핀만 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="배핀만" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%A1%D6%86%D6%86%D5%AB%D5%B6%D5%AB_%D5%AE%D5%B8%D5%BE" title="Բաֆֆինի ծով – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բաֆֆինի ծով" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Baffinov_zaljev" title="Baffinov zaljev – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Baffinov zaljev" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Teluk_Baffin" title="Teluk Baffin – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Teluk Baffin" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Baffinsfl%C3%B3i" title="Baffinsflói – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Baffinsflói" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Baia_di_Baffin" title="Baia di Baffin – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Baia di Baffin" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%91%D7%90%D7%A4%D7%99%D7%9F" title="מפרץ באפין – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="מפרץ באפין" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%96%E1%83%A6%E1%83%95%E1%83%90" title="ბაფინის ზღვა – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბაფინის ზღვა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BD_%D1%82%D0%B5%D2%A3%D1%96%D0%B7%D1%96" title="Баффин теңізі – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Баффин теңізі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Hori_ya_Baffin" title="Hori ya Baffin – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Hori ya Baffin" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kendava_Baffin" title="Kendava Baffin – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kendava Baffin" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BD_%D0%B4%D0%B5%D2%A3%D0%B8%D0%B7%D0%B8" title="Баффин деңизи – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Баффин деңизи" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Sinus_Baffin" title="Sinus Baffin – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Sinus Baffin" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Bafina_j%C5%ABra" title="Bafina jūra – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Bafina jūra" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Bafino_j%C5%ABra" title="Bafino jūra – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Bafino jūra" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Baffinb%C3%B3ch" title="Baffinbóch – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Baffinbóch" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Baffin-%C3%B6b%C3%B6l" title="Baffin-öböl – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Baffin-öböl" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2_%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B2" title="Бафинов Залив – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Бафинов Залив" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B4%BE%E0%B4%AB%E0%B4%BF%E0%B5%BB_%E0%B4%89%E0%B5%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%9F%E0%B5%BD" title="ബാഫിൻ ഉൾക്കടൽ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബാഫിൻ ഉൾക്കടൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%85%E0%A4%AB%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="बॅफिनचा उपसागर – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बॅफिनचा उपसागर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%96%E1%83%A3%E1%83%A6%E1%83%90" title="ბაფინიშ ზუღა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბაფინიშ ზუღა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%81%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7" title="بافین دریامونا – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="بافین دریامونا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Teluk_Baffin" title="Teluk Baffin – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Teluk Baffin" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D1%81" title="Баффины тэнгис – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Баффины тэнгис" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Baffinbaai" title="Baffinbaai – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Baffinbaai" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%B3%E6%B9%BE" title="バフィン湾 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="バフィン湾" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD_%D1%85%D3%80%D0%BE%D1%80%D0%B4" title="Баффинан хӀорд – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Баффинан хӀорд" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Baffin_Bay" title="Baffin Bay – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Baffin Bay" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Baffinbukta" title="Baffinbukta – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Baffinbukta" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Baffinbukta" title="Baffinbukta – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Baffinbukta" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mar_de_Baffin" title="Mar de Baffin – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Mar de Baffin" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Baffin_dengizi" title="Baffin dengizi – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Baffin dengizi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%88%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A8%A8_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਬੈਫ਼ਿਨ ਖਾੜੀ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬੈਫ਼ਿਨ ਖਾੜੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%A8%DB%8C%D9%81%D9%86" title="خلیج بیفن – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="خلیج بیفن" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Baffin_Bay" title="Baffin Bay – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Baffin Bay" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Morze_Baffina" title="Morze Baffina – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Morze Baffina" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ba%C3%ADa_de_Baffin" title="Baía de Baffin – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Baía de Baffin" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Marea_Baffin" title="Marea Baffin – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Marea Baffin" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Море Баффина – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Море Баффина" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Baffin_Bay" title="Baffin Bay – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Baffin Bay" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Baffinovo_more" title="Baffinovo more – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Baffinovo more" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Baffinov_zaliv" title="Baffinov zaliv – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Baffinov zaliv" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B2" title="Бафинов залив – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Бафинов залив" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Bafinov_zaliv" title="Bafinov zaliv – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Bafinov zaliv" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Baffininlahti" title="Baffininlahti – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Baffininlahti" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Baffinbukten" title="Baffinbukten – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Baffinbukten" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%83%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%BE" title="பாஃபின் விரிகுடா – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பாஃபின் விரிகுடா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BD_%D0%B4%D0%B8%D2%A3%D0%B3%D0%B5%D0%B7%D0%B5" title="Баффин диңгезе – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Баффин диңгезе" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9F%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="อ่าวแบฟฟิน – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="อ่าวแบฟฟิน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BD" title="Баффин – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Баффин" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Baffin_K%C3%B6rfezi" title="Baffin Körfezi – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Baffin Körfezi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%84%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Море Баффіна – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Море Баффіна" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%A8%D8%A7%D9%81%DB%8C%D9%86" title="خلیج بافین – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="خلیج بافین" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Baffin" title="Vịnh Baffin – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vịnh Baffin" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bahia_han_Baffin" title="Bahia han Baffin – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Bahia han Baffin" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E8%8A%AC%E6%B9%BE" title="巴芬湾 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="巴芬湾" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Baffin_Bay" title="Baffin Bay – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Baffin Bay" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E8%8A%AC%E7%81%A3" title="巴芬灣 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="巴芬灣" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E8%8A%AC%E7%81%A3" title="巴芬灣 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="巴芬灣" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q37040#sitelinks-wikipedia" title="Urnosen dagiti silpo ti pagsasao" class="wbc-editpage">Urnosen dagiti silpo</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Dagiti nagan ti espasio"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Luek_Baffin" title="Kitaen ti naglaon a panid [c]" accesskey="c"><span>Artikulo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tungtungan:Luek_Baffin" rel="discussion" title="Pagtungtungan a maipapan ti linaon ti panid [t]" accesskey="t"><span>Pagtungtungan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ilokano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Dagiti pangkitaan"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Luek_Baffin"><span>Basaen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luek_Baffin&veaction=edit" title="Urnosen daytoy a panid [v]" accesskey="v"><span>Urnosen</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luek_Baffin&action=edit" title="Urnosen ti taudan a kodigo iti daytoy a panid [e]" accesskey="e"><span>Urnosen ti taudan</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luek_Baffin&action=history" title="Dagiti napalabas a rebision iti daytoy a panid. [h]" accesskey="h"><span>Kitaen ti pakasaritaan</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ramramit" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ramramit</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Luek_Baffin"><span>Basaen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luek_Baffin&veaction=edit" title="Urnosen daytoy a panid [v]" accesskey="v"><span>Urnosen</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luek_Baffin&action=edit" title="Urnosen ti taudan a kodigo iti daytoy a panid [e]" accesskey="e"><span>Urnosen ti taudan</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luek_Baffin&action=history"><span>Kitaen ti pakasaritaan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesial:WhatLinksHere/Luek_Baffin" title="Listaan ti amin a pampanid ti wiki a nakasilpo ditoy [j]" accesskey="j"><span>Dagiti nakasilpo ditoy</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesial:RecentChangesLinked/Luek_Baffin" rel="nofollow" title="Kaudian a balbaliw kadagiti panid a naisilpo manipud ti daytoy a panid [k]" accesskey="k"><span>Mainaig a sinuksukatan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ilo" title="Agikarga kadagiti papeles [u]" accesskey="u"><span>Agikarga iti papeles</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesial:SpecialPages" title="Listaan ti amin nga espesial a pampanid [q]" accesskey="q"><span>Espesial a pampanid</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luek_Baffin&oldid=400969" title="Permanente a silpo iti daytoy a rebision ti panid"><span>Agnanayon a silpo</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luek_Baffin&action=info" title="Adu pay a pakaammo a maipanggep iti daytoy a panid"><span>Pakaammo ti panid</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesial:CiteThisPage&page=Luek_Baffin&id=400969&wpFormIdentifier=titleform" title="Pakaammo no kasanu ti panagdakamat daytoy a panid"><span>Dakamaten daytoy a panid</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Filo.wikipedia.org%2Fwiki%2FLuek_Baffin"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesial:QrCode&url=https%3A%2F%2Filo.wikipedia.org%2Fwiki%2FLuek_Baffin"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imaldit/eksport </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesial:Book&bookcmd=book_creator&referer=Luek+Baffin"><span>Agpartuat iti libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesial:DownloadAsPdf&page=Luek_Baffin&action=show-download-screen"><span>Ikarga a kas PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luek_Baffin&printable=yes" title="Maimaldit a bersion iti daytoy a panid [p]" accesskey="p"><span>Bersion a maimaldit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Kadagiti sabali a proyekto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Baffin_Bay" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q37040" title="Isilpo iti naikapet a datos ti repositorio ti banag [g]" accesskey="g"><span>Datos ti Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Manipud iti Wikipedia, ti nawaya nga ensiklopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ilo" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r390293">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r374247">.mw-parser-output .heograpia{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")no-repeat top right}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above fn org heograpia" style="background-color: #cedeff; font-size: 125%; padding: .6em;">Luek Baffin</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="line-height: 1.2; border-bottom: 1px solid #cedeff;"><span class="mw-default-size mw-image-border" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Papeles:Baffin_Bay,_Canada.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Baffin_Bay%2C_Canada.svg/240px-Baffin_Bay%2C_Canada.svg.png" decoding="async" width="240" height="204" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Baffin_Bay%2C_Canada.svg/360px-Baffin_Bay%2C_Canada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Baffin_Bay%2C_Canada.svg/480px-Baffin_Bay%2C_Canada.svg.png 2x" data-file-width="1084" data-file-height="920" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><span title="Heograpikal a nagsasabtan">Nagsasabtan</span></th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r374231">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ilo&pagename=Luek_Baffin&params=73_N_67_W_type:waterbody_scale:10000000&title=Baffin+Bay"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapmapa, ladladawan manipud iti tangatang, ken dadduma pay a datos para iti daytoy a lokasion"><span class="latitude">73°N</span> <span class="longitude">67°W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="vcard"><span class="geo-dec" title="Mapmapa, ladladawan manipud iti tangatang, ken dadduma pay a datos para iti daytoy a lokasion">73°N 67°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">73; -67</span></span><span style="display:none"> (<span class="fn org">Baffin Bay</span>)</span></span></span></a></span><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Heograpikal_a_nagsasabtan" title="Heograpikal a nagsasabtan">Nagsasabtan</a>: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r374231"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ilo&pagename=Luek_Baffin&params=73_N_67_W_type:waterbody_scale:10000000&title=Baffin+Bay"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapmapa, ladladawan manipud iti tangatang, ken dadduma pay a datos para iti daytoy a lokasion"><span class="latitude">73°N</span> <span class="longitude">67°W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="vcard"><span class="geo-dec" title="Mapmapa, ladladawan manipud iti tangatang, ken dadduma pay a datos para iti daytoy a lokasion">73°N 67°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">73; -67</span></span><span style="display:none"> (<span class="fn org">Baffin Bay</span>)</span></span></span></a></span></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="border-bottom: #cedeff 1px solid"></th></tr><tr class="note"><th scope="row" class="infobox-label">Kadakkelan a kaatiddog</th><td class="infobox-data">1,450 km (901 mi)</td></tr><tr class="note"><th scope="row" class="infobox-label">Kadakkelan a kaakaba</th><td class="infobox-data">110–650 km (68–404 mi)</td></tr><tr class="note"><th scope="row" class="infobox-label">Kalawa ti rabaw</th><td class="infobox-data">689,000 km<sup>2</sup> (266,000 sq mi)</td></tr><tr class="note"><th scope="row" class="infobox-label">Agpakatengnga a kaadalem</th><td class="infobox-data">861 m (2,825 ft)</td></tr><tr class="note"><th scope="row" class="infobox-label">Kaadaleman</th><td class="infobox-data">2,136 m (7,008 ft)</td></tr><tr class="note"><th scope="row" class="infobox-label">Tomo ti danum</th><td class="infobox-data">593,000 km<sup>3</sup> (142,300 cu mi)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="border-bottom: #cedeff 1px solid"></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Dagiti nagibasaran</th><td class="infobox-data note"><sup id="cite_ref-bse_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-bse-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-brit_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-brit-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr></tbody></table> <p>Ti <b>Luek Baffin</b> (<a href="/w/index.php?title=Inuktitut&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inuktitut (awan ti panid)">Inuktitut</a>: <i>Saknirutiak Imanga</i>,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Pagsasao_a_Pranses" title="Pagsasao a Pranses">Pranses</a>: <i lang="fr">Baie de Baffin</i>) ket mabirukan idiay pagbaetan ti <a href="/w/index.php?title=Isla_Baffin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Baffin (awan ti panid)">Isla Baffin</a> ken ti abagatan a laud nga aplaya ti <a href="/wiki/Greenland" title="Greenland">Greenland</a>. Daytoy ket <a href="/wiki/Pingir_a_baybay" title="Pingir a baybay">pingir a baybay</a> iti <a href="/wiki/Taaw_Atlantiko" title="Taaw Atlantiko">Amianan a Taaw Atlantiko</a>.<sup id="cite_ref-bse_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-bse-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-brit_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-brit-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Reddy2001_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Reddy2001-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Daytoy ket naikapet iti Atlantiko babaen ti <a href="/w/index.php?title=Lingsat_Davis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lingsat Davis (awan ti panid)">Lingsat Davis</a> ken ti <a href="/w/index.php?title=Baybay_Labrador&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay Labrador (awan ti panid)">Baybay Labrador</a>. Ti ak-akikid a <a href="/w/index.php?title=Lingsat_Nares&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lingsat Nares (awan ti panid)">Lingsat Nares</a> ket ikapetna ti Luek Baffin iti <a href="/wiki/Taaw_Artiko" title="Taaw Artiko">Taaw Artiko</a>. </p><p>Ti lugar ti luek ket natagtagitao manipud idi 500 BC babaen dagiti <a