CINXE.COM
Online Abi - Telia
<!DOCTYPE html><html lang="et" class="no-js"><head><meta name="viewport" content="width=device-width"/><meta charSet="utf-8"/><script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-culture="et" data-cbid="b1c68a93-b6bf-4cae-b8fc-cf13629d9eda" type="text/javascript"></script><title>Online Abi - Telia</title><base href="/abi/"/><meta name="next-head-count" content="5"/><script src="/abi/s/js/__ENV.js"></script><script>(function(H){H.className=H.className.replace(/\bno-js\b/,"js")})(document.documentElement)</script><link href="/abi/s/css/styles.css" rel="stylesheet"/><link rel="preload" href="/abi/_next/static/css/0a373fb0b63f1ca8.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/abi/_next/static/css/0a373fb0b63f1ca8.css" data-n-g=""/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="/abi/_next/static/chunks/polyfills-5cd94c89d3acac5f.js"></script><script src="/abi/_next/static/chunks/webpack-d4ba80462dc770d4.js" defer=""></script><script src="/abi/_next/static/chunks/framework-bb5c596eafb42b22.js" defer=""></script><script src="/abi/_next/static/chunks/main-f44f088099c0015d.js" defer=""></script><script src="/abi/_next/static/chunks/pages/_app-590365c0ad862842.js" defer=""></script><script src="/abi/_next/static/chunks/510-91d9c26c0dff5c8a.js" defer=""></script><script src="/abi/_next/static/chunks/652-e19db77c7d471706.js" defer=""></script><script src="/abi/_next/static/chunks/474-3b3633681485b388.js" defer=""></script><script src="/abi/_next/static/chunks/97-450bff1a433577e6.js" defer=""></script><script src="/abi/_next/static/chunks/429-c47b70c826e0db9b.js" defer=""></script><script src="/abi/_next/static/chunks/pages/abi-aced2125e69ba2a1.js" defer=""></script><script src="/abi/_next/static/m8yGnR3BurRCwtbSgBpNS/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="/abi/_next/static/m8yGnR3BurRCwtbSgBpNS/_ssgManifest.js" defer=""></script><script src="/abi/_next/static/m8yGnR3BurRCwtbSgBpNS/_middlewareManifest.js" defer=""></script></head><body><div id="page-container"><div id="container"><div id="__next" data-reactroot=""><div class="main"><div class="main__inner"><div class="main__header"><header class="header" id="header"><div class="skip-links"><div class="container"><div class="list list--unstyled list--small list--direction-inline list--bordered list--outer-bordered list--hor-spacing-xlarge list--ver-spacing-large skip-links__list"><ul class="list__inner" role="list"><li class="list__item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="#main-content" class="anchor is-text-color skip-links__anchor">Liigu edasi põhisisu juurde</a></div></div></li><li class="list__item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="https://www.telia.ee/ligipaasetavus" class="anchor is-text-color skip-links__anchor">Ligipääsetavus</a></div></div></li></ul></div></div></div><div class="header__main"><div class="header__bottom-main" data-state="exited"><div class="header__top"><div class="container"><div class="header__top-inner"><div class="header__top-left"><div class="header__segment"><div class="scroll-fade scroll-fade--white" style="--scroll-fade-scrollbar-width:0px;--scroll-fade-scrollbar-height:0px"><div class="scroll-fade__inner"><div class="scroll-fade__content"><div class="list list--unstyled list--small list--direction-inline list--full-width list--hor-spacing-none list--ver-spacing-none header__segment-list"><ul class="list__inner" role="list"><li class="list__item header__segment-item is-current"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a aria-current="true" href="https://www.telia.ee/era" class="anchor header__segment-link"><div>Eraklient</div></a></div></div></li><li class="list__item header__segment-item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="https://www.telia.ee/ari" class="anchor header__segment-link"><div>Äriklient</div></a></div></div></li><li class="list__item header__segment-item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="https://iseteenindus.telia.ee/" class="anchor header__segment-link"><div>Iseteenindus</div></a></div></div></li></ul></div></div></div></div></div></div><div class="header__top-right"><a href="https://www.telia.ee/ligipaasetavus" class="anchor is-text-color header__accessibility text-weight-normal">Ligipääsetavus</a><div class="header__languages"><div class="list list--unstyled list--small list--direction-inline list--hor-spacing-none list--ver-spacing-none header__languages-list"><ul class="list__inner" role="list"><li class="list__item header__languages-item is-current"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a aria-current="true" href="/et" class="anchor is-text-color header__languages-link">ET</a></div></div></li><li class="list__item header__languages-item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="/ru" class="anchor is-text-color header__languages-link">RU</a></div></div></li><li class="list__item header__languages-item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="/en" class="anchor is-text-color header__languages-link">EN</a></div></div></li></ul></div></div></div></div></div></div><div class="header__bottom"><div class="container"><div class="header__bottom-inner"><div class="header__bottom-left"><span class="logo logo--telia logo--small header__logo nls_protected"><a href="https://www.telia.ee/era" class="anchor is-underlined logo__img"><svg width="142" height="57" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="logo__img" viewBox="0 0 142 57" role="image"><title>Telia</title><path class="logo__path" d="M84.969 19.77h-8.641V44.11h-5.482V19.77h-8.723v-4.736h22.846v4.736Z" fill="#990AE3"></path><path class="logo__path" d="M101.418 35.181H86.091c.54 3.075 2.742 5.11 5.566 5.11 2.119 0 3.821-.957 4.86-2.534l4.072 2.451c-2.078 2.783-5.482 4.445-8.93 4.445-5.69 0-10.633-4.527-10.633-11.008 0-6.481 4.902-10.965 10.385-10.965 7.183-.002 10.712 5.73 10.007 12.501Zm-15.161-3.864h10.218c-.623-2.7-2.367-4.403-5.068-4.403-2.533.002-4.445 1.745-5.15 4.403ZM112.301 44.193c-.79.166-1.621.208-2.367.208-3.655 0-5.276-1.746-5.276-5.276v-24.09h5.109V38.42c0 1.786 1.081 2.034 2.534 1.868v3.905ZM114.959 17.444c0-1.62 1.413-2.95 3.031-2.95 1.579 0 2.991 1.33 2.991 2.95s-1.414 2.95-2.991 2.95c-1.618 0-3.031-1.33-3.031-2.95Zm.457 26.667V23.343h5.109V44.11h-5.109ZM141.999 29.407v14.704h-4.777v-2.41c-1.62 2.119-4.196 2.909-6.356 2.909-4.485 0-7.143-2.825-7.143-6.356 0-4.029 4.528-7.31 10.052-7.31 1.08 0 2.243.084 3.281.416v-1.37c0-2.078-1.204-3.157-3.655-3.157-2.2 0-4.153 1.122-5.357 2.576l-3.614-2.658c2.035-2.367 5.525-4.028 9.055-4.028 5.524-.004 8.514 2.406 8.514 6.684Zm-4.943 6.687v-.915c-.83-.291-1.702-.373-2.783-.373-3.739 0-5.648 1.495-5.648 3.323 0 1.495 1.288 2.45 3.24 2.45 2.574 0 5.191-1.536 5.191-4.485ZM36.654 39.347c7.261-4.21 13.802-11.353 15.865-16.445.586-4.215.705-4.747.776-9.384.01-.642-.03-1.258-.09-1.848-.423 6.81-9.224 15.372-20.869 20.967C18.29 39.385 7.752 41.2 3.05 36.055c1.633 3.225 2.705 4.791 4.542 7.184 5.424 4.805 16.84 3.198 29.062-3.892Z" fill="#990AE3"></path><path class="logo__path" d="M30.7 27.811C43.948 21.42 53.177 12.328 51.568 6.3 48.926 1.738 43.58 0 37.849 0 20.856 0 0 11.2 0 25.49c0 1.836.405 3.89 1.131 6.042 3.875 5.142 15.725 2.957 29.568-3.72ZM29.581 48.065c-9.318 3.778-14.651 2.574-17.599.218l-.043-.033c4.562 4.55 9.763 7.752 14.323 7.752 7.986 0 18.919-9.688 24.093-24.711-2.915 5.423-9.173 12.085-20.774 16.774Z" fill="#990AE3"></path></svg></a></span><nav class="header__nav" id="header-nav" aria-label=""><ul class="header__nav-list"><li class="header__nav-item" style="min-width:1px"><a href="https://www.telia.ee/era/mobiil/" class="header__nav-link"><svg class="icon header__nav-icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#mobile" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#mobile"></use></svg><div class="header__nav-label"><span class="header__nav-label-inner">Mobiil</span></div><svg class="icon header__nav-arrow" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#arrow-down" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#arrow-down"></use></svg></a></li><li class="header__nav-item" style="min-width:1px"><a href="https://www.telia.ee/era/tv/" class="header__nav-link"><svg class="icon header__nav-icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#tv" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#tv"></use></svg><div class="header__nav-label"><span class="header__nav-label-inner">TV</span></div><svg class="icon header__nav-arrow" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#arrow-down" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#arrow-down"></use></svg></a></li><li class="header__nav-item" style="min-width:1px"><a href="https://www.telia.ee/era/koduinternet/" class="header__nav-link"><svg class="icon header__nav-icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#service-internet" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#service-internet"></use></svg><div class="header__nav-label"><span class="header__nav-label-inner">Internet</span></div><svg class="icon header__nav-arrow" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#arrow-down" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#arrow-down"></use></svg></a></li><li class="header__nav-item" style="min-width:1px"><a href="https://www.telia.ee/era/lisateenused/" class="header__nav-link"><svg class="icon header__nav-icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#plus-round" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#plus-round"></use></svg><div class="header__nav-label"><span class="header__nav-label-inner">Lisateenused</span></div><svg class="icon header__nav-arrow" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#arrow-down" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#arrow-down"></use></svg></a></li><li class="header__nav-item" style="min-width:1px"><a href="https://pood.telia.ee" class="header__nav-link"><svg class="icon header__nav-icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#cart" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#cart"></use></svg><div class="header__nav-label"><span class="header__nav-label-inner">E-pood</span></div></a></li><li class="header__nav-item" style="min-width:1px"><a href="https://www.telia.ee/era/pakkumised/" class="header__nav-link"><svg class="icon header__nav-icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#offers" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#offers"></use></svg><div class="header__nav-label"><span class="header__nav-label-inner">Pakkumised</span></div></a></li><li class="header__nav-item" style="min-width:1px"><a href="https://www.telia.ee/era/abi/" class="header__nav-link"><svg class="icon header__nav-icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#help" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#help"></use></svg><div class="header__nav-label"><span class="header__nav-label-inner">Abi ja kontaktid</span></div><svg class="icon header__nav-arrow" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#arrow-down" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#arrow-down"></use></svg></a></li></ul></nav></div><div class="header__bottom-right"><div class="header__bottom-right-search"><div class="header__bottom-search-wrapper"><form role="search" class="search search--no-label-no-break header__search"><div class="textfield textfield--floating-label textfield--no-label-no-break textfield--with-icon search__textfield"><div class="textfield__inner"><div class="textfield__inner-input"><label class="textfield__label" for="header-search-bar" id="header-search-bar-label"><span class="textfield__label-text">Otsi</span></label><input type="text" autoComplete="off" aria-autocomplete="list" role="combobox" aria-expanded="false" aria-haspopup="listbox" id="header-search-bar" class="textfield__input search__input" value="" placeholder="Otsi" aria-invalid="false" aria-describedby=""/></div><div class="textfield__inner-content"><span aria-live="polite" role="status" class="sr-only suggestionfield__assistive-text"></span></div></div></div><button class="search__action" type="submit"><span class="sr-only">Otsin</span><svg class="icon search__action-icon" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#search" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#search"></use></svg></button></form></div></div></div></div></div><div class="header__bottom-shadow"></div></div><div aria-live="polite" role="status"><div class="header__overlay-notices-wrapper"></div></div></div></div></header></div><main class="main__page" id="main-content" tabindex="-1"><div class="main__content"><div class="container"><div class="text"><div class="text"></div><span class="spinner"><svg class="spinner__circle" viewBox="25 25 50 50" focusable="false"><circle class="spinner__path" cx="50" cy="50" r="22" fill="none"></circle></svg></span></div></div></div></main><div class="main__footer"><footer class="footer footer--align-left" data-theme="dark"><div class="container"><div class="grid grid--gutter-default grid--between-xs grid--vertical-gutter-medium footer__top"><div class="grid__col grid__col--xs grid__col--middle-xs"><h2><span class="logo logo--telia logo--small" data-theme="dark"><a href="https://www.telia.ee" class="anchor is-underlined logo__img"><svg width="142" height="57" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="logo__img" viewBox="0 0 142 57" role="image"><title>Telia</title><path class="logo__path" d="M84.969 19.77h-8.641V44.11h-5.482V19.77h-8.723v-4.736h22.846v4.736Z" fill="#990AE3"></path><path class="logo__path" d="M101.418 35.181H86.091c.54 3.075 2.742 5.11 5.566 5.11 2.119 0 3.821-.957 4.86-2.534l4.072 2.451c-2.078 2.783-5.482 4.445-8.93 4.445-5.69 0-10.633-4.527-10.633-11.008 0-6.481 4.902-10.965 10.385-10.965 7.183-.002 10.712 5.73 10.007 12.501Zm-15.161-3.864h10.218c-.623-2.7-2.367-4.403-5.068-4.403-2.533.002-4.445 1.745-5.15 4.403ZM112.301 44.193c-.79.166-1.621.208-2.367.208-3.655 0-5.276-1.746-5.276-5.276v-24.09h5.109V38.42c0 1.786 1.081 2.034 2.534 1.868v3.905ZM114.959 17.444c0-1.62 1.413-2.95 3.031-2.95 1.579 0 2.991 1.33 2.991 2.95s-1.414 2.95-2.991 2.95c-1.618 0-3.031-1.33-3.031-2.95Zm.457 26.667V23.343h5.109V44.11h-5.109ZM141.999 29.407v14.704h-4.777v-2.41c-1.62 2.119-4.196 2.909-6.356 2.909-4.485 0-7.143-2.825-7.143-6.356 0-4.029 4.528-7.31 10.052-7.31 1.08 0 2.243.084 3.281.416v-1.37c0-2.078-1.204-3.157-3.655-3.157-2.2 0-4.153 1.122-5.357 2.576l-3.614-2.658c2.035-2.367 5.525-4.028 9.055-4.028 5.524-.004 8.514 2.406 8.514 6.684Zm-4.943 6.687v-.915c-.83-.291-1.702-.373-2.783-.373-3.739 0-5.648 1.495-5.648 3.323 0 1.495 1.288 2.45 3.24 2.45 2.574 0 5.191-1.536 5.191-4.485ZM36.654 39.347c7.261-4.21 13.802-11.353 15.865-16.445.586-4.215.705-4.747.776-9.384.01-.642-.03-1.258-.09-1.848-.423 6.81-9.224 15.372-20.869 20.967C18.29 39.385 7.752 41.2 3.05 36.055c1.633 3.225 2.705 4.791 4.542 7.184 5.424 4.805 16.84 3.198 29.062-3.892Z" fill="#990AE3"></path><path class="logo__path" d="M30.7 27.811C43.948 21.42 53.177 12.328 51.568 6.3 48.926 1.738 43.58 0 37.849 0 20.856 0 0 11.2 0 25.49c0 1.836.405 3.89 1.131 6.042 3.875 5.142 15.725 2.957 29.568-3.72ZM29.581 48.065c-9.318 3.778-14.651 2.574-17.599.218l-.043-.033c4.562 4.55 9.763 7.752 14.323 7.752 7.986 0 18.919-9.688 24.093-24.711-2.915 5.423-9.173 12.085-20.774 16.774Z" fill="#990AE3"></path></svg></a></span></h2></div><div class="grid__col grid__col--xs grid__col--middle-xs"><div class="grid grid--gutter-default"><div class="grid__col grid__col--xs grid__col--middle-xs"><a href="https://www.facebook.com/TeliaEesti/" class="anchor footer__link footer__link--social" id="283" target="_blank" label="Facebook" icon="#facebook" aria-label="Facebook"><svg class="icon icon--xs icon--align-middle" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#facebook" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#facebook"></use></svg></a></div><div class="grid__col grid__col--xs grid__col--middle-xs"><a href="https://www.instagram.com/teliaeesti/" class="anchor footer__link footer__link--social" id="285" target="_blank" label="Instagram" icon="#instagram" aria-label="Instagram"><svg class="icon icon--xs icon--align-middle" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#instagram" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#instagram"></use></svg></a></div><div class="grid__col grid__col--xs grid__col--middle-xs"><a href="https://www.linkedin.com/company/teliacompany/" class="anchor footer__link footer__link--social" id="286" target="_blank" label="LinkedIn" icon="#linkedin" aria-label="LinkedIn"><svg class="icon icon--xs icon--align-middle" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#linkedin" href="/abi/_next/static/images/icons-00d51a3885d8ecd1.svg#linkedin"></use></svg></a></div><div class="grid__col grid__col--xs grid__col--middle-xs"><div class="logo digital-hub-logo logo--small logo--color-neutral" data-theme="dark"><a href="https://digitark.telia.ee" class="anchor is-underlined logo__img"><svg width="251" height="64" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 251 64" class="logo__img" role="image"><title>Digitark</title><path class="logo__path" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M53.796 52.174h7.926V23.188h-7.926v28.986Zm-.675-37.218c0 2.377 2.15 4.29 4.669 4.29 2.457 0 4.608-1.913 4.608-4.29 0-2.376-2.15-4.29-4.608-4.29-2.52 0-4.67 1.914-4.67 4.29ZM84.82 64c10.628 0 17.324-4.058 17.324-12.348V23.188h-7.618v4.464c-1.966-3.072-6.512-5.333-11.366-5.333-9.4 0-16.096 6.26-16.096 14.55 0 8.348 6.697 14.667 16.096 14.667 4.854 0 8.786-1.97 11.182-5.507v4.87c0 4.347-3.38 6.782-9.523 6.782-5.53 0-9.83-2.203-11.98-4.116l-4.608 5.276C71.427 61.507 77.571 64 84.82 64Zm-9.77-27.13c0-4.87 4.117-8.232 9.646-8.232 5.591 0 9.646 3.362 9.646 8.232 0 4.87-4.055 8.347-9.646 8.347-5.529 0-9.645-3.42-9.645-8.347Zm42.407 15.304h-7.925V23.188h7.925v28.986Zm-3.932-32.928c-2.519 0-4.669-1.913-4.669-4.29 0-2.376 2.15-4.29 4.669-4.29 2.458 0 4.608 1.914 4.608 4.29 0 2.377-2.15 4.29-4.608 4.29Zm24.327 33.45c3.625 0 6.39-.812 8.786-1.913l-1.413-5.855c-1.475.695-3.625 1.217-5.652 1.217-2.519 0-3.932-.928-3.932-3.304V29.1h8.724v-5.913h-8.724v-8.87h-7.864v8.87h-5.775v5.914h5.775v15.304c0 5.16 3.44 8.29 10.075 8.29Zm36.166-5.218c-2.888 3.594-8.11 5.392-13.025 5.392-7.188 0-11.488-3.479-11.488-8.464 0-5.623 6.942-10.609 17.079-10.609 2.457 0 5.591.29 7.188.754v-1.276c0-3.13-2.458-4.87-7.987-4.87-4.546 0-8.048 1.682-9.768 3.537l-5.468-3.884c3.195-3.478 9.093-5.74 15.666-5.74 10.199 0 15.421 3.711 15.421 10.03v19.826h-7.618v-4.696Zm-5.714-8.058c-6.266 0-10.813 1.913-10.813 4.522 0 1.971 2.028 3.13 5.53 3.13 5.283 0 10.751-2.898 10.751-6.898v-.058c-1.229-.464-3.502-.696-5.468-.696Zm20.603 12.754h7.925v-12.58c0-7.304 6.451-10.609 13.454-9.797V22.61c-6.512-.58-11.611 1.797-13.7 7.188v-6.609h-7.679v28.986Zm33.719 0h-7.925v-40.58h7.925v23.42l13.762-11.826h10.382L230.675 36.58 248 52.174h-10.751l-14.622-13.218v13.218Zm-195.73 0H5.333v-40.58h21.564c11.428 0 21.134 8.464 21.134 20.29 0 11.826-9.706 20.29-21.134 20.29ZM13.996 18.551v26.667h12.533c7.31 0 12.778-5.45 12.778-13.334 0-7.884-5.467-13.333-12.778-13.333H13.996Z" fill="#5E0092"></path></svg></a></div></div></div></div></div><div class="separator separator--color-medium separator--thin separator--medium"></div><div class="grid grid--gutter-default grid--horizontal-gutter-medium grid--vertical-gutter-none"><div class="grid__col grid__col--md-6"><h3 class="heading footer__title h5" id="footer__column-id-0-title">Ettevõttest</h3><div class="footer__content"><div class="list list--unstyled list--small list--hor-spacing-large list--ver-spacing-large footer__list--two-column"><ul class="list__inner" role="list" aria-labelledby="footer__column-id-0-title"><li class="list__item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="https://www.telia.ee/ettevottest/uldinfo/" class="anchor footer__link" id="15564" target="" label="Ettevõttest">Ettevõttest</a></div></div></li><li class="list__item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="https://www.telia.ee/ettevottest/telia-uhiskonnas/" class="anchor footer__link" id="34156" target="" label="Telia ühiskonnas">Telia ühiskonnas</a></div></div></li><li class="list__item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="https://www.telia.ee/ettevottest/karjaar-telias/" class="anchor footer__link" id="269" target="" label="Karjäär Telias">Karjäär Telias</a></div></div></li><li class="list__item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="https://www.telia.ee/hinnakiri/" class="anchor footer__link" id="270" target="" label="Hinnakiri">Hinnakiri</a></div></div></li><li class="list__item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="https://www.telia.ee/lepingud-ja-tingimused/" class="anchor footer__link" id="271" target="" label="Lepingud ja tingimused">Lepingud ja tingimused</a></div></div></li></ul></div></div></div><div class="grid__col grid__col--md-3"><h3 class="heading footer__title h5" id="footer__column-id-1-title">Telia kontaktid</h3><div class="footer__content"><div class="list list--unstyled list--small list--hor-spacing-large list--ver-spacing-large"><ul class="list__inner" role="list" aria-labelledby="footer__column-id-1-title"><li class="list__item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="https://www.telia.ee/abi/" class="anchor footer__link" id="65711" target="" label="Abi ja juhendid">Abi ja juhendid</a></div></div></li><li class="list__item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="https://www.telia.ee/kontaktid" class="anchor footer__link" id="50040" target="" label="Kontaktid">Kontaktid</a></div></div></li></ul></div></div></div><div class="grid__col grid__col--md-3"><h3 class="heading footer__title h5" id="footer__column-id-2-title">Partnerile</h3><div class="footer__content"><div class="list list--unstyled list--small list--hor-spacing-large list--ver-spacing-large"><ul class="list__inner" role="list" aria-labelledby="footer__column-id-2-title"><li class="list__item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="https://www.telia.ee/partnerile/sideettevotjale/" class="anchor footer__link" id="278" target="" label="Sideettevõtjale">Sideettevõtjale</a></div></div></li><li class="list__item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="https://www.telia.ee/partnerile/ehitajale-arendajale/" class="anchor footer__link" id="279" target="" label="Ehitajale, arendajale">Ehitajale, arendajale</a></div></div></li><li class="list__item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="https://www.telia.ee/partnerile/tarnijale/" class="anchor footer__link" id="280" target="" label="Tarnijale">Tarnijale</a></div></div></li></ul></div></div></div></div><div class="separator separator--color-medium separator--thin separator--medium"></div><div class="footer__footer"><div class="grid grid--gutter-default grid--between-xs grid--vertical-gutter-small"><div class="grid__col grid__col--xs"><div class="list list--unstyled list--small list--direction-inline list--bordered list--outer-bordered list--hor-spacing-xlarge list--ver-spacing-large"><ul class="list__inner" role="list"><li class="list__item footer__footer-item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content">Telia Eesti AS</div></div></li><li class="list__item footer__footer-item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content">Telia is a registered Trademark of Telia Company AB</div></div></li></ul></div></div><div class="grid__col grid__col--xs"><div class="list list--unstyled list--small list--direction-inline list--hor-spacing-xlarge list--ver-spacing-large"><ul class="list__inner" role="list"><li class="list__item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="https://www.telia.ee/telia-privaatsusteade" class="anchor is-text-color text-bold" id="15549" target="" label="Privaatsusteade">Privaatsusteade</a></div></div></li><li class="list__item"><div class="list__item-inner"><div class="list__content"><a href="#" class="anchor is-text-color text-bold" id="38717" target="" label="Küpsiste seaded">Küpsiste seaded</a></div></div></li></ul></div></div></div></div></div></footer></div></div></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"allTags":[{"id":1272,"order":1,"parent":1271,"translations":{"et":{"title":"TV probleemid","guideListTitle":null},"en":{"title":"TV problems","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Проблемы с ТВ","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1144,"order":1,"parent":1143,"translations":{"et":{"title":"SIM","guideListTitle":null},"en":{"title":"SIM","guideListTitle":null},"ru":{"title":"SIM","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":801,"order":1,"parent":800,"translations":{"et":{"title":"Mobiilid","guideListTitle":null},"en":{"title":"Mobile Phones","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Мобильные телефоны","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4208","icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1279,"order":1,"parent":782,"translations":{"et":{"title":"Seadistamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Setup","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Настройка","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1263,"order":1,"parent":1262,"translations":{"et":{"title":"Smart Wifi","guideListTitle":null},"en":{"title":"Smart Wifi","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Smart Wifi","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1289,"order":1,"parent":1288,"translations":{"et":{"title":"Praktilised nipid ja eduka juhendamise ABC ","guideListTitle":null},"en":{"title":"Practical tips and the ABCs of successful instruction","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Практические советы и азбука успешного обучения","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"contact-care","guideListWidget":null},{"id":1401,"order":1,"parent":1282,"translations":{"et":{"title":"Liitumine","guideListTitle":null},"en":{"title":"How to join","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Подключение","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1223,"order":1,"parent":1,"translations":{"et":{"title":"Probleemid","guideListTitle":null},"en":{"title":"Problems","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Проблемы","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"face-sad","guideListWidget":"diagnostics"},{"id":1268,"order":1,"parent":1257,"translations":{"et":{"title":"Ruuter","guideListTitle":null},"en":{"title":"Router","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Роутер","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":"diagnostics"},{"id":641,"order":1,"parent":null,"translations":{"et":{"title":"Arveldus","guideListTitle":null},"en":{"title":"Billing","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Расчеты","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"file-bill","guideListWidget":null},{"id":1181,"order":1,"parent":1180,"translations":{"et":{"title":"Uuendus ja varundus","guideListTitle":null},"en":{"title":"Update and backup","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Обновление и резервное копирование","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":530,"order":1,"parent":528,"translations":{"et":{"title":"Mobiil-ID","guideListTitle":null},"en":{"title":"Mobile-ID","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Mobiil-ID","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4137","icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1138,"order":1,"parent":525,"translations":{"et":{"title":"SMS","guideListTitle":null},"en":{"title":"SMS","guideListTitle":null},"ru":{"title":"SMS","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1287,"order":1,"parent":788,"translations":{"et":{"title":"Tellimuste info","guideListTitle":null},"en":{"title":"Order info","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Информация о заказе","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4207","icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1271,"order":1,"parent":2,"translations":{"et":{"title":"Probleemid","guideListTitle":null},"en":{"title":"Problems","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Проблемы","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"face-sad","guideListWidget":"diagnostics"},{"id":520,"order":1,"parent":3,"translations":{"et":{"title":"Kõned","guideListTitle":null},"en":{"title":"Calls","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Звонки","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"phone","guideListWidget":"diagnostics"},{"id":1035,"order":1,"parent":774,"translations":{"et":{"title":"Kodulehe majutus ja domeen","guideListTitle":null},"en":{"title":"Website hosting and domain","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Хостинг и домен","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"service-internet","guideListWidget":null},{"id":1185,"order":1,"parent":1184,"translations":{"et":{"title":"MultiSIM","guideListTitle":null},"en":{"title":"MultiSIM","guideListTitle":null},"ru":{"title":"MultiSIM","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1269,"order":1,"parent":1261,"translations":{"et":{"title":"Tõrked","guideListTitle":null},"en":{"title":"Troubleshooting","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Отказы","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":781,"order":1,"parent":641,"translations":{"et":{"title":"Arve seaded","guideListTitle":null},"en":{"title":"Bill settings","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Настройки","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4182","icon":"filter","guideListWidget":"callback"},{"id":1139,"order":2,"parent":525,"translations":{"et":{"title":"MMS","guideListTitle":null},"en":{"title":"MMS","guideListTitle":null},"ru":{"title":"MMS","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1177,"order":2,"parent":1143,"translations":{"et":{"title":"Uuendus ja varundus","guideListTitle":null},"en":{"title":"Update and backup","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Обновление и резервное копирование","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1224,"order":2,"parent":1,"translations":{"et":{"title":"Seadistamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Setup","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Настройка","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"repair","guideListWidget":null},{"id":1182,"order":2,"parent":1180,"translations":{"et":{"title":"Internet","guideListTitle":null},"en":{"title":"Internet","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Интернет","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":748,"order":2,"parent":528,"translations":{"et":{"title":"eSIM","guideListTitle":null},"en":{"title":"eSIM","guideListTitle":null},"ru":{"title":"eSIM","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4123","icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1273,"order":2,"parent":1271,"translations":{"et":{"title":"Võrguadapterid","guideListTitle":null},"en":{"title":"Network adapters","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Сетевые адаптеры","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1259,"order":2,"parent":1257,"translations":{"et":{"title":"Taskuruuter ja internetipulk","guideListTitle":null},"en":{"title":"Pocket router and internet stick","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Карманный роутер и интернет-флешка","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1264,"order":2,"parent":1262,"translations":{"et":{"title":"Turvalisus","guideListTitle":null},"en":{"title":"Security","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Безопасность","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":3,"order":2,"parent":null,"translations":{"et":{"title":"Mobiil","guideListTitle":null},"en":{"title":"Mobile","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Мобиль","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"mobile","guideListWidget":null},{"id":1280,"order":2,"parent":782,"translations":{"et":{"title":"KKK ja probleemid","guideListTitle":null},"en":{"title":"FAQs and issues","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Часто задаваемые вопросы и проблемы","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":802,"order":2,"parent":800,"translations":{"et":{"title":"Arvutid","guideListTitle":null},"en":{"title":"Computers","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Компьютеры","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4209","icon":null,"guideListWidget":null},{"id":782,"order":2,"parent":641,"translations":{"et":{"title":"Info","guideListTitle":null},"en":{"title":"Info","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Сведения о счете","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4183","icon":"info-round","guideListWidget":"callback"},{"id":525,"order":2,"parent":3,"translations":{"et":{"title":"Sõnumid","guideListTitle":null},"en":{"title":"Messages","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Сообщения","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"sms","guideListWidget":"diagnostics"},{"id":1283,"order":2,"parent":1282,"translations":{"et":{"title":"Minu profiil ja töölaud","guideListTitle":null},"en":{"title":"My profile and desktop","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Мой профиль и рабочий стол","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1186,"order":2,"parent":1184,"translations":{"et":{"title":"Sidumine ja uuendamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Pairing and updating","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Сопряжение и обновление","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":800,"order":2,"parent":788,"translations":{"et":{"title":"Seadmed","guideListTitle":null},"en":{"title":"Devices","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Устройства","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"device-router","guideListWidget":null},{"id":1290,"order":2,"parent":1288,"translations":{"et":{"title":"Abimaterjal ja koolitused","guideListTitle":null},"en":{"title":"Supporting materials","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Вспомогательные материалы и обучение","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"magazine","guideListWidget":null},{"id":1278,"order":2,"parent":2,"translations":{"et":{"title":"Seadistamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Setup","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Настройка","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"settings","guideListWidget":"diagnostics"},{"id":1270,"order":2,"parent":1261,"translations":{"et":{"title":"Seadistamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Setup","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Настройка","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1034,"order":2,"parent":774,"translations":{"et":{"title":"Telia webmail e-post","guideListTitle":null},"en":{"title":"Telia webmail e-mail","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Электронная почта Telia webmail","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"email","guideListWidget":null},{"id":1187,"order":3,"parent":1184,"translations":{"et":{"title":"Muud seaded","guideListTitle":null},"en":{"title":"Other settings","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Другие настройки","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1183,"order":3,"parent":1180,"translations":{"et":{"title":"Muud seaded","guideListTitle":null},"en":{"title":"Other settings","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Другие настройки","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1274,"order":3,"parent":2,"translations":{"et":{"title":"Digiboks","guideListTitle":null},"en":{"title":"Set-top box","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Дигибокс","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"device-digibox","guideListWidget":"diagnostics"},{"id":803,"order":3,"parent":800,"translations":{"et":{"title":"Telerid","guideListTitle":null},"en":{"title":"Televisions","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Телевизоры","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4210","icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1,"order":3,"parent":null,"translations":{"et":{"title":"Internet","guideListTitle":null},"en":{"title":"Internet","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Интернет","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"service-internet","guideListWidget":null},{"id":1260,"order":3,"parent":1257,"translations":{"et":{"title":"AirTies","guideListTitle":null},"en":{"title":"AirTies","guideListTitle":null},"ru":{"title":"AirTies","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1281,"order":3,"parent":774,"translations":{"et":{"title":"Microsoft 365","guideListTitle":null},"en":{"title":"Microsoft 365","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Microsoft 365","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"microsoft","guideListWidget":null},{"id":785,"order":3,"parent":641,"translations":{"et":{"title":"Võlgnevus ja ettemaks","guideListTitle":null},"en":{"title":"Debt and advance payment","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Задолженность и предоплата","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4186","icon":"calendar","guideListWidget":"callback"},{"id":1140,"order":3,"parent":525,"translations":{"et":{"title":"Muud","guideListTitle":null},"en":{"title":"Other","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Другое","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1284,"order":3,"parent":1282,"translations":{"et":{"title":"IVR administraator","guideListTitle":null},"en":{"title":"IVR administrator","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Администратор IVR","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1291,"order":3,"parent":1288,"translations":{"et":{"title":"Turvalisus","guideListTitle":null},"en":{"title":"Security","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Безопасность","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"protect","guideListWidget":null},{"id":806,"order":3,"parent":788,"translations":{"et":{"title":"Tagastamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Device returns","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Возврат устройств","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4214","icon":"return","guideListWidget":null},{"id":1178,"order":3,"parent":1143,"translations":{"et":{"title":"Internet","guideListTitle":null},"en":{"title":"Internet","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Интернет","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":519,"order":3,"parent":3,"translations":{"et":{"title":"Mobiilne internet ","guideListTitle":null},"en":{"title":"Mobile data","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Мобильный интернет ","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"service-internet","guideListWidget":null},{"id":1257,"order":3,"parent":1,"translations":{"et":{"title":"Ruuter ja lisad","guideListTitle":null},"en":{"title":"Router and extras","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Маршрутизатор и аксессуары","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"device-router","guideListWidget":"diagnostics"},{"id":749,"order":3,"parent":528,"translations":{"et":{"title":"MultiSIM","guideListTitle":null},"en":{"title":"MultiSIM","guideListTitle":null},"ru":{"title":"MultiSIM","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1265,"order":3,"parent":1262,"translations":{"et":{"title":"IT lahendused","guideListTitle":null},"en":{"title":"IT solutions","guideListTitle":null},"ru":{"title":"ИТ-решения","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":516,"order":4,"parent":2,"translations":{"et":{"title":"Pult","guideListTitle":null},"en":{"title":"Remote","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Пульт","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"remote-admin","guideListWidget":"diagnostics"},{"id":1179,"order":4,"parent":1143,"translations":{"et":{"title":"Muud seaded","guideListTitle":null},"en":{"title":"Other settings","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Другие настройки","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1292,"order":4,"parent":1288,"translations":{"et":{"title":"Pettuste tüübid ja kuidas neid vältida","guideListTitle":null},"en":{"title":"Types of fraud and how to avoid them","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Виды мошенничества, и как их избежать","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"thinking","guideListWidget":null},{"id":779,"order":4,"parent":774,"translations":{"et":{"title":"Küberkaitse","guideListTitle":null},"en":{"title":"Cybersecurity","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Киберзащита","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"protect","guideListWidget":null},{"id":529,"order":4,"parent":528,"translations":{"et":{"title":"Mobiilne parkimine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Mobile parking","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Мобильная парковка ","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":809,"order":4,"parent":788,"translations":{"et":{"title":"Vana seade uue vastu","guideListTitle":null},"en":{"title":"Old device in exchange for a new one","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Старое устройство в обмен на новое","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"recycle","guideListWidget":null},{"id":804,"order":4,"parent":800,"translations":{"et":{"title":"Teenuste seadmed","guideListTitle":null},"en":{"title":"Service equipment","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Сервисное оборудование","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4211","icon":null,"guideListWidget":null},{"id":2,"order":4,"parent":null,"translations":{"et":{"title":"TV","guideListTitle":null},"en":{"title":"TV","guideListTitle":null},"ru":{"title":"TV","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"tv","guideListWidget":null},{"id":787,"order":4,"parent":641,"translations":{"et":{"title":"Krediidilimiidid","guideListTitle":null},"en":{"title":"Credit limits","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Кредитные лимиты","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4187","icon":"percentage","guideListWidget":"callback"},{"id":1285,"order":4,"parent":1282,"translations":{"et":{"title":"Haldus","guideListTitle":null},"en":{"title":"Administration","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Администрация","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1261,"order":4,"parent":1,"translations":{"et":{"title":"Lauatelefon","guideListTitle":null},"en":{"title":"Land line","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Настольный телефон","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"phone","guideListWidget":null},{"id":1141,"order":4,"parent":3,"translations":{"et":{"title":"Rändlusteenused","guideListTitle":null},"en":{"title":"Roaming services","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Услуги роуминга","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"plane","guideListWidget":null},{"id":1142,"order":5,"parent":3,"translations":{"et":{"title":"Probleemid","guideListTitle":null},"en":{"title":"Problems","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Проблемы","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"face-sad","guideListWidget":null},{"id":1367,"order":5,"parent":641,"translations":{"et":{"title":"Lahendused makseraskuste korral","guideListTitle":null},"en":{"title":"Solutions in case of payment difficulties","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Решения в случае возникновения трудностей с оплатой","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"currency-euro","guideListWidget":null},{"id":1068,"order":5,"parent":774,"translations":{"et":{"title":"IT tugi","guideListTitle":null},"en":{"title":"IT support","guideListTitle":null},"ru":{"title":"ИТ-поддержка","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"support","guideListWidget":null},{"id":1467,"order":5,"parent":788,"translations":{"et":{"title":"Remont","guideListTitle":null},"en":{"title":"Repair","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Ремонт","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4215","icon":"repair","guideListWidget":null},{"id":1219,"order":5,"parent":528,"translations":{"et":{"title":"mLink","guideListTitle":null},"en":{"title":"mLink","guideListTitle":null},"ru":{"title":"mLink","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1286,"order":5,"parent":1282,"translations":{"et":{"title":"Statistika","guideListTitle":null},"en":{"title":"Statistics","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Статистика","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":502,"order":5,"parent":1,"translations":{"et":{"title":"Äike","guideListTitle":null},"en":{"title":"Lightning storm","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Гроза","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"thunder","guideListWidget":"diagnostics"},{"id":774,"order":5,"parent":null,"translations":{"et":{"title":"IT lahendused","guideListTitle":null},"en":{"title":"IT solutions","guideListTitle":null},"ru":{"title":"ИТ-решения","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"server","guideListWidget":null},{"id":1293,"order":5,"parent":1288,"translations":{"et":{"title":"Helistamise juhendamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Calling instruction","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Звонки","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"phone-dial","guideListWidget":null},{"id":518,"order":5,"parent":2,"translations":{"et":{"title":"Äike","guideListTitle":null},"en":{"title":"Lightning storm","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Гроза","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":"diagnostics"},{"id":805,"order":5,"parent":800,"translations":{"et":{"title":"Sport ja vaba aeg","guideListTitle":null},"en":{"title":"Sport and recreation","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Спорт и досуг","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4212","icon":null,"guideListWidget":null},{"id":788,"order":6,"parent":null,"translations":{"et":{"title":"E-pood","guideListTitle":null},"en":{"title":"E-shop","guideListTitle":null},"ru":{"title":"магазин","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"cart","guideListWidget":null},{"id":958,"order":6,"parent":641,"translations":{"et":{"title":"Vaidlustamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Disputing an invoice","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Оспаривание счета-фактуры","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"file-close","guideListWidget":"callback"},{"id":1366,"order":6,"parent":1282,"translations":{"et":{"title":"App","guideListTitle":null},"en":{"title":"App","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Мобильное приложение","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1294,"order":6,"parent":1288,"translations":{"et":{"title":"Suhtlusrakendused ja videokõned ","guideListTitle":null},"en":{"title":"Chat apps and video calls","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Приложения для общения и видеозвонки","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"service-devices","guideListWidget":null},{"id":1143,"order":6,"parent":3,"translations":{"et":{"title":"Mobiili seadistamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Configuring your mobile phone","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Настройка мобильного","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"mobile","guideListWidget":null},{"id":1275,"order":6,"parent":2,"translations":{"et":{"title":"Äpid ja lisateenused","guideListTitle":null},"en":{"title":"Apps and additional services","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Приложения и дополнительные услуги","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"service-add","guideListWidget":null},{"id":1220,"order":6,"parent":528,"translations":{"et":{"title":"Kõnefilter","guideListTitle":null},"en":{"title":"Kõnefilter","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Фильтр звонков","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1262,"order":6,"parent":1,"translations":{"et":{"title":"Lisateenused","guideListTitle":null},"en":{"title":"Additional services","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Дополнительные услуги","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"service-add","guideListWidget":null},{"id":1333,"order":6,"parent":774,"translations":{"et":{"title":"Küberkoolitus","guideListTitle":null},"en":{"title":"Küberkoolitus","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Кибертренинг","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"magazine","guideListWidget":null},{"id":1180,"order":7,"parent":3,"translations":{"et":{"title":"Tahvelarvuti seadistamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Configuring your tablet","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Настройка планшета","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"tablet","guideListWidget":null},{"id":1288,"order":7,"parent":null,"translations":{"et":{"title":"Õpi ja õpeta","guideListTitle":null},"en":{"title":"Learn and teach","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Учись и обучай ","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"people","guideListWidget":null},{"id":1434,"order":7,"parent":528,"translations":{"et":{"title":"Maksed mobiiliga","guideListTitle":null},"en":{"title":"Mobile payments","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Мобильные платежи","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":1295,"order":7,"parent":1288,"translations":{"et":{"title":"E-kirjad ja nende käsitlemine","guideListTitle":null},"en":{"title":"E-mails and how to handle them","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Электронная почта и как с ней работать","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"email","guideListWidget":null},{"id":1276,"order":7,"parent":2,"translations":{"et":{"title":"Paketi haldamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Package management","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Управление пакетами","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"edit","guideListWidget":"diagnostics"},{"id":1266,"order":7,"parent":1,"translations":{"et":{"title":"Paketi haldamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Package management","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Управление пакетами","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4142","icon":"edit","guideListWidget":null},{"id":1296,"order":8,"parent":1288,"translations":{"et":{"title":"Info otsimine internetist","guideListTitle":null},"en":{"title":"Searching for information online","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Поиск информации в интернете","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"search","guideListWidget":null},{"id":1184,"order":8,"parent":3,"translations":{"et":{"title":"Nutikella seadistamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Configuring your smart watch","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Настройка смарт-часов","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"watch","guideListWidget":null},{"id":1277,"order":8,"parent":2,"translations":{"et":{"title":"Liitumine","guideListTitle":null},"en":{"title":"How to join","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Подключение","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"plus-round","guideListWidget":null},{"id":1267,"order":8,"parent":1,"translations":{"et":{"title":"Liitumine","guideListTitle":null},"en":{"title":"How to join","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Подключение","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4215","icon":"plus-round","guideListWidget":null},{"id":1297,"order":9,"parent":1288,"translations":{"et":{"title":"Kaamera ja fotograafia juhendamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Camera and photography instruction","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Обучение работе с камерой","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"camera","guideListWidget":null},{"id":1282,"order":9,"parent":3,"translations":{"et":{"title":"Smart Connect","guideListTitle":null},"en":{"title":"Smart Connect","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Smart Connect","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"network","guideListWidget":null},{"id":528,"order":10,"parent":3,"translations":{"et":{"title":"Lisateenused","guideListTitle":null},"en":{"title":"Additional services","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Дополнительные услуги","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"service-add","guideListWidget":null},{"id":1298,"order":10,"parent":1288,"translations":{"et":{"title":"E-raamatu lugemine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Reading e-books","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Чтение электронной книги","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"education","guideListWidget":null},{"id":1221,"order":11,"parent":3,"translations":{"et":{"title":"Paketi haldamine","guideListTitle":null},"en":{"title":"Package management","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Управление пакетами","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4133","icon":"edit","guideListWidget":"callback"},{"id":1299,"order":11,"parent":1288,"translations":{"et":{"title":"Transport ja logistika","guideListTitle":null},"en":{"title":"Transport and logistics","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Транспорт и логистика","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"transport","guideListWidget":null},{"id":1222,"order":12,"parent":3,"translations":{"et":{"title":"Liitumine","guideListTitle":null},"en":{"title":"How to join","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Подключение","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":"4131","icon":"plus-round","guideListWidget":"callback"},{"id":1300,"order":12,"parent":1288,"translations":{"et":{"title":"Meelelahutus","guideListTitle":null},"en":{"title":"Entertainment","guideListTitle":null},"ru":{"title":"Развлечения","guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":"games","guideListWidget":null},{"id":47,"order":0,"parent":46,"translations":{"et":{"title":null,"guideListTitle":null},"en":{"title":null,"guideListTitle":null},"ru":{"title":null,"guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null},{"id":46,"order":0,"parent":47,"translations":{"et":{"title":null,"guideListTitle":null},"en":{"title":null,"guideListTitle":null},"ru":{"title":null,"guideListTitle":null}},"bannerGuideId":null,"icon":null,"guideListWidget":null}],"initialTagPath":[],"tagNotFound":false},"i18nInitialResources":{"et":{"translations":{"DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.BINDING_USE":"Tähtajaline kasutus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.PORT_FORWARDING_SETTINGS":"Pordi suunamiste seaded","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.380":"Alternative service","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.IPV4_DHCP":"IPv4 DHCP:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.INITIAL.ACS_DELETE_CONFIG":"Kustutan VoIPi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.REGISTRATION_ALLOWED":"Välisvõrku registreerimine lubatud","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.NO_ADMIN_STATUS":"Internetiühendus puudub. Teenuste taastamiseks võta ühendust Telia klienditoega.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamaporti konfigureeritakse.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INCOMING":"Sisenevad kõned","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.COMMUNICATION_NUMBER":"Interneti sidevahend","INTERNAL_NETWORK.PORTS_CLOSED":"\u003cp\u003eKäsitsi seadistatud pordi suunamiste toimimiseks peavad ühenduse pordid olema avatud. Ühenduse pordid saad avada \u003ca href=\"https://www.elion.ee/eraklient/iseteenindus/ekodu\"\u003eIseteeninduses.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.IMSI":"IMSI","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_STATUS":"Kõneolek","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.ERROR_FINAL":"Kiiruse muutmine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.QUICK_LINKS.MANAGE_DEVICES":"Haldan oma seadmeid","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.KIDS":"Lastenurk","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.FAILURE.TITLE":"Liini mõõtmine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS":"Digiboksid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD2.LIST.ITEM2.HTML":"Veendu, et sinu ruuter on paigutatud avatud kohta, võimalikult elamu keskel.","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_GET_MAPLIST":"Ruuteri pordisuunamiste info laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.REGISTERED":"On võrku registreerunud","SUSPICION.STATE.DISPROVED":"Kummutatud","INTERNAL_NETWORK.NO_CONNECTIONS":"Ruuteriga ühendatud seadmeid ei leidu.","DASHBOARD.ROUTER_NETWORK_DEVICES.NO_ROUTER_CONNECTION_NOTICE":"Ruuteriga puudub ühendus ja kuvatud andmed võivad olla aegunud.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR":"VLR andmed","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.FAILURE.TITLE":"Lahtisidumine ebaõnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.IPV6":"IPv6:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.TCP":"TCP ühendusi:","SERVICE_USER.CLIENT_NOT_SELECTED":"Hallatav klient valimata. Leia \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenindus/otsing\"\u003eteenindusveebist\u003c/a\u003e klient ja proovi uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.YES":"Jah","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.DEVICE":"Sidevahend","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.MALICIOUS.DESCRIPTION":"Pahavara või õngitsemisega veebileht on pahatahtliku iseloomuga või on sealt tuvastatud andmepüügi katseid.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.EPG":"Telekava","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.TITLE":"Varasemad teenuse kontrollid","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.INTERFACE":"Interface","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.FAILURE.TITLE":"Reset ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_AC_RG":"foreign-ac-rg(mv)","MONTH.5.SHORT":"mai","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.SELECTOR.DAY":"24h","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.UPTIME":"Uptime","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_CONFERENCE.ENABLED":"Lubatud","INTERNAL_NETWORK.MANDATORY_FIELD":"Kohustuslik väärtus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.ERROR":"Ruuteri andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.VOIP_CARD.STATUS.ACTIVE.FALSE":"Number mitte-aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.TRAFFIC_EMPTY":"Viimase 30 päeva jooksul kasutus puudub","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.MAX_CONF_BITRATE":"Max konfitud kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK":"Avan","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TITLE":"Tehniku visiidi tellimine","WIDGET.CONTACT.IMEI_LABEL":"IMEI kood","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.NO_SUITABLE_TIMES":"Juhul kui üksi pakutud aegadest ei sobi, siis võta ühendust ühendust tehnilise toega.\n\n","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SHOW_LESS":"Näita vähem","STB_DELETE_WIDGET.TITLE":"Digiboksi kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.UNIT.HOUR":"h","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.PORT_INVALID":"Port valimata","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.NEWS":"Uudised","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamaporti avatakse.","WIDGET.CONTACT.PHONE_LABEL":"Telefon","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.GREEN":"Hea","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.CHANNEL":"Kanal","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.SETTING.LABEL":"AIP valikukast","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CUSTOM_DEVICE":"Muu sidevahend:","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TABLE.OBJECT_TYPE":"Tüüp","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TITLE":"Teenuse üldinfo","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.INFORMATION":"Mida teha, et ettevõtte võrku ja seadmeid paremini kaitsta?","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SERIAL_NUMBER":"Seerianumber","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.TITLE":"Seaded","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.USERNAME.ERROR":"Kasutajatunnus valel kujul","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.OPRSTATE.DOWN":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INTERNATIONAL":"Rahvusvahelised kõned","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.ASSET_PLAYER":"Pleier","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.WAN_INT_NAME":"WAN interface name","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_STATUS.ONHOOK":"Toru hargil","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.INITIAL.PERFORM_TEST":"Testin","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.DESCRIPTION":"Palun oota","WIFI_SETTINGS.FAILURE":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.STANDBY":"Puhkeolekus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PING.INACTIVE":"Ei toeta","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CLOSE_NOTICE":"Sulgen teate","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SERIAL_NR.HTML":"\u003cb\u003eS/N:\u003c/b\u003e {{ serialNr }}","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL":"Signaal","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_BUSY.CONTENT.HTML":"Kui su number on parajasti kinni, suunatakse sissetulevad kõned sinu poolt määratud numbrile. \n\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eSuunamise aktiveerimine:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\ntõsta toru, vali *67*telefoninumber, kuhu kõned suunata soovid#\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eSuunamise tühistamine:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\ntõsta toru, vali #67#\n \u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cbr/\u003e\nKui suunamise lisamine või tühistamine õnnestus, kuuled valimistooni või jaatavat vastust automaatvastajalt.","WIFI_SETTINGS.CONFIRM_CHANGES":"Salvestan","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.CABLE":"kaabliga","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.APN":"APN","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PING.SUCCESS":"Õnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.LOADING.TITLE":"Lukustan","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.REEVALUATING":"Vahetan wifi-võrgu kanalit","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ARRIS4302":"Arris VIP4302","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.PORT_FORWARDING_SETTINGS":"Pordi suunamiste seaded","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.FORWARD.INCIDENT_MANAGER":"Suunan rikkehaldurile","DASHBOARD.QUICK_INFO.CIRCUIT_LINKS":"Läbijooks","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.DEVICE":"Seade","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.CATCHUP":"KordusTV","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kustutan VoIPi","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_YES":"Jah","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.QUICK_LINKS.ROUTER_SETUP":"Vaatan Telia ruuteri seadistamise juhendit","WIDGET.CONTACT.PERSONAL_CODE_LABEL":"Isikukood","WIFI_SETTINGS.SAVING_DATA_INFO":"Palun oota, wifi seadete muutmine võtab aega kuni 20 sekundit","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.RESTRICTIONS.INVOICE":"Vaatan arvet","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_IP":"IP","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.TVOD_DISCOUNT":"Videolaenutuse soodustused","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.FAILURE.TITLE":"Seadistamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE":"Kustutan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.NON_LIVE_ENVIRONMENT":"Seade on suunatud keskkonda {{environment}}. Seade osaleb prelive- või pilootgrupis ja on kõrgendatud tähelepanu all. Uute vigade ilmnemisel teavita tv@telia.ee.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.PING.FAILURE":"Digiboks {{stb}} ({{serial}}) ei vastanud päringule.","INTERNAL_NETWORK.DESTINATION_PORT":"Sihtport","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.LAST_STREAM_UPDATE":"Viimane striimi-info uuendus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS":"Pordid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.ROUTER.TITLE":"Parima võrgutugevuse huvides võiks ruuter asuda kodus kesksel kohal ning võimalikult lähedal wifi-seadmele.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES.TITLE":"Võrgulaiendajad","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PASSWORD.LABEL":"SIP salasõna","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REFRESH.SUCCESS":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) refresh õnnestus!","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.2024":"Eriprojekt kohtvõrkude ühendamiseks","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.PRIMARY.PRICE":"{{price}} €/kuu","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.CALL_ANSWERED":"Vastatud kõned","WIDGET.MOBILE_DATA.SEARCH_HELPER":"Otsingusõna peab olema vähemalt 3 tähemärki pikk","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.LABEL":"Skänni ajaloo filter","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","INTERNAL_NETWORK.INCORRECT_IP_ADDRESS":"Ebakorrektne IP aadress","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.QUICK_LINKS.SERVICE_REQUESTS":"Pöördumiste logi ja uue pöördumise algatamine","DATEPICKER.SUBMIT":"Sisesta","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kinnita","PRODUCT.CHOICE.BUTTON_LABEL.DEVICE.MANAGEMENT":"Haldan","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.USED_DATA.HTML":"\u003cp\u003e\n \u003cspan className=\"text-small\"\u003eKasutatud\u003c/span\u003e\n \u003cbr/\u003e\n \u003cspan className=\"h5 text-bold\"\u003e{{usedData}} GB\u003c/span\u003e\n \u003c/p\u003e\n \u003cSeparator spacing=\"xxsmall\" color=\"invisible\"/\u003e\n \u003cp\u003e\n \u003cspan className=\"text-small\"\u003ekogumahust\u003c/span\u003e\n \u003cbr/\u003e\n \u003cspan className=\"h5 text-bold\"\u003e{{totalData}} GB\u003c/span\u003e\n \u003c/p\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.LANGUAGE":"Keel","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.TITLE":"Hea teada","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.REFRESH.FAILURE":"Aktiivsete sessioonide värskendamine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.DUAL_BAND":"Kahesageduslik\n","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.PING":"Ping","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.ERROR":"Häiritud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION.OUTDATED.INFO":"Aegunud ({{version}})","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SSL.COLOR":"#666666","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SELECTOR.MONTH":"30 päeva","SUSPICION.STATES_LABEL":"Valitud olekud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART":"Taaskäivitusest","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.OPENING_PAGE":"Avalehele","DASHBOARD.NOTICE.MULTIPLE_ACCESS_IDS.HTML":"Ühendusega on seotud mitu porti. Hetkel valitud \u003cb\u003e{{ accessId }}\u003c/b\u003e, vajadusel vali {{ accessIdList }}.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.ACTIVE_IGMP_CHANNELS":"Aktiivseid IGMP kanaleid","WIDGET.ROUTER_UPDATE.WAIT":"Palun oota","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_CHANGE_INFO":"Wifi-võrgu kanalit soovitame muuta näiteks korterelamutes, kus on palju erinevaid võrke, mis võivad üksteist segada.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD5.DESCRIPTION.HTML":"Seadme ja ruuteri vaheline signaal on nõrk.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SHOW_MORE":"Näita rohkem ({{amount}})","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANGE_FAILURE":"2,4 GHz wifi seadistuste muutmine ebaõnnestus!","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.TYPE":"Tellimuse tüüp","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.COMMUNICATION_DEVICE":"Sidevahend","DIAGNOSTICS.OPERATION.PORT_INFO":"Pordi andmete laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.NO_PERCENTAGE":"Patarei täituvuse andmed puuduvad.","ONLINE_HELP.META.TITLE.SUFFIX":"Telia","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.SUCCESS.CONTENT.HTML":"Peale VoIP seadete kustutamist on diagnostika tulemuses aegunud VoIP andmed. Ajakohaste VoIP andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.ATTACK.COLOR":"#FF0000","GUIDE_VIEW.RESULTS_ERROR":"Juhendi laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi konfigureerimine\t","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.INITIAL.ENVIRONMENT_CHOICE.LABEL":"Vali keskkond","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.SINR":"Sinr","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.TITLE":"Wifiga ühendunud seadmed (viimased 7 päeva)","SUSPICION.COMMENT.CREATION_TITLE":"Lisa kommentaar","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_GET_BACKUP":"Ruuteri varukoopia hankimine","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_REFRESH":"Digiboksi kasutajaliidese värskendamine","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.VOICEMAIL":"Kõnepostkast","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.MODEL_NAME":"Platvorm","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.VOIP_NR":"Voip number","WIDGET.ERROR.DIAGNOSTICS_WIDGET_OUTSIDE_DIAGNOSTICS":"Antud tegevust saab sooritada ainult diagnostika vaates","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.ERROR":"Viga andmete laadimisel","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.INITIAL.ACTION":"Teen reseti","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.COMMON_NO_ADMIN_STATUS":"Ühendus puudub. Teenuste taastamiseks võta ühendust Telia klienditoega","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.UNKNOWN.LIST.ITEM3.HTML":"Taaskäivita oma nutiseade.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.TITLE":"Ruuteri seaded","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamaporti avatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.TV":"Teemapaketid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.DISRUPTED":"häiritud","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.ERROR":"Päring ebaõnnestus! Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.UPLOAD_VOLUME":"Üleslaadimise maht","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.GATEWAY":"Gateway","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INTERNATIONAL.0":"Pole","DASHBOARD.COMMON.MINUTES":"{{n}} min","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INTERNATIONAL.2":"Roamingus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.LAST_USER":"Viimane kasutaja","PRODUCT.CHOICE.BUTTON_LABEL.DIAGNOSTICS":"Kontrollin","WIDGET.MOBILE_DATA.ACTIVATE_MORE_NUMBERS":"Aktiveeri veel numbreid","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TABLE.EXPIRES_AT":"Aegub","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TRAFFIC.TIME":"Aeg","DASHBOARD.QUICK_INFO.BUTTON.MARVIN":"Marvin","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.EDIT":"Muuda","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.91":"Turvanet blokeeris viiruse allalaadimise katse(d)","SCAN.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus{{additionalInfo}}","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.ALL":"Kõik ({{count}})","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.90":"Turvaneti poolt tuvastati 24h jooksul tavapärasest rohkem küberohte","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.93":"Ruuteriga ühendatud WiFi seadme/seadmete WiFi signaal nõrk\n","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE":"Taastan seadistused","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.92":"Turvanet blokeeris ohtliku turvasertifikaadiga veebilehe(d)","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.95":"Ruuteriga ühendatud WiFi seadme/seadmete WiFi signaal nõrk","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.94":"Ruuteriga ühendatud WiFi seadme/seadmete WiFi signaal nõrk","WIFI_SETTINGS.SECURITY_INFO":"Siin saad muuta wifi-võrgu nime, parooli ja turvataset. Turvaline võrk kaitseb sinu andmeid.","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.86":"Ruuteriga ühendatud WiFi seadme/seadmete WiFi signaal nõrk","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SPAM.ALARM_DESCRIPTION":"Sinu võrgus külastati viimasel ajal palju kahtlase või spämmi sisuga veebilehti. Oma võrgu ja seadmete kaitseks soovitame kasutusele võtta \u003ca href=\"https://www.telia.ee/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse\"\u003eTelia Arvuti Küberkaitse teenuse\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.INITIAL.RESTART_STB":"Taaskäivitan","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.88":"Turvanet blokeeris seadmete turvaaukude ärakasutamise üritused","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.87":"Turvaneti poolt tuvastati 24h jooksul tavapärasest rohkem küberohte","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.89":"Turvanet tuvastas internetivõrgust nakatunud seadme(d)","ACTIONS":"Toimingud","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.ORDER_TECHNICIAN_SUCCESS":"Tehniku visiidi tellimine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY_EXPIRED":"Garantii lõppenud: {{warrantyEnd}}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.MOVE_APS_CLOSER.MARKDOWN":"\u003cli\u003eProovi liigutada seadmeid üksteisele lähemale. Soovituste kohaselt peaksid Airties seadmed asuma üksteisest 6-12 meetri kaugusel. Kui seadmed on üksteisest liiga kaugel või nende vahele jääb palju takistusi (seinad, elektroonikaseadmed, elektrijuhtmestik, metallist objektid jne), siis võib olla signaal liiga nõrk ja wifi töötab aeglaselt/katkestustega. Nõrga signaali puhul on ka Airties seadmetel 5GHz tuluke kas kogu aeg või mõnikord punane. Smart Wifi äpis on seadmete vaheline joon kollane/punane.\u003c/li\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY":"Garantii","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTION.GOOD":"hea","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Testi tulemus","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.NO_DATA":"Jaamakaardi andmed puuduvad","WIFI_SETTINGS.STATUS":"Olek","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.END":"Lõpp","WIDGET.ASYNC.TITLE":"Teenuse vahekontroll","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SERIAL":"Seerianumber","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.SLOTS.LINK_TEXT":"Tellin juurde","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.IP":"IP aadress","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.HW_VERSION":"HW versioon","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.FAILURE.RESTART_ROUTER":"Taaskäivitan uuesti","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_ALL.CONTENT.HTML":"Ennetava ehk vahetu suunamisega suunatakse kõik sissetulevad kõned kohe sinu poolt määratud numbrile.\n\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eSuunamise aktiveerimine:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\ntõsta toru, vali *21*telefoninumber, kuhu kõned suunata soovid#\u003cbr/\u003e\n(Näide: *21*55554444#)\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eSuunamise tühistamine:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\ntõsta toru, vali #21#\n \u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cbr/\u003e\nSuunamise saad aktiveerida ka kõnesuunamise numbrile \u003cstrong\u003ehelistades +372 611 9925\u003c/strong\u003e ning hääljuhiseid järgides. Samuti saad oma mobiilinumbri suunamisega siduda ning edaspidi lauatelefoni suunamist mobiiltelefoniga hallata.","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.97":"Ruuteriga ühendatud WiFi seadme/seadmete WiFi signaal nõrk","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.7":"Aktiivne","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.96":"Ruuteriga ühendatud WiFi seadme/seadmete WiFi signaal nõrk","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.UPLOAD_THROUGHPUT":"Max kiirus üles","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.99":"Ruuteriga ühendatud WiFi seadme/seadmete WiFi signaal nõrk","DASHBOARD.COMPONENT.TV.IP":"IP","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.98":"Ruuteriga ühendatud WiFi seadme/seadmete WiFi signaal nõrk","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD5.LIST.ITEM3.HTML":"Veendu, et sinu ruuter on paigutatud avatud kohta, võimalikult elamu keskel.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.IP":"IP","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.ERROR":"Voip andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_CONNECTION_STATUS_CONNECTED_CAPABILITIES_UNKNOWN":"Ühendatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.0":"Muutuseta","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_NETWORK":"2,4 GHz võrk","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.YELLOW":"Rahuldav","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.2":"Deaktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.1":"Aktiveeritud","MONTH.11.SHORT":"nov","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.4":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.6":"Deaktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.5":"Aktiivne","WIFI_SETTINGS.CONNECTED_DEVICES":"Ühendatud seadmed","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.TITLE":"ACS seadmed","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_AC_TG":"foreign-ac-tg(mv)","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.DISRUPTIONS":"Katkestuste arv","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.DOWNLOAD_THROUGHPUT":"Max kiirus alla","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.CAPACITANC_TR.TITLE":"Mahutavus capacitanc-tr","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamaport avatud","GUIDE_LIST_WIDGET.CALLBACK.TITLE":"Telli tagasihelistamine","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY.NO_DATA":"Kvaliteediandmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.NO_DATA":"Andmed puuduvad","DASHBOARD.NOTICE.ACCORDION.TITLE":"Teenuse kontroll","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Sidumine õnnestus","GRAPH.EMPTY":"Graafiku andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.DESCRIPTION":"Palun oota","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.STATUS.ACTIVE":"Võrgus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_AC_TR":"foreign-ac-tr(mv)","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECT_LINK.TEXT":"Kuidas võrgulaiendajat ühendada","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SESSION_DROPPED":"Katkenud data sessid","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.MALICIOUS.ALARM_DESCRIPTION":"Sinu võrgus külastati viimasel ajal palju selliseid veebilehti, mis võivad sisaldada pahavara või püüda infot õngitseda. Soovitame oma töötajaid ebaturvaliste veebilehtede teemal harida. Lisaks soovitame oma võrgu ja seadmete kaitseks kasutusele võtta \u003ca href=\"https://www.telia.ee/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse\"\u003eTelia Arvuti Küberkaitse teenuse\u003c/a\u003e.\n","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.SET_AIP.MODAL.INITIAL.SET_AIP":"Seadista AIP","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MARVIN.BUTTON":"Marvin","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.TYPE.5":"5 GHz","PRODUCT.CHOICE.SEARCH.HELPER":"Otsingusõna peab olema vähemalt 3 tähemärki pikk","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.ENDED":"Lõpuaeg","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.TYPE.2":"2.4 GHz","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.UNIT":"MBPS","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TITLE":"Võtmed krüptos","WIDGET.ROUTER_RESTART.NOT_FOUND":"Ruuteriga ei saanud ühendust. Proovi uuesti või tee taaskäivitus käsitsi.","SEQUENCE.TITLE.MISSING":"Pealkiri puudub","SUSPICION.FORM.NONE_SELECTED":"Valikud valimata","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATUS.INACTIVE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTION.AVERAGE":"häiritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP":"MNP","WIDGET.MOBILE_DATA.BACK":"Tagasi","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.115763":"Harukontori ühendus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.UNKNOWN":"Teadmata","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.PORT_STATUS":"Pordi olek","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS_DOWN.TITLE":"Kontrolli ja seadista teenust","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.FAILURE.RESTORE_BACKUP":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.ON":"Sees","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.ADMINSTATE":"Admin staatus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kustutan","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS.TITLE":"Kontrolli ja seadista teenust","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.FINISHED":"Garantii lõppenud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.LOADING":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.DISABLED":"Turvaneti filter on välja lülitatud ja ei kaitse võrku väliste rünnakute eest.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.DUAL_BAND.TRUE":"Jah","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_WIFI_APLIST":"Wifi kanalite kontroll","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.ACTIVE_TODAY":"24h jooksul aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.SALE":"Välja ostetud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.TITLE":"Andmeside kvaliteet","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.NO":"Ei","INTERNAL_NETWORK.LOADING_DATA_INFO":"Laadin sisevõrgu andmeid.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.DESCRIPTION.HTML":"Antud graafik kuvab STB restarte. Vali, kas soovid näha andmeid 30 päeva, 7 päeva, 3 päeva või 24 tunni lõikes. Hiirega graafiku peal liikudes kuvatakse täpsemad andmed.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.ROAMING":"Roaming piirangud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.EXPIRED":"Seade on aegunud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.DATA":"Andmeside piirang","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.NO_DATA":"Sessioon puudub","WIFI_SETTINGS.SECURITY_LEVEL":"Turvatase","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REFRESH.ERROR":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) vahevara refresh ebaõnnestus!","SUSPICION.STATE":"Olek","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PORT.COMMON":"Port 1 + 2","SELECT.LINK.ERROR":"Otselingi kasutamine ebaõnnestus","SUSPICION.FORM.SUSPICION_NAME":"Kahtluse nimetus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.RESTARTS.ERROR":"Taaskäivituste laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.INITIAL.TITLE":"Sessiooni kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.CONNECTION.UP":"Olemas","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.305":"Use proxy","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PRIMARY":"Primary","WIDGET.CONTACT.CAR_NR_LABEL":"Auto number","DASHBOARD.TITLE.HEADING":"Teenuse kontroll","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TECHNICAL_ERROR":"Tekkis tehniline viga","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.EXECUTION_USER.TITLE":"Kontrolli algataja","SUSPICION.STATE.OPEN":"Avatud","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.BUSINESS_CLIENT_SERVICE.HTML":"Ärikliendi teenindus \u003ca href=\"tel:+3721551\"\u003e1551\u003c/a\u003e (Välismaalt helistades \u003ca href=\"tel:+3726559188\"\u003e+372 655 9188\u003c/a\u003e)","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES.NO_DATA":"Andmed puuduvad","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.300":"Multiple choices","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.SINGLE_NETWORK.LIST.ITEM1.HTML":"Selleks, et sinu seadmed saaksid ise valida parima võrgu, tuleb 2,4ghz ja 5ghz võrgu seadistused muuta samaväärseks.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.301":"Moved permanently","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.RECORDING":"Järelvaatamine","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_BACKUP_SEARCH":"Ruuteri varukoopia otsimine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONTENT":"Sisu","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.BACKUPS":"Ruuteri varukoopiad","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.ERROR":"Sessioonilogi laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY.TOOLTIP.GOOD":"hea kvaliteet","PRODUCT.CHOICE.DETAILS":"Detailid","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SETTING.STANDARD":"Standard port","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP":"ARP list","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.TYPE":"Seade","WIDGET.ROUTER_UPDATE.TITLE":"Seadme tarkvara uuenduse algatamine","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.22":"Internetiühendus töötab katkendlikult\n","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.21":"Internetiühendus töötab katkendlikult","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.24":"Internetiühendus töötab katkendlikult","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid sessiooni kustutada? Sessiooni kustutamine katkestab ühenduse. Ühenduse saab taastada ruuteri restardiga. Ühenduse automaatne taastumine võtab kuni 30 minutit.","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.23":"Internetiühendus töötab katkendlikult","WIFI_SETTINGS.5GHZ_TURN_OFF_FAILURE":"5 GHz wifi välja lülitamine ebaõnnestus!","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.STATUS":"Staatus","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.28":"Internetiühendus töötab katkendlikult","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.27":"Internetiühendus töötab katkendlikult","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.STATUS.UNKNOWN":"Teadmata","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.29":"Internetiühendus töötab katkendlikult","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INCOMING":"Sisenevad kõned","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.RSSI":"RSSI:","LOADING.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.SUPERNET_ID":"supernet_id: {{superNetId}}","WIFI_SETTINGS.CONFIRM_TITLE":"Kas soovid jätkata?","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.MONTH":"30 päeva","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.WEAK":"Signaalikvaliteet halb","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.ACTIVATED":"Aktiveeritud","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.ERROR_NO_CHANGE":"Paremat wifi kanalit ei leitud, kuna ümbruses on liiga palju võrke","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.30":"Internetiühendus töötab katkendlikult","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.INACTIVE":"Mitteaktiivne","WIFI_SETTINGS.PASSWORD":"Parool","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.PACKET.TITLE":"Pakett","WIFI_SETTINGS.5GHZ_CHANGE_SUCCESS":"5 GHz wifi seadistuste muutmine õnnestus!","WIDGET.ASYNC.RETRY":"Proovin uuesti","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_SPEED_TEST":"Ruuteri kiirusetest","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.ROUTER_NETWORK_DEVICES":"Ruuter ja ühendatud seadmed","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.LOADING.TITLE":"Liini mõõtmine","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CALLING_ABROAD":"Välismaalt helistades","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.38":"Tõrked ruuteri töös","WIFI_SETTINGS.TABLE_STRENGTH":"Signaali tugevus","GUIDE_SEARCH.META.TITLE.SUFFIX":"Juhendid - Telia","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANNEL_SCAN_FAILURE":"Wifi kanalite skaneerimine ebaõnnestus!","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.INITIAL.TITLE":"Kustuta VoIP","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.NOISE_RATIO":"Müra marginaal","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.SUCCESS.TITLE":"Sessiooni kustutamine õnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CREATE_ROUTER_BACKUP.ERROR":"Ruuteri varukoopia salvestamine ebaõnnestus.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY.LEASE":"Üüriseade","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_FACTORY_RESET":"Algseadistan ruuteri","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS":"Aktiivsed sessioonid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.TOOLTIP":"Seadme signaali kvaliteet viimasel 7 päeval","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.FORWARDING.TITLE":"Suunamised","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.INITIAL.TITLE":"Kas soovid jätkata?","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_TURN_ON_SUCCESS":"2,4 GHz wifi sisselülitamine õnnestus!","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.SLOTS.RESULT":"{{total}} (kasutuses {{inUse}})","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.LOADING":"Kontrollin wifi kvaliteeti, palun oota","LOADING.RETRY":"Laadin andmed uuesti","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.COMMENT":"Kommentaar","DIAGNOSTICS.SSO_CUSTOMER_MISMATCH.FIX":"Valin esindatavaks toote omaniku","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.TURNED_OFF_NOTICE":"Vaata, kas digiboks on sisse lülitatud.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.MENU":"Menüü","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONFIRM_TECHNICIAN_VISIT":"Palun kinnita tehniku visiidi aeg","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.UNKNOWN.DESCRIPTION.HTML":"Antud seade ei ole ühendatud sinu wifi võrguga.","DIAGNOSTICS.INTRODUCTION.HTML":"Siin saad kontrollida, kas sinu Telia teenused toimivad. Vajadusel anname personaalsed samm-sammulised juhised, mille abil ise kiirelt tõrkeid lahendada.\nNäiteks leiad Online Abist nõu ruuteri ja digiboksi seadistamiseks või äikesest tingitud probleemide lahendamiseks.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.NOW":"Hetkel ühendus: {{ quality }}","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.AREA_LIMITS":"Piirkonna piirangud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ADDRESS":"VLR address","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.ALARMS":"Alarmidest mõjutatud ühendusi (48h): {{count}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Kustutamine võtab natuke aega","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.LOADING.TITLE":"Konfigureerin","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.UDP":"UDP ühendusi","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.16":"Tõrked ruuteri töös","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SYSTEM":"Süsteem","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.IMPORTANT_SCANS":"Olulised ({{count}})","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.CUSTOM":"Minu lemmikud","DASHBOARD.QUICK_INFO.KMI":"Pordi KMI tehnoloogia","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RESTART.BUTTON":"Taaskäivitan","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi konfiguratsiooni kustutamine ebaõnnestus\t","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.INITIAL.TITLE":"Kas soovid jätkata?","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TECHSEE":"Techsee","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid liini mõõta? Liini mõõtmine võib katkestada kliendi kõne.","SUSPICION.FORM.MANUAL":"Tutvu juhendiga","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.TITLE":"Sessioonilogi","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_RESET":"Digiboksi reset","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DEVICE_AND_SOFTWARE":"Seadmete ja tarkvara","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.HD":"HD kanalid","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE_CHOICE.NO_PERCEIVED_PROBLEMS":"Klient ei taju neid probleeme","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FAILURE.TITLE":"Kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.MAC":"Mac aadress","WIDGET.ROUTER_UPDATE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.DEBT.LINK_TEXT":"Vaatan arvet","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION":"Kehtivad suunamised","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA":"Carrier aggregation","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.BAND":"Band","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.CUSTOMER_SERVICE":"Lisateenuste tõrked","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.81":"Viga on ruuterisse jõudvas signaalis","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING":"Koputus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_VOICEMAIL.TITLE":"Suunamine kõnepostkasti","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATUS.UNKNOWN":"Teadmata","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_CONTENT_WRONG":"Juhendis on viga","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.MODEL":"Mudel","DATA_TYPE.KIB":"KiB","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.79":"Internetiühendus töötab katkendlikult","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.TYPE":"Piirangu tüüp (kohustuslik)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.FAILURE.RESET_ROUTER":"Algseadistan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.RF_CONNECT":"RF sidumine","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ERROR":"Päring ebaõnnestus! Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.MAX_BITRATE":"Max kiirus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamapordi konfiguratsiooni kustutatakse.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.SHOW_MORE":"Vaatan rohkem","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.VENDOR":"Vendor","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.BASE_CONNECTION":"Alusühendus","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC.UPLOAD":"Üleslaadimine","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Ühendusega seotud AIP-d:","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.ACTIVE":"Aktiivseid: {{count}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.51":"WiFi-võrgu toimimises esineb tõrkeid","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.50":"Internetiühendus töötab katkendlikult","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.REFRESH.SUCCESS":"Aktiivsete sessioonide värskendamine õnnestus","SELECT.LINK.NO_PERMISSION":"Puuduvad õigused otselingi kasutamiseks","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.CABLE.FAILURE":"Kaabliühenduse seadmete värskendamine ebaõnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.CABLE.SUCCESS":"Kaabliühenduse seadmete värskendamine õnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.INACTIVE":"Mitteaktiivseid: {{count}}","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA2+WPA3":"Väga tugev (wpa2+wpa3)","DASHBOARD.VOIP_CARD.ERROR":"Telefoni {{phone}} andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DATA_ORDER_LINK":"Tellin ühekordse lisamahu","SUSPICION.FORM.SAVE_BUTTON":"Salvestan","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.RSSI.HTML":"\u003cb\u003eRSSI\u003c/b\u003e: {{min}} ... {{max}}","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_BUSY.TITLE":"Suunamine kinniolemisel","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamaport lukustatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.INITIAL.RESET_PIN":"Algseadistan","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING":"Väljuvad kõned","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.OK":"Hea","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.GUIDES":"Vaatan kõiki juhendeid","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.SMS_REMINDER":"Saadame sulle SMS meeldetuletuse visiidile eelneval päeval.","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.SUCCESS_NO_CHANGE":"Wifi kanal jäeti samaks.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ENVIRONMENT":"Keskkond","GUIDE_LIST_WIDGET.CALLBACK.CONTENT.MARKDOWN":"Kui soovid, et Telia spetsialist võtaks sinuga tehnilise abi pakkumiseks ise ühendust, telli sobivaks ajaks tagasihelistamine.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.SUBTONOMY.BUTTON":"Subtonomy","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.SIGNAL_STRENGTH_UNIT":"dBm","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SETTINGS_CHANGE":"Seadistusi saad muuta otse seadmest.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CLIP_MODE":"Numbrinäidu standard","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.NO_TRAFFIC":"Võrguliikluse andmed pole saadaval","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.NO_ERRORS":"Vigu ei esinenud","WIFI_SETTINGS.SOURCE_ROUTER":"Ruuter: {{routerName}}","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi avamine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.FORWARDING.REDIRECT_GUIDE":"Suunamiste haldamine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.CP":"Noppekanalid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.HTML":"\u003cb\u003eÜhendus:\u003c/b\u003e {{connectionType}}","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.DESCRIPTION":"Pärast võrgu resetti on vaja telefonile teha restart (muidu võib esimene kõne jm tegevused ebaõnnestuda)","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.TITLE":"Jaamakaart","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kustutan","WIDGET.FEEDBACK.TITLE":"Kas said abi?","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.INITIAL.NO_DATA":"Keskkondade andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.BUTTON.SATURN":"Saturn","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.CONFIGURATION_GUIDE":"Seadistamise juhend","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.UPLINK":"Üleslaadimise kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.LAST_N_MONTHS":"Viimased {{n}} kuud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INCOMING.0":"Pole","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INCOMING.2":"Roamingus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.EXPIRED_TECHNOLOGY.MARKDOWN":"Kas teadsid, et sinu aadressil on võimalik kasutada uuema tehnoloogiaga internetiühendust?\nKui soovid täpsemat infot, vali sobiv aeg, millal \u003ca href=\"https://www.telia.ee/kliendisuhtlused/tagasihelistamine?utm_source=online_help\u0026utm_medium=web\u0026utm_campaign=oh_newer_technology_fix\"\u003esulle tagasi võime helistada\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.QUICK_LINKS.NETWORK":"Võrguliiklus","WIDGET.LOG_IN.LOGGED_IN":"Sisselogitud","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.TV_REMOTE_GUIDE":"Telia puldi teleriga sidumise juhend","DASHBOARD.TITLE.GUIDES":"Vaatan kõiki juhendeid","GUIDE_SEARCH.RESULTS_TITLE":"Leitud juhendid","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_TRANSFER":"Kõne edastamine","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION.UPDATE":"Uuendan","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.NUMBER":"Number","ERROR_BOUNDARY_NOTICE.GENERAL":"Lehekülje laadimisel tekkis tõrge. Proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.DEVICE_MODEL":"Seadme mudel","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.BB_NO_SESSION":"Telia jaama ja sinu ruuteri vahel on signaal olemas, aga internetiühenduse loomine ebaõnnestus. Tee ruuterile restart ja järgi teisi ülal esitatud soovitusi.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MOBIILSE_ELU_GRUPI_MAHT_TÄIS_KASUTUS_BLOKEERITUD":"Mobiilse elu grupi maht täis, kasutus blokeeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.TRAFFIC_EMPTY":"Viimase 3 kuu jooksul kasutus puudub","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.IP":"IP","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TRAFFIC.SPEED":"Kiirus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.TITLE":"Lauatelefon","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.LAST_UPDATE":"Viimane muudatus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.LAST_WEEK_QUALITY":"Ühenduse kvaliteet viimased 7 päeva","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi lukustamine ebaõnnestus","WIDGET.ROUTER_UPDATE.TO_FRONT_PAGE":"Avalehele","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.5GHZ":"Kvaliteet 5 GHz võrgus","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CHANGE":"Muudan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PHONE":"Telefon","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.SLOT":"Pesa","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PROTOCOL":"Protocol","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC":"Liiklus","WIFI_SETTINGS.ON":"Wifi sees","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.DURATION":"Kestus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT_FORWARDING.INNER":"Sisemine","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamaport konfigureeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.START_TIME":"Algus","MODAL.CLOSE":"Sulgen","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SETTINGS":"Seadistused","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONTACT_PERSON_NAME":"Kontaktisiku nimi","SUSPICION.FORM.SERVICE":"Teenus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.CELL":"Kärg","DASHBOARD.COMPONENT.MOBHISTORY.SOFTWARE_VERSION":"Tarkvara versioon","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.INITIAL.ACTION":"Algseadistan wifi","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.ERROR":"VOIP detailide laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HOUR_ERRORS":"1h erroreid","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.CAPACITANC_TR.MARKDOWN":"Terve telefoni liini ja ühendatud aparaadi puhul on capacitanc-tr väärtus vähemalt \u003cb\u003e15 000\u003c/b\u003e. \u003cbr /\u003e","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI":"Wifi","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.UNKNOWN.LIST.ITEM1.HTML":"Kontrolli, kas oled loginud õigesse wifi võrku.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SELECTOR.WEEK":"7 päeva","WIDGET.FEEDBACK.INFO_TEXT.MARKDOWN":"Kui soovid, et Telia spetsialist võtaks sinuga ise ühendust, \u003ca href=\"https://www.telia.ee/kliendisuhtlused/tagasihelistamine\"\u003etelli sobivaks ajaks tagasihelistamine.\u003c/a\u003e","WIDGET.ROUTER_UPDATE.SCHEDULED_NIGHT":"Öine tarkvara uuendamine tellitud.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SESSION_ATTEMPTS":"Data sessi katsed","WIFI_SETTINGS.NO":"Ei","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.SATURN.BUTTON":"Saturn","WIDGET.MOBILE_DATA.NO_RESULTS":"Tulemusi ei leitud","TOP.SCAN.RESULT.OFFER_FREE_MOBILE_INTERNET":"Aktiveeri kaabliühenduse tõrke ajal tasuta mobiilne internet","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.ERROR":"Võtmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY.TOOLTIP.BAD":"häiringuid","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.START":"Algus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DOWNLOAD_LIMIT":"maksimaalne allalaadimise kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.QUICK_LINKS.DEVICES_AND_CONTRACTS":"Teenused ja lepingud","WIDGET.RESCAN.WAIT":"Palun oota","WIFI_SETTINGS.PASSWORD_SUGGESTION":"Paroolis soovitame kasutada vähemalt 8 tähemärki, 1 suurt ja 1 väikest tähte ja 1 numbrit.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.REMOTE_COMMANDS":"Kaughaldus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.TIME.MARKDOWN":"\u003cb\u003eKellaaeg\u003c/b\u003e {{time}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.LIMIT":"Piirang","WIDGET.CONTACT.INVALID_PHONE":"Number liiga lühike (vähemalt 3 numbrit) või sisaldab keelatud märke!","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.CHANGE_TO_KNOWN_GOOD.MARKDOWN":"\u003cli\u003eProovi seadmeid restartida; võimalik, et valitakse automaatselt häirevaba kanal.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eKui see tulemust ei too siis muuda manuaalselt wifi kanal. Sellega jääb oht, et kui tekib valitud kanalile häire, siis ei valita enam automaatselt häirevaba kanalit. Wifi levimist ja vabade kanalite valikut peaks skaneerima ja kaardistama WiFiman äpi abiga (leitav Play poest).\u003c/li\u003e","WIFI_SETTINGS.SMART_WIFI.MARKDOWN":"Smart Wifi teenuse seadmete paigaldamise ja kasutamise kohta vaata lisainfot \u003ca href=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/1358\"\u003eAirties seadmete kasutusjuhendist\u003c/a\u003e","WIFI_SETTINGS.FOUND_NETWORKS":"Leitud wifi võrgud","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.MULTIPLE_DEVICES":"Pesas mitu seadet","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.TECHNOLOGY":"Tehnoloogia","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.ADMIN_STATUS":"Pordi admin olek","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PORT.ONE":"Port 1","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MANUAL":"Ruuteri kasutusjuhend","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART.HOURS":"h","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.PHONES":"Voip telefonide haldus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.BTN.SAVE":"Salvestan","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STARTED":"Algus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.COMM_DEVICE":"Sidevahend","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. WIFIt algseadistatakse.","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.LOADING_ERROR":"Jaamakaardi andmete laadimine ebaõnnestus. Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.INITIAL.TITLE":"PIN-koodi algseadistamine","WIDGET.ORDER_TECHNICIAN.INVALID_DATETIME":"Kuupäeva kinnitamisel tekkis viga. Palun proovi uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY.ACTIVE":"Kehtib","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.SOFTWARE_VERSION":"Tarkvara versioon","DASHBOARD.VOIP_CARD.STATUS.ACTIVE.TRUE":"Number aktiivne","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.TITLE.TOOLTIP":"Võrgulaiendajad on Smart Wifi tugiseadmed, mis loovad ühtlaselt tugeva signaaliga võrgu. Wifi-võrgu nimi ja parool on võrgus alati samad.","GRAPH.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.Y_KEY.DISCONNECTS":"Katkestusi kokku","LOADING.FAILED":"Laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.MOBILE_DEVICE_HISTORY.TITLE":"Uuenduste ajalugu","SELECT.LINK.LOGIN":"Jätkamiseks logi sisse","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.FAILURE.TITLE":"Numbri ühendamine seadmega ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.TOTAL":"{{interval}} katkestusi kokku: \u003cb\u003e{{amount}}\u003c/b\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SUBTONOMY":"Subtonomy","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MOBIILSE_ELU_ISIKLIK_MAHT_TÄIS_KIIRUS_PIIRATUD":"Mobiilse elu isiklik maht täis, kiirus piiratud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.SRT_SUBTITLES":"LG SRT subtiitrid","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.LINK.FIELD_LABEL":"Sisesta sidumiskood","WIFI_SETTINGS.5GHZ_DRAWBACK_2":"väiksem leviala","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.TITLE":"Numbri ühendamine seadmega","WIFI_SETTINGS.WIFI":"Wifi","404.search":"Mille kohta sa infot otsid?","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.INITIAL.TITLE":"Piirangu kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SINR_VALUE":"({{value}} dB)","WIFI_SETTINGS.5GHZ_DRAWBACK_1":"ei pruugi sobida vanemate seadmetega","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.TITLE":"Internetimahu kasutus","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.MALICIOUS.NAME":"Pahavara või õngitsemisega veebilehtede blokeerimisi","WIDGET.ROUTER_UPDATE.FINISHED":"Uuendamine on lõppenud.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.INFO":"Lisainfo","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.FAILURE_INITIAL_DATA.TITLE":"Piirangu tüüpide laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.TITLE.BROADBAND":"Interneti seaded","WIDGET.ROUTER_UPDATE.SUCCESS":"Õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.INITIAL.TITLE":"Digiboksi taaskäivitamine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.USED_FROM":"Kasutusel alates","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.ERROR.TITLE":"Mis võib ühendust häirida","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_INFO_MESSAGE_3":"Sinu muudesse seadmetesse on vaja seadistada IP-aadressid järgnevate parameetritega:","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_INFO_MESSAGE_2":"Telia ruuteri või otse Telia kaabliga ühendatud seadme sisemiseks IP-aadressiks on vaja seadistada:","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.THREE_MONTH":"90 päeva","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MARVIN.BUTTON":"Marvin","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_INFO_MESSAGE_1":"Staatiline IP-aadress, mis on määratud Telia jaamas ja väljastatakse automaatselt. Seda pole vaja käsitsi ruuterisse seadistada.","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_DID_NOT_FIND":"Pole, mida otsin","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.QUARTER":"90 päeva","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA3":"Väga tugev (wpa3)","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.FAILURE.TITLE":"Piirangu lisamine ebaõnnestus","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA2":"Tugev (wpa2)","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MOBIILSE_ELU_ISIKLIK_MAHT_80_TÄIS":"Mobiilse elu isiklik maht 80% täis","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.SUCCESSFUL_CALLS":"Õnnestunud kõnesid","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.TOOLTIP.MARKDOWN":"Osade seadmete ja programmide tööks võib olla vajalik pordi suunamiste seadistamine ruuteris. Pordi suunamised töötavad ainult siis, kui internetiteenuse pordid on avatud. \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/koduinternet\"\u003eVaata lisaks\u003c/a\u003e","INTERNAL_NETWORK.SIGNAL_STRENGTH_TOOLTIP_UNIT":"dBm","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.IP_AUTH.LOGIN_NOTICE":"Oled IP järgi tuvastatud. Kõikide teenuste nägemiseks ja kogu funktsionaalsuse kasutamiseks","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.ACTIVE_CONNECTIONS.ACTIVE":"Aktiivseid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.REGISTERED":"On andmeside võrku registr.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Kustutamine õnnestus ","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA+WPA2":"Nõrk (wpa+wpa2)","WIFI_SETTINGS.NETWORK_NAME_ERROR":"Lubatud on ainult numbrid ja tähed A-Z. Tühikuid, täpitähti, kirjavahemärke ja erisümboleid kasutada ei saa. Pikkus peab olema 1-64 tähemärki","WIFI_SETTINGS.SUGGEST.HTML":"Läheduses on {{totalNetworks}} wifi-võrk(u). Soovitame proovida järgnevaid kanaleid: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Kanali muutmisel toimub wifi ühenduse lühiajaline katkemine.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.SHOW_LESS":"Näita vähem","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.NO_STBS":"Ühtegi digiboksi ei leitud.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CREATE_ROUTER_BACKUP.BUTTON":"Salvesta varukoopia","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.SERIAL_NUMBER":"Seerianumber","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.STRONG":"Signaalikvaliteet hea","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.NO_DEVICES":"Wifiga ühendatud seadmeid ei leitud.","DIAGNOSTICS.ADDITIONAL_INFORMATION.MARKDOWN":"Lisaks teenuste kontrollimisele saad Online Abis kiirelt ja lihtsalt ka oma \u003ca href=\"/abi/device\"\u003eseadmeid hallata\u003c/a\u003e või leida küsimustele vastus \u003ca href=\"/abi\"\u003ejuhenditest\u003c/a\u003e.","WIFI_SETTINGS.5GHZ_TURN_ON_FAILURE":"5 GHz wifi sisse lülitamine ebaõnnestus!","DEVICE.MANAGEMENT.TITLE":"Haldan oma seadmeid","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.5200":"Kohtvõrkude ühendusteenus üle interneti","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_WAITING":"Koputus","WIFI_SETTINGS.SUGGEST_FULL":"Läheduses on {{totalNetworks}} wifi-võrk(u). Nii paljude võrkude korral pole võimalik tagada wifi-ühenduse tõrgeteta toimimist. Stabiilse internetiühenduse saab, kui ühendad arvuti kaabliga ruuterisse. Soovitame järgnevaid kanaleid: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Kanali muutmisel toimub wifi ühenduse lühiajaline katkemine.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.CONSIDER_MOVING_APS_CLOSER.MARKDOWN":"\u003cli\u003eVaata 5GHz tulukese värvi, kui see on punane, siis otsi seadmele parema leviga asukoht.\u003c/li\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.MSISDN":"MSISDN","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.TITLE":"Ühenduse kiiruse muutmine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.DHCP":"DHCP","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VIDEO":"Video","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SPEED.TOOLTIP":"Interneti kiirus üles ja alla","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.DHCP.true":"Jah","GUIDE_LIST_WIDGET.SHOP_BOOKING.BUTTON":"Broneerin aja","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.AIRTIES.TITLE":"Wifiga ühendunud seadmed (viimased 7 päeva)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.CHECK_SERVICE":"Kontrollin teenust","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.LOADING.TITLE":"Algseadistan","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.TITLE":"Kaabliga ühendatud seadmed","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.PHONE":"Telefoni {{phone}} haldus","PRODUCT.CATEGORY.LEHERIIUL.ICON":"#magazine","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.TOOLTIP":"Info selle kohta, kas internetiteenuse toimimine on piiratud võla, lepingu ajutise peatamise, või muul põhjusel","WIFI_SETTINGS.WIFI_SETUP_QUICK_GUIDE":"Vaatan wifi seadistamise kiirjuhendit","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.VIRUS.DESCRIPTION":"Võrguliiklusest on leitud viirus. Viiruse võib saada näiteks veebilehte külastades või andmeid üles/alla laadides.","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.SUCCESS.CONTENT.HTML":"Peale WiFi algseadistamist on diagnostika tulemuses aegunud WiFi andmed. Ajakohaste WiFi andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.NETWORK.NAME":"Võrgunimi","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.MAC":"MAC:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.UDP":"UDP ühendusi:","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.ACTIVE":"(aktiivne)","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.ACTIVE_TODAY.TRUE":"Jah","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.TYPE":"Tüüp","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION.DEFAULT":"Vaikimisi suunamine","WIDGET.MOBILE_DATA.PLEASE_SELECT":"Palun vali number või numbrid, millel soovid tasuta andmesidet aktiveerida:","DIAGNOSTICS.OPERATION.SESSION_DATA":"Sessiooni andmete laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.DISCOUNTED_PRICE.HTML":"\u003cs\u003e{{price}}€\u003c/s\u003e\u003cp\u003esoodus {{discount}}€\u003c/p\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.UPTIME":"Uptime","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.STATUS":"Olek","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.STATE":"State","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.SUCCESS":"Kiiruse muutmine õnnestus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.LOADING.DESCRIPTION":"Algatan numbri ühendamist seadmega","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CHOOSE_TIME":"Palun vali visiidiks sobiv aeg. Tehnik saabub valitud ajavahemiku jooksul ja lõpetab tööd hiljemalt kokkulepitud aja lõpuks.","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.LOADING_ERROR":"Ühendusteede andmete laadimine ebaõnnestus. Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","CANCEL":"Loobun","SKELETON.LOADING":"Laadin","UNIT.MBPS":"Mbps","SUSPICION.FORM.CREATE_TITLE":"Kahtluse lisamine","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Piirang kustutatud","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.DISRUPTIONS.TOTAL":"Katkestusi kokku: {{amount}}","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.USED_DATA.UNLIM_EST.HTML":"\u003cp\u003e\n \u003cspan className=\"text-small\"\u003eKasutatud\u003c/span\u003e\n \u003cbr/\u003e\n \u003cspan className=\"h5 text-bold\"\u003e{{usedData}} GB\u003c/span\u003e\n \u003c/p\u003e\n \u003cSeparator spacing=\"xxsmall\" color=\"invisible\"/\u003e\n \u003cp\u003e\n \u003cspan className=\"text-small\"\u003ekogumahust\u003c/span\u003e\n \u003cbr/\u003e\n \u003cspan className=\"h5 text-bold\"\u003epiiramatu\u003c/span\u003e\n \u003c/p\u003e","INTERNAL_NETWORK.SOURCE_PORT":"Lähteport","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.PAYMENT_TYPE":"Makseviis","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.END_SERVICE":"Lõpetan teenuse","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.RADIO":"Raadio","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.MAC":"MAC-aadress","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Pärast võrgu resetti on vaja telefonile teha restart (muidu võib esimene kõne jm tegevused ebaõnnestuda)","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.DEALGATE.BUTTON":"Dealgate","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT":"Muudan keskkonda","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.DEBT.LINK_TEXT":"Vaatan arvet","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.ENABLE":"Lülitan filtri sisse","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP":"Staatiline IP","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT":"Port","COMPONENT.PING.UNKNOWN":"Teadmata","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.RSSI":"RSSI: {{ rssi }}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.LIVE_ROUTER.TITLE":"Wifiga ühendunud seadmed","SUSPICION.COMMENT.AFFECTED_CLIENT":"Mõjutatud klient","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.VERY_BAD":"Väga halb","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.OPERATION":"Tegevus","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.ERROR":"Kiiruse muutmine ebaõnnestus, proovi mõne aja pärast uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BTN_DIRECT_TO_BACKUP":"Tagavara detailid","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.REFRESH":"Värskendan","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.OTHER_TIME":"Soovin muud aega","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.SUBTITLE":"Kliendi poolt määratud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.RESTART.DAYS":"päeva","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIP.TRUE":"Aktiivne","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART.DAYS":"päeva","WIDGET.CONTACT.REGISTRY_CODE_LABEL":"Registrinumber","DASHBOARD.QUICK_INFO.POSSIBLE_TECHNOLOGIES":"Võimalikud tehnoloogiad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.PING.SUCCESS":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) ping päring õnnestus!","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANNEL_CHANGE_SUCCESS":"Wifi kanali vahetamine õnnestus!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.PLMN":"PLMN","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Kustutan","GUIDE_SEARCH.SEND_AS_LINK":"Saada veebilingina","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.AIRTIES.ERROR":"{{ time }} häiritud","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.LOADING.DESCRIPTION":"Kustutamine võtab natuke aega","INTERNAL_NETWORK.PORT_IN_USE":"Valitud port on juba kasutusel","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.APN":"APN","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamaport konfigureeritud","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.PORT_STATUS.INACTIVE":"Mitteaktiivne","WIDGET.ORDER_TECHNICIAN.NO_FREE_TIMES.HTML":"Hetkel ei ole pakkuda ühtegi vaba aega. Palun võta ühendust meie klienditoega numbril 123","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.EXPIRED_DEVICE.MARKDOWN":"Soovitame aegunud ruuteri välja vahetada! Vananenud ruuteri võimekus ja töökindlus ajapikku langevad. Selleks, et sa ei peaks kasutusmugavuses kompromisse tegema, vaheta oma seade uuema vastu. Uue seadme saad võtta nii \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/internet-seade/seadmed\"\u003eüüriga\u003c/a\u003e kui ka \u003ca href=\"https://pood.telia.ee/ruuterid-ja-digiboksid?featureFilter%5Bliik%5D=Ruuter\u0026manufacturers=Telia%2CGenexis\"\u003evälja ostes\u003c/a\u003e.","WIFI_SETTINGS.MULTIPLE_FREQUENCY_INFO":"Sinu ruuteril on kaks sagedust: 2,4 GHz ja 5 GHz. Mõlemat sagedust on võimalik eri seadmete puhul ka korraga kasutada. Allpool näed infot selle kohta, mille poolest need sagedused erinevad.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SPEED.DOWN":"Alla","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.VOD_ENTITLEMENTS.TITLE":"Teenusele avatud laenutuste krüptovõtmed","WIFI_SETTINGS.TURN_WIFI_OFF_NOTICE":"Airties wifi-võrgu kvaliteetse toimimise tagamiseks soovitame ruuteri wifi välja lülitada.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.REGISTERED.FALSE":"Ei","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.SECURENET_FAQ":"Turvanet KKK","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.RESTART.MINUTES":"min","WIFI_SETTINGS.FILL_FROM_2.4G_DONE":"Andmeväljad on täidetud!","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi avamine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SERVICE_INFO.TITLE":"Teenuse detailandmed ja logid","PRODUCT.CATEGORY.INTERNETI_TEENUSED_B2B.ICON":"#fiber","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.LAST_CHANNEL_SWITCH":"Viimane kanalivahetus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.TWO_WEEKS":"2 nädalat","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.MAC":"MAC","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.FAILURE.TITLE":"Kaugseadistuse kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Seda seadistamisvõimalust kasuta ainult siis, kui kaugseadistuse kasutamine pole võimalik - VoIP number pole lahendusetootega seotud; COMMON konf. Eelnev VoIP seadistus kirjutatakse üle. Kahe numbri korral seadista mõlemad pordid korraga.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Seadmete PIN kood on nullitud. Uus kood on 0000","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.UNIT.MIN":"min","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.ACTIVE_STREAM_TYPE":"Aktiivse striimi tüüp","PRODUCT.OFFERING.12182.ICON":"#email","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ARRIS5302":"Arris VIP5302","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ARRIS5305":"Arris VIP5305","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.LEASE":"Renditud","DIAGNOSTICS.SSO_CUSTOMER_MISMATCH":"SSOs on hetkel valitud teine klient.","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS_DOWN.BUTTON":"Login sisse","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.CHANNEL_ENTITLEMENTS.TITLE":"Teenusele avatud kanalite krüptovõtmed","DASHBOARD.QUICK_INFO.SURGE_PROTECTION":"(ÜK)","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.QUALITY_INFO":"Kvaliteedi- ja monitooringu andmed","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT_FORWARDING.OUTER":"Välimine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.WIFI5":"Wifi-võrgu seadistused (5 GHz)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.MASK":"Mask","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.WIFI2":"Wifi-võrgu seadistused (2.4 GHz)","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.SOFTWARE_VERSION":"Tarkvara versioon","SUSPICION.FORM.DESCRIPTION.HELPER":"Nt millal probleem algas, võimalik põhjus, pöördunud kliendi teenuse sidevahend jne. TV puhul ka tehnoloogia, seade/brauser, tarkvara info, mis vaatel rike tekkis, kas rike on testnurgas korratav.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.TITLE":"Mobiilse interneti kvaliteet","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.":"-","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.CHANNELS":"Telekanalid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.NETWORK_RESET.DESCRIPTION":"Pärast võrgu resetti on vaja telefonile teha restart (muidu võib esimene kõne jm tegevused ebaõnnestuda)","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MODAL.TITLE":"CNDB täisvastus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Pane tähele, et taaskäivituse ajal interneti ja Telia TV ühendused katkevad. Aega võtab see 1-3 minutit.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.UNSUCCESSFUL_SESSIONS":"Ebaõnnestunud sessioone","WIFI_SETTINGS.WIFI_ISSUES_GUIDE":"Wifi tõrked","WIDGET.MOBILE_DATA.ACTIVATED_NUMBERS":"Aktiveeritud numbrid:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.PORT_FORWARDING.INFO":"Osade seadmete ja programmide tööks võib olla vajalik pordi suunamiste seadistamine ruuteris.\n Pordi suunamised töötavad ainult siis, kui internetiteenuse pordid on avatud.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SPEED.UP":"Üles","PRODUCT.CATEGORY.TV_TEENUSED_RUS.ICON":"#tv-screen","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP":"Äpp","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.ADD_NEW":"Lisa uus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION.NO_ANSWER":"Kõnele mitte vastates","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_CHANGE_LOADING":"Palun oota, wifi kanali muutmine võtab aega kuni 20 sekundit","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.DESCRIPTION.HTML":"Antud graafik kuvab STB vigu. Vali, kas soovid näha andmeid 30 päeva, 7 päeva, 3 päeva või 24 tunni lõikes. Hiirega graafiku peal liikudes kuvatakse täpsemad andmed.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi lukustamine","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.REPORT_MODAL.DESCRIPTION.HTML":"Pane tähele, et alla laaditav raport (CSV) on \u003cb\u003e7 viimase päeva\u003c/b\u003e kohta.","DASHBOARD.TITLE.MOBILE":"Mobiiliteenuse seaded","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.CAPACITANC_RG":"capacitanc-rg(nf)","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.TIMESTAMP":"Aeg","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.INITIAL.ACTION":"Testin","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.5":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.4":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.2":"Deaktiveeritud","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.NO_DATA":"Digiboksid puuduvad","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS":"Ruuteri varukoopiad","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.7":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.6":"Deaktiveeritud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CREATE_ROUTER_BACKUP.BUTTON.ERROR":"Varukoopiat ei saa hetkel salvestada.","COMPONENT.PING.UNSUPPORTED":"Ei toeta","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.REGISTRATION_ALLOWED":"Välisvõrku registreerimine lubatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.DELETE.BUTTON":"Kustutan","INTERNAL_NETWORK.PORT_FORWARDING.IP":"IP-aadress","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.NO_DATA":"ACS seadmed puuduvad","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.DISCONNECT_UNMANAGED_AP_WITH_SAME_SSID_IN_LAN.MARKDOWN":"\u003cli\u003eEemalda sisevõrgust seade, mis ei kuulu Smart Wifi lahendusse. Ilma selle eemaldamiseta võib esineda sisevõrgus katkemisi/ebastabiilsust.\u003c/li\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.LOADING.TITLE":"Lukustan","DEVICE.MANAGEMENT.INTRODUCTION.HTML":"Siin saad hallata kõiki Telia teenustega seotud seadmeid ning vajadusel tutvuda sammsammuliste juhistega, mille abil kiirelt tõrkeid eemaldada. Näiteks saad Online Abist nõu, kuidas paari nupuvajutusega oma ruuterit ja digiboksi seadistada.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.TECHNICAL_INFO.TITLE":"Tehniline üldinfo","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.1":"Aktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.0":"Muutuseta","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Konfigureerin","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT_FORWARDING.PROTOCOL":"Protokoll","GUIDE_SEARCH.RESULTS_ERROR":"Juhendite otsimine ebaõnnestus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.COMMON_PORT":"common","SUSPICION.LOADING_FAILED":"Võrgurikkekahtluste laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.INITIAL.TITLE":"Videolaenutuse reaktiveerimine","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.MAC":"MAC aadress","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VOLUME_TOOLTIP":"Helitugevust saad muuta nii oma teleri, kui ka digiboksi puldi pealt.","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.ADD_LIMIT":"Lisan piirangu","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VOLUME":"Helitugevus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ACTIVE_TODAY":"24h jooksul aktiivne","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.ERROR.NOTICE":"Võrgulaiendaja ühendus on häiritud","SUSPICION.COMMENT.TABLE_TITLE":"Kommentaarid","WIFI_SETTINGS.RECOMMEND_CHANNELS":"Soovita kanaleid","WIFI_SETTINGS.SECURITY":"Wifi turvalisus","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_IP_ADDRESS":"IP Aadress","DASHBOARD.QUICK_INFO.PON":"Pordi PON tehnoloogia","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.NO_DISRUPTIONS.HTML":"Viimase \u003cb\u003e{{interval}}\u003c/b\u003e jooksul katkestusi ei esinenud","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.LOADING_INITIAL_DATA.DESCRIPTION":"Laadin piirangutüüpe","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.ANTENNA_CONF":"Antenni konfiguratsioon","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DATA_AMOUNT.UNLIM_EST.HTML":"Jooksva kuu piiramatu internetimahu kasutus, millest {{euTotalData}} GB on kasutuseks ELis","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.170253":"Ärikliendi Interneti lahendus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.CALLCONN":"Kõneside","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.LAST_RESTART":"Viimane restart","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TABLE.CRYPTO_KEY_NAME":"Võtme nimi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ENVIRONMENT.LIVE":"Live","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.LAST_USER":"Viimane kasutaja","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.SUCCESS":"Ühendus Telia jaama ja sinu ruuteri vahel toimib tõrgeteta.","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.EXTRA_ENTITLEMENTS.TITLE":"Extra entitlements","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES.STATUS":"Staatus","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_GET_CALL_LOG":"Telefoni kõnelogi laadimine","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.ALL":"Ennetav suunamine","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Kiiruse test võtab aega kuni 2 minutit.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.TEXT":"Liini mõõtmise juhend","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.RESYNC.BUTTON":"Resünk","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RADIO":"Raadiovõrk","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_RESTART":"Digiboksi taaskäivitus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.END.TIME":"Lõppaeg (hh:mm)","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.TITLE":"Seotud ühendused","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.STATUS.DOWN":"Mitteaktiivne","INTERNAL_NETWORK.PORT_FORWARDING.DELETE.CLOSE":"Sulgen","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.DHCP.false":"Ei","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.OPEN":"Kaitsmata","LOGIN.BUTTON.TEXT":"Login sisse","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.101":"Ruuteriga ühendatud WiFi seadme/seadmete WiFi signaal nõrk","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.100":"Ruuteriga ühendatud WiFi seadme/seadmete WiFi signaal nõrk","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.SUCCESS.TITLE":"WiFi algseadistamine õnnestus","INTERNAL_NETWORK.PLEASE_WAIT":"Palun oota.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Pärast võrgu resetti on vaja telefonile teha restart (muidu võib esimene kõne jm tegevused ebaõnnestuda)","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.STREAM_QUALITY":"Striimi kvaliteet","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.OPRSTATE.UP":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.REPORT_MODAL.CONFIRM_ACTION":"Laadin alla","WIDGET.MOBILE_DATA.SHOW_LESS":"Näita vähem","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.FIRMWARE.UP_TO_DATE":"Värske","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.LOAD_NEW_TIMES":"Laadi uued ajad","WIFI_SETTINGS.NETWORK_NAME_VULNERABLE":"Pane tähele, et võrk on turvalisem, kui muudad võrgunime ära","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VOLUME_LINK":"Juhend","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SPEED":"Kiirus:","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR.0":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.105":"Ruuteriga ühendatud WiFi seadme/seadmete WiFi signaal nõrk","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.104":"Ruuteriga ühendatud WiFi seadme/seadmete WiFi signaal nõrk","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.102":"Ruuteriga ühendatud WiFi seadme/seadmete WiFi signaal nõrk","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.200":"OK","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MODAL.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.108":"Ruuteri LAN portidega võimalik probleem","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.202":"Accepted: used for referrals","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.106":"Ruuteriga ühendatud WiFi seadme/seadmete WiFi signaal nõrk","WIDGET.RESCAN.FAIL":"Teenuse kontroll ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.STATUS.INACTIVE":"Teadmata","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.MAC":"MAC-aadress","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.RED":"Halb","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING":"Väljuvad kõned","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR.3":"Ajutine vaikimisi lubatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.CHILDRENS_CORNER":"Lastenurk","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.TURNED_OFF_NOTICE_STANDBY":"Digiboks on puldist välja lülitatud","REFRESH":"Uuendan andmeid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR.2":"Ajutine vaikimisi piiratud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR.1":"Pidev aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.SOFTWARE":"Tarkvara","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.TIME_MACHINE":"Ajamasin","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MARVIN":"Marvin","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY":"Ühenduse kvaliteet:","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.TITLE":"Stb vead","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.ERROR":"Päring ebaõnnestus! Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.PACKAGE":"Pakett","404.title":"Seda lehte pole siin","WIDGET.ORDER_TECHNICIAN.TIME.SELECTOR":"Vali tehniku visiidi aeg","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS":"Piirangud","SELECT.LINK.NO_REPRESENTATIVES":"Kliendi / toote valimine ebaõnnestus, sest ühtegi sobivat esindajat ei olnud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CALL_SERVICE":"Kõne teenus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TEMP.LINK_TEXT":"Vaatan teenust","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.ADDRESS":"Internet","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.INITIAL.RESTART_ROUTER":"Taaskäivitan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DOWNLOAD":"allalaadimine","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WEP-OPEN":"Nõrk (wep-open)","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.GOOD":"Väga hea","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.MISSING_ENTITLEMENTS.TITLE":"Puuduvad krüptovõtmed","INTERNAL_NETWORK.PORT_FORWARDING.DELETE.CONFIRM":"Oled kindel, et soovid kustutada?","SUSPICION.COMMENT.CREATION_SUCCESS_MSG":"Kommentaar lisatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.MAX_SPEED":"Max kiirus (alla-/üleslaadimine)","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.COMM_DEVICE":"Sidevahend","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.CAPACITANC_TG":"capacitanc-tg(nf)","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_TRANSFER.DISABLED":"Keelatud","LANG.ru":"RUS","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC":"SMSC","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.11368":"Interneti erilahendus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.SUCCESS.DOWNLOAD_SPEED":"Allalaadimise kiirus:","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.TOTAL.HTML":"{{interval}} katkestusi kokku: \u003cb\u003e{{amount}}\u003c/b\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SOFTWARE_VERSION":"Tarkvara versioon","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.EU_KUULAE_MAHT_TÄIS_JÄTKAMINE_TELLITUD":"EU kuulae maht täis, jätkamine tellitud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.PING.ERROR":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) ping päring ebaõnnestus!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET":"Algseadistan ruuteri","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.TYPE.ALL":"Kõik","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.CAPACITANC_TR":"capacitanc-tr(nf)","GUIDE_VIEW.RESULTS_LOADING":"Palun oota, laadin...","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.RESYNC.SUCCESS":"Resünk õnnestus, taaskäivita digiboks.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.5":"Muusika kanalid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.RESTRICTIONS.TITLE":"Piirangud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.4":"Spordi kanalid","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS":"Viimase 48h kvaliteedialarmid","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.6":"Dokumentaal","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_SCAN_LOADING":"Palun oota, kogun infot ruuterit ümbritsevate wifi võrkude kohta","PRODUCT.CHOICE.SEARCH":"Otsi toodet","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.KIIRUSE.PIIRANG.PUUDUB":"Kiiruse piirang puudub","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.ACTIVATED":"Aktiveeritud","DIAGNOSTICS.DESCRIPTION":"Kontrolli oma Telia teenuseid ning halda seadmeid. Vajadusel aitame sind samm-sammuliste juhistega, mille abil saad ise kiirelt tõrkeid lahendada.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.1":"Eesti kanalid","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.3":"Laste kanalid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.MOBILE_INTERNET":"Internet mobiilis","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.2":"Vene kanalid","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STBS":"Digiboksid","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GRAPH.TITLE":"Tuvastatud küberohtude kokkuvõte","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING.4":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.INITIAL.VALIDATION_ERROR":"Ebakorrektne sisend. Sisesta sidumiskood pikkusega kuni 20 tähemärki.","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE.QUICK_LINKS":"Kiirlingid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING.5":"Aktiivne","WIDGET.MOBILE_DATA.TOTAL":"Kokku:","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.BTN.REMOVE_REMOTE_SETTING":"Kustuta kaugseadistus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VIDEO_OUTPUT":"Videoväljund","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.RADIO":"Raadio","WIDGET.RESCAN.FINISHED":"Tehtud","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.OPEN_ALL_DEVICES":"Avan seadmete detailinfo","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATE_CHANGE":"Viimane oleku muutus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.FAILURE.TITLE":"Algseadistamine ebaõnnestus. Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE":"Seadistan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY.CONTRACT":"Vaatan lepingut","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.UNIT.DAY":"p","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Pane tähele, et taaskäivituse ajal Telia TV ühendus katkeb.","WIDGET.ROUTER_RESTART.WAIT":"Ruuteri taaskäivitus võtab aega üks kuni kolm minutit.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.INITIAL.RESTORE_BACKUP":"Jätkan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.ACTIVE_ANTENNA":"Aktiivne antenn","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.STATUS":"status: {{status}}","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.PRICE":"Hind","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WEP_INVALID_CHARACTERS":"WEP krüpteeringu puhul on lubatud ainult numbrid ja tähed A-F","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.INITIAL.ACTION":"Taaskäivitan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.DURATION":"Kestus","404.search.input":"Sisesta otsingusõna","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.NOCMAP":"NocMap","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TABLE.TITLE":"Pealkiri","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_COMPARISON":"2,4 GHz võrreldes 5 GHz sagedusega:","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Digiboksi taaskäivitamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_STATE":"HDMI olek","DATEPICKER.CLEAR":"Tühista","WIFI_SETTINGS.SUGGEST_EMPTY":"Soovitame järgnevaid kanaleid: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Kanali muutmisel toimub wifi ühenduse lühiajaline katkemine.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.OFFERING":"Pakkumine","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.LINK.MODAL_TITLE":"Digiboksi sidumine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.ERROR":"Viga tagavara laadimisel","WIDGET.MOBILE_DATA.SKIP":"Mine edasi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.APN":"Apn nimi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.DATA_CUT":"Andmeside katkestusi","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ROUTER":"Ruuter","DIAGNOSTICS.LOGIN.INFORMATION":"Teenuste kontrollimiseks logi palun sisse","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi lukustamine ebaõnnestus","SUSPICION.FORM.TICKET_NUMBER":"Rikke ID","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.REGISTRATION_ALLOWED.TRUE":"Jah","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.COUNTRY":"Riik","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.IS_ACTIVE.TRUE":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Algatan taastamise","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.ORDER_GUIDE":"Telia TV puldi sidumine teleriga","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.SERIAL":"Digiboks","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.LOADING":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.SELECTOR.MONTH":"30 päeva","WIFI_SETTINGS.5GHZ_BENEFIT_1":"kiirem","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.EXPIRED_DEVICE.TITLE":"Soovitame seadmevahetust","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.TITLE":"Turvanet","WIFI_SETTINGS.INFO":"Kui sa pole oma wifi võrgu nime ja parooli kunagi muutnud, siis soovitame seda turvalisuse huvides esimesel võimalusel teha.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.OPEN":"Avatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.START_TIME":"Algusaeg","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.HOLD.FALSE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SESSION":"Sessioon","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"WiFi algseadistamine võtab aega kuni 10 sekundit.","DASHBOARD.BOARD_AND_CONNECTIONS.TITLE":"Kaart ja ühendusteed","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_VOICEMAIL.CONTENT.HTML":"Sissetulevad kõned suunatakse kõnepostkasti, kui sa ei vasta kõnele \u003cstrong\u003e6 kutse järel\u003c/strong\u003e, s.o ~36 sek jooksul. Vaikimisi on teenus aktiivne, s.t kõnepostkast on Internetitelefonidel sisse lülitatud. \n\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eSuunamise aktiveerimine:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\nKõikide kõnede kõnepostkasti suunamiseks helista oma telefonilt *23#.\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eSuunamise tühistamine:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\nvali #23#.\n \u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cbr/\u003e\nKõnepostkasti suunamine on madalama prioriteediga kui suunamine teisele telefoninumbrile, nt kui on aktiveeritud ennetav suunamine mingile telefoninumbrile ja samal ajal ka suunamine kõnepostkasti, siis suunduvad kõned teisele telefonile. Kõnepostkasti kohta vaata lähemalt juhendist \"Kõnepostkast\".\n\n","MODAL.DISABLED.DESCRIPTION":"Valitud toimingut ei saa hetkel teha, proovi varsti uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.APN":"APN","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.MONTH":"Kuu","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.ATTACK.NAME":"Turvanõrkuste otsimise tõkestamisi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.TITLE":"Digiboks","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Varasemad teenuse kontrollid","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.TYPE":"Tüüp","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.DEBT":"Võla tasumisel taastub teenuse töö automaatselt.","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.WORK_MODE":"Töörežiim","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.CABLE.BUTTON":"Uuendan andmeid","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_MAC":"MAC","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.TITLE":"TOP tugijaamad","GRAPH.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.NO_DATA":"Katkestusi ega taaskäivitusi ei esinenud","WIFI_SETTINGS.5GHZ_BENEFIT_2":"naabervõrgud sinu wifit ei sega","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.ACTIVE":"(aktiivne)","ASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_TR":"resist-tr(ohm)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION":"Tarkvara versioon","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.FORWARD.TECHNICIAN":"Suunan tehnikule","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.VIRUS.COLOR":"#FF9B00","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.COMM_DEVICE":"Interneti sidevahend","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.GENERAL_INFO":"Tehniline üldinfo","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_ALL.TITLE":"Ennetav suunamine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.GENERAL_INFO":"Seadme üldinfo","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.NO_INFO":"-","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.BTN.BACK":"Tagasi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.REFRESH":"Uuendan andmeid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.SLOT":"Ruuteri pesa {{slot}}","GRAPH.SECURENET.NO_RECENT_DATA":"(viimase 4h kohta andmed puuduvad)","MONTH.12.SHORT":"dets","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.DEVICE":"Kliendiseade","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.0":"Muutuseta","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.IP":"Sessiooni IP","BTN.SCAN.OPEN":"OPEN SCAN","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SERIAL":"Seerianumber","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TABLE.TECHNOLOGY":"Tehnoloogia","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.NO_DATA":"Piirangud puuduvad","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.SETTINGS":"Wifi seaded","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.5":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.6":"Deaktiveeritud","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.PORT_STATUS":"Pordi olek","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.7":"Aktiivne","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamaporti lukustatakse.","WIDGET.ASYNC.WAIT":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.WIFI_SETTINGS":"Wifi seaded","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.1":"Aktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.2":"Deaktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.EXISTS.FALSE":"Puudub","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.4":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.600":"Aktiveeritud teenus \"ära sega\"","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid sessiooni kustutada? Sessiooni kustutamine katkestab ühenduse. Ühenduse saab taastada ruuteri restardiga. Ühenduse automaatne taastumine võtab kuni 30 minutit.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.601":"Vastuvõtja keeldus kõnest","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.602":"Vastuvõtja keeldus kõnest","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.603":"Vastuvõtja keeldus kõnest","SUSPICION.FORM.CREATION_SUCCESS_MSG":"Rikkekahtluse lisamine õnnestus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.604":"Does not exist anywhere","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.IP":"IP","DASHBOARD.ROUTER_NETWORK_DEVICES.NO_ROUTER_DATA_NOTICE":"Selle ruuteri kohta puuduvad andmed. NB! Suudame tuvastada ainult Telia tarkvaraga ruutereid. Kui tegemist on Telia ruuteriga, siis proovi seadet taaskäivitada.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.606":"Not acceptable","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.DATE.MARKDOWN":"\u003cb\u003eKuupäev\u003c/b\u003e {{date}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.SERIAL":"Seerianumber","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SMARTTV.TITLE":"Android TV","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TECHNICIAN_ACTIONS":"Tehnik saabub valitud ajavahemiku jooksul ja lõpetab tööd hiljemalt kokkulepitud aja lõpuks.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.ACTIVE_CONNECTIONS.TITLE":"Ühenduste arvu graafik","SUSPICION.DATEPICKER.SUBMIT":"Sisesta","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.DAYS":" ({{n}}d)","GUIDE_SEARCH.RESULTS_NONE":"Otsingule \"{{searchQuery}}\" vastavaid juhendeid ei leitud. Eemaldage otsingust märksõnu või teemasid","WIFI_SETTINGS.AIRTIES_LINK":"Vaatan Airties seadmete kasutusjuhendit","DASHBOARD.QUICK_INFO.UNKNOWN":"Pordi tehnoloogia","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.AIRTIES.ERROR.TOOLTIP":"Aeg, mille jooksul on esinenud tõrkeid selle seadme wifi ühenduse kvaliteedis. Häireid võib põhjustada liigne kaugus ruuterist/võrgulaiendajast või muud signaali segavad asjaolud - seinad, teised wifi võrgud, elektroonikaseadmed jmt.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_NO_ANSWER.TITLE":"Suunamine mittevastamisel","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.NO_DATA":"Ühendusteede andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.DEBT":"Võlgnevuse tõttu välja lülitatud","MODAL.NOTICE.CLOSE":"Sulge teade","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.DHCP.true":"Jah","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.QUICK_LINKS.GUIDES":"Vaatan kõiki juhendeid","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANGE_SUCCESS":"2,4 GHz wifi seadistuste muutmine õnnestus!","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.YOUTUBE":"YouTube","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.START.TIME":"Algusaeg (hh:mm)","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD5.LIST.ITEM1.HTML":"Liigu oma nutiseadmega ruuterile lähemale.","SUSPICION.NO_SUSPICIONS":"Ühtegi kahtlust ei leitud","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PING.ERROR":"Ebaõnnestus","DIAGNOSTICS.LOADING":"Palun oota. Teenuse kontroll võtab aega kuni 30 sekundit","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.TITLE":"Teenuse üldinfo","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CHOOSE_DEVICE_INVALID":"Seade valimata","DASHBOARD.VOIP_ACCORDION.STATUS.ACTIVE.FALSE":"Mitteaktiivne","MAIN_PAGE.SEARCH.LABEL":"Otsi nt Mobiil-ID aegus...","MODAL.CANCEL":"Tagasi","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.ROUTER_STATISTICS":"Ruuteri statistika","DASHBOARD.VOIP_ACCORDION.ERROR":"{{phone}} andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.IPV4":"IPv4","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.IPV6":"IPv6","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.STATUS.ACTIVE.FALSE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.RUNNING_DATA_USAGE":"Paketi kasutus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.DEFAULT.DESCRIPTION.HTML":"Ruuteri ja seadme vahelise signaali kontrolliga ei tuvastanud me hetkel tõrkeid. Probleemide esinemisel leiad abi \u003ca href=\"https://www.telia.ee/abi/teema/1223\"\u003esiit\u003c/a\u003e","WIDGET.ASYNC.FINISH":"Teenuse kontroll on lõpetatud","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.INTERFACE":"Interface","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS.DATE":"Kuupäev","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES.DESCRIPTION":"Kirjeldus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.TRIAL_OFFER":"Uue TeliaTV aktiveerimine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Resetijärgsed toimingud võivad võtta kuni 20 minutit. Palu kliendil sellel ajal ruuteri juhtmeid mitte lahti ühendada. Vajadusel tehakse ruuterile tarkvarauuendus ning korduvad taaskäivitused. Automaatselt taastatakse võimalusel wifi-võrgu nimi ja parool ning VoIP kontod. Muud seadistused on vaja taastada varunduste alt või käsitsi. NB! Technicolor X2 ruuteritel wifi seadistusi automaatselt ei taastata. Need saad taastada salvestatud seadistuste alt.","WIDGET.ROUTER_RESTART.FAIL_SUBTITLE":"Proovi uuesti. Juhul kui nupuvajutusega taaskäivitamine ebaõnnestub korduvalt, tee taaskäivitus käsitsi.","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_CHANGE":"Wifi kanali muutmine","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.TYPE":"Tüüp","WIDGET.CONTACT.INVALID_EMAIL":"E-maili aadress on vigane!","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.BOTNET.DESCRIPTION":"Nakatunud seadmele viitab võrguliiklusest tuvastatatud pahavaraline liiklus ettevõttest väljapoole. See tähendab tavaliselt, et mõni ettevõtte seade (nutitelefon, ruuter, arvuti vmt) on pahavaraga nakatunud ning seda üritatakse kasutada järgmiste kasutajate või seadmete ründamiseks.","STB_DELETE_WIDGET.LOADING":"Kustutan digiboksi","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.DEBT":"Võla tõttu piiratud","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.REFRESH":"Värskendan nimekirja","DEVICE.MANAGEMENT.DESCRIPTION":"Kontrolli oma Telia teenuseid ning halda seadmeid. Vajadusel aitame sind samm-sammuliste juhistega, mille abil saad ise kiirelt tõrkeid lahendada.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Seadistamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.INITIAL.TITLE":"Digiboksi sidumine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.DEFAULT":"Default","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.FAILURE.TITLE":"Kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MAHUPAKETI_MAHT_TÄIS_KIIRUS_PIIRATUD":"Mahupaketi maht täis, kiirus piiratud","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.INITIAL.TITLE":"Kas soovid jätkata?","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.TITLE":"Wifi-võrgu kvaliteedi parandamine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MENU":"Menüü","DASHBOARD.VOIP.ADDITIONAL_INFORMATION.REMOTE_DEVICE":"Seade {{device}} {{mac}}","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.DEBT":"Võla tõttu piiratud","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ":"2,4 GHz","WIFI_SETTINGS.5GHZ":"5 GHz","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.USERS":"Kasutajad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.LOADING_INITIAL_DATA.DESCRIPTION":"Palun oota, laadin andmeid.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK":"Lukustan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.CHANNELS_TOOLTIP":"TV menüüs saad valida endale sobiva telekanalite grupi (Tellitud kanalid, Eesti kanalid, Muusika kanalid jne). Lisaks saad luua grupi, mis sisaldab vaid sinu lemmik kanaleid.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.RESTART.HOURS":"h","WIFI_SETTINGS.5GHZ_TURN_ON_SUCCESS":"5 GHz wifi sisse lülitamine õnnestus!","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.WIFI.SUCCESS":"Wifi seadmete värskendamine õnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.NO_DATA":"Ühendusega ei ole seotud ühtegi AIP aadressi.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.REORDER":"Telli uuesti","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.TITLE":"Ruuteriga ühendatud seadmed","DEVICE.MANAGEMENT.ADDITIONAL_INFORMATION.MARKDOWN":"Lisaks seadmete haldamisele saad Online Abis lihtsasti ka oma \u003ca href=\"/abi/diagnostika\"\u003eteenuseid kontrollida\u003c/a\u003e või leida küsimustele vastus \u003ca href=\"/abi\"\u003ejuhenditest\u003c/a\u003e.","GUIDE_SEARCH.TITLE":"Online Abi","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.LOADING.DESCRIPTION":"Kustutan kaugseadistust","LANG.en":"ENG","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TRY_AGAIN_LATER":"Proovi hiljem uuesti või võta ühendust meie tehnilise toega:","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.DESCRIPTION":"Seade taaskäivitub","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.ROAMING.NONE":"Pole","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WEP_WRONG_LENGTH":"WEP krüpteeringu puhul peab olema parooli pikkus 10 või 26 tähemärki","DIAGNOSTICS.OPERATION.RECOLLECT_MCS_CARD_DATA":"Jaamakaardi teiste teenuste laadimine","LANG.et":"EST","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_DC_TR":"foreign-dc-tr(mv)","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.ACCORDION_TITLE":"Sessioonilogi","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.CORPNET_SUCCESS":"Ühendus Telia jaamaseadmest ruuterini töötab tõrgeteta.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.INITIAL.ACTION":"Seon lahti","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.WEEK":"7 päeva","GUIDE_VIEW.GUIDES":"Juhendid","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_DC_TG":"foreign-dc-tg(mv)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.UP_TO_DATE":"Ajakohane","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.KIDS_CATCHUP":"Lastenurk","WIDGET.MOBILE_DATA.NUMBER":"Number","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.LOADING":"Palun oota","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.ERROR":"Häiritud","WIDGET.CONTACT.CLIENT_COMMENT_LABEL":"Kommentaar","WIFI_SETTINGS.FILL_FROM_5G":"Täidan väljad 5 GHz andmetega","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi konfiguratsiooni kustutamine\t","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.INITIAL.ACTION":"Avan","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.CONNECTION":"Ühendus Teliaga","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.CHANNEL_MODE":"Channel mode","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.MAC":"MAC-aadress","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.CAPACITANC_TG_RG.TITLE":"Mahutavus capacitanc-tg ja capacitanc-rg","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_CONNECTION_QUALITY":"Kvaliteet","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIP.FALSE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.LOADING.DESCRIPTION":"Kustutamine võtab natuke aega","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.ENTER_NAME":"Sisesta uus nimi","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.MARVIN":"Marvin","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_DEFAULT_GATEWAY":"Default Gateway","WIFI_SETTINGS.SSID_INVALID":"Nimes võib kasutada vaid numbreid, suuri ja väikseid tähti. Väli on kohustuslik.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.UNKNOWN_DEVICES_INFO":"NB! Nimeliselt saab tuvastada ainult osade tootjate seadmeid. Ülejäänud seadmed kannavad nimetust \"Seade\" ja seadme MAC-aadress.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.OPRSTATE":"Operatiivne staatus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SELECTOR.DAY":"24h","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.0":"Pole","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.2":"Rahvusvahelised","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.1":"Kõik","PRODUCT.OFFERING.10995.ICON":"#handshake","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.4":"Rahvusvahelised välismaal","WIDGET.CONTACT.FAIL":"Kirja saatmine ebaõnnestus, palun proovi mõne aja pärast uuesti!","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.3":"Rahvusvahelised, v.a koduvõrku","DIAGNOSTICS.OPERATION.PHONE":"Telefoni andmete laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.5":"Rahvusvahelised","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.UPLOAD":"üleslaadimine","WIDGET.ROUTER_UPDATE.UPDATE_DURATION":"Palun oota","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.REFRESH":"Värskendan","WIFI_SETTINGS.5GHZ_NETWORK":"5 GHz võrk","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS.INFORMATION":"Ruuteri varukoopias salvestatud seadistusi saad taastada olemasolevas ruuteris või määrata oma uuele ruuterile.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PASSWORD.ERROR":"Salasõna on kohustuslik","DASHBOARD.PRODUCT.ADDRESS":"Aadress:","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TABLE.CONNECTION":"Ühendus Teliaga","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid konfigureerida jaamaporti?","DASHBOARD.VOIP_CARD.DETAILS":"Vaatan lähemalt","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.IP":"IPv4-aadress","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.IP":"IP","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SMART_WIFI_BANNER.IMAGE.ALT":"Smart WiFi banner","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.MAC":"MAC aadress","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.WITHOUT_OPERATIONS":"Olulised","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.E_HOME":"eKodu menüü","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_TURN_OFF_SUCCESS":"2,4 GHz wifi väljalülitamine õnnestus!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY.ENDED":"Lõppenud","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_CPE_ACTIVE_CONNECTIONS_LOG":"Ruuteri aktiivsete ühenduste graafiku laadimine","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_TURN_OFF_FAILURE":"2,4 GHz wifi väljalülitamine ebaõnnestus!","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Konfigureerin","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATUS":"Ühenduse olek","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.ACTIVE_INTERFACE":"Uplink","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.MAC.INFO":"VoIP seadme MAC-aadressi leiad seadme all olevalt kleepsult","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ACTIVE_TODAY.FALSE":"Ei","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamaport avatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.LAST_USER":"Viimane kasutaja","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.COMM_DEVICE":"Interneti sidevahend","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid kustutada jaamaporti konfiguratsiooni?\t","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.THROUGH_OTHER_DEVICES":"Vähemalt üks digiboks on ruuteriga ühendatud läbi võrgupikendaja või muu lisaseadme. TV-teenuse tõrgete korral taaskäivita lisaseadmed ning seejärel digiboks. Võimalusel proovi digiboks ühendada otse ruuteriga.","INTERNAL_NETWORK.SUB_TITLE_PORTS":"Pordi suunamised","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SETTING.COMMON":"COMMON konf","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.UPTIME.SUCCESS":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) uptime on \u003cb\u003e{{uptime}}\u003c/b\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.INITIAL.ACTION":"Taaskäivitan","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.ERROR":"Wifi-võrgu kvaliteedi kontrollimine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SERVICE_INFO.ERROR":"Päring ebaõnnestus! Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.MODAL.DOWNLOAD_CSV":"Laadin raporti alla (CSV)","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota, mõõdame liini...","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.QUICK_LINKS.TITLE":"Online Abi","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.INITIAL.ACTION":"Lukustan","WIDGET.ROUTER_RESTART.SKIPPED":"Ise tehtud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Videolaenutus aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.IN_TELIASONERA_COUNTRIES":"Eestis","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.MODAL.TITLE":"Turvanet","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERROR":"Päring ebaõnnestus! Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.ENTER_DEVICE":"Sisesta kliendi internetiteenuse sidevahend, mille ruuterisse telefoninumbrit seadistada soovid.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.RSRP":"Rsrp","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.RSRQ":"Rsrq","WIDGET.CONTACT.NAME_LABEL":"Nimi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.STATUS.DOWN":"Maas","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Taaskäivitus õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REFRESH":"Refresh","WIFI_SETTINGS.SECURITY_LEVEL.HELPER.WPA3":"Vanemad seadmed ei pruugi toetada WPA3 turvastandardit. Wifisse ühendamise probleemide korral kasutage WPA2 standardit.","PRODUCT.CATEGORY.TELEFONI_PAKETID.ICON":"#phone","WIFI_SETTINGS.TITLE":"Wifi seadistused","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SMART_WIFI_BANNER.TITLE":"Smart wifi","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.LABEL.STRONG":"Tugev","INTERNAL_NETWORK.ALLOWED_PORT_VALUES":"Lubatud väärtused: 1 - 65535","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.BTN.SAVE":"Salvestan","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.GENERAL_ERROR":"Viga modaali laadimisel","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC.INTERFACE":"Interface: {{interface}}","WIDGET.ROUTER_UPDATE.TO_OTHER_GUIDES":"Vaatan teisi juhendeid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.DATA.TRUE":"Aktiivne","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.INITIAL.ACTION":"Kustutan","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.INITIAL.ACTION":"Kustutan","MONTH.10":"Oktoober","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.IMEI":"IMEI","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.IP_AUTH.LOGIN_BUTTON":"logi sisse","MONTH.12":"Detsember","MONTH.11":"November","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MÕISTLIKU_KASUTUSE_LIMIIT_TÄIS_KIIRUS_VÄHENDATUD":"Mõistliku kasutuse limiit täis, kiirus vähendatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.AREA_LIMITS.TRUE":"Jah","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","WIFI_SETTINGS.WIFI_FACTORY_RESET":"Algseadistan wifi","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Konfigureerin","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid kustutada jaamaporti konfiguratsiooni?","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid aktiivse piirangu kustutada?","GRAPH.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.Y_KEY.RESTARTS":"Taaskäivitusi kokku","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE_CHOICE.OPEN":"Vaata","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_DC_RG":"foreign-dc-rg(mv)","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PORT.TWO":"Port 2","WIFI_SETTINGS.PASSWORD_INVALID":"Paroolis soovitame kasutada vähemalt 8 tähemärki, 1 suurt ja 1 väikest tähte ja 1 numbrit. Väli on kohustuslik.","WIFI_SETTINGS.RETRY":"Laadin andmed uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.CHANNELS":"Kanaleid","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.UPDATE.BUTTON":"Uuenda","DASHBOARD.TITLE.TV":"TV teenuse seaded","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_NO":"Ei","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SOFTWARE":"Tarkvara","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.LABEL.STRONG":"Väga tugev","DASHBOARD.NOTICE.HISTORY_SCAN":"Kuvatud teenuse kontrolli tulemus {{datetime}} seisuga (graafikute andmed reaalajas).","DASHBOARD.QUICK_INFO.LENGTH_UNIT":"m","WIDGET.ROUTER_RESTART.FINISHED":"Tehtud","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION":"Ühendus: {{connectionType}}","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.MAC_INVALID":"Viga Mac-aadressis.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.UPTIME.ERROR":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) uptime päring ebaõnnestus!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CELL":"Kärg","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES":"Liidesed","WIDGET.ROUTER_RESTART.RETRY_ACTION":"Taaskäivita uuesti","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.SUCCESS":"Wifi-võrk seadistatud tööle paremale kanalile","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.PANDORA":"Pandora {{ device }}","SUSPICION.FORM.BACK_BUTTON":"Tagasi","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.TECHNICAL_INFO.CIRCUIT_LINKS":"Läbijooks","DASHBOARD.QUICK_INFO.INTRANET.NO_INFO":"-","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ROAMING":"Roaming lubatud","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.EDIT_AND_PICTURES":"Muuda ja vaata pilte","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.PLAYER":"Pleier","WIDGET.SKIP_CURRENT.TOTAL_SKIPPED.PLURAL":"Oled vahele jätnud {{skippedSequencesCount}} juhendit","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VIEWINGS.ERROR":"Päring ebaõnnestus! Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC":"Andmeside (asünkr.)","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.SETTINGS.CONFIGURE":"Seadistan VoIPi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.INITIAL.CONNECT_STB":"Kinnitan","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SMART_WIFI_BANNER.TEXT":"Hoia Smart Control äpis oma ruuteril ja võrgulaiendajatel silma peal. Määra seadmetele sobiv nimi ning jälgi reaalajas nende ühenduse kvaliteeti ja võimalikke tõrkeid.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.IMEI":"IMEI","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD2.DESCRIPTION.HTML":"Seadme ja ruuteri vaheline signaal on nõrk.","WIDGET.GOTO_URL.CONTINUE":"Jätka","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.TOTAL_DISRUPTION":"Katkestus kokku","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.QUICK_LINKS.TECHNICIAN":"Soovin tehnilise spetsialisti abi","COMPONENT.PING.ERROR":"Ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.BOTNET.COLOR":"#00A552","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.ADMINSTATE.UP":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.TV":"TV {{pnr}}","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WIFI.SETTINGS":"Wifi seadistused","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.NO_DAILY_DATA":"Antud päeva kohta andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.RSRQ":"Rsrq","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.IN_EU_COUNTRIES":"EL-is","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.HOLD":"Ootele jäämine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.RSRP":"Rsrp","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART.RESTART":"Taaskäivitan","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.FEE":"Eritasulised kõned","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL":"Üldine","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_TYPE":"Ühenduse tehnoloogia","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.TITLE":"Number jaamaseadmes","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.NO_DATA":"Nädala kohta andmed puuduvad","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTION.HTML":"\u003cb\u003eÜhendus\u003c/b\u003e: {{quality}};","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.SELECTOR.WEEK":"7 päeva","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.COMMENT":"Kommentaar","DASHBOARD.COMPONENT.MOBHISTORY.UPDATE_DATE":"Uuenduse kuupäev","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.WIFI.FAILURE":"Wifi seadmete värskendamine ebaõnnestus","404.text":"Vabandame, aga paistab, et otsitud lehte pole olemas.","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC.DOWNLOAD":"Allalaadimine","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.VOIP.TITLE":"Lauatelefon","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.VIEW_GUIDE":"Vaatan juhendit","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.TITLE":"Haldus ja Online Abi","DASHBOARD.VOIP.ERROR":"Telefoni andmete laadimine ebaõnnestus","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.BUTTONS.SKIP":"Jätkan juhendiga","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi konfigureerimine ebaõnnestus\t","SUSPICION.FORM.PROBLEM":"Probleem","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.STATUS.TRUE":"Registreeritud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.MOVIES":"Filmiriiul","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.STATUS":"Olek","STB_DELETE_WIDGET.FAILURE":"Kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.111":"Protokolli viga","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.UNKNOWN":"teadmata","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.ASSESSMENT":"Üldine hinnang","DASHBOARD.ROUTER.BACKUP.TITLE":"Ruuteri varukoopia","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Piirangu lisamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid Telia TV enda seadmest {{productNumber}} lahti siduda? Pane tähele, et kui seade jääb sinu internetivõrku, seob seade end taaskäivitusel automaatselt uuesti Telia TV-ga. Muus võrgus asuvat seadet saad uuesti ühendada Telia TV menüüst.","WIDGET.GOTO_URL.REDIRECTED":"Käisid lehel","DASHBOARD.QUICK_INFO.BOARD_AND_CONNECTIONS":"Kaart ja ühendusteed","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SMS_FAILED":"Ebaõnnestunud SMS","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SELECTOR.CABLE_WIFI":"Ühendatud seadmed ({{amount}})","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.FAILURE.PERFORM_TEST":"Testin uuesti","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.IP":"IPv4-aadress","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.ROAMING.ROAMOHC":"Lubatud koduriigis","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY":"Ühenduse kvaliteet:","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS.TOOLTIP":"Ruuter: {{routerName}}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.MBPS":"Mbps","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.CONNECTION_DISRUPTIONS":"Sinu internetiühendus on viimase 48 tunni jooksul korduvalt katkenud. Vea kõrvaldamiseks järgi ülal esitatud soovitusi.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.COMMON_UNKNOWN":"Diagnostika ebaõnnestus. Palun värskenda käesolevat veebilehte ja alusta uuesti kontrolli.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.VERSION":"Versioon","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.TITLE":"Viimase 72 tunni võrguliiklus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CLIP_MODE.DEFAULT":"DTMF (vaikeseadistus)","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.RETRY":"Kontrollin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SMS_ATTEMPTS":"SMS katsed","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.BUTTON":"Liini mõõtmine","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid avada jaamaporti?","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PHONE_ADD_REMOTE_CONFIG":"Telefoni kaugseadistuse lisamine","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.SUCCESS.TITLE":"Kaugseadistuse kustutamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.START":"Algus","SELECT.LINK.BUTTON.PRODUCT_CHOICE":"Valin muu toote","SUSPICION.SELECT_STATES":"Vali olekud","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.PROBLEMS_INCOMING":"Tõrked sissehelistamisel","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET":"Lisateenus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Sessiooni kustutamine õnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.UNMANAGED_AP_WITH_SAME_SSID_IN_LAN":"Kliendi sisevõrgus on lisaks Smart Wifi seadmetele veel mingi seade, mis tekitab wifit.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.NO_DATA":"Andmed puuduvad","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.HEADER.ERROR":"Ruuteri mudeli laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.SERIAL":"Seerianumber","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TIME":"Aeg","INTERNAL_NETWORK.PORT_TABLE_IP":"IP aadress","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.LOADING":"Ruuterist andmete laadimine võtab aega kuni 30 sekundit.","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.END.DATE":"Lõppkuupäev","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.ACCORDION_TITLE":"Vigade graafik","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANNEL_CHANGE_FAILURE":"Wifi kanali vahetamine ebaõnnestus!","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.SETTINGS.DELETE":"Kustutan VoIPi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS":"Salvestused","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.PVC":"pvc","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.BUTTONS.RETRY":"Proovi uuesti","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTION.POOR":"halb","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.CALL_DROPPED":"Katkenud kõned","WIFI_SETTINGS.LOADING_DATA_INFO":"Ruuterist andmete laadimine võtab aega kuni 30 sekundit.","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Piirang kustutatakse.","WIDGET.CONTACT.SEND":"Saada","WIDGET.CONTACT.INVALID_PERSONAL_CODE":"Isikukood on vigane!","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.STATUS.UP":"Üleval","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.TOOLTIP":"Info selle kohta, kas TV-teenuse toimimine piiratud võla, lepingu ajutise peatamise, või muul põhjusel","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.EXPIRED_DEVICE.MARKDOWN":"Soovitame aegunud ruuteri välja vahetada! Vananenud ruuteri võimekus ja töökindlus ajapikku langevad. Selleks, et sa ei peaks kasutusmugavuses kompromisse tegema, vaheta oma seade uuema vastu. Uue seadme saad võtta nii \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/internet-seade/seadmed\"\u003eüüriga\u003c/a\u003e kui ka \u003ca href=\"https://pood.telia.ee/ruuterid-ja-digiboksid?featureFilter%5Bliik%5D=Ruuter\u0026manufacturers=Telia%2CGenexis\"\u003evälja ostes\u003c/a\u003e.","WIDGET.ROUTER_UPDATE.ORDER_NOW":"Alustan uuendamist","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PASSWORD":"Password","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.LOADING":"Palun oota","WIDGET.ROUTER_RESTART.FAIL":"Ruuteri taaskäivitamine ebaõnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.OPEN":"Ava","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.BOTNET.NAME":"Nakatunud seadmete ärakasutamise tõkestamisi","PRODUCT.CHOICE.SEARCH.NO_RESULTS":"Otsingule tulemusi ei leitud.","WIFI_SETTINGS.GUIDES":"Abi ja juhendid","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TITLE":"Ruuter","PRODUCT.CHOICE.SEARCH.FAILED":"Otsing ebaõnnestus. Palun proovi uuesti.","DASHBOARD.TITLE.DUMMY":"Teenuse kontroll","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING_EXCLUDING_HOME.5":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING_EXCLUDING_HOME.4":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.BB_WEAK_SIGNAL":"Ühenduse kvaliteet Telia jaama ja sinu ruuteri vahel on halb. Viga võib olla Telia liinis, sinu tarbimiskoha kaablites või ruuteris. Vea kõrvaldamiseks järgi ülal esitatud soovitusi. ","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD5.LIST.ITEM2.HTML":"Ühenda oma nutiseade 5ghz võrgu asemel 2,4ghz võrku.