CINXE.COM
Ayuda: Acceso unificado - Meta
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ayuda: Acceso unificado - Meta</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )metawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"wgRequestId":"8f3aa8ba-379e-49be-87c6-3825db883a2b","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"Help:Unified_login/es","wgTitle":"Unified login/es","wgCurRevisionId":27854997,"wgRevisionId":27854997,"wgArticleId":123927,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["User groups/es","Unified login/es","Handbook Wikimedia-specific","Security"],"wgPageViewLanguage":"es","wgPageContentLanguage":"es","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Help:Unified_login/es","wgRelevantArticleId":123927,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgNoticeProject":"meta","wgCiteReferencePreviewsActive":false ,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"es","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"es"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgTranslatePageTranslation":"translation","wgVisualEditorDisabledByHook":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"source","wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","ext.translate.tag.languages":"ready","ext.cite.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.translate":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.translate.pagetranslation.uls","ext.gadget.AddTopic","ext.gadget.formWizard","ext.gadget.ReferenceTooltips", "ext.gadget.WishlistTranslation","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.discussionTools.init.styles%7Cext.translate%2CwikimediaBadges%7Cext.translate.tag.languages%7Cext.uls.pt%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ayuda: Acceso unificado - Meta"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//meta.m.wikimedia.org/wiki/Help:Unified_login/es"> <link rel="icon" href="/static/favicon/community.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Meta (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//meta.wikimedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Unified_login/es"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Meta Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject page-Help_Unified_login_es rootpage-Help_Unified_login skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-wikimedia-news-label" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikimedia_News"><span>Wikimedia News</span></a></li><li id="n-translations-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:LanguageStats"><span>Translations</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random page</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:Help" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li><li id="n-Babel-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Meta:Babel"><span>Babel</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Community </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-WikimediaResourceCenter-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Resource_Center"><span>Wikimedia Resource Center</span></a></li><li id="n-WikimediaForum-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikimedia_Forum"><span>Wikimedia Forum</span></a></li><li id="n-mailinglists-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Mailing_lists/Overview"><span>Mailing lists</span></a></li><li id="n-Requests-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Requests_and_proposals"><span>Requests</span></a></li><li id="n-Babylon-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Babylon"><span>Babylon</span></a></li><li id="n-Reports-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Affiliates_Data_Portal"><span>Reports</span></a></li><li id="n-Research-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Research:Index"><span>Research</span></a></li><li id="n-planet" class="mw-list-item"><a href="//en.planet.wikimedia.org/" title="Weblog aggregator of Wikimedia-related posts"><span>Planet Wikimedia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-beyond_the_web" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-beyond_the_web" > <div class="vector-menu-heading"> Beyond the Web </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Meetup-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meetup"><span>Meet Wikimedians</span></a></li><li id="n-Events-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Events"><span>Events</span></a></li><li id="n-wikimedia-movement-affiliates-shortlabel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_movement_affiliates"><span>Movement affiliates</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/metawiki.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikimedia Meta-Wiki" src="/static/images/mobile/copyright/metawiki-wordmark.svg" style="width: 7.5em; height: 1.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Meta [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Meta" aria-label="Search Meta" autocapitalize="sentences" title="Search Meta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-uls" class="mw-list-item active user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="#" class="uls-trigger cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>English</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_meta.wikimedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Help%3AUnified+login%2Fes" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Help%3AUnified+login%2Fes" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_meta.wikimedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Help%3AUnified+login%2Fes" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Help%3AUnified+login%2Fes" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Acerca_de_las_cuentas_globales" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Acerca_de_las_cuentas_globales"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Acerca de las cuentas globales</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Acerca_de_las_cuentas_globales-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Acerca de las cuentas globales subsection</span> </button> <ul id="toc-Acerca_de_las_cuentas_globales-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-¿Qué_son?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#¿Qué_son?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>¿Qué son?</span> </div> </a> <ul id="toc-¿Qué_son?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-¿Qué_cambia?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#¿Qué_cambia?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>¿Qué cambia?</span> </div> </a> <ul id="toc-¿Qué_cambia?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-¿Qué_no_cambia?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#¿Qué_no_cambia?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>¿Qué no cambia?</span> </div> </a> <ul id="toc-¿Qué_no_cambia?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Resolución_de_conflictos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Resolución_de_conflictos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Resolución de conflictos</span> </div> </a> <ul id="toc-Resolución_de_conflictos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Preguntas_frecuentes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Preguntas_frecuentes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Preguntas frecuentes</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Preguntas_frecuentes-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Preguntas frecuentes subsection</span> </button> <ul id="toc-Preguntas_frecuentes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-¿Puedo_cambiar_el_nombre_de_mi_cuenta_después_de_la_unificación?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#¿Puedo_cambiar_el_nombre_de_mi_cuenta_después_de_la_unificación?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>¿Puedo cambiar el nombre de mi cuenta después de la unificación?</span> </div> </a> <ul id="toc-¿Puedo_cambiar_el_nombre_de_mi_cuenta_después_de_la_unificación?