href="/w/index.php?title=Kultura_a_Dorset&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kultura a Dorset (awan ti panid)">Dorset</a> ken kalpasanna dagiti tattao a <a href="/w/index.php?title=Tattao_a_Thule&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tattao a Thule (awan ti panid)">Thule</a> ken <a href="/w/index.php?title=Tattao_nga_Inuit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tattao nga Inuit (awan ti panid)">Inuit</a>. Daytoy ket naabot babaen dagiti Europeano idi 1585 ken naisalaysayan a naipalawag idi 1616 babaen ni <a href="/w/index.php?title=William_Baffin&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Baffin (awan ti panid)">William Baffin</a>, nga isu ti nakainaganan ti luek ken ti isla. Ti luek ket saan a malayag iti kaaduan a paset ti tawen gapu ta naabongan iti ken ti napuskol a densidad ti tumtumpaw a yelo ken dagiti <a href="/w/index.php?title=Iceberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iceberg (awan ti panid)">iceberg</a> kadagiti nawaya a luglugar. Nupay kasta,ti <a href="/w/index.php?title=Polinia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polinia (awan ti panid)">polinia</a> iti agarup a 80,000 km<sup>2</sup> (31,000 sq mi), nga ammo a kas ti <a href="/w/index.php?title=Polinia_ti_Amianan_a_Danum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polinia ti Amianan a Danum (awan ti panid)">Amianan a Danum</a>, ket malukatan iti kalgaw iti amianan iti asideg ti <a href="/w/index.php?title=Smith_Sound&action=edit&redlink=1" class="new" title="Smith Sound (awan ti panid)">Smith Sound</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kaaduan kadagiti biag ti danum iti luek ket konsentrado idiay asideg iti dayta a rehion. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dagiti_nagibasaran">Dagiti nagibasaran</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Luek_Baffin&veaction=edit&section=1" title="Urnosen ti seksion: Dagiti nagibasaran" class="mw-editsection-visualeditor"><span>urnosen</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Luek_Baffin&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Dagiti nagibasaran"><span>urnosen ti taudan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r374282">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-bse-1"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-bse_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bse_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://slovari.yandex.ru/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5%20%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0/%D0%91%D0%A1%D0%AD/%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%20%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5/">Luek Baffin</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130513011757/http://slovari.yandex.ru/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5">Naiyarkibo</a> 2013-05-13 iti <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, Nalatak nga Ensiklopedia ti Sobiet (iti Ruso)</span> </li> <li id="cite_note-brit-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-brit_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-brit_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/48689/Baffin-Bay">Luek Baffin</a>, Encyclopædia Britannica on-line</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wissenladen.de/maps/map.php?Baffin_Bay&id=289&ln=en">Luek Baffin</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120426001929/http://www.wissenladen.de/maps/map.php?Baffin_Bay&id=289&ln=en">Naiyarkibo</a> 2012-04-26 iti <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. Wissenladen.de. Naala idi 2013-03-22.</span> </li> <li id="cite_note-Reddy2001-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Reddy2001_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r391156">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFReddy2001" class="citation book cs1">Reddy, M. P. M. (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=2NC3JmKI7mYC&pg=PA8"><i>Descriptive Physical Oceanography</i></a>. Taylor & Francis. p. 8. <a href="/wiki/ISBN_(panangilasin)" class="mw-redirect" title="ISBN (panangilasin)">ISBN</a> <a href="/wiki/Espesial:BookSources/978-90-5410-706-4" title="Espesial:BookSources/978-90-5410-706-4"><bdi>978-90-5410-706-4</bdi></a><span class="reference-accessdate">. Naala idi <span class="nowrap">26 Nobiembre</span> 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Descriptive+Physical+Oceanography&rft.pages=8&rft.pub=Taylor+%26+Francis&rft.date=2001&rft.isbn=978-90-5410-706-4&rft.aulast=Reddy&rft.aufirst=M.+P.+M.&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D2NC3JmKI7mYC%26pg%3DPA8&rfr_id=info%3Asid%2Filo.wikipedia.org%3ALuek+Baffin" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.agu.org/meetings/cc02eabstracts/gratton.pdf">Circulation and generation of the North Water Polynya, Northern Baffin Bay</a>. (PDF) . Naala idi 2013-03-22.</span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r398455">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r390039">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#c6defe}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#d9e9fe}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#edf4ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Dagiti_taaw_ken_baybay_iti_lubong" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r398455"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r390307">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-kitaen"><a href="/wiki/Plantilia:Listaan_dagiti_baybay" title="Plantilia:Listaan dagiti baybay"><abbr title="Kitaen daytoy a plantilia" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">k</abbr></a></li><li class="nv-tungtungan"><a href="/wiki/Plantilia_tungtungan:Listaan_dagiti_baybay" title="Plantilia tungtungan:Listaan dagiti baybay"><abbr title="Tungtungan daytoy a plantilia" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-urnosen"><a class="external text" href="https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilia:Listaan_dagiti_baybay&action=edit"><abbr title="Urnosen daytoy a plantilia" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">u</abbr></a></li></ul></div><div id="Dagiti_taaw_ken_baybay_iti_lubong" style="font-size:114%;margin:0 4em">Dagiti <a href="/wiki/Taaw" title="Taaw">taaw</a> ken <a href="/wiki/Baybay" title="Baybay">baybay</a> iti <a href="/wiki/Daga_(planeta)" title="Daga (planeta)">lubong</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Taaw_Artiko" title="Taaw Artiko">Taaw Artiko</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Golpo_Amundsen" title="Golpo Amundsen">Golpo Amundsen</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Barents" title="Baybay