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.SOFTWARE_VERSION":"Äpi versioon","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.11080":"Kohtvõrkude ühendusteenus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ROAMING.TRUE":"Jah","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.FIRMWARE":"Firmware","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi lukustamine\t","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.ERROR":"Kõnelogi laadimisel tekkis viga","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.IP":"IP","DASHBOARD.COMMON.DAYS":"{{n}} päeva","DASHBOARD.QUICK_INFO.BUTTON.TECHSEE":"Techsee","WIFI_SETTINGS.2GHZ":"2,4 GHz","DASHBOARD.COMMON.HOURS":"{{n}} h","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.AIRTIES":"Võrgulaiendajad","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.SELECTOR.THREE_MONTHS":"Viimased 3 kuud","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.SECURENET_ISSUES":"Turvaneti tõrked ja kasutamine","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.IPV4.HTML":"\u003cb\u003eIPv4:\u003c/b\u003e {{ ipv4 }}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.UNKNOWN.LIST.ITEM2.HTML":"Kontrolli, kas kasutad logimiseks õiget parooli.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.DEBT.LINK_TEXT":"Vaatan arvet","DASHBOARD.QUICK_INFO.LINE_LENGTH":"Liini pikkus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid avada jaamaporti?","MAIN_PAGE.TOPIC.CHOOSE_TOPIC":"Vali täpsem teema","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.TIMESTAMP":"Aeg","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.FORWARD":"Edasi","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.BTN.ADD_REMOTE_SETTING":"Lisa kaugseadistus","PRODUCT.OFFERING.30324.ICON":"#server-domain","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE":"CsiState","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.MODAL.DESCRIPTION":"Turvanet kaitseb kõiki ettevõtte võrku ühendatud seadmeid küberrünnakute eest. Pane tähele, et Turvanet tuvastab ja tõkestab võrguliikluse küberohte kuid ei lahenda neid.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD2.LIST.ITEM3.HTML":"Taaskäivita oma nutiseade.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.INFORMATION":"Siin saad vaadata ruuteri külge kaabli või wifiga ühendatud seadmeid, lisada ja muuta pordi suunamisi ning kontrollida ühenduse kasutust ja kiirust.","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_NAME":"Nimi on kohustuslik","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_TV_PAIRING":"Digiboksi sidumine TV-teenusega","PRODUCT.CHOICE.AMOUNT":"Kokku","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.SUCCESS.CONTENT":"Pärast võrgu resetti on vaja telefonile teha restart (muidu võib esimene kõne jm tegevused ebaõnnestuda)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.CHOOSE_UPDATE_TIME":"Valin uuenduse aja","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.DATA_SESSION":"Andmesessioon","INTERNAL_NETWORK.RENAME_DEVICE.FAIL":"Nime muutmine ebaõnnestus","MONTH.10.SHORT":"okt","GRAPH.SECURENET.NO_GROUP_DATA":"{{group}} ei esinenud","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.AIRTIES.TITLE":"Võrgulaiendaja aitab luua tugevat võrku, mis levib kodu igasse nurka.","DASHBOARD.COMMON.SECONDS":"{{n}} s","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.TITLE":"Numbrisuunamine","MONTH.1.SHORT":"jaan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB":"Digiboks","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.NETWORK.OFFLINE":"(välja lülitatud*)","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.RESYNC.ERROR":"Resüngi käivitamine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.INACTIVE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota, laadin andmeid..","COMPONENT.PASSWORD.SHOW":"Näita parooli","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.IMSI":"IMSI","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.DOWNLINK":"Allalaadimise kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.ACTIVE_SHORT":"Sisse lülitatud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.PORT_FORWARDINGS":"Pordi suunamised","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKETS":"Lisateenused","SUSPICION.MODIFIED_AT":"Viimati muudetud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.REGISTERED.TRUE":"Jah","PRODUCT.CATEGORY.TELEFONI_TEENUSED.ICON":"#phone","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.RECEIVER":"Vastuvõtja","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANNEL_CHANGE_TOOLTIP":"Parima kanali valimiseks soovitame kontrollida oma ruuteri wifi-võrgu ja teiste lähedalolevate wifi-võrkude kanalite kattumisi ja signaalitugevusi. Kõige lihtsam on selleks kasutada \"Soovita kanaleid\" nuppu.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3102":"Telia","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3103":"Telia","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.LABEL.MEDIUM":"Hea","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_NAME":"Seade","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3100":"Telia","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3101":"Telia","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.INITIAL.ACTION":"Kustuta","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.INACTIVE_SHORT":"Ühendus puudub","ONLINE_HELP.DESCRIPTION":"Leia kiirelt vastused oma teenuseid puudutavatele küsimustele ning lihtsad juhised tõrgete lahendamiseks ja seadmete seadistamiseks.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.513":"Message too large","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.SUCCESS.CONTENT.HTML":"Pärast võrgu resetti on vaja telefonile teha restart (muidu võib esimene kõne jm tegevused ebaõnnestuda)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO.STATUS.UP":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.STATE":"Olek","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_SESSIONS_LOGS":"Sessioonilogi laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.HOLD.TRUE":"Aktiivne","WIFI_SETTINGS.FILL_FROM_5G_DONE":"Andmeväljad on täidetud!","SAVE":"Salvestan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.OFFER_NOTICE.HTML":"Saame sulle pakkuda uue põlvkonna valguskaabliühendust. Valguskaabliga on võrk stabiilsem, võimalik kasutada palju kiiremat internetti ning parema kvaliteediga teenuseid, samuti on võrk äikesekindlam.\nTelli võrguvahetus iseteeninduse teenuste haldamise \u003ca href=\"iseteenindus.telia.ee\"\u003elehelt\u003c/a\u003e või helistades 123.","SUSPICION.COMMENT.ADD_BUTTON":"Lisan kommentaari","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.IS_ACTIVE":"Numbrit on kasutatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.RETURNED":"-","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.BAND":"Band","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.ORDER":"Telli uus patarei","INTERNAL_NETWORK.ADD_NEW":"Lisa uus","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.BACK\t":"Avalehele","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.TIME":"Kellaaeg","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_CONNECTION":"Andmeside","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.NONE":"Puuduvad","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.START":"Algusaeg","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART.MINUTES":"min","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.501":"Server failure","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.502":"VoIP jaam ei saa vastuvõtja poolse kliendiseadmega ühendust","WIFI_SETTINGS.SMART_WIFI_GUIDE":"SmartWifi tutvustus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.503":"Service unavailable","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.504":"VoIP jaam ei saa kliendiseadmega ühendust","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3106":"Telia","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.505":"Version not supported: the server does not support this version of the SIP protocol","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.INITIAL.TITLE":"Telia TV lahtisidumine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.SMS_OUTGOING":"SMS saatmine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.NETWORK_RESET.TITLE":"Võrgu reset","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.DATA_AMOUNT.DESCRIPTION.HTML":"{{totalPackageSize}} GB (millest {{europeDataLimit}} GB on kasutuseks Euroopa Liidus)","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.QUICK_LINKS.TITLE":"Haldus ja Online Abi","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_SET_WIFI":"Wifi seadistamine","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.500":"Server internal error","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.UPDATED":"Viimane muudatus ","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.PORT":"Pesa","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.BUTTONS.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CREATE_ROUTER_BACKUP.SUCCESS":"Ruuteri varukoopia salvestamise algatamine õnnestus.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.QUICK_LINKS.DEVICES":"Haldan teenuseid ja lepinguid","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PANDORA_CREATE_CPE_BACKUP":"Ruuteri seadistuste varukoopia loomine","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_WAITING.DISABLED":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.CALLER":"Helistaja","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamapordi konfiguratsioon kustutatud\t","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CHOOSE_DEVICE":"Vali seade","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.NETWORK.PASSWORD.TOOLTIP":"Võrgunime ja parooli saad muuta wifi seadete alt","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SUBTITLE_LANGUAGE":"Subtiitrite keel","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.TEMP.LINK_TEXT":"Vaatan teenust","MAIN_PAGE.TITLE":"Millega abi vajad?","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.TOOLTIP.IMSI":"Imsi tooltip","WIFI_SETTINGS.BACK":"Tagasi","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.ERROR":"Viga numbrisuunamise laadimisel","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.NETWORK_SPEED_UNIT":"M","GUIDE_SEARCH.SEARCH_LABEL":"Sisesta otsingusõna...","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.LAST_UPDATE":"Viimane muudatus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.ACTIONS":"Toimingud","SUSPICION.FORM.CREATION_FAILURE_MSG":"Rikkekahtluse lisamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VIEWINGS.TITLE":"TV vaatamised nutiseadmes ja arvutis","MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.DESCRIPTION":"Kirjeldus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SSID":"Ssid","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK":"Avan","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MAHUPAKETI_MAHT_TÄIS_KASUTUS_BLOKEERITUD":"Mahupaketi maht täis, kasutus blokeeritud","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.CORPNET_NO_OPER_STATUS":"Internetisignaal ei jõua Telia jaamast teenusruuterini. Viga võib olla Telia liiniosas, kontoris olevates kaablites, või ruuteris. Vea kõrvaldamiseks lähtu ülal kuvatud soovitustest.","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE.TITLE":"Kontrolli tulemus","WIDGET.ROUTER_RESTART.PROGRESS":"Seade taaskäivitub","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_COMMENT":"Kommentaar on kohustuslik","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.TEENUS_AJUTISELT_SULETUD":"Teenus ajutiselt suletud","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PANDORA_UPGRADE":"Ruuteri tarkvara värskendamine","DASHBOARD.VOIP_ACCORDION.STATUS.ACTIVE.TRUE":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.CONNECTED_DEVICES":"Ruuteriga ühendatud seadmed","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.DEVICE_STATUS":"Seadme staatus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.SUCCESSFUL_SMS":"Õnnestunud SMSe","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.TIME.HELPER":"Aja formaat hh:mm","DASHBOARD.QUICK_INFO.TITLE":"Interneti teenus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.SUCCESS.TITLE":"Numbri ühendamine algas","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.NO_SUMMARIES":"Andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION.OFF":"Seade välja lülitatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.EXPIRED_DEVICE.MARKDOWN":"Tegu on aegunud seadmega. Telia TV kõikide võimaluste kasutamiseks soovitame Sulle kiiremat ja võimekamat Android digiboksi. \u003ca href='https://www.telia.ee/abi/juhend/1335'\u003eVaata lähemalt. \u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC.ERROR":"Graafiku andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.LOADER":"Palun oota, laadin tagavara detaile...","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.LOADING":"Palun oota","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Konfigureerin","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.UNKNOWN":"Määramata","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB":"CNDB","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.1":"Valitud numbrit ei leitud","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.0":"Normaalselt lõppenud kõne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.TITLE":"Kõnelogi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DATA_AMOUNT":"Internetimaht","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.3":"Numbri ruuting puudub","WIDGET.SKIP_CURRENT.RESET":"Alusta algusest","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.BANDWIDTH":"Bandwidth","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.NO_ANSWER":"Suunamine mittevastamisel","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.NONE":"Ühendus puudub","WIDGET.FEEDBACK.THANK_YOU":"Aitäh, sinu tagasiside on meile oluline!","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MBPS":"MBit/s","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL":"Pordi DSL tehnoloogia","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.SINR":"Sinr","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.MARK":"Jaamaseadme tähis","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.SUGGEST_MULTIPLE_DEVICES.MARKDOWN":"Sinu TV teenust saab kasutada samaaegselt mitmest seadmest. \u003ca href='https://www.telia.ee/abi/juhend/996?utm_source=online_help\u0026utm_medium=web\u0026utm_campaign=oa_tv_dashboard_one_screen_in_use'\u003eVaatan lisaks. \u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.ACCORDION_TITLE":"Restartide graafik","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RSRQ_VALUE":"({{value}} dB)","WIFI_SETTINGS.OFFICE_WIFI":"Sinu kontoris on tellitud WiFi-võrgu jaoks Kontori WiFi teenus. Kontori WiFi teenuse seadmeid sellel lehel hallata ei saa. WiFi-võrguga seotud küsimuste ja probleemide korral helista tehnilise toe numbrile 606 9944.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.AP_MISSING":"Seade puudub võrgust.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.TITLE":"Seadista VoIP","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.VÄLISMAINE_RAHALINE_LIMIIT_TÄIS":"Välismaine rahaline limiit täis","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.SLA":"Teenusekatkestusi võib lepingu järgi esineda järgnevas mahus: {{sla}}","INTERNAL_NETWORK.SIGNAL_STRENGTH_TOOLTIP":"Signaali väärtus RSSI:","SUSPICION.COMMENT.NAMELESS_USER":"Nimetu kasutaja (LDAP: {{ldap}})","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.ERROR":"Päring ebaõnnestus! Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC":"Pult","PRODUCT.CATEGORY.SAFE.ICON":"#security","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.SUCCESS.DESCRIPTION.OTHER.HTML":"Ühenduse loomiseks \u003cstrong\u003etaaskäivita\u003c/strong\u003e internetitelefon.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamaporti lukustatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.UNLIMITED":"Piiramatu","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.SETTINGS":"Seaded","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.TITLE":"Ühendusteed","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.MOVE_AP.MARKDOWN":"\u003cli\u003eMuuda Smart Wifi seadmete asukohta.\u003c/li\u003e","WIDGET.ROUTER_RESTART.TITLE":"Ruuteri taaskäivitamine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Taastamise algatamine õnnestus","PRODUCT.TV.ICON":"#tv","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.SUCCESS.CONTENT":"Peale VoIP seadete kustutamist on diagnostika tulemuses aegunud VoIP andmed. Ajakohaste VoIP andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.ERROR":"Viga andmete laadimisel","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.PORT_STATUS.DORMANT":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.INITIAL.DESCRIPTION":"Voip telefoni kaugseadistuse kustutamine","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.CLOSED":"Suletud","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SPAM.DESCRIPTION":"Kahtlane või spämmiga veebileht sisaldab spämmi, on loodud vähem kui 10 päeva tagasi või on selle domeenikirje alles valideerimisel.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.REFRESH.SUCCESS":"Portinfo värskendamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.DATA_SESSION.EXISTS.TRUE":"Olemas","WIDGET.ROUTER_RESTART.CONTINUE":"Edasi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.RECORDINGS":"Järelvaatamine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.WIFI_STATISTICS":"Wifi võrgu statistika","ERROR_BOUNDARY_NOTICE.COMPONENT":"Info laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS":"Piirangud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.PHONE":"Telefon","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.SERVICE":"Teenindav SMSC","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.WEAK":"Signaalikvaliteet halb","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.SUCCESS.TITLE":"Digiboksi keskkonna muutmine õnnestus","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.BUTTON":"Varasemad kontrollid","INTERNAL_NETWORK.DELETE":"Kustuta","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.WIFI.BUTTON":"Uuendan andmeid","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY":"Kvaliteet","WIDGET.ROUTER_RESTART.SKIP":"Taaskäivitan käsitsi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INCOMING.4":"Mitteaktiivne","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_SCAN_CONFIRMATION":"Pane tähele, et kontrollimise ajal katkeb sinu wifi-võrgu ühendus.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INCOMING.5":"Aktiivne","DASHBOARD.NOTICE.SEE_INSTRUCTIONS":"Vaatan juhendit","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.LABEL.WEAK":"Nõrk","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.SELECTOR.LABEL":"Kuupäeva valik","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.46":"Tellitud kanalid","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.INITIAL.TITLE":"Sessiooni kustutamine","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.BTN.FORWARD":"Edasi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.IN_TELIASONERA_COUNTRIES.UNLIMITED":"piiramatu Eestis (kehtib ka Soomes, Rootsis, Norras)","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.COMMENT":"Kommentaar","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.THROUGH_OTHER_DEVICES":"Vähemalt üks digiboks on ruuteriga ühendatud läbi võrgupikendaja või muu lisaseadme. TV-teenuse tõrgete korral taaskäivita lisaseadmed ning seejärel digiboks. Võimalusel proovi digiboks ühendada otse ruuteriga.","WIDGET.ROUTER_RESTART.FINISH":"Ruuter on taaskäivitatud","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CLIENT_SERVICE":"Erakliendi teenindus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.CONNECTION":"Ühenduse tehn.","RELOAD":"Lae uuesti","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.INACTIVE":"(mitteaktiivne)","WIFI_SETTINGS.REQUEST_ASSISTANCE":"Soovin Telia spetsialisti abi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.TIME":"Aeg","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_HOLDING":"Call holding","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.LOADING.TITLE":"Kustutan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.STANDARD":"Standard","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS.ON":"Sees","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.EXECUTION_DT_AND_EXECUTION_USER.TITLE":"Teostamise aeg ja algataja","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.NONE_CONNECTED":"Wifi võrguga ei ole ühendatud ühtegi seadet.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TITLE":"Teenuse üldinfo","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.58":"Filmid ja Sarjad","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_SET_MAPLIST":"Ruuteri pordisuunamiste seadistamine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota, digiboksi keskkonda seadistatakse.","INTERNAL_NETWORK.LOADING_PORTS_INFO":"Laadin portide suunamise andmeid.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.SMARTTV.ANDROID":"Android TV","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SERVER_STATE":"Server state","DASHBOARD.WIFI.SETTINGS.TITLE":"Wifi seaded","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.REGISTERED":"Registreeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.ONE_DAY":"24 h","WIDGET.ERROR.TYPE_UNSUPPORTED":"Widgeti tüüp ei ole hetkel toetatud","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.ADDRESS":"Aadress","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.NO_TRAFFIC":"Võrguliikluse andmed pole saadaval","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.-3":"Offline","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.SIP_SERVER":"SIP server","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.-2":"Probleem vastuvõtja poolel","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.PICK_NEW_TIME":"Palun vali uus aeg ja proovi uuesti","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.-1":"Online","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.LABEL.NONE":"Kaitsmata","WIDGET.ROUTER_UPDATE.ORDER_NIGHT_TIME":"Tellin öise uuendamise","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.TITLE":"Nimi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.65":"äriTV majutus base","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.69":"Kõik kanalid","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.68":"Kõik kanalid","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.RESIST.TITLE":"Takistus resist","WIFI_SETTINGS.CONTINUE":"Jätkan","DASHBOARD.QUICK_INFO.TECHNICAL_PROFILE":"Tehniline profiil","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.60":"Elustiil","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.UNKNOWN":"Ruuteri diagnostika ebaõnnestus osaliselt. Palun värskenda käesolevat veebilehte ja alusta uuesti kontrolli.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.TITLE":"Ruuter","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_DEVICE_SERIAL":"Seadme seerianumber on kohustuslik","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.FAILURE.TITLE":"Taaskäivitus ebaõnnestus","WIDGET.MOBILE_DATA.CHOSEN_NUMBERS":"Valitud numbrid:","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamapordi konfiguratsioon kustutatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INTERNATIONAL.5":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INTERNATIONAL.4":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.QUICK_INFO.SURGE_PROTECTION.TOOLTIP":"Ülepingekaitse","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.LOADING.TITLE":"Konfigureerin","WIDGET.ROUTER_UPDATE.FAIL":"Ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.1":"Aktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.0":"Muutuseta","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.SUBTONOMY.BUTTON":"Subtonomy","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.2":"Deaktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.5":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.4":"Mitteaktiivne","PRODUCT.CHOICE.LOADING_FAILED":"Teenuseid ei õnnestunud laadida.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.7":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.6":"Deaktiveeritud","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TECHNICIAN_COMES":"Tehnik tuleb","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC":"Andmeside (sünkr.)","USER.CLIENT_NOT_BOUND":"Puudub sidumine kliendikontoga. Seo oma konto \u003ca href=\"https://www.telia.ee/et/minu-profiil\"\u003esiin\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.VIRUS.ALARM_DESCRIPTION":"Tuvastasime ja blokeerisime sinu internetiliikluses mitmeid viiruse allalaadimise katseid. Oma võrgu ja seadmete kaitseks soovitame kasutusele võtta \u003ca href=\"https://www.telia.ee/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse\"\u003eTelia Arvuti Küberkaitse teenuse\u003c/a\u003e.\n","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.APPLE_APP_STORE":"Apple App Store","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.MAIN_MENU":"Põhimenüü","INTERNAL_NETWORK.RANGES_NOT_MATCHING":"Lähte- ja sihtportide arvud peavad olema võrdsed","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONTACT_PERSON_TELEPHONE":"Kontaktisiku telefoninumber","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO.STATUS.UNKNOWN":"KMDB päring ebaõnnestus, proovi mõne aja pärast uuesti","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.ROUTER_RESET":"Algseadistan ruuteri","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.NO_DATA":"Andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.INITIAL.ACTION":"Algseadistan","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SHOW_LESS":"Näita vähem","PRODUCT.CATEGORY.MOBIILI_KONEKAARDID.ICON":"#mobile-world","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.OFF":"Väljas","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SMARTTV.TURNED_OFF_NOTICE":"Vaata, kas teler ja äpp on sisse lülitatud.","DASHBOARD.TO_SERVICE_PAGE":"Haldan teenust","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.RESET_PIN.BUTTON":"Algseadistan","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.PORT_FORWARDING_LINK":"Ruuteri pordi suunamised","WIDGET.RESCAN.LOADING":"Kontrollin teenuse toimimist","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.UPDATE_HISTORY":"Uuenduste ajalugu","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SERIAL_NR":"S/N:","SUSPICION.FORM.AFFECTED_ITEM":"Mõjutatud võrguelement/teenus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.TO_SERVICE_PAGE":"Teenuse lehele","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.Y_KEY":"Restartide arv","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.ALLOWED_APNS":"Lubatud APN","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_KMDB_PORT_OPERATIONS":"Jaamapordi toimingud (avamine / sulgemine / seadistamine / seadistuse kustutamine)","WIFI_SETTINGS.OFF":"Wifi väljas","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.27":"VoIP jaamal ei õnnestunud valitud numbriga ühendust saada","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.21":"Vastuvõtja keeldus kõnest","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.VIRUS.NAME":"Viiruste rünnaku tõrjumisi","SUSPICION.STATE.CONFIRMED":"Kinnitatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.11":"Uudised","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GOOGLE_PLAY_STORE":"Google Play Store","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DEVICE_NAME.ALIAS":"Lühinimi","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH_UNIT":"dBm","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.QUICK_LINKS.TITLE":"Haldus ja Online Abi","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid konfigureerida jaamaporti?","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.2.4GHZ":"2,4 GHz","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.WIFI":"wifiga","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.FAILURE.TITLE":"Andmete pärimine ebaõnnestus. Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO.NO_DATA":"Pordi tehnoloogia info puudub","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.17":"Number on kinni, või on aktiveeritud teenus \"ära sega\"","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.PROFILE":"Profiil","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.TITLE":"Nimi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DEVICE":"Seade","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.TITLE":"Kliendi sisevõrk","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.16":"Normaalselt lõppenud kõne","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.TITLE":"Hea teada","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SSL.NAME":"Ohtliku turvasertifikaadiga veebilehtede blokeerimisi","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamapordi konfiguratsiooni kustutatakse.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WARRANTY.LEASE":"Üüriseade","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.ERROR":"VOIP üldinfo laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HD_SD":"HD / SD","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.INITIAL.TITLE":"Võrgu reset","DASHBOARD.ROUTER_NETWORK_DEVICES.TITLE":"Ruuter ja ühendatud seadmed","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION":"Ühendus Teliaga","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.CALL_ATTEMPTS":"Kõne- katsed","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Telia TV teenus on sinu seadmest lahti seotud","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONTACT_TELEPHONE":"Kontakttelefoni number","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.PORT_FORWARDING":"Pordi suunamised","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.NO_ERRORS":"Restarte ei esinenud","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_WAITING.ENABLED":"Aktiivne","PRODUCT.CHOICE.SERVICE":"Teenus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.NONE_CONNECTED":"Kaabliga ei ole ühendatud ühtegi seadet.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.FAILURE_INITIAL_DATA.TITLE":"Digiboksi keskkondade andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.BATTERY.REPORTED_AT":"Uuendatud","DIAGNOSTICS.TITLE":"Kontrollin oma teenuseid","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.ACCOUNT":"Konto","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY":"Katkestuste ajalugu","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.DATA_AMOUNT.UNLIM_EST.HTML":"Piiramatu ({{europeDataLimit}} GB on kasutuseks Euroopa Liidus)","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SPAM.NAME":"Kahtlase või spämmiga veebilehtede hoiatusi","DISRUPTION_NOTICE.BLACKLISTED_STB.CHANGE":"Rohkem infot siin.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WARRANTY.ACTIVE":"Kehtib","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.ROUTER_UNKNOWN":"Ruuteri diagnostika ebaõnnestus osaliselt. Palun värskenda käesolevat veebilehte ja alusta uuesti kontrolli.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.OPER_STATUS":"Pordi operatiiv olek","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE.ERROR":"Viga juhendi {{id}} laadimisel","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.INSERTED":"Aktiveeritud","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.ALL_SCANS":"Kõik","WIDGET.MOBILE_DATA.NOT_ACTIVATED_NUMBERS":"Aktiveerimata numbrid:","INTERNAL_NETWORK.BACK":"Tagasi","WIFI_SETTINGS.SMART_WIFI":"Smart Wifi teenuse seadmete paigaldamise ja kasutamise kohta vaata lisainfot \u003ca href=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/1358\"\u003eAirties seadmete kasutusjuhendist\u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION":"Kõneside","WIDGET.LOG_IN.LOG_IN":"Logi sisse","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.NO_SESSION":"SGSN sessioon puudub","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTED_TIME.HTML":"\u003cb\u003eTunni jooksul ühendatud\u003c/b\u003e: {{count}} min;","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.LONGEST_DISRUPTION":"Pikim katkestus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Varukoopia taastamine võtab 5–10 minutit, selle käigus lülitub ruuter ise välja ja uuesti sisse.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.CATCHUP":"kordusTV","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD2.LIST.ITEM1.HTML":"Liigu oma nutiseadmega ruuterile lähemale.","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WPA_INVALID_CHARACTERS":"WPA krüpteeringu puhul on lubatud ainult numbrid ja tähed A-z","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TIME_TAKEN":"Valitud aeg ei olnud enam vaba","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.CRYPTO_ENTITLEMENTS.BUTTON":"Võtmed krüptos","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO.STATUS.DOWN":"Mitteaktiivne","UNIT.KBPS":"Kbps","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.ROUTER_SETTINGS":"Ruuteri seaded","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.DEVICE_AGREEMENT":"Vaatan seadmelepinguid","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PVC":"PVC","WIFI_SETTINGS.SUGGEST_EMPTY.HTML":"Soovitame järgnevaid kanaleid: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Kanali muutmisel toimub wifi ühenduse lühiajaline katkemine.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.SINGLE_NETWORK.LIST.ITEM2.HTML":"Erinevaks jäta seadistused juhul kui sinu ühenduses on seadmeid, mis ei võimalda samade seadistustega toimimist.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_CONFERENCE":"Call conference","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.TITLE":"Aktiivsed piirangud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.ROUTER":"Ruuter","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SELECTOR.AIRTIES":"Võrgulaiendajad ({{amount}})","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Seade taaskäivitub","DATA_TYPE.GB":"GB","SUSPICION.GENERAL_LINK":"Kinnitatud üldrikked ja plaanilised tööd","GUIDE_SEARCH.TAGS_TITLE.HTML":"Vali teema, mille kohta soovid infot leida","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Seadistamine õnnestus","DASHBOARD.ROUTER.TRAFFIC.TITLE":"Võrguliiklus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.UNKNOWN":"Teadmata","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.UPLINK":"Üleslaadimise kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.DATA_SESSION.EXISTS.FALSE":"Puudub","WIDGET.MOBILE_DATA.NAME":"Nimi","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.DESCRIPTION":"Kiiruse test võtab aega kuni 2 minutit.","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.SLOTS.TOOLTIP":"Vaatajakohtade arv näitab, mitmelt ekraanilt saad Telia TV-d üheaegselt vaadata.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.TIME_SINCE_LAST_RESTART":"Taaskäivitusest","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.INITIAL.TITLE":"Kas oled kindel, et soovid ruuteri algseadistada?","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN":"SGSN sessioon","WIFI_SETTINGS.AIRTIES_APP_NOTICE":"Airties WiFi seadeid saab muuta ainult Smart Wifi äpist.","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.PORT_NUMBER":"Port","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.IP":"IP","PRODUCT.CATEGORY.KODULEHE_MAJUTUS.ICON":"#server-domain","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.STATUS.ACTIVE.TRUE":"Number aktiivne","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.LABEL.WEAK":"Nõrk","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT_FORWARDING":"Pordi suunamised","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_PING":"Digiboksi Ping","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.STATUS.FALSE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.BLACKLISTED":"Digiboks, mille võrku ühendasid, on meie andmetel katki või kadunud.","DASHBOARD.QUICK_INFO.PON.ONT":"ONT seerianumber","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.MAC":"MAC list","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES":"Võrguga ühendatud seadmed","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SERIAL.MARKDOWN":"\u003cb\u003eSeerianumber\u003c/b\u003e {{serial}}","WIDGET.RESCAN.RESULT":"Kontrolli tulemus","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.FROM_TO":"ajavahemikul","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.BOTNET.ALARM_DESCRIPTION":"Avastasime sinu võrgust seadme, mis tekitab kahtlast internetiliiklust. Sellist seadet võidakse ära kasutada järgmiste seadmete ründamiseks nii sinu ettevõtte sisevõrgus kui internetis. Soovitame seade viivitamatult võrgust eemaldada. Vajadusel pöördu selle tuvastamiseks Telia IT-toe poole.","DIAGNOSTICS.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.CALLCONN.DESCRIPTION":"Viimase 2 nädala kõneside kvaliteet","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.LAST_MODIFIED":"Viimane uuendus","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.END":"Lõpp","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.QUICK_LINKS.GUIDES":"Vaatan kõiki juhendeid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MAHUPAKETI_MAHT_TÄIS_MAHUPÕHINE_MAKSUSTAMINE":"Mahupaketi maht täis, mahupõhine maksustamine","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.SINGLE_NETWORK.DESCRIPTION.HTML":"Seade on kasutanud ainult ühte wifi võrgu sagedust.","INTERNAL_NETWORK.SUB_TITLE":"Ruuteriga ühendatud seadmed","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT":"Port","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.DUAL_BAND.FALSE":"Ei","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.DISCONNECTS.ERROR":"Katkestuste laadimine ebaõnnestus","WIFI_SETTINGS.SUGGEST_FULL.HTML":"Läheduses on {{totalNetworks}} wifi-võrk(u). Nii paljude võrkude korral pole võimalik tagada wifi-ühenduse tõrgeteta toimimist. Stabiilse internetiühenduse saab, kui ühendad arvuti kaabliga ruuterisse. Soovitame järgnevaid kanaleid: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Kanali muutmisel toimub wifi ühenduse lühiajaline katkemine.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.TITLE":"Seadistan AIP","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.NONE":"Puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.INITIAL.DELETE_STB":"Seon lahti","BOARD_AND_CONNECTIONS.TITLE":"Kaart ja ühendusteed","DIAGNOSTICS.SCAN.FAILED":"Teenuse toimimist ei õnnestunud kontrollida","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.UNKNOWN_DEVICE":"Seade {{mac}}","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WPA_TOO_SHORT":"WPA krüpteeringu puhul on paroolil miinimumpikkus 8 tähemärki","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.RADIO_ACCESS_TYPE":"Tehnoloogia","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.TITLE":"Võrgulaiendajad","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.2.4GHZ":"Kvaliteet 2,4 GHz võrgus","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.NETWORK_SUBTITLE_OFFLINE.MARKDOWN":"*Wifi-võrgu saad sisse lülitada Online Abi \u003ca href='/abi/device/wifi'\u003eruuteri haldamise lehel\u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.KODUMAINE_RAHALINE_LIMIIT_TÄIS":"Kodumaine rahaline limiit täis","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.NOT_CONFIGURED":"Ruuterisse ei ole VoIP kontosid seadistatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.FAILURE.TITLE":"Sidumine ebaõnnestus.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SPEED":"Kiirus","SUSPICION.NO_STATES_SELECTED":"Soovitud rikkekahtluste olekud valimata","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_CAR_NR":"Auto number on kohustuslik","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.FAILURE.TITLE":"WiFi algseadistamine ebaõnnestus.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.REMOTE_ROUTER_ERROR":"Ruuteri diagnostika ebaõnnestus. Teenuse tõrgete korral tee ruuterile restart ja järgi ülal esitatud soovitusi.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.PÄEVALAE_MAHT_TÄIS_KIIRUS_PIIRATUD":"Päevalae maht täis, kiirus piiratud","COMPONENT.PING.SUCCESS":"Õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.DAY_ERRORS":"24h veatunde","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.HOW_TO":"Kuidas kõnesid suunata","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.BLUETOOTH_GUIDE":"Bluetoothiga puldi ühendamise juhend","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.PORT":"Port / Voip grupp","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.INACTIVE":"(mitteaktiivne)","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.LOADING":"Palun oota","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.NETWORK.SELECTOR":"Wifi kanali vahetus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.INITIAL.RESET_ROUTER":"Algseadistan","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS.CONTENT.MARKDOWN":"Personaalse abi saamiseks kontrolli oma teenuseid. Tõrgete esinemisel pakume sulle nende eemaldamiseks sobivaid lahendusi.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.FIX_WEAK_SIGNAL":"Ühenduse kvaliteet Telia jaama ja sinu ruuteri vahel on halb. Vea kõrvaldamiseks järgi ülal esitatud soovitusi.","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONFIRM":"Kinnitan","WIDGET.RESCAN.CONTINUE":"Edasi","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.TECHNICAL_INFO.STATION_DEVICE.MARK":"Jaamaseadme tähis","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_ADDRESS_RANGE":"Aadress vahemikust","WIDGET.MOBILE_DATA.ERROR_LOADING":"Viga andmete laadimisel","PRODUCT.CHOICE.LOADING":"Laadin teenuste andmeid. Palun oota...","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Lisan piirangut","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.BUTTONS.CHANGE_WIFI_CHANNEL":"Muuda wifi kanalit","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.ROUTER_RESTART":"Taaskäivitan","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONTACT_PERSON":"Kontaktisik","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.NO_DISRUPTIONS":"Viimase \u003cb\u003e{{interval}}\u003c/b\u003e jooksul katkestusi ei esinenud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION.OUTDATED.TOOLTIP":"Soovitame esimesel võimalusel tarkvara uuendada. Pane tähele, et aegunud tarkvara võib internetikiiruse märkimisväärselt aeglasemaks muuta.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.INITIAL.ACTION":"Algseadistan","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.8":"Katkestus jaamapordil","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.3":"Tõrked TV teenuse toimimises","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.5":"Tõrked TV teenuse toimimises","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.6":"Tõrked ruuteri töös","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES_ROUTER":"Ruuter - {{deviceName}}","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.EXECUTION_DT.TITLE":"Kontrolli teostamise aeg","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.BAD":"Halb","SUSPICION.FORM.DISPROVE_BUTTON":"Kummutan","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.START.DATE":"Alguskuupäev","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.HELP":"Abi","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS.TIME":"Kellaaeg","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.1":"Tõrked TV teenuse toimimises","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.2":"Tõrked TV teenuse toimimises","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.TYPE.IPV4":"IPv4","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.4130":"Tele2","WIDGET.SKIP_CURRENT.TOTAL_SKIPPED.SINGULAR":"Oled vahele jätnud 1 juhendi","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.TYPE.IPV6":"IPv6","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.NO_CONNECTION":"Pesa tühi või seade väljas","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.NETWORK_RESET.CONFIRM":"Teen reseti","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.PORT_STATUS.INACTIVE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION.UP_TO_DATE.INFO":"Ajakohane {{version}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Lukustan","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE":"Seadistan","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.INFO":"Lisainfo","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.493":"Undecipherable: could not decrypt S/MIME body part","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ARRIS1113":"Arris VIP1113","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.APS_TOO_FAR":"Seadmed on üksteisest liiga kaugel - nõrk levi.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.MBPS":"MBit/s","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_HOLDING.DISABLED":"Keelatud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.USERNAME.LABEL":"Kasutajatunnus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.IP":"IP","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.RIA_CYBER_SECURITY_GUIDE":"RIA \"Ettevõtte küberturvalisuse lühijuhend\"","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SIZE":"Size","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.491":"Request pending","WIFI_SETTINGS.SUGGEST":"Läheduses on {{totalNetworks}} wifi-võrk(u). Soovitame proovida järgnevaid kanaleid: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Kanali muutmisel toimub wifi ühenduse lühiajaline katkemine.","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.7627":"Andmeside erilahendus","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.ADDITIONAL_INFORMATION":"Hea teada","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Ruuter taaskäivitub. Aega võtab see 1-3 minutit.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.EU_KUULAE_MAHT_TÄIS_KASUTUS_EU-S_PIIRATUD":"EU kuulae maht täis, kasutus EU-s piiratud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.PING":"Ping","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PING":"Ping","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid VoIP seadistuse kustutada?","UNIT.GB":"GB","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CHOOSE_PORT":"Vali ruuteri pesa","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ACTIVE_TODAY.TRUE":"Jah","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.STATUS.UP":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.ADULTS":"Täiskasvanute pakett","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.482":"Loop detected","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.483":"Too many hops","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GRAPH.OPEN_DETAILS":"Vaatan lähemalt","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.484":"Address incomplete","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.SERIAL_NUMBER":"Seerianumber","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.485":"Ambiguous","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.PIN":"PIN-kood","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.486":"Number on kinni, või on aktiveeritud teenus \"ära sega\"","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.487":"Helistaja katkestas kõne enne vastu võtmist","SUSPICION.FORM.UPDATING_FAILURE_MSG":"Võrgurikkekahtluse salvestamine ebaõnnestus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.488":"Viga VoIP-seadme seadistustes","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.TV_MANAGEMENT":"Haldan TV seadmeid","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.SDMCDV8919X-EE":"Telia TV Android digiboks","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.undefined":"-","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.FIX_NO_SESSION":"Internetiühendus puudub. Teenuse taastamiseks tee ruuterile restart ja järgi muid ülal esitatud soovitusi.","WIFI_SETTINGS.YES":"Jah","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.LINK.CONFIRM_BUTTON":"Kinnitan","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.SERIAL":"Seerianumber","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.480":"Number ei ole kättesaadav","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.481":"Call/transaction does not exist","WIDGET.ASYNC.FAIL":"Teenuse toimimist ei õnnestunud kontrollida!","SUSPICION.CREATED_AT":"Loodud","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_BENEFIT_1":"levib kaugemale","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_BENEFIT_2":"sobib kõigile seadmetele","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ERROR.ADDITIONAL_INFO":"Vaata lisaks","SUSPICION.CREATED_BEFORE_LABEL":"Lõpp","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_PHONE":"Telefoninumber on kohustuslik","PRODUCT.MOBILE.PACKAGE":"Pakett: %s","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_LIMIT_RULE":"Mahupiirangu reegel","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.LEASE_DEVICE":"Üürin uue seadme","SUSPICION.FORM.AFFECTED_ITEM.HELPER":"Nt jaamaseadme või ühendustee tähis või alamteenuse nimi. Eralda asukohad komadega.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.APP":"Aplikatsioonid","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.ERROR":"Päring ebaõnnestus! Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TITLE":"Teenuse üldinfo","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.TIME":"Aeg","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.DATE":"Kuupäev","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN":"SGSN","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.DESCRIPTION":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO":"Ruuteri info","GRAPH.SECURENET.NO_TOTAL_DATA":"Valitud perioodil küberohte ei tuvastatud.","WIDGET.ASYNC.FINISHED":"Tehtud","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.STB_GUIDE":"Digiboksi paigaldamise juhend","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY_ENDED":"Garantii lõppenud","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES":"Laiendaja {{deviceName}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.SHOW_MORE":"Vaatan rohkem","SUSPICION.COMMENT.CREATION_FAILURE_MSG":"Kommentaari lisamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.ACTIVE":"Seade on sisse lülitatud","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi konfiguratsiooni kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SSL.ALARM_DESCRIPTION":"Sinu võrgus külastati viimasel ajal palju aegunud või mustas nimekirjas olevate turvasertifikaatidega veebilehti. Võimalusel soovitame lehekülje omanikke sellest teavitada.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.DATA_SESSION.TOOLTIP":"Näitab, kas Telia võrgu ja sinu kodus oleva ruuteri vahel on töötav internetiühendus.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST":"Aktiivne lemmiklist","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO_LINK_TEXT":"Pordi info ja graafikud","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE":"Kustutan","DASHBOARD.MOBILE.SCREENREADER_DATA_OVERVIEW":"Andmeside ülevaade","WIDGET.GOTO_URL.TITLE":"Lehele suunamine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL":"90 päeva videolaenutused","MONTH.3.SHORT":"märts","WIDGET.FEEDBACK.SELECTOR":"Tagasiside valik","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.CORPNET_CURRENT_STATE_DOWN":"Internetisignaal jõuab Telia jaamast teenusruuterini, aga ruuter kaughaldusele ei vasta. Vea kõrvaldamiseks lähtu ülal kuvatud soovitustest.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS":"Piirangud","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi konfigureerimine","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TITLE":"Graafikud","WIDGET.CONTACT.EMAIL_LABEL":"E-mail","MONTH.1":"Jaanuar","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.FOX_PLAY":"FX NOW","MONTH.3":"Märts","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER":"Brauser","MONTH.2":"Veebruar","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.REGISTRATION_ALLOWED.FALSE":"Ei","MONTH.5":"Mai","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_IPTV_GET_RENTALS_LOG":"Telia TV laenutuste logide laadimine","MONTH.4":"Aprill","MONTH.7":"Juuli","MONTH.6":"Juuni","MONTH.9":"September","MONTH.8":"August","WIFI_SETTINGS.SECURITY_UPGRADE_NOTICE":"NB! Seadistuste salvestamisel tõstame sinu wifi-võrgu turvataseme WPA2 protokolli peale, et see oleks kaitstud vastavalt tänapäevastele standarditele. Võimalik, et pärast muudatust pead oma wifi-seadmed uuesti võrguga ühendama.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.FAILURE.TITLE":"Ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.QUICK_LINKS.TITLE":"Haldus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WARRANTY":"Garantii","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.DISRUPTIONS.DURATION":"Katkestuste kestus: {{duration}}","PRODUCT.OFFERING.119617.ICON":"#ip","WIDGET.ERROR.GENERAL":"Midagi läks valesti, proovi hiljem uuesti","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ERROR.CONTACT_INFO.MARKDOWN":"Kui tõrget ei õnnestu eemaldada, siis telli Telia klienditoelt \u003ca href=\"https://www.telia.ee/kliendisuhtlused/tagasihelistamine\"\u003etagasihelistamine\u003c/a\u003e või helista (tööpäevadel 9.00-20.00) numbril \u003cb\u003e123\u003c/b\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SSL.DESCRIPTION":"Ohtliku turvasertifikaadiga veebilehe turvasertifikaat on aegunud, sertifikaadi valideerimine ebaõnnestub või sertifikaat on tühistatud.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.NETWORK.PASSWORD":"Parool","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_TRANSFER.ENABLED":"Lubatud","WIDGET.FEEDBACK.MORE_HELP":"Sinu küsimusele aitavad vastuse leida Telia spetsialistid, kui helistad \u003cul\u003e\u003cli\u003eerakliendi numbrile \u003ca href=\"tel:+372123\"\u003e123\u003c/a\u003e (Välismaalt ja teiste operaatorite võrkudest helistades: \u003ca href=\"tel:+3726397130\"\u003e+372 639 7130\u003c/a\u003e)\u003c/li\u003e\u003cli\u003eärikliendi numbrile \u003ca href=\"tel:+3721551\"\u003e1551\u003c/a\u003e (Välismaalt helistades: \u003ca href=\"tel:+3726559188\"\u003e+372 655 9188\u003c/a\u003e)\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","GRAPH.ERROR":"Graafiku andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.4110":"Elisa","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY_EXPIRY":"Garantii lõpp: {{warrantyEnd}}","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.PORT_STATUS.ACTIVE":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.PÄEVALAE_MAHT_TÄIS":"Päevalae maht täis","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. VoIPi seadistust kustutatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_HOLDING.ENABLED":"Lubatud","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATUS.ACTIVE":"Aktiivne","WIFI_SETTINGS.5GHZ_CHANGE_FAILURE":"5 GHz wifi seadistuste muutmine ebaõnnestus!","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.STATUS":"Olek","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.CONTRACT":"Vaatan lepingut","WIDGET.CONTACT.DEVICE_SERIAL_LABEL":"Seadme seerianumber","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS_DOWN.CONTENT.MARKDOWN":"Personaalse abi saamiseks kontrolli oma teenuseid. Tõrgete esinemisel pakume sulle nende eemaldamiseks sobivaid lahendusi.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.NOTICE":"Võrgulaiendaja ühendus on hea","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.LAST_ENTRY":"Viimane sessioonilogi kirje","DISRUPTION_NOTICE.BLACKLISTED_STB":"Digiboks, mille võrku ühendasid, on meie andmetel katki või kadunud.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.AIRTIES.GOOD":"{{ time }} hea","SUSPICION.FORM.CONFIRM_BUTTON":"Kinnitan","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PHONE_DELETE_REMOTE_CONFIG":"Telefoni kaugseadistuse kustutamine","PRODUCT.CATEGORY.SPOTIFY.ICON":"#spotify","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.DO_RESET":"Teen reseti","DEVICE_GUIDE.TITLE":"Seadmete juhendid","DASHBOARD.QUICK_INFO.INTRANET":"Kliendi sisevõrk","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.EU_CHART.TITLE":"EL rändlus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kiiruse test võtab aega kuni 2 minutit.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.PACKET_AMOUNT":"Paketi maht","BACK":"Tagasi","AIP.ROUTER.PORT.FORWARDING.NOTICE":"AIP seadistusega ruuteritel ei ole portide suunamine võimalik. Pordisuunamine tuleb teha sisevõrgu ruuteris.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WARRANTY.ENDED":"Lõppenud","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.NAME":"Seade","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.RESIST.MARKDOWN":"Korras liini puhul on takistuse väärtused \u003cb\u003e10 000 000\u003c/b\u003e. \u003cbr /\u003e\nKui takistused on väiksemad uuri kliendilt võimalike telefonikõnede kvaliteedi probleemide kohta. \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\n\u003cb\u003eÜldine käitumisreegel:\u003c/b\u003e kui mõni liinimõõtmise parameeter on punane ning kliendiga telefoni ja koduse kaabelduse kontrollimine viga ei leia, siis suuna rike tehnikule.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ANDROID":"Android TV digiboks","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid seadmete PIN-koodi nullida? Algseadistatud PIN-kood on 0000.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION":"Suuna võrku","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_REGISTRY_CODE":"Registrinumber on kohustuslik","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Liini mõõtmine","PRODUCT.OFFERING.8836.ICON":"#email","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.IP_START":"IP range start","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_CHANGE_CONFIRMATION":"Pane tähele, et pärast wifi kanali muutmist toimub wifi ühenduse lühiajaline katkemine.","DASHBOARD.QUICK_INFO.PON.SIGNAL_STRENGTH":"Signaalitugevus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kustutan","SUSPICION.COMMENT.MESSAGE":"Sinu kommentaar","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CLOCK":"kell","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.413":"Request entity too large","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.SUCCESS.DESCRIPTION.ROUTER.HTML":"Ühendus seadmega tekib 5 minuti jooksul.\n\u003cbr/\u003e\nPalun veendu, et lauatelefon on kaabliga ruuteri külge ühendatud.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.414":"Request-URI too long","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.FIRMWARE":"Fw","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.415":"Viga VoIP-seadme seadistustes (koodeki probleem)","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TRAFFIC.DOWNLOAD_SPEED":"Allalaadimise kiirus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.416":"Unsupported URI scheme","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.FAILURE.TITLE":"Digiboksi keskkonna seadistamine ebaõnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.CHANGE_ACCOUNT":"Liigutan teisele arvele","DISRUPTION_NOTICE.BUTTON":"Vaatan lähemalt","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_REBOOT":"Ruuteri taaskäivitus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.410":"Gone: the user existed once, but is not available here any more","WIFI_SETTINGS.SELECTED_CHANNEL":"Valitud kanal","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.BAD":"halb","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.INITIAL.TITLE":"Kaugseadistuse kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.DAY":"24h","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.FAILURE.TITLE":"Digiboksi taaskäivitus ebaõnnestus","SUSPICION.LOADING_FAILURE_MSG":"Võrgurikkekahtluse laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.NETWORK_ID":"network_id: {{networkId}}","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TABLE.GROUP":"Port/VoIP grupp","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.NO_DATA":"Andmed puuduvad","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.PORT_STATUS.ACTIVE":"Aktiivne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.402":"Payment required","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.403":"Konto blokeeritud","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.404":"Valitud number puudub VoIP jaamas","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.405":"Viga VoIP-seadme seadistustes (koodeki probleem)","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SMART_TVS":"Android TV seadmed","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.406":"Not acceptable","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.407":"Autoriseerimine kõne ajal","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.FAILURE.TITLE":"Taastamise algatamine ebaõnnestus","WIFI_SETTINGS.5GHZ_TURN_OFF_SUCCESS":"5 GHz wifi välja lülitamine õnnestus!","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.408":"Request timeout: couldn\\'t find the user in time","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.409":"Conflict","SUSPICION.CREATED_AFTER_LABEL":"Algus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.REFRESH.FAILURE":"Portinfo värskendamine ebaõnnestus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.400":"Bad request","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.401":"Online","WIFI_SETTINGS.DECLINE_CHANGES":"Loobun","WIFI_SETTINGS.5GHZ_COMPARISON":"5 GHz võrreldes 2,4 GHz sagedusega:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.USER":"Kasutaja","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_CONNECTION_STATUS_DISCONNECTED":"Pole ühendatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.FEE.0":"Pole","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_TURN_ON_FAILURE":"2,4 GHz wifi sisselülitamine ebaõnnestus!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.LEASE_TIME":"Lease time","DIAGNOSTICS.RESULT.TITLE":"Kontrolli tulemus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.IP_END":"IP range end","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.ROUTER.LIST.MARKDOWN":"\u003cul\u003e\u003cli\u003eRuuter ei tohi asuda teiste elektroonikaseadmete (nt teleri) varjus.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eJäta ruuteri ümber vaba ruumi, et vältida selle ülekuumenemist.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eWifi signaali võivad nõrgestada näiteks paksud seinad, pakettaknad, kaminad jmt objektid. Parima ühenduse saavutamiseks soovitame proovida ruuterile erinevaid asukohti.\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CLIENT_SERVICE.HTML":"Erakliendi teenindus \u003ca href=\"tel:+372123\"\u003e123\u003c/a\u003e (Välismaalt helistades \u003ca href=\"tel:+3726397130\"\u003e+372 639 7130\u003c/a\u003e)","STB_DELETE_WIDGET.SUCCESS":"Digiboks on kustutatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.SELECTOR.ONE_MONTH":"Viimased 30 päeva","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.CALLBACK":"Tellin callbacki","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.PERCENTAGE":"Patarei täituvus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.DATA.FALSE":"Mitteaktiivne","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_DRAWBACK_2":"aeglasem","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.FAILURE.TITLE":"Seadistamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Jätkan","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.DISRUPTED.TITLE":"Mis võib ühendust häirida","DASHBOARD.QUICK_INFO.INACTIVE":"Mitteaktiivne","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_DRAWBACK_1":"naabervõrgud võivad sinu wifit segada","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.INACTIVE":"Puudub ühendus seadmega","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE":"Mobiili sessioon","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WIFI":"Wifi võrk","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.LOADING.TITLE":"Avan","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.FEE.3":"Eritasulised","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.MANUFACTURER":"Jaama tootja","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.FW_VERSION":"Tarkvara versioon","DASHBOARD.VOIP_ACCORDION.NUMBER_COUNT":"{{count}} numbrit","ONLINE_HELP.ADDITIONAL_INFORMATION":"Lisaks teenuste kontrollimisele saad Online Abis kiirelt ja lihtsalt ka oma \u003ca href=\"/abi/device\"\u003eseadmeid hallata\u003c/a\u003e või leida küsimustele vastus \u003ca href=\"/abi\"\u003ejuhenditest\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.RSSI":"RSSI","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.PHONE":"Lauatelefon","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.MULTIPLE_DEVICES":"Ühendusega on seotud mitu seadet ja näitame esimese seadme graafikud","WIFI_SETTINGS.SECURITY_CHANGE_NOTICE":"Pane tähele, et pärast wifi turvalisuse seadistuste muutmist pead wifi-võrgu ühenduse arvutis uuesti looma.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBHISTORY.DEVICE":"Seade","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW":"Aktiivne vaade","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.BAD_AP_LOCATION":"Kliendi seade asub Smart Wifi seadmetest liiga kaugel või on seadme ja Smart Wifi seadmete vahel liiga palju takistusi.","DEVICES.STBS.PACKETS_AND_RECORDINGS_AND_RENTALS.PACKETS_TABLE.TYPES.tvod_discount":"Telia 1","SUSPICION.DATEPICKER.CLEAR":"Tühista","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.CHANGE_CUSTOMER":"Annan üle teisele kliendile","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.Y_KEY":"Vigade arv","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid lukustada jaamaporti?","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESTART":"Taaskäivitan","WIDGET.CONTACT.SEND.SELECTOR":"Edasta kontaktandmed","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.INITIAL.REMOVE":"Kustuta","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA":"Nõrk (wpa)","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.NO_DATA":"Kliendi sisevõrk puudub","WIDGET.ROUTER_UPDATE.DURATION_INFO":"Uuendamine kestab kuni 20 minutit ja ruuter võib selle aja jooksul korduvalt taaskäivituda","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.DIAGNOSTIC_RESULT.TITLE":"Diagnostika tulemus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.SUCCESS.TITLE":"Sessiooni kustutamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.MAX_CLIENTS":"Max clients","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.IPV4_DHCP":"IPv4 DHCP","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.DOWNLOAD_VOLUME":"Allalaadimise maht","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.VOD":"Videolaenutus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.NOCMAP.BUTTON":"NocMap","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.TEMP":"Ajutiselt peatatud","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi avamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.SW_VERSION":"SW versioon","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.LAST_ENTRY":"Viimane sessioonilogi kirje","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS":"Ühendatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.NO_DATA":"Sessioon puudub","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.PORT_STATUS":"Pordi olek","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.IMEI":"IMEI","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.YEAR":"Aasta","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY_END":"Garantii lõpp","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE":"Jaamaseade ja port","WIDGET.MOBILE_DATA.RETRY":"Proovi uuesti","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.TITLE":"Seotud ühendused ({{spec}})","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.INITIAL.ACTION":"Lukustan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.POOLS":"Pools","DASHBOARD.QUICK_INFO.KMI.WAN":"WAN port","DATA_TYPE.GIGABYTE":"Gigabait","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.IP.AIP_CONFIGURATION":"Seadistan AIP","DASHBOARD.TITLE":"Interneti seaded","INTERNAL_NETWORK.FAILURE":"Andmete laadimine ebaõnnestus","INTERNAL_NETWORK.NEW_NAME":"Sisesta uus nimi","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.MAX_IGMP_CHANNELS":"Max IGMP kanaleid","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.INITIAL.WIFI_FACTORY_RESET":"Algseadistan wifi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SELECTOR.THREE_DAYS":"3 päeva","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.GOOD":"hea","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Enne ruuteri algseadistamist veendu, et olulised seadistused on varundatud. Resetijärgsed toimingud võivad võtta kuni 20 minutit. Palu kliendil sellel ajal ruuteri juhtmeid mitte lahti ühendada. Vajadusel tehakse ruuterile tarkvarauuendus ning korduvad taaskäivitused. Automaatselt taastatakse võimalusel wifi-võrgu nimi ja parool ning VoIP kontod. Muud seadistused on vaja taastada varunduste alt või käsitsi. NB! Technicolor X2 ruuteritel wifi seadistusi automaatselt ei taastata. Need saad taastada salvestatud seadistuste alt.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi konfigureerimine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi konfiguratsiooni kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.LOADING.TITLE":"Kustutan","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SUCCESS.CONTENT":"Peale VoIP seadistamist on diagnostika tulemuses aegunud VoIP andmed. Ajakohaste VoIP andmete jaoks käivita uus diagnostika.","SUSPICION.FORM.DESCRIPTION":"Kahtluse kirjeldus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES.TITLE.TOOLTIP":"Võrgulaiendajad on Smart Wifi tugiseadmed, mis loovad ühtlaselt tugeva signaaliga võrgu. Wifi-võrgu nimi ja parool on võrgus alati samad.","WIDGET.FEEDBACK.SEND_FAIL":"Tagasisidet ei õnnestunud saata","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.NOTIFICATION.ROUTER_EXPIRED":"Soovitame aegunud ruuteri välja vahetada! Vananenud ruuteri võimekus ja töökindlus ajapikku langevad. Selleks, et sa ei peaks kasutusmugavuses kompromisse tegema, vaheta oma seade uuema vastu. Uue seadme saad võtta nii \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/internet-seade/seadmed\"\u003eüüriga\u003c/a\u003e kui ka \u003ca href=\"https://pood.telia.ee/ruuterid-ja-digiboksid?featureFilter%5Bliik%5D=Ruuter\u0026manufacturers=Telia%2CGenexis\"\u003evälja ostes\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.WIFI":"Wifi","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.DOWNLINK":"Allalaadimise kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.CONNECTION_INFO":"Ühenduse info","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.DATE_FILTER":"Kuupäeva filter","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.ADDRESS":"Aadress","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.MODEL":"Mudel","WIDGET.MOBILE_DATA.TITLE":"Andmeside pakkumine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.CONSUMED":"Vaadatud kuni","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.CAPACITANC_TG_RG.MARKDOWN":"Korras liini puhul on capacitanc-tg ja capacitanc-rg väärtused \u003cb\u003evõrdsed\u003c/b\u003e. \u003cbr /\u003e\nKui erinevus on suurem kui 10% uuri kliendilt võimalike kõnekvaliteedi probleemide kohta","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.ERROR":"Päring ebaõnnestus! Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.QUICK_INFO.LENGTH.NO_DATA":"Hetkel pole midagi kuvada","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES_TAB.TITLE":"Ühendatud seadmed","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.MSISDN":"MSISDN","SCAN.LOADING":"Laadin andmeid","PRODUCT.CATEGORY.TV_TEENUSED_EST.ICON":"#tv-screen","MODAL.DISABLED.TITLE":"Eelmine toiming ei ole veel lõppenud","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MAC":"MAC","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.INITIAL.ACTION":"Avan","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.UNSUCCESSFUL_CON_TRIES":"Ebaõnnestunud ühenduse loomise katseid","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.USER":"Kasutaja","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.DEVICE":"Seade","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TRAFFIC.UPLOAD_SPEED":"Üleslaadimise kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.DEVICES_AND_CONTRACTS":"Haldan teenuseid ja lepinguid","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_DID_NOT_UNDERSTAND":"Ei saa aru","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.BTN.CONNECT_NUMBER_WITH_DEVICE":"Numbri ühendamine seadmega","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.420":"Bad extension: bad SIP protocol extension used, not understood by the server","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.421":"Extension required","WIFI_SETTINGS.LOADING":"Palun oota","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.422":"Session interval too small","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.423":"Interval too brief","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.ENCRYPTION":"Encryption","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamaporti konfigureeritakse.\t","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY":"Katkestuste kokkuvõte","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SHOW_MORE":"Näita rohkem ({{amount}})","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.LAST_NETWORK_UPDATE":"Viimane võrguinfo uuendus","WIDGET.RESCAN.TITLE":"Teenuse kontroll","WIDGET.ROUTER_UPDATE.FAILURE_NOW_NOTICE":"Tarkvara uuendamine ebaõnnestus.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.INTERFERENCE":"Häired wifi võrgus.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES.DESCRIPTION":"Võrgulaiendajad on Smart Wifi tugiseadmed, mis loovad ühtlaselt tugeva signaaliga võrgu. Wifi-võrgu nimi ja parool on võrgus alati samad.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.OTT":"MINU.TV","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.OUTDATED.TOOLTIP":"Vali uuendamise aeg või mine ruuter ja ühendatud seadmed ja uuenda ruuteri tarkvara","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.RESTRICTIONS.TOOLTIP":"Näitab, kas teenuse toimimine on piiratud võla, lepingu ajutise peatamise, või muul põhjusel","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.VIDEO_RENTAL":"Videolaenutus","DASHBOARD.TOOLTIP.TOGGLE":"Info","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK":"Lukustan","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.CONNECTION.DOWN":"Puudub","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.ATTACK.ALARM_DESCRIPTION":"Tuvastasime sinu võrgus tavapärasest rohkem turvanõrkuste otsimise katseid. Soovitame hoida oma riist- ja tarkvara alati uuendatuna.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.PERFORM_SPEEDTEST":"Testin kiirust","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MSISDN":"MSISDN","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUPS_PAGE":"Varukoopiad","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DESCRIPTION.HTML":"Antud graafik kuvab võrguliikluse kasutuse viimase \u003cb\u003e3 päeva jooksul\u003c/b\u003e. Nii üles- kui ka allalaadimine on näha joonega. Hiirega graafiku peal liikudes kuvatakse täpsemad andmed. Sinu ühenduse maksimaalne allalaadimise kiirus on \u003cb\u003e{{download}} Mbps\u003c/b\u003e ja maksimaalne üleslaadimise kiirus on \u003cb\u003e{{upload}} Mbps\u003c/b\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RSRP_VALUE":"({{value}} dBm)","INTERNAL_NETWORK.TITLE":"Sisevõrk","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.TITLE":"Lisa ühendusele piirang","PRODUCT.CATEGORY.INTERNETI_TEENUSED.ICON":"#fiber","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.ACTIVE_CONNECTIONS.DESCRIPTION.HTML":"Aktiivsete ühenduste arv ruuteris. Liiga suur ühenduste arv ruuteris viitab failivahetusprogrammide kasutamisele, mis mõjutab interneti kiirust. Maksimaalne ühenduste arv on \u003cb\u003e{{maxActiveConnections}}\u003c/b\u003e.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.FREQUENCY_CHANGES.HTML":"\u003cb\u003e2,4 / 5 GHz vahetusi\u003c/b\u003e: {{count}};","MONTH.4.SHORT":"apr","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.TEMP":"Ajutiselt väljalülitatud","GUIDE_LIST_WIDGET.CALLBACK.BUTTON":"Tellin kõne","WIFI_SETTINGS.FILL_FROM_2.4G":"Täidan väljad 2,4 GHz andmetega","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamaport lukustatud\t","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.IP":"IPv4","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.VOD_ENTITLEMENTS.NO_DATA":"Vod entitlements andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.DEVICE_CONNECTION":"Ühendus seadmega","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.NAS":"NAS","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY.AVERAGE":"Ühenduse kvaliteet (7 päeva keskmine)","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY":"CsiNotify","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.NETWORK_CHOICE":"Vali wifi-võrk, mida soovid kontrollida","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.CHANNELS":"Kanalid","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_UPTIME":"Digiboksi uptime'i päring","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.ANSWERED":"Vastati","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TABLE.COMM_DEVICE":"Sidevahend","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.BAND":"Sagedus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS":"Wifi olek","DELETE":"Kustutan","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.TCP":"TCP ühendusi","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_CONNECTION":"Ühendus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.DEFAULT.TITLE":"Hea teada","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.UPDATE":"Uuendan","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.USING_EXISTING_SCAN":"Uut skanni ei alustatud, kasutusel on vanem skänn.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ROUTER_DOWN_ERROR":"Seadmeid ei ole võimalik kuvada, sest ruuteriga puudub ühendus.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS.SERIAL":"Seerianumber","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.SUCCESS.UPLOAD_SPEED":"Üleslaadimise kiirus:","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PANDORA_RESTORE_CPE_FROM_BACKUP":"Ruuteri seadistuste taastamine varukoopiast","SUSPICION.SEARCH_LABEL":"Otsi","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.SUCCESS.CONTENT":"Peale WiFi algseadistamist on diagnostika tulemuses aegunud WiFi andmed. Ajakohaste WiFi andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.NO_DATA":"Carrier aggregation andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.FAILURE.TITLE":"PIN koodi algseadistamine ebaõnnestus. Proovi uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.NAT":"NAT","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_IPTV_RESET_PIN":"TV teenuse PIN koodi algseadistamine","WIDGET.ERROR.TYPE_UNDEFINED":"Widgeti tüüp on määramata","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Lukustan","DASHBOARD.QUICK_INFO.SIGNAL":"Signaal","DASHBOARD.VOIP.LOADING":"Laadin andmeid","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.ATTENUATION":"Sumbuvus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.NULL":"-","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.SELECTOR.PERIOD":"Periood","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.REPORT_MODAL.TITLE":"Raporti allalaadimine","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.BACK":"Tagasi","DASHBOARD.TITLE.F5G":"5G interneti seaded","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RENT_DEVICE":"Uue seadme üürimine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.INITIAL.DESCRIPTION":"Vali keskkond, mida soovid digiboksile seadistada.","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.THREE_DAYS":"3 päeva","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_CONNECTION_STATUS_CONNECTED":"Ühendatud","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kustutan","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.CHANGE.ERROR":"Wifi-võrgu muutmine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.BTN.REDIRECT_INFO":"Info","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_NO_ANSWER.CONTENT.HTML":"Kui sa 15 sekundi jooksul kõnele ei vasta, suunatakse sissetulev kõne sinu poolt määratud numbrile.\n\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eSuunamise aktiveerimine:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\ntõsta toru, vali *61*telefoninumber, kuhu kõned suunata soovid#\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eSuunamise tühistamine:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\ntõsta toru, vali #61#\n \u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e","DASHBOARD.NOTICE.TITLE.ERROR":"Viga juhendi laadimisel","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TITLE":"TV teenus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_GUIDE":"Suunamiste haldamine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_CONNECTION_STATUS_UNKNOWN":"Puudub info ühenduse kohta","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.BRAS":"BRAS","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.ERROR.TOOLTIP":"Signaali kvaliteet ruuteri ja selle seadme vahel on halb. Seda võib põhjustada liigne kaugus ruuterist või muud signaali segavad asjaolud - seinad, teised wifi võrgud, elektroonikaseadmed jmt.","WIFI_SETTINGS.TABLE_CHANNEL":"Kanal","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION.BUSY":"Numbri kinni olemisel","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.TITLE":"Seadmed","DASHBOARD.QUICK_INFO.TECHNICAL_INFO.TITLE":"Tehniline üldinfo","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.ISDN":"Andmeside võrgu tunnus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.ADMINSTATE.DOWN":"Mitteaktiivne","MODAL.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.BTN.CONNECT":"Alustan ühendamist","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.MANAGEMENT":"Digibokside haldus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.ACTIVE_TODAY.FALSE":"Ei","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.NETWORK_TYPE":"Võrgu tüüp","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.DATA_AMOUNT.DESCRIPTION.UNLIMITED_EST.HTML":"Piiramatu ({{europeDataLimit}} GB on kasutuseks Euroopa Liidus)","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.ERROR_NO_NETWORKS":"Ei leidnud ruuteril ühtegi wifi-võrku. Palun proovi uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ROAMING.FALSE":"Ei","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.MOVE_APS_FURTHER.MARKDOWN":"\u003cli\u003eProovi liigutada seadmeid üksteisest kaugemale. Soovituste kohaselt peaksid Airties seadmed asuma üksteisest 6-12 meetri kaugusel. Kui seadmed on väga lähestikku või omavad otsenähtavust siis võib tekkida ülevõimendus, see tekitab ebastabiilsust wifi võrgus. Nõrga signaali puhul on ka Airties seadmetel 5ghz tuluke kas kogu aeg või mõnikord punane. Smart Wifi äpis on seadmete vaheline joon kollane/punane.\u003c/li\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.END_TIME":"Lõppaeg","DASHBOARD.QUICK_INFO.EFFECTIVE_LINE_LENGTH":"Liini efektiivne pikkus","WIFI_SETTINGS.ASK_CONFIRMATION":"Kas soovid jätkata?","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.LOCAL_DNS":"Local DNS","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.ONE_MONTH":"30 päeva","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WPA_TOO_LONG":"WPA krüpteeringu puhul on paroolil maksimumpikkus 63 tähemärki","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.TOOLTIP":"Hinnang Telia jaamaseadme ja sinu kodu või kontori vahelise ühenduse toimimisele ja kvaliteedile.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.ROUTER":"Ruuter","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.SUCCESS":"Olemas","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.FULL_PRICE":"{{price}}€","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.DESCRIPTION":"Ühenda number uue seadmega või taasühenda olemasolevaga.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SUCCESS.CONTENT.HTML":"Peale VoIP seadistamist on diagnostika tulemuses aegunud VoIP andmed. Ajakohaste VoIP andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.PRIMARY.SERIAL":"S/N: {{serial}}","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid lukustada jaamaporti?\t","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.IMSI":"IMSI","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_DELETE_MAPLIST":"Ruuteri portisuunamiste kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.DESCRIPTION.HTML":"Antud graafik kuvab ruuteri katkestusi ja taaskäivitusi. Vali, kas soovid näha andmeid 30 päeva, 7 päeva, 3 päeva või 24 tunni lõikes. Hiirega graafiku peal liikudes kuvatakse täpsemad andmed.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.STATUS":"Olek","DASHBOARD.TITLE.F4G":"4G interneti seaded","WIFI_SETTINGS.NETWORK_NAME":"Võrgu nimi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS":"Radiuse sessioon","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE.RESULTS":"Diagnostika tulemused {{n}}","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS.BUTTON":"Login sisse","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.BUSINESS_CLIENT_SERVICE":"Ärikliendi teenindus","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.UNIT.SEC":"sek","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.NO_DATA":"Andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.CONNECTED":"Ühendatud","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.MAC":"MAC-aadress","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.FAILURE.TITLE":"Piirangu kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.IS_ACTIVE.FALSE":"Mitteaktiivne","MONTH.2.SHORT":"veebr","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","WIDGET.RESCAN.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TITLE":"Ühendus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.REMOVE.PACKET":"Pakett: ","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.MENU":"Menüü","INTERNAL_NETWORK.RETRY":"Laadin andmed uuesti","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.IP":"IP aadress","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.INTRANET":"Sisevõrk","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.APS_TOO_CLOSE":"Seadmed on liiga lähestikku.","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_PERSONAL_CODE":"Isikukood on kohustuslik","GUIDE_LIST_WIDGET.SHOP_BOOKING.CONTENT.MARKDOWN":"Väldi järjekordi ja broneeri aeg just sulle sobivasse \u003ca href=\"https://www.telia.ee/kontaktid#sisu/#esindused\"\u003eTelia esindusse\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.FIRMWARE.UNKNOWN":"Teadmata","WIDGET.CONTACT.SENDING":"Palun oota, edastame teadet","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.NO_OPER_STATUS":"Internetisignaal ei jõua Telia jaamast sinu ruuterini. Viga võib olla Telia liinis, sinu tarbimiskoha kaablites või ruuteris. Vea kõrvaldamiseks järgi ülal esitatud soovitusi.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.FAILURE.TITLE":"Kustutamine ebaõnnestus","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_EMAIL":"E-mail on kohustuslik","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.LINK.BUTTON":"Seo boks tootega","SELECT.LINK.FORBIDDEN":"Sul puuduvad õigused selle teenuse andmeid vaadata. Toote omanik saab volitusi määrata iseteeninduses. Kui soovid vaadata Sulle volitatud teenust, siis veendu, et valisid sisse logimisel õige esindatava.","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.AMOUNT.NONE":"Ei esinenud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.AIRTIES":"Wifiga ühendunud (viimased 7 päeva)","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION":"Tarkvara versioon","WIDGET.CONTACT.SUCCESS":"Täname, et võtsite meiega ühendust","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SOUND":"Heli","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.TITLE":"Stb restardid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.IS_EXTERNAL_FIX_DEVICE_PRODUCT":"Online Abis saab näha vaid väliruuteriga ühendatud seadmeid. Väliruuteril on 1 LAN pesa, mille taha on ühendatud kogu sisevõrk. Sellest tulenevalt on antud vaates kuvatud nii kaabli kui ka wifiga ühendatud sisevõrgu seadmed samas LAN pesas.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. AIPi seadistatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Algseadistamine õnnestus.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SETTING.LABEL":"Vali pordi seadistus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.SIM":"Sim","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.BUTTONS.SKIP":"Mine edasi","WIDGET.MOBILE_DATA.ACTIVATE":"Aktiveerin numbrid","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.FAILURE.TITLE":"Kustutamine ebaõnnestus","INTERNAL_NETWORK.NO_AIRTIES_DEVICES":"Diagnostika ei tuvastanud ühtegi ruuteriga ühendatud Smart Wifi teenuse lisaseadet. Teenuse paigaldamise kohta leiad lisainfot Airties seadmete kasutusjuhendist","WIFI_SETTINGS.NETWORK_NAME_REQUIRED":"Võrgunimi on kohustuslik","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.BUSY":"Suunamine kinniolemisel","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.ERROR":"Päring ebaõnnestus! Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.ACTIVE_CONNECTIONS.MAX":"Max lubatud","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SPAM.COLOR":"#FF00CD","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.QUICK_LINKS.SERVICES_AND_CONTRACTS":"Haldan teenuseid ja lepinguid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.LAST_N_DAYS":"Viimased {{n}} päeva","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.RESERVED_IP":"Broneeritud IP","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.QUICK_LINKS.ALL_GUIDES":"Vaatan kõiki juhendeid","MONTH.7.SHORT":"juuli","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.DISRUPTED":"Häiritud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.STATE":"Olek/Kiirus","PRODUCT.DEFAULT.ICON":"#home-services","WIDGET.CONTACT.TITLE":"Võta ühendust","DASHBOARD.VOIP.ADDITIONAL_INFORMATION.ROUTER":"Ruuteri pesa {{port}}","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.CUSTOM NULL":"-","GUIDE_SEARCH.RESULTS_LOADING":"Palun oota, otsin...","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.TITLE":"Ruuteri katkestused ja taaskäivitused","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.DEVICE_INVALID":"Sidevahend peab algama \"H\" või \"P\" tähega, millele järgneb 8 numbrit.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR":"Väljuva kõne numbrinäidu keeld","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Videolaenutuse tellimuse reaktiveerimine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIP":"Siseneva kõne numbrinäit","GUIDE_LIST_WIDGET.SHOP_BOOKING.TITLE":"Broneeri aeg esindusse","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.REFRESH":"Värskendan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.STREAMER":"Live TV striim","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_IMEI":"IMEI kood on kohustuslik","DEVICE.MANAGEMENT.LOGIN.INFORMATION":"Seadmete haldamiseks logi palun sisse","WIDGET.MOBILE_DATA.PLEASE_WAIT":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.INITIAL.TITLE":"Liini mõõtmine","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_CONFERENCE.DISABLED":"Keelatud","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.REFRESH":"Uuendan andmeid","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_RG":"resist-rg(ohm)","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_RT":"resist-rt(ohm)","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.LOADING.TITLE":"Varasemad teenuse kontrollid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DATA_AMOUNT.DESCRIPTION.HTML":"Jooksva kuu {{totalData}} GB internetimahu kasutus, millest {{euTotalData}} GB on kasutuseks ELis","SUSPICION.FORM.UPDATING_SUCCESS_MSG":"Kahtlust muudeti","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.REMINDER":"Meelespead","WIFI_SETTINGS.SMART_WIFI.HTML":"Smart Wifi teenuse seadmete paigaldamise ja kasutamise kohta vaata lisainfot \u003ca href=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/1358\"\u003eAirties seadmete kasutusjuhendist\u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.OUTDATED":"Vajab uuendamist","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.5GHZ":"5 GHz","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.EXPIRED.MARKDOWN":"Tegu on aegunud seadmega. Telia TV kõikide võimaluste kasutamiseks soovitame Sulle kiiremat ja võimekamat Android digiboksi. \u003ca href='https://www.telia.ee/abi/juhend/1335'\u003eVaata lähemalt. \u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.DATA_AMOUNT.TITLE":"Andmemaht","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.AREA_LIMITS.FALSE":"Ei","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_NETWORK_MASK":"Network Mask","MONTH.6.SHORT":"juuni","WIDGET.LOG_IN.TITLE":"Sisselogimine","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.MAC.HTML":"\u003cb\u003eMAC:\u003c/b\u003e {{mac}}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.INTERRUPTIONS.HTML":"\u003cb\u003eKatkestusi\u003c/b\u003e: {{count}};","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.MALICIOUS.COLOR":"#00E3CE","PRODUCT.CATEGORY.MOBIILI_PAKETID.ICON":"#mobile-world","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.LOADING.TITLE":"Avan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.STREAM_STATUS":"Striimi olek","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.NETIKAARDI_MAHT_OTSAS_KIIRUS_PIIRATUD":"Netikaardi maht otsas, kiirus piiratud","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.AVAILABILITY":"Ühenduse kättesaadavus","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.APN":"APN","WIDGET.ROUTER_UPDATE.UPDATE_STARTED":"Seadme tarkvara uuendamine on alustatud ja tegevus kestab kuni 20 minutit.","PRODUCT.CATEGORY.MOBIILI_GRUPID.ICON":"#mobile-world","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. VoIPi seadistatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.PHONE_NO_NR_REGISTRATION":"Number ei registreeru. Teenuse taastamiseks vaata ülalpool olevaid juhiseid.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.MAX_SPEED.VALUE":"{{downloadSpeed}} / {{uploadSpeed}} Mbps","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Sisesta sidumiskood","UNIT.MB":"MB","SUSPICION.RELOAD_BUTTON":"Lae uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.GAME":"Mängud","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.LAST_WEEK":"Nädala kvaliteet: {{ quality }}","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.FIRMWARE.OUT_OF_DATE":"Aegunud","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.LOADING":"Palun oota, käivitan kiiruse muutmise","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_TG":"resist-tg(ohm)","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.CYBER_SECURITY_ABC":"Küberturvalisuse ABC","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.LINKED":"Pult seotud","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.ACTUAL_BITRATE":"Tegelik kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.DESCRIPTION":"description: {{description}}","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.END_CODE":"Lõpukood","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_TR":"resist-tr(ohm)","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.TOOLTIP.INFO":"Info","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.CHANNEL":"Channel","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS.DISABLED":"Ruuter ei võimalda","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Avan","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.TEMP.LINK_TEXT":"Haldan teenust","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.VRF_NAME":"vrf_name: {{vrfName}}","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.CHOOSE_PRODUCT":"Vali toode","SUSPICION.TITLE":"Rikkekahtlused","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS.OFF":"Väljas","INTERNAL_NETWORK.SAVE":"Salvesta","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SESSION_FAILED":"Ebaõnnestunud data sessid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.4":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.5":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.6":"Deaktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.7":"Aktiivne","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","UNIT.KB":"kB","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi avamine ebaõnnestus\t","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.AIRTIES.LIST.MARKDOWN":"\u003cul\u003e\u003cli\u003eHoia Airties võrgulaiendaja püsti ning ära kata kinni õhutusavasid.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eParim viis on seadmed paigutada kolmnurkselt.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eWifi signaali võivad nõrgestada näiteks paksud seinad, pakettaknad, kaminad jmt objektid. Parima ühenduse saavutamiseks soovitame proovida võrgulaiendajale erinevaid asukohti.\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.SUBTITLE":"Telia poolt määratud","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.STATIC_IP":"Staatiline IP","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.0":"Muutuseta","WIDGET.MOBILE_DATA.SEARCH_HELP":"Otsi nime või numbrit","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.1":"Aktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.2":"Deaktiveeritud","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.CHANNEL_ENTITLEMENTS.NO_DATA":"Teenusele avatud kanalite krüptovõtmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES.STATUS_TS":"seisuga {{timestamp}}","WIDGET.ROUTER_UPDATE.INTRO":"Uuenduse saad algatada kohe või tellida öise uuenduse vahemikus 02:00 - 05:00","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.INITIAL.TITLE":"Kas soovid jätkata?","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.SLOTS":"Vaatajakohti","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.TEMP":"Teenuse saad uuesti aktiveerida Iseteeninduses teenuse haldamise vaates.","PRODUCT.OFFERING.344425.ICON":"#internet-lock","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.DHCP.false":"Ei","SUSPICION.CREATE_BUTTON":"Lisan rikkekahtluse","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TEMP":"Ajutiselt väljalülitatud","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Avan","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.INITIAL.TITLE":"Sessiooni kustutamine","WIFI_SETTINGS.TABLE_NETWORK":"Võrgu nimi","PRODUCT.CHOICE.NO.PRODUCTS":"Sinu nimel ei ole ühtegi Online Abis hallatavat teenust. Siin saad hallata ainult sinu nimel olevaid või sulle volitatud interneti-, TV- ja telefoniteenuseid.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.NOT_CONNECTED":"Ei saa ühendust","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.FAILURE.TITLE":"Test ebaõnnestus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.FALLBACK":"-","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.INITIAL.TITLE":"Digiboksi keskkonna muutmine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.MODEL":"Ruuter","MONTH.8.SHORT":"aug","WIDGET.MOBILE_DATA.SHOW_MORE":"Näita rohkem","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.DATE":"Kuupäev","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INTERNATIONAL":"Väljuvad rahvusvahelised kõned","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.NETWORK_SPEED_UNIT":"M","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE":"Kaabliühendus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.SMS_INCOMING":"SMS vastuvõtt","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CHOOSE_COMMUNICATION_DEVICE":"Vali, kas seadistada konto numbriga seotud lahendustoote internetiteenuse ruuterisse või sisesta vajadusel sama kliendi muu internetiteenuse sidevahend.","WIDGET.ROUTER_RESTART.NOT_FOUND_RETRY_ACTION":"Taaskäivita uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.IMSI":"IMSI","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.ATTACK.DESCRIPTION":"Turvanet takistas välisvõrgust tulnud turvanõrkuste otsimise katse. Turvanõrkuste otsimisega üritatakse leida haavatavaid võrke ning seadmeid, mida rünnata. Tavaliselt on tegemist automaatse tegevusega, mis ei ole sihitud konkreetse ettevõtte või isiku vastu.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.INITIAL.ACTION":"Liini mõõtmine","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.COMMON_SUCCESS":"Ühendus Teliaga toimib tõrgeteta.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.SEARCH":"Sisuleidja","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid sessiooni kustutada? Sessiooni kustutamine katkestab ühenduse. Ühenduse saab taastada ruuteri restardiga. Ühenduse automaatne taastumine võtab kuni 30 minutit.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING_EXCLUDING_HOME":"Väljuvad kõned v.a koduvõrku","MONTH.9.SHORT":"sept","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.PROBLEMS_OUTGOING":"Tõrked väljahelistamisel","PRODUCT.OFFERING.30313.ICON":"#server","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.ACTIVE":"Aktiivne","WIDGET.ROUTER_UPDATE.FAILURE_NIGHT_NOTICE":"Öise tarkvara uuenduse tellimus ebaõnnestus.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Kustutan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HOUR_ERROR_MSGS":"1h veasõnumeid"}},"en":{"translations":{"DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.BINDING_USE":"time-limited use","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.PORT_FORWARDING_SETTINGS":"Port forwarding settings","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.380":"Alternative service","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.IPV4_DHCP":"IPv4 DHCP:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.INITIAL.ACS_DELETE_CONFIG":"Kustutan VoIPi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.REGISTRATION_ALLOWED":"Välisvõrku registreerimine lubatud","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.NO_ADMIN_STATUS":"No Internet connection. To restore the services, contact Telia customer support.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"#Palun oota. Jaamaporti konfigureeritakse.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INCOMING":"Sisenevad kõned","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.COMMUNICATION_NUMBER":"Interneti sidevahend","INTERNAL_NETWORK.PORTS_CLOSED":"\u003cp\u003eFor manually configured port forwarding to work, the connection ports must be open. You can open the connection ports in the \u003ca href=\"https://www.elion.ee/eraklient/iseteenindus/ekodu\"\u003eself-service\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.IMSI":"IMSI","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_STATUS":"Kõneolek","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.ERROR_FINAL":"Request failed","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.QUICK_LINKS.MANAGE_DEVICES":"Manage my devices","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.KIDS":"Lastenurk","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.FAILURE.TITLE":"Liini mõõtmine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS":"Digiboksid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD2.LIST.ITEM2.HTML":"Make sure your router is placed in an open area, preferably in the middle of the house.","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_GET_MAPLIST":"Ruuteri pordisuunamiste info laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.REGISTERED":"On võrku registreerunud","SUSPICION.STATE.DISPROVED":"Kummutatud","INTERNAL_NETWORK.NO_CONNECTIONS":"There are no devices connected to the router.","DASHBOARD.ROUTER_NETWORK_DEVICES.NO_ROUTER_CONNECTION_NOTICE":"There is no connection to the router and the data displayed may be out of date.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR":"VLR andmed","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.FAILURE.TITLE":"Unpairing failed","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.IPV6":"IPv6:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.TCP":"TCP connections:","SERVICE_USER.CLIENT_NOT_SELECTED":"Hallatav klient valimata. Leia \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenindus/otsing\"\u003eteenindusveebist\u003c/a\u003e klient ja proovi uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.YES":"Yes","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.DEVICE":"Communication device","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.MALICIOUS.DESCRIPTION":"A malware or phishing website is malicious in nature or a phishing attempt has been identified from there.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.EPG":"Telekava","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.TITLE":"Varasemad teenuse kontrollid","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.INTERFACE":"Interface","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.FAILURE.TITLE":"Reset failed","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_AC_RG":"foreign-ac-rg(mv)","MONTH.5.SHORT":"May","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.SELECTOR.DAY":"24h","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.UPTIME":"Uptime","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_CONFERENCE.ENABLED":"Lubatud","INTERNAL_NETWORK.MANDATORY_FIELD":"Mandatory value","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.ERROR":"Ruuteri andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.VOIP_CARD.STATUS.ACTIVE.FALSE":"Number inactive","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.TRAFFIC_EMPTY":"No activity for 30 days","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.MAX_CONF_BITRATE":"Max konfitud kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK":"Avan","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TITLE":"Ordering a technician’s visit","WIDGET.CONTACT.IMEI_LABEL":"IMEI code","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.NO_SUITABLE_TIMES":"In the case that any of the proposed times are not suitable, please contact technical support.","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SHOW_LESS":"See less","STB_DELETE_WIDGET.TITLE":"Deleting set-top box","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.UNIT.HOUR":"hrs","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.PORT_INVALID":"Port valimata","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.NEWS":"Uudised","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamaporti avatakse.","WIDGET.CONTACT.PHONE_LABEL":"Telephone","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.GREEN":"Good","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.CHANNEL":"Kanal","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.SETTING.LABEL":"AIP valikukast","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CUSTOM_DEVICE":"Muu sidevahend:","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TABLE.OBJECT_TYPE":"Tüüp","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TITLE":"General information","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.INFORMATION":"What can you do to better protect your company's network and devices?","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SERIAL_NUMBER":"Serial number","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.TITLE":"Settings","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.USERNAME.ERROR":"Kasutajatunnus valel kujul","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.OPRSTATE.DOWN":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INTERNATIONAL":"Rahvusvahelised kõned","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.ASSET_PLAYER":"Pleier","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.WAN_INT_NAME":"WAN interface name","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_STATUS.ONHOOK":"Toru hargil","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.INITIAL.PERFORM_TEST":"Testing","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.DESCRIPTION":"Please wait","WIFI_SETTINGS.FAILURE":"Loading of data failed","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.STANDBY":"In stand-by mode","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PING.INACTIVE":"Ei toeta","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CLOSE_NOTICE":"Close message","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SERIAL_NR.HTML":"\u003cb\u003eS/N:\u003c/b\u003e {{ serialNr }}","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL":"Signal","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_BUSY.CONTENT.HTML":"If your number is busy, incoming calls will be forwarded to the number you specify. \n\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eActivation of call forwarding:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\npick up the phone, dial *67*phone number you want to forward calls to#\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eCancellation of call forwarding:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\npick up the phone, dial #67#\n \u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cbr/\u003e\nIf the call forwarding option was successfully added or cancelled, you will hear a dial tone or a yes answer from the answer machine.","WIFI_SETTINGS.CONFIRM_CHANGES":"Save","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.CABLE":"cable","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.APN":"APN","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PING.SUCCESS":"Õnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.LOADING.TITLE":"#Lukustan","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.REEVALUATING":"Change the Wi-Fi network channel","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ARRIS4302":"Arris VIP4302","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.PORT_FORWARDING_SETTINGS":"Port forwarding settings","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.FORWARD.INCIDENT_MANAGER":"Suunan rikkehaldurile","DASHBOARD.QUICK_INFO.CIRCUIT_LINKS":"Circuit links","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.DEVICE":"Device","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.CATCHUP":"KordusTV","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kustutan VoIPi","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_YES":"Yes","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.QUICK_LINKS.ROUTER_SETUP":"View the Telia router setup guide","WIDGET.CONTACT.PERSONAL_CODE_LABEL":"Personal identification code","WIFI_SETTINGS.SAVING_DATA_INFO":"Please wait, it takes up to 20 seconds to change the Wi-Fi settings","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.RESTRICTIONS.INVOICE":"View invoice","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_IP":"IP","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.FAILURE.TITLE":"Seadistamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE":"Kustutan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.NON_LIVE_ENVIRONMENT":"Seade on suunatud keskkonda {{environment}}. Seade osaleb prelive- või pilootgrupis ja on kõrgendatud tähelepanu all. Uute vigade ilmnemisel teavita tv@telia.ee.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.PING.FAILURE":"Digiboks {{stb}} ({{serial}}) ei vastanud päringule.","INTERNAL_NETWORK.DESTINATION_PORT":"Destination port","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.LAST_STREAM_UPDATE":"Viimane striimi-info uuendus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS":"Ports","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.ROUTER.TITLE":"For the best network strength, the router should be located at the centre of the home, and as close as possible to the Wi-Fi device.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES.TITLE":"Range extenders","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PASSWORD.LABEL":"SIP salasõna","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REFRESH.SUCCESS":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) refresh õnnestus!","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.2024":"Specific project for the interconnection of local area networks","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.PRIMARY.PRICE":"{{price}} €/kuu","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.CALL_ANSWERED":"Vastatud kõned","WIDGET.MOBILE_DATA.SEARCH_HELPER":"The search term must be at least 3 characters long","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.LABEL":"Skänni ajaloo filter","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","INTERNAL_NETWORK.INCORRECT_IP_ADDRESS":"Invalid IP address","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.QUICK_LINKS.SERVICE_REQUESTS":"Log of requests and initiation of a new request","DATEPICKER.SUBMIT":"Sisesta","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kinnita","PRODUCT.CHOICE.BUTTON_LABEL.DEVICE.MANAGEMENT":"Manage","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.USED_DATA.HTML":"\u003cp\u003e\n \u003cspan className=\"\"text-small\"\"\u003eUsed\u003c/span\u003e\n \u003cbr/\u003e\n \u003cspan className=\"\"h5 text-bold\"\"\u003e{{usedData}} GB\u003c/span\u003e\n \u003c/p\u003e\n \u003cSeparator spacing=\"\"xxsmall\"\" color=\"\"invisible\"\"/\u003e\n \u003cp\u003e\n \u003cspan className=\"\"text-small\"\"\u003eof the total capacity\u003c/span\u003e\n \u003cbr/\u003e\n \u003cspan className=\"\"h5 text-bold\"\"\u003e{{totalData}} GB\u003c/span\u003e\n \u003c/p\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.LANGUAGE":"Language","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.TITLE":"Good to know","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.REFRESH.FAILURE":"Aktiivsete sessioonide värskendamine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.DUAL_BAND":"Dual band","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.PING":"Ping","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.ERROR":"Disrupted","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION.OUTDATED.INFO":"Expired ({{version}})","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SSL.COLOR":"#666666","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SELECTOR.MONTH":"30 days","SUSPICION.STATES_LABEL":"Valitud olekud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART":"Time since last restart","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.OPENING_PAGE":"Homepage","DASHBOARD.NOTICE.MULTIPLE_ACCESS_IDS.HTML":"Ühendusega on seotud mitu porti. Hetkel valitud \u003cb\u003e{{ accessId }}\u003c/b\u003e, vajadusel vali {{ accessIdList }}.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.ACTIVE_IGMP_CHANNELS":"Aktiivseid IGMP kanaleid","WIDGET.ROUTER_UPDATE.WAIT":"Please wait","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_CHANGE_INFO":"For example, we recommend changing the Wi-Fi network channel in apartment buildings where there are many different networks that can interfere with each other.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD5.DESCRIPTION.HTML":"The signal between the device and the router is weak.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SHOW_MORE":"Show more ({{amount}})","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANGE_FAILURE":"Changing 2.4 GHz Wi-Fi settings failed!","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.TYPE":"Tellimuse tüüp","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.COMMUNICATION_DEVICE":"Sidevahend","DIAGNOSTICS.OPERATION.PORT_INFO":"Pordi andmete laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.NO_PERCENTAGE":"Battery level data unavailable.","ONLINE_HELP.META.TITLE.SUFFIX":"Telia","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.SUCCESS.CONTENT.HTML":"Peale VoIP seadete kustutamist on diagnostika tulemuses aegunud VoIP andmed. Ajakohaste VoIP andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.ATTACK.COLOR":"#FF0000","GUIDE_VIEW.RESULTS_ERROR":"Failed to load content","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi konfigureerimine\t","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.INITIAL.ENVIRONMENT_CHOICE.LABEL":"Vali keskkond","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.SINR":"Sinr","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.TITLE":"Devices connected to Wifi (last 7 days)","SUSPICION.COMMENT.CREATION_TITLE":"Lisa kommentaar","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_GET_BACKUP":"Ruuteri varukoopia hankimine","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_REFRESH":"Digiboksi kasutajaliidese värskendamine","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.VOICEMAIL":"Voicemail","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.MODEL_NAME":"Platform","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.VOIP_NR":"Voip number","WIDGET.ERROR.DIAGNOSTICS_WIDGET_OUTSIDE_DIAGNOSTICS":"This action can only be performed in the Diagnostic View","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.ERROR":"Error loading data","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.INITIAL.ACTION":"Reset","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.COMMON_NO_ADMIN_STATUS":"Ühendus puudub. Teenuste taastamiseks võta ühendust Telia klienditoega","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.UNKNOWN.LIST.ITEM3.HTML":"Restart your smart device.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.TITLE":"Router settings","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"#Palun oota. Jaamaporti avatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.TV":"Teemapaketid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.DISRUPTED":"disrupted","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.ERROR":"Request failed! Please try again in a few moments.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.UPLOAD_VOLUME":"Üleslaadimise maht","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.GATEWAY":"Gateway","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INTERNATIONAL.0":"Not existing","DASHBOARD.COMMON.MINUTES":"{{n}} min","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INTERNATIONAL.2":"Roaming","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.LAST_USER":"Last user","PRODUCT.CHOICE.BUTTON_LABEL.DIAGNOSTICS":"Check","WIDGET.MOBILE_DATA.ACTIVATE_MORE_NUMBERS":"Activate more numbers","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TABLE.EXPIRES_AT":"Aegub","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TRAFFIC.TIME":"Time","DASHBOARD.QUICK_INFO.BUTTON.MARVIN":"Marvin","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Please wait","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.EDIT":"Muuda","SCAN.ERROR":"Loading failed{{additionalInfo}}","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.ALL":"Kõik ({{count}})","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE":"Restore settings","WIFI_SETTINGS.SECURITY_INFO":"Here, you can change the name, password and security level of your Wi-Fi network. A secure network protects your data.","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.86":"Wifi client signal low","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SPAM.ALARM_DESCRIPTION":"On your network, there have recently been a lot of visits to websites with suspicious or spam content. To protect your network and devices, we recommend adopting the \u003ca href=\"https://www.telia.ee/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse\"\u003eTelia Computer Cyber Protection service\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.INITIAL.RESTART_STB":"Restart","ACTIONS":"Actions","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.ORDER_TECHNICIAN_SUCCESS":"Technician’s visit ordered successfully","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY_EXPIRED":"Warranty expired: {{warrantyEnd}}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.MOVE_APS_CLOSER.MARKDOWN":"\u003cli\u003eTry moving the devices closer together. According to the recommendations, Airties devices should be located at a distance of 6 to 12 metres from each other. If the devices are too far apart or if there are many obstacles between them (walls, electronic devices, electrical wiring, metal objects, etc.), then the signal may be too weak and Wi-Fi is slow/with interruptions. In the case of a weak signal, the 5 GHz light on the Airties devices is also red, either all the time or sometimes. In the Smart Wifi app, the line between devices is yellow/red.\u003c/li\u003e\n","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY":"Warranty","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTION.GOOD":"hea","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Test result","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.NO_DATA":"Jaamakaardi andmed puuduvad","WIFI_SETTINGS.STATUS":"Status","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.END":"Lõpp","WIDGET.ASYNC.TITLE":"Intermediate service check","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SERIAL":"Serial number","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.SLOTS.LINK_TEXT":"Order more","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.IP":"IP aadress","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.HW_VERSION":"HW versioon","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.FAILURE.RESTART_ROUTER":"Restart again","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_ALL.CONTENT.HTML":"Preventive, or immediate call forwarding, immediately routes all incoming calls to the number you specify.\n\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eActivation of call forwarding:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\npick up the phone, dial *21*phone number you want to forward calls to#\u003cbr/\u003e\n(Example: *21*55554444#)\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eCancellation of call forwarding:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\npick up the phone, dial #21#\n \u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cbr/\u003e\nYou can also activate call forwarding to the call forwarding number \u003cstrong\u003eby calling +372-611-9925\u003c/strong\u003e and following the voice instructions. You can also link your mobile number to call forwarding and manage landline forwarding from your mobile phone.","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.97":"Viimase 8h jooksul on olnud võrgus vähemalt 1 seade, ja kõik seadmed olnud vähemalt 75% ajast punased või kollased","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.7":"Active","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.96":"Viimase 8h jooksul on olnud wifi võrgus vähemalt 1 seade, ja kõik seadmed olnud vähemalt 90% ajast punased või kollased","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.UPLOAD_THROUGHPUT":"Max kiirus üles","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.99":"Viimase 8h jooksul on olnud võrgus rohkem kui 1 seade, aga üks neist on olnud vähemalt 90% ajast punane","DASHBOARD.COMPONENT.TV.IP":"IP","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD5.LIST.ITEM3.HTML":"Make sure your router is placed in an open area, preferably in the middle of the house.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.IP":"IP","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.ERROR":"Voip andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_CONNECTION_STATUS_CONNECTED_CAPABILITIES_UNKNOWN":"Ühendatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.0":"Unchanged","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_NETWORK":"2.4 GHz network","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.YELLOW":"Satisfactory","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.2":"Deactivated","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.1":"Activated","MONTH.11.SHORT":"Nov","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.4":"Inactive","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.6":"Deactivated","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.5":"Active","WIFI_SETTINGS.CONNECTED_DEVICES":"Connected devices","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.TITLE":"ACS seadmed","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_AC_TG":"foreign-ac-tg(mv)","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.FAILURE.RETRY":"Retry","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.DISRUPTIONS":"Number of interruptions","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.DOWNLOAD_THROUGHPUT":"Max kiirus alla","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.CAPACITANC_TR.TITLE":"Mahutavus capacitanc-tr","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamaport avatud","GUIDE_LIST_WIDGET.CALLBACK.TITLE":"Order a call-back","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY.NO_DATA":"No quality data available","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.NO_DATA":"Andmed puuduvad","DASHBOARD.NOTICE.ACCORDION.TITLE":"Service check","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Sidumine õnnestus","GRAPH.EMPTY":"Graph data is missing","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.DESCRIPTION":"Please wait","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.STATUS.ACTIVE":"Võrgus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_AC_TR":"foreign-ac-tr(mv)","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECT_LINK.TEXT":"How to connect the range extender","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SESSION_DROPPED":"Katkenud data sessid","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.MALICIOUS.ALARM_DESCRIPTION":"On your network, there have recently been a lot of visits to websites that may contain malware or attempt phishing for information. We recommend educating your employees about unsafe websites. In addition, we recommend that you adopt the \u003ca href=\"https://www.telia.ee/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse\"\u003eTelia Computer Cyber Protection service\u003c/a\u003e to protect your network and devices.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.SET_AIP.MODAL.INITIAL.SET_AIP":"Seadista AIP","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MARVIN.BUTTON":"Marvin","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.TYPE.5":"5 GHz","PRODUCT.CHOICE.SEARCH.HELPER":"The search term must be at least 3 characters long","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.ENDED":"Lõpuaeg","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.TYPE.2":"2.4 GHz","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.UNIT":"MBPS","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TITLE":"Võtmed krüptos","WIDGET.ROUTER_RESTART.NOT_FOUND":"Could not connect to the router. Try again or restart manually.","SEQUENCE.TITLE.MISSING":"Title missing","SUSPICION.FORM.NONE_SELECTED":"Valikud valimata","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATUS.INACTIVE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTION.AVERAGE":"häiritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP":"MNP","WIDGET.MOBILE_DATA.BACK":"Back","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.115763":"Branch office connection","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.UNKNOWN":"Unknown","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.PORT_STATUS":"Pordi olek","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS_DOWN.TITLE":"Check and set up the service","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.FAILURE.RESTORE_BACKUP":"Retry","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.ON":"Enabled","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.ADMINSTATE":"Admin staatus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kustutan","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS.TITLE":"Check and set up the service","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.FINISHED":"Warranty expired","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.LOADING":"Please wait","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.DISABLED":"The security network filter is switched off and it is not protecting the network from external attacks.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.DUAL_BAND.TRUE":"Yes","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_WIFI_APLIST":"Wifi kanalite kontroll","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.ACTIVE_TODAY":"24h jooksul aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.SALE":"purchased device","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.TITLE":"Mobile data quality","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.NO":"No","INTERNAL_NETWORK.LOADING_DATA_INFO":"Loading intranet data.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.DESCRIPTION.HTML":"Antud graafik kuvab STB restarte. Vali, kas soovid näha andmeid 30 päeva, 7 päeva, 3 päeva või 24 tunni lõikes. Hiirega graafiku peal liikudes kuvatakse täpsemad andmed.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.ROAMING":"Roaming piirangud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.EXPIRED":"Device is expired","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.DATA":"Andmeside piirang","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.NO_DATA":"Sessioon puudub","WIFI_SETTINGS.SECURITY_LEVEL":"Security level","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REFRESH.ERROR":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) vahevara refresh ebaõnnestus!","SUSPICION.STATE":"Olek","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PORT.COMMON":"Port 1 + 2","SELECT.LINK.ERROR":"Use of direct link failed","SUSPICION.FORM.SUSPICION_NAME":"Kahtluse nimetus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.RESTARTS.ERROR":"Taaskäivituste laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.INITIAL.TITLE":"Sessiooni kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.CONNECTION.UP":"Available","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.305":"Use proxy","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PRIMARY":"Primary","WIDGET.CONTACT.CAR_NR_LABEL":"Car licence plate number","DASHBOARD.TITLE.HEADING":"Service check","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TECHNICAL_ERROR":"A technical error occurred","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.EXECUTION_USER.TITLE":"Kontrolli algataja","SUSPICION.STATE.OPEN":"Avatud","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.BUSINESS_CLIENT_SERVICE.HTML":"Business Client Service \u003ca href=\"tel:+3721551\"\u003e1551\u003c/a\u003e (From abroad \u003ca href=\"tel:+3726559188\"\u003e+372 655 9188\u003c/a\u003e)","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES.NO_DATA":"Andmed puuduvad","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.300":"Multiple choices","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.SINGLE_NETWORK.LIST.ITEM1.HTML":"To allow your devices to choose the best network for themselves, the 2.4ghz and 5ghz network settings must be made equivalent.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.301":"Moved permanently","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.RECORDING":"Catch-up","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_BACKUP_SEARCH":"Ruuteri varukoopia otsimine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONTENT":"Content","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.BACKUPS":"Router backups","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.ERROR":"Sessioonilogi laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY.TOOLTIP.GOOD":"good quality","PRODUCT.CHOICE.DETAILS":"Details","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SETTING.STANDARD":"Standard port","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP":"ARP list","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.TYPE":"Device","WIDGET.ROUTER_UPDATE.TITLE":"Initiating a software update for your device","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid sessiooni kustutada? Sessiooni kustutamine katkestab ühenduse. Ühenduse saab taastada ruuteri restardiga. Ühenduse automaatne taastumine võtab kuni 30 minutit.","WIFI_SETTINGS.5GHZ_TURN_OFF_FAILURE":"Disabling 5 GHz Wi-Fi failed!","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.STATUS":"Staatus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.STATUS.UNKNOWN":"Unknown","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INCOMING":"Sisenevad kõned","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.RSSI":"RSSI:","LOADING.ERROR":"Loading of data failed","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.SUPERNET_ID":"supernet_id: {{superNetId}}","WIFI_SETTINGS.CONFIRM_TITLE":"Do you wish to continue?","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.MONTH":"30 days","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.WEAK":"Poor signal quality","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.ACTIVATED":"Activated","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.ERROR_NO_CHANGE":"Could not find a better Wi-Fi channel because there are too many networks in the area","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.INACTIVE":"Inactive","WIFI_SETTINGS.PASSWORD":"Password","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.PACKET.TITLE":"Plan","WIFI_SETTINGS.5GHZ_CHANGE_SUCCESS":"Changing 5 GHz Wi-Fi settings successful!","WIDGET.ASYNC.RETRY":"Retry","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_SPEED_TEST":"Ruuteri kiirusetest","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.ROUTER_NETWORK_DEVICES":"Router and connected devices","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.LOADING.TITLE":"Liini mõõtmine","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CALLING_ABROAD":"When calling from abroad","WIFI_SETTINGS.TABLE_STRENGTH":"Signal strength","GUIDE_SEARCH.META.TITLE.SUFFIX":"Guides – Telia","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANNEL_SCAN_FAILURE":"Scanning Wi-Fi channels failed!","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.INITIAL.TITLE":"Kustuta VoIP","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.NOISE_RATIO":"Müra marginaal","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.SUCCESS.TITLE":"Sessiooni kustutamine õnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CREATE_ROUTER_BACKUP.ERROR":"Ruuteri varukoopia salvestamine ebaõnnestus.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY.LEASE":"Leased device","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_FACTORY_RESET":"Algseadistan ruuteri","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS":"Aktiivsed sessioonid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.TOOLTIP":"Device signal quality in the last 7 days","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.FORWARDING.TITLE":"Suunamised","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.INITIAL.TITLE":"Do you wish to continue?","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_TURN_ON_SUCCESS":"Enabling 2.4 GHz Wi-Fi successful!","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.SLOTS.RESULT":"{{total}} (in use {{inUse}})\n","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.LOADING":"Checking Wi-Fi quality, please wait","LOADING.RETRY":"Reload data","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.COMMENT":"Comment","DIAGNOSTICS.SSO_CUSTOMER_MISMATCH.FIX":"Valin esindatavaks toote omaniku","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.TURNED_OFF_NOTICE":"See if the set-top box has been turned on.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.MENU":"Menu","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONFIRM_TECHNICIAN_VISIT":"Please confirm the time of the technician’s visit","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.UNKNOWN.DESCRIPTION.HTML":"This device is not connected to your wifi network.","DIAGNOSTICS.INTRODUCTION.HTML":"Here, you check whether all your Telia services are functioning and, if necessary, view step-by-step guides for quick troubleshooting. For example, you can find advice from Online Help on setting up your router and set-top box just by pressing a few buttons.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.NOW":"Currently connection: {{ quality }}","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.AREA_LIMITS":"Piirkonna piirangud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ADDRESS":"VLR address","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.ALARMS":"Alarmidest mõjutatud ühendusi (48h): {{count}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Kustutamine võtab natuke aega","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.LOADING.TITLE":"#Konfigureerin","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.UDP":"UDP connections","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SYSTEM":"System","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.IMPORTANT_SCANS":"Olulised ({{count}})","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.CUSTOM":"My favourites","DASHBOARD.QUICK_INFO.KMI":"Pordi KMI tehnoloogia","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RESTART.BUTTON":"Restart","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi konfiguratsiooni kustutamine ebaõnnestus\t","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.INITIAL.TITLE":"Do you wish to continue?","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TECHSEE":"Techsee","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid liini mõõta? Liini mõõtmine võib katkestada kliendi kõne.","SUSPICION.FORM.MANUAL":"Tutvu juhendiga","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.TITLE":"Sessioonilogi","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_RESET":"Digiboksi reset","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DEVICE_AND_SOFTWARE":"Devices and software","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.HD":"HD kanalid","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE_CHOICE.NO_PERCEIVED_PROBLEMS":"Klient ei taju neid probleeme","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FAILURE.TITLE":"Kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.MAC":"Mac address","WIDGET.ROUTER_UPDATE.RETRY":"Retry","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.DEBT.LINK_TEXT":"View invoice","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION":"Active forwarding","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA":"Carrier aggregation","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.BAND":"Band","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.CUSTOMER_SERVICE":"Additional service failures","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING":"Koputus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_VOICEMAIL.TITLE":"Forwarding to voicemail","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATUS.UNKNOWN":"Teadmata","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_CONTENT_WRONG":"There is an error in the guide","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.MODEL":"Mudel","DATA_TYPE.KIB":"KiB","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.TYPE":"Piirangu tüüp (kohustuslik)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.FAILURE.RESET_ROUTER":"Algseadistan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.RF_CONNECT":"RF sidumine","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ERROR":"Request failed! Please try again in a few moments.","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.MAX_BITRATE":"Max kiirus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"#Palun oota. Jaamapordi konfiguratsiooni kustutatakse.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.SHOW_MORE":"View more","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.VENDOR":"Vendor","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.BASE_CONNECTION":"Alusühendus","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC.UPLOAD":"Uploading","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Ühendusega seotud AIP-d:","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.ACTIVE":"Aktiivseid: {{count}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.REFRESH.SUCCESS":"Aktiivsete sessioonide värskendamine õnnestus","SELECT.LINK.NO_PERMISSION":"No permissions to use the direct link","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.CABLE.FAILURE":"Kaabliühenduse seadmete värskendamine ebaõnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.CABLE.SUCCESS":"Kaabliühenduse seadmete värskendamine õnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.INACTIVE":"Mitteaktiivseid: {{count}}","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA2+WPA3":"Very strong (wpa2+wpa3)","DASHBOARD.VOIP_CARD.ERROR":"Phone {{phone}} data loading failed","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DATA_ORDER_LINK":"Ordering additional mobile data","SUSPICION.FORM.SAVE_BUTTON":"Salvestan","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.RSSI.HTML":"\u003cb\u003eRSSI\u003c/b\u003e: {{min}} ... {{max}}","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_BUSY.TITLE":"Call forwarding while busy","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.SUCCESS.TITLE":"#Jaamaport lukustatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.INITIAL.RESET_PIN":"Reset","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING":"Väljuvad kõned","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.OK":"Good","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.GUIDES":"View all guides","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.SMS_REMINDER":"We will send you a reminder with a text message the day before the visit.","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.SUCCESS_NO_CHANGE":"The Wi-Fi channel was left unchanged.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ENVIRONMENT":"Keskkond","GUIDE_LIST_WIDGET.CALLBACK.CONTENT.MARKDOWN":"If you want a Telia specialist to contact you to provide technical support, order a call back for a convenient time.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.SUBTONOMY.BUTTON":"Subtonomy","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.ERROR":"Data loading failed","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.SIGNAL_STRENGTH_UNIT":"dBm","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SETTINGS_CHANGE":"You can change the settings directly from the device.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CLIP_MODE":"Numbrinäidu standard","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.NO_TRAFFIC":"Network traffic data unavailable","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.NO_ERRORS":"Vigu ei esinenud","WIFI_SETTINGS.SOURCE_ROUTER":"Router: {{routerName}}","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi avamine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.ERROR":"Data loading failed","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.FORWARDING.REDIRECT_GUIDE":"Phone call forwarding management","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.CP":"Noppekanalid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.HTML":"\u003cb\u003eConnection:\u003c/b\u003e {{connectionType}}","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.DESCRIPTION":"After the network reset, you need to restart your phone (otherwise, the first call and other activities may fail)","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.TITLE":"Jaamakaart","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kustutan","WIDGET.FEEDBACK.TITLE":"Did you get help?","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.INITIAL.NO_DATA":"Keskkondade andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.BUTTON.SATURN":"Saturn","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.CONFIGURATION_GUIDE":"Setup guide","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.UPLINK":"Upload speed","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.LAST_N_MONTHS":"Last {{n}} months","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INCOMING.0":"Not existing","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INCOMING.2":"Roaming","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.EXPIRED_TECHNOLOGY.MARKDOWN":"At your address, it is possible to use an Internet connection with newer technology. A more modern connection is more reliable and allows the use of plans with higher speeds. For more detailed information, choose a convenient time when a Telia specialist could \u003ca href=\"https://www.telia.ee/kliendisuhtlused/tagasihelistamine?utm_source=online_help\u0026utm_medium=web\u0026utm_campaign=oh_newer_technology_fix\"\u003ecall you back.\u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.QUICK_LINKS.NETWORK":"Network traffic","WIDGET.LOG_IN.LOGGED_IN":"Logged in","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.TV_REMOTE_GUIDE":"How to pair the Telia remote control to the TV","DASHBOARD.TITLE.GUIDES":"View all guides","GUIDE_SEARCH.RESULTS_TITLE":"Guides found","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_TRANSFER":"Kõne edastamine","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION.UPDATE":"Update","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.NUMBER":"Number","ERROR_BOUNDARY_NOTICE.GENERAL":"An error occurred while loading the page. Please try again later.","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.DEVICE_MODEL":"Device model","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.BB_NO_SESSION":"There is a signal between the Telia station and your router, but the connection to the Internet failed. Restart the router and follow the other recommendations above.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MOBIILSE_ELU_GRUPI_MAHT_TÄIS_KASUTUS_BLOKEERITUD":"Mobile Life group data exceeded, usage blocked","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.TRAFFIC_EMPTY":"No activity for 3 months","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.IP":"IP","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TRAFFIC.SPEED":"Speed","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.TITLE":"Landline","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.LAST_UPDATE":"Last update","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.LAST_WEEK_QUALITY":"Quality of connection in the last 7 days","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi lukustamine ebaõnnestus","WIDGET.ROUTER_UPDATE.TO_FRONT_PAGE":"To the home page","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.5GHZ":"Quality on the 5 GHz network","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CHANGE":"Change","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PHONE":"Telephone","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.SLOT":"Cable slot","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PROTOCOL":"Protocol","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC":"Traffic","WIFI_SETTINGS.ON":"Wi-Fi enabled","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.DURATION":"Duration","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT_FORWARDING.INNER":"Internal","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"#Jaamaport konfigureeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.START_TIME":"Beginning","MODAL.CLOSE":"Close","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SETTINGS":"Settings","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONTACT_PERSON_NAME":"Name of contact person","SUSPICION.FORM.SERVICE":"Teenus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.CELL":"Kärg","DASHBOARD.COMPONENT.MOBHISTORY.SOFTWARE_VERSION":"Software version","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.INITIAL.ACTION":"Algseadistan wifi","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.ERROR":"VOIP details failed to load","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HOUR_ERRORS":"1h erroreid","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.CAPACITANC_TR.MARKDOWN":"Terve telefoni liini ja ühendatud aparaadi puhul on capacitanc-tr väärtus vähemalt \u003cb\u003e15 000\u003c/b\u003e. \u003cbr /\u003e","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI":"Wi-Fi","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.UNKNOWN.LIST.ITEM1.HTML":"Check that you are logged in to the correct wifi network.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SELECTOR.WEEK":"7 days","WIDGET.FEEDBACK.INFO_TEXT.MARKDOWN":"If you would like a Telia specialist to contact you, \u003ca href=\"https://www.telia.ee/kliendisuhtlused/tagasihelistamine\"\u003eplease order a call-back at a suitable time.\u003c/a\u003e","WIDGET.ROUTER_UPDATE.SCHEDULED_NIGHT":"Nightly software update ordered.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SESSION_ATTEMPTS":"Data sessi katsed","WIFI_SETTINGS.NO":"No","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.SATURN.BUTTON":"Saturn","WIDGET.MOBILE_DATA.NO_RESULTS":"No results found","TOP.SCAN.RESULT.OFFER_FREE_MOBILE_INTERNET":"Activate free mobile data during cable connection interruptions","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.ERROR":"Võtmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY.TOOLTIP.BAD":"disruptions","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.START":"Algus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DOWNLOAD_LIMIT":"maximum download speed","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.QUICK_LINKS.DEVICES_AND_CONTRACTS":"Services and contracts","WIDGET.RESCAN.WAIT":"Please wait","WIFI_SETTINGS.PASSWORD_SUGGESTION":"We recommend using at least 8 characters, 1 uppercase letter, 1 lowercase letter and 1 number in your password.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.REMOTE_COMMANDS":"Kaughaldus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.TIME.MARKDOWN":"\u003cb\u003eTime\u003c/b\u003e {{time}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.LIMIT":"Piirang","WIDGET.CONTACT.INVALID_PHONE":"The number is too short (at least 3 digits) or contains prohibited characters!","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.CHANGE_TO_KNOWN_GOOD.MARKDOWN":"\u003cli\u003eTry restarting the devices; an interference-free channel may be automatically selected.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eIf this is not successful, then change the Wi-Fi channel manually. This leaves the risk that if interference occurs on the selected channel, an interference-free channel will no longer be automatically selected. Wi-Fi coverage and the selection of available channels should be scanned and mapped using the WiFiman app (available in the Play Store).\u003c/li\u003e","WIFI_SETTINGS.SMART_WIFI.MARKDOWN":"For more information on installing and using the Smart Wi-Fi service devices, see the \u003ca href=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/1358\"\u003eAirties device user guide\u003c/a\u003e","WIFI_SETTINGS.FOUND_NETWORKS":"Wi-Fi networks found","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.MULTIPLE_DEVICES":"Multiple devices in the slot","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.TECHNOLOGY":"Tehnoloogia","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.ADMIN_STATUS":"Pordi admin olek","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PORT.ONE":"Port 1","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MANUAL":"Router user manual","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART.HOURS":"h","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.PHONES":"Manage VoIP phones","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.BTN.SAVE":"Salvestan","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STARTED":"Algus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.COMM_DEVICE":"Sidevahend","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. WIFIt algseadistatakse.","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.LOADING_ERROR":"Jaamakaardi andmete laadimine ebaõnnestus. Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.INITIAL.TITLE":"Reset PIN","WIDGET.ORDER_TECHNICIAN.INVALID_DATETIME":"There was an error confirming the date. Please try again.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY.ACTIVE":"Valid","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.SOFTWARE_VERSION":"Software version","DASHBOARD.VOIP_CARD.STATUS.ACTIVE.TRUE":"Number active","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.TITLE.TOOLTIP":"Range extenders are Smart Wi-Fi support devices that create a network with a consistently strong signal. The name and password of the Wi-Fi network are always the same on the network.","GRAPH.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.Y_KEY.DISCONNECTS":"#Katkestusi kokku","LOADING.FAILED":"Loading failed","DASHBOARD.MOBILE_DEVICE_HISTORY.TITLE":"Uuenduste ajalugu","SELECT.LINK.LOGIN":"Log in to continue","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.FAILURE.TITLE":"Failed to connect the number to the device","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.TOTAL":"Total interruptions in {{interval}}: \u003cb\u003e{{amount}}\u003c/b\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SUBTONOMY":"Subtonomy","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MOBIILSE_ELU_ISIKLIK_MAHT_TÄIS_KIIRUS_PIIRATUD":"Mobile Life group data exceeded, speed limited","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.SRT_SUBTITLES":"LG SRT subtiitrid","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.LINK.FIELD_LABEL":"Sisesta sidumiskood","WIFI_SETTINGS.5GHZ_DRAWBACK_2":"smaller coverage area","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.TITLE":"Connecting the number to the device","WIFI_SETTINGS.WIFI":"Wi-Fi","404.search":"What kind of information are you looking for?","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.INITIAL.TITLE":"Piirangu kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SINR_VALUE":"({{value}} dB)","WIFI_SETTINGS.5GHZ_DRAWBACK_1":"may not be compatible with older devices","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.TITLE":"Data usage","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.MALICIOUS.NAME":"Blocking malicious or phishing websites","WIDGET.ROUTER_UPDATE.FINISHED":"Update completed.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.INFO":"More information","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.FAILURE.RETRY":"Retry","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.FAILURE_INITIAL_DATA.TITLE":"Piirangu tüüpide laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.TITLE.BROADBAND":"Internet settings","WIDGET.ROUTER_UPDATE.SUCCESS":"Success","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.INITIAL.TITLE":"Restart the set-top box","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.USED_FROM":"In use from","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.ERROR.TITLE":"What can interfere with the connection","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_INFO_MESSAGE_3":"You will need to configure IP addresses on your other devices using the following parameters:","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_INFO_MESSAGE_2":"The internal IP address of a Telia router or a device connected directly to Telia via a cable will need to be configured:","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.THREE_MONTH":"90 days","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MARVIN.BUTTON":"Marvin","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_INFO_MESSAGE_1":"A static IP address, which is assigned at the Telia station and issued automatically. There is no need to manually configure the router with it.","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_DID_NOT_FIND":"I didn't find what I was looking for","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.QUARTER":"90 days","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA3":"Very strong (wpa3)","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.FAILURE.TITLE":"Piirangu lisamine ebaõnnestus","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA2":"Strong (wpa2)","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MOBIILSE_ELU_ISIKLIK_MAHT_80_TÄIS":"Mobile Life personal data 80% used","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.SUCCESSFUL_CALLS":"Successful calls","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.TOOLTIP.MARKDOWN":"Some devices and programs may require you to configure port forwarding on your router. Port forwarding only works when Internet service ports are open. \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/koduinternet\"\u003e Learn more \u003c/a\u003e","INTERNAL_NETWORK.SIGNAL_STRENGTH_TOOLTIP_UNIT":"dBm","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.IP_AUTH.LOGIN_NOTICE":"You are identified by IP. To see all services and use all functionalities","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.ACTIVE_CONNECTIONS.ACTIVE":"Active","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.REGISTERED":"On andmeside võrku registr.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Kustutamine õnnestus ","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA+WPA2":"Weak (wpa+wpa2)","WIFI_SETTINGS.NETWORK_NAME_ERROR":"Only numbers and letters A to Z are allowed. Spaces, punctuation marks and special symbols cannot be used. Length must be 1 to 64 characters","WIFI_SETTINGS.SUGGEST.HTML":"There are {{totalNetworks}} Wi-Fi network(s) nearby. We recommend you try the following channels: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Changing the channel will cause a short interruption in Wi-Fi connection.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.SHOW_LESS":"See less","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.NO_STBS":"No set-top boxes found.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CREATE_ROUTER_BACKUP.BUTTON":"Salvesta varukoopia","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.SERIAL_NUMBER":"Serial number","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.FAILURE.RETRY":"Retry","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.STRONG":"Good signal quality","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.NO_DEVICES":"There are no devices connected to the router.","DIAGNOSTICS.ADDITIONAL_INFORMATION.MARKDOWN":"In addition to checking your services, Online Help is a quick and easy way to \u003ca href=\"/abi/device\"\u003emanage your devices\u003c/a\u003e or find answers to your questions in \u003ca href=\"/abi\"\u003eguides\u003c/a\u003e.","WIFI_SETTINGS.5GHZ_TURN_ON_FAILURE":"Enabling 5 GHz Wi-Fi failed!","DEVICE.MANAGEMENT.TITLE":"Manage my devices","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.5200":"Local area network connection service over the Internet","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_WAITING":"Koputus","WIFI_SETTINGS.SUGGEST_FULL":"There are {{totalNetworks}} Wi-Fi network(s) nearby. With so many networks, it is not possible to guarantee smooth Wi-Fi connection. You can get a stable Internet connection by connecting your computer to a router with a cable. We recommend the following channels: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Changing the channel will cause a short interruption in Wi-Fi connection.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.CONSIDER_MOVING_APS_CLOSER.MARKDOWN":"\u003cli\u003eLook at the colour of the 5 GHz light; if it is red, then look for a location with better coverage for the device.\u003c/li\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.MSISDN":"MSISDN","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.TITLE":"Changing the connection speed","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.DHCP":"DHCP","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VIDEO":"Video","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SPEED.TOOLTIP":"Internet speed, up and down","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.DHCP.true":"Yes","GUIDE_LIST_WIDGET.SHOP_BOOKING.BUTTON":"Book an appointment","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.AIRTIES.TITLE":"Devices connected to Wifi (last 7 days)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.CHECK_SERVICE":"Check service","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.LOADING.TITLE":"Algseadistan","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.TITLE":"Devices connected by cable","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.PHONE":"Manage phone {{phone}}","PRODUCT.CATEGORY.LEHERIIUL.ICON":"#magazine","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.TOOLTIP":"Information on whether functioning of the Internet service is limited due to debt, temporary suspension of the contract, or other reason","WIFI_SETTINGS.WIFI_SETUP_QUICK_GUIDE":"View the Wi-Fi setup quick guide","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.VIRUS.DESCRIPTION":"A virus has been found in network traffic. For example, you can get a virus by visiting a website or uploading/downloading data.","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.SUCCESS.CONTENT.HTML":"Peale WiFi algseadistamist on diagnostika tulemuses aegunud WiFi andmed. Ajakohaste WiFi andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.NETWORK.NAME":"Network name","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.MAC":"MAC:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.UDP":"UDP connections:","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.ACTIVE":"(active)","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.ACTIVE_TODAY.TRUE":"Yes","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.TYPE":"Tüüp","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION.DEFAULT":"Default forwarding","WIDGET.MOBILE_DATA.PLEASE_SELECT":"Please select the number(s) on which you wish to activate free mobile Internet:","DIAGNOSTICS.OPERATION.SESSION_DATA":"Sessiooni andmete laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.DISCOUNTED_PRICE.HTML":"\u003cs\u003e{{price}}€\u003c/s\u003e\u003cp\u003esoodus {{discount}}€\u003c/p\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.UPTIME":"Uptime","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.STATUS":"Olek","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.STATE":"State","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.SUCCESS":"Request successful","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.LOADING.DESCRIPTION":"Start to connect the number to the device","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CHOOSE_TIME":"Please choose a suitable timeframe for the visit. The technician will arrive within the chosen period of time and complete the work by the end of the agreed time.","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.LOADING_ERROR":"Ühendusteede andmete laadimine ebaõnnestus. Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","CANCEL":"Cancel","SKELETON.LOADING":"Loading","UNIT.MBPS":"Mbps","SUSPICION.FORM.CREATE_TITLE":"Kahtluse lisamine","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Piirang kustutatud","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.DISRUPTIONS.TOTAL":"Total interruptions: {{amount}}","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.USED_DATA.UNLIM_EST.HTML":"\u003cp\u003e\n \u003cspan className=\"\"text-small\"\"\u003eUsed\u003c/span\u003e\n \u003cbr/\u003e\n \u003cspan className=\"\"h5 text-bold\"\"\u003e{{usedData}} GB\u003c/span\u003e\n \u003c/p\u003e\n \u003cSeparator spacing=\"\"xxsmall\"\" color=\"\"invisible\"\"/\u003e\n \u003cp\u003e\n \u003cspan className=\"\"text-small\"\"\u003eof the total capacity\u003c/span\u003e\n \u003cbr/\u003e\n \u003cspan className=\"\"h5 text-bold\"\"\u003eunlimited\u003c/span\u003e\n \u003c/p\u003e","INTERNAL_NETWORK.SOURCE_PORT":"Source port","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.PAYMENT_TYPE":"Payment method","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.END_SERVICE":"Terminate the service","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.RADIO":"Raadio","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.MAC":"MAC address","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"After the network reset, you need to restart your phone (otherwise, the first call and other activities may fail)","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.DEALGATE.BUTTON":"Dealgate","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT":"Muudan keskkonda","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.DEBT.LINK_TEXT":"View invoice","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.ENABLE":"Activate the filter","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP":"Static IP","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT":"Port","COMPONENT.PING.UNKNOWN":"Teadmata","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.RSSI":"RSSI: {{ rssi }}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.LIVE_ROUTER.TITLE":"Devices connected to Wifi","SUSPICION.COMMENT.AFFECTED_CLIENT":"Mõjutatud klient","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.VERY_BAD":"Very bad","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.OPERATION":"Tegevus","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.ERROR":"Request failed, please try again in a few moments","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BTN_DIRECT_TO_BACKUP":"Backup details","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.REFRESH":"Refresh","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.OTHER_TIME":"Request another time","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.SUBTITLE":"Kliendi poolt määratud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.RESTART.DAYS":"days","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIP.TRUE":"Active","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART.DAYS":"days","WIDGET.CONTACT.REGISTRY_CODE_LABEL":"Registration number","DASHBOARD.QUICK_INFO.POSSIBLE_TECHNOLOGIES":"Võimalikud tehnoloogiad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.PING.SUCCESS":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) ping päring õnnestus!","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANNEL_CHANGE_SUCCESS":"Changing Wi-Fi channel successful!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.PLMN":"PLMN","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"#Kustutan","GUIDE_SEARCH.SEND_AS_LINK":"Saada veebilingina","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.AIRTIES.ERROR":"{{ time }} disrupted","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.LOADING.DESCRIPTION":"Kustutamine võtab natuke aega","INTERNAL_NETWORK.PORT_IN_USE":"The selected port is already in use","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.LOADING.TITLE":"Please wait","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.APN":"APN","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamaport konfigureeritud","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.PORT_STATUS.INACTIVE":"Mitteaktiivne","WIDGET.ORDER_TECHNICIAN.NO_FREE_TIMES.HTML":"At the moment there are no free times available. Please contact our customer support at 123","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.EXPIRED_DEVICE.MARKDOWN":"This is an outdated device. We recommend a faster and more capable router to ensure the reliability and speed of your Internet connection. \u003ca href='https://www.telia.ee/abi/juhend/1373'\u003e Learn more. \u003c/a\u003e","WIFI_SETTINGS.MULTIPLE_FREQUENCY_INFO":"Your router has two frequencies: 2.4 GHz and 5 GHz. Both frequencies can also be used simultaneously for different devices. Below, you can see how these frequencies differ.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SPEED.DOWN":"Down","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.VOD_ENTITLEMENTS.TITLE":"Teenusele avatud laenutuste krüptovõtmed","WIFI_SETTINGS.TURN_WIFI_OFF_NOTICE":"To ensure the high-quality functioning of the Airties Wi-Fi network, we recommend turning off the Wi-Fi of the router.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.REGISTERED.FALSE":"No","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.SECURENET_FAQ":"Turvanet FAQs","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.RESTART.MINUTES":"min","WIFI_SETTINGS.FILL_FROM_2.4G_DONE":"Data fields are filled in!","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.INITIAL.TITLE":"#Jaamapordi avamine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SERVICE_INFO.TITLE":"Service details and logs","PRODUCT.CATEGORY.INTERNETI_TEENUSED_B2B.ICON":"#fiber","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.LAST_CHANNEL_SWITCH":"Viimane kanalivahetus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.TWO_WEEKS":"2 weeks","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.MAC":"MAC","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.FAILURE.TITLE":"Kaugseadistuse kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Seda seadistamisvõimalust kasuta ainult siis, kui kaugseadistuse kasutamine pole võimalik - VoIP number pole lahendusetootega seotud; COMMON konf. Eelnev VoIP seadistus kirjutatakse üle. Kahe numbri korral seadista mõlemad pordid korraga.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.SUCCESS.TITLE":"The PIN code of your devices has been reset. The new code is 0000","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.UNIT.MIN":"min","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.ACTIVE_STREAM_TYPE":"Aktiivse striimi tüüp","PRODUCT.OFFERING.12182.ICON":"#email","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ARRIS5302":"Arris VIP5302","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ARRIS5305":"Arris VIP5305","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.LEASE":"lease","DIAGNOSTICS.SSO_CUSTOMER_MISMATCH":"SSOs on hetkel valitud teine klient.","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS_DOWN.BUTTON":"Log in","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.CHANNEL_ENTITLEMENTS.TITLE":"Teenusele avatud kanalite krüptovõtmed","DASHBOARD.QUICK_INFO.SURGE_PROTECTION":"(ÜK)","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.QUALITY_INFO":"Kvaliteedi- ja monitooringu andmed","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT_FORWARDING.OUTER":"External","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.WIFI5":"Wi-Fi network settings (5 GHz)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.MASK":"Mask","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.WIFI2":"Wi-Fi network settings (2.4 GHz)","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.SOFTWARE_VERSION":"Software version","SUSPICION.FORM.DESCRIPTION.HELPER":"Nt millal probleem algas, võimalik põhjus, pöördunud kliendi teenuse sidevahend jne. TV puhul ka tehnoloogia, seade/brauser, tarkvara info, mis vaatel rike tekkis, kas rike on testnurgas korratav.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.TITLE":"Mobile data quality","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.":"-","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.CHANNELS":"TV channels","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.NETWORK_RESET.DESCRIPTION":"After the network reset, you need to restart your phone (otherwise, the first call and other activities may fail)","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MODAL.TITLE":"CNDB täisvastus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Please note that Internet and Telia TV connections will be interrupted during the restart. It takes 1-3 minutes.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.UNSUCCESSFUL_SESSIONS":"Failed sessions","WIFI_SETTINGS.WIFI_ISSUES_GUIDE":"Wi-Fi disruptions","WIDGET.MOBILE_DATA.ACTIVATED_NUMBERS":"Activated numbers:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.PORT_FORWARDING.INFO":"Osade seadmete ja programmide tööks võib olla vajalik pordi suunamiste seadistamine ruuteris.\n Pordi suunamised töötavad ainult siis, kui internetiteenuse pordid on avatud.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SPEED.UP":"Up","PRODUCT.CATEGORY.TV_TEENUSED_RUS.ICON":"#tv-screen","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP":"App","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.ADD_NEW":"Add new","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION.NO_ANSWER":"When not answering the call","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_CHANGE_LOADING":"Please wait, it takes up to 20 seconds to change the Wi-Fi channel","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.DESCRIPTION.HTML":"Antud graafik kuvab STB vigu. Vali, kas soovid näha andmeid 30 päeva, 7 päeva, 3 päeva või 24 tunni lõikes. Hiirega graafiku peal liikudes kuvatakse täpsemad andmed.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.INITIAL.TITLE":"#Jaamapordi lukustamine","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.REPORT_MODAL.DESCRIPTION.HTML":"Please note that the downloadable report (CSV) is for \u003cb\u003ethe last 7 days\u003c/b\u003e","DASHBOARD.TITLE.MOBILE":"Mobile service settings","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.CAPACITANC_RG":"capacitanc-rg(nf)","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.TIMESTAMP":"Aeg","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.INITIAL.ACTION":"Testing","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.5":"Active","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.4":"Inactive","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.2":"Deactivated","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.NO_DATA":"Digiboksid puuduvad","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS":"Router backups","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.7":"Active","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.6":"Deactivated","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CREATE_ROUTER_BACKUP.BUTTON.ERROR":"Varukoopiat ei saa hetkel salvestada.","COMPONENT.PING.UNSUPPORTED":"Ei toeta","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.REGISTRATION_ALLOWED":"Välisvõrku registreerimine lubatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.DELETE.BUTTON":"Delete","INTERNAL_NETWORK.PORT_FORWARDING.IP":"IP address","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.NO_DATA":"ACS seadmed puuduvad","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.DISCONNECT_UNMANAGED_AP_WITH_SAME_SSID_IN_LAN.MARKDOWN":"\u003cli\u003eRemove a device that is not part of the Smart Wifi solution from the internal network. Without its removal, there may be interruptions/instability in the internal network.\u003c/li\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.LOADING.TITLE":"Lukustan","DEVICE.MANAGEMENT.INTRODUCTION.HTML":"Here, you can manage all devices related to Telia services and, if necessary, view step-by-step guides for quick troubleshooting. For example, Online Help provides advice on how to set up your router and set-top box just by pressing a few buttons.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.TECHNICAL_INFO.TITLE":"Tehniline üldinfo","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.1":"Activated","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.0":"Unchanged","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Konfigureerin","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT_FORWARDING.PROTOCOL":"Protocol","GUIDE_SEARCH.RESULTS_ERROR":"Guide search failed","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.COMMON_PORT":"common","SUSPICION.LOADING_FAILED":"Võrgurikkekahtluste laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.INITIAL.TITLE":"Videolaenutuse reaktiveerimine\n","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.MAC":"Mac address","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VOLUME_TOOLTIP":"You can change the volume from the remote control of your TV or your TeliaTV set-top box remote control.","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.ADD_LIMIT":"Lisan piirangu","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VOLUME":"Sound volume","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ACTIVE_TODAY":"24h jooksul aktiivne","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.ERROR.NOTICE":"The range extender connection is disrupted","SUSPICION.COMMENT.TABLE_TITLE":"Kommentaarid","WIFI_SETTINGS.RECOMMEND_CHANNELS":"Recommend channels","WIFI_SETTINGS.SECURITY":"Wi-Fi security","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_IP_ADDRESS":"IP Address","DASHBOARD.QUICK_INFO.PON":"Pordi PON tehnoloogia","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.NO_DISRUPTIONS.HTML":"No interruptions during the last \u003cb\u003e{{interval}}\u003c/b\u003e","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.LOADING_INITIAL_DATA.DESCRIPTION":"Laadin piirangutüüpe","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.ANTENNA_CONF":"Antenni konfiguratsioon","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DATA_AMOUNT.UNLIM_EST.HTML":"Unlimited use of data for the current month, of which {{euTotalData}} GB is for use in the EU","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.170253":"Business Internet solution","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.CALLCONN":"Call service","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.LAST_RESTART":"Viimane restart","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TABLE.CRYPTO_KEY_NAME":"Võtme nimi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ENVIRONMENT.LIVE":"Live","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.LAST_USER":"Last user","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.SUCCESS":"The connection between Telia station and your router works smoothly.","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.EXTRA_ENTITLEMENTS.TITLE":"Extra entitlements","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES.STATUS":"Staatus","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_GET_CALL_LOG":"Telefoni kõnelogi laadimine","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.ALL":"Preventive call forwarding","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"The speed test takes up to 2 minutes.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.TEXT":"Liini mõõtmise juhend","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.RESYNC.BUTTON":"Resünk","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RADIO":"Radio network","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_RESTART":"Digiboksi taaskäivitus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.END.TIME":"Lõppaeg (hh:mm)","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.TITLE":"Seotud ühendused","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.STATUS.DOWN":"Mitteaktiivne","INTERNAL_NETWORK.PORT_FORWARDING.DELETE.CLOSE":"Close","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.DHCP.false":"No","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.OPEN":"Unprotected","LOGIN.BUTTON.TEXT":"Log in","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.100":"Viimase 8h jooksul on olnud võrgus rohkem kui 1 seade, aga üks neist on olnud vähemalt 75% ajast punane või kollane","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.SUCCESS.TITLE":"WiFi algseadistamine õnnestus","INTERNAL_NETWORK.PLEASE_WAIT":"Please wait.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"After the network reset, you need to restart your phone (otherwise, the first call and other activities may fail)","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.STREAM_QUALITY":"Striimi kvaliteet","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.OPRSTATE.UP":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.REPORT_MODAL.CONFIRM_ACTION":"Download","WIDGET.MOBILE_DATA.SHOW_LESS":"See less","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.FIRMWARE.UP_TO_DATE":"Up to date","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.LOAD_NEW_TIMES":"Load new times","WIFI_SETTINGS.NETWORK_NAME_VULNERABLE":"Note that the network is more secure if you change the network name","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VOLUME_LINK":"Guide","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SPEED":"Speed:","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR.0":"Inactive","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.200":"OK","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MODAL.