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tengo_dos_o_más_cuentas_con_nombres_diferentes._¿Puedo_unificar_diferentes_nombres_de_usuario?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tengo_dos_o_más_cuentas_con_nombres_diferentes._¿Puedo_unificar_diferentes_nombres_de_usuario?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Tengo dos o más cuentas con nombres diferentes. ¿Puedo unificar diferentes nombres de usuario?</span> </div> </a> <ul id="toc-Tengo_dos_o_más_cuentas_con_nombres_diferentes._¿Puedo_unificar_diferentes_nombres_de_usuario?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-¿Tendré_el_estado_de_usuario_autoconfirmado_en_las_otras_wikis?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#¿Tendré_el_estado_de_usuario_autoconfirmado_en_las_otras_wikis?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>¿Tendré el estado de usuario autoconfirmado en las otras wikis?</span> </div> </a> <ul id="toc-¿Tendré_el_estado_de_usuario_autoconfirmado_en_las_otras_wikis?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-¿Puedo_unificar_cuentas_de_wikis_con_la_creación_de_cuentas_restringida?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#¿Puedo_unificar_cuentas_de_wikis_con_la_creación_de_cuentas_restringida?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>¿Puedo unificar cuentas de wikis con la creación de cuentas restringida?</span> </div> </a> <ul id="toc-¿Puedo_unificar_cuentas_de_wikis_con_la_creación_de_cuentas_restringida?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-¿Por_qué_mi_sesión_falla_en_otra_wiki_después_de_haber_iniciado_sesión?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#¿Por_qué_mi_sesión_falla_en_otra_wiki_después_de_haber_iniciado_sesión?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>¿Por qué mi sesión falla en otra wiki después de haber iniciado sesión?</span> </div> </a> <ul id="toc-¿Por_qué_mi_sesión_falla_en_otra_wiki_después_de_haber_iniciado_sesión?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Notas</span> </div> </a> <ul id="toc-Notas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Ayuda: Acceso unificado</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Add languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=metawiki&page=Help%3AUnified+login%2Fes" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Unified_login/es" title="View the help page [c]" accesskey="c"><span>Help page</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help_talk:Unified_login/es&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">español</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Unified_login/es"><span>Read</span></a></li><li id="ca-0" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AUnified+login&action=page&filter=&language=es"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:Unified_login/es&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Unified_login/es"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-0" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AUnified+login&action=page&filter=&language=es"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:Unified_login/es&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Help:Unified_login/es" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Help:Unified_login/es" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:Unified_login/es&oldid=27854997" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:Unified_login/es&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Help%3AUnified_login%2Fes&id=27854997&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmeta.wikimedia.org%2Fwiki%2FHelp%3AUnified_login%2Fes"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmeta.wikimedia.org%2Fwiki%2FHelp%3AUnified_login%2Fes"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Help%3AUnified+login%2Fes"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Help%3AUnified_login%2Fes&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Help:Unified_login/es&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Meta, a Wikimedia project coordination wiki</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="en">This page is a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AUnified+login&action=page&filter=&language=es">translated version</a></span> of the page <a href="/wiki/Help:Unified_login" title="Help:Unified login">Help:Unified login</a> and the translation is 71% complete.</div><div class="mw-pt-translate-header" dir="ltr" lang="en"><span class="mw-translate-fuzzy">Outdated translations are marked like this.</span></div><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="es" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages noprint navigation-not-searchable" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages-label">Other languages:</div><ul class="mw-pt-languages-list"><li><a href="/wiki/Help:Unified_login/af" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Algemene login (14% translated)" lang="af" dir="ltr">Afrikaans</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/id" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Bantuan:Penyatuan log masuk (94% translated)" lang="id" dir="ltr">Bahasa Indonesia</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/ms" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Bantuan:Penggabungan akaun. (34% translated)" lang="ms" dir="ltr">Bahasa Melayu</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/bew" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Pertulungan:Masup gabregan (60% translated)" lang="bew" dir="ltr">Betawi</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/cy" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Cymorth:Mewngofnodi traws-wici (20% translated)" lang="cy" dir="ltr">Cymraeg</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/de" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Hilfe:Globale Benutzeranmeldung (80% translated)" lang="de" dir="ltr">Deutsch</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login" class="mw-pt-languages-ui mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Help:Unified login (100% translated)" lang="en" dir="ltr">English</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/eo" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Helpo:Unuiĝinta ensalutado (34% translated)" lang="eo" dir="ltr">Esperanto</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/ha" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Taimako: Unified Login (71% translated)" lang="ha" dir="ltr">Hausa</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/lb" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Unified login/lb (20% translated)" lang="lb" dir="ltr">Lëtzebuergesch</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/nl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Help:Globaal account (100% translated)" lang="nl" dir="ltr">Nederlands</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/su" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Login tunggal (31% translated)" lang="su" dir="ltr">Sunda</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/tl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Tulong:Pinag-isang paglagda (login) (37% translated)" lang="tl" dir="ltr">Tagalog</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/vi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tài khoản hợp nhất (71% translated)" lang="vi" dir="ltr">Tiếng Việt</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/tr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Yardım:Birleşik giriş (71% translated)" lang="tr" dir="ltr">Türkçe</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/az" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Yardım: Vahid giriş (29% translated)" lang="az" dir="ltr">azərbaycanca</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/ca" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Ajuda: Identificació unificada (51% translated)" lang="ca" dir="ltr">català</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/da" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Hjælp:Forenet login (37% translated)" lang="da" dir="ltr">dansk</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/se-fi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Globala