Barents">Baybay Barents</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Beaufort" title="Baybay Beaufort">Baybay Beaufort</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Chukchi" title="Baybay Chukchi">Baybay Chukchi</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Daya_a_Siberia" title="Baybay Daya a Siberia">Baybay Daya a Siberia</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Greenland" title="Baybay Greenland">Baybay Greenland</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Boothia" title="Golpo ti Boothia">Golpo ti Boothia</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Kara" title="Baybay Kara">Baybay Kara</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Laptev" title="Baybay Laptev">Baybay Laptev</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Lincoln" title="Baybay Lincoln">Baybay Lincoln</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Prinsipe_Gustav_Adolf" title="Baybay Prinsipe Gustav Adolf">Baybay Prinsipe Gustav Adolf</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Pechora" title="Baybay Pechora">Baybay Pechora</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Wandel" title="Baybay Wandel">Baybay Wandel</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Puraw" title="Baybay Puraw">Baybay Puraw</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Taaw_Atlantiko" title="Taaw Atlantiko">Taaw Atlantiko</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Baybay_Adriatiko" title="Baybay Adriatiko">Baybay Adriatiko</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Egeo" title="Baybay Egeo">Baybay Egeo</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Alboran" title="Baybay Alboran">Baybay Alboran</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_Purpuro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay Purpuro (awan ti panid)">Baybay Purpuro</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Arhentino" title="Baybay Arhentino">Baybay Arhentino</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Luek Baffin</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Balear" title="Baybay Balear">Baybay Balear</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Baltiko" title="Baybay Baltiko">Baybay Baltiko</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Golpo_ti_Vizcaya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golpo ti Vizcaya (awan ti panid)">Golpo ti Vizcaya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Luek_Botnia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luek Botnia (awan ti panid)">Luek ti Botnia</a></li> <li><a href="/wiki/Luek_ti_Campeche" title="Luek ti Campeche">Luek ti Campeche</a></li> <li><a href="/wiki/Luek_ti_Fundy" title="Luek ti Fundy">Luek ti Fundy</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Nangisit" title="Baybay Nangisit">Baybay Nangisit</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Botnia" title="Baybay Botnia">Baybay Botnia</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Karibe" title="Baybay Karibe">Baybay Karibe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_Keltiko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay Keltiko (awan ti panid)">Baybay Keltiko</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kanal_Ingles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kanal Ingles (awan ti panid)">Kanal Ingles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Labneng_Foxe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Labneng Foxe (awan ti panid)">Labneng Foxe</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Greenland" title="Baybay Greenland">Baybay Greenland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Golpo_ti_Botnia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golpo ti Botnia (awan ti panid)">Golpo ti Botnia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Golpo_ti_Pinlandia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golpo ti Pinlandia (awan ti panid)">Golpo ti Pinlandia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Golpo_ti_Leon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golpo ti Leon (awan ti panid)">Golpo ti Leon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Golpo_ti_Guinea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golpo ti Guinea (awan ti panid)">Golpo ti Guinea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Golpo_ti_Maine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golpo ti Maine (awan ti panid)">Golpo ti Maine</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Mehiko" title="Golpo ti Mehiko">Golpo ti Mehiko</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_San_Lorenzo" title="Golpo ti San Lorenzo">Golpo ti San Lorenzo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Golpo_ti_Sidra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golpo ti Sidra (awan ti panid)">Golpo ti Sidra</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Venezuela" title="Golpo ti Venezuela">Golpo ti Venezuela</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Luek_Hudson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luek Hudson (awan ti panid)">Luek Hudson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_Honiko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay Honiko (awan ti panid)">Baybay Honiko</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_Irlandes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay Irlandes (awan ti panid)">Baybay Irlandes</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Irminger" title="Baybay Irminger">Baybay Irminger</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Luek_James&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luek James (awan ti panid)">Luek James</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_Labrador&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay Labrador (awan ti panid)">Baybay Labrador</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Levantino" title="Baybay Levantino">Baybay Levantino</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_ti_Libya" title="Baybay ti Libya">Baybay ti Libya</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Liguria" title="Baybay Liguria">Baybay Liguria</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_ti_Marmara" title="Baybay ti Marmara">Baybay Marmara</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Mediteraneo" title="Baybay Mediteraneo">Baybay Mediteraneo</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Mirtos" title="Baybay Mirtos">Baybay Mirtos</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Amianan" title="Baybay Amianan">Baybay Amianan</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Norwego" title="Baybay