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.108":"LAN pordid","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.202":"Accepted: used for referrals","WIDGET.RESCAN.FAIL":"Service check failed","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.STATUS.INACTIVE":"Teadmata","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.MAC":"MAC address","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.RED":"Bad","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING":"Väljuvad kõned","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR.3":"Temporary default allowed","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.CHILDRENS_CORNER":"Lastenurk","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.TURNED_OFF_NOTICE_STANDBY":"The set-top box has been switched off from the remote control","REFRESH":"Uuendan andmeid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR.2":"Temporary default restricted","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR.1":"Continuous active","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.SOFTWARE":"Tarkvara","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.TIME_MACHINE":"Ajamasin","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MARVIN":"Marvin","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY":"Connection quality:","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.TITLE":"Stb vead","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.ERROR":"Request failed! Please try again in a few moments.","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.PACKAGE":"Plan","404.title":"This page is not here","WIDGET.ORDER_TECHNICIAN.TIME.SELECTOR":"Choose a time for the technician visit","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS":"Limitations","SELECT.LINK.NO_REPRESENTATIVES":"The client/product selection failed because there was no suitable representative","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CALL_SERVICE":"Kõne teenus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TEMP.LINK_TEXT":"View service","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.ADDRESS":"Internet","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.INITIAL.RESTART_ROUTER":"Restart","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DOWNLOAD":"download","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WEP-OPEN":"Weak (wep-open)","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.GOOD":"Very good","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.MISSING_ENTITLEMENTS.TITLE":"Puuduvad krüptovõtmed","INTERNAL_NETWORK.PORT_FORWARDING.DELETE.CONFIRM":"Are you sure you want to delete?","SUSPICION.COMMENT.CREATION_SUCCESS_MSG":"Kommentaar lisatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.MAX_SPEED":"Max speed (download/upload)","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.COMM_DEVICE":"Communication device","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.CAPACITANC_TG":"capacitanc-tg(nf)","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_TRANSFER.DISABLED":"Keelatud","LANG.ru":"RUS","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC":"SMSC","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.11368":"Internet special solution","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.SUCCESS.DOWNLOAD_SPEED":"Download speed:","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.TOTAL.HTML":"Total interruptions in {{interval}}: \u003cb\u003e{{amount}}\u003c/b\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SOFTWARE_VERSION":"Tarkvara versioon","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.EU_KUULAE_MAHT_TÄIS_JÄTKAMINE_TELLITUD":"EU monthly data exhausted, continuation ordered","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.PING.ERROR":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) ping päring ebaõnnestus!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET":"Algseadistan ruuteri","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.TYPE.ALL":"Kõik","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.CAPACITANC_TR":"capacitanc-tr(nf)","GUIDE_VIEW.RESULTS_LOADING":"Loading, please wait...","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.RESYNC.SUCCESS":"Resünk õnnestus, taaskäivita digiboks.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.5":"Music channels","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.RESTRICTIONS.TITLE":"Limitations","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.4":"Sports channels","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS":"Viimase 48h kvaliteedialarmid","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.6":"Documentary","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_SCAN_LOADING":"Gathering information on the Wi-Fi networks surrounding the router, please wait","PRODUCT.CHOICE.SEARCH":"Search product","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.KIIRUSE.PIIRANG.PUUDUB":"No speed limit","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.ACTIVATED":"Activated","DIAGNOSTICS.DESCRIPTION":"Check your Telia services and manage your devices. If necessary, we will help you with step-by-step guides that you can use to troubleshoot quickly on your own.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.1":"Estonian channels","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.3":"Children’s channels","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.MOBILE_INTERNET":"Mobile Internet","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.2":"Russian channels","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STBS":"Set-top boxes","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GRAPH.TITLE":"Summary of identified cyber threats","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING.4":"Inactive","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.INITIAL.VALIDATION_ERROR":"Ebakorrektne sisend. Sisesta sidumiskood pikkusega kuni 20 tähemärki.","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE.QUICK_LINKS":"Kiirlingid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING.5":"Active","WIDGET.MOBILE_DATA.TOTAL":"Total:","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.BTN.REMOVE_REMOTE_SETTING":"Delete remote setting","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VIDEO_OUTPUT":"Videoväljund","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.RADIO":"Raadio","WIDGET.RESCAN.FINISHED":"Finished","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.OPEN_ALL_DEVICES":"Open all devices","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATE_CHANGE":"Viimane oleku muutus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.FAILURE.TITLE":"Algseadistamine ebaõnnestus. Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE":"Seadistan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY.CONTRACT":"View the contract","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.UNIT.DAY":"days","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Please note that the Telia TV connection will be lost during the restart.","WIDGET.ROUTER_RESTART.WAIT":"It will take 1-3 minutes to restart the router.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.INITIAL.RESTORE_BACKUP":"Continue","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.ACTIVE_ANTENNA":"Aktiivne antenn","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.STATUS":"status: {{status}}","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.PRICE":"Hind","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WEP_INVALID_CHARACTERS":"For WEP encryption, only numbers and letters A–F are allowed","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.INITIAL.ACTION":"Restart","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.DURATION":"Kestus","404.search.input":"Please enter a search word","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.NOCMAP":"NocMap","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TABLE.TITLE":"Pealkiri","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_COMPARISON":"2.4 GHz compared to 5 GHz:","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.SUCCESS.TITLE":"The set-top box was successfully restarted","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_STATE":"HDMI olek","DATEPICKER.CLEAR":"Tühista","WIFI_SETTINGS.SUGGEST_EMPTY":"We recommend the following channels: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Changing the channel will cause a short interruption in Wi-Fi connection.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.OFFERING":"Offer","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.LINK.MODAL_TITLE":"Digiboksi sidumine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.ERROR":"Backup loading error","WIDGET.MOBILE_DATA.SKIP":"Skip","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.APN":"Apn nimi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.DATA_CUT":"Mobile Internet interruptions","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ROUTER":"Router","DIAGNOSTICS.LOGIN.INFORMATION":"For service diagnostics please log in","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.FAILURE.TITLE":"#Jaamapordi lukustamine ebaõnnestus","SUSPICION.FORM.TICKET_NUMBER":"Rikke ID","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.REGISTRATION_ALLOWED.TRUE":"Yes","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.COUNTRY":"Country","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.IS_ACTIVE.TRUE":"Active","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Initiate recovery","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.ORDER_GUIDE":"Pairing Telia TV remote with your TV","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.SERIAL":"Digiboks","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.LOADING":"Please wait","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.SELECTOR.MONTH":"30 days","WIFI_SETTINGS.5GHZ_BENEFIT_1":"faster","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.EXPIRED_DEVICE.TITLE":"Device change recommended","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.TITLE":"Turvanet","WIFI_SETTINGS.INFO":"If you have never changed your Wi-Fi network name and password, we recommend that you do so as soon as possible for security reasons.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.OPEN":"Open","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.START_TIME":"Start time","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.HOLD.FALSE":"Inactive","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SESSION":"Session","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"WiFi algseadistamine võtab aega kuni 10 sekundit.","DASHBOARD.BOARD_AND_CONNECTIONS.TITLE":"Kaart ja ühendusteed","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_VOICEMAIL.CONTENT.HTML":"Incoming calls will be forwarded to voicemail if you do not answer after \u003cstrong\u003e6 calls\u003c/strong\u003e, i.e. within ~36 seconds. By default, the service is active, i.e. the voicemail box is active on Internet phones. \n\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eActivation of call forwarding:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\nTo forward all calls to voicemail, dial *23# from your phone.\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eCancellation of call forwarding:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\ndial #23#.\n \u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cbr/\u003e\nForwarding to voicemail has a lower priority than forwarding to another phone number, e.g. if preventive forwarding to a phone number is activated and forwarding to voicemail is activated at the same time, calls will be forwarded to another phone. For more information about voicemail, see the ‘Voicemail’ guide.","MODAL.DISABLED.DESCRIPTION":"The selected action cannot be performed at the moment, try again soon","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.APN":"APN","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.MONTH":"Month","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.ATTACK.NAME":"Turvanõrkuste otsimise tõkestamisi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.TITLE":"Set-top box","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Varasemad teenuse kontrollid","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.TYPE":"Tüüp","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.DEBT":"When the debt is paid, the work of the service is automatically restored.","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.WORK_MODE":"Töörežiim","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.CABLE.BUTTON":"Uuendan andmeid","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_MAC":"MAC","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.TITLE":"TOP tugijaamad","GRAPH.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.NO_DATA":"#Katkestusi ega taaskäivitusi ei esinenud","WIFI_SETTINGS.5GHZ_BENEFIT_2":"neighbouring networks do not interfere with your Wi-Fi","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.ACTIVE":"(active)","ASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_TR":"resist-tr(ohm)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION":"Software version","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.FORWARD.TECHNICIAN":"Suunan tehnikule","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.VIRUS.COLOR":"#FF9B00","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.COMM_DEVICE":"Interneti sidevahend","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.GENERAL_INFO":"Tehniline üldinfo","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_ALL.TITLE":"Preventive call forwarding","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.GENERAL_INFO":"Seadme üldinfo","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.NO_INFO":"-","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.BTN.BACK":"Tagasi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.ERROR":"Loading failed","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.REFRESH":"Uuendan andmeid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.SLOT":"Cable slot {{slot}}","GRAPH.SECURENET.NO_RECENT_DATA":"(no data for the last 4 hours)","MONTH.12.SHORT":"Dec","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.DEVICE":"Kliendiseade","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.0":"Unchanged","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.IP":"Sessiooni IP","BTN.SCAN.OPEN":"OPEN SCAN","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SERIAL":"Serial number","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TABLE.TECHNOLOGY":"Technology","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.NO_DATA":"Piirangud puuduvad","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.SETTINGS":"Wi-Fi settings","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.5":"Active","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.6":"Deactivated","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.PORT_STATUS":"Pordi olek","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.7":"Active","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"#Palun oota. Jaamaporti lukustatakse.","WIDGET.ASYNC.WAIT":"Please wait","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.WIFI_SETTINGS":"Wi-Fi settings","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.1":"Activated","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.2":"Deactivated","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.EXISTS.FALSE":"Not available","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.4":"Inactive","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.600":"Aktiveeritud teenus \"ära sega\"","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid sessiooni kustutada? Sessiooni kustutamine katkestab ühenduse. Ühenduse saab taastada ruuteri restardiga. Ühenduse automaatne taastumine võtab kuni 30 minutit.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.601":"Decline","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.602":"Decline","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.603":"Deckline","SUSPICION.FORM.CREATION_SUCCESS_MSG":"Rikkekahtluse lisamine õnnestus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.604":"Does not exist anywhere","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.IP":"IP","DASHBOARD.ROUTER_NETWORK_DEVICES.NO_ROUTER_DATA_NOTICE":"There is no information available for this router. NB: We can only identify routers with Telia software. If your router is a Telia router, try rebooting the device.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.606":"Not acceptable","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.DATE.MARKDOWN":"\u003cb\u003eDate\u003c/b\u003e {{date}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.SERIAL":"Seerianumber","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SMARTTV.TITLE":"Android TV","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TECHNICIAN_ACTIONS":"The technician will arrive within the chosen period of time and complete the work by the end of the agreed time, at the latest.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.ACTIVE_CONNECTIONS.TITLE":"Number of connections graph","SUSPICION.DATEPICKER.SUBMIT":"Sisesta","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.DAYS":" ({{n}}d)","GUIDE_SEARCH.RESULTS_NONE":"No guides found for the search \"{{searchQuery}}\". Remove keywords or topics from the search","WIFI_SETTINGS.AIRTIES_LINK":"View the Airties equipment user manual","DASHBOARD.QUICK_INFO.UNKNOWN":"Pordi tehnoloogia","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.AIRTIES.ERROR.TOOLTIP":"The length of time for which there has been a failure in the quality of the Wifi connection on this device. Interference may be the result of excessive distance from the router / ranger extender or other factors interfering with the signal – walls, other Wifi networks, electronic devices, etc.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_NO_ANSWER.TITLE":"Call forwarding in case of not picking up","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.NO_DATA":"Ühendusteede andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.DEBT":"Disabled due to debt","MODAL.NOTICE.CLOSE":"Close notice","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.DHCP.true":"Yes","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.QUICK_LINKS.GUIDES":"View all guides","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANGE_SUCCESS":"Changing 2.4 GHz Wi-Fi settings successful!","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.YOUTUBE":"YouTube","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.START.TIME":"Algusaeg (hh:mm)","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD5.LIST.ITEM1.HTML":"Move your smart device closer to the router.","SUSPICION.NO_SUSPICIONS":"Ühtegi kahtlust ei leitud","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PING.ERROR":"Ebaõnnestus","DIAGNOSTICS.LOADING":"Please wait. Diagnostics takes up to 30 seconds","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.TITLE":"General information","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CHOOSE_DEVICE_INVALID":"Seade valimata","DASHBOARD.VOIP_ACCORDION.STATUS.ACTIVE.FALSE":"Inactive","MAIN_PAGE.SEARCH.LABEL":"Search, for example, ‘Mobile-ID expired’...","MODAL.CANCEL":"Back","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.ROUTER_STATISTICS":"Ruuteri statistika","DASHBOARD.VOIP_ACCORDION.ERROR":"{{phone}} data loading failed","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.IPV4":"IPv4","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.IPV6":"IPv6","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.STATUS.ACTIVE.FALSE":"Inactive","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.RUNNING_DATA_USAGE":"Package use","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.DEFAULT.DESCRIPTION.HTML":"The signal check between the router and the device did not detect any faults at the moment. If you encounter problems, you can find help \u003ca href=\"https://www.telia.ee/abi/teema/1223\"\u003ehere\u003c/a\u003e","WIDGET.ASYNC.FINISH":"Diagnostics has been finished","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.INTERFACE":"Interface","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS.DATE":"Date","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES.DESCRIPTION":"Kirjeldus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.TRIAL_OFFER":"Uue TeliaTV aktiveerimine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Resetijärgsed toimingud võivad võtta kuni 20 minutit. Palu kliendil sellel ajal ruuteri juhtmeid mitte lahti ühendada. Vajadusel tehakse ruuterile tarkvarauuendus ning korduvad taaskäivitused. Automaatselt taastatakse võimalusel wifi-võrgu nimi ja parool ning VoIP kontod. Muud seadistused on vaja taastada varunduste alt või käsitsi. NB! Technicolor X2 ruuteritel wifi seadistusi automaatselt ei taastata. Need saad taastada salvestatud seadistuste alt.","WIDGET.ROUTER_RESTART.FAIL_SUBTITLE":"Try again. In case of a repeated failure to restart by pressing the button, restart manually.","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_CHANGE":"Changing the Wi-Fi channel","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.TYPE":"Tüüp","WIDGET.CONTACT.INVALID_EMAIL":"E-mail address is invalid!","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.BOTNET.DESCRIPTION":"Malicious traffic that is detected in network traffic moving outside the company indicates that a device is infected. This usually means that a company device (smartphone, router, computer, etc.) has been infected with malware and is being used to attack subsequent users or devices.","STB_DELETE_WIDGET.LOADING":"Delete set-top box","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.DEBT":"Limited due to debt","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.REFRESH":"Update the list","DEVICE.MANAGEMENT.DESCRIPTION":"Check your Telia services and manage your devices. If necessary, we will help you with step-by-step guides that you can use to quickly troubleshoot on your own.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Seadistamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.INITIAL.TITLE":"Digiboksi sidumine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.DEFAULT":"Default","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.FAILURE.TITLE":"Kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MAHUPAKETI_MAHT_TÄIS_KIIRUS_PIIRATUD":"Volume-based plan data exceeded, speed limited","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.INITIAL.TITLE":"Kas soovid jätkata?","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.TITLE":"Improving the quality of the Wi-Fi network","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MENU":"Menüü","DASHBOARD.VOIP.ADDITIONAL_INFORMATION.REMOTE_DEVICE":"Device {{device}} {{mac}}","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.DEBT":"Limited due to debt","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.FAILURE.RETRY":"Retry","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ":"2.4 GHz","WIFI_SETTINGS.5GHZ":"5 GHz","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.USERS":"Users","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.LOADING_INITIAL_DATA.DESCRIPTION":"Palun oota, laadin andmeid.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK":"Lukustan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.CHANNELS_TOOLTIP":"In the TV menu, you can choose the group of TV channels you want (Ordered channels, Estonian channels, Music channels, etc.). Additionally, you can create a group containing only your favourite channels.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.RESTART.HOURS":"h","WIFI_SETTINGS.5GHZ_TURN_ON_SUCCESS":"Enabling 5 GHz Wi-Fi successful!","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.WIFI.SUCCESS":"Wifi seadmete värskendamine õnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.NO_DATA":"Ühendusega ei ole seotud ühtegi AIP aadressi.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.REORDER":"Telli uuesti","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.TITLE":"Devices connected to the router","DEVICE.MANAGEMENT.ADDITIONAL_INFORMATION.MARKDOWN":"In addition to managing your devices, Online Help also makes it easy to \u003ca href=\"/abi/diagnostika\"\u003echeck your services\u003c/a\u003e or find answers to your questions in \u003ca href=\"/abi\"\u003eguides\u003c/a\u003e.","GUIDE_SEARCH.TITLE":"Online Help","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.LOADING.DESCRIPTION":"Kustutan kaugseadistust","LANG.en":"ENG","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TRY_AGAIN_LATER":"Try again later or contact our technical support:","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.DESCRIPTION":"The device is restarting","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.ROAMING.NONE":"Not existing","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WEP_WRONG_LENGTH":"For WEP encryption, the password length must be 10 or 26 characters","DIAGNOSTICS.OPERATION.RECOLLECT_MCS_CARD_DATA":"Jaamakaardi teiste teenuste laadimine","LANG.et":"EST","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_DC_TR":"foreign-dc-tr(mv)","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.ACCORDION_TITLE":"Sessioonilogi","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.CORPNET_SUCCESS":"The connection from the Telia station to the router is working smoothly.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.INITIAL.ACTION":"Unpair","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.WEEK":"7 days","GUIDE_VIEW.GUIDES":"Guides","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_DC_TG":"foreign-dc-tg(mv)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.UP_TO_DATE":"Up to date","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.KIDS_CATCHUP":"Lastenurk","WIDGET.MOBILE_DATA.NUMBER":"Number","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.LOADING":"Please wait","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.ERROR":"Disrupted","WIDGET.CONTACT.CLIENT_COMMENT_LABEL":"Comment","WIFI_SETTINGS.FILL_FROM_5G":"Fill in the fields with 5 GHz data","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi konfiguratsiooni kustutamine\t","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.INITIAL.ACTION":"Avan","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.CONNECTION":"Connection to Telia","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.CHANNEL_MODE":"Channel mode","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.MAC":"MAC-aadress","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.CAPACITANC_TG_RG.TITLE":"Mahutavus capacitanc-tg ja capacitanc-rg","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_CONNECTION_QUALITY":"Quality","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIP.FALSE":"Inactive","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.LOADING.DESCRIPTION":"Kustutamine võtab natuke aega","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.ENTER_NAME":"Enter the new name","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.MARVIN":"Marvin","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_DEFAULT_GATEWAY":"Default Gateway","WIFI_SETTINGS.SSID_INVALID":"Only numbers, upper and lower case letters may be used in the name. The field is mandatory.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.UNKNOWN_DEVICES_INFO":"NB! Only devices from some manufacturers can be identified. Other devices are labelled with the name \"Device\" and the MAC address of the device.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.OPRSTATE":"Operatiivne staatus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SELECTOR.DAY":"24h","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.0":"Not existing","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.2":"International","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.1":"All","PRODUCT.OFFERING.10995.ICON":"#handshake","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.4":"International roaming","WIDGET.CONTACT.FAIL":"Failed to send the e-mail, please try again in a few moments!","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.3":"International ex. home network","DIAGNOSTICS.OPERATION.PHONE":"Telefoni andmete laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.5":"International","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.UPLOAD":"upload","WIDGET.ROUTER_UPDATE.UPDATE_DURATION":"Please wait","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.REFRESH":"Värskendan","WIFI_SETTINGS.5GHZ_NETWORK":"5 GHz network","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS.INFORMATION":"You can restore the settings saved in the router's backup on an existing router or assign them to your new router.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PASSWORD.ERROR":"Salasõna on kohustuslik","DASHBOARD.PRODUCT.ADDRESS":"Address:","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TABLE.CONNECTION":"Connection to Telia","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"#Oled kindel, et soovid konfigureerida jaamaporti?","DASHBOARD.VOIP_CARD.DETAILS":"Read more","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.IP":"IPv4 address","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.IP":"IP","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SMART_WIFI_BANNER.IMAGE.ALT":"Smart WiFi banner","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.MAC":"MAC address","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.WITHOUT_OPERATIONS":"Olulised","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.E_HOME":"eKodu menüü","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_TURN_OFF_SUCCESS":"Disabling 2.4 GHz Wi-Fi successful!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY.ENDED":"Ended","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_CPE_ACTIVE_CONNECTIONS_LOG":"Ruuteri aktiivsete ühenduste graafiku laadimine","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_TURN_OFF_FAILURE":"Disabling 2.4 GHz Wi-Fi failed!","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Konfigureerin","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATUS":"Ühenduse olek","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.ACTIVE_INTERFACE":"Uplink","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.MAC.INFO":"VoIP seadme MAC-aadressi leiad seadme all olevalt kleepsult","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ACTIVE_TODAY.FALSE":"No","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.SUCCESS.TITLE":"#Jaamaport avatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.LAST_USER":"Last user","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.COMM_DEVICE":"Interneti sidevahend","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid kustutada jaamaporti konfiguratsiooni?\t","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.THROUGH_OTHER_DEVICES":"At least one set-top box is connected to the router via a network extender or other accessory. In the event of a TV service error, restart the accessories and then the set-top box. If possible, try connecting the set-top box directly to your router.","INTERNAL_NETWORK.SUB_TITLE_PORTS":"Port forwardings","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SETTING.COMMON":"COMMON konf","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.UPTIME.SUCCESS":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) uptime on \u003cb\u003e{{uptime}}\u003c/b\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.INITIAL.ACTION":"Restart","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.ERROR":"Wi-Fi network quality check failed. Please try again","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SERVICE_INFO.ERROR":"Request failed! Please try again in a few moments.","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.MODAL.DOWNLOAD_CSV":"Download the report (CSV)","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota, mõõdame liini...","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.QUICK_LINKS.TITLE":"Online Help","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.INITIAL.ACTION":"Lukustan","WIDGET.ROUTER_RESTART.SKIPPED":"Did it myself","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Videolaenutus aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.IN_TELIASONERA_COUNTRIES":"In Estonia","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.MODAL.TITLE":"Turvanet","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERROR":"Request failed! Please try again in a few moments.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.ENTER_DEVICE":"Sisesta kliendi internetiteenuse sidevahend, mille ruuterisse telefoninumbrit seadistada soovid.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.RSRP":"Rsrp","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.RSRQ":"Rsrq","WIDGET.CONTACT.NAME_LABEL":"Name","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.STATUS.DOWN":"Down","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Restart successful","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REFRESH":"Refresh","WIFI_SETTINGS.SECURITY_LEVEL.HELPER.WPA3":"Older devices may not support the WPA3 security standard. In case of problems connecting to Wifi, use WPA2 standard.","PRODUCT.CATEGORY.TELEFONI_PAKETID.ICON":"#phone","WIFI_SETTINGS.TITLE":"Wi-Fi settings","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SMART_WIFI_BANNER.TITLE":"Smart Wifi","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.LABEL.STRONG":"Strong","INTERNAL_NETWORK.ALLOWED_PORT_VALUES":"Permitted values: 1 - 65535","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.BTN.SAVE":"Salvestan","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.GENERAL_ERROR":"Viga modaali laadimisel","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC.INTERFACE":"Interface: {{interface}}","WIDGET.ROUTER_UPDATE.TO_OTHER_GUIDES":"View other guides","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.DATA.TRUE":"Active","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.INITIAL.ACTION":"Delete","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.INITIAL.ACTION":"Delete","MONTH.10":"October","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.IMEI":"IMEI","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.IP_AUTH.LOGIN_BUTTON":"log in","MONTH.12":"December","MONTH.11":"November","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MÕISTLIKU_KASUTUSE_LIMIIT_TÄIS_KIIRUS_VÄHENDATUD":"Reasonable use limit exceeded, speed reduced","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.AREA_LIMITS.TRUE":"Yes","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.FAILURE.RETRY":"Retry","WIFI_SETTINGS.WIFI_FACTORY_RESET":"Algseadistan wifi","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Konfigureerin","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"#Oled kindel, et soovid kustutada jaamaporti konfiguratsiooni?","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid aktiivse piirangu kustutada?","GRAPH.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.Y_KEY.RESTARTS":"#Taaskäivitusi kokku","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE_CHOICE.OPEN":"Open","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_DC_RG":"foreign-dc-rg(mv)","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PORT.TWO":"Port 2","WIFI_SETTINGS.PASSWORD_INVALID":"We recommend using at least 8 characters, 1 uppercase letter, 1 lowercase letter and 1 number in your password. The field is mandatory.","WIFI_SETTINGS.RETRY":"Reload data","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.CHANNELS":"Channels","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.UPDATE.BUTTON":"Uuenda","DASHBOARD.TITLE.TV":"TV service settings","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_NO":"No","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SOFTWARE":"Tarkvara","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.LABEL.STRONG":"Very strong","DASHBOARD.NOTICE.HISTORY_SCAN":"Kuvatud teenuse kontrolli tulemus {{datetime}} seisuga (graafikute andmed reaalajas).","DASHBOARD.QUICK_INFO.LENGTH_UNIT":"m","WIDGET.ROUTER_RESTART.FINISHED":"Finished","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION":"Connection: {{connectionType}}","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.MAC_INVALID":"Viga Mac-aadressis.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.UPTIME.ERROR":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) uptime päring ebaõnnestus!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CELL":"Cell","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES":"Liidesed","WIDGET.ROUTER_RESTART.RETRY_ACTION":"Restart again","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.SUCCESS":"Wi-Fi network set to work on a better channel","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.PANDORA":"Pandora {{ device }}","SUSPICION.FORM.BACK_BUTTON":"Tagasi","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.TECHNICAL_INFO.CIRCUIT_LINKS":"Circuit links","DASHBOARD.QUICK_INFO.INTRANET.NO_INFO":"-","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ROAMING":"Roaming lubatud","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.EDIT_AND_PICTURES":"Muuda ja vaata pilte","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.PLAYER":"Pleier","WIDGET.SKIP_CURRENT.TOTAL_SKIPPED.PLURAL":"You have skipped {{SkippedSequencesCount}} guides","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VIEWINGS.ERROR":"Request failed! Please try again in a few moments.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC":"Andmeside (asünkr.)","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.SETTINGS.CONFIGURE":"Set up VoIP","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.INITIAL.CONNECT_STB":"Kinnitan","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SMART_WIFI_BANNER.TEXT":"Keep an eye on your router and range extenders in the Smart Control app. Assign a suitable name to your devices and monitor the quality of their connection and possible failures in real time.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.IMEI":"IMEI","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD2.DESCRIPTION.HTML":"The signal between the device and the router is weak.","WIDGET.GOTO_URL.CONTINUE":"Continue","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.TOTAL_DISRUPTION":"Interruption total","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.QUICK_LINKS.TECHNICIAN":"I would like the help of a technical specialist","COMPONENT.PING.ERROR":"Ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.BOTNET.COLOR":"#00A552","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.ADMINSTATE.UP":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.TV":"TV {{pnr}}","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WIFI.SETTINGS":"Wi-Fi settings","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.NO_DAILY_DATA":"Antud päeva kohta andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.RSRQ":"Rsrq","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.IN_EU_COUNTRIES":"In the EU","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.HOLD":"Ootele jäämine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.RSRP":"Rsrp","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART.RESTART":"Restart","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.FEE":"Eritasulised kõned","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL":"Üldine","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_TYPE":"Ühenduse tehnoloogia","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.TITLE":"Number jaamaseadmes","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.NO_DATA":"Nädala kohta andmed puuduvad","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTION.HTML":"\u003cb\u003eÜhendus\u003c/b\u003e: {{quality}};","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.SELECTOR.WEEK":"7 days","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.COMMENT":"Kommentaar","DASHBOARD.COMPONENT.MOBHISTORY.UPDATE_DATE":"Update date","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.WIFI.FAILURE":"Wifi seadmete värskendamine ebaõnnestus","404.text":"Sorry, but it looks like the page you were looking for does not exist.","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC.DOWNLOAD":"Download","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.VOIP.TITLE":"Landline","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.VIEW_GUIDE":"View guide","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.TITLE":"Management and Online Help","DASHBOARD.VOIP.ERROR":"Phone data loading failed","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.BUTTONS.SKIP":"Continue with the guide","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi konfigureerimine ebaõnnestus\t","SUSPICION.FORM.PROBLEM":"Probleem","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.STATUS.TRUE":"Registered","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.MOVIES":"Filmiriiul","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.STATUS":"Status","STB_DELETE_WIDGET.FAILURE":"Deletion failed","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.111":"Protocol error (unknown release code)","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.UNKNOWN":"unknown","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.ASSESSMENT":"General assessment","DASHBOARD.ROUTER.BACKUP.TITLE":"Router backup","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Piirangu lisamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Are you sure you want to unpair Telia TV from your device {{productNumber}}? Note that if the device remains on your network, the device will automatically re-pair with Telia TV when it restarts. You can re-pair the device on another network from the Telia TV menu.","WIDGET.GOTO_URL.REDIRECTED":"You visited the page","DASHBOARD.QUICK_INFO.BOARD_AND_CONNECTIONS":"Kaart ja ühendusteed","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SMS_FAILED":"Ebaõnnestunud SMS","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SELECTOR.CABLE_WIFI":"Connected devices ({{amount}})","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.FAILURE.PERFORM_TEST":"Test again","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.IP":"IPv4 address","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.ROAMING.ROAMOHC":"Allowed at home country","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY":"Connection quality:","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS.TOOLTIP":"Router: {{routerName}}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.MBPS":"Mbps","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.CONNECTION_DISRUPTIONS":"Your Internet connection has been interrupted repeatedly in the last 48 hours. To eliminate the error, follow the recommendations above.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.COMMON_UNKNOWN":"Diagnostika ebaõnnestus. Palun värskenda käesolevat veebilehte ja alusta uuesti kontrolli.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.VERSION":"Version","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.TITLE":"Network traffic in the last 72 hours","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CLIP_MODE.DEFAULT":"DTMF (vaikeseadistus)","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.RETRY":"Check again","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SMS_ATTEMPTS":"SMS katsed","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.BUTTON":"Liini mõõtmine","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid avada jaamaporti?","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PHONE_ADD_REMOTE_CONFIG":"Telefoni kaugseadistuse lisamine","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.SUCCESS.TITLE":"Kaugseadistuse kustutamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.START":"Beginning","SELECT.LINK.BUTTON.PRODUCT_CHOICE":"Choose another product","SUSPICION.SELECT_STATES":"Vali olekud","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.PROBLEMS_INCOMING":"Failures during incoming calls","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET":"Lisateenus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Sessiooni kustutamine õnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.UNMANAGED_AP_WITH_SAME_SSID_IN_LAN":"In addition to Smart Wifi devices, there is another device in the client’s internal network that generates Wi-Fi.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.NO_DATA":"Andmed puuduvad","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.HEADER.ERROR":"Ruuteri mudeli laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.SERIAL":"Seerianumber","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TIME":"Time","INTERNAL_NETWORK.PORT_TABLE_IP":"IP address","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.LOADING":"It takes up to 30 seconds to load data from the router.","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.END.DATE":"Lõppkuupäev","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.ACCORDION_TITLE":"Vigade graafik","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANNEL_CHANGE_FAILURE":"Changing Wi-Fi channel failed!","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.SETTINGS.DELETE":"Delete VoIP","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS":"Salvestused","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.PVC":"pvc","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.BUTTONS.RETRY":"Try again","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTION.POOR":"halb","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.CALL_DROPPED":"Katkenud kõned","WIFI_SETTINGS.LOADING_DATA_INFO":"It takes up to 30 seconds to load data from the router.","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Piirang kustutatakse.","WIDGET.CONTACT.SEND":"Send","WIDGET.CONTACT.INVALID_PERSONAL_CODE":"Personal identification code invalid!","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.STATUS.UP":"Up","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.TOOLTIP":"Information on whether functioning of the TV service is limited due to debt, temporary suspension of the contract, or other reason","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.EXPIRED_DEVICE.MARKDOWN":"We recommend that you replace your outdated router! The performance and reliability of an obsolete router degrade over time. To ensure that you don’t have to compromise on convenience, swap your device for a newer one. You can get a new device by either \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/internet-seade/seadmed\"\u003erenting\u003c/a\u003e or \u003ca href=\"https://pood.telia.ee/ruuterid-ja-digiboksid?featureFilter%5Bliik%5D=Ruuter\u0026manufacturers=Telia%2CGenexis\"\u003ebuying it out\u003c/a\u003e.","WIDGET.ROUTER_UPDATE.ORDER_NOW":"Start the update","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PASSWORD":"Password","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.LOADING":"Please wait","WIDGET.ROUTER_RESTART.FAIL":"Router restart failed","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.OPEN":"Open","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.BOTNET.NAME":"Preventing the exploitation of infected equipment","PRODUCT.CHOICE.SEARCH.NO_RESULTS":"No results found for the search.","WIFI_SETTINGS.GUIDES":"Help and guides","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TITLE":"Router","PRODUCT.CHOICE.SEARCH.FAILED":"Search failed. Please try again.","DASHBOARD.TITLE.DUMMY":"Service check","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING_EXCLUDING_HOME.5":"Active","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING_EXCLUDING_HOME.4":"Inactive","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.BB_WEAK_SIGNAL":"The connection quality between the Telia station and your router is poor. The error may be in the Telia line, the cables at your place of consumption, or the router. To eliminate the error, follow the recommendations above.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD5.LIST.ITEM2.HTML":"Connect your smart device to a 2.4ghz network instead of a 5ghz network.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.SOFTWARE_VERSION":"Äpi versioon","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.11080":"Local area network connection service","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ROAMING.TRUE":"Yes","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.FIRMWARE":"Firmware","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi lukustamine\t","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.ERROR":"Kõnelogi laadimisel tekkis viga","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.IP":"IP","DASHBOARD.COMMON.DAYS":"{{n}} days","DASHBOARD.QUICK_INFO.BUTTON.TECHSEE":"Techsee","WIFI_SETTINGS.2GHZ":"2,4 GHz","DASHBOARD.COMMON.HOURS":"{{n}} h","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.AIRTIES":"Range extenders","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.SELECTOR.THREE_MONTHS":"Last 3 months","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.SECURENET_ISSUES":"Troubleshooting and using Turvanet","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.IPV4.HTML":"\u003cb\u003eIPv4:\u003c/b\u003e {{ ipv4 }}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.UNKNOWN.LIST.ITEM2.HTML":"Check that you are using the correct password to log in.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.DEBT.LINK_TEXT":"View invoice","DASHBOARD.QUICK_INFO.LINE_LENGTH":"Liini pikkus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"#Oled kindel, et soovid avada jaamaporti?","MAIN_PAGE.TOPIC.CHOOSE_TOPIC":"Choose a more specific topic","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.TIMESTAMP":"Aeg","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.FORWARD":"Next","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.BTN.ADD_REMOTE_SETTING":"Add remote setting","PRODUCT.OFFERING.30324.ICON":"#server-domain","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE":"CsiState","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.MODAL.DESCRIPTION":"Turvanet protects all devices connected to your corporate network against cyber-attacks. Note that Turvanet detects and blocks cyber threats to network traffic but does not solve them.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD2.LIST.ITEM3.HTML":"Restart your smart device.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.INFORMATION":"Here, you can view the devices connected to your router via cable or Wi-Fi, add and change port forwardings, and check the connection usage and speed.","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_NAME":"Name is mandatory","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_TV_PAIRING":"Digiboksi sidumine TV-teenusega","PRODUCT.CHOICE.AMOUNT":"Total","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.SUCCESS.CONTENT":"After the network reset, you need to restart your phone (otherwise, the first call and other activities may fail)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.CHOOSE_UPDATE_TIME":"Select an update time","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.DATA_SESSION":"Data session","INTERNAL_NETWORK.RENAME_DEVICE.FAIL":"Name change failed","MONTH.10.SHORT":"Oct","GRAPH.SECURENET.NO_GROUP_DATA":"{{group}} not found","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.AIRTIES.TITLE":"The range extender helps to create a strong network that reaches every corner of the home.","DASHBOARD.COMMON.SECONDS":"{{n}} s","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.TITLE":"Number forwarding","MONTH.1.SHORT":"Jan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB":"Set-top box","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.NETWORK.OFFLINE":"(disabled*)","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.RESYNC.ERROR":"Resüngi käivitamine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.INACTIVE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota, laadin andmeid..","COMPONENT.PASSWORD.SHOW":"Näita parooli","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.IMSI":"IMSI","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.DOWNLINK":"Download speed","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.ACTIVE_SHORT":"Switched on","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.PORT_FORWARDINGS":"Port forwarding","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKETS":"Lisateenused","SUSPICION.MODIFIED_AT":"Viimati muudetud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.REGISTERED.TRUE":"Yes","PRODUCT.CATEGORY.TELEFONI_TEENUSED.ICON":"#phone","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.RECEIVER":"Vastuvõtja","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANNEL_CHANGE_TOOLTIP":"To choose the best channel, we recommend that you check the overlaps and signal strengths between your router’s Wi-Fi network and other nearby Wi-Fi networks. The easiest way to do this is to use the ‘Recommend channels’ button.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3102":"Telia","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3103":"Telia","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.LABEL.MEDIUM":"Good","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_NAME":"Device","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3100":"Telia","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3101":"Telia","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.INITIAL.ACTION":"Kustuta","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.INACTIVE_SHORT":"No connection","ONLINE_HELP.DESCRIPTION":"Quickly find answers to questions about your services and simple guides for troubleshooting and setting up your devices.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.513":"Message too large","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.SUCCESS.CONTENT.HTML":"After the network reset, you need to restart your phone (otherwise, the first call and other activities may fail)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.LOADING.TITLE":"Please wait","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO.STATUS.UP":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.STATE":"Olek","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_SESSIONS_LOGS":"Sessioonilogi laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.HOLD.TRUE":"Active","WIFI_SETTINGS.FILL_FROM_5G_DONE":"Data fields are filled in!","SAVE":"Salvestan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.OFFER_NOTICE.HTML":"We can offer you a new-generation fibre-optic connection. With fibre-optic cable, the network is more stable, it is possible to use much faster internet and better quality services, and the network is also more resistant to lightning.\nOrder a network exchange from the service management \u003ca href=\"iseteenindus.telia.ee\"\u003epage\u003c/a\u003e in the self-service or by calling 123.","SUSPICION.COMMENT.ADD_BUTTON":"Lisan kommentaari","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.IS_ACTIVE":"Numbrit on kasutatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.RETURNED":"-","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.BAND":"Band","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.ORDER":"Order a new battery","INTERNAL_NETWORK.ADD_NEW":"Add new","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.BACK\t":"Homepage","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.TIME":"Time","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_CONNECTION":"Mobile data","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.NONE":"None","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.START":"Algusaeg","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART.MINUTES":"min","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.501":"Server failure","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.502":"VoIP jaam ei saa vastuvõtja poolse kliendiseadmega ühendust","WIFI_SETTINGS.SMART_WIFI_GUIDE":"Introducing Smart Wi-Fi","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.503":"Service unavailable","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.504":"VoIP jaam ei saa kliendiseadmega ühendust","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3106":"Telia","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.505":"Version not supported: the server does not support this version of the SIP protocol","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.INITIAL.TITLE":"Telia TV unpairing","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.SMS_OUTGOING":"SMS saatmine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.NETWORK_RESET.TITLE":"Network reset","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.DATA_AMOUNT.DESCRIPTION.HTML":"{{totalPackageSize}} GB (of which {{europeDataLimit}} GB is for use in the European Union)","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.QUICK_LINKS.TITLE":"Management and Online Help","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_SET_WIFI":"Wifi seadistamine","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.500":"Server internal error","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.UPDATED":"Viimane muudatus ","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.PORT":"Router socket","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.BUTTONS.RETRY":"Retry","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CREATE_ROUTER_BACKUP.SUCCESS":"Ruuteri varukoopia salvestamise algatamine õnnestus.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.QUICK_LINKS.DEVICES":"Manage services and contracts","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PANDORA_CREATE_CPE_BACKUP":"Ruuteri seadistuste varukoopia loomine","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_WAITING.DISABLED":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.CALLER":"Helistaja","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamapordi konfiguratsioon kustutatud\t","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CHOOSE_DEVICE":"Choose a device","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.NETWORK.PASSWORD.TOOLTIP":"You can change the network name and password under Wi-Fi settings","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SUBTITLE_LANGUAGE":"Subtitle language","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.TEMP.LINK_TEXT":"View service","MAIN_PAGE.TITLE":"What do you need help with?","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.TOOLTIP.IMSI":"Imsi tooltip","WIFI_SETTINGS.BACK":"Back","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.ERROR":"Error loading number forwarding","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.NETWORK_SPEED_UNIT":"M","GUIDE_SEARCH.SEARCH_LABEL":"Enter keyword...","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.LAST_UPDATE":"Last update","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.ACTIONS":"Actions","SUSPICION.FORM.CREATION_FAILURE_MSG":"Rikkekahtluse lisamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VIEWINGS.TITLE":"TV viewings on your smartphone and computer","MODAL.LOADING.TITLE":"Please wait","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.DESCRIPTION":"Kirjeldus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SSID":"Ssid","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK":"Avan","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MAHUPAKETI_MAHT_TÄIS_KASUTUS_BLOKEERITUD":"Volume-based plan data exceeded, usage blocked","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.CORPNET_NO_OPER_STATUS":"The internet signal from the Telia station is not reaching the service router. The fault could be in Telia’s line part, the cables in the office, or the router. Follow the recommendations presented above to fix the fault.","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE.TITLE":"Result of checking","WIDGET.ROUTER_RESTART.PROGRESS":"The device is restarting","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_COMMENT":"Comment is mandatory","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.TEENUS_AJUTISELT_SULETUD":"Service temporarily suspended","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PANDORA_UPGRADE":"Ruuteri tarkvara värskendamine","DASHBOARD.VOIP_ACCORDION.STATUS.ACTIVE.TRUE":"Active","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.CONNECTED_DEVICES":"Devices connected to the router","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.DEVICE_STATUS":"Seadme staatus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.SUCCESSFUL_SMS":"Successful text message","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.TIME.HELPER":"Aja formaat hh:mm","DASHBOARD.QUICK_INFO.TITLE":"Interneti teenus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.SUCCESS.TITLE":"Connecting the number started","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.NO_SUMMARIES":"No data available","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION.OFF":"Device switched off","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.EXPIRED_DEVICE.MARKDOWN":"The device is outdated. To get the most out of Telia TV, we recommend the faster and more powerful Android set-top box. \u003ca href='https://www.telia.ee/abi/juhend/1335'\u003eLearn more. \u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC.ERROR":"Loading the graph data failed","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.LOADER":"Please wait, loading backup details...","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.LOADING":"Please wait","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"#Konfigureerin","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.UNKNOWN":"Unspecified","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB":"CNDB","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.1":"Valitud numbrit ei leitud","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.0":"Normaalselt lõppenud kõne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.TITLE":"Kõnelogi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DATA_AMOUNT":"Data","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.3":"Numbri ruuting puudub","WIDGET.SKIP_CURRENT.RESET":"Start from the beginning","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.BANDWIDTH":"Bandwidth","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.NO_ANSWER":"Call forwarding in case of not picking up","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.NONE":"No connection","WIDGET.FEEDBACK.THANK_YOU":"Thank you, your feedback is important to us!","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MBPS":"Mbps","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL":"Pordi DSL tehnoloogia","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.SINR":"Sinr","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.MARK":"Jaamaseadme tähis","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.SUGGEST_MULTIPLE_DEVICES.MARKDOWN":"Your TV service can be used from multiple devices at the same time. \u003ca href='https://www.telia.ee/abi/juhend/996?utm_source=online_help\u0026utm_medium=web\u0026utm_campaign=oa_tv_dashboard_one_screen_in_use'\u003eSee more. \u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.ACCORDION_TITLE":"Restartide graafik","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RSRQ_VALUE":"({{value}} dB)","WIFI_SETTINGS.OFFICE_WIFI":"Your office has ordered the Office Wi-Fi service. Office Wi-Fi service devices cannot be managed on this page. For questions or problems with the Wi-Fi network, call technical support at 606-9944.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.AP_MISSING":"The device is not connected to the network.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.TITLE":"Seadista VoIP","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.VÄLISMAINE_RAHALINE_LIMIIT_TÄIS":"Foreign fund limit exceeded","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.SLA":"Under the contract, service interruptions may occur to the following extent: {{sla}}","INTERNAL_NETWORK.SIGNAL_STRENGTH_TOOLTIP":"Signal value RSSI:","SUSPICION.COMMENT.NAMELESS_USER":"Nimetu kasutaja (LDAP: {{ldap}})","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.ERROR":"Request failed! Please try again in a few moments.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC":"Remote control","PRODUCT.CATEGORY.SAFE.ICON":"#security","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.SUCCESS.DESCRIPTION.OTHER.HTML":"To connect, \u003cstrong\u003erestart\u003c/strong\u003e the Internet phone.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamaporti lukustatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.UNLIMITED":"Unlimited","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.SETTINGS":"Seaded","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.TITLE":"Ühendusteed","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.MOVE_AP.MARKDOWN":"\u003cli\u003eChange the location of Smart Wifi devices.\u003c/li\u003e","WIDGET.ROUTER_RESTART.TITLE":"Router restart","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Recovery initiation successful","PRODUCT.TV.ICON":"#tv","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.SUCCESS.CONTENT":"Peale VoIP seadete kustutamist on diagnostika tulemuses aegunud VoIP andmed. Ajakohaste VoIP andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.ERROR":"Error loading data","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.PORT_STATUS.DORMANT":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.INITIAL.DESCRIPTION":"Voip telefoni kaugseadistuse kustutamine","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.CLOSED":"Closed","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SPAM.DESCRIPTION":"A suspicious or spammy website contains spam, was created less than 10 days ago, or is still in the process of validating its domain record.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.REFRESH.SUCCESS":"Portinfo värskendamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.DATA_SESSION.EXISTS.TRUE":"Available","WIDGET.ROUTER_RESTART.CONTINUE":"Next","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.RECORDINGS":"Catch-up","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.WIFI_STATISTICS":"Wifi võrgu statistika","ERROR_BOUNDARY_NOTICE.COMPONENT":"Failed to load information","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS":"Limitations","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.PHONE":"Telefon","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.SERVICE":"Teenindav SMSC","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.WEAK":"Poor signal quality","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.SUCCESS.TITLE":"Digiboksi keskkonna muutmine õnnestus","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.BUTTON":"Varasemad kontrollid","INTERNAL_NETWORK.DELETE":"Delete","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.WIFI.BUTTON":"Uuendan andmeid","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY":"Quality","WIDGET.ROUTER_RESTART.SKIP":"Manual restart","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INCOMING.4":"Inactive","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_SCAN_CONFIRMATION":"Please note that during the check, your Wi-Fi network connection will be interrupted.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INCOMING.5":"Active","DASHBOARD.NOTICE.SEE_INSTRUCTIONS":"View guide","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.LABEL.WEAK":"Weak","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.SELECTOR.LABEL":"Choosing a date","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.46":"Ordered channels","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.INITIAL.TITLE":"Sessiooni kustutamine","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.BTN.FORWARD":"Edasi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.IN_TELIASONERA_COUNTRIES.UNLIMITED":"unlimited in Estonia (also valid in Finland, Sweden, and Norway)","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.COMMENT":"Kommentaar","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.THROUGH_OTHER_DEVICES":"At least one set-top box is connected to the router via a network extender or other accessory. In the event of a TV service error, restart the accessories and then the set-top box. If possible, try connecting the set-top box directly to your router.","WIDGET.ROUTER_RESTART.FINISH":"The router has been restarted","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CLIENT_SERVICE":"Private customer service","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.CONNECTION":"Ühenduse tehn.","RELOAD":"Reload","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.INACTIVE":"(inactive)","WIFI_SETTINGS.REQUEST_ASSISTANCE":"I would like help from a Telia specialist","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.TIME":"Aeg","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_HOLDING":"Call holding","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.LOADING.TITLE":"#Kustutan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.STANDARD":"Standard","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS.ON":"Enabled","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.EXECUTION_DT_AND_EXECUTION_USER.TITLE":"Teostamise aeg ja algataja","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.NONE_CONNECTED":"No devices are connected to the Wi-Fi network.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TITLE":"General information","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.58":"Films and Series","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_SET_MAPLIST":"Ruuteri pordisuunamiste seadistamine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota, digiboksi keskkonda seadistatakse.","INTERNAL_NETWORK.LOADING_PORTS_INFO":"Loading port forwarding data.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.SMARTTV.ANDROID":"Android TV","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SERVER_STATE":"Server state","DASHBOARD.WIFI.SETTINGS.TITLE":"Wi-Fi settings","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.REGISTERED":"Registered","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.ONE_DAY":"24 hrs","WIDGET.ERROR.TYPE_UNSUPPORTED":"Widgeti tüüp ei ole hetkel toetatud","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.ADDRESS":"Aadress","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.NO_TRAFFIC":"Network traffic data unavailable","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.-3":"Offline","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.SIP_SERVER":"SIP server","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.-2":"Probleem vastuvõtja poolel","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.PICK_NEW_TIME":"Please select a new time and try again","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.-1":"Online","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.LABEL.NONE":"Unprotected","WIDGET.ROUTER_UPDATE.ORDER_NIGHT_TIME":"Order nightly update","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.TITLE":"Nimi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.65":"äriTV majutus base","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.69":"All channels","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.68":"All channels","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.RESIST.TITLE":"Takistus resist","WIFI_SETTINGS.CONTINUE":"Continue","DASHBOARD.QUICK_INFO.TECHNICAL_PROFILE":"Tehniline profiil","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.60":"Lifestyle","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.UNKNOWN":"Diagnostics of the router partially failed. Please update this website and start checking again.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.TITLE":"Router","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_DEVICE_SERIAL":"Device serial number is mandatory","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.FAILURE.TITLE":"Restart failed","WIDGET.MOBILE_DATA.CHOSEN_NUMBERS":"Selected numbers:","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"#Jaamapordi konfiguratsioon kustutatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INTERNATIONAL.5":"Active","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INTERNATIONAL.4":"Inactive","DASHBOARD.QUICK_INFO.SURGE_PROTECTION.TOOLTIP":"Ülepingekaitse","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.LOADING.TITLE":"Konfigureerin","WIDGET.ROUTER_UPDATE.FAIL":"Failed","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.1":"Activated","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.0":"Unchanged","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.SUBTONOMY.BUTTON":"Subtonomy","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.2":"Deactivated","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.5":"Active","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.4":"Inactive","PRODUCT.CHOICE.LOADING_FAILED":"Lodaing failed","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.7":"Active","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.6":"Deactivated","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TECHNICIAN_COMES":"The technician will come","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC":"Andmeside (sünkr.)","USER.CLIENT_NOT_BOUND":"Not linked to a client account. Link your account \u003ca href=\"https://www.telia.ee/en/minu-profiil\"\u003ehere\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.VIRUS.ALARM_DESCRIPTION":"We detected and blocked several attempts to download a virus in your Internet traffic. To protect your network and devices, we recommend adopting the \u003ca href=\"https://www.telia.ee/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse\"\u003eTelia Computer Cyber Protection service\u003c/a\u003e.\n","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.APPLE_APP_STORE":"Apple App Store","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.MAIN_MENU":"Põhimenüü","INTERNAL_NETWORK.RANGES_NOT_MATCHING":"The number of source ports and destination ports must be equal","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONTACT_PERSON_TELEPHONE":"Contact person’s phone number","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO.STATUS.UNKNOWN":"KMDB päring ebaõnnestus, proovi mõne aja pärast uuesti","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.ROUTER_RESET":"Algseadistan ruuteri","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.NO_DATA":"Andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.INITIAL.ACTION":"Reset","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SHOW_LESS":"See less","PRODUCT.CATEGORY.MOBIILI_KONEKAARDID.ICON":"#mobile-world","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.OFF":"Disabled","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SMARTTV.TURNED_OFF_NOTICE":"See if the TV and the app are running.","DASHBOARD.TO_SERVICE_PAGE":"Manage service","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.RESET_PIN.BUTTON":"Reset","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.PORT_FORWARDING_LINK":"Router port forwardings","WIDGET.RESCAN.LOADING":"Checking the functioning of the service","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.UPDATE_HISTORY":"Update history","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SERIAL_NR":"S/N:","SUSPICION.FORM.AFFECTED_ITEM":"Mõjutatud võrguelement/teenus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.TO_SERVICE_PAGE":"Go to the service page","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.Y_KEY":"Restartide arv","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.ALLOWED_APNS":"Allowed APN","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_KMDB_PORT_OPERATIONS":"Jaamapordi toimingud (avamine / sulgemine / seadistamine / seadistuse kustutamine)","WIFI_SETTINGS.OFF":"Wi-Fi disabled","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.27":"VoIP jaamal ei õnnestunud valitud numbriga ühendust saada","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.21":"Vastuvõtja keeldus kõnest","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.VIRUS.NAME":"Repelling virus attacks","SUSPICION.STATE.CONFIRMED":"Kinnitatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.11":"News","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GOOGLE_PLAY_STORE":"Google Play Store","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DEVICE_NAME.ALIAS":"Alias","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH_UNIT":"dBm","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.QUICK_LINKS.TITLE":"Management and Online Help","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid konfigureerida jaamaporti?","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.2.4GHZ":"2.4 GHz","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.WIFI":"Wi-Fi","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.FAILURE.TITLE":"Andmete pärimine ebaõnnestus. Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO.NO_DATA":"Pordi tehnoloogia info puudub","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.17":"Number on kinni, või on aktiveeritud teenus \"ära sega\"","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.PROFILE":"Profiil","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.TITLE":"Nimi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DEVICE":"Device","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.TITLE":"Kliendi sisevõrk","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.16":"Normaalselt lõppenud kõne","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.TITLE":"Good to know","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SSL.NAME":"Blocking websites with dangerous security certificates","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamapordi konfiguratsiooni kustutatakse.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WARRANTY.LEASE":"Leased device","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.ERROR":"VOIP general information failed to load","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HD_SD":"HD / SD","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.INITIAL.TITLE":"Network reset","DASHBOARD.ROUTER_NETWORK_DEVICES.TITLE":"Router and connected devices","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION":"Connection to Telia","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.CALL_ATTEMPTS":"Kõne- katsed","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Telia TV service has been unpaired from your device","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONTACT_TELEPHONE":"Contact telephone number","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.PORT_FORWARDING":"Port forwarding","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.NO_ERRORS":"Restarte ei esinenud","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_WAITING.ENABLED":"Aktiivne","PRODUCT.CHOICE.SERVICE":"Service","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.NONE_CONNECTED":"Kaabliga ei ole ühendatud ühtegi seadet.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.FAILURE_INITIAL_DATA.TITLE":"Digiboksi keskkondade andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.BATTERY.REPORTED_AT":"Updated","DIAGNOSTICS.TITLE":"Check my services","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.ACCOUNT":"Account","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY":"Interruption history","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.DATA_AMOUNT.UNLIM_EST.HTML":"Unlimited ({{europeDataLimit}} GB is for use in the European Union)","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SPAM.NAME":"Warnings for suspicious or spammy websites","DISRUPTION_NOTICE.BLACKLISTED_STB.CHANGE":"More information here.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WARRANTY.ACTIVE":"Valid","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.ROUTER_UNKNOWN":"Diagnostics of the router partially failed. Please update this website and start checking again.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.OPER_STATUS":"Pordi operatiiv olek","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE.ERROR":"Viga juhendi {{id}} laadimisel","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.INSERTED":"Aktiveeritud","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.ALL_SCANS":"Kõik","WIDGET.MOBILE_DATA.NOT_ACTIVATED_NUMBERS":"Inactive numbers:","INTERNAL_NETWORK.BACK":"Back","WIFI_SETTINGS.SMART_WIFI":"For more information on installing and using the Smart Wi-Fi service devices, see the \u003ca href=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/1358\"\u003eAirties device user guide\u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION":"Kõneside","WIDGET.LOG_IN.LOG_IN":"Log in","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.NO_SESSION":"SGSN sessioon puudub","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ERROR":"Loading of data failed","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTED_TIME.HTML":"\u003cb\u003eTunni jooksul ühendatud\u003c/b\u003e: {{count}} min;","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.LONGEST_DISRUPTION":"Longest interruption","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Restoring backup takes 5 to 10 minutes, during which the router will switch itself off and on again.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.CATCHUP":"kordusTV","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD2.LIST.ITEM1.HTML":"Move your smart device closer to the router.","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WPA_INVALID_CHARACTERS":"For WPA encryption, only numbers and letters A–F are allowed","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TIME_TAKEN":"The selected time was no longer available","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.CRYPTO_ENTITLEMENTS.BUTTON":"Võtmed krüptos","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO.STATUS.DOWN":"Mitteaktiivne","UNIT.KBPS":"Kbps","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.ROUTER_SETTINGS":"Router settings","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.DEVICE_AGREEMENT":"View device contracts","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PVC":"PVC","WIFI_SETTINGS.SUGGEST_EMPTY.HTML":"We recommend the following channels: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Changing the channel will cause a short interruption in Wi-Fi connection.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.SINGLE_NETWORK.LIST.ITEM2.HTML":"Leave the settings different if there are devices on your network that do not allow the same settings.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_CONFERENCE":"Call conference","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.TITLE":"Aktiivsed piirangud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.ROUTER":"Router","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SELECTOR.AIRTIES":"Range extenders ({{amount}})","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"The device is restarting","DATA_TYPE.GB":"GB","SUSPICION.GENERAL_LINK":"Kinnitatud üldrikked ja plaanilised tööd","GUIDE_SEARCH.TAGS_TITLE.HTML":"Choose the topic you want to find information on","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Seadistamine õnnestus","DASHBOARD.ROUTER.TRAFFIC.TITLE":"Network traffic","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.UNKNOWN":"Unknown","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.UPLINK":"Üleslaadimise kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.DATA_SESSION.EXISTS.FALSE":"Not available","WIDGET.MOBILE_DATA.NAME":"Name","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.DESCRIPTION":"The speed test takes up to 2 minutes.","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.SLOTS.TOOLTIP":"Screen limit indicates how many screens you can watch the Telia TV on at the same time.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.TIME_SINCE_LAST_RESTART":"Time since last restart","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.INITIAL.TITLE":"Kas oled kindel, et soovid ruuteri algseadistada?","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN":"SGSN sessioon","WIFI_SETTINGS.AIRTIES_APP_NOTICE":"Airties Wi-Fi settings can only be changed from the Smart Wifi app.","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.PORT_NUMBER":"Port","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.IP":"IP","PRODUCT.CATEGORY.KODULEHE_MAJUTUS.ICON":"#server-domain","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.STATUS.ACTIVE.TRUE":"Number active","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.LABEL.WEAK":"Weak","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT_FORWARDING":"Port forwarding","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_PING":"Digiboksi Ping","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.STATUS.FALSE":"Inactive","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.BLACKLISTED":"According to our records, the set-top box you connected is lost or broken.","DASHBOARD.QUICK_INFO.PON.ONT":"ONT seerianumber","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.MAC":"MAC list","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES":"Devices connected to the network","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SERIAL.MARKDOWN":"\u003cb\u003eSerial number\u003c/b\u003e {{serial}}","WIDGET.RESCAN.RESULT":"Result of checking","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.FROM_TO":"during the period","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.BOTNET.ALARM_DESCRIPTION":"We have detected a device on your network that generates suspicious Internet traffic. Such a device may be exploited to attack the following devices both on your company’s internal network and on the Internet. We recommend removing this device from the network immediately. If necessary, contact Telia’s IT support to help you identify it.","DIAGNOSTICS.RETRY":"Retry","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.CALLCONN.DESCRIPTION":"Call service quality for the past 2 weeks","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.LAST_MODIFIED":"Viimane uuendus","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.END":"End","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.QUICK_LINKS.GUIDES":"View all guides","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MAHUPAKETI_MAHT_TÄIS_MAHUPÕHINE_MAKSUSTAMINE":"Volume-based plan data exceeded, volume-based fee calculation","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.SINGLE_NETWORK.DESCRIPTION.HTML":"The device is only using one wifi network frequency.","INTERNAL_NETWORK.SUB_TITLE":"Devices connected to the router","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT":"Port","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.DUAL_BAND.FALSE":"No","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.DISCONNECTS.ERROR":"Katkestuste laadimine ebaõnnestus","WIFI_SETTINGS.SUGGEST_FULL.HTML":"There are {{totalNetworks}} Wi-Fi network(s) nearby. With so many networks, it is not possible to guarantee smooth Wi-Fi connection. You can get a stable Internet connection by connecting your computer to a router with a cable. We recommend the following channels: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Changing the channel will cause a short interruption in Wi-Fi connection.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.TITLE":"Seadistan AIP","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.NONE":"None","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.INITIAL.DELETE_STB":"Unpair","BOARD_AND_CONNECTIONS.TITLE":"Kaart ja ühendusteed","DIAGNOSTICS.SCAN.FAILED":"Functioning of the service could not be verified","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.UNKNOWN_DEVICE":"Device {{mac}}","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WPA_TOO_SHORT":"For WPA encryption, the minimum password length is 8 characters","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.RADIO_ACCESS_TYPE":"Technology","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.TITLE":"Range extenders","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.2.4GHZ":"Quality on the 2.4 GHz network","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.NETWORK_SUBTITLE_OFFLINE.MARKDOWN":"*You can enable the Wi-Fi network from the \u003ca href='/abi/device/wifi'\u003erouter management page\u003c/a\u003e in Online Help\n","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.KODUMAINE_RAHALINE_LIMIIT_TÄIS":"Domestic fund limit exceeded","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.NOT_CONFIGURED":"Ruuterisse ei ole VoIP kontosid seadistatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.FAILURE.TITLE":"Sidumine ebaõnnestus.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SPEED":"Speed","SUSPICION.NO_STATES_SELECTED":"Soovitud rikkekahtluste olekud valimata","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_CAR_NR":"Car licence plate number is mandatory","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.FAILURE.TITLE":"WiFi algseadistamine ebaõnnestus.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.REMOTE_ROUTER_ERROR":"Diagnostics of the router failed. In case of service failures, restart the router and follow the recommendations above.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.PÄEVALAE_MAHT_TÄIS_KIIRUS_PIIRATUD":"Daily data exceeded, speed limited","COMPONENT.PING.SUCCESS":"Õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.DAY_ERRORS":"24h veatunde","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.HOW_TO":"How to forward calls","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.BLUETOOTH_GUIDE":"Bluetoothiga puldi ühendamise juhend","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.PORT":"Port / Voip group","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.INACTIVE":"(inactive)","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.LOADING":"Please wait","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.NETWORK.SELECTOR":"Switching Wi-Fi channel","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.INITIAL.RESET_ROUTER":"Algseadistan","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS.CONTENT.MARKDOWN":"For personalised help, check your services. In case of problems, we will provide you with appropriate solutions to remove them.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.FIX_WEAK_SIGNAL":"The connection quality between the Telia station and your router is poor. To eliminate the error, follow the recommendations above.","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONFIRM":"Confirm","WIDGET.RESCAN.CONTINUE":"Next","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.TECHNICAL_INFO.STATION_DEVICE.MARK":"Jaamaseadme tähis","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_ADDRESS_RANGE":"Address within the range","WIDGET.MOBILE_DATA.ERROR_LOADING":"Error loading data","PRODUCT.CHOICE.LOADING":"Loading service data. Please wait...","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Lisan piirangut","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.BUTTONS.CHANGE_WIFI_CHANNEL":"Change Wi-Fi channel","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.ROUTER_RESTART":"Restart","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONTACT_PERSON":"Contact person","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.NO_DISRUPTIONS":"No interruptions during the last \u003cb\u003e{{interval}}\u003c/b\u003e","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION.OUTDATED.TOOLTIP":"We recommend updating the software as soon as possible. Please note that outdated software can significantly slow down Internet speeds.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.INITIAL.ACTION":"Algseadistan","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.8":"Katkestus jaamapordil","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES_ROUTER":"Router - {{deviceName}}","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.EXECUTION_DT.TITLE":"Kontrolli teostamise aeg","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.BAD":"Bad","SUSPICION.FORM.DISPROVE_BUTTON":"Kummutan","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.START.DATE":"Alguskuupäev","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.HELP":"Abi","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS.TIME":"Time","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.TYPE.IPV4":"IPv4","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.FAILURE.RETRY":"Retry","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.4130":"Tele2","WIDGET.SKIP_CURRENT.TOTAL_SKIPPED.SINGULAR":"You have skipped 1 guide","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.TYPE.IPV6":"IPv6","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.NO_CONNECTION":"Slot empty or device off","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.NETWORK_RESET.CONFIRM":"Reset","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.PORT_STATUS.INACTIVE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION.UP_TO_DATE.INFO":"Ajakohane {{version}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"#Lukustan","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE":"Seadistan","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.INFO":"More information","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.493":"Undecipherable: could not decrypt S/MIME body part","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ARRIS1113":"Arris VIP1113","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.APS_TOO_FAR":"The devices are too far from each other – reception is poor.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.LOADING.TITLE":"Please wait","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.MBPS":"Mbps","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_HOLDING.DISABLED":"Keelatud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.USERNAME.LABEL":"Kasutajatunnus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.IP":"IP","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.RIA_CYBER_SECURITY_GUIDE":"RIA \"Ettevõtte küberturvalisuse lühijuhend\"","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SIZE":"Size","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.491":"Request pending","WIFI_SETTINGS.SUGGEST":"There are {{totalNetworks}} Wi-Fi network(s) nearby. We recommend you try the following channels: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Changing the channel will cause a short interruption in Wi-Fi connection.","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.7627":"Special mobile Internet solution","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.ADDITIONAL_INFORMATION":"Good to know","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Please wait","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"The router is restarting. It takes 1-3 minutes.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.EU_KUULAE_MAHT_TÄIS_KASUTUS_EU-S_PIIRATUD":"EU monthly data exhausted, use restricted in the EU","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.PING":"Ping","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PING":"Ping","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid VoIP seadistuse kustutada?","UNIT.GB":"GB","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CHOOSE_PORT":"Choose a router socket","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ACTIVE_TODAY.TRUE":"Yes","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.STATUS.UP":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.ADULTS":"Täiskasvanute pakett","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.482":"Loop detected","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.483":"Too many hops","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GRAPH.OPEN_DETAILS":"More info","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.484":"Address incomplete","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.SERIAL_NUMBER":"Seerianumber","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.485":"Ambiguous","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.PIN":"PIN code","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.486":"Number busy, or has activated \"do not disturb\" service","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.487":"Helistaja katkestas kõne enne vastu võtmist","SUSPICION.FORM.UPDATING_FAILURE_MSG":"Võrgurikkekahtluse salvestamine ebaõnnestus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.488":"Viga VoIP-seadme seadistustes","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.TV_MANAGEMENT":"Manage TV devices","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.SDMCDV8919X-EE":"Telia TV Android set-top box","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.undefined":"-","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.FIX_NO_SESSION":"No Internet connection. To restore the service, restart the router and follow the other recommendations above.","WIFI_SETTINGS.YES":"Yes","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.LINK.CONFIRM_BUTTON":"Kinnitan","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.SERIAL":"Serial number","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.480":"Number not reachable","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.481":"Call/transaction does not exist","WIDGET.ASYNC.FAIL":"Functioning of the service could not be verified!","SUSPICION.CREATED_AT":"Loodud","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_BENEFIT_1":"farther coverage","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_BENEFIT_2":"compatible with all devices","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ERROR.ADDITIONAL_INFO":"See more","SUSPICION.CREATED_BEFORE_LABEL":"Lõpp","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_PHONE":"Phone number is mandatory","PRODUCT.MOBILE.PACKAGE":"Plan: %s","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_LIMIT_RULE":"Data limit rule","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.LEASE_DEVICE":"Lease a new device","SUSPICION.FORM.AFFECTED_ITEM.HELPER":"Nt jaamaseadme või ühendustee tähis või alamteenuse nimi. Eralda asukohad komadega.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.APP":"Aplikatsioonid","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.ERROR":"Request failed! Please try again in a few moments.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TITLE":"General information","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.TIME":"Aeg","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.DATE":"Date","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN":"SGSN","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.DESCRIPTION":"Please wait","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.LOADING.TITLE":"Please wait","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO":"Router info","GRAPH.SECURENET.NO_TOTAL_DATA":"No cyber threats were identified during the selected period.","WIDGET.ASYNC.FINISHED":"Finished","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.STB_GUIDE":"Set-top box installation guide","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY_ENDED":"Warranty expired","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES":"Extender {{deviceName}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.SHOW_MORE":"Vaatan rohkem","SUSPICION.COMMENT.CREATION_FAILURE_MSG":"Kommentaari lisamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.ACTIVE":"The device is on","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.FAILURE.TITLE":"#Jaamapordi konfiguratsiooni kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SSL.ALARM_DESCRIPTION":"On your network, there have recently been a lot of visits to websites with outdated or blacklisted security certificates. If possible, we recommend informing the owners of the website of this.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.DATA_SESSION.TOOLTIP":"Shows whether there is a working Internet connection between the Telia network and the router in your home.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST":"Active favourites list","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO_LINK_TEXT":"Pordi info ja graafikud","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE":"Kustutan","DASHBOARD.MOBILE.SCREENREADER_DATA_OVERVIEW":"Mobile data overview","WIDGET.GOTO_URL.TITLE":"Redirecting to page","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL":"90 päeva videolaenutused","MONTH.3.SHORT":"Mar","WIDGET.FEEDBACK.SELECTOR":"Feedback selection","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.CORPNET_CURRENT_STATE_DOWN":"The internet signal is reaching the service router from the Telia station, but the router is not responding to remote management. Follow the recommendations presented above to fix the fault.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS":"Piirangud","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.TITLE":"#Jaamapordi konfigureerimine","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TITLE":"Graphs","WIDGET.CONTACT.EMAIL_LABEL":"E-mail","MONTH.1":"January","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.FOX_PLAY":"FX NOW","MONTH.3":"March","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER":"Browser","MONTH.2":"February","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.REGISTRATION_ALLOWED.FALSE":"No","MONTH.5":"May","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_IPTV_GET_RENTALS_LOG":"Telia TV laenutuste logide laadimine","MONTH.4":"April","MONTH.7":"July","MONTH.6":"June","MONTH.9":"September","MONTH.8":"August","WIFI_SETTINGS.SECURITY_UPGRADE_NOTICE":"NB! When you save your settings, we will upgrade the security level of your Wi-Fi network to the WPA2 protocol, so that it is protected according to today’s standards. You may need to reconnect your Wi-Fi devices to the network after the change.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.FAILURE.TITLE":"Ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.QUICK_LINKS.TITLE":"Management","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WARRANTY":"Warranty","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.DISRUPTIONS.DURATION":"Duration of interruptions: {{duration}}","PRODUCT.OFFERING.119617.ICON":"#ip","WIDGET.ERROR.GENERAL":"Something went wrong, try again later","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ERROR.CONTACT_INFO.MARKDOWN":"If the error cannot be resolved, order a \u003ca href=\"https://www.telia.ee/kliendisuhtlused/tagasihelistamine\"\u003ecall back\u003c/a\u003e from Telia Customer Support, or call \u003cb\u003e123\u003c/b\u003e (9.00–20.00 on working days).","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SSL.DESCRIPTION":"The security certificate of a website with a dangerous security certificate is expired, certificate validation fails, or its certificate has been revoked.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.NETWORK.PASSWORD":"Password","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_TRANSFER.ENABLED":"Lubatud","WIDGET.FEEDBACK.MORE_HELP":"Telia specialists can help you find the answer to your question, if you call \u003cul\u003e\u003cli\u003ethe private client number \u003ca href=\"tel:+372123\"\u003e123\u003c/a\u003e (Calling from abroad or from the networks of other service providers: \u003ca href=\"tel:+3726397130\"\u003e+372 639 7130\u003c/a\u003e)\u003c/li\u003e\u003cli\u003ethe business client number \u003ca href=\"tel:+3721551\"\u003e1551\u003c/a\u003e (Calling from abroad: \u003ca href=\"tel:+3726559188\"\u003e+372 655 9188\u003c/a\u003e)\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","GRAPH.ERROR":"Loading the graph data failed","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.4110":"Elisa","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY_EXPIRY":"End of warranty: {{warrantyEnd}}","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.PORT_STATUS.ACTIVE":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.PÄEVALAE_MAHT_TÄIS":"Daily data exceeded","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. VoIPi seadistust kustutatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_HOLDING.ENABLED":"Lubatud","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATUS.ACTIVE":"Aktiivne","WIFI_SETTINGS.5GHZ_CHANGE_FAILURE":"Changing 5 GHz Wi-Fi settings failed!","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.STATUS":"Olek","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.CONTRACT":"View the contract","WIDGET.CONTACT.DEVICE_SERIAL_LABEL":"Serial number of the device","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS_DOWN.CONTENT.MARKDOWN":"For personalised help, check your services. In case of problems, we will provide you with appropriate solutions to remove them.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.NOTICE":"The range extender connection is good","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.LAST_ENTRY":"Viimane sessioonilogi kirje","DISRUPTION_NOTICE.BLACKLISTED_STB":"According to our records, the set-top box you connected is lost or broken.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.AIRTIES.GOOD":"{{ time }} good","SUSPICION.FORM.CONFIRM_BUTTON":"Kinnitan","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PHONE_DELETE_REMOTE_CONFIG":"Telefoni kaugseadistuse kustutamine","PRODUCT.CATEGORY.SPOTIFY.ICON":"#spotify","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.DO_RESET":"Reset","DEVICE_GUIDE.TITLE":"Device guides","DASHBOARD.QUICK_INFO.INTRANET":"Kliendi sisevõrk","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.EU_CHART.TITLE":"Roaming in EU","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"The speed test takes up to 2 minutes.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.PACKET_AMOUNT":"Plan data","BACK":"Back","AIP.ROUTER.PORT.FORWARDING.NOTICE":"Маршрутизаторы с конфигурацией AIP не поддерживают переадресацию портов. Переадресация портов должна выполняться на маршрутизаторе интрасети.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WARRANTY.ENDED":"Ended","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.NAME":"Seade","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.RESIST.MARKDOWN":"Korras liini puhul on takistuse väärtused \u003cb\u003e10 000 000\u003c/b\u003e. \u003cbr /\u003e\nKui takistused on väiksemad uuri kliendilt võimalike telefonikõnede kvaliteedi probleemide kohta.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ANDROID":"Android TV set top box","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Are you sure you want to reset the device PIN? The default PIN code is 0000.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION":"Suuna võrku","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_REGISTRY_CODE":"Registration number is mandatory","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Liini mõõtmine","PRODUCT.OFFERING.8836.ICON":"#email","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.IP_START":"IP range start","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_CHANGE_CONFIRMATION":"Please note that there will be a short interruption in Wi-Fi connection after changing the Wi-Fi channel.","DASHBOARD.QUICK_INFO.PON.SIGNAL_STRENGTH":"Signaalitugevus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kustutan","SUSPICION.COMMENT.MESSAGE":"Sinu kommentaar","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CLOCK":"at","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.413":"Request entity too large","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.SUCCESS.DESCRIPTION.ROUTER.HTML":"You will be connected within 5 minutes.\n\u003cbr/\u003e\nPlease make sure that the landline is connected to the router with a cable.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.414":"Request-URI too long","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.FIRMWARE":"Fw","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.415":"Unsupported media type","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TRAFFIC.DOWNLOAD_SPEED":"Download speed","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.416":"Unsupported URI scheme","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.FAILURE.TITLE":"Digiboksi keskkonna seadistamine ebaõnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.CHANGE_ACCOUNT":"Move to another invoice","DISRUPTION_NOTICE.BUTTON":"Learn more","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_REBOOT":"Ruuteri taaskäivitus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.410":"Gone: the user existed once, but is not available here any more","WIFI_SETTINGS.SELECTED_CHANNEL":"Selected channel","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.BAD":"poor","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.INITIAL.TITLE":"Kaugseadistuse kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.DAY":"24h","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FAILURE.RETRY":"Retry","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.FAILURE.TITLE":"The set-top box failed to restart","SUSPICION.LOADING_FAILURE_MSG":"Võrgurikkekahtluse laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.NETWORK_ID":"network_id: {{networkId}}","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TABLE.GROUP":"Port/VoIP grupp","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.NO_DATA":"Andmed puuduvad","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.PORT_STATUS.ACTIVE":"Aktiivne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.402":"Payment required","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.403":"Forbidden","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.404":"User not found","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.405":"Method not allowed","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SMART_TVS":"Android TV devices","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.406":"Not acceptable","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.407":"Proxy authentication required","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.FAILURE.TITLE":"Failed to initiate recovery","WIFI_SETTINGS.5GHZ_TURN_OFF_SUCCESS":"Disabling 5 GHz Wi-Fi successful!","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.408":"Request timeout: couldn\\'t find the user in time","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.409":"Conflict","SUSPICION.CREATED_AFTER_LABEL":"Algus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.REFRESH.FAILURE":"Portinfo värskendamine ebaõnnestus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.400":"Bad request","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.401":"Online","WIFI_SETTINGS.DECLINE_CHANGES":"Cancel","WIFI_SETTINGS.5GHZ_COMPARISON":"5 GHz compared to 2.4 GHz:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.USER":"User","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_CONNECTION_STATUS_DISCONNECTED":"Pole ühendatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.FEE.0":"Not existing","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_TURN_ON_FAILURE":"Enabling 2.4 GHz Wi-Fi failed!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.LEASE_TIME":"Lease time","DIAGNOSTICS.RESULT.TITLE":"Result of checking","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.IP_END":"IP range end","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.ROUTER.LIST.MARKDOWN":"\u003cul\u003e\u003cli\u003eThe router must not be located in the shadow of other electronic devices (e.g., the TV).\u003c/li\u003e\u003cli\u003eLeave free space around the router to prevent it from overheating.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eThe Wi-Fi signal can be weakened, for example, by thick walls, double-glazed windows, fireplaces, and other objects. For the best connection, we recommend trying different locations for the router.\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CLIENT_SERVICE.HTML":"Private Client Service \u003ca href=\"tel:+372123\"\u003e123\u003c/a\u003e (When calling from abroad \u003ca href=\"tel:+3726397130\"\u003e+372 639 7130\u003c/a\u003e)","STB_DELETE_WIDGET.SUCCESS":"The set-top box has been deleted","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.SELECTOR.ONE_MONTH":"Last 30 days","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.CALLBACK":"Tellin callbacki","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.PERCENTAGE":"Battery level","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.DATA.FALSE":"Inactive","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_DRAWBACK_2":"slower","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.FAILURE.TITLE":"Seadistamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Continue","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.DISRUPTED.TITLE":"What can interfere with the connection","DASHBOARD.QUICK_INFO.INACTIVE":"Mitteaktiivne","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_DRAWBACK_1":"neighbouring networks may interfere with your Wi-Fi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.INACTIVE":"No connection to the device","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE":"Mobile session","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WIFI":"Wifi network","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.LOADING.TITLE":"Avan","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.FEE.3":"Special tariff","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.MANUFACTURER":"Jaama tootja","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.FW_VERSION":"Tarkvara versioon","DASHBOARD.VOIP_ACCORDION.NUMBER_COUNT":"{{count}} numbers","ONLINE_HELP.ADDITIONAL_INFORMATION":"In addition to checking your services, Online Help is a quick and easy way to \u003ca href=\"/abi/device\"\u003emanage your devices\u003c/a\u003e or find answers to your questions in \u003ca href=\"/abi\"\u003eguides\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.RSSI":"RSSI","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.PHONE":"Landline","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.MULTIPLE_DEVICES":"Ühendusega on seotud mitu seadet ja näitame esimese seadme graafikud","WIFI_SETTINGS.SECURITY_CHANGE_NOTICE":"Please note that you will need to re-establish the Wi-Fi network connection on your computer after changing the Wi-Fi security settings.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBHISTORY.DEVICE":"Device","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW":"Aktiivne vaade","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.BAD_AP_LOCATION":"The client’s device is located too far from Smart Wifi devices, or there are too many obstacles between the device and Smart Wifi devices.","DEVICES.STBS.PACKETS_AND_RECORDINGS_AND_RENTALS.PACKETS_TABLE.TYPES.tvod_discount":"Telia 1","SUSPICION.DATEPICKER.CLEAR":"Tühista","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.CHANGE_CUSTOMER":"Transfer to another customer","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.Y_KEY":"Vigade arv","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"#Oled kindel, et soovid lukustada jaamaporti?","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESTART":"Restart","WIDGET.CONTACT.SEND.SELECTOR":"Transmit contact details","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.INITIAL.REMOVE":"Kustuta","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA":"Weak (wpa)","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.NO_DATA":"Kliendi sisevõrk puudub","WIDGET.ROUTER_UPDATE.DURATION_INFO":"Updating takes up to 20 minutes and the router may reboot repeatedly during this time","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.DIAGNOSTIC_RESULT.TITLE":"Diagnostika tulemus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.SUCCESS.TITLE":"Sessiooni kustutamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.MAX_CLIENTS":"Max clients","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.IPV4_DHCP":"IPv4 DHCP","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.DOWNLOAD_VOLUME":"Allalaadimise maht","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.VOD":"Videolaenutus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.NOCMAP.BUTTON":"NocMap","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.TEMP":"Temporarily suspended","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.FAILURE.TITLE":"#Jaamapordi avamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.SW_VERSION":"SW versioon","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.LAST_ENTRY":"Viimane sessioonilogi kirje","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS":"Connected","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.NO_DATA":"Sessioon puudub","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.PORT_STATUS":"Pordi olek","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.IMEI":"IMEI","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.YEAR":"Year","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY_END":"End of warranty","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE":"Jaamaseade ja port","WIDGET.MOBILE_DATA.RETRY":"Try again","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.TITLE":"Seotud ühendused ({{spec}})","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.INITIAL.ACTION":"Lukustan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.POOLS":"Pools","DASHBOARD.QUICK_INFO.KMI.WAN":"WAN port","DATA_TYPE.GIGABYTE":"Gigabyte","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.IP.AIP_CONFIGURATION":"Seadistan AIP","DASHBOARD.TITLE":"Internet settings","INTERNAL_NETWORK.FAILURE":"Loading of data failed","INTERNAL_NETWORK.NEW_NAME":"Enter the new name","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.MAX_IGMP_CHANNELS":"Max IGMP kanaleid","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.INITIAL.WIFI_FACTORY_RESET":"Algseadistan wifi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Success","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SELECTOR.THREE_DAYS":"3 days","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.GOOD":"good","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Enne ruuteri algseadistamist veendu, et olulised seadistused on varundatud. Resetijärgsed toimingud võivad võtta kuni 20 minutit. Palu kliendil sellel ajal ruuteri juhtmeid mitte lahti ühendada. Vajadusel tehakse ruuterile tarkvarauuendus ning korduvad taaskäivitused. Automaatselt taastatakse võimalusel wifi-võrgu nimi ja parool ning VoIP kontod. Muud seadistused on vaja taastada varunduste alt või käsitsi. NB! Technicolor X2 ruuteritel wifi seadistusi automaatselt ei taastata. Need saad taastada salvestatud seadistuste alt.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.FAILURE.TITLE":"#Jaamapordi konfigureerimine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.TITLE":"#Jaamapordi konfiguratsiooni kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.LOADING.TITLE":"Kustutan","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SUCCESS.CONTENT":"Peale VoIP seadistamist on diagnostika tulemuses aegunud VoIP andmed. Ajakohaste VoIP andmete jaoks käivita uus diagnostika.","SUSPICION.FORM.DESCRIPTION":"Kahtluse kirjeldus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES.TITLE.TOOLTIP":"Range extenders are Smart Wi-Fi support devices that create a network with a consistently strong signal. The name and password of the Wi-Fi network are always the same on the network.","WIDGET.FEEDBACK.SEND_FAIL":"Feedback failed to send","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.NOTIFICATION.ROUTER_EXPIRED":"We recommend that you replace your outdated router! The performance and reliability of an obsolete router degrade over time. To ensure that you don’t have to compromise on convenience, swap your device for a newer one. You can get a new device by either \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/internet-seade/seadmed\"\u003erenting\u003c/a\u003e or \u003ca href=\"https://pood.telia.ee/ruuterid-ja-digiboksid?featureFilter%5Bliik%5D=Ruuter\u0026manufacturers=Telia%2CGenexis\"\u003ebuying it out\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.WIFI":"Wi-Fi","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.DOWNLINK":"Allalaadimise kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.CONNECTION_INFO":"Connection information","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.DATE_FILTER":"Date filter","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.ADDRESS":"Aadress","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.MODEL":"Model","WIDGET.MOBILE_DATA.TITLE":"Mobile data offer","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.CONSUMED":"Vaadatud kuni","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.CAPACITANC_TG_RG.MARKDOWN":"Korras liini puhul on capacitanc-tg ja capacitanc-rg väärtused \u003cb\u003evõrdsed\u003c/b\u003e. \u003cbr /\u003e\nKui erinevus on suurem kui 10% uuri kliendilt võimalike kõnekvaliteedi probleemide kohta","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.ERROR":"Request failed! Please try again in a few moments.","DASHBOARD.QUICK_INFO.LENGTH.NO_DATA":"Hetkel pole midagi kuvada","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES_TAB.TITLE":"Connected devices","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.MSISDN":"MSISDN","SCAN.LOADING":"Loading data","PRODUCT.CATEGORY.TV_TEENUSED_EST.ICON":"#tv-screen","MODAL.DISABLED.TITLE":"The previous operation has not finished yet","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MAC":"MAC","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.INITIAL.ACTION":"Avan","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.UNSUCCESSFUL_CON_TRIES":"Failed attempts","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.USER":"Kasutaja","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.DEVICE":"Device","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TRAFFIC.UPLOAD_SPEED":"Upload speed","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.DEVICES_AND_CONTRACTS":"Manage services and contracts","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_DID_NOT_UNDERSTAND":"The instructions were unclear","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.BTN.CONNECT_NUMBER_WITH_DEVICE":"Connect the number to the device","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.420":"Bad extension: bad SIP protocol extension used, not understood by the server","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.421":"Extension required","WIFI_SETTINGS.LOADING":"Please wait","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.422":"Session interval too small","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.423":"Interval too brief","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.ENCRYPTION":"Encryption","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamaporti konfigureeritakse.\t","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY":"Summary of interruptions","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SHOW_MORE":"Show more ({{amount}})","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.LAST_NETWORK_UPDATE":"Viimane võrguinfo uuendus","WIDGET.RESCAN.TITLE":"Service check","WIDGET.ROUTER_UPDATE.FAILURE_NOW_NOTICE":"Software update failed.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.INTERFERENCE":"Interference with the Wi-Fi network.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES.DESCRIPTION":"Range extenders are Smart Wi-Fi support devices that create a network with a consistently strong signal. The name and password of the Wi-Fi network are always the same on the network.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.OTT":"MINU.TV","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.OUTDATED.TOOLTIP":"Choose the update time or go to router and connected devices and update the router software","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.RESTRICTIONS.TOOLTIP":"Indicates whether the operation of the service is limited due to debt, temporary suspension of the contract, or other reason","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.VIDEO_RENTAL":"Videolaenutus","DASHBOARD.TOOLTIP.TOGGLE":"Information","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK":"Lukustan","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.CONNECTION.DOWN":"Not available","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.ATTACK.ALARM_DESCRIPTION":"We have detected more attempts to search for security vulnerabilities on your network than usual. We recommend that you keep your hardware and software up to date at all times.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.PERFORM_SPEEDTEST":"Test the speed","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MSISDN":"MSISDN","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUPS_PAGE":"Varukoopiad","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DESCRIPTION.HTML":"This graph shows the network traffic over the last \u003cb\u003e3 days\u003c/b\u003e. Both uploading and downloading are shown with a line. Hovering the mouse over the graph displays more detailed information. The maximum download speed for your connection is \u003cb\u003e{{download}} Mbps\u003c/b\u003e and the maximum upload speed of \u003cb\u003e{{upload}} Mbps\u003c/b\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RSRP_VALUE":"({{value}} dBm)","INTERNAL_NETWORK.TITLE":"Internal network","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.TITLE":"Lisa ühendusele piirang","PRODUCT.CATEGORY.INTERNETI_TEENUSED.ICON":"#fiber","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.ACTIVE_CONNECTIONS.DESCRIPTION.HTML":"Number of active connections to the router. Too many connections to the router indicates the use of file-sharing programs, which affects Internet speed. The maximum number of connections is \u003cb\u003e{{maxActiveConnections}}\u003c/b\u003e.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.FREQUENCY_CHANGES.HTML":"\u003cb\u003e2,4 / 5 GHz vahetusi\u003c/b\u003e: {{count}};","MONTH.4.SHORT":"Apr","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.TEMP":"Temporarily suspended","GUIDE_LIST_WIDGET.CALLBACK.BUTTON":"Request a call-back","WIFI_SETTINGS.FILL_FROM_2.4G":"Fill in the fields with 2.4 GHz data","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamaport lukustatud\t","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.IP":"IPv4","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.VOD_ENTITLEMENTS.NO_DATA":"Vod entitlements andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.DEVICE_CONNECTION":"Ühendus seadmega","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.NAS":"NAS","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY.AVERAGE":"Connection quality (7-day average)","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY":"CsiNotify","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.NETWORK_CHOICE":"Choose the Wi-Fi network you want to check","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.CHANNELS":"Kanalid","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_UPTIME":"Digiboksi uptime'i päring","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.ANSWERED":"Vastati","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TABLE.COMM_DEVICE":"Communication device","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.BAND":"Frequency","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS":"Wi-Fi status","DELETE":"Delete","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.TCP":"TCP connections","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_CONNECTION":"Connection","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.DEFAULT.TITLE":"Good to know","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.UPDATE":"Update","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.USING_EXISTING_SCAN":"Uut skanni ei alustatud, kasutusel on vanem skänn.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ROUTER_DOWN_ERROR":"Devices cannot be displayed because there is no connection to the router.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS.SERIAL":"Serial number","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.SUCCESS.UPLOAD_SPEED":"Upload speed:","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PANDORA_RESTORE_CPE_FROM_BACKUP":"Ruuteri seadistuste taastamine varukoopiast","SUSPICION.SEARCH_LABEL":"Otsi","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.SUCCESS.CONTENT":"Peale WiFi algseadistamist on diagnostika tulemuses aegunud WiFi andmed. Ajakohaste WiFi andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.NO_DATA":"Carrier aggregation andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.FAILURE.TITLE":"Failed to reset PIN. Try again","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.NAT":"NAT","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_IPTV_RESET_PIN":"TV teenuse PIN koodi algseadistamine","WIDGET.ERROR.TYPE_UNDEFINED":"Widgeti tüüp on määramata","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Lukustan","DASHBOARD.QUICK_INFO.SIGNAL":"Signal","DASHBOARD.VOIP.LOADING":"Loading data","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.ATTENUATION":"Sumbuvus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.NULL":"-","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.SELECTOR.PERIOD":"Duration","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.REPORT_MODAL.TITLE":"Downloading the report","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.BACK":"Back","DASHBOARD.TITLE.F5G":"5G internet settings","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RENT_DEVICE":"Renting a new device","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.INITIAL.DESCRIPTION":"Vali keskkond, mida soovid digiboksile seadistada.","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.THREE_DAYS":"3 days","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_CONNECTION_STATUS_CONNECTED":"Ühendatud","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.INITIAL.ACTION":"Delete","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.CHANGE.ERROR":"Wi-Fi network change failed. Please try again.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.BTN.REDIRECT_INFO":"Information","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_NO_ANSWER.CONTENT.HTML":"If you do not answer the call within 15 seconds, the incoming call will be forwarded to the number you specify.\n\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eActivation of call forwarding:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\npick up the phone, dial *61*phone number you want to forward calls to#\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eCancellation of call forwarding:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\npick up the phone, dial #61#\n \u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e","DASHBOARD.NOTICE.TITLE.ERROR":"Guide loading error","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TITLE":"TV service","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_GUIDE":"Phone call forwarding management","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_CONNECTION_STATUS_UNKNOWN":"Puudub info ühenduse kohta","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.FAILURE.RETRY":"Retry","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.BRAS":"BRAS","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.ERROR.TOOLTIP":"The signal quality between the router and the device is poor. This may be the result of excessive distance from the router or other factors interfering with the signal – walls, other Wi-Fi networks, electronic devices, etc.","WIFI_SETTINGS.TABLE_CHANNEL":"Channel","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION.BUSY":"When the number is busy","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.TITLE":"Seadmed","DASHBOARD.QUICK_INFO.TECHNICAL_INFO.TITLE":"Tehniline üldinfo","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.ISDN":"Andmeside võrgu tunnus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.ADMINSTATE.DOWN":"Mitteaktiivne","MODAL.RETRY":"Retry","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.BTN.CONNECT":"Start connecting","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.MANAGEMENT":"Digibokside haldus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.ACTIVE_TODAY.FALSE":"No","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.NETWORK_TYPE":"Võrgu tüüp","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.DATA_AMOUNT.DESCRIPTION.UNLIMITED_EST.HTML":"Unlimited ({{europeDataLimit}} GB is for use in the European Union)","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.ERROR_NO_NETWORKS":"Could not find any Wi-Fi networks on the router. Please try again.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ROAMING.FALSE":"No","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.MOVE_APS_FURTHER.MARKDOWN":"\u003cli\u003eTry moving the devices further apart from each other. According to the recommendations, Airties devices should be located at a distance of 6 to 12 metres from each other. If the devices are very close together or have direct line of sight then overamplification may occur, creating instability in the Wi-Fi network. In the case of a weak signal, the 5 GHz light on the Airties devices is also red, either all the time or sometimes. In the Smart Wifi app, the line between devices is yellow/red.\u003c/li\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.END_TIME":"End time","DASHBOARD.QUICK_INFO.EFFECTIVE_LINE_LENGTH":"Liini efektiivne pikkus","WIFI_SETTINGS.ASK_CONFIRMATION":"Do you wish to continue?","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.LOCAL_DNS":"Local DNS","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.FAILURE.RETRY":"Retry","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.ONE_MONTH":"30 days","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WPA_TOO_LONG":"For WPA encryption, the maximum password length is 63 characters","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.TOOLTIP":"An assessment of the performance and quality of the connection between Telia station equipment and your home or office.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.ROUTER":"Router","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.SUCCESS":"Available","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.FULL_PRICE":"{{price}}€","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.DESCRIPTION":"Connect the number to a new device or reconnect to an existing one.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SUCCESS.CONTENT.HTML":"Peale VoIP seadistamist on diagnostika tulemuses aegunud VoIP andmed. Ajakohaste VoIP andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.PRIMARY.SERIAL":"S/N: {{serial}}","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid lukustada jaamaporti?\t","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.IMSI":"IMSI","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_DELETE_MAPLIST":"Ruuteri portisuunamiste kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.DESCRIPTION.HTML":"#Antud graafik kuvab ruuteri katkestusi ja taaskäivitusi. Vali, kas soovid näha andmeid 30 päeva, 7 päeva, 3 päeva või 24 tunni lõikes. Hiirega graafiku peal liikudes kuvatakse täpsemad andmed.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.STATUS":"Status","DASHBOARD.TITLE.F4G":"4G Internet settings","WIFI_SETTINGS.NETWORK_NAME":"Network name","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS":"Radius session","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE.RESULTS":"Diagnostika tulemused {{n}}","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS.BUTTON":"Log in","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.BUSINESS_CLIENT_SERVICE":"Business Client Service","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.UNIT.SEC":"sec","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.NO_DATA":"No data available","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.CONNECTED":"Ühendatud","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.MAC":"MAC-aadress","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.FAILURE.TITLE":"Piirangu kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.IS_ACTIVE.FALSE":"Inactive","MONTH.2.SHORT":"Feb","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","WIDGET.RESCAN.RETRY":"Retry","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.FAILURE.RETRY":"Retry","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TITLE":"Ühendus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.REMOVE.PACKET":"Plan: ","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.MENU":"Menu","INTERNAL_NETWORK.RETRY":"Reload data","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.IP":"IP aadress","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.INTRANET":"Internal network","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.APS_TOO_CLOSE":"The devices are too close together.","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_PERSONAL_CODE":"Personal identification code is mandatory","GUIDE_LIST_WIDGET.SHOP_BOOKING.CONTENT.MARKDOWN":"Avoid queues and book an appointment at a \u003ca href=\"https://www.telia.ee/kontaktid#sisu/#esindused\"\u003eTelia shop\u003c/a\u003e that is suitable for you.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.FIRMWARE.UNKNOWN":"Unknown","WIDGET.CONTACT.SENDING":"Please wait, sending the message","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.NO_OPER_STATUS":"The Internet signal does not reach your router from the Telia station. The error may be in the Telia line, the cables at your place of consumption, or the router. To eliminate the error, follow the recommendations above.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.FAILURE.TITLE":"Kustutamine ebaõnnestus","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_EMAIL":"E-mail is mandatory","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.LINK.BUTTON":"Seo boks tootega","SELECT.LINK.FORBIDDEN":"You do not have permission to view the data of this service. The owner of the contract can assign authorisations in the self-service. If you want to view a service authorised for you, make sure to choose the contract owner when logging in.","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.AMOUNT.NONE":"Not found","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.AIRTIES":"Airties Wi-Fi","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION":"Software version","WIDGET.CONTACT.SUCCESS":"Thank you for contacting us","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SOUND":"Sound","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.TITLE":"Stb restardid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.IS_EXTERNAL_FIX_DEVICE_PRODUCT":"Only devices connected to a remote router can be seen in Online Help. The remote router has 1 LAN socket behind which the entire internal network is connected. Therefore, both wired and wifi connected devices on the internal network are displayed in the same LAN slot in this view.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. AIPi seadistatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Algseadistamine õnnestus.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SETTING.LABEL":"Vali pordi seadistus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.SIM":"Sim","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.BUTTONS.SKIP":"Skip","WIDGET.MOBILE_DATA.ACTIVATE":"Activate numbers","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.FAILURE.TITLE":"Kustutamine ebaõnnestus","INTERNAL_NETWORK.NO_AIRTIES_DEVICES":"Diagnostics did not detect any Smart Wi-Fi service accessories connected to the router. For more information on how to install the service, please consult the Airties user manual","WIFI_SETTINGS.NETWORK_NAME_REQUIRED":"Network name is mandatory","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.BUSY":"Call forwarding while busy","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.ERROR":"Request failed! Please try again in a few moments.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.ACTIVE_CONNECTIONS.MAX":"Max allowed","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SPAM.COLOR":"#FF00CD","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.QUICK_LINKS.SERVICES_AND_CONTRACTS":"Manage services and contracts","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.LAST_N_DAYS":"Last {{n}} days","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.RESERVED_IP":"Broneeritud IP","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.QUICK_LINKS.ALL_GUIDES":"View all guides","MONTH.7.SHORT":"Jul","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.DISRUPTED":"Disrupted","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.STATE":"Status/Speed","PRODUCT.DEFAULT.ICON":"#home-services","WIDGET.CONTACT.TITLE":"Contact us","DASHBOARD.VOIP.ADDITIONAL_INFORMATION.ROUTER":"Router socket {{port}}","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.CUSTOM NULL":"-","GUIDE_SEARCH.RESULTS_LOADING":"Searching, please wait...","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.TITLE":"#Ruuteri katkestused ja taaskäivitused","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.DEVICE_INVALID":"Sidevahend peab algama \"H\" või \"P\" tähega, millele järgneb 8 numbrit.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR":"Väljuva kõne numbrinäidu keeld","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Videolaenutuse tellimuse reaktiveerimine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIP":"Siseneva kõne numbrinäit","GUIDE_LIST_WIDGET.SHOP_BOOKING.TITLE":"Book an appointment at the shop","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.REFRESH":"Värskendan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.STREAMER":"Live TV striim","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_IMEI":"IMEI code is mandatory","DEVICE.MANAGEMENT.LOGIN.INFORMATION":"Please log in to manage devices","WIDGET.MOBILE_DATA.PLEASE_WAIT":"Please wait","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.INITIAL.TITLE":"Liini mõõtmine","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_CONFERENCE.DISABLED":"Keelatud","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.REFRESH":"Updating data","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_RG":"resist-rg(ohm)","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_RT":"resist-rt(ohm)","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.LOADING.TITLE":"Varasemad teenuse kontrollid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DATA_AMOUNT.DESCRIPTION.HTML":"Use of {{totalData}} GB of data for the current month, of which {{newTotalData}} GB is for use in the EU","SUSPICION.FORM.UPDATING_SUCCESS_MSG":"Kahtlust muudeti","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.REMINDER":"Meelespead","WIFI_SETTINGS.SMART_WIFI.HTML":"For more information on installing and using the Smart Wi-Fi service devices, see the \u003ca href=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/1358\"\u003eAirties device user guide\u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.OUTDATED":"Requires an update","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.5GHZ":"5 GHz","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.EXPIRED.MARKDOWN":"The device is outdated. To get the most out of Telia TV, we recommend the faster and more powerful Android set-top box. \u003ca href='https://www.telia.ee/abi/juhend/1335'\u003eLearn more. \u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.DATA_AMOUNT.TITLE":"Data","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.AREA_LIMITS.FALSE":"No","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_NETWORK_MASK":"Network Mask","MONTH.6.SHORT":"Jun","WIDGET.LOG_IN.TITLE":"Log in","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.MAC.HTML":"\u003cb\u003eMAC:\u003c/b\u003e {{mac}}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.INTERRUPTIONS.HTML":"\u003cb\u003eKatkestusi\u003c/b\u003e: {{count}};","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.MALICIOUS.COLOR":"#00E3CE","PRODUCT.CATEGORY.MOBIILI_PAKETID.ICON":"#mobile-world","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.LOADING.TITLE":"#Avan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.STREAM_STATUS":"Striimi olek","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.NETIKAARDI_MAHT_OTSAS_KIIRUS_PIIRATUD":"Internet card capacity exceeded, speed limited","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.AVAILABILITY":"Connection accessibility","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.APN":"APN","WIDGET.ROUTER_UPDATE.UPDATE_STARTED":"Device software update has started and will take up to 20 minutes.","PRODUCT.CATEGORY.MOBIILI_GRUPID.ICON":"#mobile-world","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. VoIPi seadistatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.PHONE_NO_NR_REGISTRATION":"Number ei registreeru. Teenuse taastamiseks vaata ülalpool olevaid juhiseid.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.MAX_SPEED.VALUE":"{{downloadSpeed}} / {{uploadSpeed}} Mbps","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Sisesta sidumiskood","UNIT.MB":"MB","SUSPICION.RELOAD_BUTTON":"Lae uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.GAME":"Mängud","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.LAST_WEEK":"Weekly quality: {{ quality }}","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.FIRMWARE.OUT_OF_DATE":"Expired","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.LOADING":"Please wait, initiating your request","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_TG":"resist-tg(ohm)","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.CYBER_SECURITY_ABC":"Küberturvalisuse ABC","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.LINKED":"Pult seotud","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.ACTUAL_BITRATE":"Tegelik kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.DESCRIPTION":"description: {{description}}","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.END_CODE":"Lõpukood","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_TR":"resist-tr(ohm)","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.TOOLTIP.INFO":"Information","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.CHANNEL":"Channel","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS.DISABLED":"Router does not allow","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"#Avan","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.TEMP.LINK_TEXT":"Manage service","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.VRF_NAME":"vrf_name: {{vrfName}}","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.CHOOSE_PRODUCT":"Vali toode","SUSPICION.TITLE":"Rikkekahtlused","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS.OFF":"Disabled","INTERNAL_NETWORK.SAVE":"Save","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SESSION_FAILED":"Ebaõnnestunud data sessid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.4":"Inactive","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.5":"Active","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.6":"Deactivated","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.7":"Active","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","UNIT.KB":"kB","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi avamine ebaõnnestus\t","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.AIRTIES.LIST.MARKDOWN":"\u003cul\u003e\u003cli\u003eKeep the Airties range extender upright and do not cover up its vents.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eThe best way is to place the equipment triangularly.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eThe Wi-Fi signal can be weakened, for example, by thick walls, double-glazed windows, fireplaces, and other objects. For the best connection, we recommend trying different locations for the router.\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.SUBTITLE":"Telia poolt määratud","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.STATIC_IP":"Static IP","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.0":"Unchanged","WIDGET.MOBILE_DATA.SEARCH_HELP":"Search by name or number","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.1":"Activated","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.2":"Deactivated","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.CHANNEL_ENTITLEMENTS.NO_DATA":"Teenusele avatud kanalite krüptovõtmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.LOADING.TITLE":"Please wait","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES.STATUS_TS":"seisuga {{timestamp}}","WIDGET.ROUTER_UPDATE.INTRO":"You can initiate the update immediately or order an update between 02:00 AM–05:00 AM","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.INITIAL.TITLE":"Do you wish to continue?","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.SLOTS":"Screen limit","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.TEMP":"You can reactivate the service in the service management view in the self-service.","PRODUCT.OFFERING.344425.ICON":"#internet-lock","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.DHCP.false":"No","SUSPICION.CREATE_BUTTON":"Lisan rikkekahtluse","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TEMP":"Temporarily suspended","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Avan","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.INITIAL.TITLE":"Sessiooni kustutamine","WIFI_SETTINGS.TABLE_NETWORK":"Network name","PRODUCT.CHOICE.NO.PRODUCTS":"There are no services in your name that can be managed in Online Help. Here, you can only manage internet, TV and phone products in your name or auhtorised to you.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.NOT_CONNECTED":"Ei saa ühendust","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.FAILURE.TITLE":"Test failed","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.FALLBACK":"-","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.INITIAL.TITLE":"Digiboksi keskkonna muutmine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.MODEL":"Router","MONTH.8.SHORT":"Aug","WIDGET.MOBILE_DATA.SHOW_MORE":"Show more","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.DATE":"Date","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INTERNATIONAL":"Väljuvad rahvusvahelised kõned","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.NETWORK_SPEED_UNIT":"M","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE":"Cable connection","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.SMS_INCOMING":"SMS vastuvõtt","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CHOOSE_COMMUNICATION_DEVICE":"Vali, kas seadistada konto numbriga seotud lahendustoote internetiteenuse ruuterisse või sisesta vajadusel sama kliendi muu internetiteenuse sidevahend.","WIDGET.ROUTER_RESTART.NOT_FOUND_RETRY_ACTION":"Restart again","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.IMSI":"IMSI","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.ATTACK.DESCRIPTION":"Turvanet takistas välisvõrgust tulnud turvanõrkuste otsimise katse. Turvanõrkuste otsimisega üritatakse leida haavatavaid võrke ning seadmeid, mida rünnata. Tavaliselt on tegemist automaatse tegevusega, mis ei ole sihitud konkreetse ettevõtte või isiku vastu.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.INITIAL.ACTION":"Liini mõõtmine","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.COMMON_SUCCESS":"Ühendus Teliaga toimib tõrgeteta.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.SEARCH":"Sisuleidja","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid sessiooni kustutada? Sessiooni kustutamine katkestab ühenduse. Ühenduse saab taastada ruuteri restardiga. Ühenduse automaatne taastumine võtab kuni 30 minutit.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING_EXCLUDING_HOME":"Väljuvad kõned v.a koduvõrku","MONTH.9.SHORT":"Sept","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.PROBLEMS_OUTGOING":"Failures during outgoing calls","PRODUCT.OFFERING.30313.ICON":"#server","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.ACTIVE":"Active","WIDGET.ROUTER_UPDATE.FAILURE_NIGHT_NOTICE":"Failed to order nightly software update.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Kustutan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HOUR_ERROR_MSGS":"1h veasõnumeid"}},"ru":{"translations":{"DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.BINDING_USE":"срочный договор пользования","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.PORT_FORWARDING_SETTINGS":"Настройки адресации портов","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.380":"Alternative service","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.IPV4_DHCP":"IPv4 DHCP:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.INITIAL.ACS_DELETE_CONFIG":"Kustutan VoIPi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.REGISTRATION_ALLOWED":"Välisvõrku registreerimine lubatud","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.NO_ADMIN_STATUS":"Подключение к интернету отсутствует. Для восстановления услуг обратитесь в службу поддержки Telia.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"#Palun oota. Jaamaporti konfigureeritakse.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INCOMING":"Sisenevad kõned","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.COMMUNICATION_NUMBER":"Interneti sidevahend","INTERNAL_NETWORK.PORTS_CLOSED":"\u003cp\u003eДля того, что бы перенаправления портов работали, необходимо открыть порты соединения. Открыть порты соединения можно в \u003ca href=\"https://www.elion.ee/eraklient/iseteenindus/ekodu\"\u003eсреде самообслуживания.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.IMSI":"IMSI","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_STATUS":"Kõneolek","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.ERROR_FINAL":"Изменение скорости не удалось","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.QUICK_LINKS.MANAGE_DEVICES":"Управление своими устройствами","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.KIDS":"Lastenurk","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.FAILURE.TITLE":"Liini mõõtmine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS":"Digiboksid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD2.LIST.ITEM2.HTML":"Убедитесь что Ваш роутер расположен на открытом пространстве, как можно ближе к центру помещения.","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_GET_MAPLIST":"Ruuteri pordisuunamiste info laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.REGISTERED":"On võrku registreerunud","SUSPICION.STATE.DISPROVED":"Kummutatud","INTERNAL_NETWORK.NO_CONNECTIONS":"Нет устройств, подключенных к роутеру.","DASHBOARD.ROUTER_NETWORK_DEVICES.NO_ROUTER_CONNECTION_NOTICE":"Нет связи с роутером или отображаются старые данные.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR":"VLR andmed","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.FAILURE.TITLE":"Отсоединение не удалось","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.IPV6":"IPv6:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.TCP":"TCP подключения:","SERVICE_USER.CLIENT_NOT_SELECTED":"Hallatav klient valimata. Leia \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenindus/otsing\"\u003eteenindusveebist\u003c/a\u003e klient ja proovi uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.YES":"Да","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.DEVICE":"Средство связи","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.MALICIOUS.DESCRIPTION":"Вредоносный или фишинговый сайт злонамерен сам по себе или через совершаются попытки фишинга.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.EPG":"Telekava","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.TITLE":"Varasemad teenuse kontrollid","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.INTERFACE":"Interface","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.FAILURE.TITLE":"Проверка не удалась","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_AC_RG":"foreign-ac-rg(mv)","MONTH.5.SHORT":"май","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.SELECTOR.DAY":"24 часа","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.UPTIME":"Uptime","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_CONFERENCE.ENABLED":"Lubatud","INTERNAL_NETWORK.MANDATORY_FIELD":"Обязательное поле","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.ERROR":"Ruuteri andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.VOIP_CARD.STATUS.ACTIVE.FALSE":"Номер не активен","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.TRAFFIC_EMPTY":"Не было активности 30 дней","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.MAX_CONF_BITRATE":"Max konfitud kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK":"Avan","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TITLE":"Заказ технического визита","WIDGET.CONTACT.IMEI_LABEL":"IMEI-код","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.NO_SUITABLE_TIMES":"Если ни одно предложенное время не подходит, обратитесь в техподдержку.\n\n","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SHOW_LESS":"Показать меньше","STB_DELETE_WIDGET.TITLE":"Удаление дигибокса","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.UNIT.HOUR":"ч","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.PORT_INVALID":"Port valimata","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.NEWS":"Uudised","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamaporti avatakse.","WIDGET.CONTACT.PHONE_LABEL":"Телефон","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.GREEN":"Хороший","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.CHANNEL":"Kanal","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.SETTING.LABEL":"AIP valikukast","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CUSTOM_DEVICE":"Muu sidevahend:","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TABLE.OBJECT_TYPE":"Tüüp","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TITLE":"Общая информация","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.INFORMATION":"Что вы можете сделать для лучшей защиты сети и устройств вашей компании?","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SERIAL_NUMBER":"Серийный номер","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.TITLE":"Настройки","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.USERNAME.ERROR":"Kasutajatunnus valel kujul","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.OPRSTATE.DOWN":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INTERNATIONAL":"Rahvusvahelised kõned","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.ASSET_PLAYER":"Pleier","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.WAN_INT_NAME":"Имя интерфейса WAN","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_STATUS.ONHOOK":"Toru hargil","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.INITIAL.PERFORM_TEST":"Проверить","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.DESCRIPTION":"Пожалуйста, подождите","WIFI_SETTINGS.FAILURE":"Загрузка данных не удалась","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.STANDBY":"Режим ожидания","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PING.INACTIVE":"Ei toeta","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CLOSE_NOTICE":"Закрыть уведомление","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SERIAL_NR.HTML":"\u003cb\u003eС/Н:\u003c/b\u003e {{ serialNr }}","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL":"Сигнал","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_BUSY.CONTENT.HTML":"Если Ваш номер в данный момент занят, входящие звонки будут переадресованы на указанный Вами номер. \n\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eАктивация переадресации:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\nподнимите трубку, наберите *67*номер_телефона, на который хотите направить звонки, и #\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eОтмена переадресации:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\nподнимите трубку, наберите #67#\n \u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cbr/\u003e\nЕсли Вам удалось добавить или отменить переадресацию, Вы услышите сигнал или подтверждение от автоответчика.","WIFI_SETTINGS.CONFIRM_CHANGES":"Сохранить","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.CABLE":"кабель","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.APN":"APN","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PING.SUCCESS":"Õnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.LOADING.TITLE":"#Lukustan","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.REEVALUATING":"Сменить канал сети WiFi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ARRIS4302":"Arris VIP4302","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.PORT_FORWARDING_SETTINGS":"Настройки адресации портов","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.FORWARD.INCIDENT_MANAGER":"Suunan rikkehaldurile","DASHBOARD.QUICK_INFO.CIRCUIT_LINKS":"Läbijooks","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.DEVICE":"Устройство","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.CATCHUP":"KordusTV","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kustutan VoIPi","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_YES":"Да","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.QUICK_LINKS.ROUTER_SETUP":"См. инструкцию по настройке роутера Telia","WIDGET.CONTACT.PERSONAL_CODE_LABEL":"Личный код","WIFI_SETTINGS.SAVING_DATA_INFO":"Пожалуйста, подождите, изменение настроек Wi-Fi занимает до 20 секунд","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.RESTRICTIONS.INVOICE":"Посмотреть счет","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_IP":"IP","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.TVOD_DISCOUNT":"Videolaenutuse soodustused","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.FAILURE.TITLE":"Seadistamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE":"Kustutan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.NON_LIVE_ENVIRONMENT":"Seade on suunatud keskkonda {{environment}}. Seade osaleb prelive- või pilootgrupis ja on kõrgendatud tähelepanu all. Uute vigade ilmnemisel teavita tv@telia.ee.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.PING.FAILURE":"Digiboks {{stb}} ({{serial}}) ei vastanud päringule.","INTERNAL_NETWORK.DESTINATION_PORT":"Входящий порт","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.LAST_STREAM_UPDATE":"Viimane striimi-info uuendus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS":"Порты","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.ROUTER.TITLE":"Чтобы подключение было лучше, один из роутеров можно установить в середине дома и как можно ближе к Wi-Fi-устройству.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES.TITLE":"Сетевые расширители","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PASSWORD.LABEL":"SIP salasõna","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REFRESH.SUCCESS":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) refresh õnnestus!","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.2024":"Специальный проект соединения локальных сетей","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.PRIMARY.PRICE":"{{price}} €/kuu","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.CALL_ANSWERED":"Vastatud kõned","WIDGET.MOBILE_DATA.SEARCH_HELPER":"В поисковом запросе должно быть не менее 3 символов","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.LABEL":"Skänni ajaloo filter","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","INTERNAL_NETWORK.INCORRECT_IP_ADDRESS":"Некорректный формат IP-адреса","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.QUICK_LINKS.SERVICE_REQUESTS":"Журнал регистрации запросов и инициирование нового запроса","DATEPICKER.SUBMIT":"Sisesta","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kinnita","PRODUCT.CHOICE.BUTTON_LABEL.DEVICE.MANAGEMENT":"Управление","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.USED_DATA.HTML":"\u003cp\u003e\n \u003cspan className=\"text-small\"\u003eИспользовано\u003c/span\u003e\n \u003cbr/\u003e\n \u003cspan className=\"h5 text-bold\"\u003e{{usedData}} ГБ\u003c/span\u003e\n \u003c/p\u003e\n \u003cSeparator spacing=\"xxsmall\" color=\"invisible\"/\u003e\n \u003cp\u003e\n \u003cspan className=\"text-small\"\u003eиз общего объема \u003c/span\u003e\n \u003cbr/\u003e\n \u003cspan className=\"h5 text-bold\"\u003e{{totalData}} ГБ\u003c/span\u003e\n \u003c/p\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.LANGUAGE":"Язык","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.TITLE":"Полезно знать","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.REFRESH.FAILURE":"Aktiivsete sessioonide värskendamine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.DUAL_BAND":"Двойная частота","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.PING":"Ping","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.ERROR":"Подключение нарушено","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION.OUTDATED.INFO":"Устарела ({{version}})","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SSL.COLOR":"#666666","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SELECTOR.MONTH":"30 дней","SUSPICION.STATES_LABEL":"Valitud olekud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART":"О перезапуске","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.OPENING_PAGE":"домашняя страница\n","DASHBOARD.NOTICE.MULTIPLE_ACCESS_IDS.HTML":"Ühendusega on seotud mitu porti. Hetkel valitud \u003cb\u003e{{ accessId }}\u003c/b\u003e, vajadusel vali {{ accessIdList }}.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.ACTIVE_IGMP_CHANNELS":"Aktiivseid IGMP kanaleid","WIDGET.ROUTER_UPDATE.WAIT":"Пожалуйста подождите","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_CHANGE_INFO":"Рекомендуем менять канал сети Wi-Fi, например, в многоквартирных домах, где много разных сетей, которые могут мешать друг другу.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD5.DESCRIPTION.HTML":"Слабый сигнал между роутером и устройством.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SHOW_MORE":"Показать больше ({{amount}})","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANGE_FAILURE":"Изменение настроек Wi-Fi 2,4 ГГц не удалось!","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.TYPE":"Tellimuse tüüp","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.COMMUNICATION_DEVICE":"Sidevahend","DIAGNOSTICS.OPERATION.PORT_INFO":"Pordi andmete laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.NO_PERCENTAGE":"Данные о заряде батареи отсутствуют.","ONLINE_HELP.META.TITLE.SUFFIX":"Telia","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.SUCCESS.CONTENT.HTML":"Peale VoIP seadete kustutamist on diagnostika tulemuses aegunud VoIP andmed. Ajakohaste VoIP andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.ATTACK.COLOR":"#FF0000","GUIDE_VIEW.RESULTS_ERROR":"Не удалось загрузить цепь","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi konfigureerimine\t","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.INITIAL.ENVIRONMENT_CHOICE.LABEL":"Vali keskkond","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.SINR":"Sinr","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.TITLE":"Устройства с подключением по Wi-Fi (последние 7 дней)","SUSPICION.COMMENT.CREATION_TITLE":"Lisa kommentaar","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_GET_BACKUP":"Ruuteri varukoopia hankimine","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_REFRESH":"Digiboksi kasutajaliidese värskendamine","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.VOICEMAIL":"Голосовой почтовый ящик","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.MODEL_NAME":"Платформа","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.VOIP_NR":"Номер VoIP","WIDGET.ERROR.DIAGNOSTICS_WIDGET_OUTSIDE_DIAGNOSTICS":"Это действие можно выполнить только в интерфейсе диагностики","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.ERROR":"Не удалось загрузить данные","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.INITIAL.ACTION":"Сброс","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.COMMON_NO_ADMIN_STATUS":"Ühendus puudub. Teenuste taastamiseks võta ühendust Telia klienditoega","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.UNKNOWN.LIST.ITEM3.HTML":"Перезагрузите свое смарт-устройство.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.TITLE":"Настройки роутера","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"#Palun oota. Jaamaporti avatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.TV":"Teemapaketid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.DISRUPTED":"нарушено","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.ERROR":"Запрос не удался! Пожалуйста, повторите попытку через некоторое время.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.UPLOAD_VOLUME":"Üleslaadimise maht","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.GATEWAY":"Gateway","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INTERNATIONAL.0":"Pole","DASHBOARD.COMMON.MINUTES":"{{n}} min","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INTERNATIONAL.2":"Roamingus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.LAST_USER":"Последний пользователь","PRODUCT.CHOICE.BUTTON_LABEL.DIAGNOSTICS":"Проверить","WIDGET.MOBILE_DATA.ACTIVATE_MORE_NUMBERS":"Активируйте на другие номера","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TABLE.EXPIRES_AT":"Aegub","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TRAFFIC.TIME":"Время","DASHBOARD.QUICK_INFO.BUTTON.MARVIN":"Marvin","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Пожалуйста, подождите","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.EDIT":"Muuda","SCAN.ERROR":"Загрузка данных не удалась{{additionalInfo}}","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.ALL":"Kõik ({{count}})","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE":"Восстановить настройки","WIFI_SETTINGS.SECURITY_INFO":"Здесь Вы можете изменить имя, пароль и тип защиты wifi-сети.","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.86":"Wifi kliendi signaal halb","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SPAM.ALARM_DESCRIPTION":"В последнее время в вашей сети имело место множество посещений сайтов с подозрительным содержанием или спамом. Для защиты вашей сети и устройств рекомендуем вам воспользоваться \u003ca href=\"https://www.telia.ee/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse\"\u003eуслугой киберзащиты компьютера от Telia\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.INITIAL.RESTART_STB":"Перезапустить","ACTIONS":"Действия","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.ORDER_TECHNICIAN_SUCCESS":"Визит техника заказан успешно","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY_EXPIRED":"Гарантийный срок истек: {{warrantyEnd}}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.MOVE_APS_CLOSER.MARKDOWN":"\u003cli\u003eПопробуйте переместить устройства ближе друг к другу. Согласно рекомендациям, устройства Airties должны располагаться на расстоянии 6–12 метров друг от друга. Если устройства слишком далеко друг от друга или между ними много препятствий (стены, электроника, электропроводка, металлические предметы и т. п.), то сигнал может быть слишком слабым и WiFi будет работать медленно / с перебоями. В случае слабого сигнала индикатор 5 ГГц устройств Airties тоже постоянно либо периодически светит красным. В приложении Smart WiFi линия между устройствами желтая/красная.\u003c/li\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY":"Гарантия","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTION.GOOD":"hea","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Результат проверки","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.NO_DATA":"Jaamakaardi andmed puuduvad","WIFI_SETTINGS.STATUS":"Состояние","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.END":"Lõpp","WIDGET.ASYNC.TITLE":"Проверка услуги","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SERIAL":"Серийный номер","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.SLOTS.LINK_TEXT":"Заказать дополнительно","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.IP":"IP aadress","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.HW_VERSION":"HW versioon","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.FAILURE.RESTART_ROUTER":"Перезагрузить","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_ALL.CONTENT.HTML":"При упреждающей, т.е. прямой переадресации все входящие звонки сразу же направляются на указанный Вами номер.\n\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eАктивация переадресации:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\nподнимите трубку, наберите *21*номер_телефона, на который хотите направить звонки, и #\u003cbr/\u003e\n(например, *21*55554444#)\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eОтмена переадресации:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\nподнимите трубку, наберите #21#\n \u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cbr/\u003e\nВы можете также активировать переадресацию звонков на номер, \u003cstrong\u003eнабрав +372 611 9925\u003c/strong\u003e и следуя голосовым инструкциям. Вы можете также привязать к переадресации свой мобильный номер и в дальнейшем управлять перенаправлением стационарного телефона со своего смартфона.","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.97":"Viimase 8h jooksul on olnud võrgus vähemalt 1 seade, ja kõik seadmed olnud vähemalt 75% ajast punased või kollased","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.7":"Aktiivne","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.96":"Viimase 8h jooksul on olnud wifi võrgus vähemalt 1 seade, ja kõik seadmed olnud vähemalt 90% ajast punased või kollased","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.UPLOAD_THROUGHPUT":"Max kiirus üles","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.99":"Viimase 8h jooksul on olnud võrgus rohkem kui 1 seade, aga üks neist on olnud vähemalt 90% ajast punane","DASHBOARD.COMPONENT.TV.IP":"IP","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD5.LIST.ITEM3.HTML":"Убедитесь что Ваш роутер расположен на открытом пространстве, как можно ближе к центру помещения.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.IP":"IP","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.ERROR":"Voip andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_CONNECTION_STATUS_CONNECTED_CAPABILITIES_UNKNOWN":"Ühendatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.0":"Muutuseta","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_NETWORK":"Сеть 2,4 ГГц","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.YELLOW":"Удовлетворительно","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.2":"Deaktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.1":"Aktiveeritud","MONTH.11.SHORT":"ноябрь","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.4":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.6":"Deaktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION.5":"Aktiivne","WIFI_SETTINGS.CONNECTED_DEVICES":"Подключенные устройства","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.TITLE":"ACS seadmed","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_AC_TG":"foreign-ac-tg(mv)","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.FAILURE.RETRY":"Попробовать заново","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.DISRUPTIONS":"Количество отключений","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.DOWNLOAD_THROUGHPUT":"Max kiirus alla","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.CAPACITANC_TR.TITLE":"Mahutavus capacitanc-tr","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamaport avatud","GUIDE_LIST_WIDGET.CALLBACK.TITLE":"Заказать обратный звонок","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY.NO_DATA":"Данные о качестве отсутствуют","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.NO_DATA":"Andmed puuduvad","DASHBOARD.NOTICE.ACCORDION.TITLE":"Проверка услуги","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Sidumine õnnestus","GRAPH.EMPTY":"Данные графика отсутствуют.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.DESCRIPTION":"Пожалуйста, подождите\t","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.STATUS.ACTIVE":"Võrgus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_AC_TR":"foreign-ac-tr(mv)","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECT_LINK.TEXT":"Как подключить сетевой расширитель","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SESSION_DROPPED":"Katkenud data sessid","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.MALICIOUS.ALARM_DESCRIPTION":"В последнее время в вашей сети имело место множество посещений веб-сайтов, которые могут содержать вредоносные программы или пытаться собирать информацию. Рекомендуем вам информировать своих сотрудников о небезопасных веб-сайтах. Кроме того, для защиты вашей сети и устройств рекомендуем вам воспользоваться \u003ca href=\"https://www.telia.ee/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse\"\u003eуслугой киберзащиты компьютера от Telia\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.SET_AIP.MODAL.INITIAL.SET_AIP":"Seadista AIP","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MARVIN.BUTTON":"Marvin","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.TYPE.5":"5 ГГц","PRODUCT.CHOICE.SEARCH.HELPER":"В поисковом запросе должно быть не менее 3 символов","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.ENDED":"Lõpuaeg","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.TYPE.2":"2,4 ГГц","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.UNIT":"Мбит/с","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TITLE":"Võtmed krüptos","WIDGET.ROUTER_RESTART.NOT_FOUND":"Соединение с роутером отсутствует. Попробуйте заново или перезагрузите роутер вручную.","SEQUENCE.TITLE.MISSING":"Без названия","SUSPICION.FORM.NONE_SELECTED":"Valikud valimata","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATUS.INACTIVE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTION.AVERAGE":"häiritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP":"MNP","WIDGET.MOBILE_DATA.BACK":"Назад","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.115763":"Соединение филиала","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.UNKNOWN":"Неизвестно","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.PORT_STATUS":"Pordi olek","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS_DOWN.TITLE":"Проверка и настройка услуги","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.FAILURE.RESTORE_BACKUP":"Попробовать заново","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.ON":"Включен","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.ADMINSTATE":"Admin staatus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kustutan","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS.TITLE":"Проверка и настройка услуги","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.FINISHED":"Гарантийный срок истек","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.LOADING":"Пожалуйста, подождите","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.DISABLED":"Фильтр безопасности Turvanet выключен и не защищает сеть от внешних атак.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.DUAL_BAND.TRUE":"Да","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_WIFI_APLIST":"Wifi kanalite kontroll","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.ACTIVE_TODAY":"24h jooksul aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.SALE":"выкупленное устройство","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.TITLE":"Качество передачи данных","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.NO":"Нет","INTERNAL_NETWORK.LOADING_DATA_INFO":"Скачивание данных из внутренней сети (до 30 секунд).","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.DESCRIPTION.HTML":"Antud graafik kuvab STB restarte. Vali, kas soovid näha andmeid 30 päeva, 7 päeva, 3 päeva või 24 tunni lõikes. Hiirega graafiku peal liikudes kuvatakse täpsemad andmed.