konton (31% translated)" lang="se-FI" dir="ltr">davvisámegiella (Suoma bealde)</a></li> <li><span class="mw-pt-languages-selected mw-pt-progress mw-pt-progress--high" lang="es" dir="ltr">español</span></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/fr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Aide:Connexion unifiée (74% translated)" lang="fr" dir="ltr">français</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/gl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Help:Unified login/gl (3% translated)" lang="gl" dir="ltr">galego</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/ia" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Adjuta:Unification de contos (94% translated)" lang="ia" dir="ltr">interlingua</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/it" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Identificazione unificata (63% translated)" lang="it" dir="ltr">italiano</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/ku" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Help:Unified login/ku (14% translated)" lang="ku" dir="ltr">kurdî</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/lt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Pagalba:Bendrasis prisijungimas (29% translated)" lang="lt" dir="ltr">lietuvių</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/hu" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Központi azonosítás (43% translated)" lang="hu" dir="ltr">magyar</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/fit" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Help:Unified login/fit (3% translated)" lang="fit" dir="ltr">meänkieli</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/oc" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Unified login/oc (26% translated)" lang="oc" dir="ltr">occitan</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/uz" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Yordam:Birlashtirilgan login (34% translated)" lang="uz" dir="ltr">oʻzbekcha / ўзбекча</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/pl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Konto uniwersalne (60% translated)" lang="pl" dir="ltr">polski</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/pt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Ajuda:Autenticação unificada (63% translated)" lang="pt" dir="ltr">português</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/pt-br" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Ajuda:Login unificado (80% translated)" lang="pt-BR" dir="ltr">português do Brasil</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/ro" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Ajutor:Autentificare unificată (54% translated)" lang="ro" dir="ltr">română</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/sk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Nápověda:Sjednocené přihlašování (9% translated)" lang="sk" dir="ltr">slovenčina</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/sl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Poenotena prijava (37% translated)" lang="sl" dir="ltr">slovenščina</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/fi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Ohje:Yhdistetty kirjautuminen (57% translated)" lang="fi" dir="ltr">suomi</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/sv" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Help:Globala konton (71% translated)" lang="sv" dir="ltr">svenska</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/cs" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Nápověda:Sjednocené přihlašování (77% translated)" lang="cs" dir="ltr">čeština</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/el" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Βοήθεια:Ενοποιημένη σύνδεση (54% translated)" lang="el" dir="ltr">Ελληνικά</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/be-tarask" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Дапамога:Адзіны ўліковы запіс (31% translated)" lang="be-tarask" dir="ltr">беларуская (тарашкевіца)</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/bg" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Help:Единна сметка (71% translated)" lang="bg" dir="ltr">български</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/ky" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Жардам:Бирдиктүү аккаунт (3% translated)" lang="ky" dir="ltr">кыргызча</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/ru" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Помощь:Единая учётная запись (94% translated)" lang="ru" dir="ltr">русский</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/uk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Help:Єдиний обліковий запис (71% translated)" lang="uk" dir="ltr">українська</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/he" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="עזרה:כניסה מאוחדת (37% translated)" lang="he" dir="rtl">עברית</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/ur" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="مدد:مربوط داخلہ (31% translated)" lang="ur" dir="rtl">اردو</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/ar" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="مساعدة:تسجيل الدخول الموحد (100% translated)" lang="ar" dir="rtl">العربية</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/bcc" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Help:Unified login/bcc (9% translated)" lang="bcc" dir="rtl">جهلسری بلوچی</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/fa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="کمک: ورود یکپارچه (31% translated)" lang="fa" dir="rtl">فارسی</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/awa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="सहायिता: एकीकृत लॉगिन (11% translated)" lang="awa" dir="ltr">अवधी</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/ne" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Help:Unified login (14% translated)" lang="ne" dir="ltr">नेपाली</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/mr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:एकीकृत प्रवेश (57% translated)" lang="mr" dir="ltr">मराठी</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/hi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="सहायता:एकीकृत लॉगिन (40% translated)" lang="hi" dir="ltr">हिन्दी</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/bn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:একীভূত প্রবেশ (34% translated)" lang="bn" dir="ltr">বাংলা</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/pa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:ਇਕਹਿਰਾ ਦਾਖ਼ਲਾ. (26% translated)" lang="pa" dir="ltr">ਪੰਜਾਬੀ</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/gu" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="મદદ:એકીકૃત લોગિન (26% translated)" lang="gu" dir="ltr">ગુજરાતી</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="సహాయం:ఏకీకృతలాగిన్ (20% translated)" lang="te" dir="ltr">తెలుగు</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/kn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="ಸಹಾಯ: ಏಕೀಕೃತ ಲಾಗಿನ್ (26% translated)" lang="kn" dir="ltr">ಕನ್ನಡ</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/ml" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="സഹായം:ഏകീകൃത ലോഗിൻ (34% translated)" lang="ml" dir="ltr">മലയാളം</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/th" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="ช่วยเหลือ:ล็อกอินเดี่ยว (60% translated)" lang="th" dir="ltr">ไทย</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/blk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="အစွဲးအကမ်း:နွို့တွိုႏသွော့ꩻတဗူႏတလွောင်ႏ (23% translated)" lang="blk" dir="ltr">ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/kjp" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="မာၜိုဝ်မာဆိင်:အွးလင် လ်ုဍူၯံင်း (17% translated)" lang="kjp" dir="ltr">ဖၠုံလိက်</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/mnw" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Help:Unified login/mnw (23% translated)" lang="mnw" dir="ltr">ဘာသာမန်</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/my" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="အကူအညီ- တစ်စုတစ်စည်းတည်း အကောင့်ဝင်ပါ။ (23% translated)" lang="my" dir="ltr">မြန်မာဘာသာ</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/am" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Help:Unified login/am (0% translated)" lang="am" dir="ltr">አማርኛ</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/zh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Help:统一登录 (100% translated)" lang="zh" dir="ltr">中文</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/ja" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Help:統一ログイン (91% translated)" lang="ja" dir="ltr">日本語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/yue" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="幫手:統一登錄 (37% translated)" lang="yue" dir="ltr">粵語</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/mni" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="ꯃꯇꯦꯡ:ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯕ ꯂꯣꯒ ꯏꯟ (9% translated)" lang="mni" dir="ltr">ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Unified_login/ko" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="통합 로그인 (100% translated)" lang="ko" dir="ltr">한국어</a></li></ul></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27574818">.mw-parser-output .ts-Process_header-headerBox{align-items:center;background-color:var(--background-color-success-subtle,#dfd);color:var(--color-base,black);border:1px solid #00af89;display:flex;flex-flow:row;justify-content:space-between;margin:2px 0 .5em;padding:.25em .5em}.mw-parser-output .ts-Process_header-controls{padding:0 1em;width:20%}.mw-parser-output .ts-Process_header-header{text-align:center}.mw-parser-output .ts-Process_header-notes{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-emphasized,#101418);border:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);margin:.5em 0 1em;padding:1em 1.5em}</style> <div class="ts-Process_header-headerBox" role="navigation" aria-labelledby="process-header-header" style="flex-flow: row;"> <div class="ts-Process_header-controls" style="text-align: left;">←<a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Special:MyLanguage/Help:Contents">Páginas de ayuda</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Help:Contents"> </a></span></div> <div class="ts-Process_header-header" id="process-header-header"><b>Registro de inicio de sesión unificado</b> </div> <div class="ts-Process_header-controls" style="text-align: right;"></div> </div> <div class="ts-Process_header-notes" role="note"><div class="noprint shortcut shortcut-ltr" dir="auto" lang=""><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27790406">.mw-parser-output .shortcut{margin:2px;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-base,#fff);color:var(--color-emphasized,#101418);padding:.5em;font-size:smaller;line-height:normal;text-align:center}.mw-parser-output .shortcut-ltr{float:right;margin-right:0}.mw-parser-output .shortcut-rtl{float:left;margin-left:0}</style><a href="/wiki/Meta:Shortcuts" class="mw-redirect" title="Meta:Shortcuts"><bdi lang="es">Atajo</bdi></a> : <br/><a href="/wiki/Help:Unified_login" title="Help:Unified login">H:UL</a></div><span class="mw-translate-fuzzy">Tu <b>cuenta global</b> (también llamada <b>login unificado</b> o <b>SUL/single user login</b>) es tu único nombre de usuario reservado en todos los <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Template:Main_Page/Sisterprojects" title="Special:MyLanguage/Template:Main Page/Sisterprojects">proyectos hermanos</a> de <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation" title="Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation">Wikimedia</a> (excepto algunos wikis especiales, por ejemplo <a href="https://wikitech.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="wikitech:">Wikitech</a>). Esto te da una identidad consistente en todo Wikimedia, permite características como <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Global_user_pages" title="Special:MyLanguage/Global user pages">páginas globales de usuario</a>, reduce los vectores de suplantación de identidad, y te permite visitar muchos proyectos sin tener que iniciar sesión manualmente en cada wiki. También puedes iniciar sesión manualmente desde cualquier wiki público de Wikimedia con tu cuenta global.</span> </div> <p><br/> </p> <div class="tpl-register-account-button"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24616480">.mw-parser-output .tpl-register-account-button{float:right;margin-left:1em;font-size:150%}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26673050">.mw-parser-output .blue-button{background-color:#36c;border:1px solid #36c;border-radius:.125em;color:white;cursor:pointer;display:inline-block;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:1.143em;font-style:normal;font-weight:700;line-height:normal;margin:0;overflow-y:visible;padding:.5625em .875em;text-decoration:none;width:auto}.mw-parser-output .blue-button:hover{background-color:#447ff5;border-color:#447ff5}.mw-parser-output .blue-button a,.mw-parser-output .blue-button a:visited,.mw-parser-output .blue-button a.external,.mw-parser-output .blue-button a.external:visited,.mw-parser-output .blue-button a.extiw,.mw-parser-output .blue-button a.extiw:visited{color:inherit;text-decoration:none}</style><span class="plainlinks"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:CreateAccount" class="extiw" title="m:Special:CreateAccount"><span class="blue-button" style="text-rendering: optimizelegibility; transition: all 100ms;"><bdi lang="">Registrar cuenta</bdi></span></a></span></div> <p><span id="About_global_accounts"></span> </p> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Acerca_de_las_cuentas_globales" data-mw-thread-id="h-Acerca_de_las_cuentas_globales"><span data-mw-comment-start="" id="h-Acerca_de_las_cuentas_globales"></span>Acerca de las cuentas globales<span data-mw-comment-end="h-Acerca_de_las_cuentas_globales"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Acerca_de_las_cuentas_globales","replies":["h-\u00bfQu\u00e9_son?-Acerca_de_las_cuentas_globales","h-\u00bfQu\u00e9_cambia?-Acerca_de_las_cuentas_globales","h-\u00bfQu\u00e9_no_cambia?-Acerca_de_las_cuentas_globales","h-Resoluci\u00f3n_de_conflictos-Acerca_de_las_cuentas_globales"]}}--></div> <p><span id="What_it_is"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="¿Qué_son?" data-mw-thread-id="h-¿Qué_son?-Acerca_de_las_cuentas_globales"><span id=".C2.BFQu.C3.A9_son.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-¿Qué_son?-Acerca_de_las_cuentas_globales"></span>¿Qué son?<span data-mw-comment-end="h-¿Qué_son?-Acerca_de_las_cuentas_globales"></span></h3></div> <p>La <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation" title="Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation">Fundación Wikimedia</a> opera un <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Template:Main_Page/Sisterprojects" title="Special:MyLanguage/Template:Main Page/Sisterprojects">conjunto de recursos comunitarios en línea</a>. Antes, los usuarios debían crear una cuenta distinta para cada uno de los proyectos. Esto añadía un obstáculo más a aquellos usuarios involucrados en varios proyectos, particularmente en la integración multimedia con <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Commons" title="Special:MyLanguage/Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a>, que cada vez es más importante y <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikidata" title="Special:MyLanguage/Wikidata">Wikidata</a> se convirtió en la wiki central para enlaces interwiki. </p><p>Su cuenta global resuelve estos problemas reservando su nombre en todas las wikis (para que nadie más pueda imitarlo), y creando automáticamente su cuenta local cuando visita una wiki que nunca ha visitado antes. </p><p>Puedes usar <a href="/wiki/Special:CentralAuth" title="Special:CentralAuth">Especial:CentralAuth</a> para ver detalles acerca de tu cuenta global. La dirección de correo y la contraseña que configuraste en <a href="/wiki/Special:Preferences" title="Special:Preferences">Especial:Preferencias</a> se usara en todas las wikis. Esto significa que podras iniciar sesión en cualquier proyecto publico de Wikimedia con un solo nombre de usuario y contraseña. </p><p><span id="What_it_changes"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="¿Qué_cambia?" data-mw-thread-id="h-¿Qué_cambia?