Norwego">Baybay Norwego</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_Sargasso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay Sargasso (awan ti panid)">Baybay Sargasso</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_ti_%C3%85land" title="Baybay ti Åland">Baybay ti Åland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_ti_Azov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay ti Azov (awan ti panid)">Baybay ti Azov</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_ti_Creta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay ti Creta (awan ti panid)">Baybay ti Creta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_iti_Hebridas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay iti Hebridas (awan ti panid)">Baybay iti Hebridas</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Tracia" title="Baybay Tracia">Baybay Tracia</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Tirreno" title="Baybay Tirreno">Baybay Tirreno</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_Wadden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay Wadden (awan ti panid)">Baybay Wadden</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Taaw_Indiano" title="Taaw Indiano">Taaw Indiano</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Baybay_Andaman" title="Baybay Andaman">Baybay Andaman</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Arabiano" title="Baybay Arabiano">Baybay Arabiano</a></li> <li><a href="/wiki/Luek_ti_Bengal" title="Luek ti Bengal">Luek ti Bengal</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Tadjoura" title="Golpo ti Tadjoura">Golpo ti Tadjoura</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Aden" title="Golpo ti Aden">Golpo ti Aden</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Aqaba" title="Golpo ti Aqaba">Golpo ti Aqaba</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Khambhat" title="Golpo ti Khambhat">Golpo ti Khambhat</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Kutch" title="Golpo ti Kutch">Golpo ti Kutch</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Oman" title="Golpo ti Oman">Golpo ti Oman</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Suez" title="Golpo ti Suez">Golpo ti Suez</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Laquedivas" title="Baybay Laquedivas">Baybay Laquedivas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kanal_Mozambique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kanal Mozambique (awan ti panid)">Kanal Mozambique</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_Persiano" title="Golpo Persiano">Golpo Persiano</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Nalabbasit" title="Baybay Nalabbasit">Baybay Nalabbasit</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Timor" title="Baybay Timor">Baybay Timor</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Taaw_Pasipiko" title="Taaw Pasipiko">Taaw Pasipiko</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Baybay_Arafura" title="Baybay Arafura">Baybay Arafura</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Bali" title="Baybay Bali">Baybay Bali</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Banda" title="Baybay Banda">Baybay Banda</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Bering" title="Baybay Bering">Baybay Bering</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Bismarck" title="Baybay Bismarck">Baybay Bismarck</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Bohai" title="Baybay Bohai">Baybay Bohai</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Bohol" title="Baybay Bohol">Baybay Bohol</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Camotes" title="Baybay Camotes">Baybay Camotes</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Celebes" title="Baybay Celebes">Baybay Celebes</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Ceram" title="Baybay Ceram">Baybay Ceram</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Chileno" title="Baybay Chileno">Baybay Chileno</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Coral" title="Baybay Coral">Baybay Coral</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_Daya_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay Daya Tsina (awan ti panid)">Baybay Daya Tsina</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Flores" title="Baybay Flores">Baybay Flores</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Alaska" title="Golpo ti Alaska">Golpo ti Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Anadyr" title="Golpo ti Anadyr">Golpo ti Anadyr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Golpo_ti_California&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golpo ti California (awan ti panid)">Golpo ti California</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Golpo_ti_Carpentaria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golpo ti Carpentaria (awan ti panid)">Golpo ti Carpentaria</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Fonseca" title="Golpo ti Fonseca">Golpo ti Fonseca</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Panama" title="Golpo ti Panama">Golpo ti Panama</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Tailandia" title="Golpo ti Tailandia">Golpo ti Tailandia</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_ti_Tonkin" title="Golpo ti Tonkin">Golpo ti Tonkin</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Halmahera" title="Baybay Halmahera">Baybay Halmahera</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Java" title="Baybay Java">Baybay Java</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Koro" title="Baybay Koro">Baybay Koro</a></li> <li><a href="/wiki/Mar_de_Grau" title="Mar de Grau">Mar de Grau</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Molucca" title="Baybay Molucca">Baybay Molucca</a></li> <li><a href="/wiki/Golpo_Moro" title="Golpo Moro">Golpo Moro</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Filipinas" title="Baybay Filipinas">Baybay Filipinas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_Salish&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay Salish (awan ti panid)">Baybay Salish</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Savu" title="Baybay Savu">Baybay Savu</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_ti_Hapon" title="Baybay ti Hapon">Baybay ti Hapon</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_ti_Okhotsk" title="Baybay ti Okhotsk">Baybay ti Okhotsk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_ti_uneg_ti_daga_ti_Seto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay ti uneg ti daga ti Seto (awan ti panid)">Baybay ti uneg ti daga ti