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.ROAMING":"Roaming piirangud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.EXPIRED":"Устройство устарело","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.DATA":"Andmeside piirang","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.NO_DATA":"Sessioon puudub","WIFI_SETTINGS.SECURITY_LEVEL":"Тип защиты","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REFRESH.ERROR":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) vahevara refresh ebaõnnestus!","SUSPICION.STATE":"Olek","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PORT.COMMON":"Port 1 + 2","SELECT.LINK.ERROR":"Переход по прямой ссылке не удался","SUSPICION.FORM.SUSPICION_NAME":"Kahtluse nimetus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.RESTARTS.ERROR":"Taaskäivituste laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.INITIAL.TITLE":"Sessiooni kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.CONNECTION.UP":"В наличии","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.305":"Use proxy","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PRIMARY":"Первичный","WIDGET.CONTACT.CAR_NR_LABEL":"Номер автомобиля","DASHBOARD.TITLE.HEADING":"Проверка услуги","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TECHNICAL_ERROR":"Произошел технический сбой","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.EXECUTION_USER.TITLE":"Kontrolli algataja","SUSPICION.STATE.OPEN":"Avatud","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.BUSINESS_CLIENT_SERVICE.HTML":"Обслуживание бизнес-клиентов \u003ca href=\"tel:+3721551\"\u003e1551\u003c/a\u003e (для звонков из-за границы \u003ca href=\"tel:+3726559188\"\u003e+372 655 9188\u003c/a\u003e)","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES.NO_DATA":"Andmed puuduvad","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.300":"Multiple choices","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.SINGLE_NETWORK.LIST.ITEM1.HTML":"Для того чтобы Ваши устройства могли сами выбрать оптимальную сеть, настройки для 2,4 ГГц и 5 ГГц должны быть одинаковыми.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.301":"Moved permanently","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.RECORDING":"Повторный просмотр","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_BACKUP_SEARCH":"Ruuteri varukoopia otsimine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONTENT":"Sisu","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.BACKUPS":"Восстановление настроек","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.ERROR":"Sessioonilogi laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY.TOOLTIP.GOOD":"хорошее качество","PRODUCT.CHOICE.DETAILS":"Детали","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SETTING.STANDARD":"Standard port","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP":"ARP list","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.TYPE":"Устройство","WIDGET.ROUTER_UPDATE.TITLE":"Запустить обновление программного обеспечения устройства","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid sessiooni kustutada? Sessiooni kustutamine katkestab ühenduse. Ühenduse saab taastada ruuteri restardiga. Ühenduse automaatne taastumine võtab kuni 30 minutit.","WIFI_SETTINGS.5GHZ_TURN_OFF_FAILURE":"Отключение Wi-Fi 5 ГГц не удалось!","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.STATUS":"Staatus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.STATUS.UNKNOWN":"Неизвестно","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INCOMING":"Sisenevad kõned","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.RSSI":"RSSI:","LOADING.ERROR":"Загрузка данных не удалась","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.SUPERNET_ID":"supernet_id: {{superNetId}}","WIFI_SETTINGS.CONFIRM_TITLE":"Продолжить?","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.MONTH":"30 дней","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.WEAK":"Низкое качество сигнала","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.ACTIVATED":"Активировано","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.ERROR_NO_CHANGE":"Лучший канал WiFi не обнаружен, поблизости слишком много сетей","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.INACTIVE":"Не активна","WIFI_SETTINGS.PASSWORD":"Пароль","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.PACKET.TITLE":"Пакет","WIFI_SETTINGS.5GHZ_CHANGE_SUCCESS":"Изменение настроек Wi-Fi 5 ГГц прошло успешно!","WIDGET.ASYNC.RETRY":"Проверить заново","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_SPEED_TEST":"Ruuteri kiirusetest","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.ROUTER_NETWORK_DEVICES":"Роутер и подключенные устройства","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.LOADING.TITLE":"Liini mõõtmine","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CALLING_ABROAD":"для звонков из-за границы","WIFI_SETTINGS.TABLE_STRENGTH":"Мощность сигнала","GUIDE_SEARCH.META.TITLE.SUFFIX":"Инструкции - Telia","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANNEL_SCAN_FAILURE":"Не удалось отсканировать Wi-Fi каналы!","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.INITIAL.TITLE":"Kustuta VoIP","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.NOISE_RATIO":"Müra marginaal","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.SUCCESS.TITLE":"Sessiooni kustutamine õnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CREATE_ROUTER_BACKUP.ERROR":"Ruuteri varukoopia salvestamine ebaõnnestus.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY.LEASE":"Устройство в аренде","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_FACTORY_RESET":"Algseadistan ruuteri","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS":"Aktiivsed sessioonid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.TOOLTIP":"Качество сигнала устройства за последние 7 дней","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.FORWARDING.TITLE":"Suunamised","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.INITIAL.TITLE":"Продолжить?","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_TURN_ON_SUCCESS":"Подключение Wi-Fi 2,4 ГГц прошло успешно!","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.SLOTS.RESULT":"{{total}} (используется {{inUse}})","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.LOADING":"Проверяется качество сети WiFi, подождите","LOADING.RETRY":"Загрузить данные повторно","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.COMMENT":"Комментарий","DIAGNOSTICS.SSO_CUSTOMER_MISMATCH.FIX":"Valin esindatavaks toote omaniku","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.TURNED_OFF_NOTICE":"Убедитесь, что дигибокс включен.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.MENU":"Menüü","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONFIRM_TECHNICIAN_VISIT":"Подтвердить время визита техника?","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.UNKNOWN.DESCRIPTION.HTML":"Это устройство не подключено к Вашей сети Wi-Fi.","DIAGNOSTICS.INTRODUCTION.HTML":"По Вашему запросу мы даем пошаговые инструкции для самостоятельного устранения неполадки.\nСоветы по настройке роутера и дигибокса или, например, по решению проблем, вызванных грозой, можно найти в разделе «Онлайн-помощь».\n","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.NOW":"Соединение сейчас: {{ quality }}","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.AREA_LIMITS":"Piirkonna piirangud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ADDRESS":"VLR address","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.ALARMS":"Alarmidest mõjutatud ühendusi (48h): {{count}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Kustutamine võtab natuke aega","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.LOADING.TITLE":"#Konfigureerin","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.UDP":"UDP подключения","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SYSTEM":"Cистема","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.IMPORTANT_SCANS":"Olulised ({{count}})","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.CUSTOM":"Избранное","DASHBOARD.QUICK_INFO.KMI":"Pordi KMI tehnoloogia","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RESTART.BUTTON":"Перезагрузить","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi konfiguratsiooni kustutamine ebaõnnestus\t","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.INITIAL.TITLE":"Продолжить?","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TECHSEE":"Techsee","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid liini mõõta? Liini mõõtmine võib katkestada kliendi kõne.","SUSPICION.FORM.MANUAL":"Tutvu juhendiga","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.TITLE":"Sessioonilogi","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_RESET":"Digiboksi reset","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DEVICE_AND_SOFTWARE":"История обновлений оборудования и программ","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.HD":"HD kanalid","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE_CHOICE.NO_PERCEIVED_PROBLEMS":"Klient ei taju neid probleeme","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FAILURE.TITLE":"Kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.MAC":"MAC-адрес","WIDGET.ROUTER_UPDATE.RETRY":"Попробовать заново","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.DEBT.LINK_TEXT":"Показать счет","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION":"Текущая переадресация","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA":"Агрегация несущих","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.BAND":"Полоса","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.CUSTOMER_SERVICE":"Сбои в работе дополнительных услуг","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING":"Koputus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_VOICEMAIL.TITLE":"Переадресация вызовов на голосовой почтовый ящик","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATUS.UNKNOWN":"Teadmata","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_CONTENT_WRONG":"В инструкции ошибка?","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.MODEL":"Mudel","DATA_TYPE.KIB":"КиБ","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.TYPE":"Piirangu tüüp (kohustuslik)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.FAILURE.RESET_ROUTER":"Algseadistan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.RF_CONNECT":"RF sidumine","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ERROR":"Запрос не удался! Пожалуйста, повторите попытку через некоторое время.","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.MAX_BITRATE":"Max kiirus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"#Palun oota. Jaamapordi konfiguratsiooni kustutatakse.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.SHOW_MORE":"Подробнее","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.VENDOR":"Vendor","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.BASE_CONNECTION":"Alusühendus","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC.UPLOAD":"Исходящая","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Ühendusega seotud AIP-d:","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.ACTIVE":"Aktiivseid: {{count}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.REFRESH.SUCCESS":"Aktiivsete sessioonide värskendamine õnnestus","SELECT.LINK.NO_PERMISSION":"Недостаточно прав для перехода по прямой ссылке","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.CABLE.FAILURE":"Kaabliühenduse seadmete värskendamine ebaõnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.CABLE.SUCCESS":"Kaabliühenduse seadmete värskendamine õnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.INACTIVE":"Mitteaktiivseid: {{count}}","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA2+WPA3":"Очень сильная (wpa2+wpa3)","DASHBOARD.VOIP_CARD.ERROR":"Ошибка при загрузке данных телефона {{phone}}","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DATA_ORDER_LINK":"Разовый заказ дополнительного объема","SUSPICION.FORM.SAVE_BUTTON":"Salvestan","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.RSSI.HTML":"\u003cb\u003eRSSI\u003c/b\u003e: {{min}} ... {{max}}","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_BUSY.TITLE":"Переадресация при занятом номере","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.SUCCESS.TITLE":"#Jaamaport lukustatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.INITIAL.RESET_PIN":"Сброс","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING":"Väljuvad kõned","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.OK":"Хороший","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.GUIDES":"Посмотреть все инструкции","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.SMS_REMINDER":"Мы отправим вам SMS с напоминанием о визите накануне.","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.SUCCESS_NO_CHANGE":"Канал WiFi остался без изменений.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ENVIRONMENT":"Keskkond","GUIDE_LIST_WIDGET.CALLBACK.CONTENT.MARKDOWN":"Если Вы хотите, чтобы Вам позвонил и помог специалист технической поддержки Telia, закажите обратный звонок на удобное для Вас время.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.SUBTONOMY.BUTTON":"Subtonomy","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.ERROR":"Загрузка данных не удалась","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.SIGNAL_STRENGTH_UNIT":"dBm","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SETTINGS_CHANGE":"Настройки можно изменить прямо с устройства.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CLIP_MODE":"Numbrinäidu standard","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.NO_TRAFFIC":"Данные о сетевом трафике недоступны","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.NO_ERRORS":"Vigu ei esinenud","WIFI_SETTINGS.SOURCE_ROUTER":"Роутер: {{routerName}}","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi avamine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.ERROR":"Загрузка данных не удалась","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.FORWARDING.REDIRECT_GUIDE":"Управление адресацией","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.CP":"Noppekanalid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.HTML":"\u003cb\u003eПодключение:\u003c/b\u003e {{connectionType}}","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.DESCRIPTION":"После сброса сети необходимо перезагрузить телефон (иначе первый звонок и прочие действия могут быть неудачными)","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.TITLE":"Jaamakaart","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kustutan","WIDGET.FEEDBACK.TITLE":"Проблема решена?","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.INITIAL.NO_DATA":"Keskkondade andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.BUTTON.SATURN":"Saturn","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.CONFIGURATION_GUIDE":"Руководство по настройке","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.UPLINK":"Скорость выгрузки","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.LAST_N_MONTHS":"Последние {{n}} месяца","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INCOMING.0":"Pole","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.INCOMING.2":"Roamingus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.EXPIRED_TECHNOLOGY.MARKDOWN":"По Вашему адресу можно будет использовать подключение к интернету по новейшей технологии. Более современное соединение является более надежным и позволяет использовать пакеты с более высокой скоростью. Для получения более подробной информации выберите подходящее время, когда Вам может \u003ca href=\"https://www.telia.ee/kliendisuhtlused/tagasihelistamine?utm_source=online_help\u0026utm_medium=web\u0026utm_campaign=oh_newer_technology_fix\"\u003eперезвонить специалист Telia.\u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.QUICK_LINKS.NETWORK":"Тестирование трафика","WIDGET.LOG_IN.LOGGED_IN":"Вход удался","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.TV_REMOTE_GUIDE":"Руководство по привязке пульта Telia к телевизору","DASHBOARD.TITLE.GUIDES":"Посмотреть все инструкции","GUIDE_SEARCH.RESULTS_TITLE":"Найденные инструкции","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_TRANSFER":"Kõne edastamine","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION.UPDATE":"Обновить","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.NUMBER":"Number","ERROR_BOUNDARY_NOTICE.GENERAL":"Ошибка при загрузке страницы. Повторите попытку позже.","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.DEVICE_MODEL":"Seadme mudel","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.BB_NO_SESSION":"Сигнал между станцией Telia и Вашим роутером проходит, однако подключиться к интернету не удалось. Перезагрузите роутер и следуйте другим рекомендациям, приведенным выше.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MOBIILSE_ELU_GRUPI_MAHT_TÄIS_KASUTUS_BLOKEERITUD":"Групповой лимит пакета «Мобильная жизнь» исчерпан, пользование заблокировано","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.TRAFFIC_EMPTY":"Не было активности 3 месяца","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.IP":"IP","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TRAFFIC.SPEED":"Скорость","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.TITLE":"Стационарный телефон","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.LAST_UPDATE":"Последнее изменение","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.LAST_WEEK_QUALITY":"Качество связи за последние 7 дней","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi lukustamine ebaõnnestus","WIDGET.ROUTER_UPDATE.TO_FRONT_PAGE":"На главную страницу","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.5GHZ":"Качество в сети 5 ГГц","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CHANGE":"Изменить","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PHONE":"Телефон","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.SLOT":"Гнездо","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PROTOCOL":"Протокол","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC":"Трафик","WIFI_SETTINGS.ON":"Wi-Fi включен","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.DURATION":"Продолжительность","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT_FORWARDING.INNER":"Внутренний","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"#Jaamaport konfigureeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.START_TIME":"Начало","MODAL.CLOSE":"Закрывать","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SETTINGS":"Настройки","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONTACT_PERSON_NAME":"Контактное лицо","SUSPICION.FORM.SERVICE":"Teenus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.CELL":"Kärg","DASHBOARD.COMPONENT.MOBHISTORY.SOFTWARE_VERSION":"Версия программного обеспечения","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.INITIAL.ACTION":"Algseadistan wifi","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.ERROR":"Не удалось загрузить элементы VoIP","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HOUR_ERRORS":"1h erroreid","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.CAPACITANC_TR.MARKDOWN":"Terve telefoni liini ja ühendatud aparaadi puhul on capacitanc-tr väärtus vähemalt \u003cb\u003e15 000\u003c/b\u003e. \u003cbr /\u003e","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI":"Wi-Fi","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.UNKNOWN.LIST.ITEM1.HTML":"Убедитесь, что Вы вошли в правильную сеть Wi-Fi.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SELECTOR.WEEK":"7 дней","WIDGET.FEEDBACK.INFO_TEXT.MARKDOWN":"Если Вы хотите, чтобы Вам позвонил специалист Telia, закажите \u003ca href=\"https://www.telia.ee/kliendisuhtlused/tagasihelistamine\"\u003eобратный звонок\u003c/a\u003e на удобное для Вас время.","WIDGET.ROUTER_UPDATE.SCHEDULED_NIGHT":"Заказал ночное обновления","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SESSION_ATTEMPTS":"Data sessi katsed","WIFI_SETTINGS.NO":"Нет","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.SATURN.BUTTON":"Saturn","WIDGET.MOBILE_DATA.NO_RESULTS":"Результатов не найдено","TOP.SCAN.RESULT.OFFER_FREE_MOBILE_INTERNET":"Бесплатный мобильный интернет во время общего повреждения кабельной сети","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.ERROR":"Võtmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY.TOOLTIP.BAD":"перебои","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.START":"Algus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DOWNLOAD_LIMIT":"максимальная скорость загрузки","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.QUICK_LINKS.DEVICES_AND_CONTRACTS":"Услуги и договоры","WIDGET.RESCAN.WAIT":"Пожалуйста, подождите","WIFI_SETTINGS.PASSWORD_SUGGESTION":"Мы рекомендуем использовать в пароле не менее 8 символов, 1 заглавную букву, 1 строчную букву и 1 цифру.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.REMOTE_COMMANDS":"Kaughaldus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.TIME.MARKDOWN":"\u003cb\u003eВремя\u003c/b\u003e {{time}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.LIMIT":"Piirang","WIDGET.CONTACT.INVALID_PHONE":"Номер слишком короткий или содержит запрещенные символы","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.CHANGE_TO_KNOWN_GOOD.MARKDOWN":"\u003cli\u003eПерезапустите оборудование; возможно, при автоматическом подключении будет выбран канал без помех.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eЕсли это не помогло, смените канал WiFi вручную. При этом остается риск сбоя на выбранном канале, после чего автоматический выбор канала без помех не сработает. Распространение сигнала WiFi и выбор свободных каналов следует сканировать и регистрировать с помощью приложения Wifiman (можно найти в Play Store).\u003c/li\u003e\n","WIFI_SETTINGS.SMART_WIFI.MARKDOWN":"Дополнительную информацию по настройке и эксплуатации услуги Smart Wifi смотрите в \u003ca href=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/1358\"\u003eинструкции пользователя устройств Airties\u003c/a\u003e.","WIFI_SETTINGS.FOUND_NETWORKS":"Найти wifi-сети","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.MULTIPLE_DEVICES":"Несколько устройств в розетке","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.TECHNOLOGY":"Tehnoloogia","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.ADMIN_STATUS":"Pordi admin olek","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PORT.ONE":"Port 1","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MANUAL":"Инструкция по эксплуатации роутера","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART.HOURS":"h","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.PHONES":"Управление телефонами VoIP","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.BTN.SAVE":"Salvestan","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STARTED":"Algus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.COMM_DEVICE":"Sidevahend","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. WIFIt algseadistatakse.","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.LOADING_ERROR":"Jaamakaardi andmete laadimine ebaõnnestus. Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.INITIAL.TITLE":"Сброс PIN-кода","WIDGET.ORDER_TECHNICIAN.INVALID_DATETIME":"Ошибка при подтверждении даты. Попробуйте позже.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY.ACTIVE":"Действительна ","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.SOFTWARE_VERSION":"Версия ПО","DASHBOARD.VOIP_CARD.STATUS.ACTIVE.TRUE":"Номер активен","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.TITLE.TOOLTIP":"Сетевые расширители – это вспомогательные устройства Smart Wifi, создающие сеть с равномерно сильным сигналом. Название и пароль сети Wi-Fi всегда одни и те же.","GRAPH.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.Y_KEY.DISCONNECTS":"#Katkestusi kokku","LOADING.FAILED":"Ошибка при загрузке","DASHBOARD.MOBILE_DEVICE_HISTORY.TITLE":"Uuenduste ajalugu","SELECT.LINK.LOGIN":"Авторизуйся, чтобы продолжить","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.FAILURE.TITLE":"Подключение номера к устройству не удалось","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.TOTAL":"Всего отключений за {{interval}}: \u003cb\u003e{{amount}}\u003c/b\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SUBTONOMY":"Subtonomy","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MOBIILSE_ELU_ISIKLIK_MAHT_TÄIS_KIIRUS_PIIRATUD":"Персональный лимит пакета «Мобильная жизнь» исчерпан, скорость ограничена","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.SRT_SUBTITLES":"LG SRT subtiitrid","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.LINK.FIELD_LABEL":"Sisesta sidumiskood","WIFI_SETTINGS.5GHZ_DRAWBACK_2":"меньшая зона покрытия сети","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.TITLE":"Подключение номера к устройству","WIFI_SETTINGS.WIFI":"Wi-Fi","404.search":"Информацию о чем вы ищете?","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.INITIAL.TITLE":"Piirangu kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SINR_VALUE":"({{value}} dB)","WIFI_SETTINGS.5GHZ_DRAWBACK_1":"может не поддерживаться старыми устройствами","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.TITLE":"Использованный объем Интернета","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.MALICIOUS.NAME":"Блокирование вредоносных или фишинговых сайтов","WIDGET.ROUTER_UPDATE.FINISHED":"Обновление завершено.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.INFO":"Дополнительная информация","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.FAILURE.RETRY":"Попробовать заново","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.FAILURE_INITIAL_DATA.TITLE":"Piirangu tüüpide laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.TITLE.BROADBAND":"Настройки интернета","WIDGET.ROUTER_UPDATE.SUCCESS":"Удалось","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.INITIAL.TITLE":"Перезапуск дигибокса","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.USED_FROM":"Используется с","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.ERROR.TITLE":"Что может мешать подключению","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_INFO_MESSAGE_3":"На других Ваших устройствах нужно настраивать IP-адреса со следующими параметрами:","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_INFO_MESSAGE_2":"Внутренний IP-адрес роутера Telia или устройства, подключенного непосредственно к кабелю Telia, требует настройки:","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.THREE_MONTH":"90 дней","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MARVIN.BUTTON":"Marvin","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_INFO_MESSAGE_1":"Статический IP-адрес присваивается на станции Telia и предоставляется автоматически. Его не нужно вручную настраивать на маршрутизаторе.","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_DID_NOT_FIND":"Нет того, что Вы ищете?","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.QUARTER":"90 дней","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA3":"Очень сильная (wpa3)","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.FAILURE.TITLE":"Piirangu lisamine ebaõnnestus","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA2":"Сильная (wpa2)","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MOBIILSE_ELU_ISIKLIK_MAHT_80_TÄIS":"Персональный лимит пакета «Мобильная жизнь» исчерпан на 80%","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.SUCCESSFUL_CALLS":"Успешных звонков","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.TOOLTIP.MARKDOWN":" Для работы некоторых устройств и программ может потребоваться настройка переадресации портов роутера. Переадресации работают только при открытых портах интернет-служб. \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/koduinternet\"\u003eПодробнее\u003c/a\u003e","INTERNAL_NETWORK.SIGNAL_STRENGTH_TOOLTIP_UNIT":"дБм","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.IP_AUTH.LOGIN_NOTICE":"Вы распознаны по IP. Чтобы видеть все услуги и пользоваться всеми возможностями","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.ACTIVE_CONNECTIONS.ACTIVE":"Активных","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.REGISTERED":"On andmeside võrku registr.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Kustutamine õnnestus ","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA+WPA2":"Слабая (wpa+wpa2)","WIFI_SETTINGS.NETWORK_NAME_ERROR":"Разрешаются только цифры и буквы от А до Z. Пробелы, умляуты, знаки препинания и специальные символы не использовать. Максимальная длина имени wifi-сети - 64 знака.","WIFI_SETTINGS.SUGGEST.HTML":"Поблизости {{totalNetworks}} wifi-сети(-ей). Рекомендуем следующие каналы: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Во время изменения канала соединение wifi прервется на несколько секунд.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.SHOW_LESS":"Свернуть","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.NO_STBS":"Не найдено ни одного дигибокса.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CREATE_ROUTER_BACKUP.BUTTON":"Salvesta varukoopia","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.SERIAL_NUMBER":"Серийный номер","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.FAILURE.RETRY":"Попробовать заново","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.STRONG":"Хорошее качество сигнала","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.NO_DEVICES":"Устройства, подключенные к Wi-Fi, не найдены.","DIAGNOSTICS.ADDITIONAL_INFORMATION.MARKDOWN":"Помимо проверки услуг, в Онлайн-помощи Вы можете быстро и легко \u003ca href=\"/abi/device\"\u003eуправлять своими устройствами\u003c/a\u003e в онлайн-справке или найти ответы на вопросы в \u003ca href=\"/abi\"\u003eинструкциях\u003c/a\u003e.","WIFI_SETTINGS.5GHZ_TURN_ON_FAILURE":"Подключение Wi-Fi 5 ГГц не удалось!","DEVICE.MANAGEMENT.TITLE":"Управление своими устройствами","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.5200":"Услуга соединения локальных сетей через интернет","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_WAITING":"Koputus","WIFI_SETTINGS.SUGGEST_FULL":"Поблизости {{totalNetworks}} wifi-сети(-ей). При таком большом количестве сетей невозможно обеспечить бесперебойную работу wifi-соединения. Для стабильное интернет-соединения подключите компьютер к роутеру с помощью кабеля. Рекомендуем следующие каналы: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Во время изменения канала соединение wifi прервется на несколько секунд.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.CONSIDER_MOVING_APS_CLOSER.MARKDOWN":"\u003cli\u003eПосмотрите на световой индикатор 5 ГГц: если свет красный, найдите для устройства место с лучшим покрытием.\u003c/li\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.MSISDN":"MSISDN","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.TITLE":"Изменение скорости","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.DHCP":"DHCP","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VIDEO":"Video","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SPEED.TOOLTIP":"Скорость входящего и исходящего трафика интернета","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.DHCP.true":"Есть","GUIDE_LIST_WIDGET.SHOP_BOOKING.BUTTON":"Забронировать время","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.AIRTIES.TITLE":"Устройства с подключением по Wi-Fi (последние 7 дней)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.CHECK_SERVICE":"Проверить услугу","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.LOADING.TITLE":"Algseadistan","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.TITLE":"Устройства с кабельным подключением","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.PHONE":"Управление телефоном {{phone}}","PRODUCT.CATEGORY.LEHERIIUL.ICON":"#magazine","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.TOOLTIP":"Информация об ограничении работы интернет-услуги в связи с задолженностью, приостановкой действия договора или по иным причинам","WIFI_SETTINGS.WIFI_SETUP_QUICK_GUIDE":"Ознакомиться с кратким руководством по настройке Wi-Fi","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.VIRUS.DESCRIPTION":"В сетевом трафике обнаружен вирус. Заразиться вирусом можно, например, после посещения нехорошего сайта или обмена с ним данными.","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.SUCCESS.CONTENT.HTML":"Peale WiFi algseadistamist on diagnostika tulemuses aegunud WiFi andmed. Ajakohaste WiFi andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.NETWORK.NAME":"Имя сети","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.MAC":"MAC:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.UDP":"UDP подключения:","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.ACTIVE":"активно","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.ACTIVE_TODAY.TRUE":"Jah","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.TYPE":"Tüüp","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION.DEFAULT":"Переадресация по умолчанию","WIDGET.MOBILE_DATA.PLEASE_SELECT":"Выберите номера, для которых нужно активировать бесплатную передачу данных:","DIAGNOSTICS.OPERATION.SESSION_DATA":"Sessiooni andmete laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.DISCOUNTED_PRICE.HTML":"\u003cs\u003e{{price}}€\u003c/s\u003e\u003cp\u003esoodus {{discount}}€\u003c/p\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.UPTIME":"Uptime","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.STATUS":"Olek","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.STATE":"State","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.SUCCESS":"Изменение скорости удалось!","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.LOADING.DESCRIPTION":"Инициировать подключение номера к устройству","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CHOOSE_TIME":"Выберите удобное время. Техник прибудет в выбранный промежуток времени и закончит работу не позднее условленного срока.","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.LOADING_ERROR":"Ühendusteede andmete laadimine ebaõnnestus. Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","CANCEL":"Отменить","SKELETON.LOADING":"Загрузка","UNIT.MBPS":"Мбит/с","SUSPICION.FORM.CREATE_TITLE":"Kahtluse lisamine","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Piirang kustutatud","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.DISRUPTIONS.TOTAL":"Количество отключений: {{amount}}","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.USED_DATA.UNLIM_EST.HTML":"\u003cp\u003e\n \u003cspan className=\"text-small\"\u003eИспользовано\u003c/span\u003e\n \u003cbr/\u003e\n \u003cspan className=\"h5 text-bold\"\u003e{{usedData}} ГБ\u003c/span\u003e\n \u003c/p\u003e\n \u003cSeparator spacing=\"xxsmall\" color=\"invisible\"/\u003e\n \u003cp\u003e\n \u003cspan className=\"text-small\"\u003eиз общего объема \u003c/span\u003e\n \u003cbr/\u003e\n \u003cspan className=\"h5 text-bold\"\u003eбезлимитный\u003c/span\u003e\n \u003c/p\u003e","INTERNAL_NETWORK.SOURCE_PORT":"Исходящий порт","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.PAYMENT_TYPE":"Способ оплаты","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.END_SERVICE":"Закончить услугу","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.RADIO":"Raadio","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.MAC":"MAC-адрес","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"После сброса сети необходимо перезагрузить телефон (иначе первый звонок и прочие действия могут быть неудачными)","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.DEALGATE.BUTTON":"Dealgate","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT":"Muudan keskkonda","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.DEBT.LINK_TEXT":"Посмотреть счет","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.ENABLE":"Включить фильтр","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP":"Статический IP","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT":"Порт","COMPONENT.PING.UNKNOWN":"Teadmata","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.RSSI":"RSSI: {{ rssi }}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.LIVE_ROUTER.TITLE":"Устройства с подключением по Wi-Fi","SUSPICION.COMMENT.AFFECTED_CLIENT":"Mõjutatud klient","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.VERY_BAD":"Очень плохой","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.OPERATION":"Tegevus","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.ERROR":"Изменение скорости не удалось, попробуйте еще раз","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BTN_DIRECT_TO_BACKUP":"Детали резервного копирования","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.REFRESH":"Обновить","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.OTHER_TIME":"Выбрать другое время","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.SUBTITLE":"Kliendi poolt määratud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.RESTART.DAYS":"дней","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIP.TRUE":"Aktiivne","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART.DAYS":"дней","WIDGET.CONTACT.REGISTRY_CODE_LABEL":"Рег. номер","DASHBOARD.QUICK_INFO.POSSIBLE_TECHNOLOGIES":"Võimalikud tehnoloogiad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.PING.SUCCESS":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) ping päring õnnestus!","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANNEL_CHANGE_SUCCESS":"Смена канала Wi-Fi прошла успешно!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.PLMN":"PLMN","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"#Kustutan","GUIDE_SEARCH.SEND_AS_LINK":"Saada veebilingina","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.AIRTIES.ERROR":"{{ time }} подключение нарушено","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.LOADING.DESCRIPTION":"Kustutamine võtab natuke aega","INTERNAL_NETWORK.PORT_IN_USE":"Порт уже используется","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.LOADING.TITLE":"Пожалуйста, подождите","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.APN":"APN","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamaport konfigureeritud","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.PORT_STATUS.INACTIVE":"Mitteaktiivne","WIDGET.ORDER_TECHNICIAN.NO_FREE_TIMES.HTML":"Сейчас нет ни одного свободного времени. Свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов по номеру 123","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.EXPIRED_DEVICE.MARKDOWN":"Данное устройство устарело. Для надежной и быстрой работы интернет-соединения рекомендуем Вам заменить его новым роутером. \u003ca href='https://www.telia.ee/abi/juhend/1373'\u003eПодробнее.\u003c/a\u003e","WIFI_SETTINGS.MULTIPLE_FREQUENCY_INFO":"Ваш роутер работает на двух частотах: 2,4 ГГц и 5 ГГц. Обе частоты можно использовать одновременно для разных устройств. Ниже представлена информация о том, чем различаются эти частоты.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SPEED.DOWN":"Входящая","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.VOD_ENTITLEMENTS.TITLE":"Teenusele avatud laenutuste krüptovõtmed","WIFI_SETTINGS.TURN_WIFI_OFF_NOTICE":"Чтобы обеспечить качественную работу сети WiFi Airties, рекомендуем отключить WiFi роутера.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.REGISTERED.FALSE":"Ei","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.SECURENET_FAQ":"Безопасный интернет","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.RESTART.MINUTES":"min","WIFI_SETTINGS.FILL_FROM_2.4G_DONE":"Поля данных заполнены!","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.INITIAL.TITLE":"#Jaamapordi avamine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SERVICE_INFO.TITLE":"Детализация и логи услуги","PRODUCT.CATEGORY.INTERNETI_TEENUSED_B2B.ICON":"#fiber","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.LAST_CHANNEL_SWITCH":"Viimane kanalivahetus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.TWO_WEEKS":"2 недели","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.MAC":"MAC","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.FAILURE.TITLE":"Kaugseadistuse kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Seda seadistamisvõimalust kasuta ainult siis, kui kaugseadistuse kasutamine pole võimalik - VoIP number pole lahendusetootega seotud; COMMON konf. Eelnev VoIP seadistus kirjutatakse üle. Kahe numbri korral seadista mõlemad pordid korraga.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.SUCCESS.TITLE":"PIN-код устройств сброшен. Новый код 0000","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.UNIT.MIN":"мин","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.ACTIVE_STREAM_TYPE":"Aktiivse striimi tüüp","PRODUCT.OFFERING.12182.ICON":"#email","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ARRIS5302":"Arris VIP5302","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ARRIS5305":"Arris VIP5305","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.LEASE":"аренда","DIAGNOSTICS.SSO_CUSTOMER_MISMATCH":"SSOs on hetkel valitud teine klient.","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS_DOWN.BUTTON":"Войти","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.CHANNEL_ENTITLEMENTS.TITLE":"Teenusele avatud kanalite krüptovõtmed","DASHBOARD.QUICK_INFO.SURGE_PROTECTION":"(ÜK)","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.QUALITY_INFO":"Kvaliteedi- ja monitooringu andmed","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT_FORWARDING.OUTER":"Внешний","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.WIFI5":"Настройки Wi-Fi (5 GHz)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.MASK":"Маска","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.WIFI2":"Настройки Wi-Fi (2.4 GHz)","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.SOFTWARE_VERSION":"Версия ПО","SUSPICION.FORM.DESCRIPTION.HELPER":"Nt millal probleem algas, võimalik põhjus, pöördunud kliendi teenuse sidevahend jne. TV puhul ka tehnoloogia, seade/brauser, tarkvara info, mis vaatel rike tekkis, kas rike on testnurgas korratav.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.TITLE":"Качество мобильного интернета","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.":"-","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.CHANNELS":"Телевизионные каналы","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.NETWORK_RESET.DESCRIPTION":"После сброса сети необходимо перезагрузить телефон (иначе первый звонок и прочие действия могут быть неудачными)","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MODAL.TITLE":"CNDB täisvastus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Обратите внимание, что во время перезагрузки прервутся соединения с интернетом и Telia TV. Это займет от 1 до 3 минут.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.UNSUCCESSFUL_SESSIONS":"Неудавшихся сессий","WIFI_SETTINGS.WIFI_ISSUES_GUIDE":"Ошибки Wi-Fi","WIDGET.MOBILE_DATA.ACTIVATED_NUMBERS":"Активированные номера:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.PORT_FORWARDING.INFO":"Osade seadmete ja programmide tööks võib olla vajalik pordi suunamiste seadistamine ruuteris.\n Pordi suunamised töötavad ainult siis, kui internetiteenuse pordid on avatud.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SPEED.UP":"Исходящая","PRODUCT.CATEGORY.TV_TEENUSED_RUS.ICON":"#tv-screen","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP":"Приложение","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.ADD_NEW":"Добавить","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION.NO_ANSWER":"Если на звонок не отвечают","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_CHANGE_LOADING":"Пожалуйста, подождите, изменение канала Wi-Fi занимает до 20 секунд","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.DESCRIPTION.HTML":"Antud graafik kuvab STB vigu. Vali, kas soovid näha andmeid 30 päeva, 7 päeva, 3 päeva või 24 tunni lõikes. Hiirega graafiku peal liikudes kuvatakse täpsemad andmed.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.INITIAL.TITLE":"#Jaamapordi lukustamine","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.REPORT_MODAL.DESCRIPTION.HTML":"Обратите внимание, что загружаемый отчет в формате CSV относится \u003cb\u003eк 7 последним дням.\u003c/b\u003e","DASHBOARD.TITLE.MOBILE":"Настройки мобильной услуги","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.CAPACITANC_RG":"capacitanc-rg(nf)","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.TIMESTAMP":"Aeg","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.INITIAL.ACTION":"Проверить","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.5":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.4":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.2":"Deaktiveeritud","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.NO_DATA":"Digiboksid puuduvad","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS":"Восстановление настроек","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.7":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.6":"Deaktiveeritud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CREATE_ROUTER_BACKUP.BUTTON.ERROR":"Varukoopiat ei saa hetkel salvestada.","COMPONENT.PING.UNSUPPORTED":"Ei toeta","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.REGISTRATION_ALLOWED":"Välisvõrku registreerimine lubatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.DELETE.BUTTON":"Удалить","INTERNAL_NETWORK.PORT_FORWARDING.IP":"IP-адрес\t","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.NO_DATA":"ACS seadmed puuduvad","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.DISCONNECT_UNMANAGED_AP_WITH_SAME_SSID_IN_LAN.MARKDOWN":"\u003cli\u003eОтключите от локальной сети устройство, которое не входит в решение Smart WiFi. Без его удаления возможны сбои и нестабильность локальной сети.\u003c/li\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.LOADING.TITLE":"Lukustan","DEVICE.MANAGEMENT.INTRODUCTION.HTML":"Здесь Вы можете управлять связанными с услугами Telia устройствами и при необходимости ознакомиться с пошаговой инструкцией, которая поможет быстро устранить ошибки. Например, в Онлайн-помощи можно найти совет, как несколькими нажатиями кнопок настроить свой роутер или дигибокс.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.TECHNICAL_INFO.TITLE":"Tehniline üldinfo","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.1":"Aktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE.0":"Muutuseta","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Konfigureerin","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT_FORWARDING.PROTOCOL":"Протокол","GUIDE_SEARCH.RESULTS_ERROR":"Загрузка результатов поиска не удалась","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.COMMON_PORT":"общий","SUSPICION.LOADING_FAILED":"Võrgurikkekahtluste laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.INITIAL.TITLE":"Videolaenutuse reaktiveerimine\n","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.MAC":"MAC-адрес","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VOLUME_TOOLTIP":"Громкость можно изменить с помощью пульта телевизора или дигибокса.","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.ADD_LIMIT":"Lisan piirangu","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VOLUME":"Громкость звука","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ACTIVE_TODAY":"24h jooksul aktiivne","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.ERROR.NOTICE":"Подключение сетевого расширителя нарушено","SUSPICION.COMMENT.TABLE_TITLE":"Kommentaarid","WIFI_SETTINGS.RECOMMEND_CHANNELS":"Рекомендовать каналы","WIFI_SETTINGS.SECURITY":"Безопасность wifi-сети","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_IP_ADDRESS":"IP-адрес","DASHBOARD.QUICK_INFO.PON":"Pordi PON tehnoloogia","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.NO_DISRUPTIONS.HTML":"За последние \u003cb\u003e{{interval}}\u003c/b\u003e перебоев в работе не было","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.LOADING_INITIAL_DATA.DESCRIPTION":"Laadin piirangutüüpe","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.ANTENNA_CONF":"Antenni konfiguratsioon","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DATA_AMOUNT.UNLIM_EST.HTML":"Использование безлимитный объема интернета в текущем месяце, из которых {{euTotalData}} ГБ предназначено для использования в Европейском Союзе","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.170253":"Интернет-Решение Бизнес-клиента","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.CALLCONN":"Голосовая связь","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.LAST_RESTART":"Viimane restart","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TABLE.CRYPTO_KEY_NAME":"Võtme nimi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ENVIRONMENT.LIVE":"Live","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.LAST_USER":"Последний пользователь","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.SUCCESS":"Связь между станцией Telia и роутером работает без сбоев.","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.EXTRA_ENTITLEMENTS.TITLE":"Extra entitlements","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES.STATUS":"Staatus","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_GET_CALL_LOG":"Telefoni kõnelogi laadimine","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.ALL":"Упреждающая переадресация","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Проверка скорости займет до 2 минут.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.TEXT":"Liini mõõtmise juhend","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.RESYNC.BUTTON":"Resünk","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RADIO":"Беспроводная сеть","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_RESTART":"Digiboksi taaskäivitus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.END.TIME":"Lõppaeg (hh:mm)","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.TITLE":"Seotud ühendused","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.STATUS.DOWN":"Mitteaktiivne","INTERNAL_NETWORK.PORT_FORWARDING.DELETE.CLOSE":"Закрывать","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.DHCP.false":"Нет","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.OPEN":"Незащищенная","LOGIN.BUTTON.TEXT":"Войти","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.100":"Viimase 8h jooksul on olnud võrgus rohkem kui 1 seade, aga üks neist on olnud vähemalt 75% ajast punane või kollane","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.SUCCESS.TITLE":"WiFi algseadistamine õnnestus","INTERNAL_NETWORK.PLEASE_WAIT":"Подождите, пожалуйста.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"После сброса сети необходимо перезагрузить телефон (иначе первый звонок и прочие действия могут быть неудачными)","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.STREAM_QUALITY":"Striimi kvaliteet","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.OPRSTATE.UP":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.REPORT_MODAL.CONFIRM_ACTION":"Загрузить","WIDGET.MOBILE_DATA.SHOW_LESS":"Показать меньше","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.FIRMWARE.UP_TO_DATE":"Свежая","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.LOAD_NEW_TIMES":"Загрузить новые времена","WIFI_SETTINGS.NETWORK_NAME_VULNERABLE":"Для повышения безопасности, рекомендуем изменить имя Вашей wifi-сети","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VOLUME_LINK":"инструкция","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SPEED":"Скорость:","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR.0":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.200":"OK","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MODAL.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.108":"LAN pordid","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.202":"Accepted: used for referrals","WIDGET.RESCAN.FAIL":"Не удалось проверить работу услуги","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.STATUS.INACTIVE":"Teadmata","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.MAC":"MAC-адрес","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.RED":"Плохой","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING":"Väljuvad kõned","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR.3":"Ajutine vaikimisi lubatud\n","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.CHILDRENS_CORNER":"Lastenurk","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.TURNED_OFF_NOTICE_STANDBY":"Дигибокс выключен с пульта","REFRESH":"Uuendan andmeid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR.2":"Ajutine vaikimisi piiratud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR.1":"Pidev aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.SOFTWARE":"Tarkvara","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.TIME_MACHINE":"Ajamasin","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MARVIN":"Marvin","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY":"Качество соединения:","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.TITLE":"Stb vead","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.ERROR":"Запрос не удался! Пожалуйста, повторите попытку через некоторое время.","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.PACKAGE":"Пакет","404.title":"Этой страницы здесь нет","WIDGET.ORDER_TECHNICIAN.TIME.SELECTOR":"Выбрать время визита техника","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS":"Ограничения","SELECT.LINK.NO_REPRESENTATIVES":"#Kliendi / toote valimine ebaõnnestus, sest ühtegi sobivat esindajat ei olnud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CALL_SERVICE":"Kõne teenus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TEMP.LINK_TEXT":"Показать услугу","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.ADDRESS":"Интернет","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.INITIAL.RESTART_ROUTER":"Перезагрузка","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DOWNLOAD":"загрузка","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WEP-OPEN":"Слабая (wep-open)","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.GOOD":"Очень хороший","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.MISSING_ENTITLEMENTS.TITLE":"Puuduvad krüptovõtmed","INTERNAL_NETWORK.PORT_FORWARDING.DELETE.CONFIRM":"Вы уверены, что хотите удалить?","SUSPICION.COMMENT.CREATION_SUCCESS_MSG":"Kommentaar lisatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.MAX_SPEED":"Максимальная скорость (входящая/исходящая)","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.COMM_DEVICE":"Средство связи","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.CAPACITANC_TG":"capacitanc-tg(nf)","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_TRANSFER.DISABLED":"Keelatud","LANG.ru":"RUS","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC":"SMSC","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.11368":"Специальное решение для интернета","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.SUCCESS.DOWNLOAD_SPEED":"Скорость загрузки:","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.TOTAL.HTML":"Всего отключений за {{interval}}: \u003cb\u003e{{amount}}\u003c/b\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SOFTWARE_VERSION":"Tarkvara versioon","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.EU_KUULAE_MAHT_TÄIS_JÄTKAMINE_TELLITUD":"Объем месячного потолка ЕС исчерпан, продолжение пользования заказано","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.PING.ERROR":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) ping päring ebaõnnestus!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET":"Algseadistan ruuteri","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.TYPE.ALL":"Kõik","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.CAPACITANC_TR":"capacitanc-tr(nf)","GUIDE_VIEW.RESULTS_LOADING":"Пожалуйста, подождите, загрузка...","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.RESYNC.SUCCESS":"Resünk õnnestus, taaskäivita digiboks.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.5":"Музыкальные каналы","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.RESTRICTIONS.TITLE":"Ограничения","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.4":"Спортивные каналы","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS":"Viimase 48h kvaliteedialarmid","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.6":"Документальные каналы","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_SCAN_LOADING":"Пожалуйста, подождите, я собираю информацию об окружающих роутер сетях Wi-Fi","PRODUCT.CHOICE.SEARCH":"Искать услуги","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.KIIRUSE.PIIRANG.PUUDUB":"Без ограничения скорости","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.ACTIVATED":"Активировано","DIAGNOSTICS.DESCRIPTION":"Проверьте свои услуги Telia и сделайте необходимые настройки. Если нужно, мы поможем Вам пошаговыми инструкциями и Вы сами сможете быстро решить проблемы.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.1":"Эстонские каналы","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.3":"Детские каналы","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.MOBILE_INTERNET":"Интернет в мобильном","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.2":"Русские каналы","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STBS":"Дигибоксы","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GRAPH.TITLE":"Сводка выявленных киберугроз","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING.4":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.INITIAL.VALIDATION_ERROR":"Ebakorrektne sisend. Sisesta sidumiskood pikkusega kuni 20 tähemärki.","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE.QUICK_LINKS":"Kiirlingid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING.5":"Aktiivne","WIDGET.MOBILE_DATA.TOTAL":"Итого:","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.BTN.REMOVE_REMOTE_SETTING":"Отменить дистанционную настройку","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.VIDEO_OUTPUT":"Videoväljund","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.RADIO":"Raadio","WIDGET.RESCAN.FINISHED":"Готово","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.OPEN_ALL_DEVICES":"Показать все устройства","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATE_CHANGE":"Viimane oleku muutus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.FAILURE.TITLE":"Algseadistamine ebaõnnestus. Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE":"Seadistan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY.CONTRACT":"Показать договор","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.UNIT.DAY":"д","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Обратите внимание, что во время перезагрузки дигибокса прервется работа Telia TV.","WIDGET.ROUTER_RESTART.WAIT":"Перезагрузка займет 1-3 минуты.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.INITIAL.RESTORE_BACKUP":"Продолжить","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.ACTIVE_ANTENNA":"Aktiivne antenn","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.STATUS":"status: {{status}}","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.PRICE":"Hind","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WEP_INVALID_CHARACTERS":"При типе защиты WEP можно использовать только цифры и буквы A-F","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.INITIAL.ACTION":"Перезапустить","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.DURATION":"Kestus","404.search.input":"Введите поисковое слово","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.NOCMAP":"NocMap","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.TABLE.TITLE":"Pealkiri","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_COMPARISON":"Частота 2,4 ГГц по сравнению с 5 ГГц:","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Дигибокс перезагружен","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_STATE":"HDMI olek","DATEPICKER.CLEAR":"Tühista","WIFI_SETTINGS.SUGGEST_EMPTY":"Рекомендуем следующие каналы: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Во время изменения канала соединение wifi прервется на несколько секунд.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.OFFERING":"Предложение","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.LINK.MODAL_TITLE":"Digiboksi sidumine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.ERROR":"Не удалось загрузить данные","WIDGET.MOBILE_DATA.SKIP":"пропускать","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.APN":"Apn nimi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.DATA_CUT":"Перебоев в передаче данных","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ROUTER":"Роутер","DIAGNOSTICS.LOGIN.INFORMATION":"Ошибка при загрузке","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.FAILURE.TITLE":"#Jaamapordi lukustamine ebaõnnestus","SUSPICION.FORM.TICKET_NUMBER":"Rikke ID","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.REGISTRATION_ALLOWED.TRUE":"Jah","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.COUNTRY":"Страна","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.IS_ACTIVE.TRUE":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Идет инициализация восстановления","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.ORDER_GUIDE":"Подключение Telia TV пульта к телевизору","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.SERIAL":"Digiboks","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.LOADING":"Пожалуйста, подождите","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.SELECTOR.MONTH":"30 дней","WIFI_SETTINGS.5GHZ_BENEFIT_1":"быстрее","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.EXPIRED_DEVICE.TITLE":"Рекомендуем заменить устройство","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.TITLE":"Turvanet","WIFI_SETTINGS.INFO":"Если Вы никогда не меняли имя и пароль сети Wi-Fi, рекомендуем сделать это как можно скорее из соображений безопасности.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.OPEN":"Открыты","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.START_TIME":"Время начала","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.HOLD.FALSE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SESSION":"Сессия","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"WiFi algseadistamine võtab aega kuni 10 sekundit.","DASHBOARD.BOARD_AND_CONNECTIONS.TITLE":"Kaart ja ühendusteed","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_VOICEMAIL.CONTENT.HTML":"Входящие звонки переадресовываются на голосовой почтовый ящик, если Вы не отвечаете на вызов \u003cstrong\u003eпосле 6 гудков,\u003c/strong\u003e т.е. в течение примерно 36 секунд. Услуга активна по умолчанию, т.е. голосовой почтовый ящик на интернет-телефонах включен. \n\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eАктивация переадресации:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\nЧтобы переадресовать все звонки на голосовой почтовый ящик, позвоните со своего телефона по номеру *23#\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eОтмена переадресации:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\nнаберите #23#\n \u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cbr/\u003e\nПереадресация на голосовой почтовый ящик имеет более низкий приоритет, чем переадресация на другой телефонный номер, например, если активирована упреждающая переадресация на телефонный номер и одновременно переадресация на ящик голосовой почты, то звонки будут перенаправлены на другой телефон. Подробнее о голосовом почтовом ящике см. в руководстве «Голосовой почтовый ящик».","MODAL.DISABLED.DESCRIPTION":"Выбранная операция сейчас невозможна, попробуйте позже","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.APN":"APN","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.MONTH":"Месяц","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.ATTACK.NAME":"Препятствия для поиска дыр в системе безопасности","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.TITLE":"Дигибокс","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Varasemad teenuse kontrollid","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.TYPE":"Tüüp","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.DEBT":"После уплаты долга работа услуги автоматически восстановится.","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.WORK_MODE":"Töörežiim","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.CABLE.BUTTON":"Uuendan andmeid","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_MAC":"MAC","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.TITLE":"TOP tugijaamad","GRAPH.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.NO_DATA":"#Katkestusi ega taaskäivitusi ei esinenud","WIFI_SETTINGS.5GHZ_BENEFIT_2":"соседские сети не создают помех для Вашего Wi-Fi","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.ACTIVE":"активно","ASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_TR":"resist-tr(ohm)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION":"Версия ПО","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.FORWARD.TECHNICIAN":"Suunan tehnikule","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.VIRUS.COLOR":"#FF9B00","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.COMM_DEVICE":"Interneti sidevahend","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.GENERAL_INFO":"Tehniline üldinfo","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_ALL.TITLE":"Упреждающая переадресация","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.GENERAL_INFO":"Seadme üldinfo","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.NO_INFO":"-","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.BTN.BACK":"Tagasi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.ERROR":"Загрузка данных не удалась","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.REFRESH":"Uuendan andmeid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.SLOT":"Гнездо роутера {{slot}}","GRAPH.SECURENET.NO_RECENT_DATA":"(нет данных за последние 4 часа)","MONTH.12.SHORT":"дек","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.DEVICE":"Kliendiseade","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.0":"Muutuseta","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.IP":"Sessiooni IP","BTN.SCAN.OPEN":"OPEN SCAN","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SERIAL":"Серийный номер","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TABLE.TECHNOLOGY":"Технологии","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.NO_DATA":"Piirangud puuduvad","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.SETTINGS":"Общие настройки","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.5":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.6":"Deaktiveeritud","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.PORT_STATUS":"Pordi olek","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.7":"Aktiivne","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"#Palun oota. Jaamaporti lukustatakse.","WIDGET.ASYNC.WAIT":"Пожалуйста, подождите","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.WIFI_SETTINGS":"Настройки Wi-Fi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.1":"Aktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.2":"Deaktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.EXISTS.FALSE":"Отсутствует","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC.4":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.600":"Aktiveeritud teenus \"ära sega\"","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid sessiooni kustutada? Sessiooni kustutamine katkestab ühenduse. Ühenduse saab taastada ruuteri restardiga. Ühenduse automaatne taastumine võtab kuni 30 minutit.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.601":"Vastuvõtja keeldus kõnest","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.602":"Vastuvõtja keeldus kõnest","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.603":"Vastuvõtja keeldus kõnest","SUSPICION.FORM.CREATION_SUCCESS_MSG":"Rikkekahtluse lisamine õnnestus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.604":"Does not exist anywhere","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.IP":"IP","DASHBOARD.ROUTER_NETWORK_DEVICES.NO_ROUTER_DATA_NOTICE":"Информации по этому роутеру нет. NB! Мы определяем только роутеры с программным обеспечением Telia. Если это роутер Telia, попробуйте его перезапустить.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.606":"Not acceptable","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.DATE.MARKDOWN":"\u003cb\u003eДата\u003c/b\u003e {{date}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.SERIAL":"Seerianumber","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SMARTTV.TITLE":"Android TV","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TECHNICIAN_ACTIONS":"Техник прибудет в выбранный промежуток времени и закончит работу не позднее условленного срока.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.ACTIVE_CONNECTIONS.TITLE":"График количества подключений","SUSPICION.DATEPICKER.SUBMIT":"Sisesta","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.DAYS":" ({{n}}д)","GUIDE_SEARCH.RESULTS_NONE":"Соответствующих ключевым словам \"{{searchQuery}}\" инструкций не найдено. Удалите из запроса ключевые слова или темы","WIFI_SETTINGS.AIRTIES_LINK":"Просмотреть руководство пользователя оборудования Airties","DASHBOARD.QUICK_INFO.UNKNOWN":"Pordi tehnoloogia","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.AIRTIES.ERROR.TOOLTIP":"Время, в течение которого наблюдались проблемы с качеством WiFi-соединения устройства. Помехи могут быть вызваны слишком большим расстоянием от роутера/репитера или другими факторами, такими как стены, другие сети Wi-Fi и электронные устройства и т. п.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_NO_ANSWER.TITLE":"Переадресация, если номер не отвечает","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.NO_DATA":"Ühendusteede andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.DEBT":"Услуга отключена в связи с задолженностью","MODAL.NOTICE.CLOSE":"Закрыть сообщение","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.DHCP.true":"Есть","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.QUICK_LINKS.GUIDES":"Посмотреть все инструкции\t","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANGE_SUCCESS":"Изменение настроек Wi-Fi 2,4 ГГц прошло успешно!","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.YOUTUBE":"YouTube","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.START.TIME":"Algusaeg (hh:mm)","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD5.LIST.ITEM1.HTML":"Переместите смарт-устройство ближе к роутеру.","SUSPICION.NO_SUSPICIONS":"Ühtegi kahtlust ei leitud","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PING.ERROR":"Ebaõnnestus","DIAGNOSTICS.LOADING":"Подождите, пожалуйста Проверка работы услуги (до 30 секунд).","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.TITLE":"Общая информация","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CHOOSE_DEVICE_INVALID":"Seade valimata","DASHBOARD.VOIP_ACCORDION.STATUS.ACTIVE.FALSE":"Не активен","MAIN_PAGE.SEARCH.LABEL":"Поиск. Например, «Истек срок действия Mobiil-ID»... ","MODAL.CANCEL":"Назад","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.ROUTER_STATISTICS":"Ruuteri statistika","DASHBOARD.VOIP_ACCORDION.ERROR":"Ошибка при загрузке данных {{phone}}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.IPV4":"IPv4","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.IPV6":"IPv6","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.STATUS.ACTIVE.FALSE":"Не активен","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.RUNNING_DATA_USAGE":"Использование пакета","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.DEFAULT.DESCRIPTION.HTML":"При проверке сигнала между роутером и устройством сбоев сейчас не обнаружено. В случае проблем помощь можно получить \u003ca href=\"https://www.telia.ee/abi/teema/1223\"\u003eздесь\u003c/a\u003e","WIDGET.ASYNC.FINISH":"Проверка услуги завершена","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.INTERFACE":"Интерфейс","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS.DATE":"Дата","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES.DESCRIPTION":"Kirjeldus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.TRIAL_OFFER":"Uue TeliaTV aktiveerimine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Resetijärgsed toimingud võivad võtta kuni 20 minutit. Palu kliendil sellel ajal ruuteri juhtmeid mitte lahti ühendada. Vajadusel tehakse ruuterile tarkvarauuendus ning korduvad taaskäivitused. Automaatselt taastatakse võimalusel wifi-võrgu nimi ja parool ning VoIP kontod. Muud seadistused on vaja taastada varunduste alt või käsitsi. NB! Technicolor X2 ruuteritel wifi seadistusi automaatselt ei taastata. Need saad taastada salvestatud seadistuste alt.","WIDGET.ROUTER_RESTART.FAIL_SUBTITLE":"Попробуйте еще раз. Если перезапуск экранной кнопкой опять не поможет, выполните его вручную.","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_CHANGE":"Изменение Wifi-канала","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.TYPE":"Tüüp","WIDGET.CONTACT.INVALID_EMAIL":"Неверный адрес электронной почты!","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.BOTNET.DESCRIPTION":"На зараженное устройство указывает вредоносный трафик из сети вашей компании. Обычно это значит, что какое-то Ваше устройство (смартфон, роутер, компьютер и т.д.) заражено вредоносным ПО и используется для атак на других пользователей или устройства.","STB_DELETE_WIDGET.LOADING":"Удалить дигибокс","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.DEBT":"Ограничения по причине задолженности","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.REFRESH":"Обновление списка","DEVICE.MANAGEMENT.DESCRIPTION":"Проверьте свои услуги Telia и сделайте необходимые настройки. Если нужно, мы поможем Вам пошаговыми инструкциями и Вы сами сможете быстро решить проблемы.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Seadistamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.INITIAL.TITLE":"Digiboksi sidumine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.DEFAULT":"Default","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.FAILURE.TITLE":"Kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MAHUPAKETI_MAHT_TÄIS_KIIRUS_PIIRATUD":"Лимит интернет-пакета исчерпан, действует тарификация по объему","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.INITIAL.TITLE":"Kas soovid jätkata?","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.TITLE":"Улучшение качества сети WiFi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MENU":"Menüü","DASHBOARD.VOIP.ADDITIONAL_INFORMATION.REMOTE_DEVICE":"Устройство {{device}} {{mac}}","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.DEBT":"Ограничения по причине задолженности","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.FAILURE.RETRY":"Попробовать заново","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ":"2,4 GHz","WIFI_SETTINGS.5GHZ":"5 GHz","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.USERS":"Пользователи","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.LOADING_INITIAL_DATA.DESCRIPTION":"Palun oota, laadin andmeid.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK":"Lukustan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.CHANNELS_TOOLTIP":"В меню «ТВ» можно выбрать интересующую Вас группу каналов (Заказанные каналы, Эстонские каналы, Музыкальные каналы и др.). Сами Вы тоже можете создать группу, включив в нее каналы на свой вкус.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.RESTART.HOURS":"h","WIFI_SETTINGS.5GHZ_TURN_ON_SUCCESS":"Подключение Wi-Fi 5 ГГц прошло успешно!","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.WIFI.SUCCESS":"Wifi seadmete värskendamine õnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.NO_DATA":"Ühendusega ei ole seotud ühtegi AIP aadressi.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.REORDER":"Telli uuesti","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.TITLE":"Устройства подключенные к роутеру","DEVICE.MANAGEMENT.ADDITIONAL_INFORMATION.MARKDOWN":"Кроме управления устройствами, в Онлайн-помощи легко \u003ca href=\"/abi/diagnostika\"\u003eконтролировать свои услуги\u003c/a\u003e и \u003ca href=\"/abi\"\u003eнаходить ответы\u003c/a\u003e на нужные вопросы.\n","GUIDE_SEARCH.TITLE":"Онлайн-помощь","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.LOADING.DESCRIPTION":"Kustutan kaugseadistust","LANG.en":"ENG","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TRY_AGAIN_LATER":"Попробуйте позже или обратитесь за технической поддержкой:","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.DESCRIPTION":"Пожалуйста, подождите, устройство перезагружается","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.ROAMING.NONE":"Pole","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WEP_WRONG_LENGTH":"При типе защиты WEP длина пароля должна составлять 10-26 знаков","DIAGNOSTICS.OPERATION.RECOLLECT_MCS_CARD_DATA":"Jaamakaardi teiste teenuste laadimine","LANG.et":"EST","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_DC_TR":"foreign-dc-tr(mv)","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.ACCORDION_TITLE":"Sessioonilogi","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.CORPNET_SUCCESS":"Соединение между станцией Telia и роутером работает без сбоев.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.INITIAL.ACTION":"Отсоединить","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.WEEK":"7 дней","GUIDE_VIEW.GUIDES":"Инструкции","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_DC_TG":"foreign-dc-tg(mv)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.UP_TO_DATE":"Соответствует требованиям","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.KIDS_CATCHUP":"Lastenurk","WIDGET.MOBILE_DATA.NUMBER":"Номер","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.LOADING":"Пожалуйста, подождите","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.ERROR":"Подключение нарушено","WIDGET.CONTACT.CLIENT_COMMENT_LABEL":"Комментарий","WIFI_SETTINGS.FILL_FROM_5G":"Заполняю поля данными 5 ГГц","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi konfiguratsiooni kustutamine\t","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.INITIAL.ACTION":"Avan","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.CONNECTION":"Связь с Telia","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.CHANNEL_MODE":"Режим канала","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.MAC":"MAC-aadress","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.CAPACITANC_TG_RG.TITLE":"Mahutavus capacitanc-tg ja capacitanc-rg","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_CONNECTION_QUALITY":"Качественный","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIP.FALSE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.LOADING.DESCRIPTION":"Kustutamine võtab natuke aega","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.ENTER_NAME":"Введите новое название","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.MARVIN":"Marvin","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_DEFAULT_GATEWAY":"Шлюз по умолчанию","WIFI_SETTINGS.SSID_INVALID":"В имени могут использоваться только цифры, прописные и строчные буквы. Поле обязательно для заполнения.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.UNKNOWN_DEVICES_INFO":"NB! Поименно могут быть определены устройства только некоторых производителей. Остальные устройства называются «Устройство» и имеют MAC-адрес.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.OPRSTATE":"Operatiivne staatus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SELECTOR.DAY":"24 часа","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.0":"Pole","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.2":"Rahvusvahelised","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.1":"Kõik","PRODUCT.OFFERING.10995.ICON":"#handshake","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.4":"Rahvusvahelised välismaal","WIDGET.CONTACT.FAIL":"Письмо отправить не удалось, пожалуйста, попробуйте еще раз!","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.3":"Rahvusvahelised, v.a koduvõrku","DIAGNOSTICS.OPERATION.PHONE":"Telefoni andmete laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.OUTGOING.5":"Rahvusvahelised","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.UPLOAD":"выгрузка","WIDGET.ROUTER_UPDATE.UPDATE_DURATION":"Подождите, пожалуйста","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.REFRESH":"Värskendan","WIFI_SETTINGS.5GHZ_NETWORK":"Сеть 5 ГГц","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS.INFORMATION":"Восстановить настройки роутера из резервной копии можно на имеющийся или на новый роутер.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PASSWORD.ERROR":"Salasõna on kohustuslik","DASHBOARD.PRODUCT.ADDRESS":"Адрес:","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TABLE.CONNECTION":"Связь с Telia","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"#Oled kindel, et soovid konfigureerida jaamaporti?","DASHBOARD.VOIP_CARD.DETAILS":"Подробнее","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.IP":"IPv4-адрес","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.IP":"IP","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SMART_WIFI_BANNER.IMAGE.ALT":"Smart WiFi banner","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.MAC":"MAC-адрес","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.WITHOUT_OPERATIONS":"Olulised","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.E_HOME":"eKodu menüü","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_TURN_OFF_SUCCESS":"Отключение Wi-Fi 2,4 ГГц прошло успешно!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WARRANTY.ENDED":"Закончилась","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_CPE_ACTIVE_CONNECTIONS_LOG":"Ruuteri aktiivsete ühenduste graafiku laadimine","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_TURN_OFF_FAILURE":"Отключение Wi-Fi 2,4 ГГц не удалось!","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Konfigureerin","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATUS":"Ühenduse olek","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.ACTIVE_INTERFACE":"Восходящий канал","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.MAC.INFO":"MAC-адрес VOIP- устройства Вы найдете на наклейке с обратной стороны устройства","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ACTIVE_TODAY.FALSE":"Ei","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.SUCCESS.TITLE":"#Jaamaport avatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.LAST_USER":"Последний пользователь","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.COMM_DEVICE":"Interneti sidevahend","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid kustutada jaamaporti konfiguratsiooni?\t","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.THROUGH_OTHER_DEVICES":"По крайней мере один дигибокс подключается к маршрутизатору через сетевой усилитель или другое дополнительное устройство. При отказе услуги Telia TV перезагрузите периферийные устройства, а затем дигибокс. Если возможно, попробуйте подключить дигибокс напрямую к роутеру.","INTERNAL_NETWORK.SUB_TITLE_PORTS":"Перенаправление порта","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SETTING.COMMON":"COMMON konf","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.UPTIME.SUCCESS":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) uptime on \u003cb\u003e{{uptime}}\u003c/b\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.INITIAL.ACTION":"Перезагрузка","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.ERROR":"Проверка качества сети WiFi не удалась. Пожалуйста, попробуйте еще раз","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SERVICE_INFO.ERROR":"Запрос не удался! Пожалуйста, повторите попытку через некоторое время.","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.MODAL.DOWNLOAD_CSV":"Загрузить отчет (CSV)","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota, mõõdame liini...","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.QUICK_LINKS.TITLE":"Онлайн","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.INITIAL.ACTION":"Lukustan","WIDGET.ROUTER_RESTART.SKIPPED":"Роутер перезагружен","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Videolaenutus aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.IN_TELIASONERA_COUNTRIES":"в Эстонии","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.MODAL.TITLE":"Turvanet","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERROR":"Запрос не удался! Пожалуйста, повторите попытку через некоторое время.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.ENTER_DEVICE":"Sisesta kliendi internetiteenuse sidevahend, mille ruuterisse telefoninumbrit seadistada soovid.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.RSRP":"Rsrp","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.RSRQ":"Rsrq","WIDGET.CONTACT.NAME_LABEL":"Имя","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.STATUS.DOWN":"Не работает","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Перезагрузка прошла успешно","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REFRESH":"Refresh","WIFI_SETTINGS.SECURITY_LEVEL.HELPER.WPA3":"Старые устройства могут не поддерживать стандарт безопасности WPA3. Если у вас возникли проблемы с подключением к Wi-Fi, используйте стандарт WPA2.","PRODUCT.CATEGORY.TELEFONI_PAKETID.ICON":"#phone","WIFI_SETTINGS.TITLE":"Настройки Wi-Fi","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SMART_WIFI_BANNER.TITLE":"Smart Wifi","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.LABEL.STRONG":"Высокая","INTERNAL_NETWORK.ALLOWED_PORT_VALUES":"Разрешенные значения: от 1 до 65535","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.BTN.SAVE":"Salvestan","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.GENERAL_ERROR":"Viga modaali laadimisel","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC.INTERFACE":"Интерфейс: {{interface}}","WIDGET.ROUTER_UPDATE.TO_OTHER_GUIDES":"Смотреть другие инструкции","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.DATA.TRUE":"Aktiivne","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.INITIAL.ACTION":"Удалить","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.INITIAL.ACTION":"Удалить","MONTH.10":"Октябрь","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.IMEI":"IMEI","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.IP_AUTH.LOGIN_BUTTON":"Войти","MONTH.12":"Декабрь","MONTH.11":"Ноябрь","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MÕISTLIKU_KASUTUSE_LIMIIT_TÄIS_KIIRUS_VÄHENDATUD":"Лимит разумного пользования исчерпан, скорость снижена","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.AREA_LIMITS.TRUE":"Jah","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.FAILURE.RETRY":"Попробовать заново","WIFI_SETTINGS.WIFI_FACTORY_RESET":"Algseadistan wifi","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Konfigureerin","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"#Oled kindel, et soovid kustutada jaamaporti konfiguratsiooni?","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid aktiivse piirangu kustutada?","GRAPH.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.Y_KEY.RESTARTS":"#Taaskäivitusi kokku","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE_CHOICE.OPEN":"Vaata","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.FOREIGN_DC_RG":"foreign-dc-rg(mv)","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.PORT.TWO":"Port 2","WIFI_SETTINGS.PASSWORD_INVALID":"Мы рекомендуем использовать в пароле не менее 8 символов, 1 заглавную букву, 1 строчную букву и 1 цифру. Поле обязательно для заполнения.","WIFI_SETTINGS.RETRY":"Загрузить данные повторно","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.CHANNELS":"Каналы","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.UPDATE.BUTTON":"Uuenda","DASHBOARD.TITLE.TV":"Настройки ТВ-услуги","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_NO":"Нет","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SOFTWARE":"Tarkvara","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.LABEL.STRONG":"Очень сильная","DASHBOARD.NOTICE.HISTORY_SCAN":"Kuvatud teenuse kontrolli tulemus {{datetime}} seisuga (graafikute andmed reaalajas).","DASHBOARD.QUICK_INFO.LENGTH_UNIT":"m","WIDGET.ROUTER_RESTART.FINISHED":"Роутер перезагружен","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION":"Подключение: {{connectionType}}","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.MAC_INVALID":"Viga Mac-aadressis.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.UPTIME.ERROR":"Digiboksi {{stb}} ({{serial}}) uptime päring ebaõnnestus!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CELL":"Сота","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES":"Liidesed","WIDGET.ROUTER_RESTART.RETRY_ACTION":"Перезагрузить заново","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.SUCCESS":"Сеть WiFi настроена на лучший канал","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.PANDORA":"Pandora {{ device }}","SUSPICION.FORM.BACK_BUTTON":"Tagasi","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.TECHNICAL_INFO.CIRCUIT_LINKS":"Läbijooks","DASHBOARD.QUICK_INFO.INTRANET.NO_INFO":"-","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ROAMING":"Roaming lubatud","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.EDIT_AND_PICTURES":"Muuda ja vaata pilte","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.PLAYER":"Pleier","WIDGET.SKIP_CURRENT.TOTAL_SKIPPED.PLURAL":"Вы пропустили {{skippedSequencesCount}} инструкций","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VIEWINGS.ERROR":"Запрос не удался! Пожалуйста, повторите попытку через некоторое время.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.ASYNC":"Andmeside (asünkr.)","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.SETTINGS.CONFIGURE":"Настроить VOIP","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.INITIAL.CONNECT_STB":"Kinnitan","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SMART_WIFI_BANNER.TEXT":"Следите за состоянием роутера и сетевых репитеров в приложении Smart Control. Присвойте устройствам имена и отслеживайте качество их соединения и возможные сбои в режиме реального времени.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.IMEI":"IMEI","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD2.DESCRIPTION.HTML":"Слабый сигнал между роутером и устройством.","WIDGET.GOTO_URL.CONTINUE":"Продолжить","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.TOTAL_DISRUPTION":"Итого по отключениям","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.QUICK_LINKS.TECHNICIAN":"Нужна помощь специалиста-техника","COMPONENT.PING.ERROR":"Ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.BOTNET.COLOR":"#00A552","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.ADMINSTATE.UP":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.TV":"ТВ {{pnr}}","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WIFI.SETTINGS":"Настройки Wi-Fi","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.NO_DAILY_DATA":"Antud päeva kohta andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.RSRQ":"Rsrq","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.IN_EU_COUNTRIES":"в ЕС","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.HOLD":"Ootele jäämine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.RSRP":"Rsrp","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART.RESTART":"Перезагрузка","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.FEE":"Eritasulised kõned","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL":"Üldine","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_TYPE":"Ühenduse tehnoloogia","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.TITLE":"Number jaamaseadmes","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.NO_DATA":"Nädala kohta andmed puuduvad","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTION.HTML":"\u003cb\u003eÜhendus\u003c/b\u003e: {{quality}};","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.SELECTOR.WEEK":"7 дней","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.COMMENT":"Kommentaar","DASHBOARD.COMPONENT.MOBHISTORY.UPDATE_DATE":"Дата обновления","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.WIFI.FAILURE":"Wifi seadmete värskendamine ebaõnnestus","404.text":"Приносим извинения, страница, которую Вы ищете, не существует.","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC.DOWNLOAD":"Входящая","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.VOIP.TITLE":"Стационарный телефон","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.VIEW_GUIDE":"Показать инструкцию","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.TITLE":"Управление и Онлайн-поддержка","DASHBOARD.VOIP.ERROR":"Ошибка при загрузке данных телефона","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.BUTTONS.SKIP":"Продолжить по инструкции","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi konfigureerimine ebaõnnestus\t","SUSPICION.FORM.PROBLEM":"Probleem","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.STATUS.TRUE":"Зарегистрировано","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.MOVIES":"Filmiriiul","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.STATUS":"Состояние","STB_DELETE_WIDGET.FAILURE":"Удаление не удалось","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.111":"Protokolli viga","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.UNKNOWN":"неизвестно","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.ASSESSMENT":"Общая оценка","DASHBOARD.ROUTER.BACKUP.TITLE":"Бэкап роутера","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Piirangu lisamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Вы уверены, что хотите удалить Telia TV услугу {{productNumber}} со своего устройства?","WIDGET.GOTO_URL.REDIRECTED":"Вы были на странице","DASHBOARD.QUICK_INFO.BOARD_AND_CONNECTIONS":"Kaart ja ühendusteed","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SMS_FAILED":"Ebaõnnestunud SMS","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SELECTOR.CABLE_WIFI":"Подключенные устройства ({{amount}})","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.FAILURE.PERFORM_TEST":"Проверить еще раз","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.IP":"IPv4-адрес","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.ROAMING.ROAMOHC":"Lubatud koduriigis","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY":"Качество соединения:","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS.TOOLTIP":"Роутер: {{routerName}}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.MBPS":"Мбит/с","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.CONNECTION_DISRUPTIONS":"За последние 48 часов Ваше подключение к Интернету неоднократно прерывалось. Чтобы устранить ошибку, следуйте рекомендациям, приведенным выше.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.COMMON_UNKNOWN":"Diagnostika ebaõnnestus. Palun värskenda käesolevat veebilehte ja alusta uuesti kontrolli.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.VERSION":"Версия","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.TITLE":"Сетевой трафик за последние 72 часа","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CLIP_MODE.DEFAULT":"DTMF (vaikeseadistus)","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.RETRY":"Проверить повторно","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SMS_ATTEMPTS":"SMS katsed","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.BUTTON":"Liini mõõtmine","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid avada jaamaporti?","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PHONE_ADD_REMOTE_CONFIG":"Telefoni kaugseadistuse lisamine","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.SUCCESS.TITLE":"Kaugseadistuse kustutamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.START":"Начало","SELECT.LINK.BUTTON.PRODUCT_CHOICE":"Выбрать другую услугу","SUSPICION.SELECT_STATES":"Vali olekud","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.PROBLEMS_INCOMING":"Сбои при входящих звонках","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET":"Lisateenus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Sessiooni kustutamine õnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.UNMANAGED_AP_WITH_SAME_SSID_IN_LAN":"Помимо устройств Smart WiFi, в локальной сети клиента есть еще какое-то устройство, которое генерирует WiFi.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.NO_DATA":"Andmed puuduvad","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.HEADER.ERROR":"Ruuteri mudeli laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.SERIAL":"Seerianumber","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TIME":"Время","INTERNAL_NETWORK.PORT_TABLE_IP":"IP-адрес","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.LOADING":"Скачивание данных с роутера (до 30 секунд).","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.END.DATE":"Lõppkuupäev","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.ACCORDION_TITLE":"Vigade graafik","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANNEL_CHANGE_FAILURE":"Смена канала Wi-Fi не удалась!","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.SETTINGS.DELETE":"Удалить VOIP","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS":"Salvestused","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.PVC":"pvc","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.BUTTONS.RETRY":"Попробуйте еще раз","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTION.POOR":"halb","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.CALL_DROPPED":"Katkenud kõned","WIFI_SETTINGS.LOADING_DATA_INFO":"Скачивание данных с роутера (до 30 секунд).","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Piirang kustutatakse.","WIDGET.CONTACT.SEND":"Отправить","WIDGET.CONTACT.INVALID_PERSONAL_CODE":"Неправильный личный код!","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.STATUS.UP":"Работает","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.TOOLTIP":"Информация об ограничении работы ТВ-услуги в связи с задолженностью, приостановкой действия договора или по иным причинам","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.EXPIRED_DEVICE.MARKDOWN":"Рекомендуем заменить устаревший роутер! Возможности и надежность устаревшего роутера со временем снижаются. Чтобы избежать проблем, советуем обменять устройство на новое. Вы можете взять новое устройство \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/internet-seade/seadmed\"\u003eв аренду\u003c/a\u003e или \u003ca href=\"https://pood.telia.ee/ruuterid-ja-digiboksid?featureFilter%5Bliik%5D=Ruuter\u0026manufacturers=Telia%2CGenexis\"\u003eвыкупить\u003c/a\u003e его.","WIDGET.ROUTER_UPDATE.ORDER_NOW":"Обновить","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PASSWORD":"Пароль","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.LOADING":"Пожалуйста, подождите","WIDGET.ROUTER_RESTART.FAIL":"Перезагрузка роутера не удалась","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.OPEN":"Открыть","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.BOTNET.NAME":"Предотвращение эксплуатации зараженного оборудования","PRODUCT.CHOICE.SEARCH.NO_RESULTS":"Результатов не найдено.","WIFI_SETTINGS.GUIDES":"Помощь и руководства","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TITLE":"Роутер","PRODUCT.CHOICE.SEARCH.FAILED":"Поиск не удался. Пожалуйста, попробуйте снова.","DASHBOARD.TITLE.DUMMY":"Проверка услуги","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING_EXCLUDING_HOME.5":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING_EXCLUDING_HOME.4":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.BB_WEAK_SIGNAL":"Качество связи между станцией Telia и роутером оставляет желать лучшего. Неисправность может быть в линии Telia, кабелях Вашего места потребления или роутере. Чтобы устранить ошибку, следуйте рекомендациям, приведенным выше.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD5.LIST.ITEM2.HTML":"Переподключите свое смарт-устройство с сети 5 ГГц на сеть 2,4 ГГц.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.SOFTWARE_VERSION":"Äpi versioon","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.11080":"Услуга соединения локальных сетей","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ROAMING.TRUE":"Jah","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.FIRMWARE":"Firmware","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.INITIAL.TITLE":"Jaamapordi lukustamine\t","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.ERROR":"Kõnelogi laadimisel tekkis viga","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.IP":"IP","DASHBOARD.COMMON.DAYS":"{{n}} дней","DASHBOARD.QUICK_INFO.BUTTON.TECHSEE":"Techsee","WIFI_SETTINGS.2GHZ":"2,4 GHz","DASHBOARD.COMMON.HOURS":"{{n}} h","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.AIRTIES":"Сетевые расширители","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.SELECTOR.THREE_MONTHS":"Последние 3 месяца","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.SECURENET_ISSUES":"Пользование безопасным интернетом и неполадки","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.IPV4.HTML":"\u003cb\u003eIPv4:\u003c/b\u003e {{ ipv4 }}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.UNKNOWN.LIST.ITEM2.HTML":"Проверьте точность пароля.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.DEBT.LINK_TEXT":"Показать счет","DASHBOARD.QUICK_INFO.LINE_LENGTH":"Liini pikkus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"#Oled kindel, et soovid avada jaamaporti?","MAIN_PAGE.TOPIC.CHOOSE_TOPIC":"Уточните тему","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.TIMESTAMP":"Aeg","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.FORWARD":"Дальше","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.BTN.ADD_REMOTE_SETTING":"Добавить дистанционную настройку","PRODUCT.OFFERING.30324.ICON":"#server-domain","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_STATE":"CsiState","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.MODAL.DESCRIPTION":"Turvanet защищает от кибер-атак все устройства корпоративной сети. Обратите внимание, что Turvanet обнаруживает и блокирует киберугрозы в сетевом трафике, но не устраняет их.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD2.LIST.ITEM3.HTML":"Перезагрузите свое смарт-устройство.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.INFORMATION":"Здесь Вы можете увидеть, какие устройства подключены к роутеру с помощью кабеля или Wi-Fi, и проверить использование и скорость соединения.","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_NAME":"Имя является обязательным","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_TV_PAIRING":"Digiboksi sidumine TV-teenusega","PRODUCT.CHOICE.AMOUNT":"Вместе","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.SUCCESS.CONTENT":"После сброса сети необходимо перезагрузить телефон (иначе первый звонок и прочие действия могут быть неудачными)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.CHOOSE_UPDATE_TIME":"Выбрать время обновления","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.DATA_SESSION":"Сессия обмена данными","INTERNAL_NETWORK.RENAME_DEVICE.FAIL":"Nime muutmine ebaõnnestus","MONTH.10.SHORT":"окт","GRAPH.SECURENET.NO_GROUP_DATA":"{{group}} не встречалось","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.AIRTIES.TITLE":"Сетевой расширитель помогает сформировать сеть с сильным сигналом во всех уголках дома.","DASHBOARD.COMMON.SECONDS":"{{n}} s","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.TITLE":"Переадресация номера","MONTH.1.SHORT":"янв","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB":"Дигибокс","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.NETWORK.OFFLINE":"(Нет подключения*)","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.RESYNC.ERROR":"Resüngi käivitamine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.INACTIVE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota, laadin andmeid..","COMPONENT.PASSWORD.SHOW":"Näita parooli","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.IMSI":"IMSI","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.DOWNLINK":"Скорость загрузки","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.ACTIVE_SHORT":"Включено","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.PORT_FORWARDINGS":"Перенаправление порта","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKETS":"Lisateenused","SUSPICION.MODIFIED_AT":"Viimati muudetud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.REGISTERED.TRUE":"Jah","PRODUCT.CATEGORY.TELEFONI_TEENUSED.ICON":"#phone","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.RECEIVER":"Vastuvõtja","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_CHANNEL_CHANGE_TOOLTIP":"Чтобы выбрать лучший канал, рекомендуем проверить перекрытие зон и уровни сигнала каналов сети Wi-Fi Вашего роутера и близлежащих сетей Wi-Fi. Проще всего это сделать с помощью кнопки «Рекомендовать каналы».","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3102":"Telia","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3103":"Telia","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.LABEL.MEDIUM":"Средняя","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_NAME":"Устройство","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3100":"Telia","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3101":"Telia","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.INITIAL.ACTION":"Kustuta","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.INACTIVE_SHORT":"Нет соединения","ONLINE_HELP.DESCRIPTION":"Быстрый поиск ответов на вопросы, касающиеся предоставляемых Вам услуг, и простые инструкции по устранению проблем и настройке оборудования.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.513":"Message too large","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.SUCCESS.CONTENT.HTML":"После сброса сети необходимо перезагрузить телефон (иначе первый звонок и прочие действия могут быть неудачными)","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.LOADING.TITLE":"Пожалуйста, подождите","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO.STATUS.UP":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.STATE":"Olek","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_SESSIONS_LOGS":"Sessioonilogi laadimine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.HOLD.TRUE":"Aktiivne","WIFI_SETTINGS.FILL_FROM_5G_DONE":"Поля данных заполнены!","SAVE":"Salvestan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.OFFER_NOTICE.HTML":"Мы можем предложить Вам оптоволоконные кабельные соединения нового поколения. С оптическим кабелем сеть более стабильна и устойчива к грозам, доступна гораздо более высокая скорость интернета и качество услуг.\nЗакажите замену сети на странице управления услугами в \u003ca href=\"iseteenindus.telia.ee\"\u003eсамообслуживании\u003c/a\u003e либо по телефону 123.","SUSPICION.COMMENT.ADD_BUTTON":"Lisan kommentaari","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.IS_ACTIVE":"Numbrit on kasutatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY.RETURNED":"-","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.BAND":"Полоса","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.ORDER":"Заказать новую батарейку","INTERNAL_NETWORK.ADD_NEW":"Добавить","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.BACK\t":"домашняя страница\n","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.TIME":"Время","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_CONNECTION":"Передача данных","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.NONE":"Отсутствует","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.START":"Algusaeg","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SINCE_RESTART.MINUTES":"min","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.501":"Server failure","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.502":"VoIP jaam ei saa vastuvõtja poolse kliendiseadmega ühendust","WIFI_SETTINGS.SMART_WIFI_GUIDE":"Представляем Smartwifi","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.503":"Service unavailable","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.504":"VoIP jaam ei saa kliendiseadmega ühendust","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.3106":"Telia","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.505":"Version not supported: the server does not support this version of the SIP protocol","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.INITIAL.TITLE":"Отсоединение Telia TV","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.SMS_OUTGOING":"SMS saatmine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.NETWORK_RESET.TITLE":"Сброс сети","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.DATA_AMOUNT.DESCRIPTION.HTML":"{{totalPackageSize}} ГБ (из них {{europeDataLimit}} ГБ для использования в Европейском Союзе)","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.QUICK_LINKS.TITLE":"Управление и Онлайн-поддержка","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_SET_WIFI":"Wifi seadistamine","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.500":"Server internal error","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.UPDATED":"Viimane muudatus ","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.PORT":"Гнездо","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.BUTTONS.RETRY":"Попробовать еще раз","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CREATE_ROUTER_BACKUP.SUCCESS":"Ruuteri varukoopia salvestamise algatamine õnnestus.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.QUICK_LINKS.DEVICES":"Управление услугами и договорами","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PANDORA_CREATE_CPE_BACKUP":"Ruuteri seadistuste varukoopia loomine","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_WAITING.DISABLED":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.CALLER":"Helistaja","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamapordi konfiguratsioon kustutatud\t","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CHOOSE_DEVICE":"Выберите устройство","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.NETWORK.PASSWORD.TOOLTIP":"Изменить название и пароль сети можно в настройках Wi-Fi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SUBTITLE_LANGUAGE":"Язык субтитров","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.TEMP.LINK_TEXT":"Показать услугу","MAIN_PAGE.TITLE":"Чем Вам помочь?","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.TOOLTIP.IMSI":"Imsi tooltip","WIFI_SETTINGS.BACK":"Назад","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.ERROR":"Ошибка при загрузке переадресации номера","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.NETWORK_SPEED_UNIT":"M","GUIDE_SEARCH.SEARCH_LABEL":"Введите ключевое слово...","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.LAST_UPDATE":"Последнее изменение","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.ACTIONS":"Действия","SUSPICION.FORM.CREATION_FAILURE_MSG":"Rikkekahtluse lisamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VIEWINGS.TITLE":"Просмотр телеканалов на смарт-устройстве и компьютере","MODAL.LOADING.TITLE":"Пожалуйста, подождите","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.DESCRIPTION":"Kirjeldus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SSID":"Ssid","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK":"Avan","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MAHUPAKETI_MAHT_TÄIS_KASUTUS_BLOKEERITUD":"Лимит интернет-пакета исчерпан, пользование заблокировано","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.CORPNET_NO_OPER_STATUS":"Интернет-сигнал станции Telia не поступает на Ваш роутер. Неисправность возможна в линии Telia, кабелях на Вашем месте потребления или в роутере. Для устранения неисправности следуйте приведенным выше рекомендациям.","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE.TITLE":"Результат диагностики","WIDGET.ROUTER_RESTART.PROGRESS":"Пожалуйста, подождите, устройство перезагружается","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_COMMENT":"Комментарий является обязательным","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.TEENUS_AJUTISELT_SULETUD":"Лимит интернет-пакета исчерпан, скорость ограничена","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PANDORA_UPGRADE":"Ruuteri tarkvara värskendamine","DASHBOARD.VOIP_ACCORDION.STATUS.ACTIVE.TRUE":"Активен","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.CONNECTED_DEVICES":"Устройства подключенные к роутеру","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.DEVICE_STATUS":"Seadme staatus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.SUCCESSFUL_SMS":"Успешных SMS","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.TIME.HELPER":"Aja formaat hh:mm","DASHBOARD.QUICK_INFO.TITLE":"Interneti teenus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.SUCCESS.TITLE":"Начато подключение номеров","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.NO_SUMMARIES":"Данных нет","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION.OFF":"Если устройство выключено","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.EXPIRED_DEVICE.MARKDOWN":"Данное устройство устарело. Чтобы Вы могли пользоваться всеми функциями Telia TV, рекомендуем перейти на быстрый мощный дигибокс Android. \u003ca href='https://www.telia.ee/abi/juhend/1335'\u003eПодробнее.\u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TRAFFIC.ERROR":"Ошибка при загрузке данных графика","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.LOADER":"Пожалуйста, подождите","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.LOADING":"Идет загрузка, пожалуйста подождите","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"#Konfigureerin","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.UNKNOWN":"Не указано","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB":"CNDB","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.1":"Valitud numbrit ei leitud","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.0":"Normaalselt lõppenud kõne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.TITLE":"Kõnelogi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DATA_AMOUNT":"Объем данных","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.3":"Numbri ruuting puudub","WIDGET.SKIP_CURRENT.RESET":"Начать заново","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.BANDWIDTH":"Полоса пропускания","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.NO_ANSWER":"Переадресация, если номер не отвечает","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.NONE":"Нет соединения","WIDGET.FEEDBACK.THANK_YOU":"Спасибо, ваш отзыв важен для нас!","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MBPS":"Мбит/с","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL":"Pordi DSL tehnoloogia","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.SINR":"Sinr","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.MARK":"Jaamaseadme tähis","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.SUGGEST_MULTIPLE_DEVICES.MARKDOWN":"Этой ТВ-услугой можно пользоваться одновременно на нескольких устройствах. \u003ca href='https://www.telia.ee/abi/juhend/996?utm_source=online_help\u0026utm_medium=web\u0026utm_campaign=oa_tv_dashboadr_one_screen_in_use'\u003eСм. подробнее. \u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.ACCORDION_TITLE":"Restartide graafik","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RSRQ_VALUE":"({{value}} dB)","WIFI_SETTINGS.OFFICE_WIFI":"Для сети Wi-Fi в Вашем офисе заказана услуга Wi-Fi для офиса. Данная страница не позволяет управлять устройствами, связанными с услугой Wi-Fi для офиса. По всем вопросам и проблемам, связанным с сетью Wi-Fi, звоните на номер технической поддержки 606 9944.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.AP_MISSING":"Устройство не в сети.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.TITLE":"Seadista VoIP","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.VÄLISMAINE_RAHALINE_LIMIIT_TÄIS":"Зарубежный денежный лимит исчерпан","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.SLA":"Согласно договору, оказание услуги может прерываться в следующем объеме: {{sla}}","INTERNAL_NETWORK.SIGNAL_STRENGTH_TOOLTIP":"RSSI:","SUSPICION.COMMENT.NAMELESS_USER":"Nimetu kasutaja (LDAP: {{ldap}})","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.ERROR":"Запрос не удался! Пожалуйста, повторите попытку через некоторое время.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC":"Пульт","PRODUCT.CATEGORY.SAFE.ICON":"#security","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.SUCCESS.DESCRIPTION.OTHER.HTML":"Для подключения \u003cstrong\u003eперезагрузите\u003c/strong\u003e интернет-телефон.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamaporti lukustatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.UNLIMITED":"Безлимитный","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.SETTINGS":"Seaded","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.TITLE":"Ühendusteed","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.MOVE_AP.MARKDOWN":"\u003cli\u003eИзмените расположение устройств Smart WiFi.\u003c/li\u003e","WIDGET.ROUTER_RESTART.TITLE":"Перезагрузка роутера","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Инициализация восстановления прошла успешно","PRODUCT.TV.ICON":"#tv","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.SUCCESS.CONTENT":"Peale VoIP seadete kustutamist on diagnostika tulemuses aegunud VoIP andmed. Ajakohaste VoIP andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.ERROR":"Не удалось загрузить данные","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.PORT_STATUS.DORMANT":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.INITIAL.DESCRIPTION":"Voip telefoni kaugseadistuse kustutamine","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.CLOSED":"Закрыты","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SPAM.DESCRIPTION":"Подозрительный или спамерский сайт содержит спам, создан менее 10 дней назад или все еще находится в процессе подтверждения своей доменной записи.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.REFRESH.SUCCESS":"Portinfo värskendamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.DATA_SESSION.EXISTS.TRUE":"В наличии","WIDGET.ROUTER_RESTART.CONTINUE":"Дальше","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.RECORDINGS":"Повторный просмотр","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.WIFI_STATISTICS":"Wifi võrgu statistika","ERROR_BOUNDARY_NOTICE.COMPONENT":"Ошибка при загрузке данных","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS":"Ограничения","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.PHONE":"Telefon","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.SERVICE":"Teenindav SMSC","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.WEAK":"Низкое качество сигнала","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.SUCCESS.TITLE":"Digiboksi keskkonna muutmine õnnestus","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.BUTTON":"Varasemad kontrollid","INTERNAL_NETWORK.DELETE":"Удалить","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ACS.REFRESH.WIFI.BUTTON":"Uuendan andmeid","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY":"Качественный","WIDGET.ROUTER_RESTART.SKIP":"Перезагрузить вручную","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INCOMING.4":"Mitteaktiivne","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_SCAN_CONFIRMATION":"Обратите внимание, что во время сканиравоания соединение wifi прервется.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INCOMING.5":"Aktiivne","DASHBOARD.NOTICE.SEE_INSTRUCTIONS":"Показать инструкцию","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.LABEL.WEAK":"Слабая","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.SELECTOR.LABEL":"Выбор даты","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.46":"Заказанные каналы","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.INITIAL.TITLE":"Sessiooni kustutamine","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.BTN.FORWARD":"Edasi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.IN_TELIASONERA_COUNTRIES.UNLIMITED":"Без ограничений","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.COMMENT":"Kommentaar","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.THROUGH_OTHER_DEVICES":"По крайней мере один дигибокс подключается к маршрутизатору через сетевой усилитель или другое дополнительное устройство. При отказе услуги Telia TV перезагрузите периферийные устройства, а затем дигибокс. Если возможно, попробуйте подключить дигибокс напрямую к роутеру.","WIDGET.ROUTER_RESTART.FINISH":"Роутер перезагружен","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CLIENT_SERVICE":"Обслуживание частных клиентов","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.CONNECTION":"Ühenduse tehn.","RELOAD":"перезагрузить","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.INACTIVE":"Не активно","WIFI_SETTINGS.REQUEST_ASSISTANCE":"Запросить помощь специалиста Telia","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.TIME":"Aeg","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_HOLDING":"Call holding","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.LOADING.TITLE":"#Kustutan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.STANDARD":"Стандарт","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS.ON":"Вкл","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.EXECUTION_DT_AND_EXECUTION_USER.TITLE":"Teostamise aeg ja algataja","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.NONE_CONNECTED":"В сети Wi-Fi нет ни одного устройства.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TITLE":"Общая информация","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.58":"Фильмы и сериалы","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_SET_MAPLIST":"Ruuteri pordisuunamiste seadistamine","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota, digiboksi keskkonda seadistatakse.","INTERNAL_NETWORK.LOADING_PORTS_INFO":"Пожалуйста, подождите","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.SMARTTV.ANDROID":"Android TV","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SERVER_STATE":"Состояние сервера","DASHBOARD.WIFI.SETTINGS.TITLE":"Общие настройки","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.REGISTERED":"Зарегистрировано","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.ONE_DAY":"24 часа","WIDGET.ERROR.TYPE_UNSUPPORTED":"Widgeti tüüp ei ole hetkel toetatud","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.ADDRESS":"Aadress","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.NO_TRAFFIC":"Данные о сетевом трафике недоступны","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.-3":"Offline","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.SIP_SERVER":"SIP server","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.-2":"Probleem vastuvõtja poolel","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.PICK_NEW_TIME":"Выберите, пожалуйста, другое время и попробуйте ещё раз","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.-1":"Online","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.LABEL.NONE":"Незащищенная","WIDGET.ROUTER_UPDATE.ORDER_NIGHT_TIME":"Заказать ночное обновления","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.TITLE":"Nimi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.65":"äriTV majutus base","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.69":"Все каналы","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.68":"Все каналы","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.RESIST.TITLE":"Takistus resist","WIFI_SETTINGS.CONTINUE":"Продолжить","DASHBOARD.QUICK_INFO.TECHNICAL_PROFILE":"Tehniline profiil","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.60":"Образ жизни","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.UNKNOWN":"Диагностика роутера частично не удалась. Пожалуйста, обновите этот сайт и запустите проверку снова.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.TITLE":"Роутер","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_DEVICE_SERIAL":"Серийный номер устройства обязателен","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.FAILURE.TITLE":"Перезагрузка не удалась","WIDGET.MOBILE_DATA.CHOSEN_NUMBERS":"Выбранные номера:","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.SUCCESS.TITLE":"#Jaamapordi konfiguratsioon kustutatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INTERNATIONAL.5":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INTERNATIONAL.4":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.QUICK_INFO.SURGE_PROTECTION.TOOLTIP":"Ülepingekaitse","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.LOADING.TITLE":"Konfigureerin","WIDGET.ROUTER_UPDATE.FAIL":"Не удалось","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.1":"Aktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.0":"Muutuseta","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.SUBTONOMY.BUTTON":"Subtonomy","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.2":"Deaktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.5":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.4":"Mitteaktiivne","PRODUCT.CHOICE.LOADING_FAILED":"Не удалось загрузить информацию об услугах.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.7":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY.6":"Deaktiveeritud","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TECHNICIAN_COMES":"Техник придет","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC":"Andmeside (sünkr.)","USER.CLIENT_NOT_BOUND":"Отсутствует связь с учетной записью, Вы можете связать аккаунт с учетной записью \u003ca href=\"https://www.telia.ee/ru/minu-profiil\"\u003eздесь\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.VIRUS.ALARM_DESCRIPTION":"Мы обнаружили и заблокировали несколько попыток загрузки вируса в вашем интернет-трафике. Для защиты вашей сети и устройств мы рекомендуем вам воспользоваться \u003ca href=\"https://www.telia.ee/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse\"\u003eуслугой киберзащиты компьютера от Telia\u003c/a\u003e.\n","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.APPLE_APP_STORE":"Apple App Store","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.MAIN_MENU":"Põhimenüü","INTERNAL_NETWORK.RANGES_NOT_MATCHING":"Количество исходящих и входящих портов должно совпадать","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONTACT_PERSON_TELEPHONE":"Номер контактного телефона","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO.STATUS.UNKNOWN":"KMDB päring ebaõnnestus, proovi mõne aja pärast uuesti","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.ROUTER_RESET":"Algseadistan ruuteri","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.NO_DATA":"Andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.INITIAL.ACTION":"Сброс","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SHOW_LESS":"Показать меньше","PRODUCT.CATEGORY.MOBIILI_KONEKAARDID.ICON":"#mobile-world","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.OFF":"Выключен","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SMARTTV.TURNED_OFF_NOTICE":"Посмотрите, работают ли телевизор и приложение.","DASHBOARD.TO_SERVICE_PAGE":"Управление услугой","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.RESET_PIN.BUTTON":"Сброс","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.PORT_FORWARDING_LINK":"Перенаправления порта маршрутизатора","WIDGET.RESCAN.LOADING":"Идет проверка работы услуги","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.UPDATE_HISTORY":"Uuenduste ajalugu","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SERIAL_NR":"С/Н:","SUSPICION.FORM.AFFECTED_ITEM":"Mõjutatud võrguelement/teenus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.TO_SERVICE_PAGE":"На страницу услуги","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.Y_KEY":"Restartide arv","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.ALLOWED_APNS":"Разрешенный APN","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_KMDB_PORT_OPERATIONS":"Jaamapordi toimingud (avamine / sulgemine / seadistamine / seadistuse kustutamine)","WIFI_SETTINGS.OFF":"Wi-Fi выключен","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.27":"VoIP jaamal ei õnnestunud valitud numbriga ühendust saada","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.21":"Vastuvõtja keeldus kõnest","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.VIRUS.NAME":"Средства против вирусных атак","SUSPICION.STATE.CONFIRMED":"Kinnitatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST.11":"Новости","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GOOGLE_PLAY_STORE":"Google Play Store","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DEVICE_NAME.ALIAS":"Короткое наименование","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH_UNIT":"dBm","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.QUICK_LINKS.TITLE":"Управление и Онлайн-поддержка","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid konfigureerida jaamaporti?","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.2.4GHZ":"2,4 ГГц","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.WIFI":"Wi-Fi","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.FAILURE.TITLE":"Andmete pärimine ebaõnnestus. Palun proovi mõne aja pärast uuesti.","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO.NO_DATA":"Pordi tehnoloogia info puudub","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.17":"Number on kinni, või on aktiveeritud teenus \"ära sega\"","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.PROFILE":"Profiil","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.TITLE":"Nimi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DEVICE":"Устройство","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.TITLE":"Kliendi sisevõrk","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.16":"Normaalselt lõppenud kõne","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.TITLE":"К сведению","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SSL.NAME":"Блокирование сайтов с ненадежными сертификатами безопасности","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamapordi konfiguratsiooni kustutatakse.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WARRANTY.LEASE":"Устройство в аренде","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.ERROR":"Ошибка при загрузке общей информации VoIP","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HD_SD":"HD / SD","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.INITIAL.TITLE":"Сброс сети","DASHBOARD.ROUTER_NETWORK_DEVICES.TITLE":"Роутер и подключенные устройства","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION":"Связь с Telia","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.CALL_ATTEMPTS":"Kõne- katsed","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Ваша Telia TV услуга удалена с устройства","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONTACT_TELEPHONE":"Номер контактного телефона","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.PORT_FORWARDING":"Перенаправление порта","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.NO_ERRORS":"Restarte ei esinenud","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_WAITING.ENABLED":"Aktiivne","PRODUCT.CHOICE.SERVICE":"Услуга","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.NONE_CONNECTED":"Kaabliga ei ole ühendatud ühtegi seadet.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.FAILURE_INITIAL_DATA.TITLE":"Digiboksi keskkondade andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.BATTERY.REPORTED_AT":"Oбновлено","DIAGNOSTICS.TITLE":"Проверить свои услуги","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.ACCOUNT":"Учетная запись","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY":"История отключений","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.DATA_AMOUNT.UNLIM_EST.HTML":"Безлимитный ({{europeDataLimit}} ГБ для использования в Европейском Союзе)","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SPAM.NAME":"Предупреждения о подозрительных или спамерских сайтах","DISRUPTION_NOTICE.BLACKLISTED_STB.CHANGE":"Подробнее читайте здесь.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WARRANTY.ACTIVE":"Действительна","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.ROUTER_UNKNOWN":"Диагностика роутера частично не удалась. Пожалуйста, обновите этот сайт и запустите проверку снова.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.OPER_STATUS":"Pordi operatiiv olek","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE.ERROR":"Viga juhendi {{id}} laadimisel","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.INSERTED":"Aktiveeritud","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SELECTOR.ALL_SCANS":"Kõik","WIDGET.MOBILE_DATA.NOT_ACTIVATED_NUMBERS":"Не активированные номера:","INTERNAL_NETWORK.BACK":"Назад","WIFI_SETTINGS.SMART_WIFI":"Дополнительную информацию по настройке и эксплуатации услуги Smart Wifi смотрите в \u003ca href=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/1358\"\u003eинструкции пользователя устройств Airties\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.COMMUNICATION":"Kõneside","WIDGET.LOG_IN.LOG_IN":"Войти","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.NO_SESSION":"SGSN sessioon puudub","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ERROR":"Загрузка данных не удалась","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.CONNECTED_TIME.HTML":"\u003cb\u003eTunni jooksul ühendatud\u003c/b\u003e: {{count}} min;","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.LONGEST_DISRUPTION":"Самые длительные отключения","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Восстановление занимает 5–10 минут, роутер будет сам выключаться и включаться.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.CATCHUP":"kordusTV","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.BAD2.LIST.ITEM1.HTML":"Переместите смарт-устройство ближе к роутеру.","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WPA_INVALID_CHARACTERS":"При типе защиты WPА можно использовать только цифры и буквы A-Z","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.TIME_TAKEN":"Произошел технический сбой","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.CRYPTO_ENTITLEMENTS.BUTTON":"Võtmed krüptos","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO.STATUS.DOWN":"Mitteaktiivne","UNIT.KBPS":"Kбит/с","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.ROUTER_SETTINGS":"Настройки роутера","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.DEVICE_AGREEMENT":"Смотреть договоры на устройства","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PVC":"PVC","WIFI_SETTINGS.SUGGEST_EMPTY.HTML":"Рекомендуем следующие каналы: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Во время изменения канала соединение wifi прервется на несколько секунд.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.SINGLE_NETWORK.LIST.ITEM2.HTML":"Оставьте настройки разными только в том случае, если в Вашей сети есть устройства, которые не допускают работы при одинаковых настройках.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_CONFERENCE":"Call conference","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.TITLE":"Aktiivsed piirangud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.ROUTER":"Роутер","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.SELECTOR.AIRTIES":"Сетевые расширители ({{amount}})","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Пожалуйста, подождите, устройство перезагружается","DATA_TYPE.GB":"ГБ","SUSPICION.GENERAL_LINK":"Kinnitatud üldrikked ja plaanilised tööd","GUIDE_SEARCH.TAGS_TITLE.HTML":"Выберите тему, по которой вы желаете найти информацию","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Seadistamine õnnestus","DASHBOARD.ROUTER.TRAFFIC.TITLE":"Сетевой трафик","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.UNKNOWN":"Неизвестно","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.UPLINK":"Üleslaadimise kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.DATA_SESSION.EXISTS.FALSE":"Отсутствует","WIDGET.MOBILE_DATA.NAME":"Имя","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.DESCRIPTION":"Проверка скорости займет до 2 минут.","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.SLOTS.TOOLTIP":"Количество точек просмотра показывает, с какого количества экранов можно одновременно смотреть Telia TV.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.TIME_SINCE_LAST_RESTART":"О перезапуске","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.INITIAL.TITLE":"Kas oled kindel, et soovid ruuteri algseadistada?","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN":"SGSN sessioon","WIFI_SETTINGS.AIRTIES_APP_NOTICE":"Настройки Smart Wifi можно изменить только из приложения Airties.","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.PORT_NUMBER":"Port","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.IP":"IP","PRODUCT.CATEGORY.KODULEHE_MAJUTUS.ICON":"#server-domain","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.STATUS.ACTIVE.TRUE":"Номер активен","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.LABEL.WEAK":"Низкая","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.PORT_FORWARDING":"Перенаправление порта","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_PING":"Digiboksi Ping","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.STATUS.FALSE":"Не активен","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.BLACKLISTED":"По нашим данным, дигибокс, который вы подключили к сети, сломан или утерян.","DASHBOARD.QUICK_INFO.PON.ONT":"ONT seerianumber","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.ARP.MAC":"MAC list","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES":"Устройства, подключенные к сети","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SERIAL.MARKDOWN":"\u003cb\u003eСерийный номер\u003c/b\u003e {{serial}}","WIDGET.RESCAN.RESULT":"Результат диагностики","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.FROM_TO":"в период","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.BOTNET.ALARM_DESCRIPTION":"Мы обнаружили в вашей сети устройство, генерирующее подозрительный интернет-трафик. Такое устройство может быть использовано для атаки на следующие устройства, как во внутренней сети вашей компании, так и в Интернете. Рекомендуем немедленно отключить устройство от сети. При необходимости обратитесь в службу ИТ-поддержки Telia для его идентификации.","DIAGNOSTICS.RETRY":"Попробовать заново","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.CALLCONN.DESCRIPTION":"Качество голосовой связи за последние 2 недели","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.LAST_MODIFIED":"Viimane uuendus","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.END":"Конец","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.QUICK_LINKS.GUIDES":"Посмотреть все инструкции","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.MAHUPAKETI_MAHT_TÄIS_MAHUPÕHINE_MAKSUSTAMINE":"Лимит интернет-пакета исчерпан, действует тарификация по объему","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.SINGLE_NETWORK.DESCRIPTION.HTML":"Устройство использовало только одну частоту сети Wi-Fi.","INTERNAL_NETWORK.SUB_TITLE":"Устройства, подключенные к роутеру","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT":"Port","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.DUAL_BAND.FALSE":"Нет","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.DISCONNECTS.ERROR":"Katkestuste laadimine ebaõnnestus","WIFI_SETTINGS.SUGGEST_FULL.HTML":"Поблизости {{totalNetworks}} wifi-сети(-ей). При таком большом количестве сетей невозможно обеспечить бесперебойную работу wifi-соединения. Для стабильное интернет-соединения подключите компьютер к роутеру с помощью кабеля. Рекомендуем следующие каналы: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Во время изменения канала соединение wifi прервется на несколько секунд.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.INITIAL.TITLE":"Seadistan AIP","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.NONE":"Отсутствует","DASHBOARD.COMPONENT.TV.DELETE_STB.MODAL.INITIAL.DELETE_STB":"Отсоединить","BOARD_AND_CONNECTIONS.TITLE":"Kaart ja ühendusteed","DIAGNOSTICS.SCAN.FAILED":"Не удалось проверить работу услуги","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.UNKNOWN_DEVICE":"Устройство {{mac}}","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WPA_TOO_SHORT":"При типе защиты WPA минимальная длина пароля - 8 знаков","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.RADIO_ACCESS_TYPE":"Технологии","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.TITLE":"Сетевые расширители","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.2.4GHZ":"Качество в сети 2,4 ГГц","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.NETWORK_SUBTITLE_OFFLINE.MARKDOWN":"* Сеть WiFi можно подключить на \u003ca href='/abi/device/wifi'\u003eстранице управления роутером\u003c/a\u003e в Онлайн-поддержке","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.KODUMAINE_RAHALINE_LIMIIT_TÄIS":"Домашний денежный лимит исчерпан","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.NOT_CONFIGURED":"Ruuterisse ei ole VoIP kontosid seadistatud","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.FAILURE.TITLE":"Sidumine ebaõnnestus.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SPEED":"Скорость","SUSPICION.NO_STATES_SELECTED":"Soovitud rikkekahtluste olekud valimata","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_CAR_NR":"Номер автомобиля обязателен","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.FAILURE.TITLE":"WiFi algseadistamine ebaõnnestus.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.REMOTE_ROUTER_ERROR":"Не удалось выполнить диагностику роутера. Если услуга не работает, перезагрузите роутер и следуйте приведенным выше рекомендациям.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.PÄEVALAE_MAHT_TÄIS_KIIRUS_PIIRATUD":"Объем суточного лимита исчерпан, скорость ограничена","COMPONENT.PING.SUCCESS":"Õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.DAY_ERRORS":"24h veatunde","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.HOW_TO":"Как переадресовать звонки","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.BLUETOOTH_GUIDE":"Bluetoothiga puldi ühendamise juhend","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.PORT":"Порт / группа VoIP","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.INACTIVE":"Не активно","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.LOADING":"Пожалуйста, подождите","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.NETWORK.SELECTOR":"Смена канала Wi-Fi","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.INITIAL.RESET_ROUTER":"Algseadistan","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS.CONTENT.MARKDOWN":"Для получения персональной помощи проверьте свои услуги. В случае неполадок мы предложим Вам решения, позволяющие их устранить.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.FIX_WEAK_SIGNAL":"Качество связи между станцией Telia и роутером оставляет желать лучшего. Чтобы устранить ошибку, следуйте рекомендациям, приведенным выше.","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONFIRM":"Подтвердить","WIDGET.RESCAN.CONTINUE":"Дальше","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.TECHNICAL_INFO.STATION_DEVICE.MARK":"Jaamaseadme tähis","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_ADDRESS_RANGE":"Адрес из диапазона","WIDGET.MOBILE_DATA.ERROR_LOADING":"Не удалось загрузить данные","PRODUCT.CHOICE.LOADING":"Загрузка информации об услугах. Пожалуйста, подождите...","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Lisan piirangut","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.BUTTONS.CHANGE_WIFI_CHANNEL":"Изменить канал","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.ROUTER_RESTART":"Перезагрузка","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CONTACT_PERSON":"Контактное лицо","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TABLE.NO_DISRUPTIONS":"За последние \u003cb\u003e{{interval}}\u003c/b\u003e перебоев в работе не было","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION.OUTDATED.TOOLTIP":"Рекомендуем Вам как можно скорее обновить свое программное обеспечение. Обратите внимание, что устаревшее программное обеспечение может значительно замедлять скорость интернета.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.INITIAL.ACTION":"Algseadistan","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.ALARMS.8":"Katkestus jaamapordil","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES_ROUTER":"Роутер - {{deviceName}}","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.EXECUTION_DT.TITLE":"Kontrolli teostamise aeg","DASHBOARD.F4G.MOBILE_BROADBAND.QUALITY.BAD":"Плохой","SUSPICION.FORM.DISPROVE_BUTTON":"Kummutan","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.FORM.START.DATE":"Alguskuupäev","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.HELP":"Abi","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS.TIME":"Время","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.TYPE.IPV4":"IPv4","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.FAILURE.RETRY":"Попробовать заново","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.4130":"Tele2","WIDGET.SKIP_CURRENT.TOTAL_SKIPPED.SINGULAR":"Вы пропустили 1 инструкцию","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.TYPE.IPV6":"IPv6","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.NO_CONNECTION":"Разъем пустой или устройство выключено","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.NETWORK_RESET.CONFIRM":"Сброс","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.PORT_STATUS.INACTIVE":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION.UP_TO_DATE.INFO":"Ajakohane {{version}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"#Lukustan","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE":"Seadistan","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.INFO":"Дополнительная информация","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.493":"Undecipherable: could not decrypt S/MIME body part","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ARRIS1113":"Arris VIP1113","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.APS_TOO_FAR":"Устройства расположены слишком далеко друг от друга — слабый сигнал.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.LOADING.TITLE":"Пожалуйста, подождите","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE.MBPS":"Мбит/с","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_HOLDING.DISABLED":"Keelatud","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.USERNAME.LABEL":"Kasutajatunnus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.IP":"IP","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.RIA_CYBER_SECURITY_GUIDE":"RIA \"Ettevõtte küberturvalisuse lühijuhend\"","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.SIZE":"Размер","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.491":"Request pending","WIFI_SETTINGS.SUGGEST":"Поблизости {{totalNetworks}} wifi-сети(-ей). Рекомендуем следующие каналы: \u003cb\u003e{{channels}}\u003c/b\u003e. Во время изменения канала соединение wifi прервется на несколько секунд.","DASHBOARD.TITLE.CORPORATE_INTERNET.7627":"Специальное решение для передачи данных","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.ADDITIONAL_INFORMATION":"Хорошо знать","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Пожалуйста, подождите","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Роутер перезагружается. Это займет от 1 до 3 минут","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.EU_KUULAE_MAHT_TÄIS_KASUTUS_EU-S_PIIRATUD":"Объем месячного потолка ЕС исчерпан, пользование в ЕС ограничено","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.PING":"Ping","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.PING":"Ping","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid VoIP seadistuse kustutada?","UNIT.GB":"ГБ","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CHOOSE_PORT":"Выберите гнездо роутера","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ACTIVE_TODAY.TRUE":"Jah","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.STATUS.UP":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.ADULTS":"Täiskasvanute pakett","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.482":"Loop detected","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.483":"Too many hops","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GRAPH.OPEN_DETAILS":"Подробнее","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.484":"Address incomplete","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.SERIAL_NUMBER":"Seerianumber","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.485":"Ambiguous","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.PIN":"PIN-код","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.486":"Number on kinni, või on aktiveeritud teenus \"ära sega\"","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.487":"Helistaja katkestas kõne enne vastu võtmist","SUSPICION.FORM.UPDATING_FAILURE_MSG":"Võrgurikkekahtluse salvestamine ebaõnnestus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.488":"Viga VoIP-seadme seadistustes","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.TV_MANAGEMENT":"Управление ТВ-устройствами","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.SDMCDV8919X-EE":"Telia TV Android дигибокс","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.undefined":"-","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.FIX_NO_SESSION":"Подключение к интернету отсутствует. Чтобы восстановить услугу, перезагрузите роутер и следуйте другим рекомендациям, приведенным выше.","WIFI_SETTINGS.YES":"Да","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.LINK.CONFIRM_BUTTON":"Kinnitan","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.SERIAL":"Серийный номер","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.480":"Number ei ole kättesaadav","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.481":"Call/transaction does not exist","WIDGET.ASYNC.FAIL":"Не удалось проверить работу услуги","SUSPICION.CREATED_AT":"Loodud","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_BENEFIT_1":"распространяется шире","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_BENEFIT_2":"подходит для всех устройств","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.ERROR":"Andmete laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ERROR.ADDITIONAL_INFO":"См. также","SUSPICION.CREATED_BEFORE_LABEL":"Lõpp","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_PHONE":"Номер телефона является обязательным","PRODUCT.MOBILE.PACKAGE":"Пакет: %s","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_LIMIT_RULE":"Правило ограничения трафика","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.LEASE_DEVICE":"Арендовать новое устройство","SUSPICION.FORM.AFFECTED_ITEM.HELPER":"Nt jaamaseadme või ühendustee tähis või alamteenuse nimi. Eralda asukohad komadega.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.APP":"Aplikatsioonid","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.ERROR":"Запрос не удался! Пожалуйста, повторите попытку через некоторое время.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TITLE":"Общая информация","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.TIME":"Aeg","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.DATE":"Дата","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN":"SGSN","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.DESCRIPTION":"Пожалуйста, подождите\t","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.LOADING.TITLE":"Пожалуйста, подождите","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO":"Сведения о роутере","GRAPH.SECURENET.NO_TOTAL_DATA":"За выбранный период киберугроз не обнаружено.","WIDGET.ASYNC.FINISHED":"Готово","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.STB_GUIDE":"Руководство по установке дигибокса","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY_ENDED":"Гарантийный срок истек","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES":"Расширитель {{deviceName}}","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.SHOW_MORE":"Vaatan rohkem","SUSPICION.COMMENT.CREATION_FAILURE_MSG":"Kommentaari lisamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.ACTIVE":"Устройство включено","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.FAILURE.TITLE":"#Jaamapordi konfiguratsiooni kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SSL.ALARM_DESCRIPTION":"В последнее время в вашей сети имело место множество посещений веб-сайтов с просроченными или внесенными в черный список сертификатами безопасности. По возможности мы рекомендуем информировать об этом владельцев страниц.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.DATA_SESSION.TOOLTIP":"Показывает наличие действующего интернет-соединения между сетью Telia и роутером у Вас дома.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.FAVOURITE_LIST":"Активный список избранного","DASHBOARD.QUICK_INFO.PORT_INFO_LINK_TEXT":"Pordi info ja graafikud","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE":"Kustutan","DASHBOARD.MOBILE.SCREENREADER_DATA_OVERVIEW":"Обзор передачи данных","WIDGET.GOTO_URL.TITLE":"Переход на страницу","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL":"90 päeva videolaenutused","MONTH.3.SHORT":"март","WIDGET.FEEDBACK.SELECTOR":"Выбор обратной связи","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.CORPNET_CURRENT_STATE_DOWN":"Интернет-сигнал станции Telia поступает на роутер услуги, но роутер не реагирует на удаленное управление. Для устранения неисправности следуйте приведенным выше рекомендациям.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS":"Piirangud","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.INITIAL.TITLE":"#Jaamapordi konfigureerimine","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.TITLE":"Графики","WIDGET.CONTACT.EMAIL_LABEL":"E-mail","MONTH.1":"Январь","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.FOX_PLAY":"FX NOW","MONTH.3":"Март","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER":"Веб-браузер","MONTH.2":"Февраль","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.REGISTRATION_ALLOWED.FALSE":"Ei","MONTH.5":"Май","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_IPTV_GET_RENTALS_LOG":"Telia TV laenutuste logide laadimine","MONTH.4":"Апрель","MONTH.7":"Июль","MONTH.6":"Июнь","MONTH.9":"Сентябрь","MONTH.8":"Август","WIFI_SETTINGS.SECURITY_UPGRADE_NOTICE":"NB! При сохранении настроек мы повысим уровень безопасности Вашей сети Wi-Fi до протокола WPA2, чтобы она была защищена в соответствии с современными стандартами. Возможно, после изменения Вам потребуется повторно подключить устройства Wi-Fi к сети.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.FAILURE.TITLE":"Ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.QUICK_LINKS.TITLE":"Управление","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WARRANTY":"Гарантия","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.DISRUPTIONS.DURATION":"Продолжительность отключения: {{duration}}","PRODUCT.OFFERING.119617.ICON":"#ip","WIDGET.ERROR.GENERAL":"Произошла ошибка. Попробуйте позже","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ERROR.CONTACT_INFO.MARKDOWN":"Если проблему решить не удается, закажите в службе поддержки Telia \u003ca href=\"https://www.telia.ee/kliendisuhtlused/tagasihelistamine\"\u003eобратный звонок\u003c/a\u003e или позвоните сами по номеру \u003cb\u003e123\u003c/b\u003e (по рабочим дням, с 9.00 до 20.00).","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SSL.DESCRIPTION":"Сайт с ненадежным или истекшим сертификатом безопасности, проверка сертификата не удалась, или сертификат аннулирован.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.NETWORK.PASSWORD":"Пароль","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_TRANSFER.ENABLED":"Lubatud","WIDGET.FEEDBACK.MORE_HELP":"Специалисты Telia помогут ответить на Ваши вопросы, если Вы позвоните \u003cul\u003e\u003cli\u003eкак частный клиент – на номер \u003ca href=\"tel:+372123\"\u003e123\u003c/a\u003e (при звонке из-за границы и из сетей других операторов \u003ca href=\"tel:+3726397130\"\u003e+372 639 7130\u003c/a\u003e)\u003c/li\u003e\u003cli\u003eкак бизнес-клиент – на номер \u003ca href=\"tel:+3721551\"\u003e1551\u003c/a\u003e (при звонке из-за границы \u003ca href=\"tel:+3726559188\"\u003e+372 655 9188\u003c/a\u003e)\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","GRAPH.ERROR":"Ошибка при загрузке данных графика","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION.4110":"Elisa","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY_EXPIRY":"Окончание гарантийного срока: {{warrantyEnd}}","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.PORT_STATUS.ACTIVE":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.PÄEVALAE_MAHT_TÄIS":"Объем суточного лимита исчерпан","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. VoIPi seadistust kustutatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_HOLDING.ENABLED":"Lubatud","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.STATUS.ACTIVE":"Aktiivne","WIFI_SETTINGS.5GHZ_CHANGE_FAILURE":"Изменение настроек Wi-Fi 5 ГГц не удалось!","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.STATUS":"Olek","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.CONTRACT":"Показать договор","WIDGET.CONTACT.DEVICE_SERIAL_LABEL":"Серийный номер устройства","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS_DOWN.CONTENT.MARKDOWN":"Для получения персональной помощи проверьте свои услуги. В случае неполадок мы предложим Вам решения, позволяющие их устранить.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.NOTICE":"Подключение сетевого расширителя хорошее","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.LAST_ENTRY":"Viimane sessioonilogi kirje","DISRUPTION_NOTICE.BLACKLISTED_STB":"По нашим данным, дигибокс, который вы подключили к сети, сломан или утерян.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.AIRTIES.GOOD":"{{ time }} хороший","SUSPICION.FORM.CONFIRM_BUTTON":"Kinnitan","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PHONE_DELETE_REMOTE_CONFIG":"Telefoni kaugseadistuse kustutamine","PRODUCT.CATEGORY.SPOTIFY.ICON":"#spotify","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.DO_RESET":"Сброс","DEVICE_GUIDE.TITLE":"Сеадмете юхендид","DASHBOARD.QUICK_INFO.INTRANET":"Kliendi sisevõrk","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.EU_CHART.TITLE":"Роуминг в EС","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Проверка скорости займет до 2 минут.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.PACKET_AMOUNT":"Объем пакета","BACK":"Назад","AIP.ROUTER.PORT.FORWARDING.NOTICE":"Port forwarding is not possible on routers with AIP configuration. Port forwarding must be carried out on the internal router.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WARRANTY.ENDED":"Закончилась","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.NAME":"Seade","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.RESIST.MARKDOWN":"Korras liini puhul on takistuse väärtused \u003cb\u003e10 000 000\u003c/b\u003e. \u003cbr /\u003e\nKui takistused on väiksemad uuri kliendilt võimalike telefonikõnede kvaliteedi probleemide kohta.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.MODEL.STB.ANDROID":"Android TV дигибокс","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Вы уверены, что хотите сбросить PIN-код Вашего Telia TV? PIN-код по умолчанию - 0000.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.MNP.ROUTING_LOCATION":"Suuna võrku","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_REGISTRY_CODE":"Регистрационный номер обязателен","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Liini mõõtmine","PRODUCT.OFFERING.8836.ICON":"#email","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.IP_START":"Начало диапазона IP","WIFI_SETTINGS.CHANNEL_CHANGE_CONFIRMATION":"Обратите внимание, что после смены канала Wi-Fi произойдет кратковременное отключение Wi-Fi.","DASHBOARD.QUICK_INFO.PON.SIGNAL_STRENGTH":"Signaalitugevus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Kustutan","SUSPICION.COMMENT.MESSAGE":"Sinu kommentaar","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CLOCK":"в","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.413":"Request entity too large","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.SUCCESS.DESCRIPTION.ROUTER.HTML":"Подключение к устройству происходит в течение 5 минут.\n\u003cbr/\u003e\nУбедитесь, что стационарный телефон подключен к роутеру кабелем.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.414":"Request-URI too long","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.FIRMWARE":"Прошивка","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.415":"Viga VoIP-seadme seadistustes (koodeki probleem)","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TRAFFIC.DOWNLOAD_SPEED":"Скорость загрузки","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.416":"Unsupported URI scheme","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.FAILURE.TITLE":"Digiboksi keskkonna seadistamine ebaõnnestus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.CHANGE_ACCOUNT":"Перевести на другой счёт","DISRUPTION_NOTICE.BUTTON":"Подробнее","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_REBOOT":"Ruuteri taaskäivitus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.410":"Gone: the user existed once, but is not available here any more","WIFI_SETTINGS.SELECTED_CHANNEL":"Активный канал wifi-сети","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.BAD":"плохое","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.INITIAL.TITLE":"Kaugseadistuse kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.DAY":"24 часа","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FAILURE.RETRY":"Попробовать заново","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.FAILURE.TITLE":"Перезагрузка дигибокса не удалась","SUSPICION.LOADING_FAILURE_MSG":"Võrgurikkekahtluse laadimine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.NETWORK_ID":"network_id: {{networkId}}","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TABLE.GROUP":"Port/VoIP grupp","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.NO_DATA":"Andmed puuduvad","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.PORT_STATUS.ACTIVE":"Aktiivne","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.402":"Payment required","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.403":"Konto blokeeritud","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.404":"Valitud number puudub VoIP jaamas","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.405":"Viga VoIP-seadme seadistustes (koodeki probleem)","DASHBOARD.COMPONENT.TV.SMART_TVS":"Устройства Android TV","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.406":"Not acceptable","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.407":"Autoriseerimine kõne ajal","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.FAILURE.TITLE":"Не удалось инициализировать процесс восстановления","WIFI_SETTINGS.5GHZ_TURN_OFF_SUCCESS":"Отключение Wi-Fi 5 ГГц прошло успешно!","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.408":"Request timeout: couldn\\'t find the user in time","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.409":"Conflict","SUSPICION.CREATED_AFTER_LABEL":"Algus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.REFRESH.FAILURE":"Portinfo värskendamine ebaõnnestus","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.400":"Bad request","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.401":"Online","WIFI_SETTINGS.DECLINE_CHANGES":"Отменить","WIFI_SETTINGS.5GHZ_COMPARISON":"Частота 5 ГГц по сравнению с 2,4 ГГц:","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.USER":"Пользователь","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_CONNECTION_STATUS_DISCONNECTED":"Pole ühendatud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.FEE.0":"Pole","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_TURN_ON_FAILURE":"Подключение Wi-Fi 2,4 ГГц не удалось!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.LEASE_TIME":"Срок аренды","DIAGNOSTICS.RESULT.TITLE":"Результат диагностики","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.IP_END":"Конец диапазона IP","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.ROUTER.LIST.MARKDOWN":"\u003cul\u003e\u003cli\u003eРоутер не должны заслонять другие электронные устройства (например, телевизор).\u003c/li\u003e\u003cli\u003eВо избежание перегрева роутера оставьте вокруг него свободное пространство.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eСигнал Wi-Fi могут ослаблять, например, толстые стены, стеклопакеты, камины и т.п. Поэтому, чтобы добиться оптимального подключения, мы рекомендуем попробовать разные места установки роутера.\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.CLIENT_SERVICE.HTML":"Обслуживание частных клиентов \u003ca href=\"tel:+372123\"\u003e123\u003c/a\u003e (для звонков из-за границы \u003ca href=\"tel:+3726397130\"\u003e+372 639 7130\u003c/a\u003e)","STB_DELETE_WIDGET.SUCCESS":"Дигибокс удален","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.SELECTOR.ONE_MONTH":"Последние 30 дней","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.QUICK_LINKS.CALLBACK":"Tellin callbacki","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.PERCENTAGE":"Заряд батарейки пульта","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.DATA.FALSE":"Mitteaktiivne","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_DRAWBACK_2":"медленнее","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.FAILURE.TITLE":"Seadistamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.INITIAL.ACTION":"Продолжить","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.DISRUPTED.TITLE":"Что может мешать подключению","DASHBOARD.QUICK_INFO.INACTIVE":"Mitteaktiivne","WIFI_SETTINGS.2.4GHZ_DRAWBACK_1":"соседские сети могут создавать помехи в работе Вашего Wi-Fi","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.STATUS.INACTIVE":"Отсутствует соединение с устройством","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MOBILE":"Мобильная сессия","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.WIFI":"Сеть Wi-Fi","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.LOADING.TITLE":"Avan","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.FEE.3":"Eritasulised","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.MANUFACTURER":"Jaama tootja","DASHBOARD.COMPONENT.ACS_DEVICE_INFO.FW_VERSION":"Tarkvara versioon","DASHBOARD.VOIP_ACCORDION.NUMBER_COUNT":"Номеров: {{count}}","ONLINE_HELP.ADDITIONAL_INFORMATION":"Помимо проверки услуг, в Онлайн-помощи Вы можете быстро и легко \u003ca href=\"/abi/device\"\u003eуправлять своими устройствами\u003c/a\u003e в онлайн-справке или найти ответы на вопросы в \u003ca href=\"/abi\"\u003eинструкциях\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.RSSI":"RSSI","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.PHONE":"Стационарный телефон","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.MULTIPLE_DEVICES":"Ühendusega on seotud mitu seadet ja näitame esimese seadme graafikud","WIFI_SETTINGS.SECURITY_CHANGE_NOTICE":"Обратите внимание, что после изменений настроек безопасности wifi-сети необходимо заново подключить все устройства к wifi-сети.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBHISTORY.DEVICE":"Устройство","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW":"Aktiivne vaade","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.BAD_AP_LOCATION":"Устройство клиента расположено слишком далеко от устройств Smart WiFi или между устройствами слишком много препятствий.","DEVICES.STBS.PACKETS_AND_RECORDINGS_AND_RENTALS.PACKETS_TABLE.TYPES.tvod_discount":"Telia 1","SUSPICION.DATEPICKER.CLEAR":"Tühista","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.CHANGE_CUSTOMER":"Оформить на другое лицо","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ERRORS.Y_KEY":"Vigade arv","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"#Oled kindel, et soovid lukustada jaamaporti?","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESTART":"Перезапустить","WIDGET.CONTACT.SEND.SELECTOR":"Отправить контактные данные","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REMOVE_REMOTE_SETTING.INITIAL.REMOVE":"Kustuta","WIFI_SETTINGS.ENCRYPTIONS.WPA":"Слабая (wpa)","DASHBOARD.COMPONENT.INTRANET.NO_DATA":"Kliendi sisevõrk puudub","WIDGET.ROUTER_UPDATE.DURATION_INFO":"Обновление продлится до 20 минут, и в течение этого времени роутер может несколько раз перезагружаться","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.SUCCESS.DIAGNOSTIC_RESULT.TITLE":"Diagnostika tulemus","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.SUCCESS.TITLE":"Sessiooni kustutamine õnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.MAX_CLIENTS":"Макс. клиентов","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.IPV4_DHCP":"IPv4 DHCP","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.DOWNLOAD_VOLUME":"Allalaadimise maht","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.VOD":"Videolaenutus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.NOCMAP.BUTTON":"NocMap","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.TEMP":"Услуга временно приостановлена","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.FAILURE.TITLE":"#Jaamapordi avamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.SW_VERSION":"SW versioon","BOARD_AND_CONNECTIONS.LINE_CONNECTIONS.LAST_ENTRY":"Viimane sessioonilogi kirje","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS":"Есть подключение","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.NO_DATA":"Sessioon puudub","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.PORT_STATUS":"Pordi olek","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.IMEI":"ИMЕИ","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.YEAR":"Год","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.WARRANTY_END":"Окончание гарантийного срока","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE":"Jaamaseade ja port","WIDGET.MOBILE_DATA.RETRY":"Проверить заново","DASHBOARD.QUICK_INFO.RELATED_SERVICES.MODAL.TITLE":"Seotud ühendused ({{spec}})","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.INITIAL.ACTION":"Lukustan","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.POOLS":"Пулы","DASHBOARD.QUICK_INFO.KMI.WAN":"WAN port","DATA_TYPE.GIGABYTE":"Гигабайт","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.IP.AIP_CONFIGURATION":"Seadistan AIP","DASHBOARD.TITLE":"Настройки интернета","INTERNAL_NETWORK.FAILURE":"Загрузка данных не удалась","INTERNAL_NETWORK.NEW_NAME":"вставить новое имя","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.MAX_IGMP_CHANNELS":"Max IGMP kanaleid","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.INITIAL.WIFI_FACTORY_RESET":"Algseadistan wifi","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Удалось","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SELECTOR.THREE_DAYS":"3 дней","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.GOOD":"хорошее","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Enne ruuteri algseadistamist veendu, et olulised seadistused on varundatud. Resetijärgsed toimingud võivad võtta kuni 20 minutit. Palu kliendil sellel ajal ruuteri juhtmeid mitte lahti ühendada. Vajadusel tehakse ruuterile tarkvarauuendus ning korduvad taaskäivitused. Automaatselt taastatakse võimalusel wifi-võrgu nimi ja parool ning VoIP kontod. Muud seadistused on vaja taastada varunduste alt või käsitsi. NB! Technicolor X2 ruuteritel wifi seadistusi automaatselt ei taastata. Need saad taastada salvestatud seadistuste alt.","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE.MODAL.FAILURE.TITLE":"#Jaamapordi konfigureerimine ebaõnnestus","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.TITLE":"#Jaamapordi konfiguratsiooni kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.LOADING.TITLE":"Kustutan","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SUCCESS.CONTENT":"Peale VoIP seadistamist on diagnostika tulemuses aegunud VoIP andmed. Ajakohaste VoIP andmete jaoks käivita uus diagnostika.","SUSPICION.FORM.DESCRIPTION":"Kahtluse kirjeldus","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES.TITLE.TOOLTIP":"Сетевые расширители – это вспомогательные устройства Smart Wifi, создающие сеть с равномерно сильным сигналом. Название и пароль сети Wi-Fi всегда одни и те же.","WIDGET.FEEDBACK.SEND_FAIL":"Отправка не удалась","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.NOTIFICATION.ROUTER_EXPIRED":"Рекомендуем заменить устаревший роутер! Возможности и надежность устаревшего роутера со временем снижаются. Чтобы избежать проблем, советуем обменять устройство на новое. Вы можете взять новое устройство \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/internet-seade/seadmed\"\u003eв аренду\u003c/a\u003e или \u003ca href=\"https://pood.telia.ee/ruuterid-ja-digiboksid?featureFilter%5Bliik%5D=Ruuter\u0026manufacturers=Telia%2CGenexis\"\u003eвыкупить\u003c/a\u003e его.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.WIFI":"Wi-Fi","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.SGSN.DOWNLINK":"Allalaadimise kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.CONNECTION_INFO":"Информация о подключении","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.DATE_FILTER":"фильтр даты","BOARD_AND_CONNECTIONS.STATION_BOARD.ADDRESS":"Aadress","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.MODEL":"Модель","WIDGET.MOBILE_DATA.TITLE":"Предложение мобильного интернет-соединения","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RECORDINGS.CONSUMED":"Vaadatud kuni","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TOOLTIP.CAPACITANC_TG_RG.MARKDOWN":"Korras liini puhul on capacitanc-tg ja capacitanc-rg väärtused \u003cb\u003evõrdsed\u003c/b\u003e. \u003cbr /\u003e\nKui erinevus on suurem kui 10% uuri kliendilt võimalike kõnekvaliteedi probleemide kohta","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.ERROR":"Запрос не удался! Пожалуйста, повторите попытку через некоторое время.","DASHBOARD.QUICK_INFO.LENGTH.NO_DATA":"Hetkel pole midagi kuvada","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES_TAB.TITLE":"Подключенные устройства","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.MSISDN":"MSISDN","SCAN.LOADING":"Загрузить данные","PRODUCT.CATEGORY.TV_TEENUSED_EST.ICON":"#tv-screen","MODAL.DISABLED.TITLE":"Предыдущая операция еще не завершена","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MAC":"MAC","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.INITIAL.ACTION":"Avan","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.UNSUCCESSFUL_CON_TRIES":"Неудачных попыток создания соединения","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.USER":"Kasutaja","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.DEVICE":"Устройство","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.HISTORY.TRAFFIC.UPLOAD_SPEED":"Скорость выгрузки","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.QUICK_LINKS.DEVICES_AND_CONTRACTS":"Управление услугами и договорами","WIDGET.FEEDBACK.BUTTON_DID_NOT_UNDERSTAND":"Не понимаю","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.GENERAL_INFORMATION.BTN.CONNECT_NUMBER_WITH_DEVICE":"Подключение номера к устройству","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.420":"Bad extension: bad SIP protocol extension used, not understood by the server","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.421":"Extension required","WIFI_SETTINGS.LOADING":"Подождите, пожалуйста","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.422":"Session interval too small","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.423":"Interval too brief","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.ENCRYPTION":"Encryption","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. Jaamaporti konfigureeritakse.\t","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY":"Итоговый рапорт по отключениям","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SHOW_MORE":"Показать больше ({{amount}})","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.LAST_NETWORK_UPDATE":"Viimane võrguinfo uuendus","WIDGET.RESCAN.TITLE":"Проверка услуги","WIDGET.ROUTER_UPDATE.FAILURE_NOW_NOTICE":"Обновление программного обеспечения не удалось.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.INTERFERENCE":"Помехи в сети WiFi.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.AIRTIES.DESCRIPTION":"Сетевые расширители – это вспомогательные устройства Smart Wifi, создающие сеть с равномерно сильным сигналом. Название и пароль сети Wi-Fi всегда одни и те же.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.OTT":"MINU.TV","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.OUTDATED.TOOLTIP":"Выберите время обновления или перейдите в «Роутер и подключенные устройства» и обновите программное обеспечение роутера","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.RESTRICTIONS.TOOLTIP":"Информация об ограничении работы услуги в связи с задолженностью, приостановкой действия договора или по иным причинам","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.VIDEO_RENTAL":"Videolaenutus","DASHBOARD.TOOLTIP.TOGGLE":"Информация","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.LOCK":"Lukustan","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.CONNECTION.DOWN":"Отсутствует","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.ATTACK.ALARM_DESCRIPTION":"Мы обнаружили в вашей сети больше обычного попыток просканировать вашу сеть на наличие уязвимостей. Рекомендуем вам регулярно устанавливать обновления на своем оборудовании и программном обеспечении.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.PERFORM_SPEEDTEST":"Тестирование скорости","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.MSISDN":"MSISDN","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUPS_PAGE":"Varukoopiad","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DESCRIPTION.HTML":"График показывает сетевой трафик за последние \u003cb\u003e3 дня\u003c/b\u003e. На графике отображается и загрузка и выгрузка. Для получения детальной информации, наведите курсор мышки. Максимальная скорость загрузки Вашего соединения \u003cb\u003e{{download}} Mbps\u003c/b\u003e и максимальная скорость выгрузки \u003cb\u003e{{upload}} Mbps\u003c/b\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RSRP_VALUE":"({{value}} dBm)","INTERNAL_NETWORK.TITLE":"ВНУТРЕННЯЯ СЕТЬ","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.ADD.MODAL.INITIAL.TITLE":"Lisa ühendusele piirang","PRODUCT.CATEGORY.INTERNETI_TEENUSED.ICON":"#fiber","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.ACTIVE_CONNECTIONS.DESCRIPTION.HTML":"Количество активных подключений роутера. Слишком большое количество подключений указывает на работу программ файлообмена, что влияет на скорость интернета. Максимальное количество подключений – \u003cb\u003e{{maxActiveConnections}}\u003c/b\u003e.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.FREQUENCY_CHANGES.HTML":"\u003cb\u003e2,4 / 5 GHz vahetusi\u003c/b\u003e: {{count}};","MONTH.4.SHORT":"апр","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.LIMITS.TEMP":"Временно отключено","GUIDE_LIST_WIDGET.CALLBACK.BUTTON":"Заказать звонок","WIFI_SETTINGS.FILL_FROM_2.4G":"Заполняю поля данными 2,4 ГГц","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Jaamaport lukustatud\t","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.IP":"IPv4","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.VOD_ENTITLEMENTS.NO_DATA":"Vod entitlements andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.DEVICE_CONNECTION":"Ühendus seadmega","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.NAS":"NAS","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.QUALITY.AVERAGE":"Качество соединения (среднее значение за 7 дней)","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SMSC.CSI_NOTIFY":"CsiNotify","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.NETWORK_CHOICE":"Выберите сеть WiFi, которую хотите проверить","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.CHANNELS":"Kanalid","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_STB_UPTIME":"Digiboksi uptime'i päring","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.ANSWERED":"Vastati","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.GENERAL.TABLE.COMM_DEVICE":"Средство связи","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.DATA_QUALITY.BAND":"Частота","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS":"Статус Wi-Fi","DELETE":"Удалить","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.TCP":"TCP подключения","INTERNAL_NETWORK.NETWORK_DEVICE_CONNECTION":"Подключение","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.RECOMMENDATIONS.DEFAULT.TITLE":"К сведению","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.UPDATE":"Обновить","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.USING_EXISTING_SCAN":"Uut skanni ei alustatud, kasutusel on vanem skänn.","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.ROUTER_DOWN_ERROR":"Устройства не отображаются из-за отсутствия подключения к роутеру.