-Acerca_de_las_cuentas_globales"><span id=".C2.BFQu.C3.A9_cambia.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-¿Qué_cambia?-Acerca_de_las_cuentas_globales"></span>¿Qué cambia?<span data-mw-comment-end="h-¿Qué_cambia?-Acerca_de_las_cuentas_globales"></span></h3></div> <p>Registrando un nombre de usuario en cualquier proyecto público de Wikimedia, automáticamente se reserva el nombre en todos los otros proyectos; esto significa que diferentes usuarios ya no se pueden registrar con el mismo nombre de cuenta en diferentes wikis. Los usuarios también podrán poner y confirmar su dirección de correo electrónico en una cuenta. Si cambias la contraseña en una wiki, automáticamente también cambiará en las demás wikis. <a href="/wiki/Special:UserLogin" title="Special:UserLogin">Special:UserLogin</a> ahora registra al usuario en cada wiki unificada simultáneamente, y navegar fuera de la página de inicio de sesión antes de que esté completamente cargada puede dar como resultado un inicio de sesión incompleto (p.e. los usuarios pueden no registrarse en todas las wikis exitosamente). </p> <div class="mw-translate-fuzzy"> <p>Se agregarán wikis adicionales al inicio de sesión del usuario la primera vez que se visiten, y se creará una cuenta local en esa wiki. Por ejemplo, un usuario habitual de Commons y Wikipedia en alemán no iniciará sesión automáticamente en Wikilibros en inglés, pero si ese usuario visita Wikilibros en inglés una vez mientras está conectado, se conectará a Wikilibros en inglés cada vez (para ver en qué wikis se conecta, consulte <a href="/wiki/Special:CentralAuth" title="Special:CentralAuth">información de su cuenta global</a>). </p> </div> <p><span id="What_it_doesn't_change"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="¿Qué_no_cambia?" data-mw-thread-id="h-¿Qué_no_cambia?-Acerca_de_las_cuentas_globales"><span id=".C2.BFQu.C3.A9_no_cambia.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-¿Qué_no_cambia?-Acerca_de_las_cuentas_globales"></span>¿Qué no cambia?<span data-mw-comment-end="h-¿Qué_no_cambia?-Acerca_de_las_cuentas_globales"></span></h3></div> <ul><li>Algunas cosas son aún locales: <ul><li><span class="mw-translate-fuzzy">Los <b>derechos de usuario</b> son en su mayoría locales, lo que significa que los administradores no tendrán acceso de administrador en todas partes. Se pueden solicitar grupos globales como rollback global, sysop global, editores de interfaz global y exención global de bloqueo de IP en <a href="/wiki/Steward_requests/Global_permissions" title="Steward requests/Global permissions">Steward requests/Global permissions</a>.</span></li> <li>Las <b>preferencias del usuario</b> son locales, aunque la dirección de correo electrónico solo debe establecerse y confirmarse en un solo lugar. Puede continuar teniendo diferentes preferencias en diferentes sitios.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="mw-translate-fuzzy">Los <b>bloqueos</b> son locales, esto significa que un usuario bloqueado en una sola wiki no estara bloqueado en otra wiki, a menos que sea bloqueado de esa otra wiki. No obstante, si una cuenta es <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Global_locks" title="Special:MyLanguage/Global locks">bloqueada globalmente</a> sera bloqueada de todas las wikis publicas.</span></li></ul></li> <li><span class="mw-translate-fuzzy">Los usuarios aún pueden tener cuentas con nombres diferentes en dos sitios; sin embargo, estas cuentas no se vincularán juntas en una sola cuenta global.</span></li> <li>El sistema de cuenta global solo está disponible para proyectos abiertos de Wikimedia; los sitios que se ejecutan sobre el software MediaWiki pero que no son operados por la Fundación continuarán teniendo sistemas de cuenta separados, incluso si instalaron la extensión <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:CentralAuth" class="extiw" title="mw:Special:MyLanguage/Extension:CentralAuth">CentralAuth</a>, que es responsable del sistema de inicio de sesión unificado.</li></ul> <p><span id="Wikitech"></span> </p> <div class="mw-translate-fuzzy"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Resolución_de_conflictos" data-mw-thread-id="h-Resolución_de_conflictos-Acerca_de_las_cuentas_globales"><span id="Resoluci.C3.B3n_de_conflictos"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Resolución_de_conflictos-Acerca_de_las_cuentas_globales"></span>Resolución de conflictos<span data-mw-comment-end="h-Resolución_de_conflictos-Acerca_de_las_cuentas_globales"></span></h3></div> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Currently <a href="https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Wikitech/SUL-migration" class="extiw" title="wikitech:Wikitech/SUL-migration">Wikitech is being migrated to SUL</a>. Check your <a href="/wiki/Special:CentralAuth" title="Special:CentralAuth">Special:CentralAuth</a> to see if you have an unattached Wikitech account. </p> </div> <p><span id="Frequently_asked_questions"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Preguntas_frecuentes" data-mw-thread-id="h-Preguntas_frecuentes"><span data-mw-comment-start="" id="h-Preguntas_frecuentes"></span>Preguntas frecuentes<span data-mw-comment-end="h-Preguntas_frecuentes"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Preguntas_frecuentes","replies":["h-\u00bfPuedo_cambiar_el_nombre_de_mi_cuenta_despu\u00e9s_de_la_unificaci\u00f3n?-Preguntas_frecuentes","h-Tengo_dos_o_m\u00e1s_cuentas_con_nombres_diferentes._\u00bfPuedo_unificar_diferentes_nom-Preguntas_frecuentes","h-\u00bfTendr\u00e9_el_estado_de_usuario_autoconfirmado_en_las_otras_wikis?-Preguntas_frecuentes","h-\u00bfPuedo_unificar_cuentas_de_wikis_con_la_creaci\u00f3n_de_cuentas_restringida?-Preguntas_frecuentes","h-\u00bfPor_qu\u00e9_mi_sesi\u00f3n_falla_en_otra_wiki_despu\u00e9s_de_haber_iniciado_sesi\u00f3n?-Preguntas_frecuentes"]}}--></div> <p><span id="Can_my_global_username_be_renamed?"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="¿Puedo_cambiar_el_nombre_de_mi_cuenta_después_de_la_unificación?" data-mw-thread-id="h-¿Puedo_cambiar_el_nombre_de_mi_cuenta_después_de_la_unificación?-Preguntas_frecuentes"><span id=".C2.BFPuedo_cambiar_el_nombre_de_mi_cuenta_despu.C3.A9s_de_la_unificaci.C3.B3n.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-¿Puedo_cambiar_el_nombre_de_mi_cuenta_después_de_la_unificación?-Preguntas_frecuentes"></span>¿Puedo cambiar el nombre de mi cuenta después de la unificación?<span data-mw-comment-end="h-¿Puedo_cambiar_el_nombre_de_mi_cuenta_después_de_la_unificación?-Preguntas_frecuentes"></span></h3></div> <p>Sí. Puede solicitar el cambio de nombre mediante el uso de <a href="/wiki/Special:GlobalRenameRequest" title="Special:GlobalRenameRequest">este formulario</a> o ingresando una solicitud en <a href="/wiki/Steward_requests/Username_changes" title="Steward requests/Username changes">Steward requests/Username changes</a>, donde un steward o renombrador global atenderán su solicitud. Consulte la <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Global_rename_policy" title="Special:MyLanguage/Global rename policy">política de renombrado global</a> para más detalles. </p><p><span id="I_have_two_or_more_accounts_with_different_names._Can_they_be_merged_into_one_account?"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tengo_dos_o_más_cuentas_con_nombres_diferentes._¿Puedo_unificar_diferentes_nombres_de_usuario?" data-mw-thread-id="h-Tengo_dos_o_más_cuentas_con_nombres_diferentes._¿Puedo_unificar_diferentes_nom-Preguntas_frecuentes"><span id="Tengo_dos_o_m.C3.A1s_cuentas_con_nombres_diferentes._.C2.BFPuedo_unificar_diferentes_nombres_de_usuario.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Tengo_dos_o_más_cuentas_con_nombres_diferentes._¿Puedo_unificar_diferentes_nom-Preguntas_frecuentes"></span>Tengo dos o más cuentas con nombres diferentes. ¿Puedo unificar diferentes nombres de usuario?