Seto</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Sibuyan" title="Baybay Sibuyan">Baybay Sibuyan</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Solomon" title="Baybay Solomon">Baybay Solomon</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Abagatan_Tsina" title="Baybay Abagatan Tsina">Baybay Abagatan Tsina</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Sulu" title="Baybay Sulu">Baybay Sulu</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Tasman" title="Baybay Tasman">Baybay Tasman</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Bisayano" title="Baybay Bisayano">Baybay Bisayano</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Duyaw" title="Baybay Duyaw">Baybay Duyaw</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Akin-abagatan_a_Taaw" title="Akin-abagatan a Taaw">Akin-abagatan a Taaw</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Baybay_Amundsen" title="Baybay Amundsen">Baybay Amundsen</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Bellingshausen" title="Baybay Bellingshausen">Baybay Bellingshausen</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Kooperasion" title="Baybay Kooperasion">Baybay Kooperasion</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_dagiti_Kosmonauta" title="Baybay dagiti Kosmonauta">Baybay dagiti Kosmonauta</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Davis" title="Baybay Davis">Baybay Davis</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_D%27Urville" title="Baybay D'Urville">Baybay D'Urville</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nalatak_a_Luek_ti_Australia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nalatak a Luek ti Australia (awan ti panid)">Nalatak a Luek ti Australia</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Ari_Haakon_VII" title="Baybay Ari Haakon VII">Baybay Ari Haakon VII</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Lazarev" title="Baybay Lazarev">Baybay Lazarev</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Riiser-Larsen" title="Baybay Riiser-Larsen">Baybay Riiser-Larsen</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Mawson" title="Baybay Mawson">Baybay Mawson</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Ross" title="Baybay Ross">Baybay Ross</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_Scotia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay Scotia (awan ti panid)">Baybay Scotia</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Somov" title="Baybay Somov">Baybay Somov</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_Weddell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay Weddell (awan ti panid)">Baybay Weddell</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dagiti baybay a naserraan iti daga</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Baybay_Aral&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay Aral (awan ti panid)">Baybay Aral</a></li> <li><a href="/wiki/Baybay_Kaspio" title="Baybay Kaspio">Baybay Kaspio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baybay_Natay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baybay Natay (awan ti panid)">Baybay Natay</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><b><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Symbol_question.svg/16px-Symbol_question.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Symbol_question.svg/24px-Symbol_question.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Symbol_question.svg/32px-Symbol_question.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_baybay" title="Kategoria:Dagiti baybay">Kategoria</a></b></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r398455"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r390039"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Kontrol_ti_autoridad_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Urnosen_daytoy_idiay_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q37040#identifiers&#124;class=noprint&#124;Urnosen_daytoy_idiay_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Kontrol_ti_autoridad_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Urnosen_daytoy_idiay_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q37040#identifiers&#124;class=noprint&#124;Urnosen_daytoy_idiay_Wikidata" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Tulong:Kontrol_ti_autoridad" title="Tulong:Kontrol ti autoridad">Kontrol ti autoridad</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q37040#identifiers" title="Urnosen daytoy idiay Wikidata"><img alt="Urnosen daytoy idiay Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Sapasap</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/VIAF_(panangilasin)" class="mw-redirect" title="VIAF (panangilasin)">VIAF</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/237717268">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/237717268">WorldCat (babaen ti VIAF)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dagiti nailian a biblioteka</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4086258-6">Alemania</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dadduma</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10038151">Nailian nga Ar-arkibo (EU)</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r374221">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;right:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Papeles:Waves_in_pacifica_1.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Simbolo ti pungol" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Waves_in_pacifica_1.jpg/40px-Waves_in_pacifica_1.jpg" decoding="async" width="40" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Waves_in_pacifica_1.jpg/60px-Waves_in_pacifica_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Waves_in_pacifica_1.jpg/80px-Waves_in_pacifica_1.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1358" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">Daytoy nga artikulo a maipanggep iti naisangayan a lokasion ti taaw wenno anud ti taaw ket <a href="/wiki/Wikipedia:Pungol" title="Wikipedia:Pungol">pungol</a>. Makatulongka iti Wikipedia babaen ti <a class="external text" href="https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Luek_Baffin&action=edit">panagnayon iti daytoy</a>.