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.BACKUPS.SERIAL":"Серийный номер","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.SUCCESS.UPLOAD_SPEED":"Скорость выгрузки:","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_PANDORA_RESTORE_CPE_FROM_BACKUP":"Ruuteri seadistuste taastamine varukoopiast","SUSPICION.SEARCH_LABEL":"Otsi","WIFI_SETTINGS.FACTORY_RESET.MODAL.SUCCESS.CONTENT":"Peale WiFi algseadistamist on diagnostika tulemuses aegunud WiFi andmed. Ajakohaste WiFi andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.CA.NO_DATA":"Carrier aggregation andmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.FAILURE.TITLE":"Сброс PIN-кода неудался","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.NAT":"NAT","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_IPTV_RESET_PIN":"TV teenuse PIN koodi algseadistamine","WIDGET.ERROR.TYPE_UNDEFINED":"Widgeti tüüp on määramata","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Lukustan","DASHBOARD.QUICK_INFO.SIGNAL":"Сигнал","DASHBOARD.VOIP.LOADING":"Загрузить данные","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.ATTENUATION":"Sumbuvus","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.NULL":"-","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.SELECTOR.PERIOD":"Период","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.REPORT_MODAL.TITLE":"Загрузить отчет","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.BACK":"Назад","DASHBOARD.TITLE.F5G":"Настройки интернета 5G","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RENT_DEVICE":"Аренда нового устройства","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.INITIAL.DESCRIPTION":"Vali keskkond, mida soovid digiboksile seadistada.","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SELECTOR.THREE_DAYS":"3 дней","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_CONNECTION_STATUS_CONNECTED":"Ühendatud","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.INITIAL.ACTION":"Удалить","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.CHANGE.ERROR":"Изменение канала WiFi-сети не удалось. Пожалуйста попробуйте еще раз.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.BTN.REDIRECT_INFO":"Инфо","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.REDIRECT_NO_ANSWER.CONTENT.HTML":"Если Вы не ответите на звонок в течение 15 секунд, входящий звонок будет перенаправлен на указанный Вами номер.\n\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eАктивация переадресации:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\nподнимите трубку, наберите *61*номер_телефона, на который хотите направить звонки, и #\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eОтмена переадресации:\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\nподнимите трубку, наберите #61#\n \u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e","DASHBOARD.NOTICE.TITLE.ERROR":"Ошибка при загрузке инструкции","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TITLE":"ТВ-услуга","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_GUIDE":"Управление адресацией","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HDMI_CONNECTION_STATUS_UNKNOWN":"Puudub info ühenduse kohta","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESET_PIN.MODAL.FAILURE.RETRY":"Попробовать заново","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.BRAS":"BRAS","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.ERROR.TOOLTIP":"Качество сигнала между маршрутизатором и этим устройством низкое. Это может быть вызвано слишком большим расстоянием от маршрутизатора или другими мешающими факторами — стены, другие сети WiFi, электронные устройства и т.д.","WIFI_SETTINGS.TABLE_CHANNEL":"Канал","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.REDIRECT_OPTION.BUSY":"Если номер закрыт","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.TITLE":"Seadmed","DASHBOARD.QUICK_INFO.TECHNICAL_INFO.TITLE":"Tehniline üldinfo","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.ISDN":"Andmeside võrgu tunnus","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.ADMINSTATE.DOWN":"Mitteaktiivne","MODAL.RETRY":"Попробовать заново","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.BTN.CONNECT":"Начать подключение","DASHBOARD.QUICK_INFO.STBS.MANAGEMENT":"Digibokside haldus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.SGSN.ACTIVE_TODAY.FALSE":"Ei","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.NETWORK_TYPE":"Võrgu tüüp","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.DATA_AMOUNT.DESCRIPTION.UNLIMITED_EST.HTML":"Безлимитный ({{europeDataLimit}} ГБ для использования в Европейском Союзе)","WIDGET.CHANNEL_REEVALUATION.ERROR_NO_NETWORKS":"Роутер не обнаружил ни одной сети WiFi. Пожалуйста, попробуйте еще раз.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.ROAMING.FALSE":"Ei","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CURE.MOVE_APS_FURTHER.MARKDOWN":"\u003cli\u003eПопробуйте переместить устройства дальше друг от друга. Согласно рекомендациям, устройства Airties должны располагаться на расстоянии 6–12 метров друг от друга. Если устройства находятся слишком близко друг к другу или в прямой видимости, возможно чрезмерное усиление, создающее нестабильность в сети WiFi. В случае слабого сигнала индикатор 5 ГГц устройств Airties тоже постоянно либо периодически светит красным. В приложении Smart WiFi линия между устройствами желтая/красная.\u003c/li\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS.END_TIME":"Время окончания","DASHBOARD.QUICK_INFO.EFFECTIVE_LINE_LENGTH":"Liini efektiivne pikkus","WIFI_SETTINGS.ASK_CONFIRMATION":"Продолжить?","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.LOCAL_DNS":"Локальный DNS","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.FAILURE.RETRY":"Попробовать заново","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.ONE_MONTH":"30 дней","WIFI_SETTINGS.PASSWORD.VALIDATION.WPA_TOO_LONG":"При типе защиты WPA максимальная длина пароля - 63 знака","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.SIGNAL.TOOLTIP":"Оценка работы и качества соединения между оборудованием станции Telia и Вашим домом или офисом.","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.ROUTER":"Роутер","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.SUCCESS":"В наличии","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RENTAL.FULL_PRICE":"{{price}}€","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.DESCRIPTION":"Подключите номер к новому устройству или повторно подключитесь к уже имеющемуся.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SUCCESS.CONTENT.HTML":"Peale VoIP seadistamist on diagnostika tulemuses aegunud VoIP andmed. Ajakohaste VoIP andmete jaoks käivita uus diagnostika.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.PRIMARY.SERIAL":"S/N: {{serial}}","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.LOCK.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Oled kindel, et soovid lukustada jaamaporti?\t","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.IMSI":"IMSI","DIAGNOSTICS.OPERATION.OPERATION_ACS_DELETE_MAPLIST":"Ruuteri portisuunamiste kustutamine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.DESCRIPTION.HTML":"#Antud graafik kuvab ruuteri katkestusi ja taaskäivitusi. Vali, kas soovid näha andmeid 30 päeva, 7 päeva, 3 päeva või 24 tunni lõikes. Hiirega graafiku peal liikudes kuvatakse täpsemad andmed.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.VOIP.STATUS":"Состояние","DASHBOARD.TITLE.F4G":"Настройки интернета 4G","WIFI_SETTINGS.NETWORK_NAME":"Название сети","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.RADIUS":"Сессия Radius","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SEQUENCE.RESULTS":"Diagnostika tulemused {{n}}","GUIDE_LIST_WIDGET.DIAGNOSTICS.BUTTON":"Войти","ORDER_TECHNICIAN_WIDGET.BUSINESS_CLIENT_SERVICE":"Обслуживание бизнес-клиентов","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.UNIT.SEC":"сек","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.NO_DATA":"Данных нет","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.CONNECTED":"Ühendatud","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.MAC":"MAC-aadress","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_LIMITS.DELETE.MODAL.FAILURE.TITLE":"Piirangu kustutamine ebaõnnestus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.IS_ACTIVE.FALSE":"Mitteaktiivne","MONTH.2.SHORT":"февр","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.LOADING.TITLE":"Palun oota","WIDGET.RESCAN.RETRY":"Проверить заново","DASHBOARD.COMPONENT.TV.RESTART_STB.MODAL.FAILURE.RETRY":"Попробовать заново","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TITLE":"Ühendus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.REMOVE.PACKET":"Пакет: ","DASHBOARD.COMPONENT.TV.BROWSER.MENU":"Menüü","INTERNAL_NETWORK.RETRY":"Загрузить данные повторно","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.BB.IP":"IP aadress","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.INTRANET":"Интранет","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.DIAGNOSIS.APS_TOO_CLOSE":"Устройства расположены слишком близко друг к другу.","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_PERSONAL_CODE":"Личный код является обязательным","GUIDE_LIST_WIDGET.SHOP_BOOKING.CONTENT.MARKDOWN":"Забронируйте время \u003ca href=\"https://www.telia.ee/kontaktid#sisu/#esindused\"\u003eв представительство Telia\u003c/a\u003e на именно Вам удобное время, избежав таким образом ожидания в очереди!","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.FIRMWARE.UNKNOWN":"Неизвестно","WIDGET.CONTACT.SENDING":"Отправка сообщения, подождите","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.NO_OPER_STATUS":"Интернет-сигнал станции Telia не поступает на Ваш роутер. Неисправность может быть в линии Telia, кабелях Вашего места потребления или роутере. Чтобы устранить ошибку, следуйте рекомендациям, приведенным выше.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.FAILURE.TITLE":"Kustutamine ebaõnnestus","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_EMAIL":"E-mail является обязательным","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.LINK.BUTTON":"Seo boks tootega","SELECT.LINK.FORBIDDEN":"У Вас отсутствуют права для просмотра данных этой услуги. Только владелец может назначать права в среде самообслуживания. Если Вы хотите просмотреть детали доверенной Вам услуги, проверьте, правильно ли Вы выбрали роль при авторизации.","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.AMOUNT.NONE":"Не встречалось","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.WIFI.AIRTIES":"Airties Wi-Fi","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.ROUTER.SETTINGS.TABLE.SOFTWARE_VERSION":"Версия ПО","WIDGET.CONTACT.SUCCESS":"Спасибо, что связались с нами","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SOUND":"Звук","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.REBOOTS.TITLE":"Stb restardid","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE.IS_EXTERNAL_FIX_DEVICE_PRODUCT":"На странице «Онлайн-помощь» можно увидеть только устройства, подключенные к внешнему роутеру. Внешний роутер имеет одно гнездо LAN, к которому подключена вся интрасеть. Следовательно, на странице отображаются устройства локальной сети, подключенные как по кабелю, так и по Wi-Fi к одному и тому же гнезду LAN.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.AIP.CONFIG.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. AIPi seadistatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.RESET.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Algseadistamine õnnestus.","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.SETTING.LABEL":"Vali pordi seadistus","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.SIM":"Сим","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.BUTTONS.SKIP":"Свяжитесь с нами","WIDGET.MOBILE_DATA.ACTIVATE":"Активировать номера","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.BB.FAILURE.TITLE":"Kustutamine ebaõnnestus","INTERNAL_NETWORK.NO_AIRTIES_DEVICES":"Диагностика не определила подключенных к роутеру дополнительных устройств, поддерживающих услугу Smart Wifi. Информацию о подключении к услуге можно найти в инструкции пользователя устройств Airties","WIFI_SETTINGS.NETWORK_NAME_REQUIRED":"Введите название wifi-сети","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.BUSY":"Переадресация при занятом номере","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.ERROR":"Запрос не удался! Пожалуйста, повторите попытку через некоторое время.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.ACTIVE_CONNECTIONS.MAX":"Максимально разрешенное","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.SPAM.COLOR":"#FF00CD","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.QUICK_LINKS.SERVICES_AND_CONTRACTS":"Управление услугами и договорами","DASHBOARD.COMPONENT.MOBTRAFFIC.LAST_N_DAYS":"Последние {{n}} дней","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.RESERVED_IP":"Broneeritud IP","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.QUICK_LINKS.ALL_GUIDES":"Посмотреть все инструкции","MONTH.7.SHORT":"июль","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.DISRUPTED":"Подключение нарушено","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE.STATE":"Состояние / скорость","PRODUCT.DEFAULT.ICON":"#home-services","WIDGET.CONTACT.TITLE":"Связаться","DASHBOARD.VOIP.ADDITIONAL_INFORMATION.ROUTER":"Гнездо роутера {{port}}","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.WIFI.SIGNAL_STRENGTH.CUSTOM NULL":"-","GUIDE_SEARCH.RESULTS_LOADING":"Пожалуйста, подождите...","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER_TRAFFIC.DISCONNECTS_AND_RESTARTS.TITLE":"#Ruuteri katkestused ja taaskäivitused","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.DEVICE_INVALID":"Sidevahend peab algama \"H\" või \"P\" tähega, millele järgneb 8 numbrit.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIR":"Väljuva kõne numbrinäidu keeld","DASHBOARD.COMPONENT.TV.VOD_REORDER.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Videolaenutuse tellimuse reaktiveerimine","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.CLIP":"Siseneva kõne numbrinäit","GUIDE_LIST_WIDGET.SHOP_BOOKING.TITLE":"Бронирование очереди в представительство","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.REFRESH":"Värskendan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.STREAMER":"Live TV striim","WIDGET.CONTACT.REQUIRED_IMEI":"IMEI-код обязателен","DEVICE.MANAGEMENT.LOGIN.INFORMATION":"Для управления устройствами необходимо авторизироваться","WIDGET.MOBILE_DATA.PLEASE_WAIT":"Идет загрузка, пожалуйста подождите","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.INITIAL.TITLE":"Liini mõõtmine","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.CALL_CONFERENCE.DISABLED":"Keelatud","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.REFRESH":"Идет обновление данных","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_RG":"resist-rg(ohm)","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_RT":"resist-rt(ohm)","DASHBOARD.DIAGNOSTICS.SCAN_HISTORY.MODAL.LOADING.TITLE":"Varasemad teenuse kontrollid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.DATA_AMOUNT.DESCRIPTION.HTML":"Использование {{totalData}} ГБ объема интернета в текущем месяце, из которых {{euTotalData}} ГБ предназначено для использования в Европейском Союзе","SUSPICION.FORM.UPDATING_SUCCESS_MSG":"Kahtlust muudeti","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.REMINDER":"Meelespead","WIFI_SETTINGS.SMART_WIFI.HTML":"Дополнительную информацию по настройке и эксплуатации услуги Smart Wifi смотрите в \u003ca href=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/1358\"\u003eинструкции пользователя устройств Airties\u003c/a\u003e.","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.SOFTWARE_VERSION.OUTDATED":"Требуется обновление ","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.5GHZ":"5 ГГц","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.EXPIRED.MARKDOWN":"Данное устройство устарело. Чтобы Вы могли пользоваться всеми функциями Telia TV, рекомендуем перейти на быстрый мощный дигибокс Android. \u003ca href='https://www.telia.ee/abi/juhend/1335'\u003eПодробнее.\u003c/a\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.DATA_AMOUNT.TITLE":"Объем данных","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.VLR.AREA_LIMITS.FALSE":"Ei","DASHBOARD.QUICK_INFO.TOOLTIP_NETWORK_MASK":"Маска сети","MONTH.6.SHORT":"июнь","WIDGET.LOG_IN.TITLE":"Вход в систему","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.MAC.HTML":"\u003cb\u003eMAC:\u003c/b\u003e {{mac}}","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.GRAPH.TOOLTIP.INTERRUPTIONS.HTML":"\u003cb\u003eKatkestusi\u003c/b\u003e: {{count}};","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.MALICIOUS.COLOR":"#00E3CE","PRODUCT.CATEGORY.MOBIILI_PAKETID.ICON":"#mobile-world","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.LOADING.TITLE":"#Avan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.STREAM_STATUS":"Striimi olek","DASHBOARD.COMPONENT.MOBINTERNET.STATUS.NETIKAARDI_MAHT_OTSAS_KIIRUS_PIIRATUD":"Лимит интернет-карты исчерпан, скорость ограничена","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.SUMMARY.TABLE.AVAILABILITY":"Доступность соединения","DASHBOARD.QUICK_INFO.SESSION_LOG.FIX.APN":"APN","WIDGET.ROUTER_UPDATE.UPDATE_STARTED":"Обновление программного обеспечения устройства запущено, процесс продлится до 20 минут.","PRODUCT.CATEGORY.MOBIILI_GRUPID.ICON":"#mobile-world","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.CONFIG.MODAL.LOADING.DESCRIPTION":"Palun oota. VoIPi seadistatakse.","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.PHONE_NO_NR_REGISTRATION":"Number ei registreeru. Teenuse taastamiseks vaata ülalpool olevaid juhiseid.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBQUALITY.MAX_SPEED.VALUE":"{{downloadSpeed}} / {{uploadSpeed}} Мбит/с","DASHBOARD.COMPONENT.TV.CONNECT_STB.MODAL.INITIAL.DESCRIPTION":"Sisesta sidumiskood","UNIT.MB":"Мб","SUSPICION.RELOAD_BUTTON":"Lae uuesti","DASHBOARD.COMPONENT.TV.PACKET_TYPE.GAME":"Mängud","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.WIFI.QUALITY.LAST_WEEK":"Качество за неделю: {{ quality }}","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MOBILEBROADBAND.SERVICEINFO.FIRMWARE.OUT_OF_DATE":"Устарела","START_SPEED_MIGRATION_WIDGET.LOADING":"Пожалуйста подождите, идет изменение скорости","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_TG":"resist-tg(ohm)","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.LINKS.CYBER_SECURITY_ABC":"Küberturvalisuse ABC","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.RC.LINKED":"Pult seotud","DASHBOARD.QUICK_INFO.DSL.ACTUAL_BITRATE":"Tegelik kiirus","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.DESCRIPTION":"description: {{description}}","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.END_CODE":"Lõpukood","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.TABLE.RESIST_TR":"resist-tr(ohm)","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.INFO.PORTS.TOOLTIP.INFO":"Информация","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.CHANNEL":"Канал","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS.DISABLED":"Роутер не позволяет","DASHBOARD.QUICK_INFO.STATION_DEVICE.PORT.UNLOCK.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"#Avan","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.LIMITS.TEMP.LINK_TEXT":"Управление услугой","DASHBOARD.COMPONENT.STATUS.TABLE.ETH_IP.TOOLTIP.VRF_NAME":"vrf_name: {{vrfName}}","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.CHOOSE_PRODUCT":"Vali toode","SUSPICION.TITLE":"Rikkekahtlused","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.WIFI_STATUS.OFF":"Выкл","INTERNAL_NETWORK.SAVE":"Сохранить","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.TOP_CELL.SESSION_FAILED":"Ebaõnnestunud data sessid","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.4":"Mitteaktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.5":"Aktiivne","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.6":"Deaktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.7":"Aktiivne","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.VOIP.DELETE_CONFIG.MODAL.FAILURE.RETRY":"Proovin uuesti","UNIT.KB":"кБ","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.FAILURE.TITLE":"Jaamapordi avamine ebaõnnestus\t","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CONNECTION.SUCCESS.AIRTIES.LIST.MARKDOWN":"\u003cul\u003e\u003cli\u003eСетевой расширитель должен быть установлен вертикально, его вентиляционные отверстия не должны быть заблокированы.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eЛучше всего разместить устройства треугольником.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eСигнал Wi-Fi могут ослаблять, например, толстые стены, стеклопакеты, камины и т.п. Поэтому, чтобы добиться оптимального подключения, мы рекомендуем попробовать разные места установки роутера.\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.OPERATOR.SUBTITLE":"Telia poolt määratud","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.STATIC_IP":"Статический IP","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.0":"Muutuseta","WIDGET.MOBILE_DATA.SEARCH_HELP":"Искать по имени или номеру","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.1":"Aktiveeritud","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.PING.SYNC.2":"Deaktiveeritud","TV.CRYPTO_ENTITLEMENTS.CHANNEL_ENTITLEMENTS.NO_DATA":"Teenusele avatud kanalite krüptovõtmed puuduvad","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.MODAL.LOADING.TITLE":"Пожалуйста, подождите","DASHBOARD.COMPONENT.CORPNET.DEVICES.INTERFACES.STATUS_TS":"seisuga {{timestamp}}","WIDGET.ROUTER_UPDATE.INTRO":"Запустить обновление можно прямо сейчас или заказать обновление в ночное время с 02:00 до 05:00 часов","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.BACKUP.RESTORE.MODAL.INITIAL.TITLE":"Продолжить?","DASHBOARD.COMPONENT.TV_GENERAL_INFO.TABLE.SLOTS":"Количество экранов","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.TEMP":"Вы можете повторно активировать услугу в самообслуживании, в разделе управления услугами.","PRODUCT.OFFERING.344425.ICON":"#internet-lock","DASHBOARD.CONNECTED_DEVICES.CABLE_WIFI.DHCP.false":"Нет","SUSPICION.CREATE_BUTTON":"Lisan rikkekahtluse","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TEMP":"Временно отключено","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.UNLOCK.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Avan","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.INITIAL.TITLE":"Sessiooni kustutamine","WIFI_SETTINGS.TABLE_NETWORK":"Название сети","PRODUCT.CHOICE.NO.PRODUCTS":"На Ваше имя не зарегистрировано ни одной услуги с полномочиями на управление через Оналйн-помощь.\nЗдесь можно управлять интернет-, ТВ- и телефонными услугами только в случае регистрирации этих услуг на Ваше имя или наличия доверенности.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.APP.NOT_CONNECTED":"Ei saa ühendust","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.MODAL.FAILURE.TITLE":"Проверка не удалась","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.CALL_LOG.STATUS_CODE.FALLBACK":"-","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.SET_ENVIRONMENT.INITIAL.TITLE":"Digiboksi keskkonna muutmine","DASHBOARD.COMPONENT.ROUTER.TABLE.MODEL":"Роутер","MONTH.8.SHORT":"авг","WIDGET.MOBILE_DATA.SHOW_MORE":"Показать больше","DASHBOARD.COMPONENT.GRAPH.DATE":"Дата","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.INTERNATIONAL":"Väljuvad rahvusvahelised kõned","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.NETWORK_SPEED_UNIT":"M","DASHBOARD.ROUTER.MANAGEMENT.CONNECTED_DEVICES.CABLE":"Кабельное подключение","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.GENERAL.SMS_INCOMING":"SMS vastuvõtt","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.MODAL.CONNECT_DEVICE.CHOOSE_COMMUNICATION_DEVICE":"Vali, kas seadistada konto numbriga seotud lahendustoote internetiteenuse ruuterisse või sisesta vajadusel sama kliendi muu internetiteenuse sidevahend.","WIDGET.ROUTER_RESTART.NOT_FOUND_RETRY_ACTION":"Перезагрузить заново","DASHBOARD.COMPONENT.MOBDDG.IMSI":"ИMСИ","DASHBOARD.COMPONENT.SECURENET.GROUP.ATTACK.DESCRIPTION":"Безопасный интернет заблокировал попытку внешнего поиска уязвимостей сети. Поиск уязвимостей безопасности нацелен на обнаружение уязвимых для атаки сетей и устройств. Обычно это автоматическая процедура, не направленная на конкретную компанию или человека.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.LINE_MEASUREMENTS.MODAL.INITIAL.ACTION":"Liini mõõtmine","DASHBOARD.COMPONENT.INTERNET.TABLE.CONNECTION.TOOLTIP.COMMON_SUCCESS":"Ühendus Teliaga toimib tõrgeteta.","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.ACTIVE_VIEW.SEARCH":"Sisuleidja","DASHBOARD.QUICK_INFO.ACTIVE_SESSIONS.MODAL.FIX.INITIAL.DESCRIPTION":"Kas oled kindel, et soovid sessiooni kustutada? Sessiooni kustutamine katkestab ühenduse. Ühenduse saab taastada ruuteri restardiga. Ühenduse automaatne taastumine võtab kuni 30 minutit.","DASHBOARD.COMPONENT.MOBSERVICEINFO.CNDB.LIMITS.CLIENT.OUTGOING_EXCLUDING_HOME":"Väljuvad kõned v.a koduvõrku","MONTH.9.SHORT":"сент","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.QUICK_LINKS.PROBLEMS_OUTGOING":"Сбои при исходящих звонках","PRODUCT.OFFERING.30313.ICON":"#server","DASHBOARD.VOIP_DETAILS.REDIRECT.ACTIVE":"Активна","WIDGET.ROUTER_UPDATE.FAILURE_NIGHT_NOTICE":"Заказать обновление программного обеспечения в ночное время не удалось.","DASHBOARD.COMPONENT.PHONE.STATION_DEVICE_NUMBER_INFO.PORT_OPERATIONS.CONFIGURE_DELETE.MODAL.INITIAL.CONFIRM":"Kustutan","DASHBOARD.COMPONENT.TV.STB.HOUR_ERROR_MSGS":"1h veasõnumeid"}}},"globalLabels":{"datepicker.clearButtonLabel":"Tühistan","horizontalFilter.hide":"Kuvan vähem filtreid","ie.deprecated.notice":"Alates 1. juunist Telia veebileht enam Internet Explorerit ei toeta. Palun kasuta mõnda alternatiivset veebilehitsejat.","cart.success":"Toode on lisatud ostukorvi","cart.title":"Minu ostukorv","404.new.goBack":"Mine tagasi ","header.dealer.dashboard":"Avaleht","notifications.cta.view_basket":"Vaatan","header.dealer.smartAuth":"Isiku tuvastamine","search.dealerSearchHistory":"Viimased otsingud","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.label":"HBO","reservation.city.Kärdla":"Kärdla","contactInfoNotification.email.personal.invalid":"Sinu e-posti aadress ${email} on vigane. Palun kontrolli sisestatud kontaktandmeid.","header.dropdown.close.label":"Sulgen sisselogimisakna","notifications.text.change_customer_notification_accepted":"${newOwner} võttis sinu üle antud teenuse vastu.","reservation.city.Keila":"Keila","reservation.city.Viljandi":"Viljandi","header.nav.tv":"TV","reservation.city.Värska":"Värska","zoomIn":"Suumin sisse","header.cookie.notice.content":"Jätkates Telia kodulehe kasutamist oled teadlik \u003ca href=\"${resolvedPrivacyNoticeUrl}\" target=\"_blank\"\u003eküpsiste kasutamisest\u003c/a\u003e.","header.log-in":"Sisenen","notifications.cta.issue_notification":"Vaatan lähemalt","tvcomparison.services.TELIA_SETANTA_SPORTS_E.description":"Eksklusiivsed spordiülekanded, salvestused, intervjuud, dokumentaalid ning palju muud mugavalt sinu nutiseadmes, -teleris või arvutis.","card.closeInfo":"Sulgen lisainformatsiooni","reservation.city.Rakvere":"Rakvere","cookieagreement.notice.button":"Küpsiste seaded","header.dealer.instructions":"Juhendid","404.search.input":"Sisesta otsingusõna","playVideo":"Laadin video","left":"Kerin vasakule","header.main.self-service":"Iseteenindus","tvcomparison.viewerSlots.tooltipContent":"Kõigis pakettides on kindel arv vaatajakohti, millega saab samal ajal telepilti vaadata. Vaatajakohaks loeme kõiki seadmeid, millelt TV-d vaadatakse (teler, mobiil, tahvel, arvuti). Teleriga vaatajakohale on vaja internetiühendust ja digiboksi (v.a android teler, millega pole digiboksi vaja), muude seadmetega piisab internetiühendusest. Kohti saad Mini ja Standard paketis vajadusel ka juurde osta. Maksimaalselt on igas paketis võimalik kokku 5 vaatajakohta.\nFamily paketis on kohe olemas 5 vaatajakohta, juurdeostmise võimalus puudub.","cookieagreement.notice.title":"Sisu on peidetud","notifications.text.issue_notification":"Sinu pöördumisega tegeletakse.","slider.to":"Kuni","notifications.category.cta":"Tähtis","price.vat":"km","404.text":"Me ei leia otsitud lehekülge.\nPalun kontrolli, kas sisestasid lehekülje aadressi õigesti.","productComparisonBar.heading":"Võrdlusesse lisatud tooted","tvcomparison.services.TELIA_TV_ESP_PLAYER_E.label":"Eurosport Player","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.description":"Olenevalt sinu paketist kuni 100+ järelvaadatavat kanalit, mida saad tagasi vaadata kuni 2 nädalat. Jäta reklaamid mugavalt vahele või keri saate algusesse.","suggestionField.resultsFound":"Leitud ${count} tulemust","header.dealer.choose-client":"Vali klient","cookieagreement.necessary":"Vajalikud küpsised","horizontalFilter.apply":"Rakendan filtrid","header.search.onlineHelp":"Abi ja juhendid","header.nav.bills.business":"Ettevõtte arved","reservation.city.Narva":"Narva","header.nav.internet":"Internet","general.error.message":"Vabandage, tekkis tehniline viga","tvcomparison.services.TELIA_TV_KORDUSTV_E.label":"Kordus TV","header.dealer.customer-card":"Kliendikaart","header.actions.search.closeLabel":"Sulgen","reservation.city.Pärnu":"Pärnu","notifications.text.change_customer_notification_requested":"${previousOwner} soovib sulle teenust üle anda.","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.description":"Laste päris oma keskkond hoolikalt valitud ja vägivallavabade lastesaadete, multikate ja lastefilmidega.","close":"Sulgen","search.submit":"Otsin","datepicker.submitButtonLabel":"Valin","header.main.shop":"E-pood","footer.companyTrademarkLabel":"Telia is a registered Trademark of Telia Company AB","right":"Kerin paremale","notifications.text.gdpr_notification":"Palun uuenda oma isikuandmete töötlemise valikuid.","header.lang.et":"ET","header.main.minutv":"TV veebis","search.äriklient":"Äriklient","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM_V2.label":"Go3 Film","header.lang.en":"EN","header.main.public":"telia.ee","header.dealer.settings":"Seaded","header.cookie.notice.button":"Sulgen","notification.category.user_account":"Kasutajakonto","carousel.indicatorButtonLabel":"${index}. slaid","notifications.text.reject_internet_upgrade_campaign":"Kui oled saanud vahemikus 15-23.01.2025 teavituse Koduinterneti suurema kiiruse prooviperioodiks, kuid soovid sellest loobuda, siis tee seda siin.","tvcomparison.services.VIDEO_RENTAL_PLACEHOLDER.description":"Igal nädalal uuenev filmivalik Hollywoodi kassahittidest kuni mitmekesiseima Eesti filmide kataloogini. Tellitud filmid on vaadatavad kuni 48 tunni jooksul.","header.actions.cart.label":"Ostukorv","reservation.city.Tartu":"Tartu","open":"Avan","datepicker.monthLabel":"Kuu","contactInfoNotification.email.navigateButton":"Kontrollin andmeid","header.main.private":"Eraklient","cart.goto":"Suundun ostukorvi","down":"Kerin alla","notifications.category.issue":"Suhtlus","header.main.accessibility.mainContent":"Liigu edasi põhisisu juurde","select.oneResultFound":"Leiti 1 tulemus","up":"Kerin üles","HEADER.NAV.OFFICE":"Internet ja töökoht","cookieagreement.marketing":"Turunduslikud küpsised","header.main.frontline.mobile":"Teenindus","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.description":"Rohkem kui 3000 tundi maailmas ülipopulaarset meelelahutust: põnevad filmid ja sarjad hooaegade kaupa.","notifications.label":"Teavitused","select.resultsFound":"Leitud ${count} tulemust","notifications.empty":"Sulle ei ole uusi teateid.","reservation.city.Võru":"Võru","suggestionField.noResultsFound":"Tulemusi ei leitud","header.main.public.mobile":"telia.ee","notifications.text.proceed_reject":"Lähen loobuma","mandateNotification.terminatedByGiver.cta":"Vaatan esindusõigusi","notifications.mark-as-read":"Märgin loetuks","header.nav.my-info":"Minu konto","cart.remove.error":"Eemaldamine ebaõnnestus, proovi hiljem uuesti.","remove":"Eemaldan","search.eraklient":"Eraklient","notifications.cta.change_customer_notification_cancelled":"Vaatan","header.nav.offers":"Pakkumised","reservation.city.Haapsalu":"Haapsalu","carousel.previous":"Liigun eelmisele","header.actions.search.openLabel":"Otsing","header.nav.mobile":"Mobiil","tvcomparison.services.TELIA_SETANTA_SPORTS_E.label":"Setanta Sports","notifications.cta.view_basket_ITB":"Lähen kinnitama","header.nav.home":"Kodu","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.label":"Go3 Film / Paramount+","cart.total":"Kokku","search.ariklient":"Äriklient","play":"Jätkan slaidide esitamist","notifications.text.change_customer_notification_cancelled":"Teenuse üleandmine on tühistatud.","notifications.error":"Teadete laadimine ebaõnnestus. Palun proovi hiljem uuesti.","notifications.cta.change_customer_notification_requested":"Võtan vastu","footer.companyLabel":"Telia Eesti AS","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.label":"Järelvaatamine","zoomOut":" Suumin välja","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_BASIC_PLUSE":"Standard","datepicker.timeLabel":"Kellaaeg","notifications.cta.contractual_notification":"Vaatan","header.search.products":"E-pood","notification.cta.gdpr_notification":"Uuendan seadeid","reservation.city.Valga":"Valga","header.nav.settings.business":"Ettevõtte seaded","reservation.city.Kuressaare":"Kuressaare","header.main.online-help":"Tugi","contactInfoNotification.address.invalid":"Sinu kontaktaadressile ${address} kirja kohale toimetamine ebaõnnestus. Palun kontrolli sisestatud kontaktandmeid.","header.nav.vas":"Lisateenused","404.new.text":"Otsisime maa alt ja maa pealt, aga tundub, et see lehekülg on kaotsi läinud.","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_MAX_E.label":"HBO MAX","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.label":"National Geographic keskkond","reservation.city.Rapla":"Rapla","notifications.text.basket_sent_notification":"Sinu tellimus ootab kinnitamist.","header.nav.devices":"Seadmed","header.nav.business.settings":"Ettevõtte seaded","loading":"Laadimine","horizontalFilter.showAll":"Kuvan kõik filtrid","carousel.next":"Liigun järgmisele","contactInfoNotification.email.representative.invalid":"Sinu poolt volitatud isiku ${displayName} e-posti aadress ${email} on vigane. Palun kontrolli sisestatud kontaktandmeid.","cart.price":"Hind","cart.amount":"Kogus","mandateNotification.terminatedByGiver.description":"${name} lõpetas sinu esindamisõiguse.","mandateNotification.category":"Volitus","reservation.city.Jõhvi":"Jõhvi","header.dealer.search":"Otsing","contactInfoNotification.email.representee.invalid":"Sulle antud volituse e-posti aadress ${email} on vigane. Palun kontrolli sisestatud kontaktandmeid.","slider.from":"Alates","header.main.accessibility.label":"Ligipääsetavus","header.search.placeholder":"Otsi","passField.showPassword":"Näitan parooli","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.description":"National Geographic ja Nat Geo Wild kanalite sisu: valikus rohkem kui 30 teemamaailma vaatamiseks ühe kuu jooksul alates tele-esilinastusest.","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.label":"Lastele","404.new.teliaPage":"Telia avalehele.","header.nav.business.bills":"Ettevõtte arved","tvcomparison.services.VIDEO_RENTAL_PLACEHOLDER.label":"Videolaenutus","header.nav.business.services":"Ettevõtte teenused","404.language.estonian":"Eesti","cart.remove":"Eemaldan","header.search.clear.label":"Tühistan","header.nav.issues":"Sündmused","datepicker.weekNumberHeader":"Nädal","reservation.city.Tallinn":"Tallinn","reservation.city.Paide":"Paide","header.nav.rental":"Seadmete üür","horizontalFilter.reset":"Lähtestan filtrid","header.search.content":"Teenused ja dokumendid","notifications.text.change_customer_notification":"${previous_owner} tahab sulle üle anda numbri ${msisdn}","reservation.city.Jõgeva":"Jõgeva","notifications.cta.change_customer_notification_accepted":"Vaatan","header.main.business.mobile":"Äri","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.label":"FX NOW","datepicker.weekNumber":"${weekNumber}. nädal","header.search.details":"Otsingu tulemused","header.nav.dashboard":"Töölaud","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.label":"Lastele","price.months":"kuu","cookieagreement.notice.description":"Palun kontrolli, kas oled nõusoleku andnud järgnevate küpsiste kasutamiseks:","cookieagreement.preferences":"eelistused","notifications.text.revert_midas_speed_upgrade":"Sulle kehtib aadressil ${address} Koduinterneti proovikampaania, millega saad kiiremat internetti proovida kuu aega praeguse hinnaga. Kui soovid sellel aadressil tagasi minna endisele kiirusele, saad uuest kiirusest loobuda Telia iseteeninduses.","header.main.self-service.mobile":"Iseteenindus","notifications.cta.change_customer_notification":"Võtan numbri vastu","cart.check":"Vaatan ostukorvi","datepicker.yearLabel":"Aasta","header.nav.services.business":"Ettevõtte teenused","pause":"Peatan slaidide esitamise","scrollTop":"Kerin algusesse","header.main.business":"Äriklient","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.description":"Tuhandeid tunde kodumaiseid ja rahvusvahelisi seriaale ning filme suurtele ja väikestele vaatajatele.","notifications.category.user_account":"Kasutajakonto","cart.offer":" \u003cCard padding=\"small\"\u003e \u003cCardContent background=\"primary-3\"\u003e \u003cGrid noWrap={true} gutter=\"small\" align={['middle-xs']}\u003e \u003cGridColumn width={['min']}\u003e \u003cIcon modifiers=\"#mobile-recycle\" size=\"lg\" /\u003e \u003c/GridColumn\u003e \u003cGridColumn width={['max']} className=\"text-small\"\u003e \u003cTag size=\"tiny\" purpose=\"tertiary\" text=\"Pakkumine\" /\u003e \u003cp\u003e\u003cb\u003eVana uueks!\u003c/b\u003e Saa uus seade vana väärtuse võrra soodsamalt.\u003c/p\u003e \u003cAnchor url=\"https://www.telia.ee/era/lisateenused/vana-uueks/\"\u003eVaatan lähemalt\u003c/Anchor\u003e \u003c/GridColumn\u003e \u003c/Grid\u003e \u003c/CardContent\u003e \u003c/Card\u003e ","header.nav.bills":"Arved","mandateNotification.terminatedByReceiver.description":"${name} lõpetas sinu esindamise.","header.main.private.mobile":"Era","404.new.title":"Oh häda!","cookieagreement.statistics":"Statistika ja analüütika küpsised","header.main.accessibility.path":"/ligipaasetavus","contactInfoNotification.address.navigateButton":"Kontrollin andmeid","datepicker.today":"Täna","404.search":"Mille kohta sa infot otsid?","404.language.russian":"Vene","cart.empty":"Ühtegi toodet pole ostukorvi lisatud","404.title":"Vabandame!","reservation.city.Põlva":"Põlva","header.main.frontline":"Teenindusveeb","notifications.text.basket_sent_notification_ITB":"Tellimus ootab sinu kinnitust.","header.lang.ru":"RU","header.nav.services":"Lisateenused","notifications.text.contractual_notification":"Sulle on uus lepinguline teade.","suggestionField.oneResultFound":"Leiti 1 tulemus","mandateNotification.terminatedByReceiver.cta":"Vaatan esindusõigusi","clear":"Tühjendan","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.description":"Vaata FX ja FX Life kanalite kvaliteetsarju mugavalt järele episoodi või hooaja kaupa ning reklaamivabalt.","select.noResultsFound":"Tulemusi ei leitud","site.title":"Mobiili-, interneti-, TV- ja IT-lahendused - Telia","datepicker.selected":"valitud","header.dealer.news":"Uudised","reservation.city.Viimsi":"Viimsi","footer.liveChatLabel":"Suhtle teenindajaga","notifications.category.contractual":"Vajab tähelepanu!","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.description":"Laste päris oma keskkond hoolikalt valitud ja vägivallavabade lastesaadete, multikate ja lastefilmidega.","notifications.cta.gdpr_notification":"Tutvun valikutega","header.menu":"Menüü","card.showInfo":"Loen lisainformatsiooni","contactInfoNotification.category":"Kontaktinfo"},"navTranslations":{"et":{"headerMenuItems":{"B2C":[{"id":"56977","order":1,"parent":0,"label":"Mobiil","mobileLabel":null,"postId":21,"url":"/era/mobiil/","path":"/era/mobiil/","menuId":57,"xfn":"","classes":[""],"icon":"mobile","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55471","order":2,"parent":56977,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":55471,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55472","order":3,"parent":55471,"label":"Internet ja kõned","mobileLabel":null,"postId":55472,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55473","order":4,"parent":55472,"label":"Mobiilipaketid","mobileLabel":null,"postId":55473,"url":"/era/mobiil/mobiilne-elu/","path":"/era/mobiil/mobiilne-elu/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55474","order":5,"parent":55472,"label":"MultiSIM","mobileLabel":null,"postId":55474,"url":"/era/mobiil/lisateenused/multisim/","path":"/era/mobiil/lisateenused/multisim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"66072","order":6,"parent":55472,"label":"IoT-andmeside","mobileLabel":null,"postId":66072,"url":"/era/mobiil/lisateenused/iot-andmeside/","path":"/era/mobiil/lisateenused/iot-andmeside/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55475","order":7,"parent":55472,"label":"Mobiili lisateenused","mobileLabel":null,"postId":55475,"url":"/era/mobiil/lisateenused/","path":"/era/mobiil/lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55476","order":8,"parent":55472,"label":"Kõnekaardid","mobileLabel":null,"postId":55476,"url":"/era/mobiil/konekaardid/","path":"/era/mobiil/konekaardid/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55477","order":9,"parent":56977,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":55477,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55478","order":10,"parent":55477,"label":"Välismaa","mobileLabel":null,"postId":55478,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55479","order":11,"parent":55478,"label":"Internet ja kõned välismaal","mobileLabel":null,"postId":55479,"url":"/era/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","path":"/era/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55480","order":12,"parent":55478,"label":"Lisateenused välismaal","mobileLabel":null,"postId":55480,"url":"/era/mobiil/lisateenused#Valismaa","path":"/era/mobiil/lisateenused#Valismaa","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55481","order":13,"parent":55478,"label":"Eestist välismaale helistamine","mobileLabel":null,"postId":55481,"url":"/era/mobiil/valismaa/eestist-helistamine-valismaale/","path":"/era/mobiil/valismaa/eestist-helistamine-valismaale/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55482","order":14,"parent":56977,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":55482,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55483","order":15,"parent":55482,"label":"Muu","mobileLabel":null,"postId":55483,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55484","order":16,"parent":55483,"label":"Nutitelefonid e-poes","mobileLabel":null,"postId":55484,"url":"https://pood.telia.ee/nutitelefonid","path":"https://pood.telia.ee/nutitelefonid","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55485","order":17,"parent":55483,"label":"Mobiil-ID","mobileLabel":null,"postId":55485,"url":"/era/lisateenused/mobiil-id/","path":"/era/lisateenused/mobiil-id/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"60017","order":18,"parent":55483,"label":"SIM-kaardi tellimine","mobileLabel":null,"postId":60017,"url":"https://pood.telia.ee/konekaardid-ja-sim-kaardid?manufacturers=Telia","path":"https://pood.telia.ee/konekaardid-ja-sim-kaardid?manufacturers=Telia","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"75761","order":19,"parent":55483,"label":"Lastekell","mobileLabel":null,"postId":75761,"url":"/era/lastekell","path":"/era/lastekell","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55535","order":20,"parent":55483,"label":"Maksed mobiiliga","mobileLabel":null,"postId":55535,"url":"/era/lisateenused/maksed-mobiiliga/","path":"/era/lisateenused/maksed-mobiiliga/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55486","order":21,"parent":56977,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":55486,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55516","order":22,"parent":55486,"label":"Minu teenused","mobileLabel":null,"postId":55516,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55488","order":23,"parent":55516,"label":"Mobiilsed teenused","mobileLabel":null,"postId":55488,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/mobiil","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/mobiil","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55489","order":24,"parent":55516,"label":"Kontrollin oma teenuseid ja seadmeid","mobileLabel":null,"postId":55489,"url":"/abi/diagnostika","path":"/abi/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55490","order":25,"parent":55516,"label":"Juhendid","mobileLabel":null,"postId":55490,"url":"/abi/","path":"/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true} className=\"hidden\"\u003e\u003cGridColumn width={['lg-12']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - 5G' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"/era/mobiil/5g\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#5g\" align=\"middle\" size=\"sm\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Telia kliendid saavad \u003cStrong\u003eesimesena Eestis\u003c/Strong\u003e uue põlvkonna ülikiiret mobiilivõrku nautida. \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Vaatan lähemalt\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Telia 1' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner className=\"hidden\" url=\"https://www.telia.ee/era/pakkumised/telia1\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cImage srcset=\"//res.cloudinary.com/telia/image/upload/f_auto,fl_lossy,q_auto:best,w_60/offers/menu/telia1-offer 60w, //res.cloudinary.com/telia/image/upload/f_auto,fl_lossy,q_auto:best,w_120/offers/menu/telia1-offer 120w\" alt=\"Telia1\" width={60}/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Võttes Teliast \u003cstrong\u003e TV\u003c/strong\u003e, \u003cstrong\u003e mobiilse interneti \u003c/strong\u003e ja \u003cstrong\u003e koduinterneti\u003c/strong\u003e, saad rohkem. \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Vaatan lähemalt\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56978","order":26,"parent":0,"label":"TV","mobileLabel":null,"postId":123,"url":"/era/tv/","path":"/era/tv/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"tv","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55492","order":27,"parent":56978,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":55492,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55487","order":28,"parent":55492,"label":"Telia TV","mobileLabel":null,"postId":55487,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55493","order":29,"parent":55487,"label":"TV paketid","mobileLabel":null,"postId":55493,"url":"/era/tv/tv-paketid/","path":"/era/tv/tv-paketid/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55494","order":30,"parent":55487,"label":"TV vaatamine veebis","mobileLabel":null,"postId":55494,"url":"https://www.teliatv.ee","path":"https://www.teliatv.ee","menuId":null,"xfn":"https://res.cloudinary.com/telia/image/upload/tweb/menu/icons/icon-new-window.svg","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"_blank","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55499","order":31,"parent":55487,"label":"Videolaenutus","mobileLabel":null,"postId":55499,"url":"/era/tv/videolaenutus/","path":"/era/tv/videolaenutus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55495","order":32,"parent":56978,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":55495,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55496","order":33,"parent":55495,"label":"TV lisad","mobileLabel":null,"postId":55496,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55497","order":34,"parent":55496,"label":"Vaatajakohad","mobileLabel":null,"postId":55497,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/tellimine/tv-ekraanid/","path":"https://iseteenindus.telia.ee/tellimine/tv-ekraanid/","menuId":null,"xfn":"https://res.cloudinary.com/telia/image/upload/tweb/menu/icons/icon-lock.svg","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55498","order":35,"parent":55496,"label":"Järelvaatamine","mobileLabel":null,"postId":55498,"url":"/era/tv/jarelvaatamine","path":"/era/tv/jarelvaatamine","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55500","order":36,"parent":55496,"label":"Lastele","mobileLabel":null,"postId":55500,"url":"/era/tv/lastele","path":"/era/tv/lastele","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81006","order":37,"parent":56978,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":81006,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"81007","order":38,"parent":81006,"label":"Äpid Telia TV-ga","mobileLabel":null,"postId":81007,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"81008","order":39,"parent":81007,"label":"Netflix","mobileLabel":null,"postId":81008,"url":"/era/tv/apid-telia-tv-s/netflixi-app","path":"/era/tv/apid-telia-tv-s/netflixi-app","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"Uus","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81009","order":40,"parent":81007,"label":"HBO","mobileLabel":null,"postId":81009,"url":"/era/tv/apid-telia-tv-s/hbo","path":"/era/tv/apid-telia-tv-s/hbo","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81010","order":41,"parent":81007,"label":"Inspira+","mobileLabel":null,"postId":81010,"url":"/era/tv/apid-telia-tv-s/inspira-pluss","path":"/era/tv/apid-telia-tv-s/inspira-pluss","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81011","order":42,"parent":81007,"label":"Go3","mobileLabel":null,"postId":81011,"url":"/era/tv/apid-telia-tv-s/go3-film","path":"/era/tv/apid-telia-tv-s/go3-film","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81012","order":43,"parent":81007,"label":"Kõik äpid","mobileLabel":null,"postId":81012,"url":"/era/tv/apid-telia-tv-s","path":"/era/tv/apid-telia-tv-s","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55501","order":44,"parent":56978,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":55501,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55502","order":45,"parent":55501,"label":"Minu teenused","mobileLabel":null,"postId":55502,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55503","order":46,"parent":55502,"label":"TV","mobileLabel":null,"postId":55503,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/tv-ja-striiming","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/tv-ja-striiming","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55504","order":47,"parent":55502,"label":"Kontrollin oma teenuseid ja seadmeid","mobileLabel":null,"postId":55504,"url":"/abi/diagnostika","path":"/abi/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55505","order":48,"parent":55502,"label":"Juhendid","mobileLabel":null,"postId":55505,"url":"/abi/","path":"/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true}\u003e\u003cGridColumn width={['lg-6']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Go3 Film' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/go3-film/\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#logo-go3\" align=\"middle\" size=\"md\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Parimad kodu- ja välismaised filmid, sarjad ja lastesisu. \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Vaatan lähemalt\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['lg-6']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - HBO' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/hbo/\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#hbo\" align=\"middle\" size=\"md\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Tunnustatud kvaliteetsarjad HBOs: elamused pere suurematele liikmetele! \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Vaatan lähemalt\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56979","order":49,"parent":0,"label":"Internet","mobileLabel":null,"postId":119,"url":"/era/koduinternet/","path":"/era/koduinternet/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"service-internet","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55507","order":50,"parent":56979,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":55507,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55508","order":51,"parent":55507,"label":"Internet ja wifi","mobileLabel":null,"postId":55508,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55509","order":52,"parent":55508,"label":"Koduinternet","mobileLabel":null,"postId":55509,"url":"/era/koduinternet/","path":"/era/koduinternet/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55510","order":53,"parent":55508,"label":"Smart Wifi","mobileLabel":null,"postId":55510,"url":"/era/koduinternet/smartwifi","path":"/era/koduinternet/smartwifi","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55511","order":54,"parent":56979,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":55511,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55512","order":55,"parent":55511,"label":"Minu teenused","mobileLabel":null,"postId":55512,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55513","order":56,"parent":55512,"label":"Koduinternet","mobileLabel":null,"postId":55513,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/koduinternet","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/koduinternet","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55514","order":57,"parent":55512,"label":"Kontrollin oma teenuseid ja seadmeid","mobileLabel":null,"postId":55514,"url":"/abi/diagnostika","path":"/abi/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55515","order":58,"parent":55512,"label":"Juhendid","mobileLabel":null,"postId":55515,"url":"/abi/","path":"/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true}\u003e\u003cGridColumn width={['xs-12']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Telia 1' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/era/pakkumised/telia1\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cImage srcset=\"//res.cloudinary.com/telia/image/upload/fl_lossy,q_auto:best/offers/menu/Purple.svg\" alt=\"Telia1\" width={60}/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Võttes Teliast \u003cstrong\u003e TV\u003c/strong\u003e, \u003cstrong\u003e mobiilse interneti \u003c/strong\u003e ja \u003cstrong\u003e koduinterneti\u003c/strong\u003e, saad rohkem. \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Vaatan lähemalt\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56992","order":59,"parent":0,"label":"Lisateenused","mobileLabel":null,"postId":22162,"url":"/era/lisateenused/","path":"/era/lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"plus-round","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55518","order":60,"parent":56992,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":55518,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55521","order":61,"parent":55518,"label":"Seadmed ja teenused","mobileLabel":null,"postId":55521,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55522","order":62,"parent":55521,"label":"Järelmaks","mobileLabel":null,"postId":55522,"url":"/era/lisateenused/jarelmaks/","path":"/era/lisateenused/jarelmaks/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55523","order":63,"parent":55521,"label":"Vana uueks","mobileLabel":null,"postId":55523,"url":"/era/lisateenused/vana-uueks/","path":"/era/lisateenused/vana-uueks/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55524","order":64,"parent":55521,"label":"MultiSIM","mobileLabel":null,"postId":55524,"url":"/era/mobiil/lisateenused/multisim/","path":"/era/mobiil/lisateenused/multisim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"75760","order":65,"parent":55521,"label":"Lastekell","mobileLabel":null,"postId":75760,"url":"/era/lastekell","path":"/era/lastekell","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55525","order":66,"parent":56992,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":55525,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55526","order":67,"parent":55525,"label":"Turvalisus ja kindlustus","mobileLabel":null,"postId":55526,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55527","order":68,"parent":55526,"label":"Viirusetõrje SAFE","mobileLabel":null,"postId":55527,"url":"/era/lisateenused/viirusetorje-telia-safe/","path":"/era/lisateenused/viirusetorje-telia-safe/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55528","order":69,"parent":55526,"label":"Seadmekindlustus","mobileLabel":null,"postId":55528,"url":"/era/lisateenused/telia-seadmekindlustus/","path":"/era/lisateenused/telia-seadmekindlustus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55536","order":70,"parent":56992,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":55536,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55537","order":71,"parent":55536,"label":"Muu","mobileLabel":null,"postId":55537,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55538","order":72,"parent":55537,"label":"Minu Telia rakendus","mobileLabel":null,"postId":55538,"url":"/era/lisateenused/minu-telia-app/","path":"/era/lisateenused/minu-telia-app/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55539","order":73,"parent":55537,"label":"Mobiil-ID","mobileLabel":null,"postId":55539,"url":"/era/lisateenused/mobiil-id/","path":"/era/lisateenused/mobiil-id/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55540","order":74,"parent":55537,"label":"Domeen, e-post ja kodulehe majutus","mobileLabel":null,"postId":55540,"url":"/era/lisateenused/domeen-e-post-ja-kodulehe-majutus/","path":"/era/lisateenused/domeen-e-post-ja-kodulehe-majutus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55541","order":75,"parent":55537,"label":"Lauatelefon","mobileLabel":null,"postId":55541,"url":"/lepingud-ja-tingimused#eralauatelefon","path":"/lepingud-ja-tingimused#eralauatelefon","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55542","order":76,"parent":55537,"label":"Mobiili lisateenused","mobileLabel":null,"postId":55542,"url":"/era/mobiil/lisateenused/","path":"/era/mobiil/lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55543","order":77,"parent":55537,"label":"TV lisateenused","mobileLabel":null,"postId":55543,"url":"/era/tv/lisateenused/","path":"/era/tv/lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55544","order":78,"parent":56992,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":55544,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55545","order":79,"parent":55544,"label":"Minu teenused","mobileLabel":null,"postId":55545,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55546","order":80,"parent":55545,"label":"Lisateenused","mobileLabel":null,"postId":55546,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/lisateenused","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/lisateenused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55547","order":81,"parent":55545,"label":"Mobiili lisateenused","mobileLabel":null,"postId":55547,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/mobiil","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/mobiil","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55548","order":82,"parent":55545,"label":"TV lisateenused","mobileLabel":null,"postId":55548,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/kodu","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/kodu","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55549","order":83,"parent":55545,"label":"Juhendid","mobileLabel":null,"postId":55549,"url":"/abi/","path":"/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true}\u003e\u003cGridColumn width={['lg-6']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Telia Safe' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/era/lisateenused/viirusetorje-telia-safe/\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#security\" align=\"middle\" size=\"md\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Proovi viiruse- ja pahavarakaitset Telia SAFE 1 kuu tasuta. \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Vaatan lähemalt\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['lg-6']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Telia Seadmekindlustus' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/era/lisateenused/telia-seadmekindlustus/\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#device-insurance\" align=\"middle\" size=\"md\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Uue seadme ostuga Seadmekindlustus \u003cstrong\u003e2 kuud tasuta\u003c/strong\u003e. \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Vaatan lähemalt\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]},{"id":"75288","order":84,"parent":0,"label":"E-pood","mobileLabel":null,"postId":75288,"url":"https://pood.telia.ee","path":"https://pood.telia.ee","menuId":null,"xfn":"","classes":["shop"],"icon":"cart","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56982","order":153,"parent":0,"label":"Pakkumised","mobileLabel":null,"postId":26,"url":"/era/pakkumised/","path":"/era/pakkumised/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"offers","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56983","order":154,"parent":0,"label":"Abi ja kontaktid","mobileLabel":null,"postId":31025,"url":"/era/abi/","path":"/era/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"help","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55622","order":155,"parent":56983,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":55622,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55623","order":156,"parent":55622,"label":"Abi ja kontaktid","mobileLabel":null,"postId":55623,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55624","order":157,"parent":55623,"label":"Abi ja juhendid","mobileLabel":null,"postId":55624,"url":"/abi","path":"/abi","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55625","order":158,"parent":55623,"label":"Kontrollin oma teenuseid ja seadmeid","mobileLabel":null,"postId":55625,"url":"/abi/diagnostika","path":"/abi/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55626","order":159,"parent":55623,"label":"Telia kontaktid","mobileLabel":null,"postId":55626,"url":"/kontaktid","path":"/kontaktid","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55627","order":160,"parent":55623,"label":"Rikked ja hooldustööd","mobileLabel":null,"postId":55627,"url":"/katkestused","path":"/katkestused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55629","order":161,"parent":55623,"label":"Rikkekahtlused","mobileLabel":null,"postId":55629,"url":"/abi/service-suspicion","path":"/abi/service-suspicion","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true}\u003e\u003cGridColumn width={['xs-12']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Seadmed' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/97\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#info-round\" align=\"none\" size=\"sm\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Kuidas seadmeid ühendada\u003cbr /\u003e\u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Loen lähemalt\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]}],"B2B":[{"id":"57001","order":1,"parent":0,"label":"Mobiil","mobileLabel":null,"postId":350,"url":"/ari/mobiil/","path":"/ari/mobiil/","menuId":60,"xfn":"","classes":[""],"icon":"mobile","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56151","order":2,"parent":57001,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56151,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56152","order":3,"parent":56151,"label":"Internet ja kõned","mobileLabel":null,"postId":56152,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56153","order":4,"parent":56152,"label":"Mobiilipaketid","mobileLabel":null,"postId":56153,"url":"/ari/mobiil/mobiilne-ari/","path":"/ari/mobiil/mobiilne-ari/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56154","order":5,"parent":56152,"label":"Mobiilne internet arvutis","mobileLabel":null,"postId":56154,"url":"/ari/mobiil/internet-ja-koned/internet-arvutis/","path":"/ari/mobiil/internet-ja-koned/internet-arvutis/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56155","order":6,"parent":56152,"label":"MultiSIM","mobileLabel":null,"postId":56155,"url":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/multisim/","path":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/multisim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56156","order":7,"parent":56152,"label":"IoT-andmeside","mobileLabel":null,"postId":56156,"url":"/ari/mobiil/iot-andmeside","path":"/ari/mobiil/iot-andmeside","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56157","order":8,"parent":57001,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56157,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56158","order":9,"parent":56157,"label":"Välismaa","mobileLabel":null,"postId":56158,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56159","order":10,"parent":56158,"label":"Internet ja kõned välismaal","mobileLabel":null,"postId":56159,"url":"/ari/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","path":"/ari/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56160","order":11,"parent":56158,"label":"Eestist välismaale helistamine","mobileLabel":null,"postId":56160,"url":"/ari/mobiil/valismaa/eestist-helistamine-valismaale/","path":"/ari/mobiil/valismaa/eestist-helistamine-valismaale/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56161","order":12,"parent":57001,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56161,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56162","order":13,"parent":56161,"label":"Lisateenused","mobileLabel":null,"postId":56162,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56163","order":14,"parent":56162,"label":"Lisateenused mobiilis","mobileLabel":null,"postId":56163,"url":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/","path":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56164","order":15,"parent":56162,"label":"Lisa-SIM","mobileLabel":null,"postId":56164,"url":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/lisa-sim/","path":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/lisa-sim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56165","order":16,"parent":56162,"label":"Mobiil-ID","mobileLabel":null,"postId":56165,"url":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/mobiil-id/","path":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/mobiil-id/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56166","order":17,"parent":56162,"label":"Nutitelefonid e-poes","mobileLabel":null,"postId":56166,"url":"https://pood.telia.ee/nutitelefonid","path":"https://pood.telia.ee/nutitelefonid","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"67857","order":18,"parent":56162,"label":"Smart Connect","mobileLabel":null,"postId":67857,"url":"/ari/kontor/smart-connect","path":"/ari/kontor/smart-connect","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56167","order":19,"parent":57001,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":56167,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56168","order":20,"parent":56167,"label":"Minu ettevõtte teenused","mobileLabel":null,"postId":56168,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56169","order":21,"parent":56168,"label":"Mobiilsed teenused","mobileLabel":null,"postId":56169,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/mobiil","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/mobiil","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56170","order":22,"parent":56168,"label":"Kontrollin oma teenuseid ja seadmeid","mobileLabel":null,"postId":56170,"url":"/abi/diagnostika","path":"/abi/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56171","order":23,"parent":56168,"label":"Juhendid","mobileLabel":null,"postId":56171,"url":"/abi/","path":"/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"57004","order":24,"parent":0,"label":"Internet ja töökoht","mobileLabel":null,"postId":352,"url":"/ari/kontor/","path":"/ari/kontor/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"business-services","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56173","order":25,"parent":57004,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56173,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56174","order":26,"parent":56173,"label":"Internet","mobileLabel":null,"postId":56174,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56175","order":27,"parent":56174,"label":"Internet ärikliendile","mobileLabel":null,"postId":56175,"url":"/ari/internet-ja-tookoht/internet-arikliendile/","path":"/ari/internet-ja-tookoht/internet-arikliendile/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56176","order":28,"parent":56174,"label":"Wifi ärikliendile","mobileLabel":null,"postId":56176,"url":"/ari/internet-ja-tookoht/kontori-wifi/","path":"/ari/internet-ja-tookoht/kontori-wifi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56178","order":29,"parent":56174,"label":"Kohtvõrkude lahendus","mobileLabel":null,"postId":56178,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56179","order":30,"parent":56173,"label":"TV teenused","mobileLabel":null,"postId":56179,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56180","order":31,"parent":56179,"label":"Telia TV","mobileLabel":null,"postId":56180,"url":"/ari/kontor/ari-tv/","path":"/ari/kontor/ari-tv/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56181","order":32,"parent":56179,"label":"Personaalne infokanal","mobileLabel":null,"postId":56181,"url":"/ari/kontor/info-tv","path":"/ari/kontor/info-tv","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56182","order":33,"parent":57004,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56182,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56183","order":34,"parent":56182,"label":"Kõned","mobileLabel":null,"postId":56183,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56184","order":35,"parent":56183,"label":"Lauatelefon","mobileLabel":null,"postId":56184,"url":"/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefon/","path":"/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefon/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56185","order":36,"parent":56183,"label":"Lauatelefoni lisateenused","mobileLabel":null,"postId":56185,"url":"/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefoni-lisateenused/","path":"/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefoni-lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56186","order":37,"parent":56183,"label":"Kõnekeskus","mobileLabel":null,"postId":56186,"url":"/ari/kontor/konekeskus/","path":"/ari/kontor/konekeskus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56187","order":38,"parent":56183,"label":"Vahendusjaama IP ühendus","mobileLabel":null,"postId":56187,"url":"/ari/kontor/kontori-telefon/vahendusjaama-ip-uhendus/","path":"/ari/kontor/kontori-telefon/vahendusjaama-ip-uhendus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"67856","order":39,"parent":56183,"label":"Smart Connect","mobileLabel":null,"postId":67856,"url":"/ari/kontor/smart-connect","path":"/ari/kontor/smart-connect","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56188","order":40,"parent":57004,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56188,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56189","order":41,"parent":56188,"label":"Töökoha IT","mobileLabel":null,"postId":56189,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56190","order":42,"parent":56189,"label":"Exchange e-post","mobileLabel":null,"postId":56190,"url":"/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","path":"/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56191","order":43,"parent":56189,"label":"Microsoft 365","mobileLabel":null,"postId":56191,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56192","order":44,"parent":56189,"label":"Printimine","mobileLabel":null,"postId":56192,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56194","order":45,"parent":56189,"label":"Ärimajade terviklahendused","mobileLabel":null,"postId":56194,"url":"/ari/kontor/arimajad","path":"/ari/kontor/arimajad","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56195","order":46,"parent":57004,"label":"Column5","mobileLabel":null,"postId":56195,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56196","order":47,"parent":56195,"label":"Minu ettevõtte teenused","mobileLabel":null,"postId":56196,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56197","order":48,"parent":56196,"label":"Kontori teenused","mobileLabel":null,"postId":56197,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/kontor","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/kontor","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56198","order":49,"parent":56196,"label":"Lisateenused","mobileLabel":null,"postId":56198,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/lisateenused","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/lisateenused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56199","order":50,"parent":56196,"label":"Äritelefoni haldusportaal","mobileLabel":null,"postId":56199,"url":"https://teenused.telia.ee","path":"https://teenused.telia.ee","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56200","order":51,"parent":56196,"label":"IT-portaal","mobileLabel":null,"postId":56200,"url":"https://it.telia.ee","path":"https://it.telia.ee","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56201","order":52,"parent":56196,"label":"Online.ee portaal","mobileLabel":null,"postId":56201,"url":"/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","path":"/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56202","order":53,"parent":56196,"label":"Juhendid","mobileLabel":null,"postId":56202,"url":"/abi/","path":"/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"57002","order":54,"parent":0,"label":"IT teenused","mobileLabel":null,"postId":354,"url":"/ari/it-teenused/","path":"/ari/it-teenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"service-internet","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56204","order":55,"parent":57002,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56204,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56205","order":56,"parent":56204,"label":"Töökoha IT","mobileLabel":null,"postId":56205,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56206","order":57,"parent":56205,"label":"Domeen, e-post ja kodulehe majutus","mobileLabel":null,"postId":56206,"url":"/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/domeen-e-post-ja-kodulehe-majutus/","path":"/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/domeen-e-post-ja-kodulehe-majutus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56208","order":58,"parent":56205,"label":"Microsoft 365","mobileLabel":null,"postId":56208,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56207","order":59,"parent":56205,"label":"Exchange e-post","mobileLabel":null,"postId":56207,"url":"/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","path":"/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56209","order":60,"parent":56205,"label":"Arvutitöökohtade haldus","mobileLabel":null,"postId":56209,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/tookohtade-haldus/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/tookohtade-haldus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56210","order":61,"parent":56205,"label":"Printimine","mobileLabel":null,"postId":56210,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56212","order":62,"parent":56205,"label":"IT-Tugi 1787","mobileLabel":null,"postId":56212,"url":"/ari/it-teenused/it-tugi/","path":"/ari/it-teenused/it-tugi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56213","order":63,"parent":57002,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56213,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56214","order":64,"parent":56213,"label":"Ettevõtte IT","mobileLabel":null,"postId":56214,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56239","order":65,"parent":56214,"label":"IT teenusena","mobileLabel":null,"postId":56239,"url":"/ari/avaleht/ettevotte-juhtimine-ja-haldamine","path":"/ari/avaleht/ettevotte-juhtimine-ja-haldamine","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56240","order":66,"parent":56214,"label":"IT-juhtimine","mobileLabel":null,"postId":56240,"url":"/ari/it-teenused/it-juhtimine/","path":"/ari/it-teenused/it-juhtimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56241","order":67,"parent":56214,"label":"IT-konsultatsioon","mobileLabel":null,"postId":56241,"url":"/ari/it-teenused/it-juhtimine/konsultatsioon/","path":"/ari/it-teenused/it-juhtimine/konsultatsioon/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56242","order":68,"parent":56214,"label":"ITIL teenustarkvara","mobileLabel":null,"postId":56242,"url":"/ari/it-teenused/it-juhtimine/cherwell-ja-4me/","path":"/ari/it-teenused/it-juhtimine/cherwell-ja-4me/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56243","order":69,"parent":56214,"label":"IT-erilahendused","mobileLabel":null,"postId":56243,"url":"/ari/it-teenused/it-erilahendused/","path":"/ari/it-teenused/it-erilahendused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56244","order":70,"parent":57002,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56244,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56245","order":71,"parent":56244,"label":"Turvalisus","mobileLabel":null,"postId":56245,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56592","order":72,"parent":56245,"label":"Viirusekaitse Telia SAFE","mobileLabel":null,"postId":56592,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/safe-viirusekaitse-vaikeettevottele/","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/safe-viirusekaitse-vaikeettevottele/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56590","order":73,"parent":56245,"label":"Arvuti Küberkaitse","mobileLabel":null,"postId":56590,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56591","order":74,"parent":56245,"label":"DDoS Kaitse","mobileLabel":null,"postId":56591,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/ddos","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/ddos","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56593","order":75,"parent":56245,"label":"Kohtvõrgu lahendused","mobileLabel":null,"postId":56593,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56594","order":76,"parent":56245,"label":"Tulemüüri teenus","mobileLabel":null,"postId":56594,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/tulemuuriteenus/","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/tulemuuriteenus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56595","order":77,"parent":56245,"label":"Turvanõrkuste kontroll","mobileLabel":null,"postId":56595,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/turvanorkuste-kontroll/","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/turvanorkuste-kontroll/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56596","order":78,"parent":56245,"label":"Serveri küberkaitse","mobileLabel":null,"postId":56596,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/serveri-kuberkaitse/","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/serveri-kuberkaitse/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"69616","order":79,"parent":56245,"label":"Telia Küberkoolitus","mobileLabel":null,"postId":69616,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/telia-kuberkoolitus","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/telia-kuberkoolitus","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"73325","order":80,"parent":56245,"label":"Telia WAF Kaitse","mobileLabel":null,"postId":73325,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/waf-kaitse","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/waf-kaitse","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56273","order":81,"parent":57002,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":56273,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56274","order":82,"parent":56273,"label":"Serveri ja pilve teenused","mobileLabel":null,"postId":56274,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56275","order":83,"parent":56274,"label":"Telia T1 Pilv","mobileLabel":null,"postId":56275,"url":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/t1pilv/","path":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/t1pilv/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56276","order":84,"parent":56274,"label":"X-tee turvaserver","mobileLabel":null,"postId":56276,"url":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/x-tee-turvaserver/","path":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/x-tee-turvaserver/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56277","order":85,"parent":56274,"label":"Privaatserver","mobileLabel":null,"postId":56277,"url":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/privaatserver/","path":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/privaatserver/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56278","order":86,"parent":56274,"label":"Seadmemajutus","mobileLabel":null,"postId":56278,"url":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/seadmemajutus/","path":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/seadmemajutus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56279","order":87,"parent":56274,"label":"Pilvevarundus","mobileLabel":null,"postId":56279,"url":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/pilvevarundus/","path":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/pilvevarundus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56280","order":88,"parent":56273,"label":"Muu","mobileLabel":null,"postId":56280,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56281","order":89,"parent":56280,"label":"Asjade internet ja IoT","mobileLabel":null,"postId":56281,"url":"/ari/mobiil/m2m-ja-iot-teenused/asjade-internet/","path":"/ari/mobiil/m2m-ja-iot-teenused/asjade-internet/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56282","order":90,"parent":56280,"label":"IoT-andmeside","mobileLabel":null,"postId":56282,"url":"/ari/mobiil/iot-andmeside","path":"/ari/mobiil/iot-andmeside","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56283","order":91,"parent":57002,"label":"Column5","mobileLabel":null,"postId":56283,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56284","order":92,"parent":56283,"label":"Minu ettevõtte teenused","mobileLabel":null,"postId":56284,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56285","order":93,"parent":56284,"label":"Lisateenused","mobileLabel":null,"postId":56285,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/lisateenused","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/lisateenused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56286","order":94,"parent":56284,"label":"Kontori teenused","mobileLabel":null,"postId":56286,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/kontor","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/kontor","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56287","order":95,"parent":56284,"label":"IT-portaal","mobileLabel":null,"postId":56287,"url":"https://it.telia.ee/","path":"https://it.telia.ee/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56288","order":96,"parent":56284,"label":"Online.ee portaal","mobileLabel":null,"postId":56288,"url":"/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","path":"/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56289","order":97,"parent":56284,"label":"Juhendid","mobileLabel":null,"postId":56289,"url":"/abi/","path":"/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"57005","order":98,"parent":0,"label":"Seadmed","mobileLabel":null,"postId":356,"url":"/ari/seadmed/","path":"/ari/seadmed/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"devices","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56309","order":99,"parent":57005,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56309,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56310","order":100,"parent":56309,"label":"Seadmete soetamine","mobileLabel":null,"postId":56310,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56311","order":101,"parent":56310,"label":"Liising","mobileLabel":null,"postId":56311,"url":"/ari/seadmed/seadmete-soetamine/liising/","path":"/ari/seadmed/seadmete-soetamine/liising/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56312","order":102,"parent":56310,"label":"Seadmesoetus","mobileLabel":null,"postId":56312,"url":"/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ettevotte-seadmesoetus/","path":"/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ettevotte-seadmesoetus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56313","order":103,"parent":56310,"label":"Äriklassi seadmete müük","mobileLabel":null,"postId":56313,"url":"/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ariklassi-seadmete-muuk/","path":"/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ariklassi-seadmete-muuk/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56314","order":104,"parent":56310,"label":"Remont ja garantii","mobileLabel":null,"postId":56314,"url":"/ari/e-pood/remont-ja-garantii/","path":"/ari/e-pood/remont-ja-garantii/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56315","order":105,"parent":56310,"label":"HPE seadmete garantii- ja tugiteenused","mobileLabel":null,"postId":56315,"url":"/ari/seadmed/garantii-ja-hooldus/hp-seadmete-garantii-ja-tugiteenus/","path":"/ari/seadmed/garantii-ja-hooldus/hp-seadmete-garantii-ja-tugiteenus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56316","order":106,"parent":57005,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56316,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56317","order":107,"parent":56316,"label":"Seadmed teenusena","mobileLabel":null,"postId":56317,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56319","order":108,"parent":56317,"label":"Töökoht teenusena","mobileLabel":null,"postId":56319,"url":"/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tookoht-teenusena/","path":"/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tookoht-teenusena/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56320","order":109,"parent":56317,"label":"Riistvara teenusena","mobileLabel":null,"postId":56320,"url":"/ari/seadmed/seadmed-teenusena/riistvara-teenusena/","path":"/ari/seadmed/seadmed-teenusena/riistvara-teenusena/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56321","order":110,"parent":56317,"label":"Tarkvara teenusena","mobileLabel":null,"postId":56321,"url":"/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tarkvara-teenusena/","path":"/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tarkvara-teenusena/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56322","order":111,"parent":56317,"label":"Printimine teenusena","mobileLabel":null,"postId":56322,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56323","order":112,"parent":56317,"label":"Mobiiliseadmete haldus","mobileLabel":null,"postId":56323,"url":"/ari/mobiil/mobiiliseadmete-haldusteenus/","path":"/ari/mobiil/mobiiliseadmete-haldusteenus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56326","order":113,"parent":57005,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56326,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56327","order":114,"parent":56326,"label":"Seadmete turvalisus","mobileLabel":null,"postId":56327,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56328","order":115,"parent":56327,"label":"Arvuti küberkaitse","mobileLabel":null,"postId":56328,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56329","order":116,"parent":56327,"label":"Seadmekindlustus","mobileLabel":null,"postId":56329,"url":"/ari/seadmed/seadmete-turvalisus/seadmekindlustus/","path":"/ari/seadmed/seadmete-turvalisus/seadmekindlustus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56331","order":117,"parent":56326,"label":"Andmekeskuste lahendused","mobileLabel":null,"postId":56331,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56333","order":118,"parent":56331,"label":"Serverlahendused ja tugiteenused","mobileLabel":null,"postId":56333,"url":"/ari/seadmed/andmekeskuste-lahendused/serverlahendused-ja-tugiteenused/","path":"/ari/seadmed/andmekeskuste-lahendused/serverlahendused-ja-tugiteenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"75291","order":119,"parent":0,"label":"E-pood","mobileLabel":null,"postId":75291,"url":"https://pood.telia.ee","path":"https://pood.telia.ee","menuId":null,"xfn":"","classes":["shop"],"icon":"cart","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"57007","order":189,"parent":0,"label":"Pakkumised","mobileLabel":null,"postId":358,"url":"/ari/pakkumised/","path":"/ari/pakkumised/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"offers","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"57006","order":190,"parent":0,"label":"Abi ja kontaktid","mobileLabel":null,"postId":35752,"url":"/ari/abi/","path":"/ari/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"help","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56418","order":191,"parent":57006,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56418,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56419","order":192,"parent":56418,"label":"Abi ja kontaktid","mobileLabel":null,"postId":56419,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56421","order":193,"parent":56419,"label":"Abi ja juhendid","mobileLabel":null,"postId":56421,"url":"/abi","path":"/abi","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56422","order":194,"parent":56419,"label":"IT-Tugi 1787","mobileLabel":null,"postId":56422,"url":"/ari/it-teenused/it-tugi/","path":"/ari/it-teenused/it-tugi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56423","order":195,"parent":56419,"label":"Kontrollin oma teenuseid ja seadmeid","mobileLabel":null,"postId":56423,"url":"/abi/diagnostika","path":"/abi/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56424","order":196,"parent":56419,"label":"Telia kontaktid","mobileLabel":null,"postId":56424,"url":"/kontaktid/#Ariklient","path":"/kontaktid/#Ariklient","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56425","order":197,"parent":56419,"label":"Rikked ja hooldustööd","mobileLabel":null,"postId":56425,"url":"/katkestused","path":"/katkestused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56427","order":198,"parent":56419,"label":"Rikkekahtlused","mobileLabel":null,"postId":56427,"url":"/abi/service-suspicion","path":"/abi/service-suspicion","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true}\u003e\u003cGridColumn width={['xs-12']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Seadmed' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/97\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#info-round\" align=\"none\" size=\"sm\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Kuidas seadmeid ühendada\u003cbr /\u003e\u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Loen lähemalt\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]}],"UNKNOWN":[{"id":"57001","order":1,"parent":0,"label":"Mobiil","mobileLabel":null,"postId":350,"url":"/ari/mobiil/","path":"/ari/mobiil/","menuId":60,"xfn":"","classes":[""],"icon":"mobile","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56151","order":2,"parent":57001,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56151,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56152","order":3,"parent":56151,"label":"Internet ja kõned","mobileLabel":null,"postId":56152,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56153","order":4,"parent":56152,"label":"Mobiilipaketid","mobileLabel":null,"postId":56153,"url":"/ari/mobiil/mobiilne-ari/","path":"/ari/mobiil/mobiilne-ari/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56154","order":5,"parent":56152,"label":"Mobiilne internet arvutis","mobileLabel":null,"postId":56154,"url":"/ari/mobiil/internet-ja-koned/internet-arvutis/","path":"/ari/mobiil/internet-ja-koned/internet-arvutis/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56155","order":6,"parent":56152,"label":"MultiSIM","mobileLabel":null,"postId":56155,"url":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/multisim/","path":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/multisim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56156","order":7,"parent":56152,"label":"IoT-andmeside","mobileLabel":null,"postId":56156,"url":"/ari/mobiil/iot-andmeside","path":"/ari/mobiil/iot-andmeside","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56157","order":8,"parent":57001,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56157,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56158","order":9,"parent":56157,"label":"Välismaa","mobileLabel":null,"postId":56158,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56159","order":10,"parent":56158,"label":"Internet ja kõned välismaal","mobileLabel":null,"postId":56159,"url":"/ari/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","path":"/ari/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56160","order":11,"parent":56158,"label":"Eestist välismaale helistamine","mobileLabel":null,"postId":56160,"url":"/ari/mobiil/valismaa/eestist-helistamine-valismaale/","path":"/ari/mobiil/valismaa/eestist-helistamine-valismaale/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56161","order":12,"parent":57001,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56161,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56162","order":13,"parent":56161,"label":"Lisateenused","mobileLabel":null,"postId":56162,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56163","order":14,"parent":56162,"label":"Lisateenused mobiilis","mobileLabel":null,"postId":56163,"url":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/","path":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56164","order":15,"parent":56162,"label":"Lisa-SIM","mobileLabel":null,"postId":56164,"url":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/lisa-sim/","path":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/lisa-sim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56165","order":16,"parent":56162,"label":"Mobiil-ID","mobileLabel":null,"postId":56165,"url":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/mobiil-id/","path":"/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/mobiil-id/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56166","order":17,"parent":56162,"label":"Nutitelefonid e-poes","mobileLabel":null,"postId":56166,"url":"https://pood.telia.ee/nutitelefonid","path":"https://pood.telia.ee/nutitelefonid","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"67857","order":18,"parent":56162,"label":"Smart Connect","mobileLabel":null,"postId":67857,"url":"/ari/kontor/smart-connect","path":"/ari/kontor/smart-connect","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56167","order":19,"parent":57001,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":56167,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56168","order":20,"parent":56167,"label":"Minu ettevõtte teenused","mobileLabel":null,"postId":56168,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56169","order":21,"parent":56168,"label":"Mobiilsed teenused","mobileLabel":null,"postId":56169,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/mobiil","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/mobiil","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56170","order":22,"parent":56168,"label":"Kontrollin oma teenuseid ja seadmeid","mobileLabel":null,"postId":56170,"url":"/abi/diagnostika","path":"/abi/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56171","order":23,"parent":56168,"label":"Juhendid","mobileLabel":null,"postId":56171,"url":"/abi/","path":"/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"57004","order":24,"parent":0,"label":"Internet ja töökoht","mobileLabel":null,"postId":352,"url":"/ari/kontor/","path":"/ari/kontor/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"business-services","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56173","order":25,"parent":57004,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56173,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56174","order":26,"parent":56173,"label":"Internet","mobileLabel":null,"postId":56174,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56175","order":27,"parent":56174,"label":"Internet ärikliendile","mobileLabel":null,"postId":56175,"url":"/ari/internet-ja-tookoht/internet-arikliendile/","path":"/ari/internet-ja-tookoht/internet-arikliendile/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56176","order":28,"parent":56174,"label":"Wifi ärikliendile","mobileLabel":null,"postId":56176,"url":"/ari/internet-ja-tookoht/kontori-wifi/","path":"/ari/internet-ja-tookoht/kontori-wifi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56178","order":29,"parent":56174,"label":"Kohtvõrkude lahendus","mobileLabel":null,"postId":56178,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56179","order":30,"parent":56173,"label":"TV teenused","mobileLabel":null,"postId":56179,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56180","order":31,"parent":56179,"label":"Telia TV","mobileLabel":null,"postId":56180,"url":"/ari/kontor/ari-tv/","path":"/ari/kontor/ari-tv/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56181","order":32,"parent":56179,"label":"Personaalne infokanal","mobileLabel":null,"postId":56181,"url":"/ari/kontor/info-tv","path":"/ari/kontor/info-tv","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56182","order":33,"parent":57004,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56182,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56183","order":34,"parent":56182,"label":"Kõned","mobileLabel":null,"postId":56183,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56184","order":35,"parent":56183,"label":"Lauatelefon","mobileLabel":null,"postId":56184,"url":"/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefon/","path":"/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefon/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56185","order":36,"parent":56183,"label":"Lauatelefoni lisateenused","mobileLabel":null,"postId":56185,"url":"/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefoni-lisateenused/","path":"/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefoni-lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56186","order":37,"parent":56183,"label":"Kõnekeskus","mobileLabel":null,"postId":56186,"url":"/ari/kontor/konekeskus/","path":"/ari/kontor/konekeskus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56187","order":38,"parent":56183,"label":"Vahendusjaama IP ühendus","mobileLabel":null,"postId":56187,"url":"/ari/kontor/kontori-telefon/vahendusjaama-ip-uhendus/","path":"/ari/kontor/kontori-telefon/vahendusjaama-ip-uhendus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"67856","order":39,"parent":56183,"label":"Smart Connect","mobileLabel":null,"postId":67856,"url":"/ari/kontor/smart-connect","path":"/ari/kontor/smart-connect","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56188","order":40,"parent":57004,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56188,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56189","order":41,"parent":56188,"label":"Töökoha IT","mobileLabel":null,"postId":56189,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56190","order":42,"parent":56189,"label":"Exchange e-post","mobileLabel":null,"postId":56190,"url":"/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","path":"/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56191","order":43,"parent":56189,"label":"Microsoft 365","mobileLabel":null,"postId":56191,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56192","order":44,"parent":56189,"label":"Printimine","mobileLabel":null,"postId":56192,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56194","order":45,"parent":56189,"label":"Ärimajade terviklahendused","mobileLabel":null,"postId":56194,"url":"/ari/kontor/arimajad","path":"/ari/kontor/arimajad","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56195","order":46,"parent":57004,"label":"Column5","mobileLabel":null,"postId":56195,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56196","order":47,"parent":56195,"label":"Minu ettevõtte teenused","mobileLabel":null,"postId":56196,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56197","order":48,"parent":56196,"label":"Kontori teenused","mobileLabel":null,"postId":56197,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/kontor","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/kontor","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56198","order":49,"parent":56196,"label":"Lisateenused","mobileLabel":null,"postId":56198,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/lisateenused","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/lisateenused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56199","order":50,"parent":56196,"label":"Äritelefoni haldusportaal","mobileLabel":null,"postId":56199,"url":"https://teenused.telia.ee","path":"https://teenused.telia.ee","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56200","order":51,"parent":56196,"label":"IT-portaal","mobileLabel":null,"postId":56200,"url":"https://it.telia.ee","path":"https://it.telia.ee","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56201","order":52,"parent":56196,"label":"Online.ee portaal","mobileLabel":null,"postId":56201,"url":"/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","path":"/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56202","order":53,"parent":56196,"label":"Juhendid","mobileLabel":null,"postId":56202,"url":"/abi/","path":"/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"57002","order":54,"parent":0,"label":"IT teenused","mobileLabel":null,"postId":354,"url":"/ari/it-teenused/","path":"/ari/it-teenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"service-internet","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56204","order":55,"parent":57002,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56204,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56205","order":56,"parent":56204,"label":"Töökoha IT","mobileLabel":null,"postId":56205,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56206","order":57,"parent":56205,"label":"Domeen, e-post ja kodulehe majutus","mobileLabel":null,"postId":56206,"url":"/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/domeen-e-post-ja-kodulehe-majutus/","path":"/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/domeen-e-post-ja-kodulehe-majutus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56208","order":58,"parent":56205,"label":"Microsoft 365","mobileLabel":null,"postId":56208,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56207","order":59,"parent":56205,"label":"Exchange e-post","mobileLabel":null,"postId":56207,"url":"/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","path":"/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56209","order":60,"parent":56205,"label":"Arvutitöökohtade haldus","mobileLabel":null,"postId":56209,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/tookohtade-haldus/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/tookohtade-haldus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56210","order":61,"parent":56205,"label":"Printimine","mobileLabel":null,"postId":56210,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56212","order":62,"parent":56205,"label":"IT-Tugi 1787","mobileLabel":null,"postId":56212,"url":"/ari/it-teenused/it-tugi/","path":"/ari/it-teenused/it-tugi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56213","order":63,"parent":57002,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56213,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56214","order":64,"parent":56213,"label":"Ettevõtte IT","mobileLabel":null,"postId":56214,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56239","order":65,"parent":56214,"label":"IT teenusena","mobileLabel":null,"postId":56239,"url":"/ari/avaleht/ettevotte-juhtimine-ja-haldamine","path":"/ari/avaleht/ettevotte-juhtimine-ja-haldamine","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56240","order":66,"parent":56214,"label":"IT-juhtimine","mobileLabel":null,"postId":56240,"url":"/ari/it-teenused/it-juhtimine/","path":"/ari/it-teenused/it-juhtimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56241","order":67,"parent":56214,"label":"IT-konsultatsioon","mobileLabel":null,"postId":56241,"url":"/ari/it-teenused/it-juhtimine/konsultatsioon/","path":"/ari/it-teenused/it-juhtimine/konsultatsioon/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56242","order":68,"parent":56214,"label":"ITIL teenustarkvara","mobileLabel":null,"postId":56242,"url":"/ari/it-teenused/it-juhtimine/cherwell-ja-4me/","path":"/ari/it-teenused/it-juhtimine/cherwell-ja-4me/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56243","order":69,"parent":56214,"label":"IT-erilahendused","mobileLabel":null,"postId":56243,"url":"/ari/it-teenused/it-erilahendused/","path":"/ari/it-teenused/it-erilahendused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56244","order":70,"parent":57002,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56244,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56245","order":71,"parent":56244,"label":"Turvalisus","mobileLabel":null,"postId":56245,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56592","order":72,"parent":56245,"label":"Viirusekaitse Telia SAFE","mobileLabel":null,"postId":56592,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/safe-viirusekaitse-vaikeettevottele/","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/safe-viirusekaitse-vaikeettevottele/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56590","order":73,"parent":56245,"label":"Arvuti Küberkaitse","mobileLabel":null,"postId":56590,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56591","order":74,"parent":56245,"label":"DDoS Kaitse","mobileLabel":null,"postId":56591,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/ddos","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/ddos","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56593","order":75,"parent":56245,"label":"Kohtvõrgu lahendused","mobileLabel":null,"postId":56593,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56594","order":76,"parent":56245,"label":"Tulemüüri teenus","mobileLabel":null,"postId":56594,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/tulemuuriteenus/","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/tulemuuriteenus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56595","order":77,"parent":56245,"label":"Turvanõrkuste kontroll","mobileLabel":null,"postId":56595,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/turvanorkuste-kontroll/","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/turvanorkuste-kontroll/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56596","order":78,"parent":56245,"label":"Serveri küberkaitse","mobileLabel":null,"postId":56596,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/serveri-kuberkaitse/","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/serveri-kuberkaitse/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"69616","order":79,"parent":56245,"label":"Telia Küberkoolitus","mobileLabel":null,"postId":69616,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/telia-kuberkoolitus","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/telia-kuberkoolitus","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"73325","order":80,"parent":56245,"label":"Telia WAF Kaitse","mobileLabel":null,"postId":73325,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/waf-kaitse","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/waf-kaitse","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56273","order":81,"parent":57002,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":56273,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56274","order":82,"parent":56273,"label":"Serveri ja pilve teenused","mobileLabel":null,"postId":56274,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56275","order":83,"parent":56274,"label":"Telia T1 Pilv","mobileLabel":null,"postId":56275,"url":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/t1pilv/","path":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/t1pilv/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56276","order":84,"parent":56274,"label":"X-tee turvaserver","mobileLabel":null,"postId":56276,"url":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/x-tee-turvaserver/","path":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/x-tee-turvaserver/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56277","order":85,"parent":56274,"label":"Privaatserver","mobileLabel":null,"postId":56277,"url":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/privaatserver/","path":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/privaatserver/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56278","order":86,"parent":56274,"label":"Seadmemajutus","mobileLabel":null,"postId":56278,"url":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/seadmemajutus/","path":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/seadmemajutus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56279","order":87,"parent":56274,"label":"Pilvevarundus","mobileLabel":null,"postId":56279,"url":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/pilvevarundus/","path":"/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/pilvevarundus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56280","order":88,"parent":56273,"label":"Muu","mobileLabel":null,"postId":56280,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56281","order":89,"parent":56280,"label":"Asjade internet ja IoT","mobileLabel":null,"postId":56281,"url":"/ari/mobiil/m2m-ja-iot-teenused/asjade-internet/","path":"/ari/mobiil/m2m-ja-iot-teenused/asjade-internet/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56282","order":90,"parent":56280,"label":"IoT-andmeside","mobileLabel":null,"postId":56282,"url":"/ari/mobiil/iot-andmeside","path":"/ari/mobiil/iot-andmeside","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56283","order":91,"parent":57002,"label":"Column5","mobileLabel":null,"postId":56283,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56284","order":92,"parent":56283,"label":"Minu ettevõtte teenused","mobileLabel":null,"postId":56284,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56285","order":93,"parent":56284,"label":"Lisateenused","mobileLabel":null,"postId":56285,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/lisateenused","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/lisateenused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56286","order":94,"parent":56284,"label":"Kontori teenused","mobileLabel":null,"postId":56286,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/kontor","path":"https://iseteenindus.telia.ee/teenused/kontor","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56287","order":95,"parent":56284,"label":"IT-portaal","mobileLabel":null,"postId":56287,"url":"https://it.telia.ee/","path":"https://it.telia.ee/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56288","order":96,"parent":56284,"label":"Online.ee portaal","mobileLabel":null,"postId":56288,"url":"/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","path":"/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56289","order":97,"parent":56284,"label":"Juhendid","mobileLabel":null,"postId":56289,"url":"/abi/","path":"/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"57005","order":98,"parent":0,"label":"Seadmed","mobileLabel":null,"postId":356,"url":"/ari/seadmed/","path":"/ari/seadmed/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"devices","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56309","order":99,"parent":57005,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56309,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56310","order":100,"parent":56309,"label":"Seadmete soetamine","mobileLabel":null,"postId":56310,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56311","order":101,"parent":56310,"label":"Liising","mobileLabel":null,"postId":56311,"url":"/ari/seadmed/seadmete-soetamine/liising/","path":"/ari/seadmed/seadmete-soetamine/liising/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56312","order":102,"parent":56310,"label":"Seadmesoetus","mobileLabel":null,"postId":56312,"url":"/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ettevotte-seadmesoetus/","path":"/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ettevotte-seadmesoetus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56313","order":103,"parent":56310,"label":"Äriklassi seadmete müük","mobileLabel":null,"postId":56313,"url":"/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ariklassi-seadmete-muuk/","path":"/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ariklassi-seadmete-muuk/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56314","order":104,"parent":56310,"label":"Remont ja garantii","mobileLabel":null,"postId":56314,"url":"/ari/e-pood/remont-ja-garantii/","path":"/ari/e-pood/remont-ja-garantii/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56315","order":105,"parent":56310,"label":"HPE seadmete garantii- ja tugiteenused","mobileLabel":null,"postId":56315,"url":"/ari/seadmed/garantii-ja-hooldus/hp-seadmete-garantii-ja-tugiteenus/","path":"/ari/seadmed/garantii-ja-hooldus/hp-seadmete-garantii-ja-tugiteenus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56316","order":106,"parent":57005,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56316,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56317","order":107,"parent":56316,"label":"Seadmed teenusena","mobileLabel":null,"postId":56317,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56319","order":108,"parent":56317,"label":"Töökoht teenusena","mobileLabel":null,"postId":56319,"url":"/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tookoht-teenusena/","path":"/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tookoht-teenusena/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56320","order":109,"parent":56317,"label":"Riistvara teenusena","mobileLabel":null,"postId":56320,"url":"/ari/seadmed/seadmed-teenusena/riistvara-teenusena/","path":"/ari/seadmed/seadmed-teenusena/riistvara-teenusena/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56321","order":110,"parent":56317,"label":"Tarkvara teenusena","mobileLabel":null,"postId":56321,"url":"/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tarkvara-teenusena/","path":"/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tarkvara-teenusena/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56322","order":111,"parent":56317,"label":"Printimine teenusena","mobileLabel":null,"postId":56322,"url":"/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","path":"/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56323","order":112,"parent":56317,"label":"Mobiiliseadmete haldus","mobileLabel":null,"postId":56323,"url":"/ari/mobiil/mobiiliseadmete-haldusteenus/","path":"/ari/mobiil/mobiiliseadmete-haldusteenus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56326","order":113,"parent":57005,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56326,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56327","order":114,"parent":56326,"label":"Seadmete turvalisus","mobileLabel":null,"postId":56327,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56328","order":115,"parent":56327,"label":"Arvuti küberkaitse","mobileLabel":null,"postId":56328,"url":"/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","path":"/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56329","order":116,"parent":56327,"label":"Seadmekindlustus","mobileLabel":null,"postId":56329,"url":"/ari/seadmed/seadmete-turvalisus/seadmekindlustus/","path":"/ari/seadmed/seadmete-turvalisus/seadmekindlustus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56331","order":117,"parent":56326,"label":"Andmekeskuste lahendused","mobileLabel":null,"postId":56331,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56333","order":118,"parent":56331,"label":"Serverlahendused ja tugiteenused","mobileLabel":null,"postId":56333,"url":"/ari/seadmed/andmekeskuste-lahendused/serverlahendused-ja-tugiteenused/","path":"/ari/seadmed/andmekeskuste-lahendused/serverlahendused-ja-tugiteenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"75291","order":119,"parent":0,"label":"E-pood","mobileLabel":null,"postId":75291,"url":"https://pood.telia.ee","path":"https://pood.telia.ee","menuId":null,"xfn":"","classes":["shop"],"icon":"cart","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"57007","order":189,"parent":0,"label":"Pakkumised","mobileLabel":null,"postId":358,"url":"/ari/pakkumised/","path":"/ari/pakkumised/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"offers","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"57006","order":190,"parent":0,"label":"Abi ja kontaktid","mobileLabel":null,"postId":35752,"url":"/ari/abi/","path":"/ari/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"help","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56418","order":191,"parent":57006,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56418,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56419","order":192,"parent":56418,"label":"Abi ja kontaktid","mobileLabel":null,"postId":56419,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56421","order":193,"parent":56419,"label":"Abi ja juhendid","mobileLabel":null,"postId":56421,"url":"/abi","path":"/abi","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56422","order":194,"parent":56419,"label":"IT-Tugi 1787","mobileLabel":null,"postId":56422,"url":"/ari/it-teenused/it-tugi/","path":"/ari/it-teenused/it-tugi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56423","order":195,"parent":56419,"label":"Kontrollin oma teenuseid ja seadmeid","mobileLabel":null,"postId":56423,"url":"/abi/diagnostika","path":"/abi/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56424","order":196,"parent":56419,"label":"Telia kontaktid","mobileLabel":null,"postId":56424,"url":"/kontaktid/#Ariklient","path":"/kontaktid/#Ariklient","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56425","order":197,"parent":56419,"label":"Rikked ja hooldustööd","mobileLabel":null,"postId":56425,"url":"/katkestused","path":"/katkestused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56427","order":198,"parent":56419,"label":"Rikkekahtlused","mobileLabel":null,"postId":56427,"url":"/abi/service-suspicion","path":"/abi/service-suspicion","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true}\u003e\u003cGridColumn width={['xs-12']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Seadmed' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/97\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#info-round\" align=\"none\" size=\"sm\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Kuidas seadmeid ühendada\u003cbr /\u003e\u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Loen lähemalt\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]}]},"footerMenuItems":[{"id":"272","title":"Ettevõttest","classes":[""],"items":[{"id":"15564","label":"Ettevõttest","url":"/ettevottest/uldinfo/","icon":null,"target":""},{"id":"34156","label":"Telia ühiskonnas","url":"/ettevottest/telia-uhiskonnas/","icon":null,"target":""},{"id":"269","label":"Karjäär Telias","url":"/ettevottest/karjaar-telias/","icon":null,"target":""},{"id":"270","label":"Hinnakiri","url":"/hinnakiri/","icon":null,"target":""},{"id":"271","label":"Lepingud ja tingimused","url":"/lepingud-ja-tingimused/","icon":null,"target":""},{"id":"15549","label":"Privaatsusteade","url":"https://www.telia.ee/telia-privaatsusteade","icon":null,"target":""},{"id":"38717","label":"Küpsiste seaded","url":"javascript:Cookiebot.show();","icon":null,"target":""}]},{"id":"273","title":"Telia kontaktid","classes":[""],"items":[{"id":"65711","label":"Abi ja juhendid","url":"https://www.telia.ee/abi/","icon":null,"target":""},{"id":"50040","label":"Kontaktid","url":"https://www.telia.ee/kontaktid","icon":null,"target":""}]},{"id":"277","title":"Partnerile","classes":[""],"items":[{"id":"278","label":"Sideettevõtjale","url":"/partnerile/sideettevotjale/","icon":null,"target":""},{"id":"279","label":"Ehitajale, arendajale","url":"/partnerile/ehitajale-arendajale/","icon":null,"target":""},{"id":"280","label":"Tarnijale","url":"/partnerile/tarnijale/","icon":null,"target":""}]},{"id":"281","title":"Sotsiaalmeedia","classes":[""],"items":[{"id":"282","label":"Digitark","url":"https://digitark.telia.ee","icon":"#digitark","target":"_blank"},{"id":"283","label":"Facebook","url":"https://www.facebook.com/TeliaEesti/","icon":"#facebook","target":"_blank"},{"id":"285","label":"Instagram","url":"https://www.instagram.com/teliaeesti/","icon":"#instagram","target":"_blank"},{"id":"286","label":"LinkedIn","url":"https://www.linkedin.com/company/teliacompany/","icon":"#linkedin","target":"_blank"}]}],"menuTranslations":{"consentpref":{"personalNotifications.tv.choiceGroup":"Lisateavituste nõusolekud","activeConsentsModal.modalContent.additionalInfo.prefix":"Täiendavat teavet leiad ","contactInfoModal.email.confirm":"Saadan kinnituskirja","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.footer.linkText":"Telia privaatsusteatest","activeConsents.b2c.DIRECT_MARKETING.title":"Soovin saada turunduspakkumisi SMS‑i, e‑posti ja teiste e‑kanalite kaudu","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nNõustudes oma interneti-, mobiilside-, telefoni-, televisiooni- ja muude sideteenuste kasutus- ja asukohaandmete töötlemisega (sh profileerimisega) turunduslikul eesmärgil Telia (sh kaubamärkide Super ja Diil) poolt, saame sulle pakkuda personaalsemat teenindust ja pakkumisi.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Nõusoleku alusel kasutame\u003c/strong\u003e sinu ja sinu sõlmitud lepingute alusel sideteenuseid kasutavate isikute sideandmeid, et mõista sinu kui kliendi ostukäitumist ja tarbimisharjumusi. Seeläbi saame pakkuda sulle teenuseid ja teha pakkumisi, mis vastavad sinu eelistustele ja vajadustele.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Nõusoleku alusel võime turunduslikul eesmärgil kasutada järgmisi sinu ja sinu sõlmitud lepingute alusel sideteenuseid kasutavate isikute sideandmeid:\u003c/strong\u003e sideteenuste kasutus- ja asukohaandmed (sh lisateenuste lõikes); kasutatud teenused, nende kasutamise maht, kogus, viis, aeg, asukoht (nt kõneminutite arv teatud suunal, kasutatud andmeside maht jne); kasutatavad seadmed; telefoni ja muude sidevahendite numbrid, IP-aadress ja muud identifikaatorid ning üksikasjad, mis on saadud sidevõrgu andmetest; sideteenuste tarbimiseks kasutatavate lõppseadmete (nt digiboks, ruuter jne) salvestatavad sideandmed.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Nõusolek kehtib kuni\u003c/strong\u003e selle tagasi võtmiseni uue avaldusega või kuni kõigi meievaheliste lepingute lõppemiseni.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Telia võib töödelda sinuga seotud sideandmeid\u003c/strong\u003e ilma eraldi nõusolekuta, kui seda on vaja lepingute täitmiseks, Telia õigustatud huvides või muul õiguslikul alusel.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","phoneConfirmationModal.title":"Telefoni teel kinnitamine","personalNotifications.notifications.cart":"Meeldetuletus pooliku ostukorvi kohta","favoriteTopic.MOBILE_SERVICES":"Mobiiliteenused","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.title":"Sind puudutavad valikud","submitConsentFormButton.text":"Salvestan valikud","activeConsentsModal.modalContent.b2b.DIRECT_MARKETING.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eKui märgistad kasti, mis paikneb enne teksti \u003ci\u003eSoovin saada turunduspakkumisi SMSi, e-posti ja teiste e-kanalite kaudu\u003c/i\u003e, annad nõusoleku sulle turunduspakkumiste ja -teadete saatmiseks e-kanalite kaudu siin lehel ja avalduses toodud tingimustel (vt ülal asuvat PDF-faili).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eSa võid nõusolekut ka mitte anda. Kui annad oma nõusoleku, võid selle hiljem tagasi võtta Telia iseteeninduses, kirjalikult uue vastava avalduse tegemisega, e-kirja teel, SMSis toodud juhiseid järgides vms Telia poolt pakutaval viisil.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eNõusolek kehtib kuni selle tagasi võtmiseni või kõikide sinuga sõlmitud lepingute lõppemiseni. Avaldus ega nõusoleku tagasivõtmine ei ole tagasiulatuva mõjuga. Avalduse esitamisega muudad sellele eelnevalt Teliale edastatud Sideandmete turundusliku töötlemise valikut ja selle tingimusi. Nõusolek kehtib nii juhul, kui oled sõlminud ise Teliaga lepingu, kui ka siis, kui kasutad Telia Sideteenuseid identifitseeritud Kasutajana teise isiku poolt sõlmitud lepingu alusel.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eSelle nõusoleku alusel võib Telia saata sulle turunduspakkumisi ja -teateid nt järgmisi e-kanaleid kasutades:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTeliale teada olevatel Kliendiga seotud e-posti aadressidel;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSMS-i või MMS-i või muu elektroonilise sõnumiga (nt push-teade mobiiltelefonis jms) Kliendi kontaktnumbril või muul Teliale teada oleval Kliendiga seotud sidevahendi numbril;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTelia e-Keskkondade (nt klienditeenindus, müügi- vms internetikeskkond, äpp, TV teenusekeskkond vms) ja muude Teliale mittekuuluvate rakenduste, e-keskkondade ja sotsiaalmeediakanalite kaudu, kus pakutakse turundusvõimalusi (nt Google, Facebook jne).\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eLisaks võib Telia saata sulle teateid elektroonilisel teel ka ilma eraldi nõusolekuta sinuga sõlmitud lepingute täitmiseks, Telia õigustatud huvides või muul õiguslikul alusel.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.detailsModal.title":"Pakkumiste ja uudiste saamine","favoriteTopic.HOME_INTERNET":"Koduinternet","personalNotifications.tooltipToggle":"Lisainfo","representationStipulation.goToStore.notice":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\nMuudatusi, mida peab kinnitama \u003cstrong\u003erohkem kui üks seaduslik esindaja,\u003c/strong\u003e saab teha \u003cstrong\u003eainult Telia esinduses.\u003c/strong\u003e\n\u003c/div\u003e","contactInfoModal.backButton":"Tagasi","personalConsents.DIRECT_MARKETING.benefits.second":"Saad kasulikke nõuandeid selle kohta, kuidas oma teenuseid paremini ja turvalisemalt kasutada.","companyConsents.DIRECT_MARKETING.title":"Kas soovid ettevõtte üldkontaktile pakkumisi ja uudiseid saada?","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.benefits.title":"Miks see on sulle kasulik?","FAQ.consent.validFor.title":"Kui kaua nõusolek kehtib?","activeConsentsModal.modalContent.additionalInfo.linkText":"Telia privaatsusteatest","onScreenSign.submit":"Allkirjastan nõusolekud","representationStipulation.modalHeading":"Allkirjastajate valik","activeConsents.lastChanged":"Viimati muudetud","activeConsentsModal.modalContent.b2b.LOCATION_DATA_ANALYSIS.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eKui märgistad kasti, mis paikneb enne teksti \u003ci\u003eOlen nõus, et minu sideteenuste kasutus- ja asukohaandmete töötlemise abil parandatakse Telia mobiilivõrgu kvaliteeti\u003c/i\u003e, annad nõusoleku oma sideteenuste kasutamise asukohaandmete töötlemiseks Telia toodete ja teenuste analüüsi ning arenduse eesmärgil siin lehel ja avalduses toodud tingimustel (vt ülal asuvat PDF-faili). Sa võid nõusolekut ka mitte anda.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eKui annad oma nõusoleku, võid selle hiljem tagasi võtta Telia iseteeninduses või uue kirjaliku avaldusega.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eNõusolek kehtib kuni selle tagasi võtmiseni või kõikide sinuga sõlmitud lepingute lõppemiseni. Avaldus ega nõusoleku tagasivõtmine ei ole tagasiulatuva mõjuga. Avalduse esitamisega muudad sellele eelnevalt Teliale edastatud Sideandmete turundusliku töötlemise valikut ja selle tingimusi. Nõusolek kehtib nii juhul, kui oled sõlminud ise Teliaga lepingu, kui ka siis, kui kasutad Telia Sideteenuseid identifitseeritud Kasutajana teise isiku poolt sõlmitud lepingu alusel.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eNõusoleku alusel kasutab Telia sinu sideteenuste kasutamise asukohaandmeid Telia toodete ja teenuste analüüsi ning arenduse eesmärgil mobiilivõrgu kvaliteedi parandamiseks.\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eSideteenuse kasutamise \u003cstrong\u003easukohaandmed on sinu seadme (nt mobiiltelefoni) asukoht Telia sidemastide suhtes ehk millise masti levialas seade sideteenust tarbib\u003c/strong\u003e, mitte seadme geograafiline asukoht GPS-koordinaatidena. Sideteenuse kasutamise asukohaandmeteks ei ole asukohaandmed, mis tekivad teenuse kasutamisel lõppseadme või teenuse osutamise geograafilise asukoha kohta GPS‑koordinaatidena. Samuti ei ole sideteenuse kasutamise asukohaandmeteks sinu põhiandmed nagu elukoht, teenuse osutamise või arveldamise aadress ega kontaktaadress. Erinevate andmetüüpide kohta on rohkem infot Telia privaatsusteates.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia töötleb sinuga seotud andmeid (sh sideteenuste kasutamise asukohaandmeid) ka ilma eraldi nõusolekuta sinuga sõlmitud lepingute täitmiseks, Telia õigustatud huvides või muul õiguslikul alusel.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nNõustudes sinu esindatava ettevõtte sideteenuste kasutus- ja asukohaandmete töötlemisega (sh profileerimisega) turunduslikul eesmärgil Telia (sh kaubamärgi Diil) poolt, saame pakkuda personaalsemat teenindust ja pakkumisi.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Nõusoleku alusel kasutame\u003c/strong\u003e sinu esindatava ettevõtte ja selle nimel sõlmitud lepingute alusel sideteenuseid kasutavate isikute sideandmeid, et mõista sinu ettevõtte kui ärikliendi ostukäitumist ja tarbimisharjumusi. Seeläbi saame pakkuda sulle kui ettevõtte esindajale teenuseid ja teha pakkumisi, mis vastavad ettevõtte eelistustele ja vajadustele.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Nõusoleku alusel võime turunduslikul eesmärgil kasutada järgmisi ettevõtte ja selle sõlmitud lepingute alusel sideteenuseid kasutavate isikute sideandmeid:\u003c/strong\u003e sideteenuste kasutus- ja asukohaandmed (sh lisateenuste lõikes); kasutatud teenused, nende kasutamise maht, kogus, viis, aeg, asukoht (nt kõneminutite arv teatud suunal, kasutatud andmeside maht jne); kasutatavad seadmed; telefoni ja muude sidevahendite numbrid, IP-aadress ja muud identifikaatorid ning üksikasjad, mis on saadud sidevõrgu andmetest; sideteenuste tarbimiseks kasutatavate lõppseadmete (nt digiboks, ruuter jne) salvestatavad sideandmed.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Nõusolek kehtib\u003c/strong\u003e kõigi ettevõtte sideteenuste kasutajate sideandmete kohta.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Nõusolek kehtib kuni\u003c/strong\u003e selle tagasi võtmiseni uue avaldusega või kuni kõigi meievaheliste lepingute lõppemiseni.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e5. Telia võib töödelda ettevõtte ning selle sideteenuseid kasutavate isikute ja sidevõrgus olevate seadmete sideandmeid\u003c/strong\u003e ilma eraldi nõusolekuta, kui seda on vaja lepingute täitmiseks, Telia õigustatud huvides või muul õiguslikul alusel.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","favoriteTopic.DEVICE_RECOMMENDATIONS":"Seadmesoovitused","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email":"E-post","contactInfoModal.languageSelector.title":"Suhtluskeel","FAQ.consent.validFor.content":"Nõusolek kehtib kuni selle tagasivõtmiseni või kõigi sinuga sõlmitud lepingute lõppemiseni. Nõusoleku tagasivõtmine ei ole tagasiulatuva mõjuga. Uue nõusolekut puudutava valiku tegemisega muudad varasemat Teliale antud nõusolekut ja selle tingimusi. Nõusolek kehtib nii siis, kui oled ise Teliaga lepingu sõlminud, kui ka siis, kui kasutad Telia teenuseid isikustatud kasutajana teise isiku poolt sõlmitud lepingu alusel (nt kasutad tööandja poolt antud mobiilinumbrit).","button.back":"Tagasi","activeConsentsModal.modalContent.b2b.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eKui märgistad kasti, mis paikneb enne teksti Olen nõus, et \u003ci\u003eminu sideteenuste kasutus- ja asukohaandmete töötlemise abil pakutakse isikupärastatud teenindust, teenuseid ja pakkumisi\u003c/i\u003e, annad nõusoleku oma sideandmete kasutamiseks turunduslikel eesmärkidel siin lehel ja avalduses toodud tingimustel (vt ülal asuvat PDF-faili). Sa ei pea nõusolekut andma, kui sa seda ei soovi.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eKui annad oma nõusoleku, võid selle hiljem tagasi võtta Telia iseteeninduses või uue kirjaliku avaldusega.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eNõusolek kehtib kuni selle tagasi võtmiseni või kõikide sinuga sõlmitud lepingute lõppemiseni. Avaldus ega nõusoleku tagasivõtmine ei ole tagasiulatuva mõjuga. Avalduse esitamisega muudad sellele eelnevalt Teliale edastatud Sideandmete turundusliku töötlemise valikut ja selle tingimusi. Nõusolek kehtib nii juhul, kui oled sõlminud ise Teliaga lepingu, kui ka siis, kui kasutad Telia Sideteenuseid identifitseeritud Kasutajana teise isiku poolt sõlmitud lepingu alusel.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eNõusoleku alusel võib Telia kasutada sinu Sideandmeid turunduslikel eesmärkidel, sh sinu ostukäitumise ja tarbimisharjumuste väljaselgitamiseks ja/või sinu tarbimisalaste ootuste, eelistuste ja vajaduste tuletamiseks profileerimise meetoditega, selleks, et:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eteha sulle turunduspakkumisi ja -teateid ning valida sobiv turunduskanal;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003emäärata sulle turundussegment, klienditüüp ja/või profiil;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003etöötada välja ja pakkuda uusi, personaalseid ja/või sihitud teenuseid, pakkumisi ning e-Keskkonna kasutusvõimalusi või parandada kasutuskogemust;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ekuvada sulle Telia klienditeeninduse, müügi- vm internetikeskkonnas, rakenduses, TV teenusekeskkonnas vms elektroonilises keskkonnas (e-Keskkond) isikupärastatud või sihitud sisu, pakkumisi ja reklaame;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eedastada Sideandmeid turunduslikuks töötlemiseks Telia gruppi kuuluvatele ettevõtetele ja volitatud töötlejatele.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eProfileerimine turunduslikul eesmärgil tähendab Telias Kliendi andmete töötlust mitmete statistilise või matemaatilise analüüsi või ennustuse meetodite abil, loomaks seoseid, tõenäosusi, korrelatsioone, mustreid, mudeleid, turundusprofiile jms. Eeltoodu võimaldab Telial prognoosida või tuletada Kliendi ootusi, eelistusi ja vajadusi seoses Telia poolt pakutavate kaupade ja teenuste tarbimisega.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eProfileerimist eristab muust turunduslikust andmetöötlusest see, et selle abil tuletatakse või ennustatakse kliendi kohta täiendavaid andmeid (nt Kliendi võimalik huvi teenuse vastu vms) ning neis võib esineda mittevastavusi tegelikkusega. Profileerimise kohta saab infot ka Telia kodulehelt \u003ca href=\"https://www.telia.ee\" class=\"anchor is-underlined\"\u003ewww.telia.ee\u003c/a\u003e.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia võib kasutada Sideandmeid turunduslikul eesmärgil ka selleks, et seostada neid Kliendi muude andmetega, milleks võivad olla muude Telia teenuste, kaupade ja e‑Keskkondade tarbimisinfo, makseandmed ja krediidiinfo, e-Keskkondade kasutamise andmed, sh tegevuslogid, Kliendi kommunikatsioon Teliaga, volitatud töötlejatelt või kolmandatelt isikutelt saadud andmed (nt Google Analyticsi andmed, Facebookilt saadavad andmed, krediidivõimelisuse info jms).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia võib turunduslikul eesmärgil edastada Kliendi Sideandmeid kolmandatele isikutele selleks, et esitada Kliendi Telia turundusteateid nende isikute rakendustes, e-keskkondades, sotsiaalmeediakanalites vms (nt Google’i rakendustes, Facebookis jne).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eSelle nõusoleku alusel võib Telia kasutada turunduslikel eesmärkidel sinu järgmisi Sideandmeid:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSideteenuste kasutus- ja asukohaandmed sh nende eriliikide ja lisateenuste lõikes, kasutatud teenus, selle kasutamise maht, kogus, viis, aeg, asukoht, (nt kõneminutite arv teatud suunal, kasutatud andmeside maht jne), Kasutaja, kasutatavad seadmed, telefoni- jm sidevahendite numbrid, IP aadress jm identifikaatorid ja üksikasjad;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSideteenuste tarbimiseks kasutatavate lõppseadmete (nt digiboks, ruuter jne) poolt salvestatavad Sideandmed;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSideandmete ja ülaltoodud muude andmete põhjal profileerimise meetodeid kasutades saadud andmed.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eLisaks töötleb Telia sinuga seotud andmeid (sh Sideandmeid) sinuga sõlmitud lepingute täitmiseks, Telia õigustatud huvides või muul õiguslikul alusel ka ilma sinu eraldi antud nõusolekuta.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","favoriteTopic.DIRECT_CONNECTION":"Püsiühendus","backToPreviousPageButton.text":"Tagasi eelmisele lehele","activeConsents.b2b.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.title":"Andmete töötlemine isikupärastatud teenuste pakkumiseks","onScreenSignDocument.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.title":"Sideandmete töötlemine turunduslikul eesmärgil - avaldus nr ${documentId}","updatePreferenceNotice.title":"Uuendasime nõusolekute sisu","personalNotifications.tv.offersText":"Turunduslikud ekraaniteated ","personalNotifications.notifications.holidays":"Pühadetervitused","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.error.isEmpty":"Nõusolekute salvestamiseks on vaja sideandmete töötlemise juures valida kas \"Jah\" või \"Ei\".","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.linkText":"Telia privaatsusteatest","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.title":"Kas soovid, et kohandaksime pakkumisi ja teenindust sinu ettevõtte sideteenuste kasutuse järgi?","favoriteTopic.SUSTAINABILITY":"Jätkusuutlikkus","favoriteTopic.CYBER_SECURITY":"Küberturvalisus","representationStipulation.chooseSigners":"Vali esindajad:","activeConsentsModal.modalContent.b2c.DIRECT_MARKETING":"See tähendab, et saame sulle märku anda näiteks sellistest võimalustest nagu Telia 1, millega võid säästa aastas üle 100 €, sest Telia 1-ga saad soodsamatel tingimustel koduinterneti, igas kuus Telia TV-s 2 filmi tasuta ja e-poes soodsama järelmaksu intressi.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nSideandmed on üksikasjad elektroonilise side teenuste (nt mobiilside, interneti-, telefoni- ja muude sideteenuste) kohta, mis on seotud arveldamisega või side edastamisega võrgus. Need andmed kajastavad kasutaja tegevusi sideteenuste kasutamisel sidevõrgus konkreetsel ajal ja/või asukohas. Näiteks number A helistab numbrile B teatud ajal, asukohas ja kestusega. Samuti on sideandmeteks lõppseadme asukoht, võrk, milles side algab või kus see lõpeb, ühenduse algus, lõpp ja kestus. \n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\nTelia ei töötle sõnumite, kõnede ja andmesideliikluse sisu.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","contactInfoModal.phone.confirmed":"Kinnitatud, palun salvesta andmed","consentPref.tab.consent":"Valikud","activeConsents.consented":"Olen nõus","contactInfoModal.email.error.mustValidate":"Ootab kinnitamist","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.footer.suffix":".","personalConsents.DIRECT_MARKETING.viewDetailsButton":"Vaatan lähemalt","FAQ.favoriteTopics.content.link":"Telia privaatsusteatest","contactInfoModal.phone.confirm.label":"Kinnituskood","personalConsents.addTelephone":"Lisan telefoninumbri","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.title":"Sideandmete töötlemine turunduslikul eesmärgil","activeConsents.b2c.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.title":"Andmete töötlemine isikupärastatud teenuste pakkumiseks","contactInfoModal.submit.success":"Kontaktandmed muudetud","activeConsentsModal.modalContent.additionalInfo.suffix":".","consentSelector.label.no":"Ei","contactInfoModal.phone.confirm":"Saadan kinnituskoodi","activeConsentsModal.modalContent.b2c.LOCATION_DATA_ANALYSIS.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eKui märgistad kasti, mis paikneb enne teksti \u003ci\u003eOlen nõus, et minu sideteenuste kasutus- ja asukohaandmete töötlemise abil parandatakse Telia mobiilivõrgu kvaliteeti\u003c/i\u003e, annad nõusoleku oma sideteenuste kasutamise asukohaandmete töötlemiseks Telia toodete ja teenuste analüüsi ning arenduse eesmärgil siin lehel ja avalduses toodud tingimustel (vt ülal asuvat PDF-faili). Sa võid nõusolekut ka mitte anda.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eKui annad oma nõusoleku, võid selle hiljem tagasi võtta Telia iseteeninduses või uue kirjaliku avaldusega.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eNõusolek kehtib kuni selle tagasi võtmiseni või kõikide sinuga sõlmitud lepingute lõppemiseni. Avaldus ega nõusoleku tagasivõtmine ei ole tagasiulatuva mõjuga. Avalduse esitamisega muudad sellele eelnevalt Teliale edastatud Sideandmete turundusliku töötlemise valikut ja selle tingimusi. Nõusolek kehtib nii juhul, kui oled sõlminud ise Teliaga lepingu, kui ka siis, kui kasutad Telia Sideteenuseid identifitseeritud Kasutajana teise isiku poolt sõlmitud lepingu alusel.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eNõusoleku alusel kasutab Telia sinu sideteenuste kasutamise asukohaandmeid Telia toodete ja teenuste analüüsi ning arenduse eesmärgil mobiilivõrgu kvaliteedi parandamiseks.\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eSideteenuse kasutamise \u003cstrong\u003easukohaandmed on sinu seadme (nt mobiiltelefoni) asukoht Telia sidemastide suhtes ehk millise masti levialas seade sideteenust tarbib\u003c/strong\u003e, mitte seadme geograafiline asukoht GPS-koordinaatidena. Sideteenuse kasutamise asukohaandmeteks ei ole asukohaandmed, mis tekivad teenuse kasutamisel lõppseadme või teenuse osutamise geograafilise asukoha kohta GPS‑koordinaatidena. Samuti ei ole sideteenuse kasutamise asukohaandmeteks sinu põhiandmed nagu elukoht, teenuse osutamise või arveldamise aadress ega kontaktaadress. Erinevate andmetüüpide kohta on rohkem infot Telia privaatsusteates.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia töötleb sinuga seotud andmeid (sh sideteenuste kasutamise asukohaandmeid) ka ilma eraldi nõusolekuta sinuga sõlmitud lepingute täitmiseks, Telia õigustatud huvides või muul õiguslikul alusel.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","personalConsents.DIRECT_MARKETING.error.isEmpty":"Nõusolekute salvestamiseks vali lisatud saamisviiside juures „Jah“ või „Ei“.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.title":"Kas soovid pakkumisi ja uudiseid saada?","contactInfoModal.email.confirmed":"Kinnitatud, palun salvesta andmed","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.content.title.link":"sideandmete","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.prefix":"Rohkem näiteid leiad ","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.useful.content":"Näiteks kui sinu ettevõttes on seni eelistatud Apple'i tooteid, pakume soodushinnaga esmajärjekorras iPhone'i, mitte Androidi telefone, ja vastupidi.","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email.missing":"\u003cstrong\u003eE-posti aadress puudub.\u003c/strong\u003e Ettevõtte üldkontakti lisamiseks \u003ca class=\"anchor is-underlined\" href=\"https://www.telia.ee/kontaktid#Ariklient\"\u003evõta ühendust klienditeenindusega\u003c/a\u003e.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.editContactsButton":"Muudan kontaktandmeid","onScreenSign.success":"Sinu nõusolekud on allkirjastatud.","favoriteTopic.NEW_TECHNOLOGIES":"Uued tehnoloogiad","favoriteTopic.REMOTE_WORK":"Kaugtöö","favoriteTopic.OFFICE_SOLUTIONS":"Kontori lahendused","personalNotifications.onlineMediaTargeting.tooltip":"Selle valikuga jõuavad sinuni sind päriselt huvitavad reklaamid.\u003c/br\u003eSelleks jagame sinu isikuandmeid (nt nimi, e-post, vanus) digiplatvormidega, nagu Google, mis kuvavad sulle kohandatud reklaame teistel veebilehtedel.","favoriteTopic.subTitle":"Näed veebis, uudiskirjades ja mujal rohkem seda, mis sulle huvi pakub.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.prefix":"Täiendavat teavet leiad ","favoriteTopic.WORKING_FROM_HOME":"Kodus töötamine","b2c.title":"Laetud tõlge","contactInfoModal.missingData.notice.dealer":"Palun sisesta kliendi telefoninumber ja/või e-posti aadress.","consentForm.success":"Sinu valikud on salvestatud.","FAQ.compulsoryConsent.title":"Kas nõusoleku andmine andmete töötlemiseks on kohustuslik?","accessNotAllowed.notice":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e \u003cstrong\u003eSul puudub õigus pakkumiste ja õiguste seadeid muuta.\u003c/strong\u003e Palu endale iseteeninduses volitus lisada või vaheta esindatavat.\u003c/div\u003e\n ","activeConsentsModal.modalContent.b2b.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS":"Nõustun ärikliendi interneti-, mobiilside-, telefoni-, televisiooni ja muude sideteenuste kasutus- ja asukohaandmete töötlemisega (sh profileerimisega) turunduslikul eesmärgil personaalsema teeninduse, pakkumiste ja teenuste saamiseks.","signConsentFormButton.text":"Allkirjastama","submitFavoriteTopicsButton.text":"Salvestan lemmikteemad","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email.error":"Andmete laadimine ebaõnnestus","FAQ.personalData.withoutConsent.title":"Kas Telia võib minu isikuandmeid töödelda ilma minu nõusolekuta?","favoriteTopic.5G":"5G","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.b2c.title":"Kas soovid, et kohandaksime pakkumisi ja teenindust sinu sideteenuste kasutuse järgi?","activeConsents.b2c.LOCATION_DATA_ANALYSIS.title":"Andmete töötlemine Telia mobiilivõrgu kvaliteedi parendamiseks","favoriteTopic.DIGITAL_WISDOM":"Digitarkus","personalNotifications.title":"Muud valikud","contactInfoModal.languageSelector.label":"Suhtluskeele valik","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.suffix":".","activeConsents.b2b.LOCATION_DATA_ANALYSIS.title":"Andmete töötlemine Telia mobiilivõrgu kvaliteedi parendamiseks","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.linkText":"Telia privaatsusteatest","contactInfoModal.title":"Muudan andmeid","updatePreferenceNotice.reviewConsents":"Vaata, kas pakkumiste ja uudiste seaded \u003cstrong\u003evastavad jätkuvalt sinu vajadustele\u003c/strong\u003e, ja salvesta valikud.","onScreenSign.dealerSigner":"Teenindaja allkiri","updatePreferenceNotice.chooseConsents":"\u003cstrong\u003eVali, kas ja kuidas soovid pakkumisi ja uudiseid saada.\u003c/strong\u003e Valikuid saad igal ajal muuta.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.viewDetailsButton":"Vaatan lähemalt","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.error.isEmpty":"Nõusolekute salvestamiseks on vaja sideandmete töötlemise juures valida kas \"Jah\" või \"Ei\".","FAQ.favoriteTopics.title":"Mis on lemmikteemad ja miks neid valida?","companyConsents.title":"Kogu ettevõtet puudutavad valikud – ${companyName}","contactInfoModal.email.error.invalidValue":"E-posti aadress ei ole korrektne","favoriteTopic.TV_AND_ENTERTAINMENT":"TV ja meelelahutus","onScreenSign.clearSignature":"Kustuta allkiri","personalNotifications.tv.offersTooltip":"Selle valikuga näitame sulle teateid uue sisu kohta ning soovitame teenuseid ja tooteid otse ekraanil, kus Telia TV d vaatad. Saad teada näiteks otseülekannetest, filmidest videolaenutuses ja kampaaniatest. TV eelistusi saad hallata ka TV ekraanil seadetes.","activeConsents.refused":"Ei nõustu","phoneConfirmationModal.cancelButton":"Katkestan","onScreenSign.generalError":"Allkirjastamine ebaõnnestus. Proovi mõne minuti pärast uuesti.","activeConsentsModal.modalContent.b2b.LOCATION_DATA_ANALYSIS":"Nõustun minu mobiilside-, interneti-, televisiooni- ja muude sideteenuste kasutamise asukohaandmete töötlemisega Telia toodete ja teenuste (mobiilside, internet, televisioon) analüüsi ning arenduse eesmärgil mobiilivõrgu kvaliteedi parandamiseks.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nNõustudes soovid, et Telia (sh Telia kaubamärgid Super ja Diil) saadaks sulle turunduspakkumisi ja uudiseid e-kirja ja/või SMS-i (sh MMS-i) teel.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Nõusolek kehtib\u003c/strong\u003e nii juhul, kui oled sõlminud Teliaga lepingu ise, kui ka siis, kui kasutad Telia sideteenuseid isikustatud kasutajana kellegi teise poolt sõlmitud lepingu alusel.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Nõusolek kehtib kuni\u003c/strong\u003e selle tagasi võtmiseni uue avaldusega või kuni kõigi meievaheliste lepingute lõppemiseni.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Telia võib töödelda sinuga seotud andmeid\u003c/strong\u003e (sh saata elektroonilisi teateid) ilma eraldi nõusolekuta, kui seda on vaja lepingute täitmiseks, Telia õigustatud huvides või muul õiguslikul alusel.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","personalConsents.loadingFailed":"Andmete laadimine ebaõnnestus","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nSideandmed on üksikasjad elektroonilise side teenuste (nt mobiilside, interneti-, telefoni- ja muude sideteenuste) kohta, mis on seotud arveldamisega või side edastamisega võrgus. Need andmed kajastavad kasutaja tegevusi sideteenuste kasutamisel sidevõrgus konkreetsel ajal ja/või asukohas. Näiteks number A helistab numbrile B teatud ajal, asukohas ja kestusega. Samuti on sideandmeteks lõppseadme asukoht, võrk, milles side algab või kus see lõpeb, ühenduse algus, lõpp ja kestus.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\nTelia ei töötle sõnumite, kõnede ja andmesideliikluse sisu.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","phoneConfirmationModal.validationCard.text":"\u003cstrong\u003eVeendu, et kliendi e-posti aadress on sisestatud.\u003c/strong\u003e Kui aadress puudub, sisesta see tavapärase andmete uuendamise protsessi käigus.","personalNotifications.tv.moviesTooltip":"Selle valikuga soovitame filme ja sarju vastavalt valitud kasutaja vaatamisajaloole. Soovitusi näed ekraanil Sisuleidjas. Aeg-ajalt saadame sulle soovitusi ka sinu valitud suhtluskanalite kaudu. Siin tehtud valik kehtib kõigile tellitud TV teenustele. TV eelistusi saad hallata ka TV ekraanil seadetes.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.footer.prefix":"Täiendavat teavet leiad ","personalConsents.DIRECT_MARKETING.bySms":"SMS-iga","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.benefits.first":"Saame sulle teenuste kasutamisel juba ennetavalt paremaid lahendusi pakkuda.","consentpref:onScreenSign.mandatoryField":"Väli on kohustuslik!","contactInfoModal.phone.confirmFailed":"Andmete uuendamine ebaõnnestus","personalConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.suffix":".","contactInfoModal.missingData.notice":"Palun lisa oma kontaktandmed, et saaksid pakkumisi ja uudiseid seadistada.","consentForm.generalError":"Salvestamine ebaõnnestus. Proovi mõne minuti pärast uuesti.","contactInfoModal.confirmButton":"Salvestan","contactInfoModal.phone.skipValidation":"Klient kinnitab numbri hiljem ise","skeleton.loading":"Andmeid laetakse","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.suffix":". Loetelu pole lõplik.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nTelia võib sulle kui ettevõtte sideteenuste kasutajale saata oma kaubamärkide (Telia, Diil) või sidusettevõtete pakkumisi ja uudiseid e-kirja ja/või SMS-i (sh MMS-i) teel. Saad nendest sõnumitest alati iseteeninduses „Pakkumiste ja uudiste seadete“ lehel või muul viisil loobuda.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1.\u003c/strong\u003e Valik pakkumisi ja uudised saada või mitte \u003cstrong\u003ekehtib ainult sulle\u003c/strong\u003e ning teisi ettevõtte sideteenuste kasutajaid see ei mõjuta.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2.\u003c/strong\u003e Pakkumisi ja uudiseid saadetakse sulle \u003cstrong\u003ekuni nendest loobumiseni\u003c/strong\u003e iseteeninduses või muul viisil või kuni kõigi ettevõtte lepingute lõppemiseni, mis sulle teenuste pakkumist võimaldavad.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Telia võib töödelda ettevõtte sideteenuste kasutajatega seotud andmeid\u003c/strong\u003e (sh saata elektroonilisi teateid) ilma eraldi nõusolekuta, kui seda on vaja lepingute täitmiseks, Telia õigustatud huvides või muul õiguslikul alusel.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","contactInfoModal.phone.error.noValue":"Palun sisesta oma telefoninumber","favoriteTopic.NEWS_FROM_DIGITAL_WORLD":"Uudiseid digimaailmast","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.title":"Sideandmete töötlemine turunduslikul eesmärgil","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.prefix":"Täiendavat teavet leiad ","personalNotifications.tv.title":"TV eelistused\n","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.linkText":"Telia privaatsusteatest","reloadPageButton.text":"Laadin lehe uuesti","loading.failed":"Andmete laadimine ebaõnnestus","whatChanged.modalTitle.b2c":"Mis on muutunud?","FAQ.compulsoryConsent.content":"Nõusoleku andmine pole kohustuslik. Varem antud nõusoleku võid hiljem igal ajal tagasi võtta kas Telia iseteeninduses, uue vastava avalduse tegemisega e-kirja teel, SMS-is toodud juhiseid järgides või muul viisil Teliaga ühendust võttes.","contactInfoModal.email.skipValidation":"Klient kinnitab e-posti hiljem ise","whatChanged.modalTitle.b2b":"Mis on muutunud?","personalNotifications.onlineMediaTargeting.title":"Veebireklaamid","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.title":"Mis on sideandmed?","favoriteTopic.BUSINESS":"Ettevõtlus","chooseCustomerNotice.text":"Jätkamiseks palun valige esindatav","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.channels.title":"Kas ja kuidas soovid ärikliendi pakkumisi ja uudiseid saada?","updatePreferenceNotice.contentSuffix":".","personalNotifications.tv.moviesText":"Personaalsed sisusoovitused","contactInfoModal.email.fieldLabel.optional":"E-post (valikuline)","updatePreferenceNotice.contentPrefix":"Saad siin lehel enda nõusolekuid uuendada. Kui sa uusi valikuid ei tee, jäävad sulle kehtima ","favoriteTopic.SAVE_SUCCESS":"Sinu valikud on salvestatud.","favoriteTopic.COMPANY_IT":"Ettevõtte IT","activeConsentsModal.modalContent.b2c.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS":"See tähendab, et pakkumisi tehakse vastavalt sinu kasutusharjumustele ja -eelistustele. Näiteks: kui oled Apple’i-usku, pakutakse sulle esmajärjekorras iPhone’i, mitte Androidi telefone.","updatePreferenceNotice.linkText":"varem antud nõusolekud","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.linkText":"Telia privaatsusteatest","activeConsents.downloadConsentPdf":"Laadin alla avalduse","chooseCustomerButton.text":"Vali klient","representationStipulation.modalContent":"Jätkamiseks vali esindajad, kes lepingud allkirjastavad.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.user.title":"Kas soovid ärikliendi pakkumisi ja uudiseid saada?","contactInfoModal.submit.error":"Kontaktandmete uuendamine ebaõnnestus","contactInfoModal.languageSelector.ru":"Vene keel","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.detailsModal.title":"Pakkumiste ja uudiste nõusolek","representationStipulation.modalSubmit":"Jätkan","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email.tooltip":"Ettevõtte üldkontakti muutmiseks võta ühendust klienditeenindusega.","personalNotifications.tv.choiceGroup.offers":"Turunduslikud ekraaniteated","favoriteTopic.NEW_TELIA_SERVICES":"Uued teenused Telias","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.title":"Pakkumiste ja uudiste saamine","companyConsents.DIRECT_MARKETING.details.link":"Vaatan lähemalt","activeConsents.b2b.DIRECT_MARKETING.title":"Soovin saada turunduspakkumisi SMS‑i, e‑posti ja teiste e‑kanalite kaudu","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.consent.suffix":" töötlemise nõusolek.","activeConsentsModal.viewDetails.button":"Vaatan nõusoleku sisu","personalNotifications.onlineMediaTargeting.text":"Personaalsed reklaamid mujal veebis ","personalNotifications.subTitle":"Siin saad märkida muude teadete saamise ja reklaamide kohandamise eelistusi.","consentSelector.label.yes":"Jah","activeConsentsModal.modalContent.b2c.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eKui märgistad kasti, mis paikneb enne teksti Olen nõus, et \u003ci\u003eminu sideteenuste kasutus- ja asukohaandmete töötlemise abil pakutakse isikupärastatud teenindust, teenuseid ja pakkumisi\u003c/i\u003e, annad nõusoleku oma sideandmete kasutamiseks turunduslikel eesmärkidel siin lehel ja avalduses toodud tingimustel (vt ülal asuvat PDF-faili). Sa ei pea nõusolekut andma, kui sa seda ei soovi.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eKui annad oma nõusoleku, võid selle hiljem tagasi võtta Telia iseteeninduses või uue kirjaliku avaldusega.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eNõusolek kehtib kuni selle tagasi võtmiseni või kõikide sinuga sõlmitud lepingute lõppemiseni. Avaldus ega nõusoleku tagasivõtmine ei ole tagasiulatuva mõjuga. Avalduse esitamisega muudad sellele eelnevalt Teliale edastatud Sideandmete turundusliku töötlemise valikut ja selle tingimusi. Nõusolek kehtib nii juhul, kui oled sõlminud ise Teliaga lepingu, kui ka siis, kui kasutad Telia Sideteenuseid identifitseeritud Kasutajana teise isiku poolt sõlmitud lepingu alusel.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eNõusoleku alusel võib Telia kasutada sinu Sideandmeid turunduslikel eesmärkidel, sh sinu ostukäitumise ja tarbimisharjumuste väljaselgitamiseks ja/või sinu tarbimisalaste ootuste, eelistuste ja vajaduste tuletamiseks profileerimise meetoditega, selleks, et:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eteha sulle turunduspakkumisi ja -teateid ning valida sobiv turunduskanal;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003emäärata sulle turundussegment, klienditüüp ja/või profiil;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003etöötada välja ja pakkuda uusi, personaalseid ja/või sihitud teenuseid, pakkumisi ning e-Keskkonna kasutusvõimalusi või parandada kasutuskogemust;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ekuvada sulle Telia klienditeeninduse, müügi- vm internetikeskkonnas, rakenduses, TV teenusekeskkonnas vms elektroonilises keskkonnas (e-Keskkond) isikupärastatud või sihitud sisu, pakkumisi ja reklaame;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eedastada Sideandmeid turunduslikuks töötlemiseks Telia gruppi kuuluvatele ettevõtetele ja volitatud töötlejatele.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eProfileerimine turunduslikul eesmärgil tähendab Telias Kliendi andmete töötlust mitmete statistilise või matemaatilise analüüsi või ennustuse meetodite abil, loomaks seoseid, tõenäosusi, korrelatsioone, mustreid, mudeleid, turundusprofiile jms. Eeltoodu võimaldab Telial prognoosida või tuletada Kliendi ootusi, eelistusi ja vajadusi seoses Telia poolt pakutavate kaupade ja teenuste tarbimisega.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eProfileerimist eristab muust turunduslikust andmetöötlusest see, et selle abil tuletatakse või ennustatakse kliendi kohta täiendavaid andmeid (nt Kliendi võimalik huvi teenuse vastu vms) ning neis võib esineda mittevastavusi tegelikkusega. Profileerimise kohta saab infot ka Telia kodulehelt \u003ca href=\"https://www.telia.ee\" class=\"anchor is-underlined\"\u003ewww.telia.ee\u003c/a\u003e.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia võib kasutada Sideandmeid turunduslikul eesmärgil ka selleks, et seostada neid Kliendi muude andmetega, milleks võivad olla muude Telia teenuste, kaupade ja e‑Keskkondade tarbimisinfo, makseandmed ja krediidiinfo, e-Keskkondade kasutamise andmed, sh tegevuslogid, Kliendi kommunikatsioon Teliaga, volitatud töötlejatelt või kolmandatelt isikutelt saadud andmed (nt Google Analyticsi andmed, Facebookilt saadavad andmed, krediidivõimelisuse info jms).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia võib turunduslikul eesmärgil edastada Kliendi Sideandmeid kolmandatele isikutele selleks, et esitada Kliendi Telia turundusteateid nende isikute rakendustes, e-keskkondades, sotsiaalmeediakanalites vms (nt Google’i rakendustes, Facebookis jne).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eSelle nõusoleku alusel võib Telia kasutada turunduslikel eesmärkidel sinu järgmisi Sideandmeid:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSideteenuste kasutus- ja asukohaandmed sh nende eriliikide ja lisateenuste lõikes, kasutatud teenus, selle kasutamise maht, kogus, viis, aeg, asukoht, (nt kõneminutite arv teatud suunal, kasutatud andmeside maht jne), Kasutaja, kasutatavad seadmed, telefoni- jm sidevahendite numbrid, IP aadress jm identifikaatorid ja üksikasjad;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSideteenuste tarbimiseks kasutatavate lõppseadmete (nt digiboks, ruuter jne) poolt salvestatavad Sideandmed;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSideandmete ja ülaltoodud muude andmete põhjal profileerimise meetodeid kasutades saadud andmed.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eLisaks töötleb Telia sinuga seotud andmeid (sh Sideandmeid) sinuga sõlmitud lepingute täitmiseks, Telia õigustatud huvides või muul õiguslikul alusel ka ilma sinu eraldi antud nõusolekuta.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.consent.prefix":"Kui soovid isikupärastatud pakkumisi ja teenindust oma ettevõttele \u003cstrong\u003e${companyName}\u003c/strong\u003e, siis anna meile ettevõtte ","favoriteTopic.SAVE_ERROR":"Salvestamine ebaõnnestus. Proovi mõne minuti pärast uuesti.","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.suffix":".","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.content.title.suffix":" töötlemise nõusolek","personalNotifications.notifications.choiceGroup":"Lisateavituste nõusolekud","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.prefix":"Täiendavat teavet leiad ","preferences.loading.failed":"Varasemalt antud nõusolekute laadimine ebaõnnestus","pageLoadFailedNotice.text":"\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eLehe laadimine ebaõnnestus.\u003c/strong\u003e Proovi mõne minuti pärast uuesti.\n\u003c/p\u003e","personalConsents.addEmail":"Lisan e-posti aadressi","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.user.title":"Kas soovid pakkumisi ja uudiseid saada?","phoneConfirmationModal.email.confirm":"Saadan kinnituskirja","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.details.link":"Tutvun nõusoleku sisuga","activeConsentsModal.modalContent.b2b.DIRECT_MARKETING":"Kui oled nõustunud ka isikuandmete töötlemisega, on saadetavad turunduspakkumised isikupärastatud ehk loodud just sinu kasutusharjumusi ja -eelistusi silmas pidades.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.content.title.prefix":"Kui soovid isikupärastatud pakkumisi ja teenindust, siis anna meile oma ","contactInfoModal.email.fieldLabel":"E-post","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.channels.title":"Vali saamisviiside järgi","contactInfoModal.email.error.noValue":"Palun sisesta oma e-posti aadress","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.subTitle":"Neid valikuid teed ainult enda eest ning kedagi teist need ei mõjuta.","onScreenSign.mandatoryField":"Väli on kohustuslik!","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email.tooltipTitle":"Lisainfo","favoriteTopic.SMART_HOME":"Tark kodu","representationStipulation.modalCancel":"Katkestan","confirmConsentFormViaPhone.notice.text":"Esinduserisus - telefoni teel nõusolekut kinnitada ei saa.","contactInfoModal.phone.error.empty":"Palun sisesta oma telefoninumber","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.title":"Mis on sideandmed?","favoriteTopic.GREEN_MINDSET":"Roheline mõtteviis","contactInfoModal.email.confirm.tryAgain.linkText":"saada see uuesti","consentForm.confirmationByPhone.success.b2c":"Nõusolekute kinnitus on antud ja saadetud kliendi e-posti aadressile.","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.useful.title":"Miks see on sulle kasulik?","numberUser.trafficAnalysisAgreed.b2c":"Sideteenuste lepingu omanik ${personName} on lubanud personaalsema teeninduse ja pakkumiste saamiseks töödelda tema nimel olevate sideteenuste kasutajate kasutusandmeid. Soovi korral tutvu \u003ca class=\"anchor is-underlined\" href=\"https://andmed.telia.ee/privaatsusteade\"\u003eTelia privaatsusteatega\u003c/a\u003e.","numberUser.trafficAnalysisAgreed.b2b":"Sideteenuste lepingu omanik ${companyName} on lubanud personaalsema teeninduse ja pakkumiste saamiseks töödelda oma sideteenuste kasutajate kasutusandmeid. Soovi korral tutvu \u003ca class=\"anchor is-underlined\" href=\"https://andmed.telia.ee/privaatsusteade\"\u003eTelia privaatsusteatega\u003c/a\u003e.","consentForm.confirmationByPhone.success.b2b":"Nõusolekute kinnitus on antud ja saadetud ettevõtte volitatud esindaja e-posti aadressile.","contactInfoModal.cancelButton":"Katkestan","contactInfoModal.phone.error.invalidValue":"Telefoni number ei vasta formaadile","contactInfoModal.phone.error.mustValidate":"Ootab kinnitamist","favoriteTopic.INNOVATION":"Innovatsioon","personalConsents.DIRECT_MARKETING.benefits.first":"Oled meie parimate pakkumiste ja uudistega alati kursis.","personalNotifications.tv.choiceGroup.movies":" Personaalsed sisusoovitused","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nTelia võib saata oma kaubamärkide (Telia, Diil) ja sidusettevõtete pakkumisi ja uudiseid ettevõtte üldkontaktile e-kirja teel. Ettevõtte esindaja saab nendest sõnumitest alati iseteeninduses „Pakkumiste ja uudiste seadete“ lehel või muul viisil loobuda.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1.\u003c/strong\u003e Valik pakkumisi ja uudised saada või mitte \u003cstrong\u003ekehtib ainult ettevõtte üldkontaktile\u003c/strong\u003e ning teisi kasutajaid see ei mõjuta.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2.\u003c/strong\u003e Pakkumisi ja uudiseid saadetakse \u003cstrong\u003ekuni nendest loobumiseni\u003c/strong\u003e iseteeninduses või muul viisil ettevõtte esindaja poolt või kuni kõigi meievaheliste lepingute lõppemiseni.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Telia võib töödelda ettevõttega seotud andmeid\u003c/strong\u003e (sh saata elektroonilisi teateid) ilma eraldi nõusolekuta, kui seda on vaja lepingute täitmiseks, Telia õigustatud huvides või muul õiguslikul alusel.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","favoriteTopic.title":"Vali lemmikteemad, et saada personaalsemaid pakkumisi ja sisu","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.user.channels.title":"Vali saamisviiside järgi","onScreenSignDocument.DIRECT_MARKETING.title":"Pakkumised ja uudised - avaldus nr ${documentId}","contactInfoModal.phone.fieldLabel":"Telefon","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.benefits.second":"Saame teha asjakohasemaid pakkumisi vastavalt sinu kasutusharjumustele. Näiteks kui teame, et oled Apple'i toodete kasutaja, pakume sulle esmalt soodushinnaga iPhone'i, mitte Androidi telefoni, ja vastupidi.","activeConsentsModal.modalContent.b2c.DIRECT_MARKETING.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eKui märgistad kasti, mis paikneb enne teksti \u003ci\u003eSoovin saada turunduspakkumisi SMSi, e-posti ja teiste e-kanalite kaudu\u003c/i\u003e, annad nõusoleku sulle turunduspakkumiste ja -teadete saatmiseks e-kanalite kaudu siin lehel ja avalduses toodud tingimustel (vt ülal asuvat PDF-faili).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eSa võid nõusolekut ka mitte anda. Kui annad oma nõusoleku, võid selle hiljem tagasi võtta Telia iseteeninduses, kirjalikult uue vastava avalduse tegemisega, e-kirja teel, SMSis toodud juhiseid järgides vms Telia poolt pakutaval viisil.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eNõusolek kehtib kuni selle tagasi võtmiseni või kõikide sinuga sõlmitud lepingute lõppemiseni. Avaldus ega nõusoleku tagasivõtmine ei ole tagasiulatuva mõjuga. Avalduse esitamisega muudad sellele eelnevalt Teliale edastatud Sideandmete turundusliku töötlemise valikut ja selle tingimusi. Nõusolek kehtib nii juhul, kui oled sõlminud ise Teliaga lepingu, kui ka siis, kui kasutad Telia Sideteenuseid identifitseeritud Kasutajana teise isiku poolt sõlmitud lepingu alusel.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eSelle nõusoleku alusel võib Telia saata sulle turunduspakkumisi ja -teateid nt järgmisi e-kanaleid kasutades:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTeliale teada olevatel Kliendiga seotud e-posti aadressidel;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSMS-i või MMS-i või muu elektroonilise sõnumiga (nt push-teade mobiiltelefonis jms) Kliendi kontaktnumbril või muul Teliale teada oleval Kliendiga seotud sidevahendi numbril;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTelia e-Keskkondade (nt klienditeenindus, müügi- vms internetikeskkond, äpp, TV teenusekeskkond vms) ja muude Teliale mittekuuluvate rakenduste, e-keskkondade ja sotsiaalmeediakanalite kaudu, kus pakutakse turundusvõimalusi (nt Google, Facebook jne).\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eLisaks võib Telia saata sulle teateid elektroonilisel teel ka ilma eraldi nõusolekuta sinuga sõlmitud lepingute täitmiseks, Telia õigustatud huvides või muul õiguslikul alusel.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","personalConsents.DIRECT_MARKETING.benefits.title":"Miks see on sulle kasulik?","companyConsents.DIRECT_MARKETING.error.isEmpty":"Nõusolekute salvestamiseks vali lisatud saamisviiside juures „Jah“ või „Ei“.","personalNotifications.notifications.title":"Muud teated","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.linkText":"Telia privaatsusteatest","companyConsents.subTitle":"Neid valikuid teed kogu ettevõtte nimel, kuna oled ettevõtte seaduslik esindaja või sul on vastav volitus.","confirmConsentFormViaPhoneButton.text":"Kinnitus telefoni teel","contactInfoModal.email.confirmFailed":"Andmete uuendamine ebaõnnestus","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.user.channels.title":"Vali saamisviiside järgi","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.consent.link":"sideandmete","contactInfoModal.languageSelector.en":"Inglise keel","activeConsentsModal.modalContent.b2c.LOCATION_DATA_ANALYSIS":"Näiteks saame sinu andmete toel välja selgitada, millistes Eestimaa piirkondades on vaja kõnede ja andmeside kvaliteeti kõige enam täiustada.","contactInfoModal.languageSelector.et":"Eesti keel","personalConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.linkText":"Telia privaatsusteatest","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.suffix":".","consentPref.tab.preferences":"Lemmikteemad","FAQ.personalData.withoutConsent.content":"Nõusolek on ainult üks õiguslik alus sinu isikuandmete töötlemiseks. Telia töötleb sinu isikuandmeid ka selleks, et täita meie vahel sõlmitud lepinguid, seadusest tulenevaid kohustusi või Telia õigustatud huvides. Loe selle kohta lähemalt ","updatePreferenceNotice.button.text":"Mis on muutunud?","FAQ.favoriteTopics.content":"Lemmikteemadega saad anda meile märku teemadest, mis sind kõige rohkem huvitavad. Võtame neid võimalusel pakkumiste ja uudiskirjade koostamisel arvesse. Kui oled loobunud pakkumiste ja uudiste saamisest e-posti ja SMSiga, näed sind huvitavat sisu veebilehtedel ja mujal.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.prefix":"Rohkem näiteid leiad ","activeConsents.consentInfoTitle":"Nõusoleku sisu","favoriteTopicsPageLoadFailedNotice.text":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLemmikteemade laadimine ebaõnnestus.\u003c/strong\u003e Proovi mõne minuti pärast uuesti. \u003c/p\u003e","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.prefix":"Täiendavat teavet leiad ","whatChanged.modalContent.b2c":"\u003cul\u003e\u003cli\u003eMuutsime otseturundusnõusoleku paindlikumaks. Nüüd saad turunduskanaleid valida.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eMuutsime TV soovituste nõusoleku õiguslikku alust. Nüüd saad oma TV soovitusi ja täiendavaid eelistusi (nt pühadetervitusi) hallata mugavalt ühes kohas iseteeninduses.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eMuutsime mobiilivõrgu kvaliteedi parendamise jaoks vajaliku andmetöötluse õiguslikku alust. Me ei töötle neid andmeid enam nõusoleku alusel. Kui andsid meile varem selleks nõusoleku, siis nüüd see tühistati.\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","whatChanged.modalContent.b2b":"\u003cul\u003e\u003cli\u003eMuutsime ärikliendi otseturunduse kasutajapõhiseks. Nüüd saab iga kasutaja ise valida, kas ja kuidas ta soovib Telia ärikliendi pakkumisi ja uudised saada. Kasutajad saavad nendest teadetest igal ajal loobuda.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eEttevõtte esindaja saab valida, kas soovib turundusteateid ettevõtte üldkontaktile. \u003c/li\u003e\u003cli\u003eLisasime ploki, kus saab valida täiendavate teadete eelistusi.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eMuutsime mobiilivõrgu kvaliteedi parendamise jaoks vajaliku andmetöötluse õiguslikku alust. Me ei töötle neid andmeid enam nõusoleku alusel. Kui andsid meile varem selleks nõusoleku, siis nüüd see tühistati.\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","activeConsents.modalTitle.b2c":"Hetkel kehtivad nõusolekud","activeConsents.modalTitle.b2b":"Hetkel kehtivad nõusolekud","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.content.consent":"Nõustun sideandmete töötlemisega","personalConsents.DIRECT_MARKETING.byEmail":"E-postiga","consentSelector.label":"Annan nõusoleku","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.suffix":". Loetelu pole lõplik."},"iocc":{"telia1Benefit.VAS_PnM_TV_SALV_3K_50P.description":"Vaata saateid ja sarju just siis, kui sul tuju või aega on. Salvestatud sisu saad kuni 2 nädalat järele vaadata.","internetCalculator.speedIndicatorTitle":"Interneti kiiruse indikaator ${val}%","tvcomparison.filter.service.TELIA_SETANTA_SPORTS_E":"Setanta Sports","telia1Benefit.VAS_PnM_DISNEY.description":"Meelelahutus igas vanuses lastele ja noortele. Disney-kanalite seriaalid, multikad, animatsioonid ja filmid toovad lemmikkangelased lastele koju kätte.","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM.resolution":"4K Ultra HD","secureNetCalculator.argosOrderNotice.cta":"Lähen Argosesse","tradeIn.form.imei.errors.nomatch.continue":"Jätka protsessiga siis, kui oled veendunud, et mudel ja sisestatud seerianumber või IMEI on korrektsed. ","internetCalculator.dealerAddressHasInternetButton.ARGOS":"Vaatan Argoses","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATFILM_A.label":"Go3 filmikanalid","tvcomparison.filter.apply":"Rakendan","internetCalculator.requestFaster.thankYou":"Aitäh!","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_40_40.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","internetCalculator.requestFaster.send":"Saadan avalduse","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATSPORT_A.label":"Go3 spordikanalid","tvcomparison.open.label":"Avan","tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","fix_spring_campaign_intake_conditions_pdf":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_koduinterneti_kevadkampaania_2025.pdf","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.title":"Seadmeostu soodustus","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_FILM.label":"Go3 Film / Paramount+","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","tvcomparison.services.TELIA_TV_ESP_PLAYER_E.label":"Eurosport Player","tradeIn.conditions.125.1":"Seade käivitub ja läheb käima kuni töölaua või sisselogimisaknani (sisemiselt kõvakettalt). Kui klient soovib andmeid kustutada kohapeal, soovitame luua uus administraatorkasutaja ning seejärel kustutada kliendi konto ja selle andmed. Kogu operatsioonisüsteemi kustutamisel tuleb korrektse hinnapakkumise tagamiseks operatsioonisüsteem uuesti installeerida.","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.description":"Olenevalt sinu paketist kuni 100+ järelvaadatavat kanalit, mida saad tagasi vaadata kuni 2 nädalat. Jäta reklaamid mugavalt vahele või keri saate algusesse.","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/lastenurk\"\u003eTutvun lähemalt\u003c/a\u003e","internetCalculator.details.useCaseIcon.videocalls":"#devices","tvcomparison.services.TELIA_TV_KORDUSTV_E.label":"Kordus TV","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.title":"Netflix Standard","internetCalculator.requestFaster.letKnowTelia":"Täname sind sooviavalduse eest! Arvestame sinu huviga tulevikuvõrgu planeerimisel.","tvcomparison.price.permonthAndVat":"€/kuu + km","secureNetCalculator.argosOrderNotice.ctaLabel":"Jätkan tellimust Argoses","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_HAS_ACTIVE_CONTRACT":"Sinu sisestatud seadmel on kehtiv liisingleping. Seadme tagastamine ei ole võimalik. Teenuse kasutamiseks tuleb kehtiv liisingleping lõpetada iseteeninduses või esinduses.","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_TV_PROOV_SO_6K_25P_E":"6 kuud -25%","internetCalculator.offerTitle.XGS-PON":"\u003cstrong\u003eKaabliga\u003c/strong\u003e koduinternet","internetCalculator.suggestSpeed.devicesHeading":"Kasutajate arv","tvcomparison.back":"Tagasi","internetCalculator.plannedNetwork.description2":"Seejärel saad tellida selle kiirusega teenuse. Teenuse hind ja tingimused on veel selgumisel.","tradeIn.form.terms.additionalInformation":"Kui esitan seadme seisukorra kohta valeandmeid, on Telia Eesti AS-il õigus esitada mulle arve seadme esialgse hinna ja tegeliku hinna vahe kohta. \u003ca href=\"https://www.telia.ee/images/documents/tt/est/tt_vana_uueks_est.pdf\" target=\"_blank\"\u003eTutvun teenuse tingimustega.\u003c/a\u003e","tvcomparison.category.TV_ZANR_TAISKASVANUTELE":"Täiskasvanutele","telia1Benefit.VAS_PnM_DISNEY.title":"Disney –50%","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_100_25.description":"\u003cstrong\u003e2–3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","tvcomparison.table.scroll.next":"Liigu edasi","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/go3-film\"\u003eTutvun lähemalt\u003c/a\u003e","internetCalculator.noResults.attention":"\u003cstrong\u003eKahjuks ei saa me sinu aadressil praegu Koduinterneti lahendust pakkuda. \u003c/strong\u003e","tvcomparison.filter.pickableChannels":"Noppekanalid","telia1Benefit.VAS_PnM_GO_3.title":"HBO / Paramount+ –50%","tradeIn.form.imei.info":"Seadme IMEI on 15-kohaline number, mille leiad telefoni seadete alt või kui sisestad kõne alustamise klahvistikul \u003cstrong\u003e*#06#\u003c/strong\u003e.","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_MUUSIKA":"Muusika","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATFILMSPORT_A.label":"Go3 filmi ja spordikanalid","addressAutocomplete.room":"Korteri nr","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_5.