<span data-mw-comment-end="h-Tengo_dos_o_más_cuentas_con_nombres_diferentes._¿Puedo_unificar_diferentes_nom-Preguntas_frecuentes"></span></h3></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>If they're on different wikis, then it is theoretically possible to merge them into one global account with a consistent name, but the process is complicated and rarely done. If they are on the same wiki, then it is outright not possible to merge accounts. </p> </div> <p><span id="Will_I_have_autoconfirmed_status_on_other_wikis?"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="¿Tendré_el_estado_de_usuario_autoconfirmado_en_las_otras_wikis?" data-mw-thread-id="h-¿Tendré_el_estado_de_usuario_autoconfirmado_en_las_otras_wikis?-Preguntas_frecuentes"><span id=".C2.BFTendr.C3.A9_el_estado_de_usuario_autoconfirmado_en_las_otras_wikis.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-¿Tendré_el_estado_de_usuario_autoconfirmado_en_las_otras_wikis?-Preguntas_frecuentes"></span>¿Tendré el estado de usuario autoconfirmado en las otras wikis?<span data-mw-comment-end="h-¿Tendré_el_estado_de_usuario_autoconfirmado_en_las_otras_wikis?-Preguntas_frecuentes"></span></h3></div> <div class="mw-translate-fuzzy"> <p>No. Debes esperar el tiempo necesario, desde la primera vez que inicies sesión en cada wiki en particular, antes de obtener el estatus de usuario autoconfirmado. </p> </div> <p><span id="Can_I_merge_accounts_from_restricted-account-creation_wikis?"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="¿Puedo_unificar_cuentas_de_wikis_con_la_creación_de_cuentas_restringida?" data-mw-thread-id="h-¿Puedo_unificar_cuentas_de_wikis_con_la_creación_de_cuentas_restringida?-Preguntas_frecuentes"><span id=".C2.BFPuedo_unificar_cuentas_de_wikis_con_la_creaci.C3.B3n_de_cuentas_restringida.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-¿Puedo_unificar_cuentas_de_wikis_con_la_creación_de_cuentas_restringida?-Preguntas_frecuentes"></span>¿Puedo unificar cuentas de wikis con la creación de cuentas restringida?<span data-mw-comment-end="h-¿Puedo_unificar_cuentas_de_wikis_con_la_creación_de_cuentas_restringida?-Preguntas_frecuentes"></span></h3></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>No, this is not possible. <a href="/wiki/Fishbowl" class="mw-redirect" title="Fishbowl">Fishbowl</a> and <a href="/wiki/Private_wiki" class="mw-redirect" title="Private wiki">private wikis</a> are not part of the Unified Login system and use their own separate accounts. </p> </div> <p><span id="Why_does_my_login_fail_on_another_Wikimedia_wiki_after_I_have_logged_in?"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="¿Por_qué_mi_sesión_falla_en_otra_wiki_después_de_haber_iniciado_sesión?" data-mw-thread-id="h-¿Por_qué_mi_sesión_falla_en_otra_wiki_después_de_haber_iniciado_sesión?-Preguntas_frecuentes"><span id=".C2.BFPor_qu.C3.A9_mi_sesi.C3.B3n_falla_en_otra_wiki_despu.C3.A9s_de_haber_iniciado_sesi.C3.B3n.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-¿Por_qué_mi_sesión_falla_en_otra_wiki_después_de_haber_iniciado_sesión?-Preguntas_frecuentes"></span>¿Por qué mi sesión falla en otra wiki después de haber iniciado sesión?<span data-mw-comment-end="h-¿Por_qué_mi_sesión_falla_en_otra_wiki_después_de_haber_iniciado_sesión?-Preguntas_frecuentes"></span></h3></div> <p>Esto no es un fallo del sistema de login unificado, normalmente es una problema del navegador restringiendo las cookies requeridas para el inicio de sesión. </p><p>Hay que tener en cuenta que cada grupo hermano de wikis tiene un dominio base distinto, <i>ej. wikipedia.org, wikimedia.org, wikisource.org</i>, etc. y las cookies se configuran en base a ello. Si tu sesión falla constantemente, deberías considerar presentar un reporte de error en <a href="https://phabricator.wikimedia.org/" class="extiw" title="phabricator:">phabricator:</a>. </p><p><span id="Notes"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Notas" data-mw-thread-id="h-Notas"><span data-mw-comment-start="" id="h-Notas"></span>Notas<span data-mw-comment-end="h-Notas"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Notas","replies":[]}}--></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Special:GlobalPreferences" title="Special:GlobalPreferences">Preferencias globales</a></span> </li> </ol></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24720806">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li,.mw-parser-output .hlist .mw-empty-elt{display:none}.mw-parser-output .hlist dt:after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd:after,.mw-parser-output .hlist li:after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child:before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child:after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li:before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child:before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24706214">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r20463235">.mw-parser-output .usergroups-navbox .navbox-group{text-align:left}.mw-parser-output .usergroups-navbox .navbox-list li{white-space:nowrap}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Grupos_de_usuarios" style="padding:3px"><table class="nowraplinks usergroups-navbox hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24720806"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24717021">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:User_groups" title="Template:User groups"><abbr title="View this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:User_groups" title="Template talk:User groups"><abbr title="Discuss this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:User_groups&action=edit"><abbr title="Edit this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Grupos_de_usuarios" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/User_groups/es" title="User groups/es">Grupos de usuarios</a> </div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Grupos<br/>locales</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">En Meta</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">Sin efectos<br/>globales</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Meta:Account_creators" title="Meta:Account creators">Creadores de cuentas</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Autopatrollers/es" title="Meta:Autopatrollers/es">Autoverificados</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Bots/es" title="Meta:Bots/es">Bots</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Bureaucrats/es" title="Meta:Bureaucrats/es">Burócratas</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:CheckUsers/es" title="Meta:CheckUsers/es">Comprobadores de usuarios</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Confirmed_users/es" title="Meta:Confirmed users/es">Confirmados</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Event_organizers/es" title="Meta:Event organizers/es">Event organizers</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Flood_flag/es" title="Meta:Flood flag/es">Pseudobots</a></li> <li><a href="/wiki/Importer/es" title="Importer/es">Importadores</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:IP_block_exemption/es" title="Meta:IP block exemption/es">Exentos de bloqueo a IP</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Users_blocked_from_the_IP_Information_tool" title="Special:MyLanguage/Meta:Users blocked from the IP Information tool">Usuarios bloqueados en IPInfo</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Oversighters/es" title="Meta:Oversighters/es">Supresores</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Patrollers/es" title="Meta:Patrollers/es">Verificadores</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Temporary_account_IP_viewers" title="Special:MyLanguage/Meta:Temporary account IP viewers">Visores de IP de cuentas temporales</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Import/es" title="Help:Import/es">Importadores transwiki</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Uploaders/es" title="Meta:Uploaders/es">Subidores</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">Con