</p></td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r398455"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r390307"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-kitaen"><a href="/wiki/Plantilia:Marina-heograpia-pungol" title="Plantilia:Marina-heograpia-pungol"><abbr title="Kitaen daytoy a plantilia">k</abbr></a></li><li class="nv-tungtungan"><a href="/wiki/Plantilia_tungtungan:Marina-heograpia-pungol" title="Plantilia tungtungan:Marina-heograpia-pungol"><abbr title="Tungtungan daytoy a plantilia">t</abbr></a></li><li class="nv-urnosen"><a class="external text" href="https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilia:Marina-heograpia-pungol&action=edit"><abbr title="Urnosen daytoy a plantilia">u</abbr></a></li></ul></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Naala manipud iti "<a dir="ltr" href="https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Luek_Baffin&oldid=400969">https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Luek_Baffin&oldid=400969</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Espesial:Categories" title="Espesial:Categories">Katkategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Luek_Baffin" title="Kategoria:Luek Baffin">Luek Baffin</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_luek_ti_Greenland" title="Kategoria:Dagiti luek ti Greenland">Dagiti luek ti Greenland</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_baybay_ti_Greenland" title="Kategoria:Dagiti baybay ti Greenland">Dagiti baybay ti Greenland</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Nailemmeng a katkategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_silpo_ti_wayback_iti_plantilia_ti_webarchive" title="Kategoria:Dagiti silpo ti wayback iti plantilia ti webarchive">Dagiti silpo ti wayback iti plantilia ti webarchive</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_nagsasabtan_idiay_Wikidata" title="Kategoria:Dagiti nagsasabtan idiay Wikidata">Dagiti nagsasabtan idiay Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_artikulo_nga_agus-usar_iti_infobox_bagi_ti_danum_nga_awanan_iti_ladawan" title="Kategoria:Dagiti artikulo nga agus-usar iti infobox bagi ti danum nga awanan iti ladawan">Dagiti artikulo nga agus-usar iti infobox bagi ti danum nga awanan iti ladawan</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_artikulo_nga_agus-usar_iti_infobox_bagi_ti_danum_nga_awanan_iti_pushpin_map" title="Kategoria:Dagiti artikulo nga agus-usar iti infobox bagi ti danum nga awanan iti pushpin map">Dagiti artikulo nga agus-usar iti infobox bagi ti danum nga awanan iti pushpin map</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_artikulo_nga_agus-usar_iti_infobox_bagi_ti_danum_nga_awanan_iti_alt_bathymetry" title="Kategoria:Dagiti artikulo nga agus-usar iti infobox bagi ti danum nga awanan iti alt bathymetry">Dagiti artikulo nga agus-usar iti infobox bagi ti danum nga awanan iti alt bathymetry</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_artikulo_nga_aglaon_iti_teksto_ti_pagsasao_a_Pranses" title="Kategoria:Dagiti artikulo nga aglaon iti teksto ti pagsasao a Pranses">Dagiti artikulo nga aglaon iti teksto ti pagsasao a Pranses</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_artikulo_nga_agraman_kadagiti_panangilasin_ti_VIAF" title="Kategoria:Dagiti artikulo nga agraman kadagiti panangilasin ti VIAF">Dagiti artikulo nga agraman kadagiti panangilasin ti VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_artikulo_nga_agraman_kadagiti_panangilasin_ti_GND" title="Kategoria:Dagiti artikulo nga agraman kadagiti panangilasin ti GND">Dagiti artikulo nga agraman kadagiti panangilasin ti GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_artikulo_nga_agraman_kadagiti_panangilasin_ti_NARA" title="Kategoria:Dagiti artikulo nga agraman kadagiti panangilasin ti NARA">Dagiti artikulo nga agraman kadagiti panangilasin ti NARA</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_artikulo_nga_agraman_kadagiti_panangilasin_ti_WorldCat-VIAF" title="Kategoria:Dagiti artikulo nga agraman kadagiti panangilasin ti WorldCat-VIAF">Dagiti artikulo nga agraman kadagiti panangilasin ti WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Amin_a_pungol_nga_artikulo" title="Kategoria:Amin a pungol nga artikulo">Amin a pungol nga artikulo</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_pungol_nga_artikulo_ti_heograpia_ti_marina" title="Kategoria:Dagiti pungol nga artikulo ti heograpia ti marina">Dagiti pungol nga artikulo ti heograpia ti marina</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Daytoy a panid ket naudi a naurnos idi 7 Abril 2024, 09:27.</li> <li id="footer-info-copyright">Ti teksto ket magun-od babaen ti <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Lisensia ti Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; dagiti mainayon a termino ket mabalin pay a maipakat. Kitaen dagiti <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termino ti Panagusar</a> para kadagiti salaysay.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Annuroten ti kinapribado</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Maipanggep">Maipanggep iti Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Sapasap_a_renunsia">Dagiti renunsia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dagiti agparparang-ay</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ilo.wikipedia.org">Estadistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ilo.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Luek_Baffin&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile a panagkita</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-59bbd5969d-8bk85","wgBackendResponseTime":217,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.441","walltime":"0.914","ppvisitednodes":{"value":1262,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":54160,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4723,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":24778,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 582.530 1 -total"," 25.80% 150.272 1 Plantilia:Reflist"," 25.59% 149.077 1 Plantilia:Infobox_bagi_ti_danum"," 19.83% 115.522 1 Plantilia:Infobox"," 19.34% 112.639 1 Plantilia:Lang-fr"," 17.55% 102.236 1 Plantilia:Listaan_dagiti_baybay"," 15.35% 89.442 1 Plantilia:Navbox"," 15.30% 89.114 1 Plantilia:Cite_book"," 6.23% 36.300 1 Plantilia:Kontrol_ti_autoridad"," 5.98% 34.859 1 Plantilia:Coord"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.291","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":17798551,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-fdc978966-zgxmf","timestamp":"20241119134249","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Luek Baffin","url":"https:\/\/ilo.wikipedia.org\/wiki\/Luek_Baffin","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q37040","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q37040","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-08-07T22:44:51Z","dateModified":"2024-04-07T09:27:20Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/8f\/Baffin_Bay%2C_Canada.svg"}</script> </body> </html>