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.priceDescription":"Soodustus kehtib Telia e-poes","go3App.loginCard.text2":"Kasuta \u003cb\u003ehäid pakkumisi\u003c/b\u003e","tradeIn.form.imei.description.laptops":"Seadme tagastamiseks ja selle väärtuse kasutamiseks uue seadme soetamisel on vajalik sisestada seadme seerianumber.","go3App.loginCard.text3":"\u003cb\u003eHalda\u003c/b\u003e tellitud teenuseid","tvComparison.continue":"Soovin paketti","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_200_50.description":"\u003cstrong\u003eKuni 20 kasutajale\u003c/strong\u003e ressursinõudlikuma töö jaoks (nt videokoosolekud, sage andmetöötlus ja -varundus).","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_400_400_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 5 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja kõige ressursinõudlikuma kaugtöö jaoks.","go3App.loginCard.text1":"\u003cb\u003eNäe oma soodustusi\u003c/b\u003e","tvcomparison.channels.requirements.label":"Vaatamiseks vajalik","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.price":"${period} kuud al ${price} €/kuu","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.mini.title":"Safe Mini viirusetõrje –50%","tradeIn.form.imei.errors.required":"Kohustuslik väli.","tvcomparison.showAll.label":"Näita kõiki","tradeIn.conditions.70.1.tooltipAfter.content":"Samsungi seadmes sisesta kõne alustamise klahvistikul \u003cstrong\u003e*#0*#\u003c/strong\u003e ning seejärel vali diagnostikamenüüst \u003cstrong\u003eReceiver.\u003c/strong\u003e.\u003cbr/\u003eMuul juhul tee foto valgest objektist ning vajadusel suurenda pilti üle ekraani.","internetCalculator.orderButton":"Lähen tellima","go3App.title.TELIA_TV_GO3_APP_FILM":"Go3 äpp: Film","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_100_100_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e2–3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_20__5_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.\n","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_TEST":"Tasuta videolaenutus","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.description":"Rohkem kui 3000 tundi maailmas ülipopulaarset meelelahutust: põnevad filmid ja sarjad hooaegade kaupa.","internetCalculator.details.useCase.high_speed_work":"Väga kiiret ühendust nõudev veebipõhine töö","tvcomparison.filter.showLanguages":"Kuva kanalite keelevalikut","secureNetCalculator.debt":"\u003cstrong\u003eSinu ettevõte ei saa uusi tellimusi teha\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Ettevõtte teenused on võlgnevuse tõttu piiratud. Tellimuse jätkamiseks tasu palun võlgnevus.","secureNetCalculator.offerTitle.securityFilter.tooltipContent":"Turvafilter on sinu ettevõtte internetiühendusse sisseehitatud nutikas funktsionaalsus, mis aitab tõrjuda küberrünnakuid, pahavara, kahtlaseid veebilehti ja viiruseid.","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_ESIMENE_BALTI_PAKETT_E.label":"Esimene Balti pakett","tvcomparison.pickableChannels":"Noppekanalid","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_TOT_SO_100P":"Tasuta","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_TOT_SO_31P_100P":"1 kuu tasuta!","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_ELUSTIILI_E.label":"Elustiili-kanalite pakett","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_50_10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.\n","tvcomparison.apps.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM.label":"Netflix Premium","tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_VIPE":"Family","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_DOKUMENTAAL":"Dokumentaal","internetCalculator.requestFaster":"Avaldan soovi","internetCalculator.offerTitle.ADSL2+":"Kaabliga internet","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E":"Lastele","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.tooltip":"Laste päris oma TV-nurgake, mis meeldib ka lastevanematele, sest siia on hoolikalt valitud palju põnevaid saateid, multikaid ja lastefilme, mis on vägivallavabad ja eestikeelse heliga. ","go3App.price.permonth":"€/kuu","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.label":"Go3 Film / Paramount+","telia1Benefit.grid.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.notice.info":"Kui sul on tellitud Lastenurk, siis esmalt vaheta see Lastele teemapaketi vastu välja. Seejärel saad kasutada soodustust. Vaheta lisateenus välja \u003ca target=\"_blank\"href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/lastele#packages\"\u003esiin\u003c/a\u003e","internetCalculator.customerAddressHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eSellel aadressil on Koduinterneti teenus teise kliendi poolt juba tellitud.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e\nLisaküsimuste korral helista meile \u003cstrong\u003e123\u003c/strong\u003e või kirjuta \u003cspan class=\"anchor is-underlined\"\u003einfo@telia.ee\u003c/span\u003e.","internetCalculator.suggestSpeed.notice":"\u003cstrong\u003eKiiruskalkulaatori\u003c/strong\u003e soovitused on indikatiivsed.","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_KEVAD_SO_3K_26E_ERA":"Soodushind 3 kuud 13 €/kuu","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.price":"25 €","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_5__1.description":"Kvaliteetne 4G internet ilma mahupiiranguta","telia1Benefit.terms":"Kampaaniatingimused","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_SPORT_E.label":"Spordikanalite pakett","internetCalculator.extraInfo.content":"\u003cstrong\u003eInterneti kiirused ja hinnad sõltuvad tehnilistest võimalustest sinu aadressil.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003eTegelik ühenduskiirus sõltub sinu seadmetest ja muudest \u003ca target=\"_blank\" class=\"btn btn--link btn--underlined\" href=\"https://www.telia.ee/images/documents/lepingud/lepingud-ja-tingimused/internetiyhenduse_teenuste_kasutamise_tingimused.pdf\"\u003e \u003cspan class=\"btn__inner\"\u003e \u003cspan class=\"btn__text\"\u003etehnilistest asjaoludest (PDF)\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e. Vajadusel lisandub teenuse hinnale ruuteri üürimise või soetamise tasu.","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.label":"Järelvaatamine","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_VIASATI_KANALID":"Go3 kanalid","tradeIn.conditions.90":"Kas seade lülitub sisse ja töötab ilma laadijata? ","tvcomparison.filter.service.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E":"Videolaenutus","go3App.cta":"Lähen tellima","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_APP_SPORT.label":"Go3: Sport","tvcomparison.viewerslots.suffix":"vaatajakohta","internetCalculator.downloadSpeedTitle":"Alla kuni","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_TOT_SO_31P_100P":"1 kuu tasuta!","netflixModal.notice.device":"Kui kasutad muud, näiteks \u003cb\u003eArrise\u003c/b\u003e digiboksi (digiboksi peale on kirjutatud Arris), tuleks see Netflixi äpi sisu vaatamiseks Telia \u003cb\u003eAndroidi\u003c/b\u003e digiboksi \u003cb\u003evastu välja vahetada\u003c/b\u003e.","tvcomparison.viewerslots.label":"Vaatajakohad","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_KEVAD_SO_3K_10E_ERA":"Soodushind 3 kuud 7 €/kuu","addressAutocomplete.error.mandatoryRoom.B2B":"Palun vali ruum","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_MAX_E.label":"HBO MAX","internetCalculator.offerTitle.VDSL":"\u003cstrong\u003eKaabliga\u003c/strong\u003e koduinternet","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_100_100.description":"\u003cstrong\u003e2–3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_SALVESTUS_E.tooltip":"100+ kanalit automaatselt salvestatud ja järelvaadatavad kuni 2 nädalat. Jäta reklaamid mugavalt vahele või keri saade algusesse.","tradeIn.form.imei.errors.NO_MATCH":"Päringule vastab mitu seadet.","tradeIn.selectors.category.tablets":"Tahvelarvuti","carousel.next":"Järgmine","tvcomparison.channels.requirements.anyInternet":"Mistahes interneti ühendus","internetCalculator.regularSpeedSummary":"Tavakiirus kuni","tvcomparison.filter.apps":"Äpid","netflixModal.language":"Keelevalik","tvcomparison.name.package.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","internetOffer.telia1Promo.terms.url":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/telia1/Telia_1_kampaania_tingimused.pdf","fix_spring_campaign_intake_tooltip_text":"Telia Koduinterneti Kevadkampaania soodushind kehtib 6 kuud teenuse aktiveerimisest.","tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","tvcomparison.category.TV_ZANR_LASTELE":"Lastele","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_EUROOPA_KANALID":"Euroopa kanalid","internetCalculator.details.useCase.gaming":"Mängimine","telia1Benefit.VAS_PnM_HBO.icon":"#hbo","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_31P_100P_ERA":"1 kuu tasuta!","addressEvent.table.addNewEvent":"Lisa uus sündmus","go3App.generalError":"Andmete laadimine ebaõnnestus. Palun proovi mõne hetke pärast uuesti.","secureNetCalculator.representationStipulationNotice":"Kuna sul on ettevõtte eriesindusõigus, siis selle teenusega internetis liituda ei saa. Palun pöördu selleks meie klienditoe poole infotelefonil \u003cb\u003e1551\u003c/b\u003e või kirjuta \u003cb\u003e\u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e\u003c/b\u003e.","tvComparison.regularPrice":"Tavahind \u003cb\u003e${price} €/kuu\u003c/b\u003e","internetCalculator.exceptionCard.order":"Tellin","telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.priceDescription":"Tavahind al ${price} €/kuu","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_3K_20P_ERA":"3 kuud -20%","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_TOT.tooltip":"Kõik videolaenutuse tasulised filmid on omatöötajale -25% hinnaga!","telia1Benefit.VAS_PnM_GO_3.description":"Parimad kodu- ja välismaised filmid, sarjad ja lastele mõeldud sisu eesti keeles. Valikus üle 600 filmi ja 250 sarja.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_40_10.description":"\u003cstrong\u003eKuni 1-2 kasutajale\u003c/strong\u003e lihtsama igapäevatöö jaoks (nt e-kirjad, veebi sirvimine, videokõned).","internetCalculator.details.useCase.videocalls":"Kaugtöö, videokõned","secureNetCalculator.noPonOffers":"Sellele aadressile saame \u003cstrong\u003ekõige kiiremat internetiühendust pakkuda üle mobiilsidevõrgu\u003c/strong\u003e. Kui soovid oma ühendusele ka turvafiltrit, vali kaabliga ühendus.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.priceDescription":"Pakkumine kehtib Tallink Silja Line’i kodulehel","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_DISNEY_E.label":"Disney kanalite pakett","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_SALV_3K_50P.title":"Järelvaatamine –50%","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_TV_KLIENT_SO_3K_20P_E":"3 kuud -20%","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_GO3_FILM":"Go3 Film / Paramount+","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_HD_KANALID":"HD kanalid","internetCalculator.requestFaster.close":"Sulgen","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.icon":"#tv","tradeIn.selectors.category.laptops":"Sülearvuti","netflixModal.viewRequirements.speed":"Äpi sisu vaatamiseks on vaja \u003cb\u003eTelia TV teenust ja vähemalt 10 Mbit/s internetiühendust\u003c/b\u003e.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.price":"5€","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.icon":"#offers","tvPackageOfferings.TELIA_TV_GO3_FILM":"Go3 Film","tvcomparison.apps.TELIA_TV_HBO_E.label":"HBO","internetCalculator.failedToLoadMandates":"Andmete laadimine ebaõnnestus. Palun proovi mõne hetke pärast uuesti.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_HD_KANALID_E":"HD kanalid","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_20_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.standard.title":"Safe Standard viirusetõrje –50%","tvComparison.campaign.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_31P_100P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/Telia_TV_upgrade_kampaania_1_kuu_tasuta_est.pdf","tvcomparison.apps.TELIA_TV_FOXPLAY_E.label":"FX NOW","internetCalculator.details.useCase.secure_net_video_calls":"Videokõned ja veebipõhine andmetöötlus","tvcomparison.filter.showPickableChannels":"Näita noppekanaleid","telia1Benefit.monthlyFee.discount":"${period} kuud ${price} €/kuu","tradeIn.conditions.70.1.tooltipAfter.label":"(kontrolli heledal taustal)","tvcomparison.filter.app.GO3":"Go3 Film / Paramount+","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_KONTOR_A":"Kontorisse","tvcomparison.search.noResults":"Võrdlusest leiti 0 tulemust otsingule \u003cstrong\u003e\"${search}\"\u003c/strong\u003e.","tvcomparison.category.TV_ZANR_DOKUMENTAAL":"Dokumentaal","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_40__10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E":"Videolaenutus","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATFILM_E.label":"Go3 filmikanalid","tradeIn.conditions.50":"Kas eesmine ja tagumine kaas ning raam on heas korras (tavapärane kulumine on lubatud)?","internetCalculator.offerTitle.VDSL17A":"\u003cstrong\u003eKaabliga\u003c/strong\u003e koduinternet","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.title":"Suurem TV-pakett −50%","tvPackageOfferings.TELIA_TV_SALVESTUS_E":"Järelvaatamine","tradeIn.conditions.135.4.tooltipBefore.label":"Activation Lock","telia1Benefit.chooseBenefits.cta.singular":"Lisasoodustust valima","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.videocalls":"Kaugtöö, videokõned","telia1Benefit.VAS_PnM_DISNEY.icon":"#packet-disney","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_10_10.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","location-change..addressAutocomplete.address":"Aadress","tvcomparison.name.package.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","internetCalculator.negativeRating":"\u003cb\u003eSa ei saa iseteeninduses tellimusi teha\u003c/b\u003e, sest sinu krediidivõimelisuse hinnanguga võib selleks olla vaja täiendavaid tagatisi (nt tagatisraha tasumist). Küsimuste korral helista meile 123 (välismaalt helistades: +372 639 7130).","tvcomparison.themepackages.label":"Teemapaketid","telia1Benefit.upgrade.notice.parent":"Juhul kui soovid ka suuremat TV-paketti, siis alusta siin lehel tellimist sellest. Pärast seda saad muid TV-soodustusi juurde lisada.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.tooltip":"Telia TV teenusega saad siduda olemasoleva Netflixi konto või luua uue. Vaikimisi on valikus Netflix Standard. Soovi korral saad Netflix Premiumi eraldi juurde osta.","tradeIn.form.submit":"Jätkan","tradeIn.conditions.60":"Kas seadme klaas on terve (ei esine täkkeid/mõrasid)?","tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_BASIC_PLUSE":"Standard","tvChannelComparison.packageName.TELIA_TV_VIPE":"Family","tvPackageOfferings.TELIA_TV_FOXPLAY_E":"FX NOW","tvcomparison.filter.activeFilters":"Valitud filtrid","internetCalculator.copyCommunicationNumberSuccess":" Kopeeritud!","internetCalculator.dealerHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eKliendil on juba sellel aadressil Koduinterneti teenus.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003eKui klient soovib tellida samale aadressile veel ühe Koduinterneti teenuse, siis peame selgitama tehnilisi võimalusi ja kaasnevaid lisakulutusi.","internetCalculator.details.description.type.LTE":"4G internet üle õhu","secureNetCalculator.requestSpecialOffer.content":"Kui sul on vaja veelgi kiiremat internetti, ühendust mitmesse asukohta või nõu õige lahenduse valimisel, aitab sind meie ärikliendi klienditugi.","secureNetCalculator.customerHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eSul on sellele aadressile juba ärikliendi internetiteenus tellitud.\u003c/strong\u003e","tvPackageOfferings.recordedContent":"\u003cb\u003e2\u003c/b\u003e nädalat järelvaatamist","tradeIn.conditions.70":"Kas seadme ekraan (see osa, mis on ekraaniklaasi all) kuvab värve normaalselt ning puutetundlikkus töötab kogu ekraani ulatuses?","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_12_1_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.\n","tvcomparison.filter.save":"Filtreerin","internetCalculator.uploadSpeedTitle":"Üles kuni","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_FOXPLAY_E":"FX NOW","tvcomparison.name.package.TELIA_TV_BASIC_EST_E":"Mini","tvcomparison.filter.sort.alphabetic":"Tähestikulises järjekorras","tradeIn.price.to":"Valitud seadme väärtus on \u003cstrong\u003ekuni ${maximumPrice} €.\u003c/strong\u003e Kehtiva kampaania korral lisandub kampaaniasoodustus sinu seadme väärtusele automaatselt.","tvcomparison.services.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E.label":"Videolaenutus","telia1Benefit.VAS_PnM_HBO.title":"HBO –50%","tradeIn.conditions.apple.135.2":"Seade töötab vähemalt 7 sekundit (võib olla voolukaabliga ühendatud)","tradeIn.conditions.apple.135.1":"Seade käivitub sisselülitusnupule vajutamisel","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.priceDescription":"Soodustus kehtib Iglupargi kodulehel","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_100_100.description":"\u003cstrong\u003eKuni 10 kasutajale\u003c/strong\u003e igapäevatöö jaoks (nt videokoosolekud ja andmete varundus).","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_31P_100P_ERA":"1 kuu tasuta!","internetCalculator.orderForm.reminder":"Jäta oma andmed ja võtame sinuga ühendust \u003cstrong\u003e2 päeva jooksul\u003c/strong\u003e","internetCalculator.requestFaster.letKnow":"Täname sind sooviavalduse eest! Võtame sinuga peagi ühendust, et selgitada võrguga liitumise ja Telia internetiteenuse tellimise protsessi ning võimalusi.","tvChannelComparison.heading":"Telia TV paketid","go3App.title.TELIA_TV_GO3_APP_EXTRA_SPORT":"Go3 äpp: Extra Sport","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.description":"Laste päris oma keskkond hoolikalt valitud ja vägivallavabade lastesaadete, multikate ja lastefilmidega.","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.tooltip":"Näiteks aidatakse sul andmeid vanast telefonist uude kopeerida.","addressAutocomplete.error.selectFromSuggestions":"Palun vali aadress ripploendist!","tvcomparison.name.package.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_E":"Standard","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.title":"Apollo kinkekaart","secureNetCalculator.onlyFwaAvailable":"Sellele aadressile saame \u003cstrong\u003einternetti pakkuda üle mobiilsidevõrgu\u003c/strong\u003e, kaabliga ühendust hetkel valikus ei ole.","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_E":"Standard","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_20.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","internetCalculator.offerTitle.VDSL2":"\u003cstrong\u003eKaabliga\u003c/strong\u003e koduinternet","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.price":"Talvekruiis Rootsi kuni –30%","tvcomparison.filter.title":"Filtreerin valikut","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_5_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","secureNet.addressNotFoundModal.contentHeading":"Ei leidnud õiget aadressi või ruumi?","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_2500_2500.description":"\u003cstrong\u003e50+ kasutajale\u003c/strong\u003e väga ressursinõudliku töö jaoks (nt pidev pilvepõhine andmetöötlus ja -varundus).","tradeIn.submit.error.deliveryError":"E-poest läbimüüdud ja eelmüügis olevaid tooteid ei ole võimalik Vana Uueks teenusega osta!","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_A_40_25.description":"\u003cstrong\u003eKuni 1-2 kasutajale\u003c/strong\u003e lihtsama igapäevatöö jaoks (nt e-kirjad, veebi sirvimine, videokõned).","internetCalculator.suggestSpeed.useCasesHeading":"Kasutusviisid","tradeIn.conditions.130.3":"LCD ekraan ei ole kahjustatud (ei ole pragusid, klaviatuurist ei ole jälgi jäänud, kate ei ole lahti tulnud jne)","tradeIn.conditions.130.4":"Ekraani kaitsekihil ei tohi esineda eraldumisjälgi (delaminatsioon)","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_300_300.description":"\u003cstrong\u003eKuni 4 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","tradeIn.conditions.130.1":"Ekraan ja taustavalgus töötavad","tradeIn.conditions.130.2":"Ekraan kuvab pilte korralikult. Ei ole vertikaalseid ega horisontaalseid jooni või valguslaike. Värvid ega graafika ei ole moonutatud, ei virvenda","tradeIn.form.imei.label.mobiles":"IMEI","tvPackageOfferings.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E":"Inspira+","tvcomparison.filter.packets":"Paketid","tvcomparison.noResults":"Tulemusi ei leitud","telia1Benefit.availableFrom":"Saad valida alates \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e.","internetCalculator.offerTitle.GPON":"\u003cstrong\u003eKaabliga\u003c/strong\u003e koduinternet","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_SALV_3K_50P.icon":"#record","tradeIn.conditions.apple.130.4":"LCD ekraani kaitsev klaas ei ole kahjustatud","tradeIn.conditions.apple.130.3":"LCD ekraan ei ole kahjustatud (ei ole pragusid, klaviatuurist ei ole jälgi jäänud, kate ei ole lahti tulnud jne)","tradeIn.conditions.apple.130.2":"Ekraan kuvab pilte korralikult. Ei ole vertikaalseid ega horisontaalseid jooni või valguslaike. Värvid ega graafika ei ole moonutatud, ei virvenda","tradeIn.conditions.apple.130.1":"Ekraan ja taustavalgus töötavad","tvcomparison.viewerSlots.tooltipContent":"Kõigis pakettides on kindel arv vaatajakohti, millega saab samal ajal telepilti vaadata. Vaatajakohaks loeme kõiki seadmeid, millelt TV-d vaadatakse (teler, mobiil, tahvel, arvuti). Teleriga vaatajakohale on vaja internetiühendust ja digiboksi (v.a android teler, millega pole digiboksi vaja), muude seadmetega piisab internetiühendusest. Kohti saad Mini ja Standard paketis vajadusel ka juurde osta. Maksimaalselt on igas paketis võimalik kokku 5 vaatajakohta.\nFamily paketis on kohe olemas 5 vaatajakohta, juurdeostmise võimalus puudub.","tvcomparison.showLess.label":"Näita vähem","internetCalculator.viewBills":"Vaatan arveid","internetCalculator.details.useCase.small_devices":"Makseterminalid, turvaseadmed jms","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_E":"Standard","tvcomparison.services":"Lisateenused","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_200_200.description":"\u003cstrong\u003eKuni 20 kasutajale\u003c/strong\u003e ressursinõudlikuma töö jaoks (nt videokoosolekud, sage andmetöötlus ja -varundus).","internetCalculator.requestFaster.reminder":"Pane tähele, \u003cstrong\u003eet sinu sooviavaldus on informatiivne ja sellega ei kaasne sulle kohustusi.\u003c/strong\u003e Võtame sinuga peagi ühendust, et selgitada kiirema internetiühenduse tellimise protsessi ning võimalusi.","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/foxnow/\"\u003eTutvun lähemalt\u003c/a\u003e","addressAutocomplete.submitText":"Tutvun kiirustega","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTENURK.description":"Alati hea valik saateid, multikaid ja filme pere pisematele. Lastenurga keskkonda saavad lapsed ise kasutada.","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_HAS_FINANCIAL_CONTRACT":"Sinu sisestatud seadmel on kehtiv liisingleping. Seadme tagastamine ei ole võimalik. Teenuse kasutamiseks tuleb kehtiv liisingleping lõpetada iseteeninduses või esinduses.","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM.title":"Netflix Premium","telia1Benefit.eshopVoucher.code":"Sooduskood: \u003cstrong\u003e${code}\u003c/strong\u003e","go3App.title.GO3_APP_SPORT":"Go3 äpp: Sport","addressEvent.table.collapse":"Näita vähem","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_50_10.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","general.error.message":"Vabandage, tekkis tehniline viga","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/jarelvaatamine\"\u003eTutvun lähemalt\u003c/a\u003e","tvcomparison.search.noResults.check.item.2":"sisestasid otsingusõna korrektselt","tvcomparison.search.noResults.check.item.1":"kasutasid lühikest ja täpset otsingusõna","tvcomparison.services.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E.label":"Inspira+","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_FILM":"Film","tvcomparison.channels":"Kanalid","telia1Benefit.error":"Lisasoodustuste info laadimine ebaõnnestus. Proovi hiljem uuesti.","telia1Benefit.nextBenefitsAvailableFrom":"Järgmised soodustused saad valida \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e.","tvcomparison.category.TV_ZANR_SLAAVI_KANALID":"Slaavikanalid","internetCalculator.showMore":"Vaatan lähemalt","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_20_20.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","go3App.campaign.linkText":"Kampaania tingimused","tradeIn.conditions.40":"Kas kõik nupud on olemas ja töötavad?","tvPackageOfferings.apps":"Äpid","internetCalculator.legalOrServiceMandateMissing":"\u003cstrong\u003eSul puudub hetkel õigus valitud kliendi nimel teenuseid hallata.\u003c/strong\u003e Palu endale lisada volitus iseteeninduses või vaheta esindatavat.","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM_V2.label":"Go3 Film / Paramount+","Internet_campaign_tag_text":"–25%","fix_spring_campaign_upgrade_tag_text":"Kampaania","telia1Benefit.grid.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.notice.warning":"Kui sul on tellitud Lastenurk, siis esmalt vaheta see Lastele teemapaketi vastu välja. Seejärel saad kasutada soodustust. Vaheta lisateenus välja \u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/lastele#packages\"\u003esiin\u003c/a\u003e","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_3K_20P_ERA":"3 kuud -20%","Internet_campaign_tooltip_text":"Kampaania soodustus -25% kehtib 6 kuud teenuse aktiveerimisest.","secureNetCalculator.dealer.representationStipulationNotice":"Sellel ettevõttel kehtib järgmine esinduserisus : \"${stipulation}\" Veendu enne jätkamist, et see oleks täidetud.","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_3K_20P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/personaalne_TV_pakkumine.pdf","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_400_400_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 5 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja kõige ressursinõudlikuma kaugtöö jaoks.","tradeIn.form.imei.label.watches":"Seerianumber/IMEI","secureNetCalculator.contents.securityFilter.tooltipContent":"\u003cstrong\u003eTurvaneti ühendust kaitsev Turvafilter blokeerib DDoS-tüüpi rünnakud.\u003c/strong\u003e\n\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eDDoS- ehk teenustõkestusrünnakud on üha laiemalt kasutatav viis ettevõtte veebisaitide ja serverite töö häirimiseks. Ründe käigus koormatakse ettevõtte internetiliiklust korraldav seade päringutega üle, mistõttu ei pruugi reaalsed kasutajad enam ettevõtte saidile või teenusele ligi pääseda.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_1000_1000.description":"\u003cstrong\u003e30–50 kasutajale\u003c/strong\u003e väga ressursinõudliku töö jaoks (nt pidev pilvepõhine andmetöötlus ja -varundus).","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.description":"Osta meelepärane seade 25€ soodsamalt. Soodustust saad kasutada Telia esinduses või e-poes sisse logituna ning ühe toote ostmiseks.","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E.tooltip":"Igal nädalal uuenev filmivalik Hollywoodi kassahittidest kuni mitmekesiseima Eesti filmide kataloogini. Tellitud filmid on vaadatavad kuni 48 tunni jooksul.","internetCalculator.plannedNetwork5g.descriptionWithDate":"Hetkel levib sinu piirkonnas 4G-internet, kuid oleme arendamas \u003cstrong\u003e5G-võrku\u003c/strong\u003e, mis peaks valmima \u003cstrong\u003ehinnanguliselt\u003c/strong\u003e \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e","internetCalculator.customerHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eSul on sellel aadressil juba Koduinterneti teenus tellitud.\u003c/strong\u003e","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATSPORT_E.label":"Go3 spordikanalid","internetCalculator.requestFaster.phone":"Telefon","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_100P_ERA":"0 €/kuu","internetCalculator.dealerHasInternetModal.close":"Sulgen","internetCalculator.exceptionCard.description":"Tellin interneti 4G/5G","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_BASIC_EST_E":"Mini","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_KEVAD_SO_3K_26E_ERA":"3 kuud 26 € soodsamalt","fix_spring_campaign_upgrade_conditions_pdf":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_koduinterneti_soodustus_internetile_tingimused_kevad_2025.pdf","tradeIn.form.imei.description.watches":"Seadme tagastamiseks ja selle väärtuse kasutamiseks uue seadme soetamisel on vajalik sisestada seadme seerianumber/IMEI kood.","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_40/10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","tvChannelComparison.showOnlyIncludedChannels":"Kuva ainult paketis sisalduvaid kanaleid","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_HAS_FINANCIAL_CONTRACT ":"Sinu sisestatud seadmel on kehtiv liisingleping. Seadme tagastamine ei ole võimalik. Teenuse kasutamiseks tuleb kehtiv liisingleping lõpetada iseteeninduses või esinduses.","internetCalculator.loginCard.text":"Olemasoleva teenuse \u003cstrong\u003emuutmiseks\u003c/strong\u003e ja \u003cstrong\u003esulle saadaolevate kiiruste\u003c/strong\u003e ning \u003cstrong\u003ehindade\u003c/strong\u003e nägemiseks palun logi sisse.","internetCalculator.telia1PromoTitle.speed":"Sulle parem kiirus","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.icon":"#teddybear","internetCalculator.plannedNetwork5g.descriptionWithPastDate":"Hetkel levib sinu piirkonnas 4G-internet, kuid oleme arendamas 5G-võrku.","location-change..addressAutocomplete.address.shorterForMobile":"Aadress","netflixModal.info.text":"Netflix on maailma populaarseim voogedastusteenus, mille valikus on auhinnatud sarjad, filmid, animatsioonid ja dokumentaalid. Uut sisu lisandub iga nädal.","tvcomparison.category.TV_ZANR_SPORT":"Sports","secureNetCalculator.chooseBusinessSegment":"Ärikliendi interneti tellimiseks vali iseteeninduses \u003cstrong\u003eärikliendi\u003c/strong\u003e roll.","tvComparison.channelsAmount":"${amount} kanalit","go3App.loginCard.title":"Logi parem sisse","internetCalculator.offerTitle.BASE_CONNECTION":"\u003cstrong\u003eKaabliga\u003c/strong\u003e alusühendus","internetCalculator.plannedNetwork5g.description":"\u003cstrong\u003ePeagi jõuab sellele aadressile kiire 5G internetivõrk.\u003c/strong\u003e","telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.title":"Smart Wifi –50%","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_VIP_RUS_E":"Family","tvcomparison.viewerslots":"vaatajakohta","tradeIn.form.terms.label":"Kinnitan, et sisestatud andmed on korrektsed","internetCalculator.details.description.download":"Allalaadimise kiirus","secureNetCalculator.contents.securityFilter.tooltipToggle":"\u003cstrong\u003eDDoS\u003c/strong\u003e","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_400_400.description":"\u003cstrong\u003eKuni 5 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja ressursinõudliku kaugtöö jaoks.","internetCalculator.downloadSpeedTitle.telia1":"\u003cstrong\u003eTelia 1 kliendile\u003c/strong\u003e alla kuni","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_200_50_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.\n","internet_campaign_conditions_pdf":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_sugiskampaania_koduinternet_tingimused_2024.pdf","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_20_5.description":"\u003cstrong\u003e1-2 kasutajale\u003c/strong\u003e või seadmele väiksemat ressurssi nõudvate tegevuste jaoks (sobib nt makseterminalidele, turvaseadmetele jne).","internetCalculator.argosOrderNotice.ctaLabel":"Jätkan tellimust Argoses","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_20_4.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.description":"Laste päris oma keskkond hoolikalt valitud ja vägivallavabade lastesaadete, multikate ja lastefilmidega.","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_100P_ERA":"0 €/kuu","internetCalculator.details.plannedNetwork.descriptionWithDate":"Kiire internetivõrk on sellel aadressil saadaval alates \u003cb class=\"text-error\"\u003e${date}\u003c/b\u003e.","internetCalculator.details.useCaseIcon.high_speed_work":"#rocket","secureNetCalculator.offerTitle.cableInternet":"\u003cstrong\u003eKaabliga\u003c/strong\u003e internet","tradeIn.form.imei.description.mobiles":"Seadme tagastamiseks ja selle väärtuse kasutamiseks uue seadme soetamisel on vajalik sisestada seadme IMEI kood.","tvcomparison.filter.services":"Lisateenused","secureNetCalculator.contents.description.errorRestoration":"Tõrgete korral \u003cstrong\u003etaastame teenuse tööpäevadel hiljemalt 8 tunni jooksul.\u003c/strong\u003e","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","internetOffer.telia1Promo.terms":"Telia 1 tingimused","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.title":"Seadmeostu soodustus","internetCalculator.details.plannedNetwork.description2.button":"avaldad soovi","tradeIn.conditions.70.3":"Ekraan on tervenisti klaasiga kaetud (võib olla mõrasid)","tradeIn.conditions.70.2":"Puuteekraan töötab korrektselt (kontrolli ekraani ääri)","internetCalculator.TELIA_EMPLOYEE":"Omatöötajale","tradeIn.conditions.70.1":"Ekraanil ei ole värvi- ega pikslikahjustusi","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_30_10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","tvpackage.offering.title":"TV paketid","tradeIn.conditions.70.4":"Ükski kujutis/ikoon ei ole ekraanile „sisse põlenud”. See tähendab, et ekraanil ei tohi püsivalt näha olla varem staatiliselt kuvatud elemente","TEST_CONDITIONS_PDF_2":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_sugiskampaania_koduinternet_tingimused_2024.pdf","telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.price":"${period} kuud al ${price} €/kuu","campaignCardBottom.campaign.linkText":"Kampaania tingimused","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM.viewerSlots":"4 Netflixi vaatajakohta","tvcomparison.category.TV_ZANR_FILM":"Film","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_STREAMING_SO_1K_100P_ERA_TEST_V2":"1 kuu tasuta!","tvcomparison.search.infoMessage":"Kui kanal ei sisaldu sinu TV-paketis, saad selle noppekanalina juurde tellida","skeleton.loading":"Andmete laadimine","addressEvent.column.type":"Teema","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.price":"Tasuta","secureNetCalculator.failedToLoadMandates":"Andmete laadimine ebaõnnestus. Palun proovi mõne hetke pärast uuesti.","tradeIn.form.imei.errors.UNKNOWN_DEVICE":"Sinu sisestatud IMEI-ga ei leitud ühtegi seadet. Palun sisesta korrektne IMEI. Vaata, kuidas oma seadme IMEI leida.","secureNetCalculator.addressHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eValitud aadressil on aktiivne kaabliühendusega leping.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Uusi liitumisi saab vormistada vaid 4G ja 5G kiirustele.","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_3K_20P_ERA":"3 kuud -20%","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.small_devices.tooltipContent":"Vali siis, kui sul on vaja turvaliselt internetti ühendada väiksemat internetikiirust nõudvad seadmed nagu makseterminalid, pakiautomaadid jms.","internetCalculator.requestFaster.name":"Kontaktisiku ees- ja perekonnanimi","fix_spring_campaign_intake_tag_text":"Kampaania","internetCalculator.speedUntilTitle":"kiirus kuni","tvPackageOfferings.cta.continue":"Lähen tellima","secureNetCalculator.contents.description.title":"Teenuses sisaldub","netflixModal.viewRequirements.tv":"Kui sul on Androidi \u003cb\u003enutiteler\u003c/b\u003e (nt Philips või Sony) või muu teler koos Androidi \u003cb\u003edigiboksiga\u003c/b\u003e, saad äpi sisu vaadata teleri ekraanilt.","tvcomparison.apps.TELIA_TV_NATGEO+_E.label":"National Geographics","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_FAMILY_V2_SO_100P_TEST":"0 €/kuu","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_40_40_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","telia1Benefit.makeSelectionForProceeding":"Edasi liikumiseks palun tee valik.","internetCalculator.offerTitle.5GNR":"\u003cstrong\u003e5G\u003c/strong\u003e internet üle õhu","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_500_500.description":"\u003cstrong\u003eKuni 5 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja ressursinõudliku kaugtöö jaoks. ","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_NATGEO+_E":"National Geographic keskkond","internetCalculator.ARIINTERNET_SEADMENET_FIX_A_20_10.description":"Väiksemat ressurssi vajavate \u003cstrong\u003eseadmete jaoks\u003c/strong\u003e (sobib nt makseterminalidele, turvaseadmetele jne)","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_50_50.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.icon":"#offers","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.priceDescription":"Tavahind al ${price} €/kuu","tvPackageOfferings.ordered":"Praegu tellitud","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_4.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","tradeIn.submit.error.multipleDevices":"Tagastada saad ainult ühe seadme korraga. Kui sul on mitu seadet, mida soovid tagastada, saad seda teha ühekaupa juba järgmiste ostudega.","tvcomparison.filter":"Filtreerin","internetCalculator.offerTitle.ETH":"\u003cstrong\u003eKaabliga\u003c/strong\u003e koduinternet","tradeIn.selectors.deviceType":"Seadme tüüp","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.viewerSlots":"2 Netflixi vaatajakohta","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.label":"FX NOW","tradeIn.conditions.toggle.checked":"Jah","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.label":"Lastele","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","go3App.title.TELIA_TV_GO3_APP_FILM_SPORT":"Go3 äpp: Film ja sport","telia1Benefit.isEmployee":"Omatöötajana saad juba suuremat soodustust","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_EESTI_KANALI_PAKETT_E.label":"Eesti Kanali pakett","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_DISNEY_E":"Disney kanalid","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_TV_PROOV_SO_6K_25P_E":"6 kuud -25%","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_60_10.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","telia1Benefit.readMore":"Loen lähemalt","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_1000_1000.description":"\u003cstrong\u003eEnam kui 5 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja kõige ressursinõudlikuma kaugtöö jaoks.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_500_500.description":"\u003cstrong\u003e30+ kasutajale\u003c/strong\u003e väga ressursinõudliku töö jaoks (nt pidev pilvepõhine andmetöötlus ja -varundus).","internetCalculator.following.discount.until":"Järgnevalt kuni ${date}","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.small_devices":"Makseterminalid, turvaseadmed jms","internetCalculator.price.permonth":"€/kuu","telia1Benefit.remainingDiscounts":"Alles veel: ${amount}","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_5__1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","tvComparison.campaign.TELIA_TV_VIP_RUS_KEVAD_SO_3K_26E_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_tv_kevadine_intake_kampaania_2023.pdf","secureNetCalculator.contents.description.securityFilter":"\u003cstrong\u003eTurvafilter\u003c/strong\u003e ja${tooltip}-rünnakute kaitse sinu internetivõrgule ja võrgus olevatele seadmetele","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATFILMSPORT_E.label":"Go3 filmi ja spordikanalid","tvcomparison.channels.audio":"Heli","go3App.includedInFamilyPacket":"Sisaldub \u003cstrong\u003eFamily paketis\u003c/strong\u003e","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.icon":"#tag","tradein.form.unlocked":"Kinnitan, et olen seadmest eemaldanud pilveluku (iCloudi või FRP luku) või PIN-koodi. Pilveluku või PIN-koodiga kaitstud seadet ei saa Vana Uueks teenuse raames kasutada ning selle väärtus on 0 €.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_60_10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.\n","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_MUUSIKA_E":"Muusikakanalid","fix_spring_campaign_upgrade_tooltip_text":"Telia Koduinterneti Kevadkampaania soodushind kehtib 6 kuud teenuse aktiveerimisest.","internetCalculator.details.useCaseIcon.secure_net_video_calls":"#video-conference","internetCalculator.suggestSpeed.devicesLabel":"Vali kasutajate arv","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_BASIC_EST_E":"Mini","tvcomparison.textfield.label":"Otsi kanalit või lisateenust","tvComparison.campaign.tagText":"Kampaania","internetCalculator.following.discount":"Järgnev soodushind","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_HBO_MAX_E":"HBO MAX","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_200_200.description":"\u003cstrong\u003eKuni 3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","internetCalculator.dealerAddressHasInternetButton.ORDERAPI":"Otsin klienti","netflixModal.surroundSound":"Ruumiline heli","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_KEVAD_SO_3K_10E_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_tv_kevadine_intake_kampaania_2023.pdf","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/lastenurk\"\u003eTutvun lähemalt\u003c/a\u003e","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_50/20.description":"\u003cstrong\u003eKuni 10 kasutajale\u003c/strong\u003e lihtsama igapäevatöö jaoks (nt e-kirjad, veebi sirvimine, videokõned).","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_100_50.description":"\u003cstrong\u003eKuni 10 kasutajale\u003c/strong\u003e igapäevatöö jaoks (nt videokoosolekud ja andmete varundus).","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_APP_FILM.label":"Go3: Film","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_VIP_RUS_E":"Family","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_VIP_RUS_E":"Family","addressAutocomplete.address.shorterForMobile":"Aadress","internetCalculator.details.plannedNetwork.description":"Pärast võrgu valmimist saad tellida ülikiire interneti.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.description":"Mõtled mida sõbrale jõuludeks kinkida? Aga on ta lugeja või mängija? Mis ta meelt päriselt lahutab? Parim kingitus on väärt elamus ja seda õiget pakub just Apollo kinkekaart.","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.label":"HBO","tradeIn.form.imei.errors.invalid":"Sisestatud IMEI ei ole korrektne, palun sisesta IMEI uuesti.","internetCalculator.exceptionCard.title":"Erand","tradeIn.conditions.155":"Kas seadmega on kaasas töötav laadija/dokk ja rihm?","tvcomparison.services.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/inspira-pluss/\"\u003eTutvun lähemalt\u003c/a\u003e","tvcomparison.channel.1338.exclusive.label":"Ekslusiivselt vaid Telias","tvcomparison.filter.service.VIDEO_RENTAL_PLACEHOLDER":"Videolaenutus","internetCalculator.argosOrderNotice.text":"\u003cstrong\u003eSellele aadressile saab tehnilistel põhjustel\u003c/strong\u003e Koduinternetti tellida ainult Argoses. Tegemist on ajutise lahendusega.","telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.icon":"#service-smart-wifi","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","tvcomparison.category.TV_ZANR_HD_KANALID":"HD kanalid","internetCalculator.details.description.downloadValue":"kuni ${value} Mbit/s","common.ordered":"Tellitud","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_ELUSTIIL":"Elustiil","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_5_1.description":"1–2 kasutajale veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","internetCalculator.requestFaster.mandatory":"Palun täida kohustuslik väli","secureNetCalculator.suggestSpeedDevices.upTo10":"Kuni 10","internetOffer.campaignTerms1":"Teise kampaania tingimused","internetOffer.campaignTerms0":"Kampaania tingimused","tradeIn.conditions.bulletPoints.condition":"\u003cstrong\u003eTähelepanu!\u003c/strong\u003e JAH valimiseks peab seade vastama kõigile kriteeriumitele","TEST_TOOLTIP_TEXT":"See soodustus kehtib ainult esimesel kuul! Ära maga maha!","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E":"Inspira+","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_10_2.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_20/10.description":"\u003cstrong\u003e1-2 kasutajale\u003c/strong\u003e või seadmele väiksemat ressurssi nõudvate tegevuste jaoks (sobib nt makseterminalidele, turvaseadmetele jne).","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_NOPPE_INFO_TV_A.label":"Info TV","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.resolution":"Full-HD","campaignCardBottom.regularPrice":"Tavahind ${regularPrice}","DURATION_FIRST_MONTH":"Esimene kuu","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_50_50.description":"\u003cstrong\u003eKuni 1-2 kasutajale\u003c/strong\u003e lihtsama igapäevatöö jaoks (nt e-kirjad, veebi sirvimine, videokõned).","internetCalculator.ownerLabel.14":"\u003cstrong\u003eLansec Tele OÜ\u003c/strong\u003e avatud võrk","internetCalculator.ownerLabel.12":"\u003cstrong\u003eAndIgo Eesti OÜ\u003c/strong\u003e avatud võrk","internetCalculator.ownerLabel.11":"Võrguteenust pakub \u003cstrong\u003eNetworks OÜ\u003c/strong\u003e","internetCalculator.ownerLabel.10":"\u003cstrong\u003eEesti Andmesidevõrgu AS\u003c/strong\u003e avatud võrk","tvcomparison.filter.showOnlyRecordableChannels":"Näita kõiki salvestatavaid kanaleid","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE.description":"Alati hea valik saateid, multikaid ja filme pere pisematele. Lastenurga keskkonda saavad lapsed ise kasutada.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_40_40.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","tradeIn.form.imei.success":"IMEI on korrektne","secureNetCalculator.requestSpecialOffer.title":"Soovid nõu või erilahendust?","tradeIn.conditions.135":"Kas seade lülitub sisse ja töötab ilma laadijata?","secureNetCalculator.suggestSpeedDevices.upTo20":"Kuni 20","tvPackageOfferings.loginCard.cta":"Login sisse","tradeIn.conditions.150":"Kas seade on ilma füüsiliste kahjustusteta ning täielikult töökorras? ","secureNetCalculator.dealer.negativeRating":"\u003cstrong\u003eNB! Kliendi krediidivõimelisuse hinnangu tõttu ei saa teenuseid vormistada tavatingimustel.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Lubatud toimingute loetelu leiad \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenindus/teenindusinfo/6169#lubatud_tegevused_esinduses\" target=\"_blank\"\u003eteenindusjuhendist\u003c/a\u003e. Muud toimingud tuleb nõutekohaselt kooskõlastada krediidi-ja võlahalduse grupiga. ","tvcomparison.filter.app.FOX":"FX NOW","TEST_CONDITIONS_PDF":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_sugiskampaania_koduinternet_tingimused_2024.pdf","internetCalculator.choosePrivateSegment":"Koduinternetti saad tellida ainult \u003cstrong\u003eeraisikuna\u003c/strong\u003e. Palun vaheta lehe paremal ülanurgas roll eraisikuks.","internetCalculator.details.appropriateUseCases.notice":"Kuvatud on maksimaalne kiirus. Tegelik ühenduskiirus ja tegevusteks sobivus sõltuvad sinu seadmetest ja muudest \u003ca target=\"_blank\" class=\"btn btn--link btn--underlined\" href=\"https://www.telia.ee/images/documents/lepingud/lepingud-ja-tingimused/internetiyhenduse_teenuste_kasutamise_tingimused.pdf\"\u003e \u003cspan class=\"btn__inner\"\u003e \u003cspan class=\"btn__text\"\u003etehnilistest asjaoludest\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e.","tvcomparison.filter.sort.default":"Kanalite järjekorras","telia1Benefit.monthlyFee.discount.from":"${period} kuud al ${price} €/kuu","tvPackageOfferings.ordered.tagTop":"Tellitud","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.description":"Teenus on saadaval Tallinnas Kristiine keskuse esinduses, Pärnus Port Artur 2, Tartus Lõunakeskuse ning Rakveres Põhjakeskuse esinduses.","internetOffer.campaignTerms":"kampaania tingimused","internetCalculator.details.plannedNetwork5g.descriptionWithDate":"\u003cstrong\u003eKiire 5G internet jõuab selle aadressini hinnanguliselt \u003cspan class=\"text-error\"\u003e${date}\u003c/span\u003e.\u003c/strong\u003e","tvPackageOfferings.themePackages":"Teemapaketid","tvChannelComparison.packageName.TELIA_TV_BASICE":"Mini","internetCalculator.orderForm.title":"Võtame sinuga ühendust","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_KEVAD_SO_3K_10E_ERA":"3 kuud 10 € soodsamalt","internetCalculator.downloadSpeedUnit":"Mbit/s","netflixModal.language.text":"Subtiitrite ja heli keelt saad valida eraldi iga filmi või seriaali juures. Eesti keelt hetkel valikus ei ole.","internetCalculator.dealer.debt":"\u003cstrong\u003eSa ei saa uusi tellimusi teha,\u003c/strong\u003e sest sinu teenused on võlgnevuse tõttu piiratud. Tellimuse jätkamiseks palun tasu võlgnevus.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_20_20.description":"\u003cstrong\u003e1-2 kasutajale\u003c/strong\u003e või seadmele väiksemat ressurssi nõudvate tegevuste jaoks (sobib nt makseterminalidele, turvaseadmetele jne).","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.description":"Seila maagilisele talvereisile koos lähedastega. Kasuta sooduskoodi ja kruiisi kuni 30% soodsamalt. Sooduskoodiga saad pileteid osta 27.11.24–07.01.25 ja reisida 27.11.24–31.03.25.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_20_10.description":"\u003cstrong\u003e1-2 kasutajale\u003c/strong\u003e või seadmele väiksemat ressurssi nõudvate tegevuste jaoks (sobib nt makseterminalidele, turvaseadmetele jne).","tvPackageOfferings.loginCard.title":"Logi parem sisse","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_POPULAARSED":"Populaarseimad","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_50_10.description":"\u003cstrong\u003eKuni 1-2 kasutajale\u003c/strong\u003e lihtsama igapäevatöö jaoks (nt e-kirjad, veebi sirvimine, videokõned).","tvChannelComparison.price.description":"Soovi korral lisanduvad vastavalt hinnakirjale teemapakettide, noppekanalite, vaatajakohtade või lisateenuste hinnad.","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/hbo\"\u003eTutvun lähemalt\u003c/a\u003e","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_TAISKASVANUTE_E.label":"Täiskasvanutele","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_5/1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","internetCalculator.price.vat":"+ km","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VENE_PAKETT_E.label":"Vene kanalid","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_50_50.description":"\u003cstrong\u003eKuni 1-2 kasutajale\u003c/strong\u003e lihtsama igapäevatöö jaoks (nt e-kirjad, veebi sirvimine, videokõned).","tradeIn.form.imei.errors.SERVICE_DISABLED":"Tekkis tehniline viga, palun sisesta IMEI uuesti.","secureNet.addressNotFoundModal.buttonText":"Ei leidnud aadressi või ruumi?","tvcomparison.filter.app.FILMIRIIUL":"Inspira+","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_DISCOVERY_E.label":"Discovery kanalid","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_MAJUTUSKOHT_A":"Majutuskohta","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_SPORT":"Sport","tvcomparison.filter.back":"Tagasi võrdlusesse","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_200_200_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","secureNetCalculator.negativeRating":"\u003cstrong\u003eSellele ärikliendile ei saa sa iseteeninduses tellimusi teha.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Vastavalt ärikliendi krediidivõimelisuse hinnangule võib selleks olla vaja täiendavaid tagatisi (nt tagatisraha tasumist). Küsimuste korral helista meile infotelefonil \u003cstrong\u003e1551\u003c/strong\u003e või kirjuta \u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e.","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_31P_100P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/Telia_TV_upgrade_kampaania_1_kuu_tasuta_est.pdf","internetCalculator.details.useCase.secure_net_surfing":"E-post ja lihtsam veebipõhine töö","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E":"Lastele","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_20__5.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.title":"30 minutit tehnilist konsultatsiooni esinduses","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_EST_KEVAD_SO_3K_4E_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_tv_kevadine_intake_kampaania_2023.pdf","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","tradeIn.conditions.70.4.tooltipAfter.content":"Samsungi seadmes sisesta kõne alustamise klahvistikul \u003cstrong\u003e*#0*#\u003c/strong\u003e ning seejärel vali diagnostikamenüüst \u003cstrong\u003eReceiver.\u003c/strong\u003e Muul juhul tee foto valgest objektist ning vajadusel suurenda pilti üle ekraani.","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_E_200_50_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.high_speed_work":"Väga kiiret ühendust nõudev veebipõhine töö","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_UUDISED_E":"Uudistekanalid","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.icon":"#offers","internetCalculator.suggestSpeed.collapseText":"Internetikiiruse valiku kalkulaator","tvcomparison.services.TELIA_SETANTA_SPORTS_E.label":"Setanta Sports","secureNetCalculator.legalOrServiceMandateMissing":"\u003cstrong\u003eSul puudub hetkel õigus valitud ärikliendi nimel teenuseid hallata.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Palu endale lisada volitus iseteeninduses või vaheta esindatavat.","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_20/5.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","addressEvent.table.noEvents":"Sündmused puuduvad","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.priceDescription":"Soodustus kehtib Telia e-poes","tradeIn.form.imei.label.laptops":"Seerianumber","tvcomparison.services.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E.description":"Igal nädalal uuenev filmivalik Hollywoodi kassahittidest kuni mitmekesiseima Eesti filmide kataloogini. Tellitud filmid on vaadatavad kuni 48 tunni jooksul.","go3App.regularPrice":"Tavahind ${price} €/kuu","addressAutocomplete.room.B2B":"Ruum","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_50_50.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","secureNetCalculator.customerAddressHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eSellel aadressil toimib juba Telia ärikliendi teenus, mis ei ole sinu nimel.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e\nKüsimuste korral helista meile infotelefonil \u003cstrong\u003e1551\u003c/strong\u003e või kirjuta \u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e.","internetCalculator.dealer.negativeRating":"\u003cb\u003eSa ei saa iseteeninduses tellimusi teha\u003c/b\u003e, sest sinu krediidivõimelisuse hinnanguga võib selleks olla vaja täiendavaid tagatisi (nt tagatisraha tasumist). Küsimuste korral helista meile 123 (välismaalt helistades: +372 639 7130).","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E":"Lastele","internetCalculator.dealerAddressHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eTeenus on teise kliendi nimel:\u003c/strong\u003e","tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_BASICE":"Mini","internetCalculator.requestForm.speedSummary":"Kuni ${downloadSpeed}/${uploadSpeed} Mbit/s","tvcomparison.channels.requirements.adultPackage":"\u003cp\u003eVaadatav koos täiskasvanute paketiga \u003cstrong\u003edigiboksi või Android TV\u003c/strong\u003e kaudu\u003c/p\u003e","tradeIn.form.imei.errors.nomatch":"Palun kontrolli, kas oled valinud õige seadme mudeli. Jätka protsessiga alles siis, kui oled veendunud, et tootja, mudel ja IMEI on korrektsed. Sinu sisestatud IMEI-ga leiti järgmised seadmed:","go3App.tryForFree":"1 kuu tasuta!","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTENURK.icon":"#teddybear","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_HD_KANALID_E.label":"HD kanalite pakett","internetCalculator.f4gOverloadedWarning":"Tähelepanu! Sellel aadressil on \u003cb\u003e4G\u003c/b\u003e teenuse kvaliteet halb - ülekoormatud piirkond. \u003cb\u003eVormista \u003cb\u003e4G\u003c/b\u003e teenus palun vaid äärmisel vajadusel.\u003c/b\u003e","tvComparison.campaign.linkText":"Kampaania tingimused","internetCalculator.details.plannedNetwork.plannedSpeeds":"Arendatava võrgu interneti kiirused sinu aadressil","secureNetCalculator.dealer.debt":"\u003cstrong\u003eSinu ettevõte ei saa uusi tellimusi teha\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Ettevõtte teenused on võlgnevuse tõttu piiratud. Tellimuse jätkamiseks tasu palun võlgnevus.","tvcomparison.category.TV_ZANR_POPULAARSED":"Populaarseimad","tvPackageOfferings.includedInPackage":"Paketis sisalduvad","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_TV_PROOV_SO_6K_25P_E":"6 kuud -25%","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_10_10.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 kuud -25%","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_CONTRACT_VALIDATION_NOT_AVAILABLE":"Tekkis tehniline viga, palun sisesta IMEI uuesti.","tvcomparison.package.channelsAmount":"${amount} kanalit","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_40_10.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","telia1Benefit.usedDuringLastPeriod":"Eelmisel perioodil kasutatud","tvcomparison.channels.requirements.bigScreen":"Vaadatav ainult digiboksiga või Android TV telerist","internetCalculator.joiningStatementForm.title":"Täida internetiühenduse sooviavaldus","internetCalculator.ARIINTERNET_SEADMENET_FIX_A_20_5.description":"Väiksemat ressurssi vajavate \u003cstrong\u003eseadmete jaoks\u003c/strong\u003e (sobib nt makseterminalidele, turvaseadmetele jne)","internetCalculator.details.plannedNetwork.description2":"Kui \u003cb\u003eAvaldad soovi\u003c/b\u003e, võtab arendaja sinuga võrgu valmides ühendust.","technician-visit..addressAutocomplete.submitText":"Otsin","netflixModal.info":"Info","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_ESP_PLAYER_E":"Eurosport Player","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.label":"National Geographic keskkond","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/national-geographic\"\u003eTutvun lähemalt\u003c/a\u003e","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_500_500_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 5 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja ressursinõudliku kaugtöö jaoks.\n","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 kuud -25%","tvPackageOfferings.includes":"Sisaldab:","internetCalculator.telia1PromoModal.tableTitle.fasterSpeed":"Telia 1 kliendina saad \u003cstrong\u003esama hinna eest kiirema Koduinterneti.\u003c/strong\u003e","internetCalculator.loginCard.login":"Sisenen","internetCalculator.uploadSpeedUnit":"Mbit/s","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_E_100/25.description":"\u003cstrong\u003e2–3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","internetCalculator.consultantException":"Klienditoe erand","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_200_200_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_100_25_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e2–3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.\n","tradeIn.conditions.toggle.unchecked":"Ei","DURATION_THREE_MONTHS":"3 kuud","internetCalculator.details.appropriateUseCases":"Sobib nendeks tegevusteks","go3App.title.GO3_APP_FILM_SPORT":"Go3 äpp: Film ja sport","tvcomparison.category.TV_ZANR_MUUSIKA":"Muusika","internetCalculator.loginCard.title":"Hea Telia klient!","internetCalculator.card.checkAvailabilityButton":"Kontrollin saadavust","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_20__10.description":"\u003cstrong\u003e1-2 kasutajale\u003c/strong\u003e või seadmele väiksemat ressurssi nõudvate tegevuste jaoks (sobib nt makseterminalidele, turvaseadmetele jne).","tvcomparison.services.VIDEO_RENTAL_PLACEHOLDER.label":"Videolaenutus","tradeIn.result.device.title":"Sinu kasutatud seade on väärt:","tvChannelComparison.channel.notIncluded":"Kanal ${channel} ei sisaldu paketis ${packet}","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_APP_FILM_SPORT.label":"Go3: Film ja Sport","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.high_speed_work.tooltipContent":"Vali siis, kui sinu ettevõttel või organisatsioonil on vaja turvalist ja kvaliteetset internetiühendust väga ressursinõudliku töö jaoks: suuremahuline andmetöötlus, mahukate failide üles- ja allalaadimine, videotöötlus jms.","tvcomparison.filter.categories":"Kanalid","tvcomparison.apps.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E.label":"Inspira+","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_500_500.description":"\u003cstrong\u003eKuni 5 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja ressursinõudliku kaugtöö jaoks. ","addressEvent.column.content":"Kirjeldus","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_100_25.description":"\u003cstrong\u003eKuni 10 kasutajale\u003c/strong\u003e igapäevatöö jaoks (nt videokoosolekud ja andmete varundus).","internetCalculator.dealerWithoutCustomerError":"Kui soovid valitud aadressile teenust vormistama minna, siis vali eelnevalt klient, kellele teenuse vormistad.","tvcomparison.close.label":"Sulgen","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_STREAMING_SO_100P_TEST":"0 €/kuu","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_TOT_SO_31P_100P":"1 kuu tasuta!","tvcomparison.filter.packages":"Paketid","internetCalculator.dealerHasInternetModal.content":"Koduinterneti tellimiseks on vaja linki Sisetoelt. Küsi linki helistades \u003cstrong\u003e6 402 300\u003c/strong\u003e või \u003cstrong\u003esisetugi@telia.ee\u003c/strong\u003e. Tegemist on \u003cstrong\u003eajutise lahendusega\u003c/strong\u003e.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_12_1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","tradeIn.selectors.device":"Mudel","tradeIn.conditions.120":"Kas eesmine ja tagumine kaas ning raam on heas korras (tavapärane kulumine on lubatud)?","tradeIn.store.allManufacturers":"Kõik tootjad","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_100_100.description":"\u003cstrong\u003eKuni 10 kasutajale\u003c/strong\u003e igapäevatöö jaoks (nt videokoosolekud ja andmete varundus).","telia1Benefit.effective":"Tellitud","tradeIn.conditions.apple.125.1":"Seade käivitub ja läheb käima kuni töölaua või sisselogimisaknani (sisemiselt kõvakettalt). Kui klient soovib andmeid kustutada kohapeal, soovitame luua uus administraatorkasutaja ning seejärel kustutada kliendi konto ja selle andmed. Kogu operatsioonisüsteemi kustutamisel tuleb korrektse hinnapakkumise tagamiseks operatsioonisüsteem uuesti installeerida.","secureNetCalculator.dealerHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eKliendil on juba sellel aadressil ärikliendi interneti teenus.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Kui klient soovib tellida samale aadressile veel ühe ärikliendi interneti teenuse, siis peame selgitama tehnilisi võimalusi ja kaasnevaid lisakulutusi.","tvPackageOfferings.regularPrice":"${price} €/kuu","tradeIn.conditions.150.2":"Seade kuvab pärast käivitamist koduekraani","tradeIn.conditions.150.1":"Seadet saab sisse ja välja lülitada ning see töötab ka siis, kui laadija pole järgi ühendatud ","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_FILM_V2.label":"Go3 Film / Paramount+","tradeIn.conditions.130":"Kas LCD-ekraan töötab ja on füüsiliselt terve?","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_A_60_25.description":"\u003cstrong\u003eKuni 10 kasutajale\u003c/strong\u003e igapäevatöö jaoks (nt e-kirjad, veebi sirvimine, HD-videokõned, suurte failide jagamine)","go3App.tryForFree.tooltip":"Soodushind","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_3K_20P_ERA":"3 kuud -20%","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.gaming":"Mängimine","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_UUDISED_E.label":"Uudistekanalite pakett","tvcomparison.filter.service.viewerSlots":"Vaatajakohad","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_200_200.description":"\u003cstrong\u003eKuni 3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","internetCalculator.requestFaster.address":"Aadress","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.description":"Tuhandeid tunde kodumaiseid ja rahvusvahelisi seriaale ning filme suurtele ja väikestele vaatajatele.","internetCalculator.details.plannedNetwork.description2.prefix":"Kui ","tvcomparison.services.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E.descriptionWithHtml":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eTuhanded filmid Hollywoodi kassahittidest Eesti ja Vene kino pärliteni. Laenuta soodsalt ja vaata kuni 48h jooksul.\u003c/p\u003e\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/videolaenutus/\"\u003eTutvun lähemalt\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e","tradeIn.conditions.125":"Kas operatsioonisüsteem käivitub?","tvChannelComparison.totalChannels.label":"Kanalid ","internetCalculator.offerTitle.LTE":"\u003cstrong\u003e4G\u003c/strong\u003e internet üle õhu","internetCalculator.details.plannedNetwork5g.descriptionWithPastDate":"Neid kiiruseid saad tellida siis, kui võrk on valmis. Telia 5G levialaga saad tutvuda meie 5G lehel.","internetCalculator.regularPrice":"Tavahind","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.secure_net_surfing":"E-post ja lihtsam veebipõhine töö","secureNetCalculator.customerHasInternetButton":"Muudan iseteeninduses","secureNetCalculator.dealerHasInternetModal.content":"Koduinterneti tellimiseks on vaja linki Sisetoelt. Küsi linki helistades \u003cstrong\u003e6 402 300\u003c/strong\u003e või \u003cstrong\u003esisetugi@telia.ee\u003c/strong\u003e. Tegemist on \u003cstrong\u003eajutise lahendusega\u003c/strong\u003e.","tvcomparison.price.permonth":"€/kuu","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_50_25.description":"\u003cstrong\u003eKuni 1-2 kasutajale\u003c/strong\u003e lihtsama igapäevatöö jaoks (nt e-kirjad, veebi sirvimine, videokõned).","tradeIn.conditions.bulletPoints.readMore":"Näita rohkem","tvcomparison.filter.recording":"Järelvaatamine","technician-visit..addressAutocomplete.address":"Sisesta aadress, kuhu soovid tehniku tellida","tradeIn.conditions.150.4":"Seadmel töötavad kõik nupud ja puuteekraan","tradeIn.conditions.150.3":"LCD-l ei esine värvimuutusi, LCD-d katval klaasil ning seadme korpusel pole füüsilisi kahjustusi","telia1Benefit.monthlyFee.original.from":"Tavahind al ${price} €/kuu","tvComparison.tryForFree":"1 kuu tasuta!","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_200_50_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.\n","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 kuud -25%","telia1Benefit.VAS_PnM_GO_3.icon":"#logo-go3","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.priceDescription":"Tavahind 20 €","tvcomparison.filter.sort":"Sorteeri","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_50__20.description":"\u003cstrong\u003eKuni 10 kasutajale\u003c/strong\u003e lihtsama igapäevatöö jaoks (nt e-kirjad, veebi sirvimine, videokõned).","tvcomparison.channels.requirements.anyDevice":"Vaadatav kõikides seadmetes","internetAndTvCalculator.campaign":"Kampaania","internetCalculator.details.useCaseIcon.small_devices":"#terminal","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_100_50.description":"\u003cstrong\u003eKuni 10 kasutajale\u003c/strong\u003e igapäevatöö jaoks (nt videokoosolekud ja andmete varundus).","internetCalculator.customerHasInternetButton":"Muudan iseteeninduses","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_3K_20P_ERA":"3 kuud -20%","internetCalculator.orderForm.send":"Saadan avalduse","tradeIn.form.imei.loading":"Laadimine","tvcomparison.table.scroll.previous":"Liigu tagasi","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_20/5_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.","tradeIn.form.imei.description.tablets":"Seadme tagastamiseks ja selle väärtuse kasutamiseks uue seadme soetamisel on vajalik sisestada seadme seerianumber/IMEI kood.","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_31P_100P_ERA":"1 kuu tasuta!","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_LASTELE":"Lastele","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 kuud -25%","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_TOT":"Videolaenutus -25%","tradeIn.evaluateCondition":"Vasta küsimustele ja saad teada oma seadme väärtuse.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_1000_1000.description":"\u003cstrong\u003eEnam kui 5 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja kõige ressursinõudlikuma kaugtöö jaoks.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_HBO_E":"HBO","internetCalculator.addressHasInternetNotice":"Antud aadressil on aktiivne leping. Uusi liitumisi saab vormistada vaid allolevatele üleõhu pakkumistele.","telia1Benefit.VAS_PnM_HBO.description":"Rohkem kui 3000 tundi maailmas ülipopulaarset meelelahutust: põnevad filmid ja sarjad hooaegade kaupa.","internetCalculator.SPECIAL_PRICE":"Erihind","internetCalculator.details.plannedNetwork.title":"Saadavus ja liitumine","telia1Benefit.upgrade.notice":"Telli siin lehel esmalt „Suurem TV-pakett –50%“. Pärast seda saad soovi korral muid TV-soodustusi juurde lisada.","tvcomparison.separatedChannels.text.adultPackage":"\u003cp\u003e* Vaadatav koos täiskasvanute paketiga \u003cstrong\u003edigiboksi või Android TV\u003c/strong\u003e kaudu\u003c/p\u003e","location-change..addressAutocomplete.submitText":"Otsin","internetCalculator.details.plannedNetwork.description2.suffix":", võtab arendaja sinuga võrgu valmides ühendust.","tvComparison.price":"\u003cb\u003e${price} €/kuu\u003c/b\u003e","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_GO3_FILM_V2":"Go3 Film / Paramount+","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_40_10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","tvcomparison.viewerslots.description":"Igas paketis on kindel arv vaatajakohti üheaegseks vaatamiseks. Kui soovid telepilti üheaegselt näha rohkematest seadmetest, siis saad lisa vaatajakohti alati juurde tellida. Maksimaalne vaatajakohtade arv on 5. ","telia1Benefit.noRemainingDiscounts":"Sel kuul soodustused otsas","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.price":"50 €","internetCalculator.details.useCase.surfing":"E-kirjad, surfamine","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.secure_net_video_calls":"Videokõned ja veebipõhine andmetöötlus","addressEvent.column.client":"Kontaktisik","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_BLACKLISTED":"Sinu sisestatud seade kuulub musta nimekirja. Seadme tagastamine ei ole võimalik.","tradeIn.form.imei.errors.NO_MATCH_MULTIPLE":"Päringule vastab mitu seadet.","internetCalculator.details.description.type.VDSL2":"Kaabliga internet","internetCalculator.details.description.type.ADSL2+":"Kaabliga internet","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.streaming":"Videod, filmid","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.secure_net_video_calls.tooltipContent":"Vali siis, kui sinu ettevõttel või organisatsioonil on vaja turvalist ja kvaliteetset internetiühendust veebipõhise igapäevatöö jaoks: videokõned ja -koosolekud, muud suhtlusrakendused, andmetöötlus jms.","internetCalculator.details.useCase.streaming":"Videod, filmid","internetCalculator.telia1PromoModal.description":"Oled \u003cstrong\u003eTelia 1 klient,\u003c/strong\u003e sest sul on Teliast tellitud \u003cstrong\u003enii mobiili-, koduinterneti- kui TV-teenus.\u003c/strong\u003e Samuti oled nõustunud Telia 1 \u003cAnalyticsTrigger trigger={{ id: `Link - Telia 1 tingimused`, callback: 'onClick' }}\u003e\u003cAnchor url=\"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/telia1/Telia_1_kampaania_tingimused.pdf\" target=\"_blank\"\u003etingimustega (PDF)\u003c/Anchor\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e\nTelia 1-ga saad \u003cstrong\u003eKoduinterneti parematel tingimustel, 2 tasuta filmi kuus\u003c/strong\u003e ja valitud toodetele\u003cstrong\u003e 0% järelmaksu.\u003c/strong\u003e Samuti saad iga 3 kuu järel valida \u003cstrong\u003e2 lisasoodustust.\u003c/strong\u003e","tvPackageOfferings.channelCount":"${count} kanalit","tradeIn.form.imei.label.tablets":"Seerianumber/IMEI","secureNetCalculator.noResults.error":"\u003cstrong\u003eInterneti kiiruste laadimine ebaõnnestus.\u003c/strong\u003e Palun proovi mõne hetke pärast uuesti.","tvcomparison.services.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E.description":"Valikus on hulgaliselt kodu- ja välismaised sarju, filme, Inspira originaaltoodangut, dokumentaale, tõsielusaateid ja palju muud.","secureNetCalculator.offerTitle.ddosProtection.tooltipContent":"\u003cstrong\u003eTurvaneti ühendust kaitsev Turvafilter blokeerib DDoS-tüüpi rünnakud.\u003c/strong\u003e\n\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e\nDDoS- ehk teenustõkestusrünnakud on üha laiemalt kasutatav viis ettevõtte veebisaitide ja serverite töö häirimiseks. Ründe käigus koormatakse ettevõtte internetiliiklust korraldav seade päringutega üle, mistõttu ei pruugi reaalsed kasutajad enam ettevõtte saidile või teenusele ligi pääseda.","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.icon":"#technician","tvcomparison.apps.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.label":"Netflix Standard","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.description":"Laste päris oma keskkond hoolikalt valitud ja vägivallavabade lastesaadete, multikate ja lastefilmidega.","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.description":"Võta Mini paketi asemele Standard või Standardi asemele Family pakett 3 kuuks poole hinnaga.","tvcomparison.filter.app.HBO":"HBO","go3App.loginCard.cta":"Login sisse","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_300_300.description":"\u003cstrong\u003eKuni 4 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.title":"Safe Premium viirusetõrje –50%","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_2500_2500.description":"\u003cstrong\u003e50+ kasutajale\u003c/strong\u003e väga ressursinõudliku töö jaoks (nt pidev pilvepõhine andmetöötlus ja -varundus).","internetCalculator.details.plannedNetwork5g.description":"Neid kiiruseid saad tellida siis, kui võrk on valmis. Telia 5G levialaga saad tutvuda meie 5G lehel.\t\t","secureNetCalculator.dealerHasInternetButton":"Tellin uue teenuse","internetCalculator.dealerHasInternetButton":"Tellin uue teenuse","internetCalculator.details.futureNetSpeed":"Kuni ${speed} Mbit/s","internetCalculator.ownedInternet":"Praegu tellitud","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_200_200.description":"\u003cstrong\u003eKuni 20 kasutajale\u003c/strong\u003e ressursinõudlikuma töö jaoks (nt videokoosolekud, sage andmetöötlus ja -varundus).","technician-visit..addressAutocomplete.room":"Korteri nr","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE.icon":"#teddybear","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTENURK.title":"Lastenurk –50%","tradeIn.conditions.120.2":"Raam ega tagumine kaas ei ole mõranenud, lõhenenud ega murdunud","tradeIn.conditions.120.3":"Raami ja ekraani vaheline plasttihend ei ole mõranenud ega katki","tradeIn.conditions.120.1":"Seadme ekraanil ei tohi olla klaviatuuri jälgi","tvcomparison.filter.app.NETFLIX":"Netflix","tradeIn.conditions.120.6":"Ekraan ei ole lahti tulnud (kontrolli ekraani ääri)","secureNet.addressNotFoundModal.content":"Kui sa \u003cb\u003eei saanud loetelust oma täpset aadressi\u003c/b\u003e valida, võta ühendust meie klienditoega numbril \u003cb\u003e1551\u003c/b\u003e või kirjuta \u003cb\u003e\u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e\u003c/b\u003e.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.title":"Iglupargi ja Oiu sadama sooduskood","tradeIn.conditions.120.7":"Korpusel ei ole suuri kahjustusi (raam ei ole deformeerunud)","internetCalculator.telia1PromoModal.table.telia1Heading":"\u003cstrong\u003eSulle kui Telia 1 kliendile\u003c/strong\u003e","tradeIn.conditions.120.4":"Ekraani klaasi äärtes ning kaamera klaasil ei ole täkkeid ja mõrasid","tradeIn.conditions.120.5":"Seadmel on kõik osad olemas (aku, tagumine kaas, pordikate)","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_SALVESTUS_E":"Järelvaatamine","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_TV_KLIENT_SO_3K_20P_E":"3 kuud -20%","tradeIn.conditions.120.8":"Kõik nupud toimivad lihtsalt, tugevalt vajutamata (Home, sisselülitamine, helitugevus, vaigistamine)","tradeIn.conditions.120.9":"Seade koosneb ainult originaalosadest","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_E":"Standard","internetCalculator.details.useCaseIcon.secure_net_surfing":"#email","tvComparison.extraServices":"Pakett sisaldab lisateenuseid:","technician-visit..addressAutocomplete.address.shorterForMobile":"Sisesta aadress","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_SLAAVI_KANALID":"Slaavikanalid","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.description":"Võta pühade paiku aeg maha. Lõõgastu seltskonnaga Iglupargis Tallinnas või sõida Lõuna-Eesti loodusesse, kus saad Oiu sadamas sauna, suplust ja mõnusat puhkust.","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.description":"Osta meelepärane seade 50€ soodsamalt. Soodustust saad kasutada Telia esinduses või e-poes sisse logituna ning ühe toote ostmiseks.","tradeIn.form.imei.errors.BAD_REQUEST":"Tekkis tehniline viga, palun sisesta IMEI uuesti.","telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.description":"Lisa Telia Koduinternetile mugav Smart Wifi teenus ja saad nautida ühtlase tugevusega traadita internetti ka kodu kaugeimas nurgas.","internetCalculator.details.useCaseIcon.surfing":"#devices","tradeIn.conditions.155.1":"Laadija/dokk ja rihm on originaalosad","tvcomparison.separatedChannels.text":"\u003cp\u003e* Vaadatav ainult \u003cstrong\u003edigiboksiga või Android TV telerist\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e","tradeIn.conditions.155.5":"Rihmal on kõik osad olemas","addressEvent.column.status":"Staatus","tradeIn.conditions.155.4":"Rihm on ilma füüsiliste kahjustuste/mõradeta","tradeIn.conditions.155.3":"Laadija on visuaalselt terve ja ilma füüsiliste kahjustuste/mõradeta","tradeIn.conditions.155.2":"Laadija/dokk töötab ja laadib seadme akut ettenähtud viisil","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_UUDISED":"Uudised","internetCalculator.details.description.type.5GNR":"5G internet üle õhu","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.description":"Telia Safe kaitseb sinu arvuteid ja nutiseadmeid, et veebiostud ja pangatehingud oleksid turvalised ning muretud ka avalikes wifi-võrkudes.","addressAutocomplete.error.mandatoryRoom":"Palun vali korter","internetCalculator.ARIINTERNET_SEADMENET_FIX_A_40_10.description":"Väiksemat ressurssi vajavate \u003cstrong\u003eseadmete jaoks\u003c/strong\u003e (sobib nt makseterminalidele, turvaseadmetele jne)","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_1_1.description":"1–2 väga väikest internetikiirust nõudva seadme võrku ühendamiseks. Pole enam müügil","internetCalculator.copyCommunicationNumber":"Kopeeri","secureNetCalculator.noResults.attention":"\u003cstrong\u003eKahjuks ei saa me sinu aadressil praegu Turvaneti lahendust pakkuda.\u003c/strong\u003e","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_TEENINDUSKOHT_A":"Teeninduskohta","internetCalculator.details.description.title":"Teenuse kirjeldus","internetCalculator.details.description.upload":"Üleslaadimise kiirus","internetCalculator.suggested":"Valikust sobivaim","go3App.title.GO3_APP_FILM":"Go3 äpp: Film","tradeIn.form.imei.errors.UNKNOWN":"Sinu sisestatud IMEI-ga ei leitud ühtegi seadet. Palun sisesta korrektne IMEI. Vaata, kuidas oma seadme IMEI leida.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_SPORT_E":"Spordikanalid","addressEvent.table.expand":"Näita rohkem","tradeIn.conditions.apple.120.6":"Seadmel võivad olla kriimustused, ekraani liigend võib olla mõranenud, kummist jalad võivad olla puudu","tradeIn.conditions.apple.120.5":"Seadme ümbris ei ole deformeerunud (nt paisunud aku tõttu)","tradeIn.conditions.apple.120.4":"Seadme nurgad ei ole mõlkis","internetCalculator.details.description.type.VDSL17A":"Kaabliga internet","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_3K_50P_ERA_PICK_N_MIX":"3 kuud -50%","internetCalculator.offerTitle.VDSL35B":"\u003cstrong\u003eKaabliga\u003c/strong\u003e koduinternet","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_MUUSIKA_E.label":"Muusikakanalite pakett","internetCalculator.recommended":"Soovitame","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_BASIC_EST_E":"Mini","tradeIn.conditions.apple.120.3":"Seadme ümbris ei ole kõver (kontrolli portide, eelkõige võrgukaabli pesa juurest)","go3App.viewMore":"Vaatan lähemalt","tradeIn.conditions.apple.120.2":"Kõik seadme osad on terved (nt ei tohi Apple’i logol ja puuteplaadil olla mõrasid)","tradeIn.conditions.apple.120.1":"Seadmel on kõik välised osad olemas (ekraani raam, alumine kaas)","internetCalculator.until":"Kuni ${date}","carousel.previous":"Eelmine","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_400_400.description":"\u003cstrong\u003eKuni 5 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja kõige ressursinõudlikuma kaugtöö jaoks.","internetCalculator.debt":"\u003cstrong\u003eSa ei saa uusi tellimusi teha,\u003c/strong\u003e sest sinu teenused on võlgnevuse tõttu piiratud. Tellimuse jätkamiseks palun tasu võlgnevus.","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_INVALID":"Sisestatud IMEI ei ole korrektne.","tradeIn.form.imeiOrSn.success":"IMEI/seerianumber on korrektne","telia1Benefit.effectiveUntil":"Soodustus kehtib kuni \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.title":"Tallink","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_HBO_E":"HBO","internetCalculator.ARIINTERNET_SEADMENET_FIX_A_20_20.description":"Väiksemat ressurssi vajavate \u003cstrong\u003eseadmete jaoks\u003c/strong\u003e (sobib nt makseterminalidele, turvaseadmetele jne)","internetCalculator.telia1PromoModal.table.regularSpeedHeading":"Tavakiirused, alla/üles","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_3K_50P_ERA_PICK_N_MIX":"3 kuud -50%","telia1Benefit.monthlyFee.original":"Tavahind ${price} €/kuu","tvcomparison.apps":"Äpid","internetCalculator.details.inAppropriateUseCases":"Pigem soovitame suuremat kiirust","go3App.title.TELIA_TV_GO3_APP_SPORT":"Go3 äpp: Sport","tvcomparison.price.notPickable.label":"Kanalit ei saa tellida noppekanalina","addressAutocomplete.address":"Aadress","tvPackageOfferings.viewerSlots.tooltipContent":"Kõigis pakettides on kindel arv vaatajakohti, millega saab samal ajal telepilti vaadata. Vaatajakohaks loeme kõiki seadmeid, millelt TV-d vaadatakse (teler, mobiil, tahvel, arvuti).","tradeIn.conditions.135.4.tooltipBefore.content":"Kuidas kontrollida Activation Lock-i Maci sülearvutil:\u003cbr/\u003e Valige Apple menüüst About This Mac.\u003cbr/\u003e Overview tabist klõpsake System Report nupule.\u003cbr/\u003e Vasakust tulbast valige Activatiom Lock Status (see asub Hardware valiku all).\u003cbr/\u003e Kuidas eemaldada Activation Lock:\u003cbr/\u003e Valige Apple menüüst System Preferences , seejärel klõpsake Apple ID-le.\u003cbr/\u003e Valige kõrvalribalt iCloud ning seejärel deselect Find My Mac.","tvcomparison.filter.reset":"Lähtestan","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.icon":"#tag","internetCalculator.details.plannedNetwork.descriptionWithPastDate":"Peagi jõuab sellele aadressile kiire internetivõrk. Täpsemat infot uuri võrguteenuse pakkujalt.","tvcomparison.viewerslots.extra.label":"Lisa vaatajakoht","tradeIn.conditions.bulletPoints.readLess":"Näita vähem","tvPackageOfferings.viewerSlots":"vaatajakohta","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_E_500/100.description":"\u003cstrong\u003eKuni 5 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja ressursinõudliku kaugtöö jaoks. ","tvcomparison.filter.clear":"Tühistan filtrid","internetCalculator.ownerLabel.1":"\u003cstrong\u003eEnefit\u003c/strong\u003e avatud võrk","tradeIn.selectors.manufacturer":"Tootja","tvPackageOfferings.channelsCount":"\u003cb\u003e${count}\u003c/b\u003e kanalit","internetCalculator.details.description.uploadValue":"kuni ${value} Mbit/s","tvcomparison.channels.subtitles":"Subtiitrid","internetCalculator.requestFaster.apartment":"Korter","tradeIn.selectors.category.mobiles":"Mobiiltelefon","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_500_500_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eKuni 5 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja ressursinõudliku kaugtöö jaoks.\n","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_TAISKASVANUTELE":"Täiskasvanutele","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_3K_20P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/personaalne_TV_pakkumine.pdf","internetCalculator.details.description.type.GPON":"Kaabliga internet","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_1000_1000.description":"\u003cstrong\u003e30–50 kasutajale\u003c/strong\u003e väga ressursinõudliku töö jaoks (nt pidev pilvepõhine andmetöötlus ja -varundus).","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_5_5.description":"\u003cstrong\u003e1-2 kasutajale\u003c/strong\u003e või seadmele väiksemat ressurssi nõudvate tegevuste jaoks (sobib nt makseterminalidele, turvaseadmetele jne).","internetCalculator.ownerLabel.4":"\u003cstrong\u003eNetworks OÜ\u003c/strong\u003e avatud võrk","internetCalculator.ownerLabel.5":"\u003cstrong\u003eCitynet OÜ\u003c/strong\u003e partnervõrk","secureNetCalculator.offerTitle.ddosProtection":"Blokeerib DDoS-rünnakud","internetCalculator.ownerLabel.2":"\u003cstrong\u003eMotoral OÜ\u003c/strong\u003e avatud võrk","tvPackageOfferings.cta.viewDetails":"Vaatan lähemalt","internetCalculator.ownerLabel.3":"\u003cstrong\u003eTelset AS\u003c/strong\u003e avatud võrk","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_TV_KLIENT_SO_3K_20P_E":"3 kuud -20%","internetCalculator.ownerLabel.8":"\u003cstrong\u003eElisa Teleteenused AS\u003c/strong\u003e avatud võrk","internetCalculator.ownerLabel.9":"\u003cstrong\u003eEesti Lairiba Arenduse SA\u003c/strong\u003e avatud võrk","internetCalculator.ownerLabel.6":"\u003cstrong\u003eCorle OÜ\u003c/strong\u003e avatud võrk","tvcomparison.results.number":"Kokku leiti \u003cstrong\u003e${amount} tulemust\u003c/strong\u003e otsingule \"\u003cstrong\u003e${search}\u003c/strong\u003e\". ","internetCalculator.ownerLabel.7":"\u003cstrong\u003eElisa\u003c/strong\u003e avatud võrk","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.icon":"#protect","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_A_500/100.description":"\u003cstrong\u003e30+ kasutajale\u003c/strong\u003e väga ressursinõudliku töö jaoks (nt pidev pilvepõhine andmetöötlus ja -varundus).","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.surfing":"E-kirjad, surfamine","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.priceDescription":"Soodustus kehtib Apollo kauplustes ja e-poes","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.description":"National Geographic ja Nat Geo Wild kanalite sisu: valikus rohkem kui 30 teemamaailma vaatamiseks ühe kuu jooksul alates tele-esilinastusest.","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.label":"Lastele","internetCalculator.plannedNetwork.description":" Pärast võrgu valmimist saad tellida ülikiire interneti.","secureNetCalculator.offerTitle.securityFilter":"Turvafilter","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_3K_20P_ERA":"3 kuud -20%","telia1Benefit.eshopVoucher.redeemed":"Sooduskood kasutatud \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e","secureNetCalculator.requestSpecialOffer.cta":"\u003cul style=\"padding-left:32px\"\u003e\u003cli\u003eHelista \u003cstrong\u003e1551\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003eKirjuta \u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","internetCalculator.plannedNetwork.descriptionWithPastDate":"Peagi jõuab sellele aadressile kiire internetivõrk. Täpsemat infot uuri võrguteenuse pakkujalt.","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 kuud -25%","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_TEST.tooltip":"Kõik tasulised filmid on testimise eesmärgil tasuta.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_100_100.description":"\u003cstrong\u003e2–3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","tvcomparison.category.TV_ZANR_UUDISED":"Uudised","internetCalculator.price.free":"tasuta","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_200_50.description":"\u003cstrong\u003eKuni 3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","addressEvent.error":"Aadressipõhiste sündmuste laadimine ebaõnnestus","tvPackageOfferings.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD":"Netflix Standard","internetCalculator.details.useCaseIcon.streaming":"#tv-play","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_100_25.description":"\u003cstrong\u003eKuni 10 kasutajale\u003c/strong\u003e igapäevatöö jaoks (nt videokoosolekud ja andmete varundus).","internetCalculator.details.useCaseIcon.gaming":"#games","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_100_25.description":"\u003cstrong\u003e2–3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_NOT_PROCESSED":"Vabandame! Süsteem ei tuvastanud sisestatud seadet. Tehingu sooritamiseks palume pöörduda Telia klienditeeninduse poole telefonil 123, info@telia.ee või vajutada allpool olevale nupule „Suhtle teenindajaga“.","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_EST_KEVAD_SO_3K_4E_ERA":"Soodushind 3 kuud 3 €/kuu","tvPackageOfferings.TELIA_TV_NATGEO+_E":"National Geographic","netflixModal.viewRequirements.title":"Vaatamiseks vajalik","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_9_1.description":"Alusühendus on internetiteenus, mis on mõeldud TV või telefoniteenuse edastamiseks neile Telia klientidele, kellel puudub eraldiseisev koduse interneti teenus.","secureNetCalculator.argosOrderNotice.text":"\u003cstrong\u003eHetkel saab tehnilistel põhjustel sellele aadressile ärikliendi internetti tellida ainult Argoses.\u003c/strong","telia1Benefit.chooseBenefits.cta":"Lisasoodustusi valima","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_31P_100P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/Telia_TV_upgrade_kampaania_1_kuu_tasuta_est.pdf","tvcomparison.category.TV_ZANR_VIASATI_KANALID":"Go3 kanalid","internetCalculator.details.description.type.VDSL35B":"Kaabliga internet","tradeIn.conditions.120.10":"Seade koosneb ainult originaalosadest","tradeIn.conditions.apple.130":"Kas ekraan on terve?","tradeIn.conditions.apple.135":"Kas seade lülitub sisse?","internetCalculator.noResults.error":"\u003cstrong\u003eKoduinterneti kiiruste laadimine ebaõnnestus.\u003c/strong\u003e Palun proovi mõne hetke pärast uuesti.","tvcomparison.filter.app.NATGEO":"National Geographics","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_APP_EXTRA_SPORT.label":"Go3: Extra Sport","tradeIn.selectors.category.watches":"Nutikell","tvcomparison.category.TV_ZANR_ELUSTIIL":"Elustiil","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_500_500.description":"\u003cstrong\u003e30+ kasutajale\u003c/strong\u003e väga ressursinõudliku töö jaoks (nt pidev pilvepõhine andmetöötlus ja -varundus).","location-change..addressAutocomplete.room":"Korteri nr","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_A_100/50.description":"\u003cstrong\u003eKuni 10 kasutajale\u003c/strong\u003e igapäevatöö jaoks (nt videokoosolekud ja andmete varundus).","tradeIn.store.popular":"Populaarsed","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_20_20_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 kasutajale\u003c/strong\u003e veebi, e-kirjade ning vähemahukate videote ja muusika jaoks.\n","internetCalculator.details.description.type.ETH":"Kaabliga internet","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_TV_PROOV_SO_6K_25P_E":"6 kuud -25%","internetCalculator.details.description.type.XGS-PON":"Kaabliga internet","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_100_100_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e2–3 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_30_10.description":"\u003cstrong\u003eKuni 2 kasutajale\u003c/strong\u003e 4K videote, mängude ja tavarakendustega kaugtöö jaoks.","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.secure_net_surfing.tooltipContent":"Vali siis, kui sinu ettevõttel või organisatsioonil on vaja turvalist ja kvaliteetset internetiühendust tegevuste jaoks, mis ei nõua suurt veebiressurssi: nt e-post ja muu veebipõhine suhtlus ning lihtsam andmetöötlus.","internetCalculator.requestFaster.email":"E-posti aadress","tradeIn.conditions.apple.120":"Kas arvuti on füüsiliselt terve?","tradeIn.conditions.60.2":"Raam ega tagumine kaas ei ole mõranenud, lõhenenud ega murdunud","tradeIn.conditions.apple.125":"Kas operatsioonisüsteem käivitub?","tradeIn.conditions.60.1":"Kas seadme klaas on terve (ei esine täkkeid/mõrasid) ja kaamera klaasil ei ole mõrasid?","netflixModal.notice.account":"Netflixi vaatamiseks pead oma olemasoleva või uue konto siduma Telia TV-ga.","tradeIn.conditions.60.6":"Seadmel on kõik osad olemas (aku, tagumine kaas, nupud)","tradeIn.conditions.60.5":"Seadmel on kõik osad olemas (aku, tagumine kaas, nupud)","tradeIn.conditions.60.4":"Ekraani klaasi äärtes ei ole täkkeid ja ekraani klaas ei ole lahti tulnud (kontrollige ekraani äärt)","tradeIn.conditions.60.3":"Korpusel ei ole suuri kahjustusi (raam ei ole deformeerunud) ning raami ja ekraani klaasi vaheline plasttihend ei ole mõranenud ega katki","tradeIn.form.confirm.label":"Kinnitan","tradeIn.conditions.60.8":"Korpusel ei ole suuri kahjustusi (raam ei ole deformeerunud)","tradeIn.conditions.60.7":"Ekraani klaas ei ole lahti tulnud (kontrollige ekraani ääri)","tradein.campaign":"Kampaania lisasoodustus:","internetCalculator.requestFaster.personalCode":"Isikukood","internetCalculator.ownedInternetButton":"Praegu tellitud","internetCalculator.plannedNetwork.descriptionWithDate":"Kiire internetivõrk on sellel aadressil saadaval alates \u003cb class=\"text-error\"\u003e${date}\u003c/b\u003e.","tradeIn.conditions.70.4.tooltipAfter.label":"(kontrolli heledal taustal).","tvComparison.offer.nameTELIA_TV_VIP_RUS_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 kuud -25%","internetCalculator.orderForm.success":"Täname sind sooviavalduse eest!","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_100P_ERA":"0 €/kuu","internetCalculator.requestFaster.title":"Avaldan soovi enda aadressile kiirema internetiühenduse saamiseks","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_TAISKASVANUTELE_E.label\t":"Täiskasvanutele","go3App.title.GO3_APP_EXTRA_SPORT":"Go3 äpp: Extra Sport","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE.title":"Lastele −50%","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_TV_KLIENT_SO_3K_20P_E":"3 kuud -20%","tvPackageOfferings.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM":"Netflix Premium","secureNetCalculator.contents.description.ipAddress":"\u003cstrong\u003e1 dünaamiline\u003c/strong\u003e IP-aadress, võimalik tellida ka \u003cstrong\u003estaatilisi\u003c/strong\u003e IP-sid","tvcomparison.filter.themes":"Teemad","tradeIn.conditions.135.2":"Laadimisport ei ole visuaalsel vaatlusel kahjustatud","internetCalculator.details.description.internetType":"Ühenduse tüüp","tradeIn.conditions.135.3":"Seade töötab ilma laadijata","tvcomparison.filter.filter":"Filtreeri","tradeIn.conditions.135.1":"Seadet saab sisse ja välja lülitada","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.title":"Lastele –50%","tvPackageOfferings.loginCard.argument1":"\u003cb\u003eNäed oma soodustusi\u003c/b\u003e","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.description":"Vaata FX ja FX Life kanalite kvaliteetsarju mugavalt järele episoodi või hooaja kaupa ning reklaamivabalt. ","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.price":"− 20%","tradeIn.price.to.failedRequest":"Päring ebaõnnestus. Proovi hiljem uuesti.","tvPackageOfferings.loginCard.argument2":"Kasuta \u003cb\u003ehäid pakkumisi\u003c/b\u003e","tradeIn.conditions.135.4":"on eemaldatud (kehtib ainult Apple’i arvutitele)","tradeIn.conditions.135.5":"Raamil, kõrvaklapi pesal, laadija pordil ja SIM-kaardi pesal ei ole roostet, mis võiks viidata veekahjustusele","internetCalculator.BASE_CONNECTION_OFFER":"Alusühendus","tvChannelComparison.packageName.TELIA_TV_BASIC_PLUSE":"Standard","tvPackageOfferings.loginCard.argument3":"\u003cb\u003eHalda\u003c/b\u003e tellitud teenuseid","tvcomparison.search.noResults.check":"Palun kontrolli, kas:","tvPackageOfferings.additionalServices":"Lisateenused","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.descriptionWithHtml":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eLaste päris oma keskkond hoolikalt valitud ja vägivallavabade lastesaadete, multikate ja lastefilmidega.\u003c/p\u003e\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/lastenurk\"\u003eTutvun lähemalt\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e","tradeIn.forms.termsHelper.label":"Tingimustega nõustumine ja kinnitus on täitmata"},"global":{"datepicker.clearButtonLabel":"Tühistan","horizontalFilter.hide":"Kuvan vähem filtreid","cart.success":"Toode on lisatud ostukorvi","ie.deprecated.notice":"Alates 1. juunist Telia veebileht enam Internet Explorerit ei toeta. Palun kasuta mõnda alternatiivset veebilehitsejat.","cart.title":"Minu ostukorv","404.new.goBack":"Mine tagasi ","header.dealer.dashboard":"Avaleht","notifications.cta.view_basket":"Vaatan","header.dealer.smartAuth":"Isiku tuvastamine","search.dealerSearchHistory":"Viimased otsingud","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.label":"HBO","reservation.city.Kärdla":"Kärdla","contactInfoNotification.email.personal.invalid":"Sinu e-posti aadress ${email} on vigane. Palun kontrolli sisestatud kontaktandmeid.","header.dropdown.close.label":"Sulgen sisselogimisakna","notifications.text.change_customer_notification_accepted":"${newOwner} võttis sinu üle antud teenuse vastu.","reservation.city.Keila":"Keila","reservation.city.Viljandi":"Viljandi","header.nav.tv":"TV","reservation.city.Värska":"Värska","zoomIn":"Suumin sisse","header.cookie.notice.content":"Jätkates Telia kodulehe kasutamist oled teadlik \u003ca href=\"${resolvedPrivacyNoticeUrl}\" target=\"_blank\"\u003eküpsiste kasutamisest\u003c/a\u003e.","header.log-in":"Sisenen","notifications.cta.issue_notification":"Vaatan lähemalt","tvcomparison.services.TELIA_SETANTA_SPORTS_E.description":"Eksklusiivsed spordiülekanded, salvestused, intervjuud, dokumentaalid ning palju muud mugavalt sinu nutiseadmes, -teleris või arvutis.","card.closeInfo":"Sulgen lisainformatsiooni","reservation.city.Rakvere":"Rakvere","cookieagreement.notice.button":"Küpsiste seaded","404.search.input":"Sisesta otsingusõna","header.dealer.instructions":"Juhendid","playVideo":"Laadin video","left":"Kerin vasakule","header.main.self-service":"Iseteenindus","tvcomparison.viewerSlots.tooltipContent":"Kõigis pakettides on kindel arv vaatajakohti, millega saab samal ajal telepilti vaadata. Vaatajakohaks loeme kõiki seadmeid, millelt TV-d vaadatakse (teler, mobiil, tahvel, arvuti). Teleriga vaatajakohale on vaja internetiühendust ja digiboksi (v.a android teler, millega pole digiboksi vaja), muude seadmetega piisab internetiühendusest. Kohti saad Mini ja Standard paketis vajadusel ka juurde osta. Maksimaalselt on igas paketis võimalik kokku 5 vaatajakohta.\nFamily paketis on kohe olemas 5 vaatajakohta, juurdeostmise võimalus puudub.","cookieagreement.notice.title":"Sisu on peidetud","notifications.text.issue_notification":"Sinu pöördumisega tegeletakse.","slider.to":"Kuni","notifications.category.cta":"Tähtis","price.vat":"km","404.text":"Me ei leia otsitud lehekülge.\nPalun kontrolli, kas sisestasid lehekülje aadressi õigesti.","productComparisonBar.heading":"Võrdlusesse lisatud tooted","tvcomparison.services.TELIA_TV_ESP_PLAYER_E.label":"Eurosport Player","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.description":"Olenevalt sinu paketist kuni 100+ järelvaadatavat kanalit, mida saad tagasi vaadata kuni 2 nädalat. Jäta reklaamid mugavalt vahele või keri saate algusesse.","suggestionField.resultsFound":"Leitud ${count} tulemust","header.dealer.choose-client":"Vali klient","cookieagreement.necessary":"Vajalikud küpsised","header.search.onlineHelp":"Abi ja juhendid","horizontalFilter.apply":"Rakendan filtrid","header.nav.bills.business":"Ettevõtte arved","reservation.city.Narva":"Narva","header.nav.internet":"Internet","general.error.message":"Vabandage, tekkis tehniline viga","tvcomparison.services.TELIA_TV_KORDUSTV_E.label":"Kordus TV","header.actions.search.closeLabel":"Sulgen","header.dealer.customer-card":"Kliendikaart","reservation.city.Pärnu":"Pärnu","notifications.text.change_customer_notification_requested":"${previousOwner} soovib sulle teenust üle anda.","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.description":"Laste päris oma keskkond hoolikalt valitud ja vägivallavabade lastesaadete, multikate ja lastefilmidega.","close":"Sulgen","datepicker.submitButtonLabel":"Valin","search.submit":"Otsin","footer.companyTrademarkLabel":"Telia is a registered Trademark of Telia Company AB","header.main.shop":"E-pood","right":"Kerin paremale","notifications.text.gdpr_notification":"Palun uuenda oma isikuandmete töötlemise valikuid.","header.lang.et":"ET","header.main.minutv":"TV veebis","search.äriklient":"Äriklient","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM_V2.label":"Go3 Film","header.lang.en":"EN","header.main.public":"telia.ee","header.cookie.notice.button":"Sulgen","header.dealer.settings":"Seaded","carousel.indicatorButtonLabel":"${index}. slaid","notification.category.user_account":"Kasutajakonto","notifications.text.reject_internet_upgrade_campaign":"Kui oled saanud vahemikus 15-23.01.2025 teavituse Koduinterneti suurema kiiruse prooviperioodiks, kuid soovid sellest loobuda, siis tee seda siin.","tvcomparison.services.VIDEO_RENTAL_PLACEHOLDER.description":"Igal nädalal uuenev filmivalik Hollywoodi kassahittidest kuni mitmekesiseima Eesti filmide kataloogini. Tellitud filmid on vaadatavad kuni 48 tunni jooksul.","header.actions.cart.label":"Ostukorv","reservation.city.Tartu":"Tartu","open":"Avan","datepicker.monthLabel":"Kuu","contactInfoNotification.email.navigateButton":"Kontrollin andmeid","header.main.private":"Eraklient","cart.goto":"Suundun ostukorvi","down":"Kerin alla","notifications.category.issue":"Suhtlus","header.main.accessibility.mainContent":"Liigu edasi põhisisu juurde","select.oneResultFound":"Leiti 1 tulemus","up":"Kerin üles","HEADER.NAV.OFFICE":"Internet ja töökoht","cookieagreement.marketing":"Turunduslikud küpsised","header.main.frontline.mobile":"Teenindus","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.description":"Rohkem kui 3000 tundi maailmas ülipopulaarset meelelahutust: põnevad filmid ja sarjad hooaegade kaupa.","notifications.label":"Teavitused","select.resultsFound":"Leitud ${count} tulemust","notifications.empty":"Sulle ei ole uusi teateid.","reservation.city.Võru":"Võru","header.main.public.mobile":"telia.ee","suggestionField.noResultsFound":"Tulemusi ei leitud","notifications.text.proceed_reject":"Lähen loobuma","mandateNotification.terminatedByGiver.cta":"Vaatan esindusõigusi","header.nav.my-info":"Minu konto","notifications.mark-as-read":"Märgin loetuks","cart.remove.error":"Eemaldamine ebaõnnestus, proovi hiljem uuesti.","remove":"Eemaldan","notifications.cta.change_customer_notification_cancelled":"Vaatan","search.eraklient":"Eraklient","header.nav.offers":"Pakkumised","reservation.city.Haapsalu":"Haapsalu","carousel.previous":"Liigun eelmisele","header.actions.search.openLabel":"Otsing","header.nav.mobile":"Mobiil","tvcomparison.services.TELIA_SETANTA_SPORTS_E.label":"Setanta Sports","notifications.cta.view_basket_ITB":"Lähen kinnitama","header.nav.home":"Kodu","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.label":"Go3 Film / Paramount+","cart.total":"Kokku","search.ariklient":"Äriklient","play":"Jätkan slaidide esitamist","notifications.text.change_customer_notification_cancelled":"Teenuse üleandmine on tühistatud.","notifications.error":"Teadete laadimine ebaõnnestus. Palun proovi hiljem uuesti.","notifications.cta.change_customer_notification_requested":"Võtan vastu","footer.companyLabel":"Telia Eesti AS","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.label":"Järelvaatamine","zoomOut":" Suumin välja","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_BASIC_PLUSE":"Standard","datepicker.timeLabel":"Kellaaeg","notifications.cta.contractual_notification":"Vaatan","header.search.products":"E-pood","notification.cta.gdpr_notification":"Uuendan seadeid","reservation.city.Valga":"Valga","header.nav.settings.business":"Ettevõtte seaded","reservation.city.Kuressaare":"Kuressaare","contactInfoNotification.address.invalid":"Sinu kontaktaadressile ${address} kirja kohale toimetamine ebaõnnestus. Palun kontrolli sisestatud kontaktandmeid.","header.main.online-help":"Tugi","header.nav.vas":"Lisateenused","404.new.text":"Otsisime maa alt ja maa pealt, aga tundub, et see lehekülg on kaotsi läinud.","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_MAX_E.label":"HBO MAX","notifications.text.basket_sent_notification":"Sinu tellimus ootab kinnitamist.","reservation.city.Rapla":"Rapla","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.label":"National Geographic keskkond","header.nav.devices":"Seadmed","header.nav.business.settings":"Ettevõtte seaded","loading":"Laadimine","horizontalFilter.showAll":"Kuvan kõik filtrid","carousel.next":"Liigun järgmisele","contactInfoNotification.email.representative.invalid":"Sinu poolt volitatud isiku ${displayName} e-posti aadress ${email} on vigane. Palun kontrolli sisestatud kontaktandmeid.","cart.price":"Hind","cart.amount":"Kogus","mandateNotification.category":"Volitus","mandateNotification.terminatedByGiver.description":"${name} lõpetas sinu esindamisõiguse.","reservation.city.Jõhvi":"Jõhvi","contactInfoNotification.email.representee.invalid":"Sulle antud volituse e-posti aadress ${email} on vigane. Palun kontrolli sisestatud kontaktandmeid.","header.dealer.search":"Otsing","slider.from":"Alates","header.main.accessibility.label":"Ligipääsetavus","header.search.placeholder":"Otsi","passField.showPassword":"Näitan parooli","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.description":"National Geographic ja Nat Geo Wild kanalite sisu: valikus rohkem kui 30 teemamaailma vaatamiseks ühe kuu jooksul alates tele-esilinastusest.","404.new.teliaPage":"Telia avalehele.","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.label":"Lastele","header.nav.business.bills":"Ettevõtte arved","tvcomparison.services.VIDEO_RENTAL_PLACEHOLDER.label":"Videolaenutus","header.nav.business.services":"Ettevõtte teenused","404.language.estonian":"Eesti","cart.remove":"Eemaldan","header.search.clear.label":"Tühistan","header.nav.issues":"Sündmused","datepicker.weekNumberHeader":"Nädal","reservation.city.Tallinn":"Tallinn","reservation.city.Paide":"Paide","header.nav.rental":"Seadmete üür","horizontalFilter.reset":"Lähtestan filtrid","header.search.content":"Teenused ja dokumendid","notifications.text.change_customer_notification":"${previous_owner} tahab sulle üle anda numbri ${msisdn}","reservation.city.Jõgeva":"Jõgeva","notifications.cta.change_customer_notification_accepted":"Vaatan","header.main.business.mobile":"Äri","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.label":"FX NOW","datepicker.weekNumber":"${weekNumber}. nädal","header.nav.dashboard":"Töölaud","header.search.details":"Otsingu tulemused","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.label":"Lastele","price.months":"kuu","cookieagreement.notice.description":"Palun kontrolli, kas oled nõusoleku andnud järgnevate küpsiste kasutamiseks:","cookieagreement.preferences":"eelistused","notifications.text.revert_midas_speed_upgrade":"Sulle kehtib aadressil ${address} Koduinterneti proovikampaania, millega saad kiiremat internetti proovida kuu aega praeguse hinnaga. Kui soovid sellel aadressil tagasi minna endisele kiirusele, saad uuest kiirusest loobuda Telia iseteeninduses.","header.main.self-service.mobile":"Iseteenindus","notifications.cta.change_customer_notification":"Võtan numbri vastu","cart.check":"Vaatan ostukorvi","datepicker.yearLabel":"Aasta","header.nav.services.business":"Ettevõtte teenused","pause":"Peatan slaidide esitamise","scrollTop":"Kerin algusesse","header.main.business":"Äriklient","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.description":"Tuhandeid tunde kodumaiseid ja rahvusvahelisi seriaale ning filme suurtele ja väikestele vaatajatele.","cart.offer":" \u003cCard padding=\"small\"\u003e \u003cCardContent background=\"primary-3\"\u003e \u003cGrid noWrap={true} gutter=\"small\" align={['middle-xs']}\u003e \u003cGridColumn width={['min']}\u003e \u003cIcon modifiers=\"#mobile-recycle\" size=\"lg\" /\u003e \u003c/GridColumn\u003e \u003cGridColumn width={['max']} className=\"text-small\"\u003e \u003cTag size=\"tiny\" purpose=\"tertiary\" text=\"Pakkumine\" /\u003e \u003cp\u003e\u003cb\u003eVana uueks!\u003c/b\u003e Saa uus seade vana väärtuse võrra soodsamalt.\u003c/p\u003e \u003cAnchor url=\"https://www.telia.ee/era/lisateenused/vana-uueks/\"\u003eVaatan lähemalt\u003c/Anchor\u003e \u003c/GridColumn\u003e \u003c/Grid\u003e \u003c/CardContent\u003e \u003c/Card\u003e ","notifications.category.user_account":"Kasutajakonto","header.nav.bills":"Arved","mandateNotification.terminatedByReceiver.description":"${name} lõpetas sinu esindamise.","header.main.private.mobile":"Era","404.new.title":"Oh häda!","cookieagreement.statistics":"Statistika ja analüütika küpsised","header.main.accessibility.path":"/ligipaasetavus","contactInfoNotification.address.navigateButton":"Kontrollin andmeid","datepicker.today":"Täna","404.search":"Mille kohta sa infot otsid?","404.language.russian":"Vene","cart.empty":"Ühtegi toodet pole ostukorvi lisatud","404.title":"Vabandame!","reservation.city.Põlva":"Põlva","header.main.frontline":"Teenindusveeb","notifications.text.basket_sent_notification_ITB":"Tellimus ootab sinu kinnitust.","header.lang.ru":"RU","header.nav.services":"Lisateenused","notifications.text.contractual_notification":"Sulle on uus lepinguline teade.","mandateNotification.terminatedByReceiver.cta":"Vaatan esindusõigusi","suggestionField.oneResultFound":"Leiti 1 tulemus","clear":"Tühjendan","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.description":"Vaata FX ja FX Life kanalite kvaliteetsarju mugavalt järele episoodi või hooaja kaupa ning reklaamivabalt.","select.noResultsFound":"Tulemusi ei leitud","datepicker.selected":"valitud","site.title":"Mobiili-, interneti-, TV- ja IT-lahendused - Telia","header.dealer.news":"Uudised","reservation.city.Viimsi":"Viimsi","footer.liveChatLabel":"Suhtle teenindajaga","notifications.category.contractual":"Vajab tähelepanu!","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.description":"Laste päris oma keskkond hoolikalt valitud ja vägivallavabade lastesaadete, multikate ja lastefilmidega.","notifications.cta.gdpr_notification":"Tutvun valikutega","card.showInfo":"Loen lisainformatsiooni","contactInfoNotification.category":"Kontaktinfo","header.menu":"Menüü"},"contactupdate":{"common.contactInfo.email":"E-posti aadress:","common.success.heading":"Aitäh","dataconfirm.validationCheck.addressMismatchNotice":"Sinu arve andmed erinevad kontaktandmetest. Saad neid muuta lehel „Minu andmed“ plokis „\u003cstrong\u003eArve andmed\u003c/strong\u003e“.","common.contactInfo.emailUnvalidated":"E-post on ebakorrektne","dataconfirm.informationCheck.missing.address":"Palun \u003cstrong\u003elisa oma postiaadress,\u003c/strong\u003e et olulised teavitused ja tellitud teenuste info jõuaks sinuni tõrgeteta.","common.contactInfo.address":"Elukoha aadress:","common.dataconfirm.checkyourinformation":"Vaata palun üle, kas sinu olemasolevad kontaktandmed on õiged. Nii saame kindlad olla, et kõik arved ja teavitused jõuavad sinuni tõrgeteta.","dataconfirm.validationCheck.validateNow":"Andmeid kinnitama","dataconfirm.informationCheck.changeNow":"Uuendan andmeid","dataconfirm.validationCheck.confirm.heading":"Vaata oma andmed üle","dataconfirm.validationCheck.readMore":"Vaatan lähemalt","dataconfirm.validatonCheck.addressMismatchNotice":"Sinu arve saamise e-post ja kontaktandmetes olev e-posti aadress erinevad.","dataconfirm.informationCheck.missing.phone":"Palun \u003cstrong\u003elisa oma telefoninumber,\u003c/strong\u003e et olulised teavitused ja tellitud teenuste info jõuaks sinuni tõrgeteta.","common.language.en":"Inglise keel","dataconfirm.validationCheck.updateData":"Uuendan andmeid","dataconfirm.validationCheck.confirmNow":"Andmed on õiged","common.contactInfo.phone":"Telefoninumber:","dataconfirm.informationCheck.missing.multiple":"Palun \u003cstrong\u003elisa puuduolevad andmed,\u003c/strong\u003e et olulised teavitused ja tellitud teenuste info jõuaks sinuni tõrgeteta.","dataconfirm.validationcheck.email":"Palun \u003cstrong\u003ekinnita oma e-posti aadress,\u003c/strong\u003e et olulised teavitused ja tellitud teenuste info jõuaks sinuni tõrgeteta.","dataconfirm.validationCheck.heading":"Kontaktandmete kinnitamine","dataconfirm.validationcheck.phone":"Palun \u003cstrong\u003ekinnita oma telefoninumber,\u003c/strong\u003e et olulised teavitused ja tellitud teenuste info jõuaks sinuni tõrgeteta.","common.dataconfirm.greeting":"Tere, ${name}!","common.success.body":"Sinu kontaktandmed on edukalt kinnitatud!","common.language.et":"Eesti keel","dataconfirm.validationcheck.emailAndPhone":"Palun \u003cstrong\u003ekinnita oma telefoninumber ja e-posti aadress,\u003c/strong\u003e et olulised teavitused ja tellitud teenuste info jõuaks sinuni tõrgeteta.","dataconfirm.validationcheck.tooltip.phone":"Telefoninumber ootab kinnitamist.","common.contactInfo.communicationLanguage":"Suhtluskeel:","common.contactInfo.phoneUnvalidated":"Telefoninumber on ebakorrektne","common.success.close":"Sulgen teate","dataconfirm.validationcheck.checkyourinformation":"Vaata palun üle, \u003cstrong\u003ekas meil on jätkuvalt sinu õiged kontaktandmed.\u003c/strong\u003e Nii saame kindlad olla, et olulised teavitused ja tellitud teenuste info jõuab sinuni tõrgeteta.","dataconfirm.informationCheck.changeLater":"Uuendan andmeid hiljem","dataconfirm.validationCheck.changeLater":"Tegelen sellega hiljem","common.contactInfo.addressUnvalidated":"Aadress on ebakorrektne","dataconfirm.validationcheck.tooltip.email":"E-posti aadress ootab kinnitamist.","common.language.ru":"Vene keel","dataconfirm.informationCheck.confirmData":"Kinnitan andmed","dataconfirm.informationCheck.heading":"Puuduolevad andmed","dataconfirm.informationCheck.missing.email":"Palun \u003cstrong\u003elisa oma e-posti aadress,\u003c/strong\u003e et olulised teavitused ja tellitud teenuste info jõuaks sinuni tõrgeteta.","dataconfirm.validationCheck.validate.heading":"Kinnitamata andmed"},"gravityforms":{"field.optional":"valikuline","field.mandatory":"Palun täitke kohustuslik väli.","dateField.submitButtonLabel":"Vali","clearButtonLabel":"Lähtesta","modal.closeNotice":"Sulgen","submit.failure":"Vormi saatmisel tekkis viga. Proovige palun uuesti.","field.defaultError":"Väli ei ole korrektselt täidetud.","form.error":"Kohustuslikud väljad ei ole korrektselt täidetud.","general.error.message":"Vabandame, tekkis tehniline viga! Proovige hiljem uuesti!"}}},"en":{"headerMenuItems":{"B2C":[{"id":"67125","order":1,"parent":0,"label":"Mobile","mobileLabel":null,"postId":64159,"url":"/en/era/mobiil/","path":"/en/era/mobiil/","menuId":58,"xfn":"","classes":[""],"icon":"mobile","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55832","order":2,"parent":67125,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":55832,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55833","order":3,"parent":55832,"label":"Internet and calls","mobileLabel":null,"postId":55833,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55835","order":4,"parent":55833,"label":"Mobile plans","mobileLabel":null,"postId":55835,"url":"/en/era/mobiil/mobiilne-elu/","path":"/en/era/mobiil/mobiilne-elu/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55838","order":5,"parent":55833,"label":"MultiSIM","mobileLabel":null,"postId":55838,"url":"/en/era/mobiil/lisateenused/multisim/","path":"/en/era/mobiil/lisateenused/multisim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55843","order":6,"parent":67125,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":55843,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55846","order":7,"parent":55843,"label":"My services","mobileLabel":null,"postId":55846,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55847","order":8,"parent":55846,"label":"Mobile services","mobileLabel":null,"postId":55847,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/en/teenused/mobiil","path":"https://iseteenindus.telia.ee/en/teenused/mobiil","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55849","order":9,"parent":55846,"label":"Check my services and devices","mobileLabel":null,"postId":55849,"url":"/abi/en/diagnostika","path":"/abi/en/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55851","order":10,"parent":55846,"label":"Help and instructions","mobileLabel":null,"postId":55851,"url":"/abi/en","path":"/abi/en","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"67126","order":11,"parent":0,"label":"TV","mobileLabel":null,"postId":64163,"url":"/en/era/tv/","path":"/en/era/tv/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"tv","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55873","order":12,"parent":67126,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":55873,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55875","order":13,"parent":55873,"label":"Telia TV","mobileLabel":null,"postId":55875,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55877","order":14,"parent":55875,"label":"TV plans","mobileLabel":null,"postId":55877,"url":"/en/era/tv/tv-paketid","path":"/en/era/tv/tv-paketid","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55879","order":15,"parent":55875,"label":"Watching TV online","mobileLabel":null,"postId":55879,"url":"https://www.teliatv.ee/en/","path":"https://www.teliatv.ee/en/","menuId":null,"xfn":"https://res.cloudinary.com/telia/image/upload/tweb/menu/icons/icon-new-window.svg","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"_blank","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81023","order":16,"parent":55875,"label":"Video Rental","mobileLabel":null,"postId":81023,"url":"/en/era/tv/videolaenutus","path":"/en/era/tv/videolaenutus","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55881","order":17,"parent":67126,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":55881,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55883","order":18,"parent":55881,"label":"TV extras","mobileLabel":null,"postId":55883,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55885","order":19,"parent":55883,"label":"Play slots","mobileLabel":null,"postId":55885,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/tellimine/tv-ekraanid/","path":"https://iseteenindus.telia.ee/tellimine/tv-ekraanid/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81024","order":20,"parent":67126,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":81024,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"81025","order":21,"parent":81024,"label":"Apps on Telia TV","mobileLabel":null,"postId":81025,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"81026","order":22,"parent":81025,"label":"Netflix","mobileLabel":null,"postId":81026,"url":"/en/era/tv/apid-telia-tv-s/netflixi-app","path":"/en/era/tv/apid-telia-tv-s/netflixi-app","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"New","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81027","order":23,"parent":81025,"label":"HBO","mobileLabel":null,"postId":81027,"url":"/en/era/tv/apid-telia-tv-s/hbo","path":"/en/era/tv/apid-telia-tv-s/hbo","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81029","order":24,"parent":81025,"label":"Inspira+","mobileLabel":null,"postId":81029,"url":"/en/era/tv/apid-telia-tv-s/inspira-pluss","path":"/en/era/tv/apid-telia-tv-s/inspira-pluss","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81030","order":25,"parent":81025,"label":"Go3","mobileLabel":null,"postId":81030,"url":"/en/era/tv/apid-telia-tv-s/go3-film","path":"/en/era/tv/apid-telia-tv-s/go3-film","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81031","order":26,"parent":81025,"label":"All apps","mobileLabel":null,"postId":81031,"url":"/en/era/tv/apid-telia-tv-s","path":"/en/era/tv/apid-telia-tv-s","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55893","order":27,"parent":67126,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":55893,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55896","order":28,"parent":55893,"label":"My services","mobileLabel":null,"postId":55896,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55898","order":29,"parent":55896,"label":"TV","mobileLabel":null,"postId":55898,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/en/teenused/tv-ja-striiming","path":"https://iseteenindus.telia.ee/en/teenused/tv-ja-striiming","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55899","order":30,"parent":55896,"label":"Check my services and devices","mobileLabel":null,"postId":55899,"url":"/abi/en/diagnostika","path":"/abi/en/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55901","order":31,"parent":55896,"label":"Help and instructions","mobileLabel":null,"postId":55901,"url":"/abi/en","path":"/abi/en","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true}\u003e\u003cGridColumn width={['lg-6']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Go3 Film' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/en/era/tv/lisateenused/go3-film\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#logo-go3\" align=\"middle\" size=\"md\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e\u003cText\u003e\u003cp className=\"text__margin-none\"\u003e The best domestic and foreign movies, series, and children’s content. \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Read more\"/\u003e\u003c/p\u003e\u003c/Text\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['lg-6']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - HBO' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/en/era/tv/lisateenused/hbo\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#hbo\" align=\"middle\" size=\"md\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Recognised high-quality series on HBO: experiences for the bigger members of the family! \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Read more\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]},{"id":"67124","order":32,"parent":0,"label":"Internet","mobileLabel":null,"postId":64154,"url":"/en/era/koduinternet/","path":"/en/era/koduinternet/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"service-internet","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55905","order":33,"parent":67124,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":55905,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55908","order":34,"parent":55905,"label":"Internet at home","mobileLabel":null,"postId":55908,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55910","order":35,"parent":55908,"label":"Internet plans","mobileLabel":null,"postId":55910,"url":"/en/era/koduinternet/","path":"/en/era/koduinternet/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55912","order":36,"parent":55908,"label":"Smart Wifi","mobileLabel":null,"postId":55912,"url":"/en/era/koduinternet/smartwifi","path":"/en/era/koduinternet/smartwifi","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55913","order":37,"parent":67124,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":55913,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55916","order":38,"parent":55913,"label":"My services","mobileLabel":null,"postId":55916,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55918","order":39,"parent":55916,"label":"Internet at home","mobileLabel":null,"postId":55918,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/en/teenused/koduinternet","path":"https://iseteenindus.telia.ee/en/teenused/koduinternet","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55919","order":40,"parent":55916,"label":"Check my services and devices","mobileLabel":null,"postId":55919,"url":"/abi/en/diagnostika","path":"/abi/en/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55921","order":41,"parent":55916,"label":"Help and instructions","mobileLabel":null,"postId":55921,"url":"/abi/en/","path":"/abi/en/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true}\u003e\u003cGridColumn width={['xs-12']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Telia 1' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/en/era/pakkumised/telia1\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cImage srcset=\"//res.cloudinary.com/telia/image/upload/fl_lossy,q_auto:best/offers/menu/Purple.svg\" alt=\"Telia1\" width={60}/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e With \u003cstrong\u003eTV\u003c/strong\u003e, \u003cstrong\u003emobile internet\u003c/strong\u003e and \u003cstrong\u003ehome internet\u003c/strong\u003e from Telia, you will get more. \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"View more\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55923","order":42,"parent":0,"label":"More","mobileLabel":null,"postId":55923,"url":"","path":"","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"plus-round","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55926","order":43,"parent":55923,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":55926,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55931","order":44,"parent":55926,"label":"Purchase of equipment","mobileLabel":null,"postId":55931,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55933","order":45,"parent":55931,"label":"Installment payments","mobileLabel":null,"postId":55933,"url":"/en/era/lisateenused/jarelmaks/","path":"/en/era/lisateenused/jarelmaks/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55941","order":46,"parent":55926,"label":"Security","mobileLabel":null,"postId":55941,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55943","order":47,"parent":55941,"label":"Antivirus SAFE","mobileLabel":null,"postId":55943,"url":"/en/era/lisateenused/viirusetorje-telia-safe/","path":"/en/era/lisateenused/viirusetorje-telia-safe/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55951","order":48,"parent":55923,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":55951,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55954","order":49,"parent":55951,"label":"Other","mobileLabel":null,"postId":55954,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55955","order":50,"parent":55954,"label":"Telia 1","mobileLabel":null,"postId":55955,"url":"/en/era/pakkumised/telia1","path":"/en/era/pakkumised/telia1","menuId":null,"xfn":"https://res.cloudinary.com/telia/image/upload/tweb/menu/icons/icon-new-window.svg","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"_blank","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55958","order":51,"parent":55954,"label":"Minu Telia (My Telia app)","mobileLabel":null,"postId":55958,"url":"/en/era/lisateenused/minu-telia-app/","path":"/en/era/lisateenused/minu-telia-app/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55959","order":52,"parent":55954,"label":"Online Store (in Estonian)","mobileLabel":null,"postId":55959,"url":"https://pood.telia.ee","path":"https://pood.telia.ee","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"B2B":[{"id":"67127","order":1,"parent":0,"label":"Mobile","mobileLabel":null,"postId":64149,"url":"/en/ari/mobiil/","path":"/en/ari/mobiil/","menuId":61,"xfn":"","classes":[""],"icon":"mobile","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56434","order":2,"parent":67127,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56434,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56436","order":3,"parent":56434,"label":"Internet and calls","mobileLabel":null,"postId":56436,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56437","order":4,"parent":56436,"label":"Mobile plans","mobileLabel":null,"postId":56437,"url":"/en/ari/mobiil/mobiilne-ari/","path":"/en/ari/mobiil/mobiilne-ari/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56441","order":5,"parent":56436,"label":"MultiSIM","mobileLabel":null,"postId":56441,"url":"/en/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/multisim/","path":"/en/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/multisim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56446","order":6,"parent":67127,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56446,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56447","order":7,"parent":56446,"label":"Roaming","mobileLabel":null,"postId":56447,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56450","order":8,"parent":56447,"label":"Internet and calls abroad","mobileLabel":null,"postId":56450,"url":"/en/ari/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","path":"/en/ari/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56453","order":9,"parent":67127,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56453,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56455","order":10,"parent":56453,"label":"Additional services","mobileLabel":null,"postId":56455,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56462","order":11,"parent":56455,"label":"ExtraSIM","mobileLabel":null,"postId":56462,"url":"/en/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/lisa-sim/","path":"/en/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/lisa-sim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56468","order":12,"parent":67127,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":56468,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56471","order":13,"parent":56468,"label":"My business services","mobileLabel":null,"postId":56471,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56475","order":14,"parent":56471,"label":"Mobile services","mobileLabel":null,"postId":56475,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/en/teenused/mobiil","path":"https://iseteenindus.telia.ee/en/teenused/mobiil","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56477","order":15,"parent":56471,"label":"Check my services and devices","mobileLabel":null,"postId":56477,"url":"/abi/en/diagnostika","path":"/abi/en/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56479","order":16,"parent":56471,"label":"Help and instructions","mobileLabel":null,"postId":56479,"url":"/abi/en/","path":"/abi/en/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"67128","order":17,"parent":0,"label":"Internet and workplace","mobileLabel":null,"postId":64143,"url":"/en/ari/kontor/","path":"/en/ari/kontor/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"business-services","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56486","order":18,"parent":67128,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56486,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56487","order":19,"parent":56486,"label":"Internet","mobileLabel":null,"postId":56487,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56489","order":20,"parent":56487,"label":"Business Internet","mobileLabel":null,"postId":56489,"url":"/en/ari/internet-ja-tookoht/internet-arikliendile","path":"/en/ari/internet-ja-tookoht/internet-arikliendile","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56492","order":21,"parent":56487,"label":"Business Wifi","mobileLabel":null,"postId":56492,"url":"/en/ari/internet-ja-tookoht/kontori-wifi","path":"/en/ari/internet-ja-tookoht/kontori-wifi","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56528","order":22,"parent":67128,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56528,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56531","order":23,"parent":56528,"label":"My business services","mobileLabel":null,"postId":56531,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56533","order":24,"parent":56531,"label":"Office services","mobileLabel":null,"postId":56533,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/en/teenused/kontor","path":"https://iseteenindus.telia.ee/en/teenused/kontor","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56542","order":25,"parent":56531,"label":"Check my services and devices","mobileLabel":null,"postId":56542,"url":"/abi/en/diagnostika","path":"/abi/en/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56543","order":26,"parent":56531,"label":"Help and instructions","mobileLabel":null,"postId":56543,"url":"/abi/en/","path":"/abi/en/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56633","order":27,"parent":0,"label":"More","mobileLabel":null,"postId":56633,"url":"","path":"","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"63946","order":28,"parent":56633,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":63946,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56635","order":29,"parent":63946,"label":"Other","mobileLabel":null,"postId":56635,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56639","order":30,"parent":56635,"label":"Telia business class","mobileLabel":null,"postId":56639,"url":"/en/ari/telia-ariklass/","path":"/en/ari/telia-ariklass/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56643","order":31,"parent":56635,"label":"Minu Telia (My Telia app)","mobileLabel":null,"postId":56643,"url":"/en/era/lisateenused/minu-telia-app","path":"/en/era/lisateenused/minu-telia-app","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56646","order":32,"parent":56635,"label":"Online Store (in Estonian)","mobileLabel":null,"postId":56646,"url":"https://pood.telia.ee","path":"https://pood.telia.ee","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"UNKNOWN":[{"id":"67127","order":1,"parent":0,"label":"Mobile","mobileLabel":null,"postId":64149,"url":"/en/ari/mobiil/","path":"/en/ari/mobiil/","menuId":61,"xfn":"","classes":[""],"icon":"mobile","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56434","order":2,"parent":67127,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56434,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56436","order":3,"parent":56434,"label":"Internet and calls","mobileLabel":null,"postId":56436,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56437","order":4,"parent":56436,"label":"Mobile plans","mobileLabel":null,"postId":56437,"url":"/en/ari/mobiil/mobiilne-ari/","path":"/en/ari/mobiil/mobiilne-ari/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56441","order":5,"parent":56436,"label":"MultiSIM","mobileLabel":null,"postId":56441,"url":"/en/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/multisim/","path":"/en/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/multisim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56446","order":6,"parent":67127,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56446,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56447","order":7,"parent":56446,"label":"Roaming","mobileLabel":null,"postId":56447,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56450","order":8,"parent":56447,"label":"Internet and calls abroad","mobileLabel":null,"postId":56450,"url":"/en/ari/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","path":"/en/ari/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56453","order":9,"parent":67127,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56453,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56455","order":10,"parent":56453,"label":"Additional services","mobileLabel":null,"postId":56455,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56462","order":11,"parent":56455,"label":"ExtraSIM","mobileLabel":null,"postId":56462,"url":"/en/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/lisa-sim/","path":"/en/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/lisa-sim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56468","order":12,"parent":67127,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":56468,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56471","order":13,"parent":56468,"label":"My business services","mobileLabel":null,"postId":56471,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56475","order":14,"parent":56471,"label":"Mobile services","mobileLabel":null,"postId":56475,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/en/teenused/mobiil","path":"https://iseteenindus.telia.ee/en/teenused/mobiil","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56477","order":15,"parent":56471,"label":"Check my services and devices","mobileLabel":null,"postId":56477,"url":"/abi/en/diagnostika","path":"/abi/en/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56479","order":16,"parent":56471,"label":"Help and instructions","mobileLabel":null,"postId":56479,"url":"/abi/en/","path":"/abi/en/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"67128","order":17,"parent":0,"label":"Internet and workplace","mobileLabel":null,"postId":64143,"url":"/en/ari/kontor/","path":"/en/ari/kontor/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"business-services","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56486","order":18,"parent":67128,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56486,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56487","order":19,"parent":56486,"label":"Internet","mobileLabel":null,"postId":56487,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56489","order":20,"parent":56487,"label":"Business Internet","mobileLabel":null,"postId":56489,"url":"/en/ari/internet-ja-tookoht/internet-arikliendile","path":"/en/ari/internet-ja-tookoht/internet-arikliendile","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56492","order":21,"parent":56487,"label":"Business Wifi","mobileLabel":null,"postId":56492,"url":"/en/ari/internet-ja-tookoht/kontori-wifi","path":"/en/ari/internet-ja-tookoht/kontori-wifi","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56528","order":22,"parent":67128,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56528,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56531","order":23,"parent":56528,"label":"My business services","mobileLabel":null,"postId":56531,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56533","order":24,"parent":56531,"label":"Office services","mobileLabel":null,"postId":56533,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/en/teenused/kontor","path":"https://iseteenindus.telia.ee/en/teenused/kontor","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56542","order":25,"parent":56531,"label":"Check my services and devices","mobileLabel":null,"postId":56542,"url":"/abi/en/diagnostika","path":"/abi/en/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56543","order":26,"parent":56531,"label":"Help and instructions","mobileLabel":null,"postId":56543,"url":"/abi/en/","path":"/abi/en/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56633","order":27,"parent":0,"label":"More","mobileLabel":null,"postId":56633,"url":"","path":"","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"63946","order":28,"parent":56633,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":63946,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56635","order":29,"parent":63946,"label":"Other","mobileLabel":null,"postId":56635,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56639","order":30,"parent":56635,"label":"Telia business class","mobileLabel":null,"postId":56639,"url":"/en/ari/telia-ariklass/","path":"/en/ari/telia-ariklass/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56643","order":31,"parent":56635,"label":"Minu Telia (My Telia app)","mobileLabel":null,"postId":56643,"url":"/en/era/lisateenused/minu-telia-app","path":"/en/era/lisateenused/minu-telia-app","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56646","order":32,"parent":56635,"label":"Online Store (in Estonian)","mobileLabel":null,"postId":56646,"url":"https://pood.telia.ee","path":"https://pood.telia.ee","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}]},"footerMenuItems":[{"id":"37592","title":"About us","classes":[""],"items":[{"id":"37593","label":"About us","url":"/en/ettevottest/uldinfo/","icon":null,"target":""},{"id":"62754","label":"Telia in society","url":"/en/ettevottest/telia-uhiskonnas/","icon":null,"target":""},{"id":"57668","label":"Career at Telia","url":"https://www.teliacompany.com/en/careers","icon":null,"target":"_blank"},{"id":"73365","label":"Price list","url":"/en/hinnakiri/","icon":null,"target":""},{"id":"73364","label":"Terms and conditions","url":"/en/lepingud-ja-tingimused/","icon":null,"target":""},{"id":"44044","label":"Privacy Notice","url":"https://www.telia.ee/en/telia-privaatsusteade","icon":null,"target":""},{"id":"44045","label":"Cookie settings","url":"javascript:Cookiebot.show();","icon":null,"target":""}]},{"id":"73133","title":"About us","classes":[""],"items":[]},{"id":"73122","title":"Help and contacts","classes":[""],"items":[{"id":"73123","label":"Help and instructions","url":"https://www.telia.ee/abi","icon":null,"target":""},{"id":"73124","label":"Contacts","url":"https://www.telia.ee/en/kontaktid","icon":null,"target":""}]},{"id":"68700","title":"Partner","classes":[""],"items":[{"id":"68701","label":"Wholesale services","url":"/en/partnerile/sideettevotjale/","icon":null,"target":""}]},{"id":"37600","title":"Social media","classes":[""],"items":[{"id":"37602","label":"Facebook","url":"https://www.facebook.com/TeliaEesti/","icon":"#facebook","target":"_blank"},{"id":"37603","label":"Instagram","url":"https://www.instagram.com/teliaeesti/","icon":"#instagram","target":"_blank"},{"id":"37604","label":"LinkedIn","url":"https://www.linkedin.com/company/teliacompany/","icon":"#linkedin","target":"_blank"}]}],"menuTranslations":{"consentpref":{"personalNotifications.tv.choiceGroup":"Notifications on TV screen","activeConsentsModal.modalContent.additionalInfo.prefix":"More information is available in ","contactInfoModal.email.confirm":"Send confirmation letter","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.footer.linkText":"Telia’s privacy notice","activeConsents.b2c.DIRECT_MARKETING.title":"I would like to receive marketing offers via SMS, email, and other online channels","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nBy consenting to the processing (incl. profiling) of your internet, mobile, telephone, TV, and other communications usage and location data for marketing purposes by Telia (incl. the Super and Diil brands), we can provide you with more personalised service and offers.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1. With your consent, we will use\u003c/strong\u003e your communications data and the communications data of people who use communications services under contracts you have with us to understand your purchasing behaviour and consumption patterns as a customer. In this way, we can provide you with services and make offers that meet your preferences and needs.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Subject to consent, for marketing purposes we may use the following communications data about you and others who use communications services under contracts you have with us:\u003c/strong\u003e the usage and location data for communication services (incl. by additional services); the services used, their volume, quantity, method, time, location (e.g., number of voice minutes in a given direction, volume of data traffic used, etc.); the devices used; telephone and other communications numbers, IP address, and other identifiers and details obtained from the communications network data; communications data stored by terminal equipment (e.g., set-top box, router, etc.) used to consume communications services.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. This consent is valid until\u003c/strong\u003e it is withdrawn by a new application or until the termination of all agreements between us.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Telia may process communications data relating to you\u003c/strong\u003e without separate consent if it is necessary for the performance of contracts, in the legitimate interests of Telia or based on other legal grounds.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","phoneConfirmationModal.title":"Confirmation by phone","personalNotifications.notifications.cart":"Reminder about an abandoned shopping cart","favoriteTopic.MOBILE_SERVICES":"Mobile services","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.title":"Choices that concern you","submitConsentFormButton.text":"Save options","activeConsentsModal.modalContent.b2b.DIRECT_MARKETING.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eBy ticking the box in front of the text ‘I want to receive marketing offers via SMS, email, and other online channels’, you consent to be sent marketing offers and notifications to you through online channels under the conditions set out on this page and in the application.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eYou may also choose not to give consent. If you give your consent, you can later withdraw it via Telia’s self-service by submitting a new application in writing, by email, in accordance with the instructions provided in the SMS, or by any other means provided by Telia.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eThe consent is valid until withdrawn or until the expiry of all contracts concluded with you. Neither the application nor the withdrawal of the consent has a retroactive effect. By submitting the application, you will change the previous choice you have forwarded to Telia on the processing of communications data for marketing purposes and its conditions. The consent is valid both if you have concluded a contract with Telia yourself, as well as if you are using Telia’s communications services as an identified user on the basis of a contract concluded by another person.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eWith this consent, Telia may send you marketing offers and notifications by using, among others, the following online channels:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eemail addresses related to the client known to Telia;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSMS or MMS or other electronic message (e.g., push notification on a mobile phone, etc.) to the customer’s contact number or other communications device number known to Telia;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTelia’s e-Environments (e.g., customer service, sales or similar online environment, app, TV service environment, etc.) and other non-Telia apps, e-Environments, and social media channels that offer marketing opportunities (e.g., Google, Facebook, etc.).\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eIn addition, Telia may also send you notifications electronically without your separate consent to perform the contracts concluded with you, in the legitimate interests of Telia or based on other legal grounds.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.detailsModal.title":"Receipt of offers and news","favoriteTopic.HOME_INTERNET":"Home Internet","personalNotifications.tooltipToggle":"More info","representationStipulation.goToStore.notice":"\u003cdiv class=\"text\"\u003eChanges that need to be approved by \u003cstrong\u003emore than one legal representative\u003c/strong\u003e can only be made at Telia shop.\u003c/strong\u003e \u003c/div\u003e","contactInfoModal.backButton":"Back","personalConsents.DIRECT_MARKETING.benefits.second":"You will get useful tips on how to use your services better and more securely.","companyConsents.DIRECT_MARKETING.title":"Do you want to receive offers and news to the company’s general contact?","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.benefits.title":"Why is it beneficial to you?","FAQ.consent.validFor.title":"How long is the consent valid for?","activeConsentsModal.modalContent.additionalInfo.linkText":"Telia’s privacy notice","onScreenSign.submit":"Sign consents","representationStipulation.modalHeading":"Selection of signatories","activeConsents.lastChanged":"Last amended","activeConsentsModal.modalContent.b2b.LOCATION_DATA_ANALYSIS.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eBy ticking the box in front of the text ‘I consent to the processing of my communications services usage and location data to improve the quality of Telia’s mobile network’, you consent to the processing of location data for the use of your communications services for the purpose of the analysis and development of Telia’s products and services under the conditions set out on this page and in the application (see the application file above). You may also choose not to give consent.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eWhen you give your consent, you can withdraw it later via Telia’s self-service or by submitting a new written application.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eThe consent is valid until withdrawn or until the expiry of all contracts concluded with you. Neither the application nor the withdrawal of the consent has a retroactive effect. By submitting the application, you will change the previous choice you have forwarded to Telia on the processing of communications data for marketing purposes and its conditions. The consent is valid both if you have concluded a contract with Telia yourself, as well as if you are using Telia’s communications services as an identified user on the basis of a contract concluded by another person.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eBased on the consent, Telia will use the location data on your use of communications services for the purpose of the analysis and development of Telia’s products and services to improve the quality of the mobile network.\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eThe location data \u003cstrong\u003eon the use of the communications services\u003c/strong\u003e involve the location of your device (e.g., mobile phone) in relation to Telia’s radio masts, i.e., which radio mast is used by the device to consume the communications services, not the geographical location of the device as GPS coordinates. The location data for the use of communications services is not location data generated when using the service for the geographic location of the terminal equipment or the provision of the service as GPS coordinates. In addition, the location data on the use of the communications services are not your main data, such as residence, service provision or invoicing or contact address. More information about the different data types can be found in Telia’s privacy notice.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia also processes data related to you (incl. location data for the use of communications services) without separate consent for the performance of contracts concluded with you, in the legitimate interests of Telia or based on other legal grounds.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nBy consenting to Telia (incl. the Diil brand) processing (incl. profiling) the usage and location data of the communications services of the company you represent for marketing purposes, we can provide more personalised service and offers.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1. With your consent, we will use\u003c/strong\u003e the communications data of the company you represent and the individuals who use communications services under contracts we have on your behalf to understand your company’s purchasing and consumption patterns as a business customer. In this way, as a representative of the company, we can offer you services and make offers that meet the preferences and needs of the company.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Subject to consent, for marketing purposes we may use the following communications data of the company and of persons using communications services under its contracts:\u003c/strong\u003e the usage and location data for communication services (incl. by additional services); the services used, their volume, quantity, method, time, location (e.g., number of voice minutes in a given direction, volume of data traffic used, etc.); the devices used; telephone and other communications numbers, IP address, and other identifiers and details obtained from the communications network data; communications data stored by terminal equipment (e.g., set-top box, router, etc.) used to consume communications services.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. The consent applies to\u003c/strong\u003e the communications data of all users of the company’s communications services.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e4. This consent is valid until\u003c/strong\u003e it is withdrawn by a new application or until the termination of all agreements between us.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e5. Telia may process the communications data of the company and of the persons using its communications services and of the devices in the communications network\u003c/strong\u003e without separate consent if it is necessary for the performance of contracts, in the legitimate interests of Telia or based on other legal grounds.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","favoriteTopic.DEVICE_RECOMMENDATIONS":"Device recommendations","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email":"Email","contactInfoModal.languageSelector.title":"Communication language","FAQ.consent.validFor.content":"The consent is valid until it is withdrawn or all contracts with you are terminated. Withdrawal of consent does not have a retroactive effect. By making a new choice concerning consent, you change the previous consent given to Telia and its terms and conditions. The consent is valid both if you have entered into a contract with Telia yourself and if you use Telia’s services as a personalised user on the basis of a contract concluded by another person (e.g., you use a mobile phone number provided by the employer).","button.back":"Back","activeConsentsModal.modalContent.b2b.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eBy ticking the box in front of the text ‘I consent to the processing of my communications services usage and location data to provide personalised services and offers’, you consent to the use of your communications data for marketing purposes on this page and subject to the conditions set out in the statement (see the application file above). You do not have to give your consent if you do not want to.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eWhen you give your consent, you can withdraw it later via Telia’s self-service or by submitting a new written application.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eThe consent is valid until withdrawn or until the expiry of all contracts concluded with you. Neither the application nor the withdrawal of the consent has a retroactive effect. By submitting the application, you will change the previous choice you have forwarded to Telia on the processing of communications data for marketing purposes and its conditions. The consent is valid both if you have concluded a contract with Telia yourself, as well as if you are using Telia’s communications services as an identified user on the basis of a contract concluded by another person.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eWith the consent, Telia may use your communications data for marketing purposes, including for determining your purchasing behaviour and consumption habits and/or deriving your consumption expectations, preferences and needs by using profiling methods in order:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eto send you marketing offers and notifications and select a suitable marketing channel;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto assign you a marketing segment, customer type and/or profile;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto develop and offer new, personal and/or targeted services, offers and features of the e-Environment, or enhance the user experience;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto display personalised or targeted content, offers, and advertisements in Telia customer service, sales or other online environment, app, TV service environment or other electronic environment (e-Environment);\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto forward the communications data to companies and data processors belonging to Telia group in order to process such data for marketing purposes.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eProfiling for marketing purposes at Telia means the processing of the customer’s data using several methods of statistical or mathematical analysis or prediction to create relationships, probabilities, correlations, patterns, models, marketing profiles, etc. The above allows Telia to predict or derive the customer’s expectations, preferences and needs in connection with the consumption of goods and services offered by Telia.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eProfiling differs from other marketing data processing in that it is used to derive or predict additional data about the customer (e.g., the customer’s potential interest in the service, etc.) and there may be inconsistencies with reality. Information about profiling is also available on Telia’s website at \u003ca href=\"https://www.telia.ee\" class=\"anchor is-underlined\"\u003ewww.telia.ee\u003c/a\u003e.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia may also use the communications data for marketing purposes to link such data to other customer data, which may include consumption information on other Telia services, goods and e-Environments, payment data and credit information, data on the use of e-Environments, including activity logs, customer communication with Telia, data received from data processors or third parties (e.g., Google Analytics data, Facebook data, information on creditworthiness, etc.).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eFor marketing purposes, Telia may transfer customer communications data to third parties in order to send Telia’s marketing notifications to the customers via their apps, e-Environments, social media channels, etc. (e.g., Google apps, Facebook, etc.).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eWith this consent, Telia may use the following communications data for marketing purposes:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe usage and location data of the communications services, incl. across various types and additional services of communications services, the volume, amount, time, manner, and location of the use of a service, (e.g., number of voice minutes in a certain direction, volume of used data communication), the user, the devices used, phone number and numbers of other communication devices, IP address, and other identifiers and details;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ethe communications data stored by terminal equipment used for the consumption of communications services (e.g., set-top box, router, etc.);\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ethe data obtained using profiling methods based on communications data and the other above data.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eIn addition, Telia processes data related to you (incl. the communications data) for the performance of contracts concluded with you, in the legitimate interests of Telia or based on other legal grounds, also without your separate consent.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","favoriteTopic.DIRECT_CONNECTION":"Fixed connection","backToPreviousPageButton.text":"Back to the previous page","activeConsents.b2b.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.title":"Data processing to provide personalised services","onScreenSignDocument.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.title":"Sideandmete töötlemine turunduslikul eesmärgil - avaldus nr ${documentId}","updatePreferenceNotice.title":"We updated the consent details","personalNotifications.tv.offersText":"Marketing screen alerts ","personalNotifications.notifications.holidays":"Holiday greetings","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.error.isEmpty":"To save your consent, you need to select either ‘Yes’ or ‘No’ in the ‘Processing of communication data’ section.","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.linkText":"Telia’s privacy notice","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.title":"Would you like us to tailor our offers and service to your company’s communications service usage?","favoriteTopic.SUSTAINABILITY":"Sustainability","favoriteTopic.CYBER_SECURITY":"Cyber security","representationStipulation.chooseSigners":"Choose representatives:","activeConsentsModal.modalContent.b2c.DIRECT_MARKETING":"This means that we can let you know, for example, about options such as Telia 1, with which you can save more than € 100 per year, because with Telia 1 you can receive home internet on more favourable terms, 2 free films via Telia TV each month, and more favourable instalment interest in the online shop.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nCommunications data are details of electronic communications services (e.g., mobile, internet, telephone, and other communications services) that are related to invoicing or the transmission of communications over a network. This information reflects the user’s activity when using communications services on a communication network at a specific time and/or location. For example, number A calls number B at a certain time and location, and for a certain duration. Communications data also include the location of the terminal, the network in which the communication begins or ends, as well as the start, end, and duration of the connection.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\nTelia does not process the content of messages, calls, and data traffic.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","contactInfoModal.phone.confirmed":"Confirmed, please save data","consentPref.tab.consent":"Options","activeConsents.consented":"Consent","contactInfoModal.email.error.mustValidate":"Confirmation pending","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.footer.suffix":".","personalConsents.DIRECT_MARKETING.viewDetailsButton":"View more","FAQ.favoriteTopics.content.link":"Telia’s privacy notice","contactInfoModal.phone.confirm.label":"Confirmation code","personalConsents.addTelephone":"Add phone number","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.title":"Processing of communication data for marketing purposes","activeConsents.b2c.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.title":"Data processing to provide personalised services","contactInfoModal.submit.success":"Contact details changed","activeConsentsModal.modalContent.additionalInfo.suffix":".","consentSelector.label.no":"No","contactInfoModal.phone.confirm":"Send confirmation code","activeConsentsModal.modalContent.b2c.LOCATION_DATA_ANALYSIS.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eBy ticking the box in front of the text ‘I consent to the processing of my communications services usage and location data to improve the quality of Telia’s mobile network’, you consent to the processing of location data for the use of your communications services for the purpose of the analysis and development of Telia’s products and services under the conditions set out on this page and in the application (see the application file above). You may also choose not to give consent.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eWhen you give your consent, you can withdraw it later via Telia’s self-service or by submitting a new written application.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eThe consent is valid until withdrawn or until the expiry of all contracts concluded with you. Neither the application nor the withdrawal of the consent has a retroactive effect. By submitting the application, you will change the previous choice you have forwarded to Telia on the processing of communications data for marketing purposes and its conditions. The consent is valid both if you have concluded a contract with Telia yourself, as well as if you are using Telia’s communications services as an identified user on the basis of a contract concluded by another person.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eBased on the consent, Telia will use the location data on your use of communications services for the purpose of the analysis and development of Telia’s products and services to improve the quality of the mobile network.\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eThe location data \u003cstrong\u003eon the use of the communications services\u003c/strong\u003e involve the location of your device (e.g., mobile phone) in relation to Telia’s radio masts, i.e., which radio mast is used by the device to consume the communications services, not the geographical location of the device as GPS coordinates. The location data for the use of communications services is not location data generated when using the service for the geographic location of the terminal equipment or the provision of the service as GPS coordinates. In addition, the location data on the use of the communications services are not your main data, such as residence, service provision or invoicing or contact address. More information about the different data types can be found in Telia’s privacy notice.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia also processes data related to you (incl. location data for the use of communications services) without separate consent for the performance of contracts concluded with you, in the legitimate interests of Telia or based on other legal grounds.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","personalConsents.DIRECT_MARKETING.error.isEmpty":"To save the consents, select ‘Yes’ or ‘No’ for the added methods of receipt.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.title":"Do you want to receive offers and news?","contactInfoModal.email.confirmed":"Confirmed, please save data","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.content.title.link":"communications data","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.prefix":"More examples can be found in ","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.useful.content":"For example, if your company has so far preferred Apple products, we offer iPhone, not Android phones, at a discounted price, and vice versa.","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email.missing":"\u003cstrong\u003eNo email address set.\u003c/strong\u003e To change the general contact of the company, please \u003ca class=\"anchor is-underlined\" href=\"https://www.telia.ee/en/kontaktid#Ariklient\"\u003econtact customer service\u003c/a\u003e.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.editContactsButton":"Change contact details","onScreenSign.success":"Your consents are signed.","favoriteTopic.NEW_TECHNOLOGIES":"New technologies","favoriteTopic.REMOTE_WORK":"Teleworking","favoriteTopic.OFFICE_SOLUTIONS":"Office solutions","personalNotifications.onlineMediaTargeting.tooltip":"With this option, you will get ads that actually interest you.\u003c/br\u003eFor this purpose, we will share your personal data (e.g., your name, e-mail, age) with digital platforms such as Google, which will show you tailored ads on other websites.","favoriteTopic.subTitle":"You will see more of what is of interest to you online, in newsletters, and elsewhere.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.prefix":"More information is available in ","favoriteTopic.WORKING_FROM_HOME":"Teleworking","b2c.title":"Laetud tõlge en","contactInfoModal.missingData.notice.dealer":"Palun sisesta kliendi telefoninumber ja/või e-posti aadress.","consentForm.success":"Choices saved!","FAQ.compulsoryConsent.title":"Is it mandatory to give consent to the processing of data?","accessNotAllowed.notice":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e \u003cstrong\u003eYou do not have the right to change the settings for offers and rights.\u003c/strong\u003e Ask to add an authorisation or change the representative in the self-service.\u003c/div\u003e\n","activeConsentsModal.modalContent.b2b.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS":"I consent to the processing (incl. profiling) of data on the use and location of the internet, mobile, telephone, TV, and other communications services of business customers for marketing purposes in order to obtain more personalised service, offers, and services.","signConsentFormButton.text":"Sign","submitFavoriteTopicsButton.text":"Save favourite topics","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email.error":"Loading data has failed","FAQ.personalData.withoutConsent.title":"Can Telia process my personal data without my consent?","favoriteTopic.5G":"5G","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.b2c.title":"Would you like us to tailor our offers and service to your communications service usage?","activeConsents.b2c.LOCATION_DATA_ANALYSIS.title":"Data processing to improve the quality of Telia’s mobile network","favoriteTopic.DIGITAL_WISDOM":"Digital literacy","personalNotifications.title":"Other choices","contactInfoModal.languageSelector.label":"Communication language","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.suffix":".","activeConsents.b2b.LOCATION_DATA_ANALYSIS.title":"Data processing to improve the quality of Telia’s mobile network","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.linkText":"Telia’s privacy notice","contactInfoModal.title":"Change information","updatePreferenceNotice.reviewConsents":"See if the offers and news settings \u003cstrong\u003estill meet your needs\u003c/strong\u003e and save your choices.","onScreenSign.dealerSigner":"Customer service representative’s signature","updatePreferenceNotice.chooseConsents":"\u003cstrong\u003eChoose if and how you want to receive offers and news.\u003c/strong\u003e You can change your choices at any time.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.viewDetailsButton":"View more","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.error.isEmpty":"To save your consent, you need to select either ‘Yes’ or ‘No’ in the ‘Processing of communication data’ section.","FAQ.favoriteTopics.title":"What are the favourite topics and why choose them?","companyConsents.title":"Company-wide choices – ${companyName}","contactInfoModal.email.error.invalidValue":"The e-mail address you entered is invalid","favoriteTopic.TV_AND_ENTERTAINMENT":"TV and entertainment","onScreenSign.clearSignature":"Delete signature","personalNotifications.tv.offersTooltip":"With this option, we will show you notifications about new content and recommend services and products directly on the screen where you watch Telia TV. For example, you can find out about live broadcasts, films on the Video Rental, and campaigns. You can also manage TV preferences in the TV screen settings.","activeConsents.refused":"No consent","phoneConfirmationModal.cancelButton":"Cancel","onScreenSign.generalError":"Signing failed. Try again in a few minutes.","activeConsentsModal.modalContent.b2b.LOCATION_DATA_ANALYSIS":"I consent to the processing of location data for the use of my mobile, internet, TV, and other communications services for the purpose of analysis and development of Telia’s products and services (mobile communications, internet, TV) in order to improve the quality of the mobile network.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nBy consenting, you want Telia (incl. the Telia brands, Super and Diil) to send you marketing offers and news by email and/or SMS (incl. MMS).\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1. The consent is valid\u003c/strong\u003e both if you have concluded a contract with Telia yourself and if you use Telia’s communications services as a personalised user on the basis of a contract concluded by someone else.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2. This consent is valid until\u003c/strong\u003e it is withdrawn by a new application or until the termination of all agreements between us.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Telia may process data related to you\u003c/strong\u003e (incl. send electronic notifications) without separate consent if it is necessary for the performance of contracts, in the legitimate interests of Telia or based on other legal grounds.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","personalConsents.loadingFailed":"Loading failed","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nCommunications data are details of electronic communications services (e.g., mobile, internet, telephone, and other communications services) that are related to invoicing or the transmission of communications over a network. This information reflects the user’s activity when using communications services on a communication network at a specific time and/or location. For example, number A calls number B at a certain time and location, and for a certain duration. Communications data also include the location of the terminal, the network in which the communication begins or ends, as well as the start, end, and duration of the connection.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\nTelia does not process the content of messages, calls, and data traffic.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","phoneConfirmationModal.validationCard.text":"\u003cstrong\u003eMake sure the customer's email address is entered.\u003c/strong\u003e If the address is missing, enter it during the normal data update process.","personalNotifications.tv.moviesTooltip":"With this option, we recommend films and series according to the selected user’s viewing history. You can see the recommendations on the screen in the Content Finder. From time to time, we will also send you recommendations via the communication channels of your choice. The choice made here applies to all subscribed TV services. You can also manage TV preferences in the TV screen settings.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.footer.prefix":"More information is available in ","personalConsents.DIRECT_MARKETING.bySms":"By SMS","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.benefits.first":"We can proactively provide you with better solutions when you use our services.","consentpref:onScreenSign.mandatoryField":"Mandatory field!","contactInfoModal.phone.confirmFailed":"Saving the data failed","personalConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.suffix":".","contactInfoModal.missingData.notice":"Please add your contact details so that you can set up offers and news.","consentForm.generalError":"Saving failed. Please try again after few minutes!","contactInfoModal.confirmButton":"Save","contactInfoModal.phone.skipValidation":"Awaiting phone number confirmation later","skeleton.loading":"Loading content","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.suffix":". The list is not exhaustive.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nTelia may send you, as a user of business communications services, offers and news from its brands (Telia, Diil) or affiliates by email and/or SMS (incl. MMS). You can always opt out of these messages in the self-service on the ‘Offers and news settings’ page or by other means.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1.\u003c/strong\u003e The choice of whether or not to receive offers and news applies to you only and does not affect other users of the company’s communications services.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2.\u003c/strong\u003e Offers and news will be sent to you \u003cstrong\u003euntil you opt out of receiving them\u003c/strong\u003e in the self-service or otherwise, or until the termination of any company contracts that allow you to receive them.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Telia may process data related to the users of the company’s communications services\u003c/strong\u003e (incl. send electronic notifications) without separate consent if it is necessary for the performance of contracts, in the legitimate interests of Telia or based on other legal grounds.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","contactInfoModal.phone.error.noValue":"Please enter your telephone number","favoriteTopic.NEWS_FROM_DIGITAL_WORLD":"News from the digital world","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.title":"Processing of communication data for marketing purposes","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.prefix":"More information is available in ","personalNotifications.tv.title":"TV preferences","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.linkText":"Telia’s privacy notice","reloadPageButton.text":"Reload page","loading.failed":"Loading of data failed","whatChanged.modalTitle.b2c":"What has changed?","FAQ.compulsoryConsent.content":"Consent is not mandatory. You can withdraw your previously given consent at any time either in Telia’s self-service, by submitting a new corresponding application by email, following the instructions in the SMS, or contacting Telia in another way.","contactInfoModal.email.skipValidation":"Awaiting e-mail confirmation later","whatChanged.modalTitle.b2b":"What has changed?","personalNotifications.onlineMediaTargeting.title":"Online ads","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.title":"What is meant by communications data?","favoriteTopic.BUSINESS":"Entrepreneurship","chooseCustomerNotice.text":"To continue, please select the principal","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.channels.title":"Do you want to receive business customer offers and news, and how?","updatePreferenceNotice.contentSuffix":".","personalNotifications.tv.moviesText":"Personalised content recommendations","contactInfoModal.email.fieldLabel.optional":"Email (optional)","updatePreferenceNotice.contentPrefix":"You can update your consents on this page. If you do not make new choices, you will continue to be subject to ","favoriteTopic.SAVE_SUCCESS":"Choices saved","favoriteTopic.COMPANY_IT":"Company IT","activeConsentsModal.modalContent.b2c.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS":"This means that the offers are made according to your usage habits and preferences. For example, if you prefer to use Apple, you will first be offered an iPhone, not Android phones.","updatePreferenceNotice.linkText":"the consents previously given","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.linkText":"Telia’s privacy notice","activeConsents.downloadConsentPdf":"Download application","chooseCustomerButton.text":"Select customer","representationStipulation.modalContent":"To proceed, select representatives to sign the contracts.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.user.title":"Do you want to receive business customer offers and news?","contactInfoModal.submit.error":"Saving contact info failed. Please try again!","contactInfoModal.languageSelector.ru":"Russian","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.detailsModal.title":"Personalised service, services, and offers","representationStipulation.modalSubmit":"Continue","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email.tooltip":"To change the general contact of the company, please contact customer service.","personalNotifications.tv.choiceGroup.offers":"Marketing screen alerts","favoriteTopic.NEW_TELIA_SERVICES":"New services in Telia","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.title":"Receipt of offers and news","companyConsents.DIRECT_MARKETING.details.link":"View more","activeConsents.b2b.DIRECT_MARKETING.title":"I would like to receive marketing offers via SMS, email, and other online channels","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.consent.suffix":"communications data","activeConsentsModal.viewDetails.button":"View consent details","personalNotifications.onlineMediaTargeting.text":"Personalised ads elsewhere online ","personalNotifications.subTitle":"Here you can indicate your preferences for receiving other notifications and customising your ads.","consentSelector.label.yes":"Yes","activeConsentsModal.modalContent.b2c.