efectos<br/>globales</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Meta:Administrators/es" title="Meta:Administrators/es">Administradores</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Central_notice_administrators/es" title="Meta:Central notice administrators/es">Administradores de aviso central</a></li> <li><a href="/wiki/Global_renamers/es" title="Global renamers/es">Renombradores globales</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Interface_administrators/es" title="Meta:Interface administrators/es">Administradores de interfaz</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:MassMessage_senders/es" title="Meta:MassMessage senders/es">Remitentes de mensajes masivos</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:OAuth_administrators/es" title="Meta:OAuth administrators/es">Administradores de OAuth</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Push_subscription_managers" title="Special:MyLanguage/Meta:Push subscription managers">Gestores de notificaciones push</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Translation_administrators/es" title="Meta:Translation administrators/es">Administradores de traducción</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:WMF_Office_IT/es" title="Meta:WMF Office IT/es">TI del equipo de WMF</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:WMF_Trust_and_Safety/es" title="Meta:WMF Trust and Safety/es">Confianza y protección de Wikimedia</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">En algunos wikis</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9020729" class="extiw" title="d:Q9020729">Subidores</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9020729" class="extiw" title="d:Q9020729">Autoverificados</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9020729" class="extiw" title="d:Q9020729">Verificadores</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9020729" class="extiw" title="d:Q9020729">Revisores</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9020729" class="extiw" title="d:Q9020729">Reversores</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9020729" class="extiw" title="d:Q9020729">Usuarios autorevisados</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:User_access_levels#Extendedconfirmed" class="extiw" title="en:Wikipedia:User access levels">Usuarios con confirmación extendida</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13417505" class="extiw" title="d:Q13417505">Desplazadores de archivos</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q15266590" class="extiw" title="d:Q15266590">Editores de la interfaz</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13422647" class="extiw" title="d:Q13422647">Editores del filtro antiabusos</a></li> <li><a href="/wiki/Template_editor" title="Template editor">Editores de plantillas</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10862160" class="extiw" title="d:Q10862160">Eliminadores</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q17587453" class="extiw" title="d:Q17587453">Administradores de traducción</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q17587453" class="extiw" title="d:Q17587453">Remitentes de mensajes masivos</a></li> <li><a href="/wiki/Arbitration_Committee/es" title="Arbitration Committee/es">Miembros del comité de arbitraje</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q24207206" class="extiw" title="d:Q24207206">Trasladadores extendidos</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q39502014" class="extiw" title="d:Q39502014">Bots con permisos de administrador </a></li> <li><a href="/wiki/Flooder/es" title="Flooder/es"><span class="mw-translate-fuzzy">permiso de inundación (<i>flooder</i>)</span></a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56116460" class="extiw" title="d:Q56116460">Curadores</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">En un wiki<br/>(excepto en Meta)</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Limit-Ausgenommene" class="extiw" title="de:Wikipedia:Limit-Ausgenommene">Cuentas no sujetas a límites de frecuencia de edición </a></li> <li><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%8B" class="extiw" title="ru:Википедия:Инженеры">Ingenieros </a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:Upload_Wizard_campaign_editors" class="extiw" title="c:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard campaign editors"> Editores de la campaña del Asistente de subidas </a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:License_review" class="extiw" title="c:Special:MyLanguage/Commons:License review"> Revisores de imágenes </a></li> <li><a href="https://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Administrators#Test-administrators" class="extiw" title="incubator:Incubator:Administrators">Administradores de wiki de prueba </a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikidata:Property_creators" class="extiw" title="d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property creators">Creadores de propiedades </a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikidata:Administrators#Other_accounts_with_administrative_access" class="extiw" title="d:Special:MyLanguage/Wikidata:Administrators">Personal de Wikidata </a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Wikipedia:User_access_levels#Researchers" class="extiw" title="w:en:Wikipedia:User access levels">Investigadores </a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">Cross-wiki</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Blocked_user/es" title="Blocked user/es"><span class="mw-translate-fuzzy">usuario bloqueado</span></a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Unregistered_user/es" title="Unregistered user/es"><span class="mw-translate-fuzzy">usuario no registrado</span></a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Newly_registered_user/es" title="Newly registered user/es"><span class="mw-translate-fuzzy">usuario recientemente registrado</span></a></i></li> <li><a href="/wiki/Registered_user/es" title="Registered user/es"><span class="mw-translate-fuzzy">usuario registrado</span></a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Confirmed_users/es" title="Meta:Confirmed users/es">Confirmados</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Autoconfirmed_users/es" title="Meta:Autoconfirmed users/es">Autoconfirmados</a></li> <li><a href="/wiki/Mass_account_creation/es" title="Mass account creation/es">Creadores de cuentas</a></li> <li><a href="/wiki/Bot/es" title="Bot/es">Bots</a></li> <li><a href="/wiki/Administrator/es" title="Administrator/es">Administradores</a></li> <li><a href="/wiki/Interface_administrators/es" title="Interface administrators/es">Administradores de interfaz</a></li> <li><a href="/wiki/Bureaucrat/es" title="Bureaucrat/es">Burócratas</a></li> <li><a href="/wiki/Oversight_policy/es" title="Oversight policy/es">Supresores</a></li> <li><a href="/wiki/CheckUser_policy/es" title="CheckUser policy/es">Comprobadores de usuarios</a></li> <li><a href="/wiki/IP_block_exempt/es" title="IP block exempt/es">Exentos de bloqueo a IP</a></li> <li><a href="/wiki/Importer/es" title="Importer/es">Importadores</a></li> <li><a href="/wiki/Importer/es" title="Importer/es">Importadores transwiki</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Temporary_account_IP_viewers" title="Special:MyLanguage/Meta:Temporary account IP viewers">Visores de IP de cuentas temporales</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Users_blocked_from_the_IP_Information_tool" title="Special:MyLanguage/Meta:Users blocked from the IP Information tool">Usuarios bloqueados en IPInfo</a></li> <li><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Flow" class="extiw" title="mw:Special:MyLanguage/Flow">Robots de Discusiones estructuradas </a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">Grupos históricos</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:Extended_uploaders" class="extiw" title="c:Special:MyLanguage/Commons:Extended uploaders">Subidores extendidos</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q29913937" class="extiw" title="d:Q29913937"><span class="mw-translate-fuzzy">coordinador de cursos, instructor, voluntarios en línea y en campus</span></a></li> <li><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mover" class="extiw" title="it:Wikipedia:Mover"><span class="mw-translate-fuzzy">desplazador</span></a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:ZeroRatedMobileAccess_administrators" title="Special:MyLanguage/Meta:ZeroRatedMobileAccess administrators"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">ZeroRatedMobileAccess administrators</span></a></li> <li><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Site_Reliability_Engineering" class="extiw" title="mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering">Supervisión de operaciones de WMF</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:GWToolset_users" class="extiw" title="c:Special:MyLanguage/Commons:GWToolset users"><span class="mw-translate-fuzzy">Usuario de GWToolset</span></a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Global_groups/es" title="Global groups/es">Grupos<br/>globales</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Locked_global_account/es" title="Locked global account/es"><span class="mw-translate-fuzzy">cuenta deshabilitada</span></a></i></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink"><span class="mw-translate-fuzzy">cuenta unificada</span></a></i></li> <li><a href="/wiki/Abuse_filter_helpers/es" title="Abuse filter helpers/es">Asistentes del filtro antiabusos</a></li> <li><a href="/wiki/Abuse_filter_helpers/es" title="Abuse filter helpers/es">Mantenedores del filtro antiabusos</a></li> <li><a href="/wiki/API_high_limit_requestors/es" title="API high limit requestors/es">Solicitantes de alto límite de API</a></li> <li><a href="/wiki/CAPTCHA_exemptions/es" title="CAPTCHA exemptions/es">Exentos de CAPTCHA</a></li> <li><a href="/wiki/Founder_group/es" title="Founder group/es"><span class="mw-translate-fuzzy">Fundador</span></a></li> <li><a href="/wiki/Bot_policy/es#global" title="Bot policy/es">Bots globales</a></li> <li><a href="/wiki/Global_deleters/es" title="Global deleters/es">Eliminadores globales</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Global_Flow_creator" title="Special:MyLanguage/Global Flow creator">Creadores globales de Flow</a></li> <li><a href="/wiki/Global_interface_editors/es" title="Global interface editors/es">Editores globales de interfaz</a></li> <li><a href="/wiki/Global_IP_block_exemptions/es" title="Global IP block exemptions/es">Exenciones de bloqueos IP globales</a></li> <li><a href="/wiki/Global_rollback/es" title="Global rollback/es">Reversores globales</a></li> <li><a href="/wiki/Global_sysops/es" title="Global sysops/es">Administradores globales</a></li> <li><a href="/wiki/Global_temporary_account_IP_viewers/es" title="Global temporary account IP viewers/es">Temporary account IP viewers</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Two-factor_authentication/es" title="Help:Two-factor authentication/es">Probadores del sistema de autenticación en dos pasos</a></li> <li><a href="/wiki/New_wikis_importers/es" title="New wikis importers/es">Importadores en nuevas wikis</a></li> <li><a href="/wiki/Ombuds_commission/es" title="Ombuds commission/es">Ombuds</a></li> <li><a href="/wiki/Recursive_export/es" title="Recursive export/es">Exportación recursiva</a></li> <li><a href="/wiki/Staff_group/es" title="Staff group/es">Personal de la Fundación</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/es" title="Stewards/es">Stewards</a></li> <li><a href="/wiki/System_administrators/es" title="System administrators/es">Administradores del sistema</a></li> <li><a href="/wiki/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/es" title="Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/es">U4C Members</a></li> <li><a href="/wiki/Volunteer_Response_Team/es" title="Volunteer Response Team/es">Agentes de permisos VRT</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wmf-email-block-override" title="Special:MyLanguage/Wmf-email-block-override">wmf-email-block-override</a></li> <li><a href="/wiki/WMF_Researchers/es" title="WMF Researchers/es">Investigadores de la WMF</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>Los enlaces en <i>cursiva</i> son estados de cuenta separados que no se asignan a través de grupos de usuarios.<br/> Véase también: <a href="/wiki/Wikimedia_user_groups/es" title="Wikimedia user groups/es">Grupos de usuarios de Wikimedia</a></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐6fdd9f9b88‐99kjh Cached time: 20241130101830 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] DiscussionTools time usage: 0.021 seconds CPU time usage: 0.700 seconds Real time usage: 1.132 seconds Preprocessor visited node count: 5532/1000000 Post‐expand include size: 85942/2097152 bytes Template argument size: 19005/2097152 bytes Highest expansion depth: 20/100 Expensive parser function count: 138/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 24302/5000000 bytes Lua time usage: 0.237/10.000 seconds Lua memory usage: 2223181/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 141.94% 809.780 3 Template:Navbox 100.00% 570.526 1 -total 84.29% 480.872 1 Template:User_groups 59.29% 338.238 75 Template:Pg 59.07% 337.025 2 Template:Navbox_subgroup 13.66% 77.919 90 Template:Int 10.84% 61.817 1 Template:Process_header 3.31% 18.856 1 Template:Shortcut 2.73% 15.594 5 Template:Dir 2.65% 15.122 1 Template:Ll --> <!-- Saved in parser cache with key metawiki:pcache:idhash:123927-0!canonical and timestamp 20241130101830 and revision id 27854997. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Unified_login/es&oldid=27854997">https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Unified_login/es&oldid=27854997</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:User_groups/es" title="Category:User groups/es">User groups/es</a></li><li><a href="/wiki/Category:Unified_login/es" title="Category:Unified login/es">Unified login/es</a></li><li><a href="/wiki/Category:Handbook_Wikimedia-specific" title="Category:Handbook Wikimedia-specific">Handbook Wikimedia-specific</a></li><li><a href="/wiki/Category:Security" title="Category:Security">Security</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 25 November 2024, at 06:41.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Meta:About">About Meta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/meta.wikimedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//meta.m.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Unified_login/es&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-mqqtn","wgBackendResponseTime":379,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Acerca_de_las_cuentas_globales","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-¿Qué_son?-Acerca_de_las_cuentas_globales","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-¿Qué_cambia?-Acerca_de_las_cuentas_globales","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-¿Qué_no_cambia?-Acerca_de_las_cuentas_globales","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Resolución_de_conflictos-Acerca_de_las_cuentas_globales","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Preguntas_frecuentes","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-¿Puedo_cambiar_el_nombre_de_mi_cuenta_después_de_la_unificación?-Preguntas_frecuentes","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Tengo_dos_o_más_cuentas_con_nombres_diferentes._¿Puedo_unificar_diferentes_nom-Preguntas_frecuentes","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-¿Tendré_el_estado_de_usuario_autoconfirmado_en_las_otras_wikis?-Preguntas_frecuentes","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-¿Puedo_unificar_cuentas_de_wikis_con_la_creación_de_cuentas_restringida?-Preguntas_frecuentes","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-¿Por_qué_mi_sesión_falla_en_otra_wiki_después_de_haber_iniciado_sesión?-Preguntas_frecuentes","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Notas","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":3,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-mqqtn","timestamp":"20241130213351","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>