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eBy ticking the box in front of the text ‘I consent to the processing of my communications services usage and location data to provide personalised services and offers’, you consent to the use of your communications data for marketing purposes on this page and subject to the conditions set out in the statement (see the application file above). You do not have to give your consent if you do not want to.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eWhen you give your consent, you can withdraw it later via Telia’s self-service or by submitting a new written application.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eThe consent is valid until withdrawn or until the expiry of all contracts concluded with you. Neither the application nor the withdrawal of the consent has a retroactive effect. By submitting the application, you will change the previous choice you have forwarded to Telia on the processing of communications data for marketing purposes and its conditions. The consent is valid both if you have concluded a contract with Telia yourself, as well as if you are using Telia’s communications services as an identified user on the basis of a contract concluded by another person.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eWith the consent, Telia may use your communications data for marketing purposes, including for determining your purchasing behaviour and consumption habits and/or deriving your consumption expectations, preferences and needs by using profiling methods in order:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eto send you marketing offers and notifications and select a suitable marketing channel;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto assign you a marketing segment, customer type and/or profile;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto develop and offer new, personal and/or targeted services, offers and features of the e-Environment, or enhance the user experience;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto display personalised or targeted content, offers, and advertisements in Telia customer service, sales or other online environment, app, TV service environment or other electronic environment (e-Environment);\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto forward the communications data to companies and data processors belonging to Telia group in order to process such data for marketing purposes.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eProfiling for marketing purposes at Telia means the processing of the customer’s data using several methods of statistical or mathematical analysis or prediction to create relationships, probabilities, correlations, patterns, models, marketing profiles, etc. The above allows Telia to predict or derive the customer’s expectations, preferences and needs in connection with the consumption of goods and services offered by Telia.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eProfiling differs from other marketing data processing in that it is used to derive or predict additional data about the customer (e.g., the customer’s potential interest in the service, etc.) and there may be inconsistencies with reality. Information about profiling is also available on Telia’s website at \u003ca href=\"https://www.telia.ee\" class=\"anchor is-underlined\"\u003ewww.telia.ee\u003c/a\u003e.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia may also use the communications data for marketing purposes to link such data to other customer data, which may include consumption information on other Telia services, goods and e-Environments, payment data and credit information, data on the use of e-Environments, including activity logs, customer communication with Telia, data received from data processors or third parties (e.g., Google Analytics data, Facebook data, information on creditworthiness, etc.).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eFor marketing purposes, Telia may transfer customer communications data to third parties in order to send Telia’s marketing notifications to the customers via their apps, e-Environments, social media channels, etc. (e.g., Google apps, Facebook, etc.).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eWith this consent, Telia may use the following communications data for marketing purposes:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe usage and location data of the communications services, incl. across various types and additional services of communications services, the volume, amount, time, manner, and location of the use of a service, (e.g., number of voice minutes in a certain direction, volume of used data communication), the user, the devices used, phone number and numbers of other communication devices, IP address, and other identifiers and details;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ethe communications data stored by terminal equipment used for the consumption of communications services (e.g., set-top box, router, etc.);\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ethe data obtained using profiling methods based on communications data and the other above data.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eIn addition, Telia processes data related to you (incl. the communications data) for the performance of contracts concluded with you, in the legitimate interests of Telia or based on other legal grounds, also without your separate consent.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.consent.prefix":"If you would like to receive personalised offers and service for your company, \u003cstrong\u003e${companyName}\u003c/strong\u003e, please give us your consent to process your company’s ","favoriteTopic.SAVE_ERROR":"Saving failed. Please try again after few minutes!","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.suffix":".","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.content.title.suffix":" ","personalNotifications.notifications.choiceGroup":"Consents to additional notifications","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.prefix":"More information is available in ","preferences.loading.failed":"Failed to load previously granted consents","pageLoadFailedNotice.text":"\u003cp\u003e Failed to load the page. Try again in a few minutes.\n \u003c/p\u003e","personalConsents.addEmail":"Add email address","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.user.title":"Do you want to receive offers and news?","phoneConfirmationModal.email.confirm":"Send confirmation letter","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.details.link":"Read consent details","activeConsentsModal.modalContent.b2b.DIRECT_MARKETING":"If you also consented to personal data processing, the marketing offers received will be personalised, i.e., created specifically with your usage habits and preferences in mind.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.content.title.prefix":"If you would like to receive personalised offers and services, please give us your consent to process your ","contactInfoModal.email.fieldLabel":"Email","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.channels.title":"Choose by method of receipt","contactInfoModal.email.error.noValue":"Please enter your e-mail address!","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.subTitle":"You only make these choices for yourself, and no one else is affected by them.","onScreenSign.mandatoryField":"The field is mandatory!","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email.tooltipTitle":"More info","favoriteTopic.SMART_HOME":"Smart home","representationStipulation.modalCancel":"Cancel","confirmConsentFormViaPhone.notice.text":"Esinduserisus - telefoni teel nõusolekut kinnitada ei saa.","contactInfoModal.phone.error.empty":"Please enter your telephone number","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.title":"What is meant by communications data?","favoriteTopic.GREEN_MINDSET":"Green thinking","contactInfoModal.email.confirm.tryAgain.linkText":"send it again.","consentForm.confirmationByPhone.success.b2c":"Confirmation of consent has been given and sent to the customer's email address.","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.useful.title":"Why is it beneficial to you?","numberUser.trafficAnalysisAgreed.b2c":"${personName}, the owner of the communications services contract, has agreed to process the usage data of users of communications services on their behalf in order to provide more personalised service and offers. If you wish, read \u003ca class=\"anchor is-underlined\" href=\"https://andmed.telia.ee/en/privaatsusteade\"\u003eTelia’s privacy notice\u003c/a\u003e.","numberUser.trafficAnalysisAgreed.b2b":"${companyName}, the owner of the communications services contract, has agreed to process the usage data of its users of communications services in order to provide more personalised service and offers. If you wish, read \u003ca class=\"anchor is-underlined\" href=\"https://andmed.telia.ee/en/privaatsusteade\"\u003eTelia’s privacy notice\u003c/a\u003e.","consentForm.confirmationByPhone.success.b2b":"Confirmation of consent has been given and sent to the email address of the company's authorized representative.","contactInfoModal.cancelButton":"Cancel","contactInfoModal.phone.error.invalidValue":"Phone number does not meet the format","contactInfoModal.phone.error.mustValidate":"Confirmation pending","favoriteTopic.INNOVATION":"Innovation","personalConsents.DIRECT_MARKETING.benefits.first":"You will always be up to date with our best offers and news.","personalNotifications.tv.choiceGroup.movies":"Personalised content recommendations","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nTelia may send offers and news about its brands (Telia, Diil) and affiliates to the general contact of the company by email. The company’s representative can always opt out of these messages in the self-service on the ‘Offers and news settings’ page or otherwise.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1.\u003c/strong\u003e The choice of whether or not to receive offers and news \u003cstrong\u003eonly applies to the general contact of the company\u003c/strong\u003e and does not affect other users.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2.\u003c/strong\u003e Offers and newsletters will be sent until they are opted out of in the self-service or otherwise by a representative of the company or until the termination of all contracts between us.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Telia may process data related to the company\u003c/strong\u003e (incl. send electronic notifications) without separate consent if it is necessary for the performance of contracts, in the legitimate interests of Telia or based on other legal grounds.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","favoriteTopic.title":"Choose your favourite topics for personalised offers and content","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.user.channels.title":"Choose by method of receipt","onScreenSignDocument.DIRECT_MARKETING.title":"Pakkumised ja uudised - avaldus nr ${documentId}","contactInfoModal.phone.fieldLabel":"Telephone","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.benefits.second":"We will be able to make more appropriate offers according to your usage patterns. For example, if we know that you are a user of Apple products, we will first offer you an iPhone at a discounted price, not an Android phone, and vice versa.","activeConsentsModal.modalContent.b2c.DIRECT_MARKETING.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eBy ticking the box in front of the text ‘I want to receive marketing offers via SMS, email, and other online channels’, you consent to be sent marketing offers and notifications to you through online channels under the conditions set out on this page and in the application (see the application file above).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eYou may also choose not to give consent. If you give your consent, you can later withdraw it via Telia’s self-service by submitting a new application in writing, by email, in accordance with the instructions provided in the SMS, or by any other means provided by Telia.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eThe consent is valid until withdrawn or until the expiry of all contracts concluded with you. Neither the application nor the withdrawal of the consent has a retroactive effect. By submitting the application, you will change the previous choice you have forwarded to Telia on the processing of communications data for marketing purposes and its conditions. The consent is valid both if you have concluded a contract with Telia yourself, as well as if you are using Telia’s communications services as an identified user on the basis of a contract concluded by another person.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eWith this consent, Telia may send you marketing offers and notifications by using, among others, the following online channels:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eemail addresses related to the client known to Telia;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSMS or MMS or other electronic message (e.g., push notification on a mobile phone, etc.) to the customer’s contact number or other communications device number known to Telia;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTelia’s e-Environments (e.g., customer service, sales or similar online environment, app, TV service environment, etc.) and other non-Telia apps, e-Environments and social media channels that offer marketing opportunities (e.g., Google, Facebook, etc.).\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eIn addition, Telia may also send you notifications electronically without your separate consent to perform the contracts concluded with you, in the legitimate interests of Telia or based on other legal grounds.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","personalConsents.DIRECT_MARKETING.benefits.title":"Why is it beneficial to you?","companyConsents.DIRECT_MARKETING.error.isEmpty":"To save the consents, select ‘Yes’ or ‘No’ for the added methods of receipt.","personalNotifications.notifications.title":"Other notifications","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.linkText":"Telia’s privacy notice","companyConsents.subTitle":"You make these choices on behalf of the entire company as you are the legal representative of the company or you have the appropriate authorisation.","confirmConsentFormViaPhoneButton.text":"Confirmation by phone","contactInfoModal.email.confirmFailed":"Data update failed","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.user.channels.title":"Choose by method of receipt","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.consent.link":"communications data","contactInfoModal.languageSelector.en":"English","activeConsentsModal.modalContent.b2c.LOCATION_DATA_ANALYSIS":"For example, your data will help us identify which regions in Estonia require the improvement of the quality of calls and mobile internet the most.","contactInfoModal.languageSelector.et":"Estonian","personalConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.linkText":"Telia’s privacy notice","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.suffix":".","consentPref.tab.preferences":"Favourite topics","FAQ.personalData.withoutConsent.content":"Consent is only one legal basis for processing your personal data. Telia also processes your personal data in order to fulfil the contracts concluded between us, obligations arising from the law or in the legitimate interests of Telia.","updatePreferenceNotice.button.text":"What has changed?","FAQ.favoriteTopics.content":"With your favourite topics, you can let us know about the topics that interest you the most. If possible, we will take them into account when preparing offers and newsletters. In order to receive offers and newsletters, choose the method of receiving them: by email and/or SMS.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.prefix":"More examples can be found in ","activeConsents.consentInfoTitle":"Consent details","favoriteTopicsPageLoadFailedNotice.text":"\u003cp\u003e Failed to load the page. Try again in a few minutes.\n \u003c/p\u003e","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.prefix":"More information is available in ","whatChanged.modalContent.b2c":"\u003cul\u003e\u003cli\u003e\nWe made the direct marketing consent more flexible. Now you can choose the marketing channels.\n\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\nWe changed the legal basis for consent to TV recommendations. Now you can manage your TV recommendations and additional preferences (e.g., holiday greetings) conveniently in one place in the self-service.\n\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\nWe changed the legal basis for data processing necessary to improve the quality of the mobile network. We no longer process such data on the basis of consent. If you also gave us your consent before, now it has been withdrawn.\"\n\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","whatChanged.modalContent.b2b":"\u003cul\u003e\u003cli\u003e\nWe made direct marketing for business customers user-based. Now, each user can choose whether and how they want to receive business customer offers and news from Telia. Users can opt out of these notifications at any time.\n\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\nThe company’s representative can choose whether to send marketing notifications to the company’s general contact. \n\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\nWe have added a block where you can choose your preferences for additional notifications.\n\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\nWe changed the legal basis for data processing necessary to improve the quality of the mobile network. We no longer process such data on the basis of consent. If you also gave us your consent before, now it has been withdrawn.\"\n\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","activeConsents.modalTitle.b2c":"Current consents","activeConsents.modalTitle.b2b":"Current consents","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.content.consent":"Consent to processing of communications data","personalConsents.DIRECT_MARKETING.byEmail":"By email","consentSelector.label":"Give consent","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.suffix":". The list is not exhaustive."},"iocc":{"telia1Benefit.VAS_PnM_TV_SALV_3K_50P.description":"Watch programs and series whenever you are in the mood or have time. You can catch up on saved content for up to 2 weeks.","internetCalculator.speedIndicatorTitle":"Internet speed indicator ${val}%","tvcomparison.filter.service.TELIA_SETANTA_SPORTS_E":"Setanta Sports","telia1Benefit.VAS_PnM_DISNEY.description":"Activities for children of all ages: known favourite heroes from serials, cartoons and movies from Disney channels in your home.","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM.resolution":"4K Ultra HD","secureNetCalculator.argosOrderNotice.cta":"Lähen Argosesse","tradeIn.form.imei.errors.nomatch.continue":null,"internetCalculator.dealerAddressHasInternetButton.ARGOS":"Vaatan Argoses","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATFILM_A.label":"Go3 movie channels","tvcomparison.filter.apply":"Apply","internetCalculator.requestFaster.thankYou":"Thank you!","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_40_40.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","internetCalculator.requestFaster.send":"Send application","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATSPORT_A.label":"Go3 sports channels","tvcomparison.open.label":"Open","tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","fix_spring_campaign_intake_conditions_pdf":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_koduinterneti_kevadkampaania_2025_eng.pdf","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.title":"Device purchase discount","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_FILM.label":"Go3 Film / Paramount+","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","tvcomparison.services.TELIA_TV_ESP_PLAYER_E.label":"Eurosport player","tradeIn.conditions.125.1":null,"tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.description":"Depending on your plan, up to 100+ recordable channels that you can watch later for up to 2 weeks. Conveniently skip the ads or scroll to the beginning of the show.","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/lastenurk\"\u003eRead more\u003c/a\u003e","internetCalculator.details.useCaseIcon.videocalls":"#devices","tvcomparison.services.TELIA_TV_KORDUSTV_E.label":"rewatchable tv","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.title":"Netflix Standard","internetCalculator.requestFaster.letKnowTelia":"Thank you for your application. We will consider your request when planning network.","tvcomparison.price.permonthAndVat":"€/month + VAT","secureNetCalculator.argosOrderNotice.ctaLabel":"Jätkan tellimust Argoses","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_HAS_ACTIVE_CONTRACT":null,"tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_TV_PROOV_SO_6K_25P_E":"6 months -25%","internetCalculator.offerTitle.XGS-PON":"\u003cstrong\u003eCable\u003c/strong\u003e Home Internet","internetCalculator.suggestSpeed.devicesHeading":"Number of Users","tvcomparison.back":"Back","internetCalculator.plannedNetwork.description2":"Once the network is up and running, you can order Superfast internet.","tradeIn.form.terms.additionalInformation":null,"tvcomparison.category.TV_ZANR_TAISKASVANUTELE":"For adults","telia1Benefit.VAS_PnM_DISNEY.title":"Disney –50%","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_100_25.description":"\u003cstrong\u003eFor 2-3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and standard applications.","tvcomparison.table.scroll.next":"Move forward","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/go3-film\"\u003eRead more\u003c/a\u003e","internetCalculator.noResults.attention":"Unfortunately, we cannot offer the Home Internet solution at your address at this time.","tvcomparison.filter.pickableChannels":"Pick-and-pay channels","telia1Benefit.VAS_PnM_GO_3.title":"HBO / Paramount+ –50%","tradeIn.form.imei.info":null,"tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_MUUSIKA":"Music","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATFILMSPORT_A.label":"Go3 movie and sports channels","addressAutocomplete.room":"Apartment","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_5.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.priceDescription":"The discount is valid in Telia e-shop","go3App.loginCard.text2":"See \u003cb\u003especial offers\u003c/b\u003e","tradeIn.form.imei.description.laptops":null,"go3App.loginCard.text3":"\u003cb\u003eManage\u003c/b\u003e ordered services","tvComparison.continue":"Subscribe","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_200_50.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 20 users\u003c/strong\u003e for resource-intensive work (e.g., video meetings, frequent data processing and backup).","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_400_400_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 5 users\u003c/strong\u003e for 4K videos, games and resource-intensive remote work.","go3App.loginCard.text1":"\u003cb\u003eSee the discounts\u003c/b\u003e","tvcomparison.channels.requirements.label":"Required for viewing","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.price":"${period} months from € ${price}/month","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.mini.title":"Safe Mini Antivirus –50%","tradeIn.form.imei.errors.required":null,"tvcomparison.showAll.label":"Show all","tradeIn.conditions.70.1.tooltipAfter.content":null,"internetCalculator.orderButton":"Place an order","go3App.title.TELIA_TV_GO3_APP_FILM":"Go3 app: Film","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_100_100_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor 2-3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and standard applications.","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_20__5_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_TEST":"Tasuta videolaenutus","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.description":"More than 3000 hours of the world’s most popular entertainment: exciting movies and series by season.","internetCalculator.details.useCase.high_speed_work":"Online work requiring a very fast connection","tvcomparison.filter.showLanguages":"Show channel languages","secureNetCalculator.debt":"\u003cstrong\u003eYour company cannot make new subscriptions.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Services for your company are restricted due to arrears. To proceed with the subscription, please pay the amount owed.","secureNetCalculator.offerTitle.securityFilter.tooltipContent":"A security filter is a smart functionality built into your company’s Internet connection to help block cyber-attacks, malware, suspicious websites, and viruses.","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_ESIMENE_BALTI_PAKETT_E.label":"First Baltic plan","tvcomparison.pickableChannels":"Pick-and-pay channels","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_TOT_SO_100P":"Free","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_TOT_SO_31P_100P":"1 month free!","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_ELUSTIILI_E.label":"Lifestyle channel plan","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_50_10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","tvcomparison.apps.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM.label":"Netflix Premium","tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_VIPE":"Family","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_DOKUMENTAAL":"Documentary","internetCalculator.requestFaster":"Apply","internetCalculator.offerTitle.ADSL2+":"Cable Internet","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E":"For Kids","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.tooltip":"Children’s very own TV corner that also appeals to parents, as it has been carefully curated with many exciting shows, cartoons, and films for children that are free of violence and have Estonian audio.","go3App.price.permonth":"€/month","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.label":"Go3 Film / Paramount+","telia1Benefit.grid.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.notice.info":"If you are subscribed to the Kids' Corner, first swap it out for the thematic plan For Kids. Then, you can order the discount. Swap out the additional service \u003ca target=\"_blank\"href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/lastele#packages\"\u003ehere\u003c/a\u003e","internetCalculator.customerAddressHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eThe Home Internet service has already been ordered to this address by another customer.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e If you have any additional questions, call \u003cstrong\u003e123\u003c/strong\u003e or send an e-mail to \u003cspan class=\"anchor is-underlined\"\u003einfo@telia.ee\u003c/span\u003e.","internetCalculator.suggestSpeed.notice":"Recommendations of the speed calculator are indicative.","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_KEVAD_SO_3K_26E_ERA":"Discount price for 3 months €13/month","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.price":"25 €","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_5__1.description":"High quality 4G internet without capacity limitation","telia1Benefit.terms":"Campaign terms and conditions","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_SPORT_E.label":"Sports channels plan","internetCalculator.extraInfo.content":"\u003cstrong\u003eInternet speeds and prices depend on the technical capabilities at your address.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003eThe actual connection speed depends on your devices and other \u003ca target=\"_blank\" class=\"btn btn--link btn--underlined\" href=\"https://www.telia.ee/images/documents/lepingud/lepingud-ja-tingimused/internetiyhenduse_teenuste_kasutamise_tingimused.pdf\"\u003e \u003cspan class=\"btn__inner\"\u003e \u003cspan class=\"btn__text\"\u003etechnical circumstances (EST) (PDF)\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e. If necessary, the cost of renting or purchasing a router will be added to the price of the service.","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.label":"Catch-up","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_VIASATI_KANALID":"Go3 channels","tradeIn.conditions.90":null,"tvcomparison.filter.service.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E":"Video rental","go3App.cta":"Place an order","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_APP_SPORT.label":"Go3: Sport","tvcomparison.viewerslots.suffix":"play slots","internetCalculator.downloadSpeedTitle":"Download up to","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_TOT_SO_31P_100P":"1 month free!","netflixModal.notice.device":"If you use something else, such as an \u003cb\u003eArris\u003c/b\u003e set-top box (Arris is written on top of the set-top box), you should \u003cb\u003ereplace it\u003c/b\u003e with a Telia \u003cb\u003eAndroid\u003c/b\u003e set-top box to view the content of the Netflix app.","tvcomparison.viewerslots.label":"Play slots","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_KEVAD_SO_3K_10E_ERA":"Discount price for 3 months €7/month","addressAutocomplete.error.mandatoryRoom.B2B":"Please select room number","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_MAX_E.label":"HBO MAX","internetCalculator.offerTitle.VDSL":"\u003cstrong\u003eCable\u003c/strong\u003e Home Internet","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_100_100.description":"\u003cstrong\u003eFor 2-3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and standard applications.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_SALVESTUS_E.tooltip":"100+ channels automatically recorded and available for catch-up for up to 2 weeks. Conveniently skip the ads or rewind to the beginning of the show.","tradeIn.form.imei.errors.NO_MATCH":null,"tradeIn.selectors.category.tablets":null,"carousel.next":"Next","tvcomparison.channels.requirements.anyInternet":"Any Internet connection","internetCalculator.regularSpeedSummary":"Standard speed up to","tvcomparison.filter.apps":"Apps","netflixModal.language":"Language selection","tvcomparison.name.package.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","internetOffer.telia1Promo.terms.url":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/telia1/Telia_1_kampaania_tingimused_eng.pdf","fix_spring_campaign_intake_tooltip_text":"The Telia Home Internet Spring Campaign discount price is valid for 6 months from the activation of the service.","tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","tvcomparison.category.TV_ZANR_LASTELE":"For children","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_EUROOPA_KANALID":"European channels","internetCalculator.details.useCase.gaming":"Gaming","telia1Benefit.VAS_PnM_HBO.icon":"#hbo","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_31P_100P_ERA":"1 month free!","addressEvent.table.addNewEvent":null,"go3App.generalError":"Loading data has failed. Please try again in a few moments.","secureNetCalculator.representationStipulationNotice":"As you have an exceptional right of representation of the company, you cannot subscribe to this service online. For this purpose, call our helpline on \u003cb\u003e1551\u003c/b\u003e or send an e-mail to \u003cb\u003e\u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e\u003c/b\u003e.","tvComparison.regularPrice":"Normal price \u003cb\u003e${price} €/month\u003c/b\u003e","internetCalculator.exceptionCard.order":"Order","telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.priceDescription":"Regular price from € ${price}/month","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_3K_20P_ERA":"3 months -20%","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_TOT.tooltip":"Kõik videolaenutuse tasulised filmid on omatöötajale -25% hinnaga!","telia1Benefit.VAS_PnM_GO_3.description":"The best domestic and foreign films, series and content for children in Estonian. A selection of more than 600 films and 250 series.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_40_10.description":"\u003cstrong\u003eFor 1–2 users\u003c/strong\u003e for simpler day-to-day work (e.g., e-mail, web browsing, video calls).","internetCalculator.details.useCase.videocalls":"Remote work, videocalls","secureNetCalculator.noPonOffers":"We can provide the fastest Internet connection to this address \u003cstrong\u003eover the mobile network\u003c/strong\u003e. If you also want a safety filter for your connection, choose a cable connection.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.priceDescription":"Offer valid on Tallink Silja Line’s website","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_DISNEY_E.label":"Disney channels plan","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_SALV_3K_50P.title":"Catch-up –50%","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_TV_KLIENT_SO_3K_20P_E":"3 months -20%","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_GO3_FILM":"Go3 Film / Paramount+","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_HD_KANALID":"HD channels","internetCalculator.requestFaster.close":"Close","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.icon":"#tv","tradeIn.selectors.category.laptops":null,"netflixModal.viewRequirements.speed":"To watch the app content, you require the \u003cb\u003eTelia TV service and an Internet connection with a speed of at least 10 Mbps\u003c/b\u003e.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.price":"5€","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.icon":"#offers","tvPackageOfferings.TELIA_TV_GO3_FILM":"Go3 Film","tvcomparison.apps.TELIA_TV_HBO_E.label":"HBO","internetCalculator.failedToLoadMandates":"Loading data has failed. Please try again in a few moments.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_HD_KANALID_E":"HD channels","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_20_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.standard.title":"Safe Standard Antivirus –50%","tvComparison.campaign.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_31P_100P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/Telia_TV_upgrade_kampaania_1_kuu_tasuta_eng.pdf","tvcomparison.apps.TELIA_TV_FOXPLAY_E.label":"FX NOW","internetCalculator.details.useCase.secure_net_video_calls":"Video calls and online data processing","tvcomparison.filter.showPickableChannels":"Show pick-and-pay channels","telia1Benefit.monthlyFee.discount":"${period} months € ${price}/month","tradeIn.conditions.70.1.tooltipAfter.label":null,"tvcomparison.filter.app.GO3":"Go3 Film / Paramount+","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_KONTOR_A":"For the office","tvcomparison.search.noResults":"Found 0 results for search \u003cstrong\u003e\"${search}\"\u003c/strong\u003e.","tvcomparison.category.TV_ZANR_DOKUMENTAAL":"Documentary","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_40__10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E":"Video rental","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATFILM_E.label":"Go3 movie channels","tradeIn.conditions.50":null,"internetCalculator.offerTitle.VDSL17A":"\u003cstrong\u003eCable\u003c/strong\u003e Home Internet","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.title":"Larger TV plan −50%","tvPackageOfferings.TELIA_TV_SALVESTUS_E":"Catch-up","tradeIn.conditions.135.4.tooltipBefore.label":null,"telia1Benefit.chooseBenefits.cta.singular":"Choose additional benefit","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.videocalls":"Remote work, videocalls","telia1Benefit.VAS_PnM_DISNEY.icon":"#packet-disney","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_10_10.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","location-change..addressAutocomplete.address":"Address","tvcomparison.name.package.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","internetCalculator.negativeRating":"\u003cb\u003eYou cannot place orders in self-service\u003c/b\u003e, because your credit rating may require additional guarantees (e.g. payment of a deposit). If you have any questions, call us at 123 (from abroad: +372 639 7130).","tvcomparison.themepackages.label":"Theme plans","telia1Benefit.upgrade.notice.parent":"If you also want a larger TV plan, start ordering here on this page. After that, you can add other TV discounts.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.tooltip":"You can link an existing Netflix account to the Telia TV service, or create a new one. The default option is Netflix Standard. If you wish, you can purchase Netflix Premium separately.","tradeIn.form.submit":null,"tradeIn.conditions.60":null,"tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_BASIC_PLUSE":"Standard","tvChannelComparison.packageName.TELIA_TV_VIPE":"Family","tvPackageOfferings.TELIA_TV_FOXPLAY_E":"FX NOW","tvcomparison.filter.activeFilters":"Selected filters","internetCalculator.copyCommunicationNumberSuccess":" Kopeeritud!","internetCalculator.dealerHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eKliendil on juba sellel aadressil Koduinterneti teenus.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003eKui klient soovib tellida samale aadressile veel ühe Koduinterneti teenuse, siis peame selgitama tehnilisi võimalusi ja kaasnevaid lisakulutusi.","internetCalculator.details.description.type.LTE":"4G internet over the air","secureNetCalculator.requestSpecialOffer.content":"If you need even faster Internet, a connection at several locations, or advice on choosing the right solution, our Business Customer Support can help you out.","secureNetCalculator.customerHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eYou have already subscribed to the Business Internet service on this address.\u003c/strong\u003e","tvPackageOfferings.recordedContent":"\u003cb\u003e2\u003c/b\u003e weeks of catch-up","tradeIn.conditions.70":null,"internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_12_1_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","tvcomparison.filter.save":"Filter","internetCalculator.uploadSpeedTitle":"Upload up to","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_FOXPLAY_E":"FX NOW","tvcomparison.name.package.TELIA_TV_BASIC_EST_E":"Mini","tvcomparison.filter.sort.alphabetic":"In alphabetical order","tradeIn.price.to":null,"tvcomparison.services.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E.label":"Video rental","telia1Benefit.VAS_PnM_HBO.title":"HBO –50%","tradeIn.conditions.apple.135.2":null,"tradeIn.conditions.apple.135.1":null,"telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.priceDescription":"The discount is valid on the Iglupark website","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_100_100.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 10 users\u003c/strong\u003e for day-to-day work (e.g., including frequent video meetings and data backup).","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_31P_100P_ERA":"1 month free!","internetCalculator.orderForm.reminder":"Leave Your contact information and we will contact You \u003cstrong\u003ewithin 2 days\u003c/strong\u003e","internetCalculator.requestFaster.letKnow":"Thank you for your request! We will let you know when the network is about to reach you.","tvChannelComparison.heading":"Telia TV packages","go3App.title.TELIA_TV_GO3_APP_EXTRA_SPORT":"Go3 app: Extra Sport","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.description":"An environment just for children, with carefully selected and non-violent children’s programmes, cartoons, and children’s movies.","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.tooltip":"For example, helping to copy data from an old phone to a new one.","addressAutocomplete.error.selectFromSuggestions":"Please select an address from the drop-down list!","tvcomparison.name.package.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_E":"Standard","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.title":"Apollo gift card","secureNetCalculator.onlyFwaAvailable":"We can provide an \u003cstrong\u003eInternet connection to this address over the mobile network\u003c/strong\u003e, a cable connection is not currently an option. ","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_E":"Standard","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_20.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","internetCalculator.offerTitle.VDSL2":"\u003cstrong\u003eCable\u003c/strong\u003e Home Internet","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.price":"Winter cruise to Sweden up to –30%","tvcomparison.filter.title":"Filter selection","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_5_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","secureNet.addressNotFoundModal.contentHeading":"Couldn’t find the correct address or room?","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_2500_2500.description":"\u003cstrong\u003eFor 50+ users\u003c/strong\u003e for highly resource-intensive work (e.g., continuous cloud-based data processing and backup).","tradeIn.submit.error.deliveryError":null,"internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_A_40_25.description":"\u003cstrong\u003eFor 1–2 users\u003c/strong\u003e for simpler day-to-day work (e.g., e-mail, web browsing, video calls).","internetCalculator.suggestSpeed.useCasesHeading":"Ways of use","tradeIn.conditions.130.3":null,"tradeIn.conditions.130.4":null,"internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_300_300.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 4 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","tradeIn.conditions.130.1":null,"tradeIn.conditions.130.2":null,"tradeIn.form.imei.label.mobiles":null,"tvPackageOfferings.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E":"Inspira+","tvcomparison.filter.packets":"Plans","tvcomparison.noResults":"No results were found","telia1Benefit.availableFrom":"You can select from \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e.","internetCalculator.offerTitle.GPON":"\u003cstrong\u003eCable\u003c/strong\u003e Home Internet","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_SALV_3K_50P.icon":"#record","tradeIn.conditions.apple.130.4":null,"tradeIn.conditions.apple.130.3":null,"tradeIn.conditions.apple.130.2":null,"tradeIn.conditions.apple.130.1":null,"tvcomparison.viewerSlots.tooltipContent":"All plans have a fixed number of play slots that can be used for watching at the same time. We consider all devices being used to watch TV (TV, mobile, tablet, and computer) as play slots. A play slot for a TV requires an Internet connection and a set-top box (except for an android TV that does not require a set-top box), with other devices it is enough to connect to the Internet. You can also buy more play slots in the Mini and Standard plans, if necessary. A total of 5 viewers are possible in each plan. Family plan immediately has 5 play slots, with no option to buy additional play slots.","tvcomparison.showLess.label":"Show less","internetCalculator.viewBills":"View Bills","internetCalculator.details.useCase.small_devices":"Payment terminals, security devices, etc.","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_E":"Standard","tvcomparison.services":"Additional services","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_200_200.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 20 users\u003c/strong\u003e for resource-intensive work (e.g., video meetings, frequent data processing and backup).","internetCalculator.requestFaster.reminder":"Please be reminded \u003cstrong\u003ethat your application is informative and doesn't bind you.\u003c/strong\u003e We will record your request and contact details, use them in planning the network, and let you know as soon as possible when the network is about to reach you.","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/foxnow/\"\u003eRead more\u003c/a\u003e","addressAutocomplete.submitText":"View speeds","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTENURK.description":"Always a good selection of shows, cartoons and movies for the little ones in the family. Children's corner environment can be used by children themselves.","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_HAS_FINANCIAL_CONTRACT":null,"netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM.title":"Netflix Premium","telia1Benefit.eshopVoucher.code":"Discount code: \u003cstrong\u003e${code}\u003c/strong\u003e","go3App.title.GO3_APP_SPORT":"Go3 app: Sport","addressEvent.table.collapse":"","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_50_10.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","general.error.message":"Sorry, a technical error has occurred","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/jarelvaatamine\"\u003eRead more\u003c/a\u003e","tvcomparison.search.noResults.check.item.2":"entered the search term correctly","tvcomparison.search.noResults.check.item.1":"used a short and precise search term","tvcomparison.services.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E.label":"Inspira+","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_FILM":"Movies","tvcomparison.channels":"Channels","telia1Benefit.error":"Failed to load additional discounts info. Please try again later.","telia1Benefit.nextBenefitsAvailableFrom":"You can choose the following discounts from \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e.","tvcomparison.category.TV_ZANR_SLAAVI_KANALID":"Slavic channels","internetCalculator.showMore":"Read more","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_20_20.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","go3App.campaign.linkText":"Campaign terms","tradeIn.conditions.40":null,"tvPackageOfferings.apps":"Apps","internetCalculator.legalOrServiceMandateMissing":"\u003cstrong\u003eYou currently do not have the right to manage services on behalf of the selected customer.\u003c/strong\u003e Ask to add an authorization in self-service or change the representative.","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM_V2.label":"Go3 Film / Paramount+","Internet_campaign_tag_text":"–25%","fix_spring_campaign_upgrade_tag_text":"Campaign","telia1Benefit.grid.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.notice.warning":"If you are subscribed to the Kids' Corner, first swap it out for the thematic plan For Kids. Then, you can order the discount. Swap out the additional service \u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/lastele#packages\"\u003ehere\u003c/a\u003e","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_3K_20P_ERA":"3 months -20%","Internet_campaign_tooltip_text":"The 25% off campaign discount is valid for 6 months from service activation","secureNetCalculator.dealer.representationStipulationNotice":"This company has the following representation exception: \"${stipulation}\" Make sure it is met in before proceeding.","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_3K_20P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/personaalne_TV_pakkumine.pdf","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_400_400_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 3 users\u003c/strong\u003e for 4K videos, games and resource-intensive remote work.","tradeIn.form.imei.label.watches":null,"secureNetCalculator.contents.securityFilter.tooltipContent":"\u003cstrong\u003eSecurity filter protecting the Secure Net connection blocks DDoS-type attacks.\u003c/strong\u003e\n\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eDDoS or denial of service attacks are an increasingly common way to disrupt corporate websites and servers. The attack overloads the company’s Internet traffic management device with requests, so real users may no longer be able to access the company’s site or service.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_1000_1000.description":"\u003cstrong\u003eFor 30–50 users\u003c/strong\u003e for highly resource-intensive work (e.g., continuous cloud-based data processing and backup).","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.description":"Buy the device you like for €25 less. You can use the discount to buy one product at Telia shop or while logged in to the Telia e-shop.","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E.tooltip":"Weekly updates to the selection of movies, from Hollywood blockbusters to the most diverse catalogue of Estonian films. The movies you have ordered can be watched within 48 hours.","internetCalculator.plannedNetwork5g.descriptionWithDate":"Currently, 4G internet is available in your area, but we are developing a \u003cstrong\u003e5G network\u003c/strong\u003e, which should be ready approximately by \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e","internetCalculator.customerHasInternetNotice":null,"tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATSPORT_E.label":"Go3 sports channels","internetCalculator.requestFaster.phone":"Phone","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_100P_ERA":"0 €/month","internetCalculator.dealerHasInternetModal.close":"Sulgen","internetCalculator.exceptionCard.description":"Order Internet 4G/5G","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_BASIC_EST_E":"Mini","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_KEVAD_SO_3K_26E_ERA":"26 € discount for 3 months","fix_spring_campaign_upgrade_conditions_pdf":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_koduinterneti_soodustus_internetile_tingimused_kevad_2025_eng.pdf","tradeIn.form.imei.description.watches":null,"internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_40/10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","tvChannelComparison.showOnlyIncludedChannels":"Show only channels included in package","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_HAS_FINANCIAL_CONTRACT ":null,"internetCalculator.loginCard.text":"Please log in to \u003cstrong\u003echange your existing service\u003c/strong\u003e or \u003cstrong\u003eview the speeds available to you\u003c/strong\u003e and their \u003cstrong\u003eprices\u003c/strong\u003e.","internetCalculator.telia1PromoTitle.speed":"Better speed for you","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.icon":"#teddybear","internetCalculator.plannedNetwork5g.descriptionWithPastDate":"Currently, 4G internet is available in your area, but we are developing a 5G network.","location-change..addressAutocomplete.address.shorterForMobile":"Address","netflixModal.info.text":"Netflix is the world's most popular streaming service, with a selection of award-winning series, movies, animations and documentaries. New content is added every week.","tvcomparison.category.TV_ZANR_SPORT":"All channels in topic Sports","secureNetCalculator.chooseBusinessSegment":"To subscribe to Business Internet, select the role of a \u003cstrong\u003ebusiness customer\u003c/strong\u003e in the self-service.","tvComparison.channelsAmount":"${amount} channels","go3App.loginCard.title":"Log in","internetCalculator.offerTitle.BASE_CONNECTION":"\u003cstrong\u003eCable\u003c/strong\u003e access","internetCalculator.plannedNetwork5g.description":"\u003cstrong\u003ePeagi jõuab sellele aadressile kiire 5G internetivõrk.\u003c/strong\u003e","telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.title":"Smart Wifi –50%\t","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_VIP_RUS_E":"Family","tvcomparison.viewerslots":"play slots","tradeIn.form.terms.label":null,"internetCalculator.details.description.download":"Download speed","secureNetCalculator.contents.securityFilter.tooltipToggle":"\u003cstrong\u003eDDoS\u003c/strong\u003e","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_400_400.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 5 users\u003c/strong\u003e for 4K videos, games and resource-intensive remote work.","internetCalculator.downloadSpeedTitle.telia1":"\u003cstrong\u003eTelia 1 customers\u003c/strong\u003e download at up to","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_200_50_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","internet_campaign_conditions_pdf":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_sugiskampaania_koduinternet_tingimused_2024_eng.pdf","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_20_5.description":"\u003cstrong\u003eFor 1–2 users\u003c/strong\u003e or devices for less resource-intensive activities (e.g., payment terminals, security devices, etc.).","internetCalculator.argosOrderNotice.ctaLabel":"Jätkan tellimust Argoses","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_20_4.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.description":"An environment just for children, with carefully selected and non-violent children’s programs, cartoons, and children’s movies.","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_100P_ERA":"0 €/month","internetCalculator.details.plannedNetwork.descriptionWithDate":"It is estimated that a high-speed internet network will reach this address from \u003cb class=\"text-error\"\u003e${date}\u003c/b\u003e.","internetCalculator.details.useCaseIcon.high_speed_work":"#rocket","secureNetCalculator.offerTitle.cableInternet":"\u003cstrong\u003eCable\u003c/strong\u003e Internet","tradeIn.form.imei.description.mobiles":null,"tvcomparison.filter.services":"Additional services","secureNetCalculator.contents.description.errorRestoration":"In case of malfunctions, \u003cstrong\u003eon working days, we will restore service within 8 hours, at the latest.\u003c/strong\u003e","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","internetOffer.telia1Promo.terms":"Terms and conditions of Telia 1","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.title":"Device purchase discount","internetCalculator.details.plannedNetwork.description2.button":"apply","tradeIn.conditions.70.3":null,"tradeIn.conditions.70.2":null,"internetCalculator.TELIA_EMPLOYEE":"For Telia employees","tradeIn.conditions.70.1":null,"internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_30_10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","tvpackage.offering.title":"TV plans","tradeIn.conditions.70.4":null,"TEST_CONDITIONS_PDF_2":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_sugiskampaania_koduinternet_tingimused_2024_eng.pdf","telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.price":"${period} months from € ${price}/month","campaignCardBottom.campaign.linkText":"Campaign terms","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM.viewerSlots":"4 Netflix play slots","tvcomparison.category.TV_ZANR_FILM":"Movies","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_STREAMING_SO_1K_100P_ERA_TEST_V2":"1 month free!","tvcomparison.search.infoMessage":"If the channel is not included in your TV package, you can order it separately.","skeleton.loading":"Loading","addressEvent.column.type":"","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.price":"Free of charge","secureNetCalculator.failedToLoadMandates":"Loading data has failed. Please try again in a few moments.","tradeIn.form.imei.errors.UNKNOWN_DEVICE":null,"secureNetCalculator.addressHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eThe selected address has an active cable connection contract.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e New subscriptions can only be made for 4G and 5G speeds.","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_3K_20P_ERA":"3 months -20%","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.small_devices.tooltipContent":"Choose this option when you need to securely connect devices to the Internet that require lower Internet speeds, such as payment terminals, parcel machines, and more.","internetCalculator.requestFaster.name":"Contact person's first and last name","fix_spring_campaign_intake_tag_text":"Campaign","internetCalculator.speedUntilTitle":"speed up to","tvPackageOfferings.cta.continue":"Subscribe","secureNetCalculator.contents.description.title":"The service includes","netflixModal.viewRequirements.tv":"If you have an Android \u003cb\u003esmart TV\u003c/b\u003e (e.g. Philips or Sony) or another TV with an Android \u003cb\u003eset-top box\u003c/b\u003e, you can view the contents of the app on the TV screen.","tvcomparison.apps.TELIA_TV_NATGEO+_E.label":"National Geographics","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_FAMILY_V2_SO_100P_TEST":"0 €/month","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_40_40_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","telia1Benefit.makeSelectionForProceeding":"To move forward, please make a choice.","internetCalculator.offerTitle.5GNR":"\u003cstrong\u003e5G\u003c/strong\u003e internet over the air","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_500_500.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 5 users\u003c/strong\u003e for 4K videos, games and resource-intensive remote work.","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_NATGEO+_E":"National Geographic environment","internetCalculator.ARIINTERNET_SEADMENET_FIX_A_20_10.description":"For less resource-intensive \u003cstrong\u003edevices \u003c/strong\u003e (e.g., payment terminals, security devices, etc.).","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_50_50.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.icon":"#offers","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.priceDescription":"Regular price from € ${price}/month","tvPackageOfferings.ordered":"Currently ordered","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_4.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","tradeIn.submit.error.multipleDevices":null,"tvcomparison.filter":"Filter","internetCalculator.offerTitle.ETH":"\u003cstrong\u003eCable\u003c/strong\u003e Home Internet","tradeIn.selectors.deviceType":null,"netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.viewerSlots":"2 Netflix play slots","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.label":"FX NOW","tradeIn.conditions.toggle.checked":null,"tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.label":"For Kids","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","go3App.title.TELIA_TV_GO3_APP_FILM_SPORT":"Go3 app: Film and Sport","telia1Benefit.isEmployee":"As a employee, you already get a bigger discount","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_EESTI_KANALI_PAKETT_E.label":"Estonian channel plan","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_DISNEY_E":"Disney channels","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_TV_PROOV_SO_6K_25P_E":"6 months -25%","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_60_10.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","telia1Benefit.readMore":"Read more","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_1000_1000.description":"\u003cstrong\u003eFor more than 5 users\u003c/strong\u003e for 4K videos, games and the most resource-demanding remote work.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_500_500.description":"\u003cstrong\u003eFor 30+ users\u003c/strong\u003e for highly resource-intensive work (e.g., continuous cloud-based data processing and backup).","internetCalculator.following.discount.until":"Following until ${date}","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.small_devices":"Payment terminals, security devices, etc.","internetCalculator.price.permonth":"€/month","telia1Benefit.remainingDiscounts":"Only ${amount} discounts left","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_5__1.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","tvComparison.campaign.TELIA_TV_VIP_RUS_KEVAD_SO_3K_26E_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_tv_kevadine_intake_kampaania_2023_eng.pdf","secureNetCalculator.contents.description.securityFilter":"\u003cstrong\u003eSecurity filter\u003c/strong\u003e and protection against ${tooltip}attacks for your Internet network and the devices connected to the network","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATFILMSPORT_E.label":"Go3 movie and sports channels","tvcomparison.channels.audio":"Sound","go3App.includedInFamilyPacket":"Included in \u003cstrong\u003eFamily package\u003c/strong\u003e","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.icon":"#tag","tradein.form.unlocked":null,"internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_60_10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_MUUSIKA_E":"Music channels","fix_spring_campaign_upgrade_tooltip_text":"The Telia Home Internet Spring Campaign discount price is valid for 6 months from the activation of the service.","internetCalculator.details.useCaseIcon.secure_net_video_calls":"#video-conference","internetCalculator.suggestSpeed.devicesLabel":"Select Number of Users","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_BASIC_EST_E":"Mini","tvcomparison.textfield.label":"Search for channels or services","tvComparison.campaign.tagText":"Campaign","internetCalculator.following.discount":"Next discount","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_HBO_MAX_E":"HBO MAX","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_200_200.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and standard applications.","internetCalculator.dealerAddressHasInternetButton.ORDERAPI":"Otsin klienti","netflixModal.surroundSound":"Surround sound","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_KEVAD_SO_3K_10E_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_tv_kevadine_intake_kampaania_2023_eng.pdf","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/lastenurk\"\u003eRead more\u003c/a\u003e","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_50/20.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 10 users\u003c/strong\u003e for simpler day-to-day work (e.g., e-mail, web browsing, video calls).","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_100_50.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 15 users\u003c/strong\u003e for day-to-day work (e.g., including frequent video meetings and data backup).","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_APP_FILM.label":"Go3: Film","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_VIP_RUS_E":"Family","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_VIP_RUS_E":"Family","addressAutocomplete.address.shorterForMobile":"Address","internetCalculator.details.plannedNetwork.description":"Once the network is up and running, you can order Superfast internet.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.description":"Thinking about what to get a friend for Christmas? Are they a reader or a gamer? What actually entertains their mind? The best gift is a worthwhile experience, and that’s what an Apollo gift card offers.","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.label":"HBO","tradeIn.form.imei.errors.invalid":null,"internetCalculator.exceptionCard.title":"Erand","tradeIn.conditions.155":null,"tvcomparison.services.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/inspira-pluss/\"\u003eRead more\u003c/a\u003e","tvcomparison.channel.1338.exclusive.label":"Exclusively in Telia","tvcomparison.filter.service.VIDEO_RENTAL_PLACEHOLDER":"Video rental","internetCalculator.argosOrderNotice.text":"\u003cstrong\u003eSellele aadressile saab tehnilistel põhjustel\u003c/strong\u003e Koduinternetti tellida ainult Argoses. Tegemist on ajutise lahendusega.","telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.icon":"#service-smart-wifi\t","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","tvcomparison.category.TV_ZANR_HD_KANALID":"HD channels","internetCalculator.details.description.downloadValue":"up to ${value} Mbps","common.ordered":"Ordered","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_ELUSTIIL":"Lifestyle","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_5_1.description":"For 1-2 users for web, email, small size videos and music.","internetCalculator.requestFaster.mandatory":"Please fill in the mandatory field","secureNetCalculator.suggestSpeedDevices.upTo10":"Up to 10","internetOffer.campaignTerms1":"Second campaign terms","internetOffer.campaignTerms0":"Campaign terms","tradeIn.conditions.bulletPoints.condition":null,"TEST_TOOLTIP_TEXT":"","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E":"Inspira+","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_10_2.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_20/10.description":"\u003cstrong\u003eFor 1–2 users or devices\u003c/strong\u003e for less resource-intensive activities (e.g., payment terminals, security devices, etc.).","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_NOPPE_INFO_TV_A.label":"Info TV","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.resolution":"Full-HD","campaignCardBottom.regularPrice":"Regular price ${regularPrice}","DURATION_FIRST_MONTH":null,"internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_50_50.description":"\u003cstrong\u003eFor 1–2 users\u003c/strong\u003e for simpler day-to-day work (e.g., e-mail, web browsing, video calls).","internetCalculator.ownerLabel.14":"\u003cstrong\u003eLansec Tele OÜ\u003c/strong\u003e open network","internetCalculator.ownerLabel.12":"\u003cstrong\u003eAndIgo Eesti OÜ\u003c/strong\u003e open network","internetCalculator.ownerLabel.11":"Network provided by \u003cstrong\u003eNetworks OÜ\u003c/strong\u003e","internetCalculator.ownerLabel.10":"\u003cstrong\u003eEesti Andmesidevõrgu AS\u003c/strong\u003e open network","tvcomparison.filter.showOnlyRecordableChannels":"Show all recordable channels","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE.description":"Always a good selection of shows, cartoons and movies for the little ones in the family. Children's corner environment can be used by children themselves.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_40_40.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","tradeIn.form.imei.success":null,"secureNetCalculator.requestSpecialOffer.title":"Require advice or a special solution?","tradeIn.conditions.135":null,"secureNetCalculator.suggestSpeedDevices.upTo20":"Up to 20","tvPackageOfferings.loginCard.cta":"Log in","tradeIn.conditions.150":null,"secureNetCalculator.dealer.negativeRating":"\u003cstrong\u003eNB! Due to the customer’s creditworthiness assessment, services cannot be formalised under normal conditions.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e You can find a list of allowed operations from the \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenindus/teenindusinfo/6169#lubatud_tegevused_esinduses\" target=\"_blank\"\u003eservice manual\u003c/a\u003e. Other operations must be duly coordinated with the Credit and Debt Management Group.","tvcomparison.filter.app.FOX":"FX NOW","TEST_CONDITIONS_PDF":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_sugiskampaania_koduinternet_tingimused_2024_eng.pdf","internetCalculator.choosePrivateSegment":"You can order home internet only as a \u003cstrong\u003eprivate person\u003c/strong\u003e. Please change the role to private person in the upper right corner of the page.","internetCalculator.details.appropriateUseCases.notice":"Maximum speed is displayed. Actual connection speed and suitability for activities depend on your devices and other \u003ca target=\"_blank\" class=\"btn btn--link btn--underlined\" href=\"https://www.telia.ee/images/documents/lepingud/lepingud-ja-tingimused/internetiyhenduse_teenuste_kasutamise_tingimused.pdf\"\u003e \u003cspan class=\"btn__inner\"\u003e \u003cspan class=\"btn__text\"\u003etechnical circumstances (EST)\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e.","tvcomparison.filter.sort.default":"In channel order","telia1Benefit.monthlyFee.discount.from":"${period} months from € ${price}/month","tvPackageOfferings.ordered.tagTop":"Ordered","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.description":"Service is available in shops at Kristiine keskus in Tallinn, at Port Artur 2 in Pärnu, at Lõunakeskus in Tartu and at Põhjakeskus in Rakvere.","internetOffer.campaignTerms":"campaign terms","internetCalculator.details.plannedNetwork5g.descriptionWithDate":"\u003cstrong\u003eKiire 5G internet jõuab selle aadressini hinnanguliselt \u003cspan class=\"text-error\"\u003e${date}\u003c/span\u003e.\u003c/strong\u003e","tvPackageOfferings.themePackages":"Thematic plans","tvChannelComparison.packageName.TELIA_TV_BASICE":"Mini","internetCalculator.orderForm.title":"We will contact you","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_KEVAD_SO_3K_10E_ERA":"10 € discount for 3 months","internetCalculator.downloadSpeedUnit":"Mbps","netflixModal.language.text":"You can choose the language of subtitles and audio separately for each film or series. Estonian language is not currently available.","internetCalculator.dealer.debt":"\u003cstrong\u003eYou cannot place new orders\u003c/strong\u003e because your services are limited due to debt. To continue the order, please pay the outstanding amount.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_20_20.description":"\u003cstrong\u003eFor 1–2 users\u003c/strong\u003e or devices for less resource-intensive activities (e.g., payment terminals, security devices, etc.).","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.description":"Set sail on a magical winter trip together with your loved ones. Use the code and cruise up to 30% off. The discount code is valid for purchasing tickets 27.11.24–07.01.25 and travelling 27.11.24–31.03.25.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_20_10.description":"\u003cstrong\u003eFor 1–2 users\u003c/strong\u003e or devices for less resource-intensive activities (e.g., payment terminals, security devices, etc.).","tvPackageOfferings.loginCard.title":"It is best to be logged in","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_POPULAARSED":"Most popular","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_50_10.description":"\u003cstrong\u003eFor 1–2 users\u003c/strong\u003e for simpler day-to-day work (e.g., e-mail, web browsing, video calls).","tvChannelComparison.price.description":"Theme packages, single channels, viewer slots or extra service prices will be added according to their prices.","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/hbo\"\u003eRead more\u003c/a\u003e","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_TAISKASVANUTE_E.label":"For Adults","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_5/1.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","internetCalculator.price.vat":"+ VAT","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VENE_PAKETT_E.label":"Russian channels","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_50_50.description":"\u003cstrong\u003eFor 1–2 users\u003c/strong\u003e for simpler day-to-day work (e.g., e-mail, web browsing, video calls).","tradeIn.form.imei.errors.SERVICE_DISABLED":null,"secureNet.addressNotFoundModal.buttonText":"Couldn’t find the address or room?","tvcomparison.filter.app.FILMIRIIUL":"Inspira+","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_DISCOVERY_E.label":"Discovery channels","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_MAJUTUSKOHT_A":"Accommodation establishment","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_SPORT":"All channels in topic Sports","tvcomparison.filter.back":"Back to comparison","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_200_200_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","secureNetCalculator.negativeRating":"\u003cstrong\u003eYou cannot place orders in the self-service for this business customer\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e\nAccording to the credit rating of the business customer, additional guarantees (e.g. payment of a deposit) may be required. If you have any questions, call our helpline on \u003cstrong\u003e1551\u003c/strong\u003e, or send an e-mail to \u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e.","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_31P_100P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/Telia_TV_upgrade_kampaania_1_kuu_tasuta_eng.pdf","internetCalculator.details.useCase.secure_net_surfing":"E-mail and easier online work","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E":"For kids","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_20__5.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.title":"30 minutes of technical consultation in the shop","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_EST_KEVAD_SO_3K_4E_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_tv_kevadine_intake_kampaania_2023_eng.pdf","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","tradeIn.conditions.70.4.tooltipAfter.content":null,"internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_E_200_50_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.high_speed_work":"Online work requiring a very fast connection","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_UUDISED_E":"News channels","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.icon":"#offers","internetCalculator.suggestSpeed.collapseText":"Internet speed suggestion calculator","tvcomparison.services.TELIA_SETANTA_SPORTS_E.label":"Setanta Sports","secureNetCalculator.legalOrServiceMandateMissing":"\u003cstrong\u003eYou are currently not allowed to manage services on behalf of the selected business customer.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Ask to have an authorisation added or change the representative in the self-service.","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_20/5.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","addressEvent.table.noEvents":null,"telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.priceDescription":"The discount is valid in Telia e-shop","tradeIn.form.imei.label.laptops":null,"tvcomparison.services.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E.description":"Weekly updates to the selection of movies, from Hollywood blockbusters to the most diverse catalogue of Estonian films. Ordered movies are available for viewing for up to 48 hours.","go3App.regularPrice":"Normal price ${price} €/month","addressAutocomplete.room.B2B":"Room","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_50_50.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","secureNetCalculator.customerAddressHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eA Telia Business Internet service that is not in your name is already in operation at this address.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e\nIf you have any questions, call our helpline on \u003cstrong\u003e1551\u003c/strong\u003e, or send an e-mail to \u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e.","internetCalculator.dealer.negativeRating":"\u003cb\u003eYou cannot place orders in self-service\u003c/b\u003e, because your credit rating may require additional guarantees (e.g. payment of a deposit). If you have any questions, call us at 123 (from abroad: +372 639 7130).","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E":"For kids","internetCalculator.dealerAddressHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eTeenus on teise kliendi nimel:\u003c/strong\u003e","tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_BASICE":"Mini","internetCalculator.requestForm.speedSummary":"Up to ${downloadSpeed}/${uploadSpeed} Mbps","tvcomparison.channels.requirements.adultPackage":"\u003cp\u003eViewable only with adult theme plan and a \u003cstrong\u003eset-top box or Android TV\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e","tradeIn.form.imei.errors.nomatch":null,"go3App.tryForFree":"1 month free!","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTENURK.icon":"#teddybear","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_HD_KANALID_E.label":"HD channels plan","internetCalculator.f4gOverloadedWarning":"NB! At this address, the quality of \u003cb\u003e4G\u003c/b\u003e service is poor - the area is overloaded. Please only formalise \u003cb\u003e4G\u003c/b\u003e service in the case of extreme necessity.","tvComparison.campaign.linkText":"Campaign terms","internetCalculator.details.plannedNetwork.plannedSpeeds":"Internet speeds of the developed network at your address","secureNetCalculator.dealer.debt":"\u003cstrong\u003eYour company cannot make new subscriptions.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Services for your company are restricted due to arrears. To proceed with the subscription, please pay the amount owed.","tvcomparison.category.TV_ZANR_POPULAARSED":"Most popular","tvPackageOfferings.includedInPackage":"Included in the plan","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_TV_PROOV_SO_6K_25P_E":"6 months -25%","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_10_10.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 months -25%","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_CONTRACT_VALIDATION_NOT_AVAILABLE":null,"tvcomparison.package.channelsAmount":"${amount} channels","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_40_10.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","telia1Benefit.usedDuringLastPeriod":"Used in the previous period","tvcomparison.channels.requirements.bigScreen":"Viewable only with a set-top box or Android TV","internetCalculator.joiningStatementForm.title":"Fill in an Internet connection request form","internetCalculator.ARIINTERNET_SEADMENET_FIX_A_20_5.description":"For less resource-intensive \u003cstrong\u003edevices \u003c/strong\u003e (e.g., payment terminals, security devices, etc.).","internetCalculator.details.plannedNetwork.description2":"If you express your wish by clicking \u003cb\u003eApply\u003c/b\u003e, the developer will contact you when the network is ready.","technician-visit..addressAutocomplete.submitText":"Search","netflixModal.info":"Info","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_ESP_PLAYER_E":"Eurosport Player","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.label":"National Geographic environment","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/national-geographic\"\u003eRead more\u003c/a\u003e","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_500_500_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 5 users\u003c/strong\u003e for 4K videos, games and resource-intensive remote work.","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 months -25%","tvPackageOfferings.includes":"Includes:","internetCalculator.telia1PromoModal.tableTitle.fasterSpeed":"As a Telia 1 customer, you get \u003cstrong\u003efaster Home Internet for the same price.\u003c/strong\u003e","internetCalculator.loginCard.login":"Log in","internetCalculator.uploadSpeedUnit":"Mbps","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_E_100/25.description":"\u003cstrong\u003eFor 2-3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and standard applications.","internetCalculator.consultantException":"Klienditoe erand","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_200_200_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_100_25_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor 2-3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and standard applications.","tradeIn.conditions.toggle.unchecked":null,"DURATION_THREE_MONTHS":null,"internetCalculator.details.appropriateUseCases":"Suited for these activities","go3App.title.GO3_APP_FILM_SPORT":"Go3 app: Film and Sport","tvcomparison.category.TV_ZANR_MUUSIKA":"Music","internetCalculator.loginCard.title":"Dear Telia customer!","internetCalculator.card.checkAvailabilityButton":"Check availability","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_20__10.description":"\u003cstrong\u003eFor 1–2 users or devices\u003c/strong\u003e for less resource-intensive activities (e.g., payment terminals, security devices, etc.).","tvcomparison.services.VIDEO_RENTAL_PLACEHOLDER.label":"Video rental","tradeIn.result.device.title":null,"tvChannelComparison.channel.notIncluded":"Channel ${channel} is not included in ${packet}","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_APP_FILM_SPORT.label":"Go3: Film ja Sport","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.high_speed_work.tooltipContent":"Choose this option if your business or organisation needs a secure, high-quality Internet connection for very resource-intensive work: large-scale data processing, uploading and downloading large files, video editing, etc.","tvcomparison.filter.categories":"Channels","tvcomparison.apps.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E.label":"Inspira+","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_500_500.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 5 users\u003c/strong\u003e for 4K videos, games and resource-intensive remote work.","addressEvent.column.content":"","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_100_25.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 15 users\u003c/strong\u003e for day-to-day work (e.g., including frequent video meetings and data backup).","internetCalculator.dealerWithoutCustomerError":"If you would like to sign-up to receive a service at the selected address, please select the customer you would like to arrange the service for in advance.","tvcomparison.close.label":"Close","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_STREAMING_SO_100P_TEST":"0 €/month","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_TOT_SO_31P_100P":"1 month free!","tvcomparison.filter.packages":"Plans","internetCalculator.dealerHasInternetModal.content":"Koduinterneti tellimiseks on vaja linki Sisetoelt. Küsi linki helistades \u003cstrong\u003e6 402 300\u003c/strong\u003e või \u003cstrong\u003esisetugi@telia.ee\u003c/strong\u003e. Tegemist on \u003cstrong\u003eajutise lahendusega\u003c/strong\u003e.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_12_1.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","tradeIn.selectors.device":null,"tradeIn.conditions.120":null,"tradeIn.store.allManufacturers":null,"internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_100_100.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 10 users\u003c/strong\u003e for day-to-day work (e.g., including frequent video meetings and data backup).","telia1Benefit.effective":"Ordered","tradeIn.conditions.apple.125.1":null,"secureNetCalculator.dealerHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eThe customer already has the Business Internet service at this address.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e If the customer wants to subscribe to another Business Internet service at the same address, we need to explain the technical capabilities and the additional costs involved.","tvPackageOfferings.regularPrice":"€${price}/month","tradeIn.conditions.150.2":null,"tradeIn.conditions.150.1":null,"tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_FILM_V2.label":"Go3 Film / Paramount+","tradeIn.conditions.130":null,"internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_A_60_25.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 10 users\u003c/strong\u003e for day-to-day work (e.g., e-mail, web browsing, HD video calls, sharing large files).","go3App.tryForFree.tooltip":"Discount price","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_3K_20P_ERA":"3 months -20%","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.gaming":"Gaming","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_UUDISED_E.label":"News channels plan","tvcomparison.filter.service.viewerSlots":"Play slots","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_200_200.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and standard applications.","internetCalculator.requestFaster.address":"Address","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.description":"Thousands of hours of domestic and international series and movies for adults and children.","internetCalculator.details.plannedNetwork.description2.prefix":"If you express your wish by clicking ","tvcomparison.services.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E.descriptionWithHtml":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eThousands of movies from Hollywood blockbusters to Estonian and Russian cinema gems. Rent affordably and watch within 48 h.\u003c/p\u003e\u003ca target=\\_blank\\ href=\\https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/videolaenutus/\\\u003eTutvun Read more\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e","tradeIn.conditions.125":null,"tvChannelComparison.totalChannels.label":"Channels","internetCalculator.offerTitle.LTE":"\u003cstrong\u003e4G\u003c/strong\u003e internet over the air","internetCalculator.details.plannedNetwork5g.descriptionWithPastDate":"You can order these speeds when the network is ready. You can find out about Telia's 5G coverage on our 5G page.","internetCalculator.regularPrice":"Normal price","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.secure_net_surfing":"E-mail and easier online work","secureNetCalculator.customerHasInternetButton":"Edit in selfservice","secureNetCalculator.dealerHasInternetModal.content":"Koduinterneti tellimiseks on vaja linki Sisetoelt. Küsi linki helistades \u003cstrong\u003e6 402 300\u003c/strong\u003e või \u003cstrong\u003esisetugi@telia.ee\u003c/strong\u003e. Tegemist on \u003cstrong\u003eajutise lahendusega\u003c/strong\u003e.","tvcomparison.price.permonth":"€/month","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_50_25.description":"\u003cstrong\u003eFor 1–2 users\u003c/strong\u003e for simpler day-to-day work (e.g., e-mail, web browsing, video calls).","tradeIn.conditions.bulletPoints.readMore":null,"tvcomparison.filter.recording":"Catch-up","technician-visit..addressAutocomplete.address":"Enter the address where you would like to request the technician","tradeIn.conditions.150.4":null,"tradeIn.conditions.150.3":null,"telia1Benefit.monthlyFee.original.from":"Regular price from € ${price}/month","tvComparison.tryForFree":"1 month free!","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_200_50_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 months -25%","telia1Benefit.VAS_PnM_GO_3.icon":"#logo-go3","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.priceDescription":"Regular price €20","tvcomparison.filter.sort":"Sort","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_50__20.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 10 users\u003c/strong\u003e for simpler day-to-day work (e.g., e-mail, web browsing, video calls).","tvcomparison.channels.requirements.anyDevice":"Viewable on all devices","internetAndTvCalculator.campaign":"Campaign","internetCalculator.details.useCaseIcon.small_devices":"#terminal","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_100_50.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 10 users\u003c/strong\u003e for day-to-day work (e.g., including frequent video meetings and data backup).","internetCalculator.customerHasInternetButton":"Edit in selfservice","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_3K_20P_ERA":"3 months -20%","internetCalculator.orderForm.send":"Send application","tradeIn.form.imei.loading":null,"tvcomparison.table.scroll.previous":"Move backwards","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_20/5_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","tradeIn.form.imei.description.tablets":null,"tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_31P_100P_ERA":"1 month free!","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_LASTELE":"For children","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 months -25%","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_TOT":"Videolaenutus -25%","tradeIn.evaluateCondition":null,"internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_1000_1000.description":"\u003cstrong\u003eFor more than 5 users\u003c/strong\u003e for 4K videos, games and the most resource-demanding remote work.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_HBO_E":"HBO","internetCalculator.addressHasInternetNotice":null,"telia1Benefit.VAS_PnM_HBO.description":"More than 3000 hours of the world’s most popular entertainment: exciting movies and series by season.","internetCalculator.SPECIAL_PRICE":"Special price","internetCalculator.details.plannedNetwork.title":"Availability and subscription","telia1Benefit.upgrade.notice":"Order here first ‘Larger TV plan -50%’. After that, you can add other TV discounts if you wish.","tvcomparison.separatedChannels.text.adultPackage":"\u003cp\u003e* Viewable only with adult theme plan and a \u003cstrong\u003eset-top box or Android TV\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e","location-change..addressAutocomplete.submitText":"Search","internetCalculator.details.plannedNetwork.description2.suffix":", the developer will contact you when the network is ready.","tvComparison.price":"\u003cb\u003e${price} €/month\u003c/b\u003e","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_GO3_FILM_V2":"Go3 Film / Paramount+","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_40_10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","tvcomparison.viewerslots.description":"Each package has a fixed number of play slots for simultaneous viewing. If you want to see the TV picture simultaneously from more devices, you can always order additional play slots. Maximum number of play slots is 5.","telia1Benefit.noRemainingDiscounts":"No more discounts this month","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.price":"50 €\t","internetCalculator.details.useCase.surfing":"E-mails, surfing","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.secure_net_video_calls":"Video calls and online data processing","addressEvent.column.client":"","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_BLACKLISTED":null,"tradeIn.form.imei.errors.NO_MATCH_MULTIPLE":null,"internetCalculator.details.description.type.VDSL2":"Cable Internet","internetCalculator.details.description.type.ADSL2+":"Cable Internet","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.streaming":"Video, movies","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.secure_net_video_calls.tooltipContent":"Choose this option if your business or organisation needs a secure, high-quality Internet connection for day-to-day online work: video calls and meetings, other communication applications, data processing, etc.","internetCalculator.details.useCase.streaming":"Video, movies","internetCalculator.telia1PromoModal.description":"You are a \u003cstrong\u003eTelia 1 customer\u003c/strong\u003e because you have subscribed to a \u003cstrong\u003emobile plan, Home Internet, and TV service\u003c/strong\u003e from Telia. You have also agreed to the Telia 1 \u003cAnalyticsTrigger trigger={{ id: `Link - Telia 1 tingimused`, callback: 'onClick' }}\u003e\u003cAnchor url=\"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/telia1/Telia_1_kampaania_tingimused_eng.pdf\" target=\"_blank\"\u003eTerms and Conditions (PDF)\u003c/Anchor\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eWith Telia 1, you get \u003cstrong\u003eHome Internet on better terms, 2 free films per month,\u003c/strong\u003e and a \u003cstrong\u003e0% interest instalment\u003c/strong\u003e on selected products. Every 3 months, you can also choose \u003cstrong\u003e2 additional discounts.\u003c/strong\u003e","tvPackageOfferings.channelCount":"${count} channels","tradeIn.form.imei.label.tablets":null,"secureNetCalculator.noResults.error":"\u003cstrong\u003eLoading of Internet speeds failed.\u003c/strong\u003e Please try again in a few moments.","tvcomparison.services.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E.description":"The selection includes a wide range of domestic and foreign series, films, original Inspira productions, documentaries, reality shows, and much more.","secureNetCalculator.offerTitle.ddosProtection.tooltipContent":"\u003cstrong\u003eSecurity filter protecting the Secure Net connection blocks DDoS-type attacks.\u003c/strong\u003e\n\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e\nDDoS or denial of service attacks are an increasingly common way to disrupt corporate websites and servers. The attack overloads the company’s Internet traffic management device with requests, so real users may no longer be able to access the company’s site or service.","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.icon":"#technician","tvcomparison.apps.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.label":"Netflix Standard","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.description":"An environment just for children, with carefully selected and non-violent children’s programmes, cartoons, and children’s movies.","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.description":"Replace the Mini plan with Standard or Standard with the Family plan for 3 months at half the price. ","tvcomparison.filter.app.HBO":"HBO","go3App.loginCard.cta":"Log in","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_300_300.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 4 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.title":"Safe Premium Antivirus –50%","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_2500_2500.description":"\u003cstrong\u003eFor 50+ users\u003c/strong\u003e for highly resource-intensive work (e.g., continuous cloud-based data processing and backup).","internetCalculator.details.plannedNetwork5g.description":"You can order these speeds when the network is ready. You can find out about Telia's 5G coverage on our 5G page.","secureNetCalculator.dealerHasInternetButton":"Subscribe to a new service","internetCalculator.dealerHasInternetButton":"Tellin uue teenuse","internetCalculator.details.futureNetSpeed":"Up to ${speed} Mbps","internetCalculator.ownedInternet":"Currently ordered","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_200_200.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 20 users\u003c/strong\u003e for resource-intensive work (e.g., video meetings, frequent data processing and backup).","technician-visit..addressAutocomplete.room":"Apartment","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE.icon":"#teddybear","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTENURK.title":"Kids` corner","tradeIn.conditions.120.2":null,"tradeIn.conditions.120.3":null,"tradeIn.conditions.120.1":null,"tvcomparison.filter.app.NETFLIX":"Netflix","tradeIn.conditions.120.6":null,"secureNet.addressNotFoundModal.content":"If you \u003cb\u003ewere unable to select your exact address from the list\u003c/b\u003e, please contact our customer support on \u003cb\u003e1551\u003c/b\u003e or send an e-mail to \u003cb\u003e\u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e\u003c/b\u003e.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.title":"Iglupark and Oiu Harbour discount","tradeIn.conditions.120.7":null,"internetCalculator.telia1PromoModal.table.telia1Heading":"\u003cstrong\u003eFor you as a Telia 1 customer\u003c/strong\u003e","tradeIn.conditions.120.4":null,"tradeIn.conditions.120.5":null,"tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_SALVESTUS_E":"Catch-up","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_TV_KLIENT_SO_3K_20P_E":"3 months -20%","tradeIn.conditions.120.8":null,"tradeIn.conditions.120.9":null,"tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_E":"Standard","internetCalculator.details.useCaseIcon.secure_net_surfing":"#email","tvComparison.extraServices":"Package contains services:","technician-visit..addressAutocomplete.address.shorterForMobile":"Enter the address","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_SLAAVI_KANALID":"Slavic channels","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.description":"Use the discount code and get a 20% discount.","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.description":"Buy the device you like for €50 less. You can use the discount to buy one product at Telia shop or while logged in to the Telia e-shop.","tradeIn.form.imei.errors.BAD_REQUEST":null,"telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.description":"Add a convenient Smart Wifi service to Telia Home Internet and you can also enjoy wireless internet of uniform strength in the far corner of your home.","internetCalculator.details.useCaseIcon.surfing":"#devices","tradeIn.conditions.155.1":null,"tvcomparison.separatedChannels.text":"\u003cp\u003e* Viewable only with a \u003cstrong\u003eset-top box or Android TV\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e","tradeIn.conditions.155.5":null,"addressEvent.column.status":"","tradeIn.conditions.155.4":null,"tradeIn.conditions.155.3":null,"tradeIn.conditions.155.2":null,"tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_UUDISED":"News","internetCalculator.details.description.type.5GNR":"5G internet over the air","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.description":"Telia Safe protects your computers and smart devices, so your online purchases and banking transactions are safe and worry-free, even on public Wi-Fi networks.","addressAutocomplete.error.mandatoryRoom":"Please select an apartment number","internetCalculator.ARIINTERNET_SEADMENET_FIX_A_40_10.description":"For less resource-intensive \u003cstrong\u003edevices \u003c/strong\u003e (e.g., payment terminals, security devices, etc.).","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_1_1.description":"For connecting 1–2 devices requiring a very low Internet speed to the network. No longer sold.","internetCalculator.copyCommunicationNumber":"Kopeeri","secureNetCalculator.noResults.attention":"\u003cstrong\u003eUnfortunately, we cannot offer the Secure Net solution at your address at this time.\u003c/strong\u003e","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_TEENINDUSKOHT_A":"Service location","internetCalculator.details.description.title":"Service description","internetCalculator.details.description.upload":"Upload speed","internetCalculator.suggested":"Best suitable","go3App.title.GO3_APP_FILM":"Go3 app: Film","tradeIn.form.imei.errors.UNKNOWN":null,"tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_SPORT_E":"Sports channels","addressEvent.table.expand":"","tradeIn.conditions.apple.120.6":null,"tradeIn.conditions.apple.120.5":null,"tradeIn.conditions.apple.120.4":null,"internetCalculator.details.description.type.VDSL17A":"Cable Internet","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_3K_50P_ERA_PICK_N_MIX":"3 months -50%","internetCalculator.offerTitle.VDSL35B":"\u003cstrong\u003eCable\u003c/strong\u003e Home Internet","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_MUUSIKA_E.label":"Music channels plan","internetCalculator.recommended":"Recommended","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_BASIC_EST_E":"Mini","tradeIn.conditions.apple.120.3":null,"go3App.viewMore":"More details","tradeIn.conditions.apple.120.2":null,"tradeIn.conditions.apple.120.1":null,"internetCalculator.until":"Until ${date}","carousel.previous":"Previous","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_400_400.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 3 users\u003c/strong\u003e for 4K videos, games and resource-intensive remote work.","internetCalculator.debt":"\u003cstrong\u003eYou cannot place new orders\u003c/strong\u003e because your services are limited due to debt. To continue the order, please pay the outstanding amount.","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_INVALID":null,"tradeIn.form.imeiOrSn.success":null,"telia1Benefit.effectiveUntil":"The discount is valid until \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.title":"Tallink","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_HBO_E":"HBO","internetCalculator.ARIINTERNET_SEADMENET_FIX_A_20_20.description":"For less resource-intensive \u003cstrong\u003edevices \u003c/strong\u003e (e.g., payment terminals, security devices, etc.).","internetCalculator.telia1PromoModal.table.regularSpeedHeading":"Standard speeds, down/up","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_3K_50P_ERA_PICK_N_MIX":"3 months -50%","telia1Benefit.monthlyFee.original":"Regular price € ${price}/month","tvcomparison.apps":"Apps","internetCalculator.details.inAppropriateUseCases":"Higher speed recommend","go3App.title.TELIA_TV_GO3_APP_SPORT":"Go3 app: Sport","tvcomparison.price.notPickable.label":"The channel cannot be ordered as a pick-and-pay channel","addressAutocomplete.address":"Address","tvPackageOfferings.viewerSlots.tooltipContent":"All plans have a fixed number of play slots that can be used to watch TV at the same time. We consider all devices being used to watch TV (TV, mobile, tablet, and computer) as play slots.","tradeIn.conditions.135.4.tooltipBefore.content":null,"tvcomparison.filter.reset":"Reset","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.icon":"#tag","internetCalculator.details.plannedNetwork.descriptionWithPastDate":"High-speed internet network will soon reach this address. For more information please contact network service provider.","tvcomparison.viewerslots.extra.label":"Add a play slot","tradeIn.conditions.bulletPoints.readLess":null,"tvPackageOfferings.viewerSlots":"play slots","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_E_500/100.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 5 users\u003c/strong\u003e for 4K videos, games and resource-intensive remote work.","tvcomparison.filter.clear":"Clear filters","internetCalculator.ownerLabel.1":"\u003cstrong\u003eEnefit\u003c/strong\u003e open network","tradeIn.selectors.manufacturer":null,"tvPackageOfferings.channelsCount":"\u003cb\u003e${count}\u003c/b\u003e channels","internetCalculator.details.description.uploadValue":"up to ${value} Mbps","tvcomparison.channels.subtitles":"Subtitles","internetCalculator.requestFaster.apartment":"Apartment","tradeIn.selectors.category.mobiles":null,"internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_500_500_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 5 users\u003c/strong\u003e for 4K videos, games and resource-intensive remote work.","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_TAISKASVANUTELE":"For Adults","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_3K_20P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/personaalne_TV_pakkumine.pdf","internetCalculator.details.description.type.GPON":"Cable Internet","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_1000_1000.description":"\u003cstrong\u003eFor 30–50 users\u003c/strong\u003e for highly resource-intensive work (e.g., continuous cloud-based data processing and backup).","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_5_5.description":"\u003cstrong\u003eFor 1–2 users\u003c/strong\u003e or devices for less resource-intensive activities (e.g., payment terminals, security devices, etc.).","internetCalculator.ownerLabel.4":"\u003cstrong\u003eNetworks OÜ\u003c/strong\u003e open network","internetCalculator.ownerLabel.5":"\u003cstrong\u003eCitynet OÜ\u003c/strong\u003e open network","secureNetCalculator.offerTitle.ddosProtection":"Blocks DDoS attacks","internetCalculator.ownerLabel.2":"\u003cstrong\u003eMotoral OÜ\u003c/strong\u003e open network","tvPackageOfferings.cta.viewDetails":"Read more","internetCalculator.ownerLabel.3":"\u003cstrong\u003eTelset AS\u003c/strong\u003e open network","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_TV_KLIENT_SO_3K_20P_E":"3 months -20%","internetCalculator.ownerLabel.8":"\u003cstrong\u003eElisa Teleteenused AS\u003c/strong\u003e open network","internetCalculator.ownerLabel.9":"\u003cstrong\u003eEesti Lairiba Arenduse SA\u003c/strong\u003e open network","internetCalculator.ownerLabel.6":"\u003cstrong\u003eCorle OÜ\u003c/strong\u003e open network","tvcomparison.results.number":"Found in total, \u003cstrong\u003e${amount} tulemust\u003c/strong\u003e otsingule \"\u003cstrong\u003e${search}\u003c/strong\u003e\"","internetCalculator.ownerLabel.7":"\u003cstrong\u003eElisa\u003c/strong\u003e open network","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.icon":"#protect\t","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_A_500/100.description":"\u003cstrong\u003eFor 30+ users\u003c/strong\u003e for highly resource-intensive work (e.g., continuous cloud-based data processing and backup).","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.surfing":"E-mails, surfing","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.priceDescription":"Discount is valid in Apollo shops and e-store","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.description":"National Geographic and Nat Geo Wild channel content: a selection of more than 30 themed worlds to watch for a month from their broadcast premiere.","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.label":"For Kids","internetCalculator.plannedNetwork.description":"Once the network is up and running, you can order Superfast internet.","secureNetCalculator.offerTitle.securityFilter":"Security filter","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_3K_20P_ERA":"3 months -20%","telia1Benefit.eshopVoucher.redeemed":"Discount code used on \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e","secureNetCalculator.requestSpecialOffer.cta":"\u003cul style=\"padding-left:32px\"\u003e\u003cli\u003eCall \u003cstrong\u003e1551\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003eE-mail \u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","internetCalculator.plannedNetwork.descriptionWithPastDate":"High-speed internet network will soon reach this address. For more information please contact network service provider.","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 months -25%","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_TEST.tooltip":"Kõik tasulised filmid on testimise eesmärgil tasuta.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_100_100.description":"\u003cstrong\u003eFor 2-3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and standard applications.","tvcomparison.category.TV_ZANR_UUDISED":"News","internetCalculator.price.free":"free","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_200_50.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","addressEvent.error":"","tvPackageOfferings.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD":"Netflix Standard","internetCalculator.details.useCaseIcon.streaming":"#tv-play","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_100_25.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 10 users\u003c/strong\u003e for day-to-day work (e.g., including frequent video meetings and data backup).","internetCalculator.details.useCaseIcon.gaming":"#games","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_100_25.description":"\u003cstrong\u003eFor 2-3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and standard applications.","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_NOT_PROCESSED":null,"tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_EST_KEVAD_SO_3K_4E_ERA":"Discount price for 3 months €3/month","tvPackageOfferings.TELIA_TV_NATGEO+_E":"National Geographic","netflixModal.viewRequirements.title":"Required for watching","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_9_1.description":"A base access is an internet service designed to provide TV or phone service to Telia customers who do not have a separate home internet service.","secureNetCalculator.argosOrderNotice.text":"\u003cstrong\u003eFor technical reasons, this address can currently only be subscribed to Business Internet in Argos.\u003c/strong\u003e","telia1Benefit.chooseBenefits.cta":"Choose additional benefits","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_31P_100P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/Telia_TV_upgrade_kampaania_1_kuu_tasuta_eng.pdf","tvcomparison.category.TV_ZANR_VIASATI_KANALID":"Go3 channels","internetCalculator.details.description.type.VDSL35B":"Cable Internet","tradeIn.conditions.120.10":null,"tradeIn.conditions.apple.130":null,"tradeIn.conditions.apple.135":null,"internetCalculator.noResults.error":"\u003cstrong\u003eLoading of Home Internet speeds failed.\u003c/strong\u003e Please try again in a few moments.","tvcomparison.filter.app.NATGEO":"National Geographics","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_APP_EXTRA_SPORT.label":"Go3: Extra Sport","tradeIn.selectors.category.watches":null,"tvcomparison.category.TV_ZANR_ELUSTIIL":"Lifestyle","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_500_500.description":"\u003cstrong\u003eFor 30+ users\u003c/strong\u003e for highly resource-intensive work (e.g., continuous cloud-based data processing and backup).","location-change..addressAutocomplete.room":"Apartment","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_A_100/50.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 10 users\u003c/strong\u003e for day-to-day work (e.g., including frequent video meetings and data backup).","tradeIn.store.popular":null,"internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_20_20_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor 1-2 users\u003c/strong\u003e for web, email, small size videos and music.","internetCalculator.details.description.type.ETH":"Cable Internet","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_TV_PROOV_SO_6K_25P_E":"6 months -25%","internetCalculator.details.description.type.XGS-PON":"Cable Internet","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_100_100_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eFor 2-3 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and standard applications.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_30_10.description":"\u003cstrong\u003eFor up to 2 users\u003c/strong\u003e for remote work with 4K videos, games and common applications.","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.secure_net_surfing.tooltipContent":"Choose this option if your business or organisation needs a secure, high-quality Internet connection for activities that do not require a large online resource: e.g., e-mail and other online communication, and simple data processing.","internetCalculator.requestFaster.email":"E-mail address","tradeIn.conditions.apple.120":null,"tradeIn.conditions.60.2":null,"tradeIn.conditions.apple.125":null,"tradeIn.conditions.60.1":null,"netflixModal.notice.account":"To watch Netflix, you need to link your existing or new account to Telia TV.","tradeIn.conditions.60.6":null,"tradeIn.conditions.60.5":null,"tradeIn.conditions.60.4":null,"tradeIn.conditions.60.3":null,"tradeIn.form.confirm.label":null,"tradeIn.conditions.60.8":null,"tradeIn.conditions.60.7":null,"tradein.campaign":null,"internetCalculator.requestFaster.personalCode":"Personal code","internetCalculator.ownedInternetButton":"Currently ordered","internetCalculator.plannedNetwork.descriptionWithDate":"It is estimated that a high-speed internet network will reach this address from \u003cb class=\"text-error\"\u003e${date}\u003c/b\u003e. ","tradeIn.conditions.70.4.tooltipAfter.label":null,"tvComparison.offer.nameTELIA_TV_VIP_RUS_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 months -25%","internetCalculator.orderForm.success":"Thank you for application!","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_100P_ERA":"0 €/month","internetCalculator.requestFaster.title":"I apply for wish to get faster internet to my address","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_TAISKASVANUTELE_E.label\t":"For Adults","go3App.title.GO3_APP_EXTRA_SPORT":"Go3 app: Extra Sport","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE.title":"For Kids −50%","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_TV_KLIENT_SO_3K_20P_E":"3 months -20%","tvPackageOfferings.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM":"Netflix Premium","secureNetCalculator.contents.description.ipAddress":"\u003cstrong\u003e1 dynamic\u003c/strong\u003e IP address, \u003cstrong\u003estatic\u003c/strong\u003e IPs can also be ordered","tvcomparison.filter.themes":"Topics","tradeIn.conditions.135.2":null,"internetCalculator.details.description.internetType":"Connection type","tradeIn.conditions.135.3":null,"tvcomparison.filter.filter":"Filter","tradeIn.conditions.135.1":null,"telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.title":"For Kids –50%","tvPackageOfferings.loginCard.argument1":"\u003cb\u003eYou can see your discounts\u003c/b\u003e","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.description":"Conveniently catch up on high-quality FX and FX Life series by episode or season, all commercial-free.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.price":"− 20%","tradeIn.price.to.failedRequest":"Request failed. Try again later.","tvPackageOfferings.loginCard.argument2":"Take advantage of \u003cb\u003egreat offers\u003c/b\u003e","tradeIn.conditions.135.4":null,"tradeIn.conditions.135.5":null,"internetCalculator.BASE_CONNECTION_OFFER":"Base access","tvChannelComparison.packageName.TELIA_TV_BASIC_PLUSE":"Standard","tvPackageOfferings.loginCard.argument3":"\u003cb\u003eManage\u003c/b\u003e services you have subscribed to","tvcomparison.search.noResults.check":"Please check if you:","tvPackageOfferings.additionalServices":"Additional services","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.descriptionWithHtml":" \u003cdiv\u003e\u003cp\u003eAn environment just for children, with carefully selected and non-violent children’s programmes, cartoons, and children’s movies.\u003c/p\u003e\u003ca target=\\_blank\\ href=\\https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/lastenurk\\\u003eRead more\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e","tradeIn.forms.termsHelper.label":null},"global":{"datepicker.clearButtonLabel":"Clear","horizontalFilter.hide":"Display fewer filters","cart.success":"Product added to cart","ie.deprecated.notice":"As of June 1 Telia website no longer supports Internet Explorer. Please use an alternative web browser.","cart.title":"My cart","404.new.goBack":"Go back to ","header.dealer.dashboard":"Homepage","notifications.cta.view_basket":"View","header.dealer.smartAuth":"Isiku tuvastamine","search.dealerSearchHistory":"Last searches","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.label":"HBO","reservation.city.Kärdla":"Kärdla","contactInfoNotification.email.personal.invalid":"Your email address ${email} is invalid. Please check the contact details you have entered.","header.dropdown.close.label":null,"notifications.text.change_customer_notification_accepted":"${newOwner} accepted the service that you transferred.","reservation.city.Keila":"Keila","reservation.city.Viljandi":"Viljandi","header.nav.tv":"TV","reservation.city.Värska":"Värska","zoomIn":"Zoom in","header.cookie.notice.content":"You are aware of the \u003ca href=\"${resolvedPrivacyNoticeUrl}\" target=\"_blank\"\u003euse of cookies\u003c/a\u003e upon continuing to use Telia’s website.","header.log-in":"Log in","notifications.cta.issue_notification":"See more","tvcomparison.services.TELIA_SETANTA_SPORTS_E.description":null,"card.closeInfo":"Close additional information","reservation.city.Rakvere":"Rakvere","cookieagreement.notice.button":"Cookie settings","404.search.input":"Please enter a search word","header.dealer.instructions":"Instructions","playVideo":"Load video","left":"Scroll left","header.main.self-service":"Self-service","tvcomparison.viewerSlots.tooltipContent":"All packages have a fixed number of play slots that can be used for watching at the same time. We consider all devices being used to watch TV (TV, mobile, tablet, and computer) as play slots. A set-top box is needed for each TV play slot. Additional play slots can be purchased for Mini and Standard plans, but the maximum number of play slots that can be purchased is five (5).\nIn Family plan, there are already 5 slots and additional slots cannot be purchased.","cookieagreement.notice.title":"Cookie permissions","notifications.text.issue_notification":"Your request is being processed.","slider.to":"To","notifications.category.cta":"Important","price.vat":null,"404.text":"We cannot find the page.\nPlease check that you have entered the correct page address.","productComparisonBar.heading":"Products added to comparison","tvcomparison.services.TELIA_TV_ESP_PLAYER_E.label":null,"tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.description":"","suggestionField.resultsFound":"Found ${count} results","header.dealer.choose-client":"Select a client","cookieagreement.necessary":"Necessary cookies","header.search.onlineHelp":"Guides and FAQs","horizontalFilter.apply":"Apply filters","header.nav.bills.business":"Company invoices","reservation.city.Narva":"Narva","header.nav.internet":"Internet","general.error.message":"Sorry, a technical error has occurred","tvcomparison.services.TELIA_TV_KORDUSTV_E.label":null,"header.actions.search.closeLabel":"Close","header.dealer.customer-card":"Loyalty card","reservation.city.Pärnu":"Pärnu","notifications.text.change_customer_notification_requested":"${previousOwner} wishes to transfer a service to you.","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.description":"","close":"Close","datepicker.submitButtonLabel":"Done","search.submit":"Search","footer.companyTrademarkLabel":"Telia is a registered Trademark of Telia Company AB","header.main.shop":"Shop","right":"Scroll right","notifications.text.gdpr_notification":"Please update your personal data processing choices.","header.lang.et":"ET","header.main.minutv":null,"search.äriklient":"Business","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM_V2.label":"Go3 Film","header.lang.en":"EN","header.main.public":"telia.ee","header.cookie.notice.button":"Close","header.dealer.settings":"Settings","carousel.indicatorButtonLabel":"Slide ${index}","notification.category.user_account":"","notifications.text.reject_internet_upgrade_campaign":"If you received a notification between January 15 and 23, 2025, about a trial period for a higher Home Internet speed, but wish to opt out, please do so here.","tvcomparison.services.VIDEO_RENTAL_PLACEHOLDER.description":" Weekly updates to the selection of movies, from Hollywood blockbusters to the most diverse catalogue of Estonian films. Ordered movies are available for viewing for up to 48 hours.","header.actions.cart.label":"Cart","reservation.city.Tartu":"Tartu","open":"Open","datepicker.monthLabel":"Month","contactInfoNotification.email.navigateButton":"Checking data","header.main.private":"Personal","cart.goto":"Go to cart","down":"Scroll down","notifications.category.issue":"Communication","header.main.accessibility.mainContent":"Move on to main content","select.oneResultFound":"Found 1 result","up":"Scroll up","HEADER.NAV.OFFICE":"Internet and workplace","cookieagreement.marketing":"Marketing cookies","header.main.frontline.mobile":"Teenindus","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.description":"More than 3000 hours of the world’s most popular entertainment: exciting movies and series by season.","notifications.label":"Notifications","select.resultsFound":"Found ${count} results","notifications.empty":"You have no new messages","reservation.city.Võru":"Võru","header.main.public.mobile":"telia.ee","suggestionField.noResultsFound":"No results found","notifications.text.proceed_reject":"Decline","mandateNotification.terminatedByGiver.cta":"View rights of representation","header.nav.my-info":"My info","notifications.mark-as-read":"Mark as read","cart.remove.error":"Removal failed, please try again later.","remove":"Remove","notifications.cta.change_customer_notification_cancelled":"View","search.eraklient":"Private","header.nav.offers":"Offers","reservation.city.Haapsalu":"Haapsalu","carousel.previous":"Previous","header.actions.search.openLabel":"Search","header.nav.mobile":"Mobile","tvcomparison.services.TELIA_SETANTA_SPORTS_E.label":"Setanta Sports","notifications.cta.view_basket_ITB":"Proceed to confirm","header.nav.home":"Home","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.label":"Go3 Film / Paramount+","cart.total":"Sum","search.ariklient":"Business","play":"Continue slide presentation","notifications.text.change_customer_notification_cancelled":"The service transfer has been cancelled.","notifications.error":"Failed to load notifications. Try again later.","notifications.cta.change_customer_notification_requested":"Accept","footer.companyLabel":"Telia Eesti AS","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.label":"Catch-up","zoomOut":"Zoom out","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_BASIC_PLUSE":"Standard","datepicker.timeLabel":"Time","notifications.cta.contractual_notification":"View","header.search.products":"E-shop","notification.cta.gdpr_notification":"","reservation.city.Valga":"Valga","header.nav.settings.business":"Company settings","reservation.city.Kuressaare":"Kuressaare","contactInfoNotification.address.invalid":"Failed to deliver the letter to your contact address ${address}. Please check the contact information you entered.","header.main.online-help":"Support","header.nav.vas":"Other services","404.new.text":"We have searched everywhere, but it seems that this page has been lost.","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_MAX_E.label":"HBO MAX","notifications.text.basket_sent_notification":"Your order awaits confirmation.","reservation.city.Rapla":"Rapla","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.label":"National Geographic environment","header.nav.devices":"Devices","header.nav.business.settings":null,"loading":"Loading","horizontalFilter.showAll":"Display all filters","carousel.next":"Next","contactInfoNotification.email.representative.invalid":"The email address of ${email} for Given ${displayName} is invalid. Please check the contact details you have entered.","cart.price":"Price","cart.amount":"Amount","mandateNotification.category":"Authorisation","mandateNotification.terminatedByGiver.description":"${name} has terminated your right of representation.","reservation.city.Jõhvi":"Jõhvi","contactInfoNotification.email.representee.invalid":"The email address ${email} of the authorisation provided to you is invalid. Please check the contact details you have entered.","header.dealer.search":"Search","slider.from":"From","header.main.accessibility.label":"Accessibility","header.search.placeholder":"Search","passField.showPassword":"Show password","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.description":"The National Geographic and Nat Geo Wild channel content: a selection of more than 30 themed worlds to watch for a month from their TV premiere.","404.new.teliaPage":"Telia's home page.","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.label":"For Kids","header.nav.business.bills":null,"tvcomparison.services.VIDEO_RENTAL_PLACEHOLDER.label":"Video rental","header.nav.business.services":null,"404.language.estonian":"Estonian","cart.remove":"Remove","header.search.clear.label":"Cancel","header.nav.issues":"Interactions","datepicker.weekNumberHeader":"Week","reservation.city.Tallinn":"Tallinn","reservation.city.Paide":"Paide","header.nav.rental":"Device lease","horizontalFilter.reset":"Reset filters","header.search.content":"Services and documents","notifications.text.change_customer_notification":"${previous_owner} wants to transfer you the number ${msisdn}","reservation.city.Jõgeva":"Jõgeva","notifications.cta.change_customer_notification_accepted":"View","header.main.business.mobile":"Business","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.label":"FX NOW","datepicker.weekNumber":"Week ${weekNumber}","header.nav.dashboard":"Dashboard","header.search.details":"Search","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.label":"For Kids","price.months":null,"cookieagreement.notice.description":"The content is hidden. Please check the agreements regarding cookie rules that concern third party cookies.","cookieagreement.preferences":"preferences","notifications.text.revert_midas_speed_upgrade":"The Home Internet trial campaign, under which you can try faster Internet for a month at the current price, applies to you at the address ${address}. If you want to return to your previous speed at this address, you can opt out of the new speed in the Telia self-service.","header.main.self-service.mobile":"Self-service","notifications.cta.change_customer_notification":"Accept the number","cart.check":"Check cart","datepicker.yearLabel":"Year","header.nav.services.business":"Company services","pause":"Stop slide presentation","scrollTop":"Scroll to top","header.main.business":"Business","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.description":null,"cart.offer":"\u003c\u003e\u003c/\u003e","notifications.category.user_account":"Account","header.nav.bills":"Bills","mandateNotification.terminatedByReceiver.description":"${name} has terminated your right of representation.","header.main.private.mobile":"Personal","404.new.title":"Oh no!","cookieagreement.statistics":"Statistics \u0026 analytics cookies","header.main.accessibility.path":"/ligipaasetavus","contactInfoNotification.address.navigateButton":"Checking data","datepicker.today":"Today","404.search":"What kind of information are you looking for?","404.language.russian":"Russian","cart.empty":"No products added to cart","404.title":"We apologise!","reservation.city.Põlva":"Põlva","header.main.frontline":"Teenindusveeb","notifications.text.basket_sent_notification_ITB":"The order is awaiting your confirmation.","header.lang.ru":"RU","header.nav.services":"Services","notifications.text.contractual_notification":"You have a new contractual message.","mandateNotification.terminatedByReceiver.cta":"View rights of representation","suggestionField.oneResultFound":"Found 1 result","clear":"Clear","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.description":null,"select.noResultsFound":"No results found","datepicker.selected":"selected","site.title":"Mobile, internet, TV ja IT services - Telia","header.dealer.news":"News","reservation.city.Viimsi":"Viimsi","footer.liveChatLabel":"Chat with support agent","notifications.category.contractual":"Requires attention!","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.description":"","notifications.cta.gdpr_notification":"View choices","card.showInfo":"Read additional information","contactInfoNotification.category":"Contact info","header.menu":"Menu"},"contactupdate":{"common.contactInfo.email":"E-mail:","common.success.heading":"Thank you","dataconfirm.validationCheck.addressMismatchNotice":"Your invoice details are different from your contact details. You can change them on the ‘My details’ page under the ‘\u003cstrong\u003eBilling information\u003c/strong\u003e’ section.","common.contactInfo.emailUnvalidated":"E-mail address is invalid","dataconfirm.informationCheck.missing.address":"Please \u003cstrong\u003eadd your postal address\u003c/strong\u003e to ensure that important notifications and information about your services reach you without any failures.\n","common.contactInfo.address":"Residential address:","common.dataconfirm.checkyourinformation":"Please check whether your existing contact details are correct. This way, we can be sure that all your invoices and notifications reach you without error.","dataconfirm.validationCheck.validateNow":"Confirm details","dataconfirm.informationCheck.changeNow":"Update data","dataconfirm.validationCheck.confirm.heading":"Review your details","dataconfirm.validationCheck.readMore":"Read more","dataconfirm.validatonCheck.addressMismatchNotice":"Your invoice email and the email address in your contact information are different.","dataconfirm.informationCheck.missing.phone":"Please \u003cstrong\u003eadd your phone number\u003c/strong\u003e to ensure that important notifications and information about your services reach you without any failures.","common.language.en":"English","dataconfirm.validationCheck.updateData":"Update details","dataconfirm.validationCheck.confirmNow":"Details are correct","common.contactInfo.phone":"Phone number:","dataconfirm.informationCheck.missing.multiple":"Please \u003cstrong\u003eadd missing details\u003c/strong\u003e to ensure that important notifications and information about your services reach you without any failures.","dataconfirm.validationcheck.email":"Please \u003cstrong\u003econfirm your email address\u003c/strong\u003e to ensure that important notifications and information about your services reach you without any failures.","dataconfirm.validationCheck.heading":"Confirming contact details","dataconfirm.validationcheck.phone":"Please \u003cstrong\u003econfirm your phone number\u003c/strong\u003e to ensure that important notifications and information about your services reach you without any failures.","common.dataconfirm.greeting":"Hello, ${name}!","common.success.body":"Your contact details have been successfully verified!","common.language.et":"Estonian","dataconfirm.validationcheck.emailAndPhone":"Please \u003cstrong\u003econfirm your phone number and email address\u003c/strong\u003e to ensure that important notifications and information about your services reach you without any failures.","dataconfirm.validationcheck.tooltip.phone":"Phone number is waiting to be confirmed.","common.contactInfo.communicationLanguage":"Communication language:","common.contactInfo.phoneUnvalidated":"Phone number is incorrect","common.success.close":"Close message","dataconfirm.validationcheck.checkyourinformation":"Please check \u003cstrong\u003eif we still have your correct contact details.\u003c/strong\u003e This way we can be certain that important notifications and information about your services reach you without any failures.","dataconfirm.informationCheck.changeLater":"Update data later","dataconfirm.validationCheck.changeLater":"Deal with it later","common.contactInfo.addressUnvalidated":"Address is invalid","dataconfirm.validationcheck.tooltip.email":"Email address is waiting to be confirmed.","common.language.ru":"Russian","dataconfirm.informationCheck.confirmData":"Confirm information","dataconfirm.informationCheck.heading":"Missing data","dataconfirm.informationCheck.missing.email":"Please \u003cstrong\u003eadd your email address\u003c/strong\u003e to ensure that important notifications and information about your services reach you without any failures.","dataconfirm.validationCheck.validate.heading":"Unconfirmed details"},"gravityforms":{"field.optional":"optional","field.mandatory":"Please fill in the mandatory field.","dateField.submitButtonLabel":"Done","clearButtonLabel":"Clear","modal.closeNotice":"Close","submit.failure":"An error occurred while submitting the form. Please try again.","field.defaultError":"Field is not correctly filled.","form.error":"Mandatory fields are not completed correctly.","general.error.message":"Sorry, a technical error has occurred! Please try again later!"}}},"ru":{"headerMenuItems":{"B2C":[{"id":"56987","order":1,"parent":0,"label":"Мобильный","mobileLabel":null,"postId":592,"url":"/ru/era/mobiil/","path":"/ru/era/mobiil/","menuId":59,"xfn":"","classes":[""],"icon":"mobile","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55831","order":2,"parent":56987,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":55831,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55834","order":3,"parent":55831,"label":"ИНТЕРНЕТ И ЗВОНКИ","mobileLabel":null,"postId":55834,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55836","order":4,"parent":55834,"label":"Мобильные пакеты","mobileLabel":null,"postId":55836,"url":"/ru/era/mobiil/mobiilne-elu/","path":"/ru/era/mobiil/mobiilne-elu/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55837","order":5,"parent":55834,"label":"MultiSIM","mobileLabel":null,"postId":55837,"url":"/ru/era/mobiil/lisateenused/multisim/","path":"/ru/era/mobiil/lisateenused/multisim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"66073","order":6,"parent":55834,"label":"Передача данных IoT","mobileLabel":null,"postId":66073,"url":"/ru/era/mobiil/lisateenused/iot-andmeside/","path":"/ru/era/mobiil/lisateenused/iot-andmeside/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55840","order":7,"parent":55834,"label":"Дополнительные мобильные услуги","mobileLabel":null,"postId":55840,"url":"/ru/era/mobiil/lisateenused/","path":"/ru/era/mobiil/lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55842","order":8,"parent":55834,"label":"Разговорные карты","mobileLabel":null,"postId":55842,"url":"/ru/era/mobiil/konekaardid/","path":"/ru/era/mobiil/konekaardid/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55844","order":9,"parent":56987,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":55844,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55845","order":10,"parent":55844,"label":"ЗА ГРАНИЦЕЙ","mobileLabel":null,"postId":55845,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55848","order":11,"parent":55845,"label":"Интернет и звонки за границей","mobileLabel":null,"postId":55848,"url":"/ru/era/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","path":"/ru/era/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55850","order":12,"parent":55845,"label":"Дополнительные мобильные услуги","mobileLabel":null,"postId":55850,"url":"/ru/era/mobiil/lisateenused#Valismaa","path":"/ru/era/mobiil/lisateenused#Valismaa","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55852","order":13,"parent":55845,"label":"Звонки из Эстонии за границу","mobileLabel":null,"postId":55852,"url":"/ru/era/mobiil/valismaa/eestist-helistamine-valismaale/","path":"/ru/era/mobiil/valismaa/eestist-helistamine-valismaale/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55853","order":14,"parent":56987,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":55853,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55856","order":15,"parent":55853,"label":"ДРУГОЕ","mobileLabel":null,"postId":55856,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55857","order":16,"parent":55856,"label":"Смартфоны в интернет-магазине","mobileLabel":null,"postId":55857,"url":"https://pood.telia.ee/ru/nutitelefonid","path":"https://pood.telia.ee/ru/nutitelefonid","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55859","order":17,"parent":55856,"label":"Mobiil-ID","mobileLabel":null,"postId":55859,"url":"/ru/era/lisateenused/mobiil-id/","path":"/ru/era/lisateenused/mobiil-id/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"60018","order":18,"parent":55856,"label":"Заказ SIM-карты","mobileLabel":null,"postId":60018,"url":"https://pood.telia.ee/konekaardid-ja-sim-kaardid?manufacturers=Telia","path":"https://pood.telia.ee/konekaardid-ja-sim-kaardid?manufacturers=Telia","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"75762","order":19,"parent":55856,"label":"Детские часы","mobileLabel":null,"postId":75762,"url":"/ru/era/lastekell","path":"/ru/era/lastekell","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55960","order":20,"parent":55856,"label":"Мобильные платежи","mobileLabel":null,"postId":55960,"url":"/ru/era/lisateenused/maksed-mobiiliga/","path":"/ru/era/lisateenused/maksed-mobiiliga/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55861","order":21,"parent":56987,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":55861,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55863","order":22,"parent":55861,"label":"МОИ УСЛУГИ","mobileLabel":null,"postId":55863,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55865","order":23,"parent":55863,"label":"Мобильные услуги","mobileLabel":null,"postId":55865,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/mobiil","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/mobiil","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55866","order":24,"parent":55863,"label":"Проверить свои услуги и устройства","mobileLabel":null,"postId":55866,"url":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","path":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55867","order":25,"parent":55863,"label":"Инструкции","mobileLabel":null,"postId":55867,"url":"/abi/ru/","path":"/abi/ru/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true} className=\"hidden\"\u003e\u003cGridColumn width={['lg-12']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - 5G' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"/ru/era/mobiil/5g\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#5g\" align=\"middle\" size=\"sm\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Для клиентов Telia доступна первая в Эстонии сверхскоростная мобильная сеть нового поколения. \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Подробнее\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Telia 1' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner className=\"hidden\" url=\"https://www.telia.ee/ru/era/pakkumised/telia1\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cImage srcset=\"//res.cloudinary.com/telia/image/upload/f_auto,fl_lossy,q_auto:best,w_60/offers/menu/telia1-offer 60w, //res.cloudinary.com/telia/image/upload/f_auto,fl_lossy,q_auto:best,w_120/offers/menu/telia1-offer 120w\" alt=\"Telia1\" width={60}/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Купив в Telia \u003cstrong\u003e ТВ\u003c/strong\u003e, \u003cstrong\u003e мобильный \u003c/strong\u003e и \u003cstrong\u003e домашний интернет\u003c/strong\u003e, получите больше. \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Подробнее\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56990","order":26,"parent":0,"label":"ТВ","mobileLabel":null,"postId":872,"url":"/ru/era/tv/","path":"/ru/era/tv/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"tv","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55874","order":27,"parent":56990,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":55874,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55876","order":28,"parent":55874,"label":"Telia TV","mobileLabel":null,"postId":55876,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55878","order":29,"parent":55876,"label":"ТВ-пакеты","mobileLabel":null,"postId":55878,"url":"/ru/era/tv/tv-paketid/","path":"/ru/era/tv/tv-paketid/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55880","order":30,"parent":55876,"label":"ТВ онлайн","mobileLabel":null,"postId":55880,"url":"https://www.teliatv.ee/ru/","path":"https://www.teliatv.ee/ru/","menuId":null,"xfn":"https://res.cloudinary.com/telia/image/upload/tweb/menu/icons/icon-new-window.svg","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"_blank","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81014","order":31,"parent":55876,"label":"Видеопрокат","mobileLabel":null,"postId":81014,"url":"/era/tv/videolaenutus/","path":"/era/tv/videolaenutus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55882","order":32,"parent":56990,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":55882,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55884","order":33,"parent":55882,"label":"ТВ-КОНТЕНТ","mobileLabel":null,"postId":55884,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55886","order":34,"parent":55884,"label":"Экраны для просмотра","mobileLabel":null,"postId":55886,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/tellimine/tv-ekraanid/","path":"https://iseteenindus.telia.ee/tellimine/tv-ekraanid/","menuId":null,"xfn":"https://res.cloudinary.com/telia/image/upload/tweb/menu/icons/icon-lock.svg","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55888","order":35,"parent":55884,"label":"Повторный просмотр","mobileLabel":null,"postId":55888,"url":"/ru/era/tv/jarelvaatamine","path":"/ru/era/tv/jarelvaatamine","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55889","order":36,"parent":55884,"label":"Для детей","mobileLabel":null,"postId":55889,"url":"/ru/era/tv/lastele","path":"/ru/era/tv/lastele","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81016","order":37,"parent":56990,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":81016,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"81017","order":38,"parent":81016,"label":"Приложения в Telia TV","mobileLabel":null,"postId":81017,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"81018","order":39,"parent":81017,"label":"Netflix","mobileLabel":null,"postId":81018,"url":"/ru/era/tv/apid-telia-tv-s/netflixi-app","path":"/ru/era/tv/apid-telia-tv-s/netflixi-app","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"НОВЫЙ","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81019","order":40,"parent":81017,"label":"HBO","mobileLabel":null,"postId":81019,"url":"/ru/era/tv/apid-telia-tv-s/hbo","path":"/ru/era/tv/apid-telia-tv-s/hbo","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81020","order":41,"parent":81017,"label":"Inspira+","mobileLabel":null,"postId":81020,"url":"/ru/era/tv/apid-telia-tv-s/inspira-pluss","path":"/ru/era/tv/apid-telia-tv-s/inspira-pluss","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81021","order":42,"parent":81017,"label":"Go3","mobileLabel":null,"postId":81021,"url":"/ru/era/tv/apid-telia-tv-s/go3-film","path":"/ru/era/tv/apid-telia-tv-s/go3-film","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"81022","order":43,"parent":81017,"label":"Приложения в Telia TV","mobileLabel":null,"postId":81022,"url":"/ru/era/tv/apid-telia-tv-s","path":"/ru/era/tv/apid-telia-tv-s","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55894","order":44,"parent":56990,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":55894,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55895","order":45,"parent":55894,"label":"Мои услуги","mobileLabel":null,"postId":55895,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55897","order":46,"parent":55895,"label":"ТВ","mobileLabel":null,"postId":55897,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/tv-ja-striiming","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/tv-ja-striiming","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55900","order":47,"parent":55895,"label":"Проверить свои услуги и устройства","mobileLabel":null,"postId":55900,"url":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","path":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55902","order":48,"parent":55895,"label":"Инструкции","mobileLabel":null,"postId":55902,"url":"/abi/ru/","path":"/abi/ru/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true}\u003e\u003cGridColumn width={['lg-6']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Go3 Film' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/ru/era/tv/lisateenused/go3-film/\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#logo-go3\" align=\"middle\" size=\"md\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Лучшие эстонские и зарубежные фильмы, сериалы и детский контент. \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Узнать больше\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['lg-6']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - HBO' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/ru/era/tv/lisateenused/hbo/\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#hbo\" align=\"middle\" size=\"md\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Признанные качественные сериалы в НВО: впечатления для самых взрослых членов семьи! \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Узнать больше\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56985","order":49,"parent":0,"label":"Интернет","mobileLabel":null,"postId":867,"url":"/ru/era/koduinternet/","path":"/ru/era/koduinternet/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"service-internet","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55906","order":50,"parent":56985,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":55906,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55907","order":51,"parent":55906,"label":"ДОМАШНИЙ ИНТЕРНЕТ","mobileLabel":null,"postId":55907,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55909","order":52,"parent":55907,"label":"Скорости интернета","mobileLabel":null,"postId":55909,"url":"/ru/era/koduinternet/","path":"/ru/era/koduinternet/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55911","order":53,"parent":55907,"label":"Smart Wifi","mobileLabel":null,"postId":55911,"url":"/ru/era/koduinternet/smartwifi","path":"/ru/era/koduinternet/smartwifi","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55914","order":54,"parent":56985,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":55914,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55915","order":55,"parent":55914,"label":"МОИ УСЛУГИ","mobileLabel":null,"postId":55915,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55917","order":56,"parent":55915,"label":"Домашний интернет","mobileLabel":null,"postId":55917,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/koduinternet","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/koduinternet","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55920","order":57,"parent":55915,"label":"Проверить свои услуги и устройства","mobileLabel":null,"postId":55920,"url":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","path":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55922","order":58,"parent":55915,"label":"Инструкции","mobileLabel":null,"postId":55922,"url":"/abi/ru/","path":"/abi/ru/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true}\u003e\u003cGridColumn width={['xs-12']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Telia 1' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/ru/era/pakkumised/telia1\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cImage srcset=\"//res.cloudinary.com/telia/image/upload/fl_lossy,q_auto:best/offers/menu/Purple.svg\" alt=\"Telia1\" width={60}/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Заказав в Telia \u003cstrong\u003eТВ-услугу, мобильный\u003c/strong\u003e и \u003cstrong\u003eдомашний интернет\u003c/strong\u003e, Вы получите больше. \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Подробнее\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56984","order":59,"parent":0,"label":"Другие услуги","mobileLabel":null,"postId":22164,"url":"/ru/era/lisateenused/","path":"/ru/era/lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"plus-round","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55925","order":60,"parent":56984,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":55925,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55932","order":61,"parent":55925,"label":"УСТРОЙСТВА И УСЛУГИ","mobileLabel":null,"postId":55932,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55934","order":62,"parent":55932,"label":"Рассрочка","mobileLabel":null,"postId":55934,"url":"/ru/era/lisateenused/jarelmaks/","path":"/ru/era/lisateenused/jarelmaks/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55935","order":63,"parent":55932,"label":"Выгодный обмен","mobileLabel":null,"postId":55935,"url":"/ru/era/lisateenused/vana-uueks/","path":"/ru/era/lisateenused/vana-uueks/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55937","order":64,"parent":55932,"label":"MultiSIM","mobileLabel":null,"postId":55937,"url":"/ru/era/mobiil/lisateenused/multisim/","path":"/ru/era/mobiil/lisateenused/multisim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"75763","order":65,"parent":55932,"label":"Детские часы","mobileLabel":null,"postId":75763,"url":"/ru/era/lastekell","path":"/ru/era/lastekell","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55940","order":66,"parent":56984,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":55940,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55942","order":67,"parent":55940,"label":"БЕЗОПАСНОСТЬ И СТРАХОВАНИЕ","mobileLabel":null,"postId":55942,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55944","order":68,"parent":55942,"label":"Антивирусник SAFE","mobileLabel":null,"postId":55944,"url":"/ru/era/lisateenused/viirusetorje-telia-safe/","path":"/ru/era/lisateenused/viirusetorje-telia-safe/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55946","order":69,"parent":55942,"label":"Страхование устройств","mobileLabel":null,"postId":55946,"url":"/ru/era/lisateenused/telia-seadmekindlustus/","path":"/ru/era/lisateenused/telia-seadmekindlustus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55961","order":70,"parent":56984,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":55961,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55964","order":71,"parent":55961,"label":"ДРУГОЕ","mobileLabel":null,"postId":55964,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55966","order":72,"parent":55964,"label":"Приложение Minu Telia","mobileLabel":null,"postId":55966,"url":"/ru/era/lisateenused/minu-telia-app/","path":"/ru/era/lisateenused/minu-telia-app/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55967","order":73,"parent":55964,"label":"Mobiil-ID","mobileLabel":null,"postId":55967,"url":"/ru/era/lisateenused/mobiil-id/","path":"/ru/era/lisateenused/mobiil-id/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55970","order":74,"parent":55964,"label":"Домен, электронная почта и хостинг сайтов","mobileLabel":null,"postId":55970,"url":"/ru/era/lisateenused/domeen-e-post-ja-kodulehe-majutus/","path":"/ru/era/lisateenused/domeen-e-post-ja-kodulehe-majutus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55972","order":75,"parent":55964,"label":"Настольный телефон","mobileLabel":null,"postId":55972,"url":"/ru/lepingud-ja-tingimused#eralauatelefon","path":"/ru/lepingud-ja-tingimused#eralauatelefon","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55974","order":76,"parent":55964,"label":"Дополнительные мобильные услуги","mobileLabel":null,"postId":55974,"url":"/ru/era/mobiil/lisateenused/","path":"/ru/era/mobiil/lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55976","order":77,"parent":55964,"label":"Дополнительные ТВ-услуги","mobileLabel":null,"postId":55976,"url":"/ru/era/tv/lisateenused/","path":"/ru/era/tv/lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55977","order":78,"parent":56984,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":55977,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55979","order":79,"parent":55977,"label":"МОИ УСЛУГИ","mobileLabel":null,"postId":55979,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"55982","order":80,"parent":55979,"label":"Дополнительные услуги","mobileLabel":null,"postId":55982,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/lisateenused","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/lisateenused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55983","order":81,"parent":55979,"label":"Дополнительные мобильные услуги","mobileLabel":null,"postId":55983,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/mobiil","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/mobiil","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55986","order":82,"parent":55979,"label":"Другие ТВ-услуги","mobileLabel":null,"postId":55986,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/kodu","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/kodu","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"55988","order":83,"parent":55979,"label":"Инструкции","mobileLabel":null,"postId":55988,"url":"/abi/ru/","path":"/abi/ru/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true}\u003e\u003cGridColumn width={['lg-6']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Telia Safe' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/ru/era/lisateenused/viirusetorje-telia-safe/\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#security\" align=\"middle\" size=\"md\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Попробуйте 1 месяц бесплатно Telia SAFE – защиту от вирусов и вредоносных программ. \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Подробнее\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['lg-6']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Telia Seadmekindlustus' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/ru/era/lisateenused/telia-seadmekindlustus/\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#device-insurance\" align=\"middle\" size=\"md\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e При покупке нового девайса Страхование устройства \u003cstrong\u003e2 месяца бесплатно\u003c/strong\u003e. \u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Подробнее\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]},{"id":"75290","order":84,"parent":0,"label":"Магазин","mobileLabel":null,"postId":75290,"url":"https://pood.telia.ee/ru","path":"https://pood.telia.ee/ru","menuId":null,"xfn":"","classes":["shop"],"icon":"cart","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56989","order":153,"parent":0,"label":"Предложения","mobileLabel":null,"postId":598,"url":"/ru/era/pakkumised/","path":"/ru/era/pakkumised/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"offers","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56988","order":154,"parent":0,"label":"Помощь и контакты","mobileLabel":null,"postId":31027,"url":"/ru/era/abi/","path":"/ru/era/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"help","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56133","order":155,"parent":56988,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56133,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56137","order":156,"parent":56133,"label":"Помощь и контакты","mobileLabel":null,"postId":56137,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56138","order":157,"parent":56137,"label":"Помощь и инструкции","mobileLabel":null,"postId":56138,"url":"/abi","path":"/abi","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56139","order":158,"parent":56137,"label":"Проверить свои услуги и устройства","mobileLabel":null,"postId":56139,"url":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","path":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56141","order":159,"parent":56137,"label":"Контакты Telia","mobileLabel":null,"postId":56141,"url":"/ru/kontaktid","path":"/ru/kontaktid","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56144","order":160,"parent":56137,"label":"Поломки и работы по обслуживанию","mobileLabel":null,"postId":56144,"url":"/ru/katkestused","path":"/ru/katkestused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56148","order":161,"parent":56137,"label":"Подозрение на неполадку","mobileLabel":null,"postId":56148,"url":"/abi/ru/service-suspicion","path":"/abi/ru/service-suspicion","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true}\u003e\u003cGridColumn width={['xs-12']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Seadmed' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/97\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#info-round\" align=\"none\" size=\"sm\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Как подключить устройства \u003cbr/\u003e\u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Узнать больше\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]}],"B2B":[{"id":"56993","order":1,"parent":0,"label":"Мобильный","mobileLabel":null,"postId":728,"url":"/ru/ari/mobiil/","path":"/ru/ari/mobiil/","menuId":62,"xfn":"","classes":[""],"icon":"mobile","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56433","order":2,"parent":56993,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56433,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56435","order":3,"parent":56433,"label":"ИНТЕРНЕТ И ЗВОНКИ","mobileLabel":null,"postId":56435,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56438","order":4,"parent":56435,"label":"Мобильные пакеты","mobileLabel":null,"postId":56438,"url":"/ru/ari/mobiil/mobiilne-ari/","path":"/ru/ari/mobiil/mobiilne-ari/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56440","order":5,"parent":56435,"label":"Мобильный интернет в компьютьере","mobileLabel":null,"postId":56440,"url":"/ru/ari/mobiil/internet-ja-koned/internet-arvutis/","path":"/ru/ari/mobiil/internet-ja-koned/internet-arvutis/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56442","order":6,"parent":56435,"label":"MultiSIM","mobileLabel":null,"postId":56442,"url":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/multisim/","path":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/multisim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56444","order":7,"parent":56435,"label":"Передача данных IoT","mobileLabel":null,"postId":56444,"url":"/ru/ari/mobiil/iot-andmeside","path":"/ru/ari/mobiil/iot-andmeside","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56445","order":8,"parent":56993,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56445,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56448","order":9,"parent":56445,"label":"ЗА ГРАНИЦЕЙ","mobileLabel":null,"postId":56448,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56449","order":10,"parent":56448,"label":"Интернет и звонки за границей","mobileLabel":null,"postId":56449,"url":"/ru/ari/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","path":"/ru/ari/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56451","order":11,"parent":56448,"label":"Звонки из Эстонии за границу","mobileLabel":null,"postId":56451,"url":"/ru/ari/mobiil/valismaa/eestist-helistamine-valismaale/","path":"/ru/ari/mobiil/valismaa/eestist-helistamine-valismaale/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56454","order":12,"parent":56993,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56454,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56456","order":13,"parent":56454,"label":"ДРУГОЕ","mobileLabel":null,"postId":56456,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56457","order":14,"parent":56456,"label":"Дополнительные услуги","mobileLabel":null,"postId":56457,"url":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/","path":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56460","order":15,"parent":56456,"label":"Дополнительная SIM-карта","mobileLabel":null,"postId":56460,"url":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/lisa-sim/","path":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/lisa-sim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56464","order":16,"parent":56456,"label":"Mobiil-ID","mobileLabel":null,"postId":56464,"url":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/mobiil-id/","path":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/mobiil-id/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56466","order":17,"parent":56456,"label":"Смартфоны в интернет-магазине","mobileLabel":null,"postId":56466,"url":"https://pood.telia.ee/ru/nutitelefonid","path":"https://pood.telia.ee/ru/nutitelefonid","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"67858","order":18,"parent":56456,"label":"Smart Connect","mobileLabel":null,"postId":67858,"url":"/ru/ari/kontor/smart-connect","path":"/ru/ari/kontor/smart-connect","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56469","order":19,"parent":56993,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":56469,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56473","order":20,"parent":56469,"label":"УСЛУГИ МОЕЙ ФИРМЫ","mobileLabel":null,"postId":56473,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56476","order":21,"parent":56473,"label":"Мобильные услуги","mobileLabel":null,"postId":56476,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/mobiil","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/mobiil","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56478","order":22,"parent":56473,"label":"Проверить свои услуги и устройства","mobileLabel":null,"postId":56478,"url":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","path":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56480","order":23,"parent":56473,"label":"Инструкции","mobileLabel":null,"postId":56480,"url":"/abi/ru/","path":"/abi/ru/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56994","order":24,"parent":0,"label":"Интернет и рабочее место","mobileLabel":null,"postId":734,"url":"/ru/ari/kontor/","path":"/ru/ari/kontor/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"business-services","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56485","order":25,"parent":56994,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56485,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56488","order":26,"parent":56485,"label":"Интернет","mobileLabel":null,"postId":56488,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56490","order":27,"parent":56488,"label":"Интернет для бизнеса","mobileLabel":null,"postId":56490,"url":"/ru/ari/internet-ja-tookoht/internet-arikliendile","path":"/ru/ari/internet-ja-tookoht/internet-arikliendile","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56491","order":28,"parent":56488,"label":"Wi-Fi для бизнеса","mobileLabel":null,"postId":56491,"url":"/ru/ari/internet-ja-tookoht/kontori-wifi","path":"/ru/ari/internet-ja-tookoht/kontori-wifi","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56494","order":29,"parent":56488,"label":"Решения для локальных сетей","mobileLabel":null,"postId":56494,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56495","order":30,"parent":56485,"label":"ТВ-услуги","mobileLabel":null,"postId":56495,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56498","order":31,"parent":56495,"label":"Telia TV","mobileLabel":null,"postId":56498,"url":"/ru/ari/kontor/ari-tv/","path":"/ru/ari/kontor/ari-tv/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56499","order":32,"parent":56495,"label":"Персональный инфоканал","mobileLabel":null,"postId":56499,"url":"/ru/ari/kontor/info-tv","path":"/ru/ari/kontor/info-tv","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56502","order":33,"parent":56994,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56502,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56504","order":34,"parent":56502,"label":"ЗВОНКИ","mobileLabel":null,"postId":56504,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56506","order":35,"parent":56504,"label":"Настольный телефон","mobileLabel":null,"postId":56506,"url":"/ru/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefon/","path":"/ru/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefon/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56508","order":36,"parent":56504,"label":"Экстра для настольного телефона","mobileLabel":null,"postId":56508,"url":"/ru/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefoni-lisateenused/","path":"/ru/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefoni-lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56510","order":37,"parent":56504,"label":"Колл-центр","mobileLabel":null,"postId":56510,"url":"/ru/ari/kontor/konekeskus/","path":"/ru/ari/kontor/konekeskus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56513","order":38,"parent":56504,"label":"Соединение АТС по IP","mobileLabel":null,"postId":56513,"url":"/ru/ari/kontor/kontori-telefon/vahendusjaama-ip-uhendus/","path":"/ru/ari/kontor/kontori-telefon/vahendusjaama-ip-uhendus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"67859","order":39,"parent":56504,"label":"Smart Connect","mobileLabel":null,"postId":67859,"url":"/ru/ari/kontor/smart-connect","path":"/ru/ari/kontor/smart-connect","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56514","order":40,"parent":56994,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56514,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56516","order":41,"parent":56514,"label":"ИТ рабочих мест","mobileLabel":null,"postId":56516,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56518","order":42,"parent":56516,"label":"Почта Exchange и групповая работа","mobileLabel":null,"postId":56518,"url":"/ru/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","path":"/ru/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56520","order":43,"parent":56516,"label":"Microsoft 365","mobileLabel":null,"postId":56520,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56522","order":44,"parent":56516,"label":"Услуга администрируемой печати","mobileLabel":null,"postId":56522,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56527","order":45,"parent":56516,"label":"Комплексное решение для бизнес-центров","mobileLabel":null,"postId":56527,"url":"/ru/ari/kontor/arimajad","path":"/ru/ari/kontor/arimajad","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56529","order":46,"parent":56994,"label":"Column5","mobileLabel":null,"postId":56529,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56530","order":47,"parent":56529,"label":"УСЛУГИ МОЕЙ ФИРМЫ","mobileLabel":null,"postId":56530,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56532","order":48,"parent":56530,"label":"Офисные услуги","mobileLabel":null,"postId":56532,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/kontor","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/kontor","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56534","order":49,"parent":56530,"label":"Дополнительные услуги","mobileLabel":null,"postId":56534,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/lisateenused","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/lisateenused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56538","order":50,"parent":56530,"label":"Портал управления услугами","mobileLabel":null,"postId":56538,"url":"https://teenused.telia.ee","path":"https://teenused.telia.ee","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56539","order":51,"parent":56530,"label":"ИТ-портал","mobileLabel":null,"postId":56539,"url":"https://it.telia.ee?lang=ru","path":"https://it.telia.ee?lang=ru","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56541","order":52,"parent":56530,"label":"Online.ee портал","mobileLabel":null,"postId":56541,"url":"/ru/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","path":"/ru/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56544","order":53,"parent":56530,"label":"Инструкции","mobileLabel":null,"postId":56544,"url":"/abi/ru/","path":"/abi/ru/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56995","order":54,"parent":0,"label":"ИТ","mobileLabel":null,"postId":970,"url":"/ru/ari/it-teenused/","path":"/ru/ari/it-teenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"service-internet","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56553","order":55,"parent":56995,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56553,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56556","order":56,"parent":56553,"label":"ИТ рабочих мест","mobileLabel":null,"postId":56556,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56557","order":57,"parent":56556,"label":"Домен, почта и хостинг сайта","mobileLabel":null,"postId":56557,"url":"/ru/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/domeen-e-post-ja-kodulehe-majutus/","path":"/ru/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/domeen-e-post-ja-kodulehe-majutus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56561","order":58,"parent":56556,"label":"Microsoft 365","mobileLabel":null,"postId":56561,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56559","order":59,"parent":56556,"label":"Почта Exchange и групповая работа","mobileLabel":null,"postId":56559,"url":"/ru/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","path":"/ru/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56563","order":60,"parent":56556,"label":"Администрирование рабочих мест","mobileLabel":null,"postId":56563,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/tookohtade-haldus/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/tookohtade-haldus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56565","order":61,"parent":56556,"label":"Услуга администрируемой печати","mobileLabel":null,"postId":56565,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56570","order":62,"parent":56556,"label":"ИТ-поддержка 1787","mobileLabel":null,"postId":56570,"url":"/ru/ari/it-teenused/it-tugi/","path":"/ru/ari/it-teenused/it-tugi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56571","order":63,"parent":56995,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56571,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56573","order":64,"parent":56571,"label":"ИТ-МЕНЕДЖМЕНТ","mobileLabel":null,"postId":56573,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56575","order":65,"parent":56573,"label":"Обслуживание ИТ-инфраструктуры","mobileLabel":null,"postId":56575,"url":"/ru/ari/avaleht/ettevotte-juhtimine-ja-haldamine","path":"/ru/ari/avaleht/ettevotte-juhtimine-ja-haldamine","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56577","order":66,"parent":56573,"label":"ИТ-менеджмент","mobileLabel":null,"postId":56577,"url":"/ru/ari/it-teenused/it-juhtimine/","path":"/ru/ari/it-teenused/it-juhtimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56579","order":67,"parent":56573,"label":"ИТ-консультация","mobileLabel":null,"postId":56579,"url":"/ru/ari/it-teenused/it-juhtimine/konsultatsioon/","path":"/ru/ari/it-teenused/it-juhtimine/konsultatsioon/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56582","order":68,"parent":56573,"label":"Программное обеспечение ITIL","mobileLabel":null,"postId":56582,"url":"/ru/ari/it-teenused/it-juhtimine/cherwell-ja-4me/","path":"/ru/ari/it-teenused/it-juhtimine/cherwell-ja-4me/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56583","order":69,"parent":56573,"label":"Специальные ИТ-решения","mobileLabel":null,"postId":56583,"url":"/ru/ari/it-teenused/it-erilahendused/","path":"/ru/ari/it-teenused/it-erilahendused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56586","order":70,"parent":56995,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56586,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56588","order":71,"parent":56586,"label":"БЕЗОПАСНОСТЬ","mobileLabel":null,"postId":56588,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56604","order":72,"parent":56588,"label":"Антивирус Telia SAFE","mobileLabel":null,"postId":56604,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/safe-viirusekaitse-vaikeettevottele/","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/safe-viirusekaitse-vaikeettevottele/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56601","order":73,"parent":56588,"label":"Киберзащита компьютера","mobileLabel":null,"postId":56601,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56602","order":74,"parent":56588,"label":"Защита от DDoS","mobileLabel":null,"postId":56602,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/ddos","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/ddos","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56606","order":75,"parent":56588,"label":"Решения для локальных сетей","mobileLabel":null,"postId":56606,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56607","order":76,"parent":56588,"label":"Firewall","mobileLabel":null,"postId":56607,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/tulemuuriteenus/","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/tulemuuriteenus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56609","order":77,"parent":56588,"label":"Проверка уязвимости систем","mobileLabel":null,"postId":56609,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/turvanorkuste-kontroll/","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/turvanorkuste-kontroll/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56611","order":78,"parent":56588,"label":"Киберзащита серверов","mobileLabel":null,"postId":56611,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/serveri-kuberkaitse/","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/serveri-kuberkaitse/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"69617","order":79,"parent":56588,"label":"Кибертренинг Telia","mobileLabel":null,"postId":69617,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/telia-kuberkoolitus","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/telia-kuberkoolitus","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"73340","order":80,"parent":56588,"label":"Услуга Telia WAF","mobileLabel":null,"postId":73340,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/waf-kaitse","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/waf-kaitse","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56614","order":81,"parent":56995,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":56614,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56616","order":82,"parent":56614,"label":"CЕРВЕР И УСЛУГА ОБЛАЧНОГО СЕРВЕРА","mobileLabel":null,"postId":56616,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56618","order":83,"parent":56616,"label":"Облако T1 от Telia","mobileLabel":null,"postId":56618,"url":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/t1pilv/","path":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/t1pilv/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56620","order":84,"parent":56616,"label":"Сервер безопасности X-tee","mobileLabel":null,"postId":56620,"url":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/x-tee-turvaserver/","path":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/x-tee-turvaserver/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56622","order":85,"parent":56616,"label":"Частный сервер","mobileLabel":null,"postId":56622,"url":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/privaatserver/","path":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/privaatserver/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56623","order":86,"parent":56616,"label":"Размещение оборудования","mobileLabel":null,"postId":56623,"url":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/seadmemajutus/","path":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/seadmemajutus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56625","order":87,"parent":56616,"label":"Облачное резервное копирование","mobileLabel":null,"postId":56625,"url":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/pilvevarundus/","path":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/pilvevarundus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56628","order":88,"parent":56614,"label":"ДРУГОЕ","mobileLabel":null,"postId":56628,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56629","order":89,"parent":56628,"label":"Интернет вещей","mobileLabel":null,"postId":56629,"url":"/ru/ari/mobiil/m2m-ja-iot-teenused/asjade-internet/","path":"/ru/ari/mobiil/m2m-ja-iot-teenused/asjade-internet/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56631","order":90,"parent":56628,"label":"Передача данных IoT","mobileLabel":null,"postId":56631,"url":"/ru/ari/mobiil/iot-andmeside","path":"/ru/ari/mobiil/iot-andmeside","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56634","order":91,"parent":56995,"label":"Column5","mobileLabel":null,"postId":56634,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56636","order":92,"parent":56634,"label":"УСЛУГИ МОЕЙ ФИРМЫ","mobileLabel":null,"postId":56636,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56638","order":93,"parent":56636,"label":"Офисные услуги","mobileLabel":null,"postId":56638,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/lisateenused","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/lisateenused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56640","order":94,"parent":56636,"label":"Дополнительные услуги","mobileLabel":null,"postId":56640,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/kontor","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/kontor","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56642","order":95,"parent":56636,"label":"ИТ-портал","mobileLabel":null,"postId":56642,"url":"https://it.telia.ee?lang=ru","path":"https://it.telia.ee?lang=ru","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56644","order":96,"parent":56636,"label":"Online.ee портал","mobileLabel":null,"postId":56644,"url":"/ru/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","path":"/ru/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56645","order":97,"parent":56636,"label":"Инструкции","mobileLabel":null,"postId":56645,"url":"/abi/ru/","path":"/abi/ru/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56996","order":98,"parent":0,"label":"Устройства","mobileLabel":null,"postId":944,"url":"/ru/ari/seadmed/","path":"/ru/ari/seadmed/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"devices","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56650","order":99,"parent":56996,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56650,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56652","order":100,"parent":56650,"label":"Покупка устройств","mobileLabel":null,"postId":56652,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56654","order":101,"parent":56652,"label":"Лизинг","mobileLabel":null,"postId":56654,"url":"/ru/ari/seadmed/seadmete-soetamine/liising/","path":"/ru/ari/seadmed/seadmete-soetamine/liising/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56655","order":102,"parent":56652,"label":"Приобретение устройств","mobileLabel":null,"postId":56655,"url":"/ru/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ettevotte-seadmesoetus/","path":"/ru/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ettevotte-seadmesoetus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56658","order":103,"parent":56652,"label":"Продажа устройств бизнес-класса","mobileLabel":null,"postId":56658,"url":"/ru/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ariklassi-seadmete-muuk/","path":"/ru/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ariklassi-seadmete-muuk/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56660","order":104,"parent":56652,"label":"Гарантия и обслуживание","mobileLabel":null,"postId":56660,"url":"/ru/ari/e-pood/remont-ja-garantii/","path":"/ru/ari/e-pood/remont-ja-garantii/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56661","order":105,"parent":56652,"label":"Условия гарантии и поддержки устройств HPE","mobileLabel":null,"postId":56661,"url":"/ru/ari/seadmed/garantii-ja-hooldus/hp-seadmete-garantii-ja-tugiteenus/","path":"/ru/ari/seadmed/garantii-ja-hooldus/hp-seadmete-garantii-ja-tugiteenus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56664","order":106,"parent":56996,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56664,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56667","order":107,"parent":56664,"label":"УСТРОЙСТВА КАК УСЛУГА","mobileLabel":null,"postId":56667,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56669","order":108,"parent":56667,"label":"Услуга рабочих мест","mobileLabel":null,"postId":56669,"url":"/ru/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tookoht-teenusena/","path":"/ru/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tookoht-teenusena/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56670","order":109,"parent":56667,"label":"Аппаратное обеспечение как услуга","mobileLabel":null,"postId":56670,"url":"/ru/ari/seadmed/seadmed-teenusena/riistvara-teenusena/","path":"/ru/ari/seadmed/seadmed-teenusena/riistvara-teenusena/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56672","order":110,"parent":56667,"label":"Программное обеспечение как услуга","mobileLabel":null,"postId":56672,"url":"/ru/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tarkvara-teenusena/","path":"/ru/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tarkvara-teenusena/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56674","order":111,"parent":56667,"label":"Услуга администрируемой печати","mobileLabel":null,"postId":56674,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56676","order":112,"parent":56667,"label":"Администрирование мобильных устройств","mobileLabel":null,"postId":56676,"url":"/ru/ari/mobiil/mobiiliseadmete-haldusteenus/","path":"/ru/ari/mobiil/mobiiliseadmete-haldusteenus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56678","order":113,"parent":56996,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56678,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56681","order":114,"parent":56678,"label":"БЕЗОПАСНОСТЬ УСТРОЙСТВ","mobileLabel":null,"postId":56681,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56683","order":115,"parent":56681,"label":"Киберзащита компьютера","mobileLabel":null,"postId":56683,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56686","order":116,"parent":56681,"label":"Страхование устройств","mobileLabel":null,"postId":56686,"url":"/ru/ari/seadmed/seadmete-turvalisus/seadmekindlustus/","path":"/ru/ari/seadmed/seadmete-turvalisus/seadmekindlustus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56688","order":117,"parent":56678,"label":"РЕШЕНИЯ ДАТА-ЦЕНТРОВ","mobileLabel":null,"postId":56688,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56690","order":118,"parent":56688,"label":"Серверные решения и услуги поддержки","mobileLabel":null,"postId":56690,"url":"/ru/ari/seadmed/andmekeskuste-lahendused/serverlahendused-ja-tugiteenused","path":"/ru/ari/seadmed/andmekeskuste-lahendused/serverlahendused-ja-tugiteenused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"75292","order":119,"parent":0,"label":"Магазин","mobileLabel":null,"postId":75292,"url":"https://pood.telia.ee/ru","path":"https://pood.telia.ee/ru","menuId":null,"xfn":"","classes":["shop"],"icon":"cart","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56997","order":190,"parent":0,"label":"Предложения","mobileLabel":null,"postId":966,"url":"/ru/ari/pakkumised/","path":"/ru/ari/pakkumised/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"offers","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56999","order":191,"parent":0,"label":"Помощь и контакты","mobileLabel":null,"postId":35754,"url":"/ru/ari/abi/","path":"/ru/ari/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"help","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56879","order":192,"parent":56999,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56879,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56891","order":193,"parent":56879,"label":"Помощь и контакты","mobileLabel":null,"postId":56891,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56892","order":194,"parent":56891,"label":"Помощь и инструкции","mobileLabel":null,"postId":56892,"url":"/abi","path":"/abi","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56893","order":195,"parent":56891,"label":"ИТ-поддержка 1787","mobileLabel":null,"postId":56893,"url":"/ru/ari/it-teenused/it-tugi/","path":"/ru/ari/it-teenused/it-tugi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56894","order":196,"parent":56891,"label":"Проверить свои услуги и устройства","mobileLabel":null,"postId":56894,"url":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","path":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56895","order":197,"parent":56891,"label":"Контакты Telia","mobileLabel":null,"postId":56895,"url":"/ru/kontaktid#/#Ariklient","path":"/ru/kontaktid#/#Ariklient","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56896","order":198,"parent":56891,"label":"Поломки и работы по обслуживанию","mobileLabel":null,"postId":56896,"url":"/ru/katkestused","path":"/ru/katkestused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56898","order":199,"parent":56891,"label":"Подозрение на неполадку","mobileLabel":null,"postId":56898,"url":"/abi/ru/service-suspicion","path":"/abi/ru/service-suspicion","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true}\u003e\u003cGridColumn width={['xs-12']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Seadmed' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/97\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#info-round\" align=\"none\" size=\"sm\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Как подключить устройства \u003cbr/\u003e\u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Узнать больше\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]}],"UNKNOWN":[{"id":"56993","order":1,"parent":0,"label":"Мобильный","mobileLabel":null,"postId":728,"url":"/ru/ari/mobiil/","path":"/ru/ari/mobiil/","menuId":62,"xfn":"","classes":[""],"icon":"mobile","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56433","order":2,"parent":56993,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56433,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56435","order":3,"parent":56433,"label":"ИНТЕРНЕТ И ЗВОНКИ","mobileLabel":null,"postId":56435,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56438","order":4,"parent":56435,"label":"Мобильные пакеты","mobileLabel":null,"postId":56438,"url":"/ru/ari/mobiil/mobiilne-ari/","path":"/ru/ari/mobiil/mobiilne-ari/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56440","order":5,"parent":56435,"label":"Мобильный интернет в компьютьере","mobileLabel":null,"postId":56440,"url":"/ru/ari/mobiil/internet-ja-koned/internet-arvutis/","path":"/ru/ari/mobiil/internet-ja-koned/internet-arvutis/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56442","order":6,"parent":56435,"label":"MultiSIM","mobileLabel":null,"postId":56442,"url":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/multisim/","path":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/multisim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56444","order":7,"parent":56435,"label":"Передача данных IoT","mobileLabel":null,"postId":56444,"url":"/ru/ari/mobiil/iot-andmeside","path":"/ru/ari/mobiil/iot-andmeside","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56445","order":8,"parent":56993,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56445,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56448","order":9,"parent":56445,"label":"ЗА ГРАНИЦЕЙ","mobileLabel":null,"postId":56448,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56449","order":10,"parent":56448,"label":"Интернет и звонки за границей","mobileLabel":null,"postId":56449,"url":"/ru/ari/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","path":"/ru/ari/mobiil/valismaa/internet-ja-koned-valismaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56451","order":11,"parent":56448,"label":"Звонки из Эстонии за границу","mobileLabel":null,"postId":56451,"url":"/ru/ari/mobiil/valismaa/eestist-helistamine-valismaale/","path":"/ru/ari/mobiil/valismaa/eestist-helistamine-valismaale/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56454","order":12,"parent":56993,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56454,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56456","order":13,"parent":56454,"label":"ДРУГОЕ","mobileLabel":null,"postId":56456,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56457","order":14,"parent":56456,"label":"Дополнительные услуги","mobileLabel":null,"postId":56457,"url":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/","path":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56460","order":15,"parent":56456,"label":"Дополнительная SIM-карта","mobileLabel":null,"postId":56460,"url":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/lisa-sim/","path":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/lisa-sim/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56464","order":16,"parent":56456,"label":"Mobiil-ID","mobileLabel":null,"postId":56464,"url":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/mobiil-id/","path":"/ru/ari/mobiil/mobiili-lisateenused/mobiil-id/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56466","order":17,"parent":56456,"label":"Смартфоны в интернет-магазине","mobileLabel":null,"postId":56466,"url":"https://pood.telia.ee/ru/nutitelefonid","path":"https://pood.telia.ee/ru/nutitelefonid","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"67858","order":18,"parent":56456,"label":"Smart Connect","mobileLabel":null,"postId":67858,"url":"/ru/ari/kontor/smart-connect","path":"/ru/ari/kontor/smart-connect","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56469","order":19,"parent":56993,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":56469,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56473","order":20,"parent":56469,"label":"УСЛУГИ МОЕЙ ФИРМЫ","mobileLabel":null,"postId":56473,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56476","order":21,"parent":56473,"label":"Мобильные услуги","mobileLabel":null,"postId":56476,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/mobiil","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/mobiil","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56478","order":22,"parent":56473,"label":"Проверить свои услуги и устройства","mobileLabel":null,"postId":56478,"url":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","path":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56480","order":23,"parent":56473,"label":"Инструкции","mobileLabel":null,"postId":56480,"url":"/abi/ru/","path":"/abi/ru/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56994","order":24,"parent":0,"label":"Интернет и рабочее место","mobileLabel":null,"postId":734,"url":"/ru/ari/kontor/","path":"/ru/ari/kontor/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"business-services","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56485","order":25,"parent":56994,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56485,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56488","order":26,"parent":56485,"label":"Интернет","mobileLabel":null,"postId":56488,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56490","order":27,"parent":56488,"label":"Интернет для бизнеса","mobileLabel":null,"postId":56490,"url":"/ru/ari/internet-ja-tookoht/internet-arikliendile","path":"/ru/ari/internet-ja-tookoht/internet-arikliendile","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56491","order":28,"parent":56488,"label":"Wi-Fi для бизнеса","mobileLabel":null,"postId":56491,"url":"/ru/ari/internet-ja-tookoht/kontori-wifi","path":"/ru/ari/internet-ja-tookoht/kontori-wifi","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56494","order":29,"parent":56488,"label":"Решения для локальных сетей","mobileLabel":null,"postId":56494,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56495","order":30,"parent":56485,"label":"ТВ-услуги","mobileLabel":null,"postId":56495,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56498","order":31,"parent":56495,"label":"Telia TV","mobileLabel":null,"postId":56498,"url":"/ru/ari/kontor/ari-tv/","path":"/ru/ari/kontor/ari-tv/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56499","order":32,"parent":56495,"label":"Персональный инфоканал","mobileLabel":null,"postId":56499,"url":"/ru/ari/kontor/info-tv","path":"/ru/ari/kontor/info-tv","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56502","order":33,"parent":56994,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56502,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56504","order":34,"parent":56502,"label":"ЗВОНКИ","mobileLabel":null,"postId":56504,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56506","order":35,"parent":56504,"label":"Настольный телефон","mobileLabel":null,"postId":56506,"url":"/ru/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefon/","path":"/ru/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefon/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56508","order":36,"parent":56504,"label":"Экстра для настольного телефона","mobileLabel":null,"postId":56508,"url":"/ru/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefoni-lisateenused/","path":"/ru/ari/kontor/kontori-telefon/aritelefoni-lisateenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56510","order":37,"parent":56504,"label":"Колл-центр","mobileLabel":null,"postId":56510,"url":"/ru/ari/kontor/konekeskus/","path":"/ru/ari/kontor/konekeskus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56513","order":38,"parent":56504,"label":"Соединение АТС по IP","mobileLabel":null,"postId":56513,"url":"/ru/ari/kontor/kontori-telefon/vahendusjaama-ip-uhendus/","path":"/ru/ari/kontor/kontori-telefon/vahendusjaama-ip-uhendus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"67859","order":39,"parent":56504,"label":"Smart Connect","mobileLabel":null,"postId":67859,"url":"/ru/ari/kontor/smart-connect","path":"/ru/ari/kontor/smart-connect","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56514","order":40,"parent":56994,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56514,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56516","order":41,"parent":56514,"label":"ИТ рабочих мест","mobileLabel":null,"postId":56516,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56518","order":42,"parent":56516,"label":"Почта Exchange и групповая работа","mobileLabel":null,"postId":56518,"url":"/ru/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","path":"/ru/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56520","order":43,"parent":56516,"label":"Microsoft 365","mobileLabel":null,"postId":56520,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56522","order":44,"parent":56516,"label":"Услуга администрируемой печати","mobileLabel":null,"postId":56522,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56527","order":45,"parent":56516,"label":"Комплексное решение для бизнес-центров","mobileLabel":null,"postId":56527,"url":"/ru/ari/kontor/arimajad","path":"/ru/ari/kontor/arimajad","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56529","order":46,"parent":56994,"label":"Column5","mobileLabel":null,"postId":56529,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56530","order":47,"parent":56529,"label":"УСЛУГИ МОЕЙ ФИРМЫ","mobileLabel":null,"postId":56530,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56532","order":48,"parent":56530,"label":"Офисные услуги","mobileLabel":null,"postId":56532,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/kontor","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/kontor","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56534","order":49,"parent":56530,"label":"Дополнительные услуги","mobileLabel":null,"postId":56534,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/lisateenused","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/lisateenused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56538","order":50,"parent":56530,"label":"Портал управления услугами","mobileLabel":null,"postId":56538,"url":"https://teenused.telia.ee","path":"https://teenused.telia.ee","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56539","order":51,"parent":56530,"label":"ИТ-портал","mobileLabel":null,"postId":56539,"url":"https://it.telia.ee?lang=ru","path":"https://it.telia.ee?lang=ru","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56541","order":52,"parent":56530,"label":"Online.ee портал","mobileLabel":null,"postId":56541,"url":"/ru/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","path":"/ru/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56544","order":53,"parent":56530,"label":"Инструкции","mobileLabel":null,"postId":56544,"url":"/abi/ru/","path":"/abi/ru/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56995","order":54,"parent":0,"label":"ИТ","mobileLabel":null,"postId":970,"url":"/ru/ari/it-teenused/","path":"/ru/ari/it-teenused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"service-internet","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56553","order":55,"parent":56995,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56553,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56556","order":56,"parent":56553,"label":"ИТ рабочих мест","mobileLabel":null,"postId":56556,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56557","order":57,"parent":56556,"label":"Домен, почта и хостинг сайта","mobileLabel":null,"postId":56557,"url":"/ru/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/domeen-e-post-ja-kodulehe-majutus/","path":"/ru/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/domeen-e-post-ja-kodulehe-majutus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56561","order":58,"parent":56556,"label":"Microsoft 365","mobileLabel":null,"postId":56561,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/microsoft-365/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56559","order":59,"parent":56556,"label":"Почта Exchange и групповая работа","mobileLabel":null,"postId":56559,"url":"/ru/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","path":"/ru/ari/it-teenused/exchange-e-post-ja-grupitoo/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56563","order":60,"parent":56556,"label":"Администрирование рабочих мест","mobileLabel":null,"postId":56563,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/tookohtade-haldus/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/tookohtade-haldus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56565","order":61,"parent":56556,"label":"Услуга администрируемой печати","mobileLabel":null,"postId":56565,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56570","order":62,"parent":56556,"label":"ИТ-поддержка 1787","mobileLabel":null,"postId":56570,"url":"/ru/ari/it-teenused/it-tugi/","path":"/ru/ari/it-teenused/it-tugi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56571","order":63,"parent":56995,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56571,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56573","order":64,"parent":56571,"label":"ИТ-МЕНЕДЖМЕНТ","mobileLabel":null,"postId":56573,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56575","order":65,"parent":56573,"label":"Обслуживание ИТ-инфраструктуры","mobileLabel":null,"postId":56575,"url":"/ru/ari/avaleht/ettevotte-juhtimine-ja-haldamine","path":"/ru/ari/avaleht/ettevotte-juhtimine-ja-haldamine","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56577","order":66,"parent":56573,"label":"ИТ-менеджмент","mobileLabel":null,"postId":56577,"url":"/ru/ari/it-teenused/it-juhtimine/","path":"/ru/ari/it-teenused/it-juhtimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56579","order":67,"parent":56573,"label":"ИТ-консультация","mobileLabel":null,"postId":56579,"url":"/ru/ari/it-teenused/it-juhtimine/konsultatsioon/","path":"/ru/ari/it-teenused/it-juhtimine/konsultatsioon/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56582","order":68,"parent":56573,"label":"Программное обеспечение ITIL","mobileLabel":null,"postId":56582,"url":"/ru/ari/it-teenused/it-juhtimine/cherwell-ja-4me/","path":"/ru/ari/it-teenused/it-juhtimine/cherwell-ja-4me/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56583","order":69,"parent":56573,"label":"Специальные ИТ-решения","mobileLabel":null,"postId":56583,"url":"/ru/ari/it-teenused/it-erilahendused/","path":"/ru/ari/it-teenused/it-erilahendused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56586","order":70,"parent":56995,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56586,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56588","order":71,"parent":56586,"label":"БЕЗОПАСНОСТЬ","mobileLabel":null,"postId":56588,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56604","order":72,"parent":56588,"label":"Антивирус Telia SAFE","mobileLabel":null,"postId":56604,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/safe-viirusekaitse-vaikeettevottele/","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/safe-viirusekaitse-vaikeettevottele/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56601","order":73,"parent":56588,"label":"Киберзащита компьютера","mobileLabel":null,"postId":56601,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56602","order":74,"parent":56588,"label":"Защита от DDoS","mobileLabel":null,"postId":56602,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/ddos","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/ddos","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56606","order":75,"parent":56588,"label":"Решения для локальных сетей","mobileLabel":null,"postId":56606,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/kohtvorgu-lahendused/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56607","order":76,"parent":56588,"label":"Firewall","mobileLabel":null,"postId":56607,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/tulemuuriteenus/","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/tulemuuriteenus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56609","order":77,"parent":56588,"label":"Проверка уязвимости систем","mobileLabel":null,"postId":56609,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/turvanorkuste-kontroll/","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/turvanorkuste-kontroll/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56611","order":78,"parent":56588,"label":"Киберзащита серверов","mobileLabel":null,"postId":56611,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/serveri-kuberkaitse/","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/serveri-kuberkaitse/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"69617","order":79,"parent":56588,"label":"Кибертренинг Telia","mobileLabel":null,"postId":69617,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/telia-kuberkoolitus","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/telia-kuberkoolitus","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"73340","order":80,"parent":56588,"label":"Услуга Telia WAF","mobileLabel":null,"postId":73340,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/waf-kaitse","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/waf-kaitse","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56614","order":81,"parent":56995,"label":"Column4","mobileLabel":null,"postId":56614,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56616","order":82,"parent":56614,"label":"CЕРВЕР И УСЛУГА ОБЛАЧНОГО СЕРВЕРА","mobileLabel":null,"postId":56616,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56618","order":83,"parent":56616,"label":"Облако T1 от Telia","mobileLabel":null,"postId":56618,"url":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/t1pilv/","path":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/t1pilv/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56620","order":84,"parent":56616,"label":"Сервер безопасности X-tee","mobileLabel":null,"postId":56620,"url":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/x-tee-turvaserver/","path":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/x-tee-turvaserver/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56622","order":85,"parent":56616,"label":"Частный сервер","mobileLabel":null,"postId":56622,"url":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/privaatserver/","path":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/privaatserver/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56623","order":86,"parent":56616,"label":"Размещение оборудования","mobileLabel":null,"postId":56623,"url":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/seadmemajutus/","path":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/seadmemajutus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56625","order":87,"parent":56616,"label":"Облачное резервное копирование","mobileLabel":null,"postId":56625,"url":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/pilvevarundus/","path":"/ru/ari/it-teenused/serverid-ja-pilv/pilvevarundus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56628","order":88,"parent":56614,"label":"ДРУГОЕ","mobileLabel":null,"postId":56628,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56629","order":89,"parent":56628,"label":"Интернет вещей","mobileLabel":null,"postId":56629,"url":"/ru/ari/mobiil/m2m-ja-iot-teenused/asjade-internet/","path":"/ru/ari/mobiil/m2m-ja-iot-teenused/asjade-internet/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56631","order":90,"parent":56628,"label":"Передача данных IoT","mobileLabel":null,"postId":56631,"url":"/ru/ari/mobiil/iot-andmeside","path":"/ru/ari/mobiil/iot-andmeside","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56634","order":91,"parent":56995,"label":"Column5","mobileLabel":null,"postId":56634,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":true,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56636","order":92,"parent":56634,"label":"УСЛУГИ МОЕЙ ФИРМЫ","mobileLabel":null,"postId":56636,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56638","order":93,"parent":56636,"label":"Офисные услуги","mobileLabel":null,"postId":56638,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/lisateenused","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/lisateenused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56640","order":94,"parent":56636,"label":"Дополнительные услуги","mobileLabel":null,"postId":56640,"url":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/kontor","path":"https://iseteenindus.telia.ee/ru/teenused/kontor","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56642","order":95,"parent":56636,"label":"ИТ-портал","mobileLabel":null,"postId":56642,"url":"https://it.telia.ee?lang=ru","path":"https://it.telia.ee?lang=ru","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56644","order":96,"parent":56636,"label":"Online.ee портал","mobileLabel":null,"postId":56644,"url":"/ru/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","path":"/ru/ari/it-teenused/veeb-ja-e-post/online-ee-portaal/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56645","order":97,"parent":56636,"label":"Инструкции","mobileLabel":null,"postId":56645,"url":"/abi/ru/","path":"/abi/ru/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56996","order":98,"parent":0,"label":"Устройства","mobileLabel":null,"postId":944,"url":"/ru/ari/seadmed/","path":"/ru/ari/seadmed/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"devices","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56650","order":99,"parent":56996,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56650,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56652","order":100,"parent":56650,"label":"Покупка устройств","mobileLabel":null,"postId":56652,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56654","order":101,"parent":56652,"label":"Лизинг","mobileLabel":null,"postId":56654,"url":"/ru/ari/seadmed/seadmete-soetamine/liising/","path":"/ru/ari/seadmed/seadmete-soetamine/liising/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56655","order":102,"parent":56652,"label":"Приобретение устройств","mobileLabel":null,"postId":56655,"url":"/ru/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ettevotte-seadmesoetus/","path":"/ru/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ettevotte-seadmesoetus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56658","order":103,"parent":56652,"label":"Продажа устройств бизнес-класса","mobileLabel":null,"postId":56658,"url":"/ru/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ariklassi-seadmete-muuk/","path":"/ru/ari/seadmed/seadmete-soetamine/ariklassi-seadmete-muuk/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56660","order":104,"parent":56652,"label":"Гарантия и обслуживание","mobileLabel":null,"postId":56660,"url":"/ru/ari/e-pood/remont-ja-garantii/","path":"/ru/ari/e-pood/remont-ja-garantii/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56661","order":105,"parent":56652,"label":"Условия гарантии и поддержки устройств HPE","mobileLabel":null,"postId":56661,"url":"/ru/ari/seadmed/garantii-ja-hooldus/hp-seadmete-garantii-ja-tugiteenus/","path":"/ru/ari/seadmed/garantii-ja-hooldus/hp-seadmete-garantii-ja-tugiteenus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56664","order":106,"parent":56996,"label":"Column2","mobileLabel":null,"postId":56664,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56667","order":107,"parent":56664,"label":"УСТРОЙСТВА КАК УСЛУГА","mobileLabel":null,"postId":56667,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56669","order":108,"parent":56667,"label":"Услуга рабочих мест","mobileLabel":null,"postId":56669,"url":"/ru/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tookoht-teenusena/","path":"/ru/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tookoht-teenusena/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56670","order":109,"parent":56667,"label":"Аппаратное обеспечение как услуга","mobileLabel":null,"postId":56670,"url":"/ru/ari/seadmed/seadmed-teenusena/riistvara-teenusena/","path":"/ru/ari/seadmed/seadmed-teenusena/riistvara-teenusena/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56672","order":110,"parent":56667,"label":"Программное обеспечение как услуга","mobileLabel":null,"postId":56672,"url":"/ru/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tarkvara-teenusena/","path":"/ru/ari/seadmed/seadmed-teenusena/tarkvara-teenusena/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56674","order":111,"parent":56667,"label":"Услуга администрируемой печати","mobileLabel":null,"postId":56674,"url":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","path":"/ru/ari/it-teenused/kontori-it/printimine/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56676","order":112,"parent":56667,"label":"Администрирование мобильных устройств","mobileLabel":null,"postId":56676,"url":"/ru/ari/mobiil/mobiiliseadmete-haldusteenus/","path":"/ru/ari/mobiil/mobiiliseadmete-haldusteenus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56678","order":113,"parent":56996,"label":"Column3","mobileLabel":null,"postId":56678,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56681","order":114,"parent":56678,"label":"БЕЗОПАСНОСТЬ УСТРОЙСТВ","mobileLabel":null,"postId":56681,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56683","order":115,"parent":56681,"label":"Киберзащита компьютера","mobileLabel":null,"postId":56683,"url":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","path":"/ru/ari/it-teenused/turvalisus/arvuti-kuberkaitse","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56686","order":116,"parent":56681,"label":"Страхование устройств","mobileLabel":null,"postId":56686,"url":"/ru/ari/seadmed/seadmete-turvalisus/seadmekindlustus/","path":"/ru/ari/seadmed/seadmete-turvalisus/seadmekindlustus/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56688","order":117,"parent":56678,"label":"РЕШЕНИЯ ДАТА-ЦЕНТРОВ","mobileLabel":null,"postId":56688,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56690","order":118,"parent":56688,"label":"Серверные решения и услуги поддержки","mobileLabel":null,"postId":56690,"url":"/ru/ari/seadmed/andmekeskuste-lahendused/serverlahendused-ja-tugiteenused","path":"/ru/ari/seadmed/andmekeskuste-lahendused/serverlahendused-ja-tugiteenused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"75292","order":119,"parent":0,"label":"Магазин","mobileLabel":null,"postId":75292,"url":"https://pood.telia.ee/ru","path":"https://pood.telia.ee/ru","menuId":null,"xfn":"","classes":["shop"],"icon":"cart","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56997","order":190,"parent":0,"label":"Предложения","mobileLabel":null,"postId":966,"url":"/ru/ari/pakkumised/","path":"/ru/ari/pakkumised/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"offers","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56999","order":191,"parent":0,"label":"Помощь и контакты","mobileLabel":null,"postId":35754,"url":"/ru/ari/abi/","path":"/ru/ari/abi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"help","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56879","order":192,"parent":56999,"label":"Column1","mobileLabel":null,"postId":56879,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56891","order":193,"parent":56879,"label":"Помощь и контакты","mobileLabel":null,"postId":56891,"url":"#","path":"#","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":"","childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":[{"id":"56892","order":194,"parent":56891,"label":"Помощь и инструкции","mobileLabel":null,"postId":56892,"url":"/abi","path":"/abi","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56893","order":195,"parent":56891,"label":"ИТ-поддержка 1787","mobileLabel":null,"postId":56893,"url":"/ru/ari/it-teenused/it-tugi/","path":"/ru/ari/it-teenused/it-tugi/","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56894","order":196,"parent":56891,"label":"Проверить свои услуги и устройства","mobileLabel":null,"postId":56894,"url":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","path":"https://www.telia.ee/abi/ru/diagnostika","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":true,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56895","order":197,"parent":56891,"label":"Контакты Telia","mobileLabel":null,"postId":56895,"url":"/ru/kontaktid#/#Ariklient","path":"/ru/kontaktid#/#Ariklient","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56896","order":198,"parent":56891,"label":"Поломки и работы по обслуживанию","mobileLabel":null,"postId":56896,"url":"/ru/katkestused","path":"/ru/katkestused","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]},{"id":"56898","order":199,"parent":56891,"label":"Подозрение на неполадку","mobileLabel":null,"postId":56898,"url":"/abi/ru/service-suspicion","path":"/abi/ru/service-suspicion","menuId":null,"xfn":"","classes":[""],"icon":null,"childMenuId":null,"divider":false,"requireAuth":false,"tagColour":"primary","tagContent":"","target":"","children":null,"offer":null,"clientProfileTypes":["customer_service_employee"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":null,"clientProfileTypes":["all"]}],"offer":"\u003cAnalyticsProvider group=\"Menu - Offers\"\u003e\u003cGrid equalHeight={true}\u003e\u003cGridColumn width={['xs-12']}\u003e\u003cAnalyticsTrigger trigger={{ callback: 'onClick', id: 'Link - Seadmed' }}\u003e\u003cHeaderMegamenuBanner url=\"https://www.telia.ee/abi/juhend/97\"\u003e\u003cGrid noWrap={true} align={['middle-xs']}\u003e\u003cGridColumn width={['min']}\u003e\u003cIcon modifiers=\"#info-round\" align=\"none\" size=\"sm\" /\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003cGridColumn width={['max']}\u003e Как подключить устройства \u003cbr/\u003e\u003cButton element=\"span\" link iconRight=\"#arrow-right\" text=\"Узнать больше\"/\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/HeaderMegamenuBanner\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e\u003c/GridColumn\u003e\u003c/Grid\u003e\u003c/AnalyticsProvider\u003e","clientProfileTypes":["all"]}]},"footerMenuItems":[{"id":"314","title":"О нас","classes":[""],"items":[{"id":"73763","label":"Карьера в Telia","url":"/ru/ettevottest/karjaar-telias/","icon":null,"target":""},{"id":"315","label":"Цены","url":"/ru/hinnakiri/","icon":null,"target":""},{"id":"316","label":"Договоры и условия","url":"/ru/lepingud-ja-tingimused/","icon":null,"target":""},{"id":"17256","label":"Политика конфиденциальности","url":"https://www.telia.ee/ru/telia-privaatsusteade","icon":null,"target":""},{"id":"38718","label":"Настройки файлов cookie","url":"javascript:Cookiebot.show();","icon":null,"target":""}]},{"id":"320","title":"Контакты","classes":[""],"items":[{"id":"65712","label":"Помощь и инструкции","url":"https://www.telia.ee/abi/ru","icon":null,"target":""},{"id":"50041","label":"Контакты","url":"https://www.telia.ee/kontaktid","icon":null,"target":""}]},{"id":"323","title":"Партнерам","classes":[""],"items":[{"id":"325","label":"Предприятиям связи","url":"/ru/partnerile/sideettevotjale/","icon":null,"target":""},{"id":"324","label":"Строителям, разработчикам","url":"/ru/partnerile/ehitajale-arendajale/","icon":null,"target":""},{"id":"17439","label":"Поставщику","url":"/ru/partnerile/tarnijale/","icon":null,"target":""}]},{"id":"326","title":"Соцмедиа","classes":[""],"items":[{"id":"327","label":"Digitark","url":"https://digitark.telia.ee/ru","icon":"#digitark","target":"_blank"},{"id":"328","label":"Facebook","url":"https://www.facebook.com/TeliaEesti/?ref=bookmarks","icon":"#facebook","target":"_blank"},{"id":"330","label":"Instagram","url":"https://www.instagram.com/teliaeesti/","icon":"#instagram","target":"_blank"},{"id":"331","label":"LinkedIn","url":"https://www.linkedin.com/company/teliacompany/","icon":"#linkedin","target":"_blank"}]}],"menuTranslations":{"consentpref":{"personalNotifications.tv.choiceGroup":"Сообщения на ТВ-экране","activeConsentsModal.modalContent.additionalInfo.prefix":"Дополнительную информацию можно найти в Уведомлении о ","contactInfoModal.email.confirm":"Отправить письмо-подтверждение","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.footer.linkText":"конфиденциальности Telia","activeConsents.b2c.DIRECT_MARKETING.title":"Желаю получать маркетинговые предложения по SMS, электронной почте и другим электронным каналам","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nСвоим согласием на маркетинговую обработку данных (в том числе профилирование) данных о месте пользования и использовании интернета, мобильной, телефонной, телевизионной и других услуг связи (включая бренды Super и Diil), Вы позволяете Telia персонализировать обслуживание и предложения.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1. На основании согласия мы используем\u003c/strong\u003e данные по услугам связи, Ваши и пользователей по Вашим договорам, для понимания Вашего потребительского поведения и привычек. Это позволяет нам предоставлять Вам услуги и предложения, отвечающие Вашим предпочтениям и потребностям.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2. На основании согласия Telia может использовать в маркетинговых целях следующие данные по услугам связи, Ваши и пользователей по Вашим договорам:\u003c/strong\u003e данные о месте пользования и использовании услуг связи (в т.ч. в разрезе дополнительных услуг), виды используемых услуг, объем, количество, способ, время и место их использования (напр., количество минут звонков определенного направления, расход объема мобильного интернета и т.д.), данные используемых устройств, номера телефонов или иных средств связи, IP-адрес и др. идентификаторы и данные устройств (напр., роутера, дигибокса), сохраняемые ими для потребления услуг связи;\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Согласие действительно до\u003c/strong\u003e момента его отзыва новым заявлением либо до прекращения всех договоров с Telia.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Telia может обрабатывать связанные с Вами данные по услугам связи\u003c/strong\u003e без отдельного согласия в целях исполнения договоров, в законных интересах Telia или на другом правовом основании.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","phoneConfirmationModal.title":"Подтверждение по телефону","personalNotifications.notifications.cart":"Напоминание о незавершенном заказе в корзине","favoriteTopic.MOBILE_SERVICES":"Мобильные услуги","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.title":"Ваши личные настройки","submitConsentFormButton.text":"Сохранить настройки","activeConsentsModal.modalContent.b2b.DIRECT_MARKETING.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eПоставив отметку в поле перед текстом «Желаю получать маркетинговые предложения по SMS, эл. почте и другим электронным каналам», Вы подтверждаете согласие получать электронные предложения и сообщения на условиях, указанных на этой странице и в заявлении.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eВы можете и не давать согласия. Подтвердив согласие, Вы можете позже отказаться от него через самообслуживание Telia, письменным заявлением, по электронной почте, по инструкциям в SMS или иным способом, предоставляемым Telia.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eСогласие действительно до момента его отзыва либо до прекращения всех Ваших договоров. Заявление и отзыв согласия обратной силы не имеют. Своим заявлением Вы изменяете сообщенный Telia выбор и условия в отношении маркетинговой обработки своих данных по услугам связи. Согласие действительно, если Вы пользуетесь услугами связи Telia на основании собственного договора или идентифицируетесь как пользователь на основании договора, заключенного другим лицом.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eНа основании данного согласия Telia может отправлять Вам маркетинговые предложения и сообщения, например, по следующим электронным каналам:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eизвестные Telia адреса электронной почты, связанные с клиентом;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSMS, MMS или другое сообщение (например, push-сообщение) на контактный номер клиента или другой связанный с ним известный Telia номер средства связи;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eэлектронные среды Telia (самообслуживание, торговая или иная интернет-система, мобильные приложения, среда ТВ-услуг и т.д.) и не принадлежащие Telia приложения, электронные среды и соцсети, предоставляющие маркетинговые инструменты (Google, Facebook и т. д.).\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eКроме того, Telia может отправлять Вам электронные сообщения без отдельного согласия для выполнения заключенных с Вами договоров, в законных интересах Telia или на другом правовом основании.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.detailsModal.title":"Отправка предложений и новостных рассылок","favoriteTopic.HOME_INTERNET":"Домашний интернет","personalNotifications.tooltipToggle":"Дополнительная информация","representationStipulation.goToStore.notice":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e Изменения, которые требуют подтверждения \u003cstrong\u003eболее чем одним законным представителем\u003c/strong\u003e, можно внести только \u003cstrong\u003eв представительстве Telia.\u003c/strong\u003e \u003c/div\u003e","contactInfoModal.backButton":"Назад","personalConsents.DIRECT_MARKETING.benefits.second":"Вам доступны полезные советы об эффективном и безопасном использовании наших услуг.","companyConsents.DIRECT_MARKETING.title":"Хотите получать предложения и новости на общий контакт организации?","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.benefits.title":"Чем это полезно для вас?","FAQ.consent.validFor.title":"Каков срок действия согласия?","activeConsentsModal.modalContent.additionalInfo.linkText":"конфиденциальности Telia","onScreenSign.submit":"Подписать согласия","representationStipulation.modalHeading":"Выбор подписывающих лиц","activeConsents.lastChanged":"Последнее изменение","activeConsentsModal.modalContent.b2b.LOCATION_DATA_ANALYSIS.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eПоставив отметку в поле перед текстом «Даю согласие на то, чтобы обработка моих данных о месте пользования и использовании услуг связи содействовала повышению качества мобильной сети Telia», Вы подтверждаете согласие на обработку соответствующих данных в целях анализа и развития продуктов и услуг Telia на условиях, указанных на этой странице и в заявлении (см. форму заявления выше). Вы можете и не давать согласия.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eПодтвердив согласие, Вы можете позже отказаться от него через самообслуживание Telia или в новом письменном заявлении.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eСогласие действительно до момента его отзыва либо до прекращения всех Ваших договоров. Заявление и отзыв согласия обратной силы не имеют. Своим заявлением Вы изменяете сообщенный Telia выбор и условия в отношении маркетинговой обработки своих данных по услугам связи. Согласие действительно, если Вы пользуетесь услугами связи Telia на основании собственного договора или идентифицируетесь как пользователь на основании договора, заключенного другим лицом.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eНа основании Вашего согласия Telia использует Ваши данные о месте пользования услугами связи с целью анализа и совершенствования своих продуктов и услуг, то есть для повышения качества мобильной сети.\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eДанные о месте пользования услугами связи – это данные местоположения устройства (например, мобильного телефона) по отношению к мачтам связи Teliа, то есть зона охвата мачты, сигнал которой ловит устройство\u003c/strong\u003e, а не географические GPS-координаты устройства. GPS-координаты места пользования услугой, т.е. географическое положение конечного устройства или места оказания услуги, не являются данными о месте пользования услугами связи. К ним не относятся и Ваши основные адресные данные, такие как место жительства, адрес оказания услуги или произведения расчетов, контактный адрес. Подробную информацию о видах данных можно найти в Уведомлении о конфиденциальности Telia.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eКроме того, Telia обрабатывает связанные с Вами данные (в т.ч. данные о месте пользования услугами связи) без отдельного согласия для выполнения заключенных с Вами договоров, в законных интересах Telia или на другом правовом основании.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nСвоим согласием на маркетинговую обработку данных, включая профилирование, данных о месте пользования и использовании услуг связи представляемой Вами организации, Вы позволяете Telia (в т.ч. бренд Diil) персонализировать услуги и предложения.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1. На основании согласия мы используем\u003c/strong\u003e данные по услугам связи представляемой Вам организации и ее пользователей для понимания потребительского поведения и привычек Вашей компании как бизнес-клиента. Это позволяет нам предоставлять Вам как представителю организации услуги и предложения, отвечающие ее предпочтениям и потребностям.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2. На основании согласия Telia может использовать в маркетинговых целях следующие данные по услугам связи организации и ее пользователей:\u003c/strong\u003e данные о месте пользования и использовании услуг связи (в т.ч. в разрезе дополнительных услуг), виды используемых услуг, объем, количество, способ, время и место их использования (напр., количество минут звонков определенного направления, расход объема мобильного интернета и т.д.), данные используемых устройств, номера телефонов или иных средств связи, IP-адрес и др. идентификаторы и данные устройств (напр., роутера, дигибокса), сохраняемые ими для потребления услуг связи;\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Согласие распространяется\u003c/strong\u003e на данные по услугам связи всех пользователей организации.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Согласие действительно до\u003c/strong\u003e момента его отзыва новым заявлением либо до прекращения всех договоров с Telia.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e5. Telia может обрабатывать данные по услугам связи организации, ее пользователей и подключенных к сети устройств\u003c/strong\u003e без отдельного согласия в целях исполнения договоров, в законных интересах Telia или на другом правовом основании.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","favoriteTopic.DEVICE_RECOMMENDATIONS":"Рекомендации по устройствам","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email":"Электронная почта","contactInfoModal.languageSelector.title":"Язык общения","FAQ.consent.validFor.content":"Согласие действительно до момента его отзыва либо до прекращения всех Ваших договоров. Отзыв согласия не имеет обратной силы. Делая новый выбор в отношении согласия Telia, Вы изменяете предыдущее согласие и его условия. Согласие действительно, если Вы пользуетесь услугами связи Telia на основании собственного договора или идентифицируетесь как пользователь на основании договора, заключенного другим лицом (например, пользуетесь мобильным номером, предоставленным работодателем).","button.back":"Назад","activeConsentsModal.modalContent.b2b.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eПоставив отметку в поле перед текстом «Даю согласие на обработку своих данных о месте пользования и пользовании услугами связи Telia с целью персонализации обслуживания, услуг и предложений», Вы подтверждаете согласие на обработку соответствующих данных в маркетинговых целях на условиях, указанных на этой странице и в заявлении (см. форму заявления выше). Вы не обязаны давать согласие, если не хотите.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eПодтвердив согласие, Вы можете позже отказаться от него через самообслуживание Telia или в новом письменном заявлении.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eСогласие действительно до момента его отзыва либо до прекращения всех Ваших договоров. Заявление и отзыв согласия обратной силы не имеют. Своим заявлением Вы изменяете сообщенный Telia выбор и условия в отношении маркетинговой обработки своих данных по услугам связи. Согласие действительно, если Вы пользуетесь услугами связи Telia на основании собственного договора или идентифицируетесь как пользователь на основании договора, заключенного другим лицом.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eНа основании согласия Telia может использовать данные по услугам связи в маркетинговых целях, в том числе фиксировать Ваше потребительское поведение и привычки и/или прогнозировать ожидания, предпочтения и потребности с помощью методов профилирования, чтобы:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eсоставлять для Вас маркетинговые предложения и сообщения, а также выбирать подходящий маркетинговый канал;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eопределять Ваш сегмент рынка, тип и/или профиль клиента;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eразрабатывать и предлагать новые, персональные и/или адресные услуги, предложения и возможности пользования электронными средами либо улучшать пользовательский опыт;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eпредоставлять Вам персонализированный или адресный контент, предложения и рекламу через самообслуживание Telia, торговую или другую интернет-среду, приложения, среду ТВ-услуг или иную электронную систему (электронная среда);\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eпередавать данные по услугам связи для маркетинговой обработки предприятиям группы Telia и ее доверенным обработчикам.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eМаркетинговое профилирование означает в Telia обработку данных клиента методами статистического и математического анализа и прогнозирования для установления связей, вероятностей, корреляции, паттернов, моделей, маркетинговых профилей и т.п. Все это позволяет Telia вычислять и прогнозировать ожидания, предпочтения и потребности клиента в связи с потреблением предлагаемых Telia товаров и услуг.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eПрофилирование, в отличие от иной маркетинговой обработки данных, позволяет вычислять или прогнозировать дополнительные данные (например, потенциальный интерес к услуге и т.п.), которые могут не соответствовать действительности. Информация о профилировании также доступна на сайте Telia \u003ca href=\"https://www.telia.ee\" class=\"anchor is-underlined\"\u003ewww.telia.ee\u003c/a\u003e.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia может использовать данные по услугам связи в маркетинговых целях также для того, чтобы увязать их с другими данными, такими как данные о потреблении, оплате и кредитовании прочих услуг, товаров и электронных сред Telia; данные о пользовании электронными средами, в том числе логи; данные коммуникации клиента с Telia, а также данные, полученные от доверенных обработчиков и третьих лиц (например, Goolgle Analytic и Facebook, информация о кредитоспособности и т.п.).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia может в маркетинговых целях передавать данные по услугам связи третьим лицам, чтобы представлять клиенту маркетинговую информацию через приложения, электронные среды, соцсети и т.п. этих лиц (например, в приложениях Google, в Facebook и т.д.).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eНа основании данного согласия Telia может использовать в маркетинговых целях следующие данные по услугам связи:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eданные о месте пользования и использовании услуг связи, в т.ч. в разрезе их видов и дополнительных услуг, вид используемой услуги, объем, количество, способ, время и место ее использования (например, количество минут звонков определенного направления, расход объема мобильного интернета и т.д.), данные пользователя и используемых им устройств, номера телефонов или иных средств связи, IP-адрес и др. идентификаторы и единичные сведения;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eданные по услугам связи, сохраненные для своей работы конечными устройствами (например, дигибокс, роутер и т.п.);\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eданные, полученные методами профилирования на основании данных по услугам связи и прочих приведенных выше.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia может без отдельного согласия обрабатывать связанные с Вами данные (в т.ч. данные по услугам связи) в целях исполнения Ваших договоров, в законных интересах Telia или на ином правовом основании.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","favoriteTopic.DIRECT_CONNECTION":"Стационарное соединение","backToPreviousPageButton.text":"На предыдущую страницу","activeConsents.b2b.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.title":"Обработка данных для персонализации предложения услуг","onScreenSignDocument.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.title":"Sideandmete töötlemine turunduslikul eesmärgil - avaldus nr ${documentId}","updatePreferenceNotice.title":"Мы обновили содержание форм согласия","personalNotifications.tv.offersText":"Рекламные оповещения ","personalNotifications.notifications.holidays":"Поздравления с праздниками","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.error.isEmpty":"Чтобы сохранить настройки согласия, выберите \"Да\" или \"Нет\" насчет обработки данных связи.","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.linkText":"конфиденциальности Telia","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.title":"Вы хотите, чтобы мы адаптировали предложения и услуги к использованию услуг связи Вашей компанией?","favoriteTopic.SUSTAINABILITY":"Устойчивое развитие","favoriteTopic.CYBER_SECURITY":"Кибербезопасность","representationStipulation.chooseSigners":"Выберите представителей:","activeConsentsModal.modalContent.b2c.DIRECT_MARKETING":"Это означает, что мы можем уведомить Вас, например, о возможностях услуги Telia 1, позволяющей сэкономить более 100 € в год, потому что вместе с этой услугой Вы получаете на льготных условиях домашний интернет и рассрочку в интернет-магазине плюс ежемесячно 2 бесплатных фильма Telia TV.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nДанные по услугам связи — это сведения об услугах электронных коммуникаций (например, мобильной связи, интернете, телефонной связи и др. услугах связи), связанные со взаиморасчетами или обеспечением связи. Эти данные отражают активность клиента при использовании услуг сети связи в конкретное время и/или в определенном месте. Например, для звонков с номера А на номер Б определяется время, место и длительность. Помимо этого, данные по услугам связи включают местоположение конечного устройства, сеть другой стороны связи, начало, окончание и длительность соединения.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\nTelia не обрабатывает содержание сообщений, звонков и интернет-трафика.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","contactInfoModal.phone.confirmed":"Подтверждено. Пожалуйста, сохраните данные","consentPref.tab.consent":"Настройки","activeConsents.consented":"Подтверждаю согласие","contactInfoModal.email.error.mustValidate":"Ожидание подтверждения","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.footer.suffix":".","personalConsents.DIRECT_MARKETING.viewDetailsButton":"Подробнее","FAQ.favoriteTopics.content.link":"конфиденциальности Telia","contactInfoModal.phone.confirm.label":"Код подтверждения","personalConsents.addTelephone":"Добавить номер телефона","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.title":"Маркетинговая обработка данных связи","activeConsents.b2c.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.title":"Обработка данных для персонализации предложения услуг","contactInfoModal.submit.success":"Контактные данные изменены","activeConsentsModal.modalContent.additionalInfo.suffix":".","consentSelector.label.no":"Нет","contactInfoModal.phone.confirm":"Отправить код подтверждения","activeConsentsModal.modalContent.b2c.LOCATION_DATA_ANALYSIS.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eПоставив отметку в поле перед текстом «Даю согласие на то, чтобы обработка моих данных о месте пользования и использовании услуг связи содействовала повышению качества мобильной сети Telia», Вы подтверждаете согласие на обработку соответствующих данных в целях анализа и развития продуктов и услуг Telia на условиях, указанных на этой странице и в заявлении (см. форму заявления выше). Вы можете и не давать согласия.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eПодтвердив согласие, Вы можете позже отказаться от него через самообслуживание Telia или в новом письменном заявлении.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eСогласие действительно до момента его отзыва либо до прекращения всех Ваших договоров. Заявление и отзыв согласия обратной силы не имеют. Своим заявлением Вы изменяете сообщенный Telia выбор и условия в отношении маркетинговой обработки своих данных по услугам связи. Согласие действительно, если Вы пользуетесь услугами связи Telia на основании собственного договора или идентифицируетесь как пользователь на основании договора, заключенного другим лицом.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eНа основании Вашего согласия Telia использует Ваши данные о месте пользования услугами связи с целью анализа и совершенствования своих продуктов и услуг, то есть для повышения качества мобильной сети.\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eДанные о месте пользования услугами связи – это данные местоположения устройства (например, мобильного телефона) по отношению к мачтам связи Teliа, то есть зона охвата мачты, сигнал которой ловит устройство\u003c/strong\u003e, а не географические GPS-координаты устройства. GPS-координаты места пользования услугой, т.е. географическое положение конечного устройства или места оказания услуги, не являются данными о месте пользования услугами связи. К ним не относятся и Ваши основные адресные данные, такие как место жительства, адрес оказания услуги или произведения расчетов, контактный адрес. Подробную информацию о видах данных можно найти в Уведомлении о конфиденциальности Telia.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eКроме того, Telia обрабатывает связанные с Вами данные (в т.ч. данные о месте пользования услугами связи) без отдельного согласия для выполнения заключенных с Вами договоров, в законных интересах Telia или на другом правовом основании.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","personalConsents.DIRECT_MARKETING.error.isEmpty":"Для сохранения согласий выберите рядом с добавленным способом получения «Да» или «Нет».","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.title":"Хотите получать предложения и новости?","contactInfoModal.email.confirmed":"Подтверждено. Пожалуйста, сохраните данные","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.content.title.link":"данных по услугам связи","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.prefix":"Другие примеры можно найти ","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.useful.content":"Например, если Ваша компания предпочитает продукты Apple, мы предлагаем льготные цены на телефоны iPhone, а не Android, и наоборот.","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email.missing":"\u003cstrong\u003eНет адреса электронной почты.\u003c/strong\u003e Чтобы изменить общие контактные данные организации, \u003ca class=\"anchor is-underlined\" href=\"https://www.telia.ee/ru/kontaktid#Ariklient\"\u003eобратитесь в службу поддержки клиентов\u003c/a\u003e.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.editContactsButton":"Изменить контактные данные","onScreenSign.success":"Ваши согласия подписаны.","favoriteTopic.NEW_TECHNOLOGIES":"Новые технологии","favoriteTopic.REMOTE_WORK":"Удалённая работа","favoriteTopic.OFFICE_SOLUTIONS":"Офисные решения","personalNotifications.onlineMediaTargeting.tooltip":"Эта настройка отвечает за то, чтобы вы получали действительно актуальную для вас рекламу.\u003c/br\u003eС этой целью мы передаем ваши персональные данные (например имя, возраст, адрес электронной почты) платформам типа Google, отображающим отобранную для вас рекламу на разных сайтах.","favoriteTopic.subTitle":"Больше интересующих Вас сообщений в интернете, в новостных рассылках и т.п.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.prefix":"Дополнительную информацию можно найти в Уведомлении о ","favoriteTopic.WORKING_FROM_HOME":"Работа на дому","b2c.title":"Laetud tõlge ru","contactInfoModal.missingData.notice.dealer":"Palun sisesta kliendi telefoninumber ja/või e-posti aadress.","consentForm.success":"Изменения сохранены!","FAQ.compulsoryConsent.title":"Обязательно ли давать согласие на обработку данных?","accessNotAllowed.notice":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e \u003cstrong\u003eУ Вас нет права на изменение настроек предложений и прав.\u003c/strong\u003e Попросите добавить доверенность через самообслуживание или смените роль.\n\u003c/div\u003e","activeConsentsModal.modalContent.b2b.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS":"Даю согласие на маркетинговую обработку данных (в том числе профилирование) данных о месте пользования и использовании интернета, мобильной, телефонной, телевизионной и других услуг связи бизнес-клиента для персонализации обслуживания, предложений и услуг.","signConsentFormButton.text":"Подписать","submitFavoriteTopicsButton.text":"Сохранить согласия","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email.error":"Загрузка данных не удалась","FAQ.personalData.withoutConsent.title":"Может ли Telia обрабатывать мои персональные данные без моего согласия?","favoriteTopic.5G":"5G","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.b2c.title":"Хотите, чтобы мы адаптировали предложения и услуги под Ваше использование услуг связи?","activeConsents.b2c.LOCATION_DATA_ANALYSIS.title":"Обработка данных для повышения качества мобильной сети Telia","favoriteTopic.DIGITAL_WISDOM":"Цифровая грамотность","personalNotifications.title":"Прочие настройки","contactInfoModal.languageSelector.label":"Язык общения","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.suffix":".","activeConsents.b2b.LOCATION_DATA_ANALYSIS.title":"Обработка данных для повышения качества мобильной сети Telia","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.linkText":"конфиденциальности Telia","contactInfoModal.title":"Изменить данные","updatePreferenceNotice.reviewConsents":"Оцените, \u003cstrong\u003eустраивают ли Вас\u003c/strong\u003e настройки предложений и новостей, и сохраните нужные настройки.","onScreenSign.dealerSigner":"Подпись сотрудника","updatePreferenceNotice.chooseConsents":"\u003cstrong\u003eВыберите, хотите ли Вы получать предложения и новости, и если да, то по какому каналу.\u003c/strong\u003e Вы можете изменить настройки в любой момент.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.viewDetailsButton":"Подробнее","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.error.isEmpty":"Чтобы сохранить настройки согласия, выберите \"Да\" или \"Нет\" насчет обработки данных связи.","FAQ.favoriteTopics.title":"Какие темы Вас интересуют и почему стоит настроить избранное?","companyConsents.title":"Общие настройки организации – ${companyName}","contactInfoModal.email.error.invalidValue":"Адрес э-почты введен не корректно","favoriteTopic.TV_AND_ENTERTAINMENT":"ТВ и развлечения","onScreenSign.clearSignature":"Удалить подпись","personalNotifications.tv.offersTooltip":"Эта настройка включает показ уведомлений о новом контенте и рекомендаций по услугам и продуктам прямо на экране просмотра Telia TV. Например, это могут быть ¬-сообщения о прямых трансляциях, фильмах в прокате и кампаниях. ТВ-предпочтениями также можно управлять в настройках на экране телевизора.","activeConsents.refused":"Не согласен","phoneConfirmationModal.cancelButton":"Отмена","onScreenSign.generalError":"Ошибка при подписании. Повторите попытку через несколько минут.","activeConsentsModal.modalContent.b2b.LOCATION_DATA_ANALYSIS":"Даю согласие на обработку данных о месте пользования и использовании интернета, мобильной, телефонной, телевизионной и других услуг связи в целях анализа и развития продуктов и услуг Telia (мобильная связь, интернет, телевидение) для повышения качества мобильной сети.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nСвоим согласием Вы разрешаете Telia отправлять Вам маркетинговые предложения и новости (включая бренды Telia, Super и Diil) электронной почте и/или SMS (в т.ч. MMS).\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Согласие действительно\u003c/strong\u003e, если Вы пользуетесь услугами связи Telia на основании собственного договора или идентифицируетесь как пользователь на основании договора, заключенного другим лицом.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Согласие действительно до\u003c/strong\u003e момента его отзыва новым заявлением либо до прекращения всех Ваших договоров.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Telia может обрабатывать Ваши данные по услугам связи\u003c/strong\u003e (в том числе отправлять электронные сообщения) без отдельного согласия в целях исполнения договоров, в законных интересах Telia или на другом правовом основании.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","personalConsents.loadingFailed":"Загрузка данных не удалась","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nДанные по услугам связи — это сведения об услугах электронных коммуникаций (например, мобильной связи, интернете, телефонной связи и др. услугах связи), связанные со взаиморасчетами или обеспечением связи. Эти данные отражают активность клиента при использовании услуг сети связи в конкретное время и/или в определенном месте. Например, для звонков с номера А на номер Б определяется время, место и длительность. Помимо этого, данные по услугам связи включают местоположение конечного устройства, сеть другой стороны связи, начало, окончание и длительность соединения.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\nTelia не обрабатывает содержание сообщений, звонков и интернет-трафика.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","phoneConfirmationModal.validationCard.text":"\u003cstrong\u003eУбедитесь, что адрес электронной почты клиента введен.\u003c/strong\u003e Если адрес отсутствует, введите его во время обычного процесса обновления данных.","personalNotifications.tv.moviesTooltip":"Эта настройка позволяет нам рекомендовать фильмы и сериалы, исходя из истории просмотра выбранного пользователя. Рекомендации можно увидеть на экране в разделе «Контент». Помимо этого, мы периодически отправляем рекомендации по выбранным Вами каналам связи. Сделанные здесь настройки относятся ко всем заказанным ТВ-услугам. Вы также можете управлять предпочтениями в настройках на экране телевизора.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.footer.prefix":"Дополнительную информацию можно найти в Уведомлении о ","personalConsents.DIRECT_MARKETING.bySms":"по SMS;","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.benefits.first":"При использовании наших услуг мы можем заведомо предлагать Вам лучшие решения.","consentpref:onScreenSign.mandatoryField":"Oбязательное поле!","contactInfoModal.phone.confirmFailed":"Ошибка при записи данных","personalConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.suffix":".","contactInfoModal.missingData.notice":"Укажите свои контактные данные, чтобы настроить предложения и новости.","consentForm.generalError":"Не удалось загрузить. Пожалуйста, попробуйте еще раз!","contactInfoModal.confirmButton":"Сохранить","contactInfoModal.phone.skipValidation":"Ожидаем подтверждения позже","skeleton.loading":"Загрузка данных","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.suffix":". Cписок не является исчерпывающим.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nПредложения и новости наших торговых марок (Telia, Diil) и связанных компаний могут поступать пользователю услуг связи организации по электронной почте и/или SMS (в т.ч. MMS). Вы всегда можете отказаться от этих сообщений в самообслуживании, на странице «Настройка предложений и новостей», или иным образом.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1.\u003c/strong\u003e Настройки предложений и новостей (поступают или нет) действительны только для Вас, на других пользователей они не влияют.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2.\u003c/strong\u003e Предложения и новости поступают до тех пор, пока Вы не откажетесь от них через самообслуживание или иным образом, либо до прекращения всех договоров организации, которые обеспечивают Вам их отправку.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Telia может обрабатывать данные, связанные с пользователями услуг связи организации\u003c/strong\u003e (в том числе отправлять электронные сообщения) без отдельного согласия в целях исполнения договоров, в законных интересах Telia или на другом правовом основании.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","contactInfoModal.phone.error.noValue":"Введите свой номер телефона","favoriteTopic.NEWS_FROM_DIGITAL_WORLD":"Новости цифровых технологий","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.title":"Маркетинговая обработка данных связи","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.prefix":"Дополнительную информацию можно найти в Уведомлении о ","personalNotifications.tv.title":"ТВ-предпочтения","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.linkText":"конфиденциальности Telia","reloadPageButton.text":"Перезагрузить страницу","loading.failed":"Ошибка при загрузке данных","whatChanged.modalTitle.b2c":"Что изменилось?","FAQ.compulsoryConsent.content":"Согласие не является обязательным. Вы можете отозвать свое согласие в любое время через самообслуживание Telia, письменным заявлением по электронной почте, по инструкциям в SMS или связавшись с Telia.","contactInfoModal.email.skipValidation":"Ожидаем подтверждения позже","whatChanged.modalTitle.b2b":"Что изменилось?","personalNotifications.onlineMediaTargeting.title":"Реклама в интернете","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.title":"Что такое данные по услугам связи?","favoriteTopic.BUSINESS":"Предпринимательство","chooseCustomerNotice.text":"Чтобы продолжить, укажите представляемое лицо","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.channels.title":"Хотите получать предложения и новости для бизнес-клиента? Каким образом?","updatePreferenceNotice.contentSuffix":".","personalNotifications.tv.moviesText":"Персональные рекомендации по контенту","contactInfoModal.email.fieldLabel.optional":"Электронная почта (необязательно)","updatePreferenceNotice.contentPrefix":"Вы можете обновить свои согласия на этой странице. Если Вы не сделаете новый выбор, продолжат действовать ","favoriteTopic.SAVE_SUCCESS":"Изменения сохранены","favoriteTopic.COMPANY_IT":"ИТ-системы организации","activeConsentsModal.modalContent.b2c.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS":"Это означает, что предложения делаются в соответствии с Вашими привычками и предпочтениями. Например: если вы предпочитаете Apple, Вам в первую очередь предложат iPhone, а не телефоны на Android.","updatePreferenceNotice.linkText":"ранее подтвержденные согласия","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.linkText":"конфиденциальности Telia","activeConsents.downloadConsentPdf":"Скачать заявление","chooseCustomerButton.text":"Выберите клиента","representationStipulation.modalContent":"Чтобы продолжить, выберите представителей, которые подписывают договоры.","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.user.title":"Хотите получать предложения и новости для бизнес-клиента?","contactInfoModal.submit.error":"Ошибка при обновлении контактных данных","contactInfoModal.languageSelector.ru":"Pусский","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.detailsModal.title":"Согласие на предложения и новостные рассылки","representationStipulation.modalSubmit":"Продолжить","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email.tooltip":"Чтобы изменить общие контактные данные организации, обратитесь в службу поддержки клиентов.","personalNotifications.tv.choiceGroup.offers":"Рекламные оповещения","favoriteTopic.NEW_TELIA_SERVICES":"Новые услуги Telia","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.title":"Отправка предложений и новостных рассылок","companyConsents.DIRECT_MARKETING.details.link":"Подробнее","activeConsents.b2b.DIRECT_MARKETING.title":"Желаю получать маркетинговые предложения по SMS, электронной почте и другим электронным каналам","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.consent.suffix":"данных по услугам связи","activeConsentsModal.viewDetails.button":"Показать содержание согласия","personalNotifications.onlineMediaTargeting.text":"Персонализация рекламы в других средах интернета ","personalNotifications.subTitle":"Здесь можно настроить получение прочих уведомлений и персонализацию рекламы.","consentSelector.label.yes":"Да","activeConsentsModal.modalContent.b2c.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eПоставив отметку в поле перед текстом «Даю согласие на обработку своих данных о месте пользования и пользовании услугами связи Telia с целью персонализации обслуживания, услуг и предложений», Вы подтверждаете согласие на обработку соответствующих данных в маркетинговых целях на условиях, указанных на этой странице и в заявлении (см. форму заявления выше). Вы не обязаны давать согласие, если не хотите.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eПодтвердив согласие, Вы можете позже отказаться от него через самообслуживание Telia или в новом письменном заявлении.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eСогласие действительно до момента его отзыва либо до прекращения всех Ваших договоров. Заявление и отзыв согласия обратной силы не имеют. Своим заявлением Вы изменяете сообщенный Telia выбор и условия в отношении маркетинговой обработки своих данных по услугам связи. Согласие действительно, если Вы пользуетесь услугами связи Telia на основании собственного договора или идентифицируетесь как пользователь на основании договора, заключенного другим лицом.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eНа основании согласия Telia может использовать данные по услугам связи в маркетинговых целях, в том числе фиксировать Ваше потребительское поведение и привычки и/или прогнозировать ожидания, предпочтения и потребности с помощью методов профилирования, чтобы:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eсоставлять для Вас маркетинговые предложения и сообщения, а также выбирать подходящий маркетинговый канал;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eопределять Ваш сегмент рынка, тип и/или профиль клиента;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eразрабатывать и предлагать новые, персональные и/или адресные услуги, предложения и возможности пользования электронными средами либо улучшать пользовательский опыт;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eпредоставлять Вам персонализированный или адресный контент, предложения и рекламу через самообслуживание Telia, торговую или другую интернет-среду, приложения, среду ТВ-услуг или иную электронную систему (электронная среда);\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eпередавать данные по услугам связи для маркетинговой обработки предприятиям группы Telia и ее доверенным обработчикам.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eМаркетинговое профилирование означает в Telia обработку данных клиента методами статистического и математического анализа и прогнозирования для установления связей, вероятностей, корреляции, паттернов, моделей, маркетинговых профилей и т.п. Все это позволяет Telia вычислять и прогнозировать ожидания, предпочтения и потребности клиента в связи с потреблением предлагаемых Telia товаров и услуг.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eПрофилирование, в отличие от иной маркетинговой обработки данных, позволяет вычислять или прогнозировать дополнительные данные (например, потенциальный интерес к услуге и т.п.), которые могут не соответствовать действительности. Информация о профилировании также доступна на сайте Telia \u003ca href=\"https://www.telia.ee\" class=\"anchor is-underlined\"\u003ewww.telia.ee\u003c/a\u003e.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia может использовать данные по услугам связи в маркетинговых целях также для того, чтобы увязать их с другими данными, такими как данные о потреблении, оплате и кредитовании прочих услуг, товаров и электронных сред Telia; данные о пользовании электронными средами, в том числе логи; данные коммуникации клиента с Telia, а также данные, полученные от доверенных обработчиков и третьих лиц (например, Goolgle Analytic и Facebook, информация о кредитоспособности и т.п.).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia может в маркетинговых целях передавать данные по услугам связи третьим лицам, чтобы представлять клиенту маркетинговую информацию через приложения, электронные среды, соцсети и т.п. этих лиц (например, в приложениях Google, в Facebook и т.д.).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eНа основании данного согласия Telia может использовать в маркетинговых целях следующие данные по услугам связи:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eданные о месте пользования и использовании услуг связи, в т.ч. в разрезе их видов и дополнительных услуг, вид используемой услуги, объем, количество, способ, время и место ее использования (например, количество минут звонков определенного направления, расход объема мобильного интернета и т.д.), данные пользователя и используемых им устройств, номера телефонов или иных средств связи, IP-адрес и др. идентификаторы и единичные сведения;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eданные по услугам связи, сохраненные для своей работы конечными устройствами (например, дигибокс, роутер и т.п.);\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eданные, полученные методами профилирования на основании данных по услугам связи и прочих приведенных выше.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eTelia может без отдельного согласия обрабатывать связанные с Вами данные (в т.ч. данные по услугам связи) в целях исполнения Ваших договоров, в законных интересах Telia или на ином правовом основании.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.consent.prefix":"Если Вы хотите, чтобы Ваша компания \u003cstrong\u003e${companyName}\u003c/strong\u003e получала персонализированные предложения и обслуживание, дайте нам согласие на обработку ","favoriteTopic.SAVE_ERROR":"Не удалось загрузить. Пожалуйста, попробуйте еще раз!","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.suffix":".","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.content.title.suffix":" ","personalNotifications.notifications.choiceGroup":"Согласия на дополнительные уведомления","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.prefix":"Дополнительную информацию можно найти в Уведомлении о ","preferences.loading.failed":"Не удалось загрузить ранее предоставленные согласия","pageLoadFailedNotice.text":"\u003cp\u003e Ошибка при загрузке страницы. Повторите попытку через несколько минут.\n \u003c/p\u003e","personalConsents.addEmail":"Добавить адрес электронной почты","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.user.title":"Хотите получать предложения и новости?","phoneConfirmationModal.email.confirm":"Отправить письмо-подтверждение","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.details.link":"Ознакомьтесь с содержанием согласия","activeConsentsModal.modalContent.b2b.DIRECT_MARKETING":"Если вы дали согласие на обработку персональных данных, отправляемые маркетинговые предложения будут персонализированы, т.е. составлены с учетом Ваших привычек и предпочтений.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.content.title.prefix":"Если Вы хотите получать персональные предложения и обслуживание, подтвердите свое согласие на обработку ","contactInfoModal.email.fieldLabel":"Электронная почта","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.channels.title":"Выберите канал поступления","contactInfoModal.email.error.noValue":"Введите адрес электронной почты!","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.subTitle":"Эти настройки Вы делаете только для себя, они не касаются никого другого.","onScreenSign.mandatoryField":"Это обязательное поле!","companyConsents.DIRECT_MARKETING.email.tooltipTitle":"Дополнительная информация","favoriteTopic.SMART_HOME":"Умный дом","representationStipulation.modalCancel":"Отмена","confirmConsentFormViaPhone.notice.text":"Esinduserisus - telefoni teel nõusolekut kinnitada ei saa.","contactInfoModal.phone.error.empty":"Введите свой номер телефона","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.title":"Что такое данные по услугам связи?","favoriteTopic.GREEN_MINDSET":"«Зеленое» мышление","contactInfoModal.email.confirm.tryAgain.linkText":"oтправить повторно.","consentForm.confirmationByPhone.success.b2c":"Подтверждение согласия было дано и отправлено на адрес электронной почты клиента.","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.useful.title":"Чем это полезно для вас?","numberUser.trafficAnalysisAgreed.b2c":"Владелец договора на услуги связи, ${personName}, разрешил обработку пользовательских данных об использовании оформленных на его имя услуг связи, чтобы получать персонализированное обслуживание и предложения. При желании ознакомьтесь с \u003ca class=\"anchor is-underlined\" href=\"https://andmed.telia.ee/ru/privaatsusteade\"\u003eУведомлением о конфиденциальности Telia\u003c/a\u003e.","numberUser.trafficAnalysisAgreed.b2b":"Владелец договора на услуги связи, ${companyName}, разрешил обработку пользовательских данных об использовании своих услуг связи, чтобы получать персонализированное обслуживание и предложения. При желании ознакомьтесь \u003ca class=\"anchor is-underlined\" href=\"https://andmed.telia.ee/ru/privaatsusteade\"\u003eс Уведомлением о конфиденциальности Telia\u003c/a\u003e.","consentForm.confirmationByPhone.success.b2b":"Подтверждение согласия было дано и отправлено на адрес электронной почты уполномоченного представителя компании.","contactInfoModal.cancelButton":"Отмена","contactInfoModal.phone.error.invalidValue":"Номер телефона не соответствует формату","contactInfoModal.phone.error.mustValidate":"Ожидание подтверждения","favoriteTopic.INNOVATION":"Инновация","personalConsents.DIRECT_MARKETING.benefits.first":"Вы всегда будете в курсе наших лучших предложений и новостей.","personalNotifications.tv.choiceGroup.movies":"Персональные рекомендации по контенту","companyConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.content":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003e\nПредложения и новости своих брендов (Telia, Diil) и связанных компаний Telia может отправлять по электронной почте на общий адрес организации. Представитель организации всегда может отказаться от этих сообщений в самообслуживании на странице «Настройка предложений и новостей» или иным образом.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e1.\u003c/strong\u003e Настройки предложений и новостей (поступают или нет) действительны только для общего контакта организации, на других пользователей они не влияют.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e2.\u003c/strong\u003e Предложения и новости поступают до тех пор, \u003cstrong\u003eпока представитель компании не окажется\u003c/strong\u003e от них через самообслуживание или иным образом, либо до прекращения всех договоров с Telia.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Telia может обрабатывать данные по услугам связи организации\u003c/strong\u003e (в том числе отправлять электронные сообщения) без отдельного согласия в целях исполнения договоров, в законных интересах Telia или на другом правовом основании.\n\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e","favoriteTopic.title":"Выберите наиболее интересующие Вас темы персональных предложений и контента","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2c.user.channels.title":"Выберите канал поступления","onScreenSignDocument.DIRECT_MARKETING.title":"Pakkumised ja uudised - avaldus nr ${documentId}","contactInfoModal.phone.fieldLabel":"Телефон","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.benefits.second":"Мы можем делать максимально актуальные предложения, исходя из Ваших потребительских предпочтений. Например, если мы знаем, что Вы пользуетесь продуктами Apple, то сначала предложим льготные цены на телефоны iPhone, а не на Android, и наоборот.","activeConsentsModal.modalContent.b2c.DIRECT_MARKETING.details":"\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eПоставив отметку в поле перед текстом «Желаю получать маркетинговые предложения по SMS, e-mail и другим электронным каналам», Вы подтверждаете согласие получать электронные предложения и сообщения на условиях, указанных на этой странице и в заявлении (см. форму заявления выше).\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eВы можете и не давать согласия. Подтвердив согласие, Вы можете позже отказаться от него через самообслуживание Telia, письменным заявлением по электронной почте, по инструкциям в SMS или иным способом, предоставляемым Telia.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eСогласие действительно до момента его отзыва либо до прекращения всех Ваших договоров. Заявление и отзыв согласия обратной силы не имеют. Своим заявлением Вы изменяете сообщенный Telia выбор и условия в отношении маркетинговой обработки своих данных по услугам связи. Согласие действительно, если Вы пользуетесь услугами связи Telia на основании собственного договора или идентифицируетесь как пользователь на основании договора, заключенного другим лицом.\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eНа основании данного согласия Telia может отправлять Вам маркетинговые предложения и сообщения, например, по следующим электронным каналам:\u003c/strong\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eизвестные Telia адреса электронной почты, связанные с клиентом;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSMS, MMS или другое сообщение (например, push-сообщение) на контактный номер клиента или другой связанный с ним известный Telia номер средства связи;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eэлектронные среды Telia (самообслуживание, торговая или иная интернет-система, мобильные приложения, среда ТВ-услуг и т.д.) и не принадлежащие Telia приложения, электронные среды и соцсети, предоставляющие маркетинговые инструменты (Google, Facebook и т. д.)\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003eКроме того, Telia может отправлять Вам электронные сообщения без отдельного согласия для выполнения заключенных с Вами договоров, в законных интересах Telia или на другом правовом основании.\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","personalConsents.DIRECT_MARKETING.benefits.title":"Чем это полезно для вас?","companyConsents.DIRECT_MARKETING.error.isEmpty":"Для сохранения согласий выберите рядом с добавленным способом получения «Да» или «Нет».","personalNotifications.notifications.title":"Другие сообщения","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.linkText":"конфиденциальности Telia","companyConsents.subTitle":"Вы делаете выбор от имени организации, потому что являетесь ее законным представителем или у вас есть соответствующая доверенность.","confirmConsentFormViaPhoneButton.text":"Подтверждение по телефону","contactInfoModal.email.confirmFailed":"Ошибка при обновлении данных","personalConsents.DIRECT_MARKETING.b2b.user.channels.title":"Выберите канал поступления","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.consent.link":"данных по услугам связи","contactInfoModal.languageSelector.en":"Aнглийский","activeConsentsModal.modalContent.b2c.LOCATION_DATA_ANALYSIS":"С помощью Ваших данных мы можем узнать, например, в каких регионах Эстонии наиболее актуально повышение качества звонков и мобильного интернета.","contactInfoModal.languageSelector.et":"Эстонский","personalConsents.DIRECT_MARKETING.detailsModal.footer.linkText":"конфиденциальности Telia","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.suffix":".","consentPref.tab.preferences":"Избранное","FAQ.personalData.withoutConsent.content":"Согласие является лишь одним из правовых оснований обработки Ваших персональных данных. Telia обрабатывает Ваши персональные данные в целях исполнения заключенных между нами договоров, законодательных обязанностей или соблюдения законных интересов Telia.","updatePreferenceNotice.button.text":"Что изменилось?","FAQ.favoriteTopics.content":"Избранные темы дают нам понять, что Вас больше всего интересует. По возможности мы учитываем их при подготовке предложений и новостных рассылок. Чтобы получать предложения и новости, выберите способ их получения – электронная почта и/или SMS.","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.prefix":"Другие примеры можно найти ","activeConsents.consentInfoTitle":"Содержание согласия","favoriteTopicsPageLoadFailedNotice.text":"\u003cp\u003e Ошибка при загрузке страницы. Повторите попытку через несколько минут.\n \u003c/p\u003e","companyConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.detailsModal.footer.prefix":"Дополнительную информацию можно найти в Уведомлении о ","whatChanged.modalContent.b2c":"\u003cul\u003e\u003cli\u003e\nМы сделали согласие на прямой маркетинг более гибким. Теперь Вы можете выбирать маркетинговые каналы.\n\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\nИзменилась правовая основа согласия на рекомендации ТВ-услуг. Теперь Вы можете централизованно управлять рекомендациями ТВ-услуг и дополнительными предпочтениями (например, поздравлениями) в самообслуживании.\n\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\nИзменилась правовая основа обработки данных, необходимых для повышения качества мобильной сети. Эти данные больше не обрабатываются на основании согласия. Если раньше Вы давали согласие, то теперь оно отменено.\"\n\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","whatChanged.modalContent.b2b":"\u003cul\u003e\u003cli\u003e\nТеперь прямой маркетинг для бизнес-клиентов ориентирован на пользователя. Каждый пользователь может сам выбрать, хочет ли он и каким образом получать предложения и новости для бизнес-клиента Telia. Пользователи могут в любое время отказаться от этих уведомлений.\n\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\nПредставитель может выбрать, будут ли маркетинговые сообщения поступать на общие контактные данные организации. \n\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\nМы добавили блок, в котором Вы можете выбрать настройки дополнительных уведомлений.\n\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\nИзменилась правовая основа обработки данных, необходимых для повышения качества мобильной сети. Эти данные больше не обрабатываются на основании согласия. Если раньше Вы давали согласие, то теперь оно отменено.\n\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","activeConsents.modalTitle.b2c":"Действующие согласия","activeConsents.modalTitle.b2b":"Действующие согласия","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.content.consent":"Даю согласие на обработку данных по услугам связи","personalConsents.DIRECT_MARKETING.byEmail":"по эл. почте;","consentSelector.label":"Даю согласие","personalConsents.TRAFFIC_DATA_ANALYSIS.infoModal.footer.suffix":". Cписок не является исчерпывающим"},"iocc":{"telia1Benefit.VAS_PnM_TV_SALV_3K_50P.description":"Смотрите передачи и сериалы, когда у вас есть для этого время и настроение. Записанный контент вы можете смотреть в течение двух недель.","internetCalculator.speedIndicatorTitle":"Индикатор скорости интернета ${val}%","tvcomparison.filter.service.TELIA_SETANTA_SPORTS_E":"Setanta Sports","telia1Benefit.VAS_PnM_DISNEY.description":"Развлечения для детей любого возраста и подростков: любимые герои сериалов, мультфильмов и фильмов с каналов Disney у Вас дома.","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM.resolution":"4K Ultra HD","secureNetCalculator.argosOrderNotice.cta":"Lähen Argosesse","tradeIn.form.imei.errors.nomatch.continue":"Продолжите процесс, когда убедитесь в корректности модели и введенного серийного номера или IMEI.","internetCalculator.dealerAddressHasInternetButton.ARGOS":"Vaatan Argoses","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATFILM_A.label":"Киноканалы Go3","tvcomparison.filter.apply":"Применить","internetCalculator.requestFaster.thankYou":"Спасибо!","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_40_40.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","internetCalculator.requestFaster.send":"Отправить желания","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATSPORT_A.label":"Спортивные каналы Go3","tvcomparison.open.label":"Открыть","tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","fix_spring_campaign_intake_conditions_pdf":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_koduinterneti_kevadkampaania_2025_rus.pdf","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.title":"Скидка при покупке устройства","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_FILM.label":"Go3 Film / Paramount+","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","tvcomparison.services.TELIA_TV_ESP_PLAYER_E.label":"Eurosport Player","tradeIn.conditions.125.1":"Устройство загружается и запускается (с внутреннего диска), появляется рабочий стол и заставка входа. Если клиент хочет удалить данные на месте, рекомендуется создать новый аккаунт с правами администратора и после этого удалить аккаунт клиента и его данные. Если операционная система была удалена, чтобы получить достойное ценовое предложение, нужно установить ее заново.","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.description":"В зависимости от Вашего пакета, до 100+ записываемых каналов, программы которых можно пересматривать 2 недели. Вы можете быстро перемотать рекламу или вернуть передачу на начало.","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/ru/era/tv/lisateenused/lastenurk\"\u003eОзнакомиться подробнее\u003c/a\u003e","internetCalculator.details.useCaseIcon.videocalls":"#devices","tvcomparison.services.TELIA_TV_KORDUSTV_E.label":"Повтор ТВ","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.title":"Netflix Standard","internetCalculator.requestFaster.letKnowTelia":"Спасибо за изъявление желания! Мы учитываем Ваш интерес при планировании будущей сети.","tvcomparison.price.permonthAndVat":"€/мес. + НСО","secureNetCalculator.argosOrderNotice.ctaLabel":"Jätkan tellimust Argoses","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_HAS_ACTIVE_CONTRACT":"Указанное устройство связан с действующим лизинговым договором. Возврат устройства невозможен. Для того, чтобы воспользоваться услугой, закончите лизинговый договор в самообслуживании или представительстве.","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_TV_PROOV_SO_6K_25P_E":"6 месяцев со скидкой 25%","internetCalculator.offerTitle.XGS-PON":"\u003cstrong\u003eКабельный\u003c/strong\u003e домашний интернет","internetCalculator.suggestSpeed.devicesHeading":" Пользователи","tvcomparison.back":"Назад","internetCalculator.plannedNetwork.description2":"После постройки сети Вы сможете заказать сверхбыстрый интернет.","tradeIn.form.terms.additionalInformation":"Если мной предоставлены неверные данные, Telia Eesti AS имеет право выставить мне счет в сумме разницы между первоначальной и действительной ценой. \u003ca href=\" https://www.telia.ee/images/documents/tt/rus/tt_vana_uueks_rus.pdf\" target=\"_blank\"\u003eОзнакомиться с условиями услуги.\u003c/a\u003e","tvcomparison.category.TV_ZANR_TAISKASVANUTELE":"Для взрослых","telia1Benefit.VAS_PnM_DISNEY.title":"Disney –50%","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_100_25.description":"\u003cstrong\u003e2–3 пользователя\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","tvcomparison.table.scroll.next":"Перейти вперед","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/ru/era/tv/lisateenused/go3-film\"\u003eОзнакомиться подробнее\u003c/a\u003e","internetCalculator.noResults.attention":"К сожалению, сейчас мы не можем предоставить домашний интернет по Вашему адресу.","tvcomparison.filter.pickableChannels":"Каналы по выбору","telia1Benefit.VAS_PnM_GO_3.title":"HBO / Paramount+ –50%","tradeIn.form.imei.info":"IMEI Вашего устройства – это 15-значный номер, который можно найти в настройках телефона или при вводе \u003cstrong\u003e*#06#\u003c/strong\u003e на клавиатуре.","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_MUUSIKA":"Музыка","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATFILMSPORT_A.label":"Спортивные и киноканалы Go3","addressAutocomplete.room":"Кв","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_5.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-серфинга, эл. почты и небольших видео и музыки.","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.priceDescription":"Льгота действует в интернет-магазине Telia","go3App.loginCard.text2":"\u003cb\u003eПосмотреть хорошие предложения\u003c/b\u003e","tradeIn.form.imei.description.laptops":"Для возврата устройства и использования его стоимости для приобретения нового устройства необходимо ввести cерийный номер устройства.","go3App.loginCard.text3":"\u003cb\u003eУправление услугами\u003c/b\u003e","tvComparison.continue":"Запросить","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_200_50.description":"\u003cstrong\u003eНа максимум 20 пользователей,\u003c/strong\u003e для ресурсоемкой работы (видеоконференции, частая обработка и бэкап данных).","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_400_400_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 5 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и ресурсозатратной удаленной работы.","go3App.loginCard.text1":"\u003cb\u003eПосмотреть скидки\u003c/b\u003e","tvcomparison.channels.requirements.label":"Необходимо для просмотра","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.price":"${period} месяцев от ${price} €/месяц","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.mini.title":"Антивирус Safe Mini –50%","tradeIn.form.imei.errors.required":"Обязательно для заполнения.","tvcomparison.showAll.label":"Показать все","tradeIn.conditions.70.1.tooltipAfter.content":"На устройстве Samsung введите на клавиатуре вызова \u003cstrong\u003e*#0*#\u003c/strong\u003e, а затем выберите \u003cstrong\u003eReceiver.\u003c/strong\u003e в меню диагностики.\u003cbr/\u003eВ ином случае сфотографируйте белый объект и при необходимости увеличьте изображение на весь экран.","internetCalculator.orderButton":"Перейти к заказу","go3App.title.TELIA_TV_GO3_APP_FILM":"Приложение Go3: фильмы","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_100_100_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e2–3 пользователя\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.\n","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_20__5_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-сайтов, эл. почты и небольших видео и музыки.","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_TEST":"Tasuta videolaenutus","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.description":"Более 3000 часов самых популярных в мире развлечений: захватывающие фильмы и сериалы целыми сезонами.","internetCalculator.details.useCase.high_speed_work":"Работа на базе веб-ресурсов, требующая очень быстрого соединения.","tvcomparison.filter.showLanguages":"Показать выбор языков канала","secureNetCalculator.debt":"\u003cstrong\u003eВаша компания не может сделать новый заказа\u003c/strong\u003e, поскольку ее услуги заблокированы из-за задолженности. Для продолжения заказа, пожалуйста, погасите долг.","secureNetCalculator.offerTitle.securityFilter.tooltipContent":"Фильтр безопасности — это набор интеллектуальных функций, который встроен в интернет-соединение компании и противостоит кибератакам, вредоносному ПО, подозрительным веб-сайтам и вирусам.","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_ESIMENE_BALTI_PAKETT_E.label":"Первый Балтийский пакет","tvcomparison.pickableChannels":"Каналов по выбору","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_TOT_SO_100P":"Бесплатно","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_TOT_SO_31P_100P":"1 месяц бесплатно!","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_ELUSTIILI_E.label":"Пакет каналов о стиле жизни","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_50_10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.\n","tvcomparison.apps.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM.label":"Netflix Premium","tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_VIPE":"Family","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_DOKUMENTAAL":"Документалистика","internetCalculator.requestFaster":"Отправить запрос","internetCalculator.offerTitle.ADSL2+":"Кабельный интернет","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E":"Для детей","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.tooltip":"Собственный телевизионный «уголок» для детей, который понравится и родителям, потому что включает тщательно подобранные увлекательные программы, мультфильмы и детские фильмы без насилия и на эстонском языке.","go3App.price.permonth":"€/мес.","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.label":"Go3 Film / Paramount+","telia1Benefit.grid.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.notice.info":"Если у вас заказана услуга «Детский уголок», сначала поменяйте ее на «Тематический пакет для детей». После этого вы сможете заказать скидку. Поменяйте дополнительную услугу \u003ca target=\"_blank\"href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/lastele#packages\"\u003e здесь\u003c/a\u003e","internetCalculator.customerAddressHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eУслуга Домашнего интернета по этому адресу уже заказана другим клиентом.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e\nС дополнительными вопросами обращайтесь к нам по тел. \u003cstrong\u003e123\u003c/strong\u003e или по адресу \u003cspan class=\"anchor is-underlined\"\u003einfo@telia.ee\u003c/span\u003e.","internetCalculator.suggestSpeed.notice":"Рекомендации скоростного калькулятора являются ориентировочными.","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_KEVAD_SO_3K_26E_ERA":"Цена со скидкой на 3 месяца 13 €/мес.","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.price":"25 €","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_5__1.description":"Качественный 4G интернет без ограничений по объему","telia1Benefit.terms":"Условия кампании","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_SPORT_E.label":"Пакет спортивных каналов","internetCalculator.extraInfo.content":"\u003cstrong\u003eСкорости и цены интернета зависят от технических возможностей по Вашему адресу.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003eДействительная скорость соединения зависит от Ваших устройств и \u003ca target=\"_blank\" class=\"btn btn--link btn--underlined\" href=\"https://www.telia.ee/images/documents/lepingud/lepingud-ja-tingimused/internetiyhenduse_teenuste_kasutamise_tingimused_rus.pdf\"\u003e \u003cspan class=\"btn__inner\"\u003e \u003cspan class=\"btn__text\"\u003eпрочих обстоятельств (PDF)\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e. К цене услуги добавляется (при наличии) стоимость аренды или приобретения роутера.","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.label":"Повторный просмотр","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_VIASATI_KANALID":"Телеканалы Go3","tradeIn.conditions.90":"Устройство включается и работает без зарядного устройства?","tvcomparison.filter.service.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E":"Видеопрокат","go3App.cta":"Перейти к заказу","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_APP_SPORT.label":"Go3: Sport","tvcomparison.viewerslots.suffix":"экранов для просмотра","internetCalculator.downloadSpeedTitle":"Входящая до","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_TOT_SO_31P_100P":"1 месяц бесплатно!","netflixModal.notice.device":"Другой дигибокс, например \u003cb\u003eArris\u003c/b\u003e (название указано на корпусе), \u003cb\u003eследует заменить\u003c/b\u003e на дигибокс Telia \u003cb\u003eAndroid\u003c/b\u003e, чтобы смотреть на телевизоре контент приложения Netflix.","tvcomparison.viewerslots.label":"Экраны для просмотра","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_KEVAD_SO_3K_10E_ERA":"Цена со скидкой на 3 месяца 7 €/мес.","addressAutocomplete.error.mandatoryRoom.B2B":"Пожалуйста, выберите номер помещения","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_MAX_E.label":"HBO MAX","internetCalculator.offerTitle.VDSL":"\u003cstrong\u003eКабельный\u003c/strong\u003e домашний интернет","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_100_100.description":"\u003cstrong\u003e2–3 пользователя\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_SALVESTUS_E.tooltip":"100 + каналов автоматически сохраняются и доступны для просмотра в течение 2 недель. В результате можно пропустить рекламу или прокрутить передачу на начало.","tradeIn.form.imei.errors.NO_MATCH":"Условиям запроса соответствуют несколько устройств.","tradeIn.selectors.category.tablets":"Планшет","carousel.next":"Следующий","tvcomparison.channels.requirements.anyInternet":"Любое интернет-соединение","internetCalculator.regularSpeedSummary":"Обычная скорость до","tvcomparison.filter.apps":"Приложения","netflixModal.language":"Выбор языка","tvcomparison.name.package.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","internetOffer.telia1Promo.terms.url":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/telia1/Telia_1_kampaania_tingimused_rus.pdf","fix_spring_campaign_intake_tooltip_text":"Льготная цена Весенней кампании Домашнего интернета Telia действует 6 месяцев с момента активации услуги.","tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","tvcomparison.category.TV_ZANR_LASTELE":"Детям","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_EUROOPA_KANALID":"Euroopa kanalid","internetCalculator.details.useCase.gaming":"Игры","telia1Benefit.VAS_PnM_HBO.icon":"#hbo","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_31P_100P_ERA":"1 месяц бесплатно!","addressEvent.table.addNewEvent":"Добавить новое обращение","go3App.generalError":"Загрузка данных не удалась. Пожалуйста, повторите попытку через несколько секунд.","secureNetCalculator.representationStipulationNotice":"Поскольку у Вас специфическое право представительства в компании, подключить эту услугу через интернет нельзя. Пожалуйста, обратитесь к нам по номеру \u003cb\u003e1551\u003c/b\u003e или напишите на \u003cb\u003e\u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e\u003c/b\u003e.","tvComparison.regularPrice":"Обычная цена \u003cb\u003e${price} €/месяц\u003c/b\u003e","internetCalculator.exceptionCard.order":"Заказать","telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.priceDescription":"Обычная цена от ${price} €/месяц","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_3K_20P_ERA":"3 месяца со скидкой 20%","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_TOT.tooltip":"Kõik videolaenutuse tasulised filmid on omatöötajale -25% hinnaga!","telia1Benefit.VAS_PnM_GO_3.description":"Лучшие эстонские и зарубежные фильмы, сериалы и детские передачи на эстонском языке. Мы предлагаем более 600 фильмов и 250 сериалов.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_40_10.description":"\u003cstrong\u003eНа 1–2 пользователей,\u003c/strong\u003e для простой повседневной работы (электронная почта, веб-серфинг, видеозвонки)","internetCalculator.details.useCase.videocalls":"Удаленная работа, видеозвонки","secureNetCalculator.noPonOffers":"Для этого адреса самым быстрым соединением, которое мы можем предложить, \u003cstrong\u003eбудет мобильный интернет\u003c/strong\u003e. Если Вам нужен фильтр безопасности, выберите кабельное подключение.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.priceDescription":"Предложение доступно на сайте Tallink Silja Line","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_DISNEY_E.label":"Пакет каналов Disney","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_SALV_3K_50P.title":"Повторный просмотр –50%","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_TV_KLIENT_SO_3K_20P_E":"3 месяца со скидкой 20%","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_GO3_FILM":"Go3 Film / Paramount+","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_HD_KANALID":"HD каналы","internetCalculator.requestFaster.close":"Закрыть","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.icon":"#tv","tradeIn.selectors.category.laptops":"Ноутбук","netflixModal.viewRequirements.speed":"Для просмотра контента приложения требуется услуга \u003cb\u003eTelia TV и интернет-соединение от 10 Мбит/с\u003c/b\u003e.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.price":"5€","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.icon":"#offers","tvPackageOfferings.TELIA_TV_GO3_FILM":"Go3 Film","tvcomparison.apps.TELIA_TV_HBO_E.label":"HBO","internetCalculator.failedToLoadMandates":"Загрузка данных не удалась. Пожалуйста, повторите попытку через несколько секунд.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_HD_KANALID_E":"Каналы HD","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_20_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-сайтов, эл. почты и небольших видео и музыки.\n","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.standard.title":"Антивирус Safe Standard –50%","tvComparison.campaign.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_31P_100P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/Telia_TV_upgrade_kampaania_1_kuu_tasuta_rus.pdf","tvcomparison.apps.TELIA_TV_FOXPLAY_E.label":"FX NOW","internetCalculator.details.useCase.secure_net_video_calls":"Видеоконференции и обработка данных в сети","tvcomparison.filter.showPickableChannels":"Показать каналы по выбору","telia1Benefit.monthlyFee.discount":"${period} месяцев ${price} €/месяц","tradeIn.conditions.70.1.tooltipAfter.label":"(проверить на светлом фоне)","tvcomparison.filter.app.GO3":"Go3 Film / Paramount+","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_KONTOR_A":"Для офиса","tvcomparison.search.noResults":"В сравнении найдено 0 результатов поиска \u003cstrong\u003e\"${search}\"\u003c/strong\u003e.","tvcomparison.category.TV_ZANR_DOKUMENTAAL":"Документалистика","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_40__10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E":"Видеопрокат","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATFILM_E.label":"Киноканалы Go3","tradeIn.conditions.50":"Передняя и задняя панели и рамка (допускается нормальный износ) в порядке?","internetCalculator.offerTitle.VDSL17A":"\u003cstrong\u003eКабельный\u003c/strong\u003e домашний интернет","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.title":"Более объемный ТВ-пакет −50%","tvPackageOfferings.TELIA_TV_SALVESTUS_E":"Повторный просмотр","tradeIn.conditions.135.4.tooltipBefore.label":"Activation Lock","telia1Benefit.chooseBenefits.cta.singular":"Выбрать дополнительная льгота","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.videocalls":"Удаленная работа, видеозвонки","telia1Benefit.VAS_PnM_DISNEY.icon":"#packet-disney","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_10_10.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-серфинга, эл. почты и небольших видео и музыки.","location-change..addressAutocomplete.address":"Aдрес","tvcomparison.name.package.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","internetCalculator.negativeRating":"\u003cb\u003eВы не можете делать заказы в самообслуживании\u003c/b\u003e, поскольку с Вашей оценкой кредитоспособности для этого могут потребоваться дополнительные гарантии (напр. оплата залога). С вопросами звоните нам по номеру 123 (при звонках из-за границы: +372 639 7130).","tvcomparison.themepackages.label":"тематические пакеты","telia1Benefit.upgrade.notice.parent":"Если вам также нужен больший ТВ-пакет, начните с заказа этого на этой странице. Потом вы сможете добавить другие скидки на телеуслуги.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.tooltip":"Учетную запись Netflix (при наличии) можно привязать к услуге Telia TV или создать новую. По умолчанию включено Netflix Standard. При желании Вы можете с доплатой заменить его на Netflix Premium.","tradeIn.form.submit":"Проследовать","tradeIn.conditions.60":"Стекло телефона (не должно быть сколов/трещин) целое?","tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_BASIC_PLUSE":"Standard","tvChannelComparison.packageName.TELIA_TV_VIPE":"Family","tvPackageOfferings.TELIA_TV_FOXPLAY_E":"FX NOW","tvcomparison.filter.activeFilters":"Выбранные фильтры","internetCalculator.copyCommunicationNumberSuccess":" Kopeeritud!","internetCalculator.dealerHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eKliendil on juba sellel aadressil Koduinterneti teenus.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003eKui klient soovib tellida samale aadressile veel ühe Koduinterneti teenuse, siis peame selgitama tehnilisi võimalusi ja kaasnevaid lisakulutusi.","internetCalculator.details.description.type.LTE":"Интернет 4G по воздуху","secureNetCalculator.requestSpecialOffer.content":"Если Вам нужна еще большая скорость интернета, подключение в нескольких локациях или совет по выбору технического решения, поможет наша служба поддержки бизнес-клиентов.","secureNetCalculator.customerHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eУ меня по этому адресу уже работает интернет-услуга для бизнес-клиента.\u003c/strong","tvPackageOfferings.recordedContent":"\u003cb\u003e2\u003c/b\u003e недели отложенного просмотра","tradeIn.conditions.70":"Нормально ли отображает цвета экран устройства (часть под стеклом экрана) и работает ли сенсор на всем экране?","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_12_1_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-сайтов, эл. почты и небольших видео и музыки.\n","tvcomparison.filter.save":"Фильтр","internetCalculator.uploadSpeedTitle":"Исходящая до","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_FOXPLAY_E":"FX NOW","tvcomparison.name.package.TELIA_TV_BASIC_EST_E":"Mini","tvcomparison.filter.sort.alphabetic":"В алфавитном порядке","tradeIn.price.to":"Стоимость выбранного устройства \u003cstrong\u003eниже ${maximumPrice} €.\u003c/strong\u003e В рамках действующей кампании скидка кампании автоматически добавляется к стоимости Вашего устройства.","tvcomparison.services.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E.label":"Видеопрокат","telia1Benefit.VAS_PnM_HBO.title":"HBO –50%","tradeIn.conditions.apple.135.2":"Устройство работает не менее 7 секунд (в том числе от розетки)","tradeIn.conditions.apple.135.1":"Устройство запускается при нажатии кнопки включения","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.priceDescription":"Льгота действует на сайте Iglupark","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_100_100.description":"\u003cstrong\u003eНа максимум 10 пользователей,\u003c/strong\u003e для повседневной работы (частые видеоконференции и бэкап данных).","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_31P_100P_ERA":"1 месяц бесплатно!","internetCalculator.orderForm.reminder":"Оставьте свои данные и мы свяжемся с Вами в \u003cstrong\u003eтечение двух рабочих дней.\u003c/strong\u003e","internetCalculator.requestFaster.letKnow":"Спасибо за Ваш запрос! Мы сообщим Вам, когда прокладка сети достигнет Вашего адреса.","tvChannelComparison.heading":"Telia ТВ пакеты","go3App.title.TELIA_TV_GO3_APP_EXTRA_SPORT":"Приложение Go3: экстра спорт","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.description":"Собственная среда для детей, в которой собраны детские программы, мультфильмы и детские фильмы без насилия.","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.tooltip":"Например, Вам помогут скопировать данные со старого телефона в новый.","addressAutocomplete.error.selectFromSuggestions":"Выберите адрес из списка!","tvcomparison.name.package.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_E":"Standard","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.title":"Подарочная карта Apollo","secureNetCalculator.onlyFwaAvailable":"Для этого адреса мы можем \u003cstrong\u003eпредложить мобильный интернет\u003c/strong\u003e, кабельного соединения в настоящий момент нет.","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_E":"Standard","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_20.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-сайтов, эл. почты и небольших видео и музыки.","internetCalculator.offerTitle.VDSL2":"\u003cstrong\u003eКабельный\u003c/strong\u003e домашний интернет","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.price":"Зимний круиз в Швецию до –30%","tvcomparison.filter.title":"Фильтр выбора","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_5_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-сайтов, эл. почты и небольших видео и музыки.\n","secureNet.addressNotFoundModal.contentHeading":"Не нашли нужный адрес или кабинет?","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_2500_2500.description":"\u003cstrong\u003eНа 50+ пользователей\u003c/strong\u003e, для очень ресурсоемкой работы (непрерывная облачная обработка и бэкап данных)","tradeIn.submit.error.deliveryError":"Товар, который находится в предпродаже или который закончился в э-магазине, невозможно купить с услугой «Выгодный обмен»!","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_A_40_25.description":"\u003cstrong\u003eНа 1–2 пользователей,\u003c/strong\u003e для простой повседневной работы (электронная почта, веб-серфинг, видеозвонки)","internetCalculator.suggestSpeed.useCasesHeading":"Способы использования","tradeIn.conditions.130.3":"ЖК-экран не поврежден (не имеет трещин, нет следов от клавиатуры, покрытие не отошло и т.п.)","tradeIn.conditions.130.4":"На защитном слое экрана не должно быть следов отслоения (деламинация).","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_300_300.description":"\u003cstrong\u003eДо 4 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","tradeIn.conditions.130.1":"Экран и подсветка экрана работают","tradeIn.conditions.130.2":"Изображение на экране нормальное. Нет ни вертикальных, ни горизонтальных полос, а также пятен. Цвета и геометрия не искажены, изображение не мерцает","tradeIn.form.imei.label.mobiles":"IMEI","tvPackageOfferings.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E":"Inspira+","tvcomparison.filter.packets":"Пакеты","tvcomparison.noResults":"Ничего не найдено","telia1Benefit.availableFrom":"Вы сможете выбрать с \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e.","internetCalculator.offerTitle.GPON":"\u003cstrong\u003eКабельный\u003c/strong\u003e домашний интернет","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_SALV_3K_50P.icon":"#record","tradeIn.conditions.apple.130.4":"Защитное стекло ЖК-экрана не повреждено","tradeIn.conditions.apple.130.3":"ЖК-экран не поврежден (не имеет трещин, нет следов от клавиатуры, покрытие не отошло и т.п.)","tradeIn.conditions.apple.130.2":"Изображение на экране нормальное. Нет ни вертикальных, ни горизонтальных полос, а также пятен. Цвета и геометрия не искажены, изображение не мерцает","tradeIn.conditions.apple.130.1":"Экран и подсветка экрана работают","tvcomparison.viewerSlots.tooltipContent":"Во всех пакетах определенное количество экранов для просмотра, на которых можно одновременно смотреть телевизионный контент. Экраном для просмотра считаются все устройства, в которых смотрят ТВ (телевизор, мобильный телефон, планшет, компьютер). Для просмотра телевизора требуется подключение к интернету и дигибокс (за искл. телевизора c платформой Android, которому дигибокс не нужен), для остальных устройств достаточно подключения к интернету. При необходимости экраны можно купить дополнительно, однако максимальное количество экранов – 5.","tvcomparison.showLess.label":"Показать меньше","internetCalculator.viewBills":"Посмотреть счета","internetCalculator.details.useCase.small_devices":"Платежные терминалы, охранная техника и т.п.","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_E":"Standard","tvcomparison.services":"Дополнительные услуги","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_200_200.description":"\u003cstrong\u003eНа максимум 20 пользователей,\u003c/strong\u003e для ресурсоемкой работы (видеоконференции, частая обработка и бэкап данных).","internetCalculator.requestFaster.reminder":"Обратите внимание, \u003cstrong\u003eчто Ваше изъявление желания информативно, с ним не связаны никакие обязательства.\u003c/strong\u003e Мы сохраним Ваш запрос и контактные данные, используем их при планировании сети, и когда прокладка сети достигнет Вашего адреса, сразу сообщим Вам об этом.","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/ru/era/tv/lisateenused/foxnow\"\u003eОзнакомиться подробнее\u003c/a\u003e","addressAutocomplete.submitText":"Показать скорости","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTENURK.description":"Всегда хороший выбор передач, мультфильмов и фильмов для самых маленьких. «Детским уголком» дети могут пользоваться самостоятельно.","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_HAS_FINANCIAL_CONTRACT":"Указанное устройство связан с действующим лизинговым договором. Возврат устройства невозможен. Для того, чтобы воспользоваться услугой, закончите лизинговый договор в самообслуживании или представительстве.","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM.title":"Netflix Premium","telia1Benefit.eshopVoucher.code":"Промокод: \u003cstrong\u003e${code}\u003c/strong\u003e","go3App.title.GO3_APP_SPORT":"Приложение Go3: спорт","addressEvent.table.collapse":"Свернуть","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_50_10.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","general.error.message":"Извините, произошла техническая ошибкa","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/ru/era/tv/lisateenused/jarelvaatamine\"\u003eОзнакомиться подробнее\u003c/a\u003e","tvcomparison.search.noResults.check.item.2":"верно ввели слово для поиска","tvcomparison.search.noResults.check.item.1":"использовали короткое и точное слово для поиска","tvcomparison.services.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E.label":"Inspira+","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_FILM":"Фильмы","tvcomparison.channels":"Каналы","telia1Benefit.error":"Не удалось загрузить информацию о дополнительных льготах. Повторите попытку позже.","telia1Benefit.nextBenefitsAvailableFrom":"Следующие льготы вы сможете выбрать \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e.","tvcomparison.category.TV_ZANR_SLAAVI_KANALID":"Славянские каналы","internetCalculator.showMore":"Подробнее","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_20_20.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-серфинга, эл. почты и небольших видео и музыки.","go3App.campaign.linkText":"Условия акции","tradeIn.conditions.40":"Все кнопки в наличии и работают?","tvPackageOfferings.apps":"Приложения","internetCalculator.legalOrServiceMandateMissing":"\u003cstrong\u003eВ данный момент у Вас нет права управлять услугами от имени выбранного клиента.\u003c/strong\u003e Попросите добавить доверенность на Вас в самообслуживании или смените представляемого.","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM_V2.label":"Go3 Film / Paramount+","Internet_campaign_tag_text":"–25%","fix_spring_campaign_upgrade_tag_text":"Кампания","telia1Benefit.grid.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.notice.warning":"Если у вас заказана услуга «Детский уголок», сначала поменяйте ее на «Тематический пакет для детей». После этого вы сможете заказать скидку. Поменяйте дополнительную услугу \u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/era/tv/lisateenused/lastele#packages\"\u003e здесь\u003c/a\u003e","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_3K_20P_ERA":"3 месяца со скидкой 20%","Internet_campaign_tooltip_text":"Скидка кампании 25%, действительна 6 месяцев с момента активации услуги","secureNetCalculator.dealer.representationStipulationNotice":"В данном компании действует следующая специфика представительства: \"${stipulation}\" Прежде чем продолжить, убедитесь в ее соблюдении.","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_3K_20P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/personaalne_TV_pakkumine_rus.pdf","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_400_400_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 3 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и ресурсозатратной удаленной работы.","tradeIn.form.imei.label.watches":"Серийный номер/IMEI","secureNetCalculator.contents.securityFilter.tooltipContent":"\u003cstrong\u003eЗащитный фильтр Безопасного интернета блокирует атаки типа DDoS.\u003c/strong\u003e\n\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eАтаки типа «отказ в обслуживании» (DDoS) становятся все более распространенным способом нарушения работы коммерческих сайтов и серверов. В ходе атаки устройство, управляющее интернет-трафиком компании, перегружается запросами, из-за чего реальные пользователи могут потерять доступ ее к сайту или услуге.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_1000_1000.description":"\u003cstrong\u003eНа 30–50 пользователей\u003c/strong\u003e, для очень ресурсоемкой работы (непрерывная облачная обработка и бэкап данных)","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.description":"Купите понравившееся устройство на 25 € дешевле. Скидку можно использовать для покупки одного устройства в представительстве Telia или в интернет магазине после авторизации.","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E.tooltip":"Еженедельно обновляемая подборка фильмов, от голливудских блокбастеров до разнообразного каталога эстонского кино. Заказанные фильмы доступны для просмотра 48 часов.","internetCalculator.plannedNetwork5g.descriptionWithDate":"В данный момент в Вашем регионе действует 4G-интернет, но мы разрабатываем \u003cstrong\u003eсеть 5G\u003c/strong\u003e, которая по предварительной оценке будет готова \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e","internetCalculator.customerHasInternetNotice":"Вы уже заказали услугу Домашнего интернета по этому адресу.","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATSPORT_E.label":"Спортивные каналы Go3","internetCalculator.requestFaster.phone":"Телефон","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_100P_ERA":"0 €/месяц","internetCalculator.dealerHasInternetModal.close":"Sulgen","internetCalculator.exceptionCard.description":"Закажи интернет 4G/5G","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_BASIC_EST_E":"Mini","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_KEVAD_SO_3K_26E_ERA":"3 месяца на 26 € дешевле","fix_spring_campaign_upgrade_conditions_pdf":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_koduinterneti_soodustus_internetile_tingimused_kevad_2025_rus.pdf","tradeIn.form.imei.description.watches":"Для возврата устройства и использования его стоимости для приобретения нового устройства необходимо ввести cерийный номер/IMEI-код устройства.","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_40/10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","tvChannelComparison.showOnlyIncludedChannels":"Показать только входящие в пакет каналы","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_HAS_FINANCIAL_CONTRACT ":"Указанное устройство связан с действующим лизинговым договором. Возврат устройства невозможен. Для того, чтобы воспользоваться услугой, закончите лизинговый договор в самообслуживании или представительстве.","internetCalculator.loginCard.text":"Чтобы изменить \u003cstrong\u003eимеющуюся услугу\u003c/strong\u003e и \u003cstrong\u003eувидеть доступные Вам скорости\u003c/strong\u003e и \u003cstrong\u003eцены\u003c/strong\u003e, войдите в систему.","internetCalculator.telia1PromoTitle.speed":"Лучшая скорость для вас","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.icon":"#teddybear","internetCalculator.plannedNetwork5g.descriptionWithPastDate":"В данный момент в Вашем регионе действует 4G-интернет, но мы разрабатываем сеть 5G.","location-change..addressAutocomplete.address.shorterForMobile":"Aдрес","netflixModal.info.text":"Netflix – самый популярный в мире стриминговый сервис, предлагающий отмеченные наградами художественные, анимационные и документальные фильмы, а также сериалы. Новый контент добавляется каждую неделю.","tvcomparison.category.TV_ZANR_SPORT":"Спорт","secureNetCalculator.chooseBusinessSegment":"Чтобы заказать интернет для компании, выберите в самообслуживании роль \u003cstrong\u003eбизнес-клиента\u003c/strong\u003e.","tvComparison.channelsAmount":"${amount} каналов","go3App.loginCard.title":"Войти","internetCalculator.offerTitle.BASE_CONNECTION":"\u003cstrong\u003e Кабельное\u003c/strong\u003e соединение","internetCalculator.plannedNetwork5g.description":"\u003cstrong\u003ePeagi jõuab sellele aadressile kiire 5G internetivõrk.\u003c/strong\u003e","telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.title":"Smart Wifi –50%","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_VIP_RUS_E":"Family","tvcomparison.viewerslots":"мест просмотра","tradeIn.form.terms.label":"Подтверждаю верность введенных данных.","internetCalculator.details.description.download":"Скорость загрузки","secureNetCalculator.contents.securityFilter.tooltipToggle":"\u003cstrong\u003eDDoS\u003c/strong\u003e","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_400_400.description":"\u003cstrong\u003eДо 5 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и ресурсозатратной удаленной работы.","internetCalculator.downloadSpeedTitle.telia1":"Для \u003cstrong\u003eклиента Telia 1\u003c/strong\u003e скидка до","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_200_50_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 3 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.\n","internet_campaign_conditions_pdf":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_sugiskampaania_koduinternet_tingimused_2024_rus.pdf","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_20_5.description":"\u003cstrong\u003eНа 1–2 пользователей\u003c/strong\u003e или для задач с малой потребностью в ресурсе (подходит для платежных терминалов, охранной техники и т.п.)","internetCalculator.argosOrderNotice.ctaLabel":"Jätkan tellimust Argoses","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_20_4.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-серфинга, эл. почты и небольших видео и музыки.","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.description":"Собственная среда для детей, в которой собраны детские программы, мультфильмы и детские фильмы без насилия.","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_100P_ERA":"0 €/месяц","internetCalculator.details.plannedNetwork.descriptionWithDate":"Сеть скоростного интернета по этому адресу будет будет готова ориентировочно начиная с \u003cb class=\"text-error\"\u003e${date}\u003c/b\u003e.","internetCalculator.details.useCaseIcon.high_speed_work":"#rocket","secureNetCalculator.offerTitle.cableInternet":"\u003cstrong\u003eКабельный\u003c/strong\u003e интернет","tradeIn.form.imei.description.mobiles":"Для возврата устройства и использования его стоимости для приобретения нового устройства необходимо ввести IMEI-код устройства.","tvcomparison.filter.services":"Дополнительные услуги","secureNetCalculator.contents.description.errorRestoration":"В случае сбоя \u003cstrong\u003eработа услуги будет восстановлена в рабочие дни в течение 8 часов.\u003c/strong\u003e","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","internetOffer.telia1Promo.terms":"Условия Telia 1","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.title":"Скидка при покупке устройства","internetCalculator.details.plannedNetwork.description2.button":"oтправить запрос","tradeIn.conditions.70.3":"Экран полностью покрыт стеклом (могут быть трещины)","tradeIn.conditions.70.2":"Сенсорный экран работает исправно (проверить края экрана)","internetCalculator.TELIA_EMPLOYEE":"Для своего работника","tradeIn.conditions.70.1":"На экране нет повреждений цвета или пикселей","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_30_10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","tvpackage.offering.title":"ТВ пакеты","tradeIn.conditions.70.4":"При проверке на светлом фоне не наблюдается «выгорания» какого-либо изображения/иконки","TEST_CONDITIONS_PDF_2":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_sugiskampaania_koduinternet_tingimused_2024_rus.pdf","telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.price":"${period} месяцев от ${price} €/месяц","campaignCardBottom.campaign.linkText":"Условия акции","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM.viewerSlots":"4 точки просмотра","tvcomparison.category.TV_ZANR_FILM":"Фильмы","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_STREAMING_SO_1K_100P_ERA_TEST_V2":"1 месяц бесплатно!","tvcomparison.search.infoMessage":"Если канал не входит в Ваш ТВ-пакет, его можно заказать отдельно как канал по выбору.","skeleton.loading":"Загрузка данных","addressEvent.column.type":"Тема","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.price":"Бесплатно","secureNetCalculator.failedToLoadMandates":"Загрузка данных не удалась. Пожалуйста, повторите попытку через несколько секунд.","tradeIn.form.imei.errors.UNKNOWN_DEVICE":"По введённому Вами IMEI-коду не найдено ни одного устройства. Пожалуйста, введите правильный IMEI. Смотрите, как найти IMEI своего устройства.","secureNetCalculator.addressHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eПо выбранному адресу активен договор о кабельном соединении.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Новое подключение можно заказать только со скоростями 4G и 5G.","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_3K_20P_ERA":"3 месяца со скидкой 20%","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.small_devices.tooltipContent":"Выберите, если Вам нужно безопасно подключить к сети устройства, не требующие высокой скорости интернета, например платежные терминалы, посылочные автоматы и т.п.","internetCalculator.requestFaster.name":"Имя и фамилия контактного лица","fix_spring_campaign_intake_tag_text":"Кампания","internetCalculator.speedUntilTitle":"скорость до","tvPackageOfferings.cta.continue":"Перейти к заказу","secureNetCalculator.contents.description.title":"Услуга включает","netflixModal.viewRequirements.tv":"Телевизор с Android \u003cb\u003eSmart TV\u003c/b\u003e (например, Philips или Sony) или другой телевизор с \u003cb\u003eдигибоксом\u003c/b\u003e Android позволяет смотреть контент приложения на экране телевизора.","tvcomparison.apps.TELIA_TV_NATGEO+_E.label":"National Geographics","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_FAMILY_V2_SO_100P_TEST":"0 €/месяц","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_40_40_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","telia1Benefit.makeSelectionForProceeding":"Чтобы пройти дальше, сделайте выбор.","internetCalculator.offerTitle.5GNR":"\u003cstrong\u003e5G\u003c/strong\u003e Беспроводной интернет","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_500_500.description":"\u003cstrong\u003eДо 5 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и ресурсозатратной удаленной работы.","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_NATGEO+_E":"Среда National Geographic","internetCalculator.ARIINTERNET_SEADMENET_FIX_A_20_10.description":"\u003cstrong\u003eДля устройств\u003c/strong\u003e с малой потребностью в ресурсе (подходит для платежных терминалов, охранной техники и т.п.)","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_50_50.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.icon":"#offers","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.priceDescription":"Обычная цена от ${price} €/месяц","tvPackageOfferings.ordered":"Сейчас заказано","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_20_4.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-серфинга, эл. почты и небольших видео и музыки.","tradeIn.submit.error.multipleDevices":"Вы можете вернуть только одно устройствo за раз. Если у вас несколько устройств, то их возможно вернуть только по одному со следующими покупками.","tvcomparison.filter":"Фильтр","internetCalculator.offerTitle.ETH":"\u003cstrong\u003eКабельный\u003c/strong\u003e домашний интернет","tradeIn.selectors.deviceType":"Тип устройства","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.viewerSlots":"2 точки просмотра","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.label":"FX NOW","tradeIn.conditions.toggle.checked":"Да","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.label":"Для детей","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","go3App.title.TELIA_TV_GO3_APP_FILM_SPORT":"Приложение Go3: фильмы и спорт","telia1Benefit.isEmployee":"Вы уже получаете более высокую скидку как свой работник","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_EESTI_KANALI_PAKETT_E.label":"Пакет Эстонского Канала","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_DISNEY_E":"Каналы Disney","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_TV_PROOV_SO_6K_25P_E":"6 месяцев со скидкой 25%","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_60_10.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","telia1Benefit.readMore":"Подробнее","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_1000_1000.description":"\u003cstrong\u003eБолее 5 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и самой ресурсозатратной удаленной работы.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_500_500.description":"\u003cstrong\u003eНа 30+\u003c/strong\u003e пользователей, для очень ресурсоемкой работы (непрерывная облачная обработка и бэкап данных)","internetCalculator.following.discount.until":"Дальше до ${date}","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.small_devices":"Платежные терминалы, охранная техника и т.п.","internetCalculator.price.permonth":"€/мес.","telia1Benefit.remainingDiscounts":"Осталось еще ${amount} льгот","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_5__1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-серфинга, эл. почты и небольших видео и музыки.","tvComparison.campaign.TELIA_TV_VIP_RUS_KEVAD_SO_3K_26E_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_tv_kevadine_intake_kampaania_2023_rus.pdf","secureNetCalculator.contents.description.securityFilter":"\u003cstrong\u003eФильтр безопасности\u003c/strong\u003e и защита от${tooltip}-атак для Вашей интернет-сети и включенных в нее устройств","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VIASATFILMSPORT_E.label":"Спортивные и киноканалы Go3","tvcomparison.channels.audio":"Звук","go3App.includedInFamilyPacket":"Входит в \u003cstrong\u003eFamily комплект\u003c/strong\u003e","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP_25.icon":"#tag","tradein.form.unlocked":"Подтверждаю, что с устройства снята облачная блокировка (блок iCloud или FRP) или PIN-код. Устройство, защищенное облачной блокировкой или PIN-кодом, нельзя использовать в рамках услуги «Выгодный обмен», а его стоимость равна 0 €.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_60_10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_MUUSIKA_E":"Музыкальные каналы","fix_spring_campaign_upgrade_tooltip_text":"Льготная цена Весенней кампании Домашнего интернета Telia действует 6 месяцев с момента активации услуги.","internetCalculator.details.useCaseIcon.secure_net_video_calls":"#video-conference","internetCalculator.suggestSpeed.devicesLabel":"Выберите количество пользователей","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_BASIC_EST_E":"Mini","tvcomparison.textfield.label":"Поиск канала или дополнительной услуги","tvComparison.campaign.tagText":"Kампания","internetCalculator.following.discount":"Следующая скидка","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_HBO_MAX_E":"HBO MAX","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_200_200.description":"\u003cstrong\u003eДо 3 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","internetCalculator.dealerAddressHasInternetButton.ORDERAPI":"Otsin klienti","netflixModal.surroundSound":"Oбъемный звук","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_KEVAD_SO_3K_10E_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_tv_kevadine_intake_kampaania_2023_rus.pdf","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/ru/era/tv/lisateenused/lastenurk\"\u003eОзнакомиться подробнее\u003c/a\u003e","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_50/20.description":"\u003cstrong\u003eНа максимум 10 пользователей,\u003c/strong\u003e для простой повседневной работы (электронная почта, веб-серфинг, видеозвонки).","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_100_50.description":"\u003cstrong\u003eНа максимум 15 пользователей\u003c/strong\u003e, для повседневной работы (частые видеоконференции и бэкап данных).","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_APP_FILM.label":"Go3: Film","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_VIP_RUS_E":"Family","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_VIP_RUS_E":"Family","addressAutocomplete.address.shorterForMobile":"Адрес","internetCalculator.details.plannedNetwork.description":"После построения сети сможете заказать сверхскоростной интернет.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.description":"Думаете, что подарить другу на Новый год? А он скорее читатель или геймер? Что поднимет ему настроение? Лучший подарок – это ценный опыт, и подарочная карта Apollo предлагает именно такие подарки.","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.label":"HBO","tradeIn.form.imei.errors.invalid":"Введён неправильный IMEI-код. Пожалуйста, введите IMEI заново.","internetCalculator.exceptionCard.title":"Erand","tradeIn.conditions.155":"Исправные док-станция / зарядное устройство имеются при устройстве, ремешок целый?","tvcomparison.services.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/ru/era/tv/inspira-pluss\"\u003eОзнакомиться подробнее\u003c/a\u003e","tvcomparison.channel.1338.exclusive.label":"Эксклюзивно только в Telia","tvcomparison.filter.service.VIDEO_RENTAL_PLACEHOLDER":"Видеопрокат","internetCalculator.argosOrderNotice.text":"\u003cstrong\u003eSellele aadressile saab tehnilistel põhjustel\u003c/strong\u003e Koduinternetti tellida ainult Argoses. Tegemist on ajutise lahendusega.","telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.icon":"#service-smart-wifi","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","tvcomparison.category.TV_ZANR_HD_KANALID":"HD каналы","internetCalculator.details.description.downloadValue":"до ${value} Мбит/с","common.ordered":"Заказано","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_ELUSTIIL":"Стиль жизни","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_5_1.description":"1–2 пользователя; для веб-сайтов, эл. почты и небольших видео и музыки.","internetCalculator.requestFaster.mandatory":"Просим заполнить обязательное поле","secureNetCalculator.suggestSpeedDevices.upTo10":"До 10","internetOffer.campaignTerms1":"Условия второй кампании","internetOffer.campaignTerms0":"Условия кампании","tradeIn.conditions.bulletPoints.condition":"\u003cstrong\u003eВнимание!\u003c/strong\u003e Для выбора ДА устройство должно соответствовать всем критериям","TEST_TOOLTIP_TEXT":"","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E":"Inspira+","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_10_2.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-серфинга, эл. почты и небольших видео и музыки.","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_20/10.description":"\u003cstrong\u003eНа 1–2 пользователей или для задач\u003c/strong\u003e с малой потребностью в ресурсе (подходит для платежных терминалов, охранной техники и т.п.).","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_NOPPE_INFO_TV_A.label":"Инфо ТВ","netflixModal.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.resolution":"Full-HD","campaignCardBottom.regularPrice":"Обычная цена ${regularPrice}","DURATION_FIRST_MONTH":null,"internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_50_50.description":"\u003cstrong\u003eНа 1–2 пользователей,\u003c/strong\u003e для простой повседневной работы (электронная почта, веб-серфинг, видеозвонки)","internetCalculator.ownerLabel.14":"\u003cstrong\u003eLansec Tele OÜ\u003c/strong\u003e открытая сети","internetCalculator.ownerLabel.12":"\u003cstrong\u003eAndIgo Eesti OÜ\u003c/strong\u003e открытая сети","internetCalculator.ownerLabel.11":"Сетевые услуги предоставляются компанией \u003cstrong\u003eNetworks OÜ\u003c/strong\u003e","internetCalculator.ownerLabel.10":"\u003cstrong\u003eEesti Andmesidevõrgu AS\u003c/strong\u003e открытая сети","tvcomparison.filter.showOnlyRecordableChannels":"Покажите все записываемые каналы","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE.description":"Всегда хороший выбор передач, мультфильмов и фильмов для самых маленьких. «Детским уголком» дети могут пользоваться самостоятельно.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_40_40.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","tradeIn.form.imei.success":"IMEI верный\t","secureNetCalculator.requestSpecialOffer.title":"Вам нужен совет или специальное решение?","tradeIn.conditions.135":"Устройство работает и включается без подсоединения к зарядке?","secureNetCalculator.suggestSpeedDevices.upTo20":"До 20","tvPackageOfferings.loginCard.cta":"Войти","tradeIn.conditions.150":"Устройство включается и работает без зарядного устройства?","secureNetCalculator.dealer.negativeRating":"\u003cstrong\u003eNB! По оценке кредитоспособности клиента оформить услугу на обычных условиях нельзя.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Перечень доступных действий можно найти \u003ca href=\"https://iseteenindus.telia.ee/teenindus/teenindusinfo/6169#lubatud_tegevused_esinduses\" target=\"_blank\"\u003eв служебной инструкции \u003c/a\u003e. Прочие действия нужно согласовать с группой управления кредитами и задолженностями.","tvcomparison.filter.app.FOX":"FX NOW","TEST_CONDITIONS_PDF":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_sugiskampaania_koduinternet_tingimused_2024_rus.pdf","internetCalculator.choosePrivateSegment":"Домашний интернет можно заказать только как \u003cstrong\u003eчастное лицо\u003c/strong\u003e. Пожалуйста, смените статус на частное лицо в правом верхнем углу страницы.","internetCalculator.details.appropriateUseCases.notice":"Отражена максимальная скорость. Действительная скорость соединения и пригодность для занятий зависят от Ваших устройств и \u003ca target=\"_blank\" class=\"btn btn--link btn--underlined\" href=\"https://www.telia.ee/images/documents/lepingud/lepingud-ja-tingimused/internetiyhenduse_teenuste_kasutamise_tingimused_rus.pdf\"\u003e \u003cspan class=\"btn__inner\"\u003e \u003cspan class=\"btn__text\"\u003eпрочих обстоятельств\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e.","tvcomparison.filter.sort.default":"В порядке каналов","telia1Benefit.monthlyFee.discount.from":"${period} месяцев от ${price} €/месяц","tvPackageOfferings.ordered.tagTop":"Заказано","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.description":"Услуга доступна в представительстве в ТЦ Kristiine в Таллинне, в Port Artur 2 в Пярну, в Lõunakeskus в Тарту и в Põhjakeskus в Раквере.","internetOffer.campaignTerms":"yсловия акции","internetCalculator.details.plannedNetwork5g.descriptionWithDate":"\u003cstrong\u003eKiire 5G internet jõuab selle aadressini hinnanguliselt \u003cspan class=\"text-error\"\u003e${date}\u003c/span\u003e.\u003c/strong\u003e","tvPackageOfferings.themePackages":"Тематические пакеты","tvChannelComparison.packageName.TELIA_TV_BASICE":"Mini","internetCalculator.orderForm.title":"Мы свяжемся с Вами","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_KEVAD_SO_3K_10E_ERA":"3 месяца на 10 € дешевле","internetCalculator.downloadSpeedUnit":"Мбит/с","netflixModal.language.text":"Вы можете выбрать язык субтитров и аудио отдельно для каждого фильма или сериала. Эстонский язык в настоящее время не доступен.","internetCalculator.dealer.debt":"\u003cstrong\u003eВы не можете делать новые заказы,\u003c/strong\u003e поскольку Ваши услуги ограничены из-за задолженности. Чтобы продолжить заказ, просим оплатить задолженность.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_20_20.description":"\u003cstrong\u003eНа 1–2 пользователей\u003c/strong\u003e или для задач с малой потребностью в ресурсе (подходит для платежных терминалов, охранной техники и т.п.)","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.description":"Отправьтесь в волшебное зимнее путешествие с близкими. Используйте код и получите скидку до 30% на круиз. Льготные билеты в продаже с 27.11.2024 по 07.01.2025, срок отправления – до 31.03.2025.","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_20_10.description":"\u003cstrong\u003eНа 1–2 пользователей\u003c/strong\u003e или для задач с малой потребностью в ресурсе (подходит для платежных терминалов, охранной техники и т.п.)","tvPackageOfferings.loginCard.title":"Пожалуйста, авторизуйтесь","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_POPULAARSED":"Популярные","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_50_10.description":"\u003cstrong\u003eНа 1–2 пользователей,\u003c/strong\u003e для простой повседневной работы (электронная почта, веб-серфинг, видеозвонки)","tvChannelComparison.price.description":"При желании добавляются цены тематических пакетов, каналов на выбор, экранов просмотра или дополнительных услуг согласно прейскуранту.","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/ru/era/tv/lisateenused/hbo\"\u003eОзнакомиться подробнее\u003c/a\u003e","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_TAISKASVANUTE_E.label":"Для взрослых","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_5/1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-серфинга, эл. почты и небольших видео и музыки.","internetCalculator.price.vat":"+ НСО","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_VENE_PAKETT_E.label":"Русские каналы","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_50_50.description":"\u003cstrong\u003eНа 1–2 пользователей,\u003c/strong\u003e для простой повседневной работы (электронная почта, веб-серфинг, видеозвонки)","tradeIn.form.imei.errors.SERVICE_DISABLED":"Возникла техническая ошибка. Пожалуйста, введите IMEI-код заново.","secureNet.addressNotFoundModal.buttonText":"Не нашли адрес или кабинет?","tvcomparison.filter.app.FILMIRIIUL":"Inspira+","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_DISCOVERY_E.label":"Пакет каналов Discovery","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_MAJUTUSKOHT_A":"Для отельного бизнеса","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_SPORT":"Спорт","tvcomparison.filter.back":"Вернемся к сравнению","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_200_200_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 3 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.\n","secureNetCalculator.negativeRating":"\u003cstrong\u003eЭтот бизнес-клиент не может сделать заказ в самообслуживании\u003c/strong\u003e, по оценке его кредитоспособности для этого требуется дополнительный залог (например, денежный). Задайте вопрос по нашему справочному номеру \u003cstrong\u003e1551\u003c/strong\u003e или напишите на \u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e.","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_31P_100P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/Telia_TV_upgrade_kampaania_1_kuu_tasuta_rus.pdf","internetCalculator.details.useCase.secure_net_surfing":"Электронная почта и простые задачи в сети","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E":"Для детей","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_20__5.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-серфинга, эл. почты и небольших видео и музыки.","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.title":"30 минут технического консультирования в представительстве ","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_EST_KEVAD_SO_3K_4E_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/era/telia_tv_kevadine_intake_kampaania_2023_rus.pdf","tvcomparison.filter.package.TELIA_TV_STREAMING_E":"Stream","tradeIn.conditions.70.4.tooltipAfter.content":"На устройстве Samsung введите на клавиатуре вызова \u003cstrong\u003e*#0*#\u003c/strong\u003e, а затем выберите \u003cstrong\u003eReceiver.\u003c/strong\u003e в меню диагностики. В ином случае сфотографируйте белый объект и при необходимости увеличьте изображение на весь экран.","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_E_200_50_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 3 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.high_speed_work":"Работа на базе веб-ресурсов, требующая очень быстрого соединения.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_UUDISED_E":"Каналы новостей","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.icon":"#offers","internetCalculator.suggestSpeed.collapseText":"Калькулятор выбора скорости интернета","tvcomparison.services.TELIA_SETANTA_SPORTS_E.label":"Setanta Sports","secureNetCalculator.legalOrServiceMandateMissing":"\u003cstrong\u003eУ Вас нет права управлять услугами от имени данного бизнес-клиента.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Пожалуйста, добавьте в самообслуживание доверенность или смените представляемое лицо.","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_20/5.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-серфинга, эл. почты и небольших видео и музыки.","addressEvent.table.noEvents":"Обращения отсутствуют","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.priceDescription":"Льгота действует в интернет-магазине Telia","tradeIn.form.imei.label.laptops":"Серийный номер","tvcomparison.services.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E.description":"Обновляемая каждую неделю подборка фильмов, от голливудских блокбастеров до разнообразнейшего каталога эстонских фильмов. Заказанные фильмы доступны для просмотра до 48 часов.","go3App.regularPrice":"Обычная цена ${price} €/месяц","addressAutocomplete.room.B2B":"Кабинет","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_50_50.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","secureNetCalculator.customerAddressHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eПо этому адресу уже работает интернет-услуга для бизнес-клиента Telia, оформленная на другое имя.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Задайте вопрос по нашему справочному номеру \u003cstrong\u003e1551\u003c/strong\u003e или напишите на \u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e.","internetCalculator.dealer.negativeRating":"\u003cb\u003eВы не можете делать заказы в самообслуживании\u003c/b\u003e, поскольку с Вашей оценкой кредитоспособности для этого могут потребоваться дополнительные гарантии (напр. оплата залога). С вопросами звоните нам по номеру 123 (при звонках из-за границы: +372 639 7130).","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E":"Для детей","internetCalculator.dealerAddressHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eTeenus on teise kliendi nimel:\u003c/strong\u003e","tvPackageOfferings.packageName.TELIA_TV_BASICE":"Mini","internetCalculator.requestForm.speedSummary":"До ${downloadSpeed}/${uploadSpeed} Мбит/с","tvcomparison.channels.requirements.adultPackage":"\u003cp\u003eДоступно для просмотра с пакетом для взрослых через \u003cstrong\u003eдигибокс или Android TV\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e","tradeIn.form.imei.errors.nomatch":"Убедитесь, что Вы выбрали правильную модель устройства. Продолжите процесс только в том случае, если марка, модель и IMEI-код устройства введены правильно. По введённому Вами IMEI-коду найден следующие устройства:","go3App.tryForFree":"1 месяц бесплатно!","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTENURK.icon":"#teddybear","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_HD_KANALID_E.label":"Пакет HD-каналов","internetCalculator.f4gOverloadedWarning":"Внимание! Это перегруженная область, данный адрес имеет плохое \u003cb\u003e4G\u003c/b\u003e качество услуги. \u003cb\u003eПожалуйста, делайте подключение только в очень крайнем случае.\u003c/b\u003e","tvComparison.campaign.linkText":"Условия акции","internetCalculator.details.plannedNetwork.plannedSpeeds":"Скорость интернета развитой сети по вашему адресу","secureNetCalculator.dealer.debt":"\u003cstrong\u003eВаша компания не может сделать новый заказа\u003c/strong\u003e, поскольку ее услуги заблокированы из-за задолженности. Для продолжения заказа, пожалуйста, погасите долг.","tvcomparison.category.TV_ZANR_POPULAARSED":"Популярные","tvPackageOfferings.includedInPackage":"В пакет входят","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_TV_PROOV_SO_6K_25P_E":"6 месяцев со скидкой 25%","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_10_10.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-сайтов, эл. почты и небольших видео и музыки.","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 месяцев со скидкой 25%","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_CONTRACT_VALIDATION_NOT_AVAILABLE":"Возникла техническая ошибка. Пожалуйста, введите IMEI-код заново.","tvcomparison.package.channelsAmount":"Каналов: ${amount}","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_40_10.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","telia1Benefit.usedDuringLastPeriod":"Использовано в предыдущем периоде","tvcomparison.channels.requirements.bigScreen":"Доступно только с дигибоксом или в телевизоре Android TV","internetCalculator.joiningStatementForm.title":"Заполните заявку об интернет-соединении","internetCalculator.ARIINTERNET_SEADMENET_FIX_A_20_5.description":"\u003cstrong\u003eДля устройств\u003c/strong\u003e с малой потребностью в ресурсе (подходит для платежных терминалов, охранной техники и т.п.)","internetCalculator.details.plannedNetwork.description2":"Если вы \u003cb\u003eОтправить запрос\u003c/b\u003e, разработчик свяжется с вами, когда сеть будет готова.","technician-visit..addressAutocomplete.submitText":"Поиск","netflixModal.info":"Инфо","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_ESP_PLAYER_E":"Eurosport Player","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.label":"Среда National Geographic","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.learnMoreHtmlLink":"\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/ru/era/tv/lisateenused/national-geographic\"\u003eОзнакомиться подробнее\u003c/a\u003e","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_500_500_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 5 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и ресурсозатратной удаленной работы.\n","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 месяцев со скидкой 25%","tvPackageOfferings.includes":"Включает:","internetCalculator.telia1PromoModal.tableTitle.fasterSpeed":"Как клиент Telia 1 вы получаете \u003cstrong\u003eболее высокую скорость домашнего интернета по той же цене.\u003c/strong\u003e","internetCalculator.loginCard.login":"Войти","internetCalculator.uploadSpeedUnit":"Мбит/с","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_E_100/25.description":"\u003cstrong\u003e2–3 пользователя\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","internetCalculator.consultantException":"Klienditoe erand","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_200_200_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 3 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_100_25_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e2–3 пользователя\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","tradeIn.conditions.toggle.unchecked":"Нет","DURATION_THREE_MONTHS":null,"internetCalculator.details.appropriateUseCases":"Подходит для этой деятельности","go3App.title.GO3_APP_FILM_SPORT":"Приложение Go3: фильмы и спорт","tvcomparison.category.TV_ZANR_MUUSIKA":"Музыка","internetCalculator.loginCard.title":"Уважаемый клиент Telia!","internetCalculator.card.checkAvailabilityButton":"Проверить доступность","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_20__10.description":"\u003cstrong\u003eНа 1–2 пользователей или для задач\u003c/strong\u003e с малой потребностью в ресурсе (подходит для платежных терминалов, охранной техники и т.п.).","tvcomparison.services.VIDEO_RENTAL_PLACEHOLDER.label":"Видеопрокат","tradeIn.result.device.title":"Ваш использованнoe устройствo стоит:","tvChannelComparison.channel.notIncluded":"Канал ${channel} не входит в пакет ${packet}","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_APP_FILM_SPORT.label":"Go3: Film и Sport","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.high_speed_work.tooltipContent":"Выберите, если Вашей компании нужно безопасное и качественное интернет-соединение для очень ресурсоемкой работы – масштабной обработки данных, скачивания и загрузки больших файлов, обработки видео и т.п.","tvcomparison.filter.categories":"Каналы","tvcomparison.apps.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E.label":"Inspira+","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_500_500.description":"\u003cstrong\u003eДо 5 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и ресурсозатратной удаленной работы.","addressEvent.column.content":"Описание","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_100_25.description":"\u003cstrong\u003eНа максимум 15 пользователей\u003c/strong\u003e, для повседневной работы (частые видеоконференции и бэкап данных).","internetCalculator.dealerWithoutCustomerError":"Для того, чтобы оформить услугу, необходимо авторизоваться.","tvcomparison.close.label":"Закрыть","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_STREAMING_SO_100P_TEST":"0 €/месяц","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_EST_TOT_SO_31P_100P":"1 месяц бесплатно!","tvcomparison.filter.packages":"Пакеты","internetCalculator.dealerHasInternetModal.content":"Koduinterneti tellimiseks on vaja linki Sisetoelt. Küsi linki helistades \u003cstrong\u003e6 402 300\u003c/strong\u003e või \u003cstrong\u003esisetugi@telia.ee\u003c/strong\u003e. Tegemist on \u003cstrong\u003eajutise lahendusega\u003c/strong\u003e.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_12_1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-сайтов, эл. почты и небольших видео и музыки.","tradeIn.selectors.device":"Модель","tradeIn.conditions.120":"Передняя и задняя панели, а также рамка (допускается нормальный износ) находятся в порядке?","tradeIn.store.allManufacturers":"Все производители","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_100_100.description":"\u003cstrong\u003eНа максимум 10 пользователей,\u003c/strong\u003e для повседневной работы (частые видеоконференции и бэкап данных).","telia1Benefit.effective":"Заказано","tradeIn.conditions.apple.125.1":"Устройство загружается и запускается (с внутреннего диска), появляется рабочий стол и заставка входа. Если клиент хочет удалить данные на месте, рекомендуется создать новый аккаунт с правами администратора и после этого удалить аккаунт клиента и его данные. Если операционная система была удалена, чтобы получить достойное ценовое предложение, нужно установить ее заново.","secureNetCalculator.dealerHasInternetNotice":"\u003cstrong\u003eКлиент уже заказал для этого адреса услугу интернет-соединения.\u003c/strong\u003e\u003cbr/\u003e Если клиент желает заказать на тот же адрес еще одну аналогичную услугу, мы должны разъяснить технические возможности и сопутствующие дополнительные расходы.","tvPackageOfferings.regularPrice":"${price} €/месяц","tradeIn.conditions.150.2":"Устройство включается и запускается до рабочего стола или начального меню","tradeIn.conditions.150.1":"Устройство работает без подключенного питания","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_FILM_V2.label":"Go3 Film / Paramount+","tradeIn.conditions.130":"ЖК-экран работает и физически цел?","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_A_60_25.description":"\u003cstrong\u003eНа максимум 10 пользователей\u003c/strong\u003e, для повседневной работы (электронная почта, веб-серфинг, HD-видеозвонки, пересылка объемных файлов)","go3App.tryForFree.tooltip":"Льготная цена","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_3K_20P_ERA":"3 месяца со скидкой 20%","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.gaming":"Игры","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_UUDISED_E.label":"Пакет новостных каналов","tvcomparison.filter.service.viewerSlots":"Экраны для просмотра","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_200_200.description":"\u003cstrong\u003eДо 3 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","internetCalculator.requestFaster.address":"Адрес","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.description":"Широкий спектр сериалов и фильмов от ведущих студий мира, включая произведения российских кинематографистов.","internetCalculator.details.plannedNetwork.description2.prefix":"Если вы ","tvcomparison.services.TELIA_VIDEOLAENUTUS_E.descriptionWithHtml":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eТысячи фильмов – от голливудских кассовых хитов до жемчужин русского и эстонского кино. Берите напрокат фильмы по разумной цене и смотрите в течение 48 часов.\u003c/p\u003e\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/ru/era/tv/lisateenused/videolaenutus\"\u003eОзнакомиться подробнее\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e","tradeIn.conditions.125":"Операционная система запускается?","tvChannelComparison.totalChannels.label":"Каналы ","internetCalculator.offerTitle.LTE":"\u003cstrong\u003e4G\u003c/strong\u003e Беспроводной интернет","internetCalculator.details.plannedNetwork5g.descriptionWithPastDate":"Эти скорости можно заказать, когда сеть будет готова. Вы можете ознакомиться с зоной покрытия сети Telia 5G на нашей странице 5G.","internetCalculator.regularPrice":"Обычная цена","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.secure_net_surfing":"Электронная почта и простые задачи в сети","secureNetCalculator.customerHasInternetButton":"Изменить в самообслуживании","secureNetCalculator.dealerHasInternetModal.content":"Koduinterneti tellimiseks on vaja linki Sisetoelt. Küsi linki helistades \u003cstrong\u003e6 402 300\u003c/strong\u003e või \u003cstrong\u003esisetugi@telia.ee\u003c/strong\u003e. Tegemist on \u003cstrong\u003eajutise lahendusega\u003c/strong\u003e.","tvcomparison.price.permonth":"€/месяц","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_50_25.description":"\u003cstrong\u003eНа 1–2 пользователей,\u003c/strong\u003e для простой повседневной работы (электронная почта, веб-серфинг, видеозвонки)","tradeIn.conditions.bulletPoints.readMore":"Показать больше","tvcomparison.filter.recording":"Повторный просмотр","technician-visit..addressAutocomplete.address":"Укажите адрес, куда желаете вызвать техника","tradeIn.conditions.150.4":"Сенсорный экран и все кнопки полностью работают","tradeIn.conditions.150.3":"LCD Экран показывает хорошую картинку (нет вертикальных/горизонтальных линий, световых пятен, искажений цветов и графики, например, мерцаний изображений и т. п.)","telia1Benefit.monthlyFee.original.from":"Обычная цена от ${price} €/месяц","tvComparison.tryForFree":"1 месяц бесплатно!","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_200_50_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 3 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 месяцев со скидкой 25%","telia1Benefit.VAS_PnM_GO_3.icon":"#logo-go3","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.priceDescription":"Обычная цена 20 €","tvcomparison.filter.sort":"Сортировать","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_A_50__20.description":"\u003cstrong\u003eНа максимум 10 пользователей,\u003c/strong\u003e для простой повседневной работы (электронная почта, веб-серфинг, видеозвонки).","tvcomparison.channels.requirements.anyDevice":"На всех устройствах","internetAndTvCalculator.campaign":"Кампания","internetCalculator.details.useCaseIcon.small_devices":"#terminal","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_100_50.description":"\u003cstrong\u003eНа максимум 10 пользователей,\u003c/strong\u003e для повседневной работы (частые видеоконференции и бэкап данных).","internetCalculator.customerHasInternetButton":"Изменить в самообслуживании","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_3K_20P_ERA":"3 месяца со скидкой 20%","internetCalculator.orderForm.send":"Отправить желания","tradeIn.form.imei.loading":"Загрузка","tvcomparison.table.scroll.previous":"Перейти назад","internetCalculator.INTERNET_FIX_LTE_E_20/5_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-серфинга, эл. почты и небольших видео и музыки.","tradeIn.form.imei.description.tablets":"Для возврата устройства и использования его стоимости для приобретения нового устройства необходимо ввести cерийный номер/IMEI-код устройства.","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_31P_100P_ERA":"1 месяц бесплатно!","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_LASTELE":"Детям","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 месяцев со скидкой 25%","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_TOT":"Videolaenutus -25%","tradeIn.evaluateCondition":"Ответьте на вопросы и узнайте стоимость своего устройства.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_1000_1000.description":"\u003cstrong\u003eБолее 5 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и самой ресурсозатратной удаленной работы.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_HBO_E":"HBO","internetCalculator.addressHasInternetNotice":null,"telia1Benefit.VAS_PnM_HBO.description":"Более 3000 часов самых популярных в мире развлечений: захватывающие фильмы и сериалы целыми сезонами.","internetCalculator.SPECIAL_PRICE":"Специальная цена","internetCalculator.details.plannedNetwork.title":"Доступность и подписка","telia1Benefit.upgrade.notice":"Сперва закажите на этой странице больший ТВ-пакет. После этого вы сможете при желании добавить другие скидки на телеуслуги.","tvcomparison.separatedChannels.text.adultPackage":"\u003cp\u003e* Доступно для просмотра с пакетом для взрослых через \u003cstrong\u003eдигибокс или Android TV\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e","location-change..addressAutocomplete.submitText":"Поиск","internetCalculator.details.plannedNetwork.description2.suffix":", разработчик свяжется с вами, когда сеть будет готова.","tvComparison.price":"\u003cb\u003e${price} €/месяц\u003c/b\u003e","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_GO3_FILM_V2":"Go3 Film / Paramount+","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_40_10_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","tvcomparison.viewerslots.description":"Каждый пакет имеет фиксированное количество мест для одновременного просмотра. Если вы хотите смотреть ТВ-пакет одновременно с нескольких устройств, вы всегда можете заказать дополнительные места просмотра. Максимальное количество мест для одновременного просмотра – 5.","telia1Benefit.noRemainingDiscounts":"В этом месяце льгот больше нет","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.price":"50 €","internetCalculator.details.useCase.surfing":" Эл.почта, веб-серфинг","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.secure_net_video_calls":"Видеоконференции и обработка данных в сети","addressEvent.column.client":"\nКонтактное лицо","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_BLACKLISTED":"Указанное устройство внесён в чёрный список. Возврат этого устройства невозможен.","tradeIn.form.imei.errors.NO_MATCH_MULTIPLE":"Условиям запроса соответствуют несколько устройств.","internetCalculator.details.description.type.VDSL2":"Кабельный интернет","internetCalculator.details.description.type.ADSL2+":"Кабельный интернет","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.streaming":"Видео, фильмы","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.secure_net_video_calls.tooltipContent":"Выберите, если Вашей компании нужно безопасное и качественное интернет-соединение для повседневной работы через сеть, такой как видеозвонки и -конференции, связь через коммуникационные приложения, обработка данных и т.п.","internetCalculator.details.useCase.streaming":"Видео, фильмы","internetCalculator.telia1PromoModal.description":"Вы – \u003cstrong\u003eклиент Telia 1,\u003c/strong\u003e поскольку заказали в Telia не только \u003cstrong\u003eмобильную связь и домашний интернет, но и ТВ-услугу.\u003c/strong\u003e Кроме того, вы согласились \u003cAnalyticsTrigger trigger={{ id: `Link - Telia 1 tingimused`, callback: 'onClick' }}\u003e\u003cAnchor url=\"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/telia1/Telia_1_kampaania_tingimused_rus.pdf\" target=\"_blank\"\u003eс условиями Telia 1 (PDF)\u003c/Anchor\u003e\u003c/AnalyticsTrigger\u003e.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eTelia 1 обеспечивает \u003cstrong\u003eДомашний интернетна лучших условиях, 2 бесплатных фильма в месяц\u003c/strong\u003e и \u003cstrong\u003eрассрочку под 0%\u003c/strong\u003e на ряд товаров. К тому же каждые 3 месяца вы можете выбрать \u003cstrong\u003e2 дополнительных льготы.\u003c/strong\u003e","tvPackageOfferings.channelCount":"${count} каналов","tradeIn.form.imei.label.tablets":"Серийный номер/IMEI","secureNetCalculator.noResults.error":"\u003cstrong\u003eОшибка при загрузке скоростей интернета. \u003c/strong\u003e Пожалуйста, повторите попытку через несколько секунд.","tvcomparison.services.TELIA_TV_FILMIRIIUL_E.description":"В подборке представлен широкий спектр отечественных и зарубежных сериалов, фильмов, оригинальной продукции Inspira, документальных фильмов, реалити-шоу и многое другое.","secureNetCalculator.offerTitle.ddosProtection.tooltipContent":"\u003cstrong\u003eЗащитный фильтр Безопасного интернета блокирует атаки типа DDoS.\u003c/strong\u003e\n\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e\nАтаки типа «отказ в обслуживании» (DDoS) становятся все более распространенным способом нарушения работы коммерческих сайтов и серверов. В ходе атаки устройство, управляющее интернет-трафиком компании, перегружается запросами, из-за чего реальные пользователи могут потерять доступ ее к сайту или услуге.","telia1Benefit.VAS_PnM_CONSULT.icon":"#technician","tvcomparison.apps.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD.label":"Netflix Standard","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.description":"Собственная среда для детей, в которой собраны детские программы, мультфильмы и детские фильмы без насилия.","telia1Benefit.VAS_PnM_TV_UPGRADE.description":"Возьмите вместо пакета Mini пакет Standard или пакет Family вместо пакета Standard на 3 месяца за полцены. ","tvcomparison.filter.app.HBO":"HBO","go3App.loginCard.cta":"Войти","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_300_300.description":"\u003cstrong\u003eДо 4 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.title":"Антивирус Safe Premium –50%","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_2500_2500.description":"\u003cstrong\u003eНа 50+ пользователей\u003c/strong\u003e, для очень ресурсоемкой работы (непрерывная облачная обработка и бэкап данных)","internetCalculator.details.plannedNetwork5g.description":"Эти скорости можно заказать, когда сеть будет готова. Вы можете ознакомиться с зоной покрытия сети Telia 5G на нашей странице 5G.","secureNetCalculator.dealerHasInternetButton":"Заказать новую услугу","internetCalculator.dealerHasInternetButton":"Tellin uue teenuse","internetCalculator.details.futureNetSpeed":"До ${speed} Мбит/с","internetCalculator.ownedInternet":"Сейчас заказано","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_200_200.description":"\u003cstrong\u003eНа максимум 20 пользователей,\u003c/strong\u003e для ресурсоемкой работы (видеоконференции, частая обработка и бэкап данных).","technician-visit..addressAutocomplete.room":"Кв","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE.icon":"#teddybear","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTENURK.title":"Детский уголок –50%","tradeIn.conditions.120.2":"Рамка и задняя панель не имеют трещин, не расколоты и не сломаны","tradeIn.conditions.120.3":"Пластиковый уплотнитель между рамкой и экраном не потрескался и не сломан","tradeIn.conditions.120.1":"На экране устройства не должно быть следов клавиатуры","tvcomparison.filter.app.NETFLIX":"Netflix","tradeIn.conditions.120.6":"Экран не отходит от корпуса (проверьте края)","secureNet.addressNotFoundModal.content":"Если Вы \u003cb\u003eне нашли точный адрес в списке\u003c/b\u003e, обратитесь в службу поддержки по номеру \u003cb\u003e1551\u003c/b\u003e или напишите на \u003cb\u003e\u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e\u003c/b\u003e.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.title":"Промокод Iglupark и порта Oiu","tradeIn.conditions.120.7":"Корпус не имеет серьезных повреждений (рамка не деформирована)","internetCalculator.telia1PromoModal.table.telia1Heading":"\u003cstrong\u003eДля вас как клиента Telia 1\u003c/strong\u003e","tradeIn.conditions.120.4":"На краях стекла экрана и на стекле камеры нет трещин или царапин ","tradeIn.conditions.120.5":"Все элементы устройства в наличии (аккумулятор, нижняя панель, заглушки портов)","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_SALVESTUS_E":"Повторный просмотр","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_TV_KLIENT_SO_3K_20P_E":"3 месяца со скидкой 20%","tradeIn.conditions.120.8":"Все кнопки работают легко, без усилия (кнопки Home, включения, регулировки громкости, отключения звука)","tradeIn.conditions.120.9":"Установлены только оригинальные запчасти","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_E":"Standard","internetCalculator.details.useCaseIcon.secure_net_surfing":"#email","tvComparison.extraServices":"Пакет включает дополнительные услуги:","technician-visit..addressAutocomplete.address.shorterForMobile":"Укажите адрес","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_SLAAVI_KANALID":"Славянские каналы","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.description":"Используйте промокод и получите скидку 20 %.","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.description":"Купите понравившееся устройство на 50 € дешевле. Скидку можно использовать для покупки одного устройства в представительстве Telia или в интернет магазине после авторизации.","tradeIn.form.imei.errors.BAD_REQUEST":"Возникла техническая ошибка. Пожалуйста, введите IMEI-код заново.","telia1Benefit.VAS_PnM_SMART_WIFI.description":"Добавьте к Домашнему интернету Telia удобную услугу Smart Wi-Fi, и вы сможете наслаждаться стабильным беспроводным интернетом даже в самом дальнем уголке своего дома.","internetCalculator.details.useCaseIcon.surfing":"#devices","tradeIn.conditions.155.1":"Зарядное устройство работает и заряжает устройство","tvcomparison.separatedChannels.text":"\u003cp\u003e* Доступно только \u003cstrong\u003eс дигибоксом или в телевизоре Android TV\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e","tradeIn.conditions.155.5":"На ремешке нет недостающих деталей","addressEvent.column.status":"Положение дел","tradeIn.conditions.155.4":"На ремешке нет трещин или сколов","tradeIn.conditions.155.3":"Зарядное устройство в рабочем состоянии, без трещин или сколов","tradeIn.conditions.155.2":"Ремешок и зарядка являются оригиналами","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_UUDISED":"Новости","internetCalculator.details.description.type.5GNR":"Интернет 5G по воздуху","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.description":"Telia Safe защищает ваши компьютеры и смарт-устройства, чтобы вы могли совершать покупки в интернете и банковские транзакции безопасно и без проблем даже в общедоступных сетях Wi-Fi.","addressAutocomplete.error.mandatoryRoom":"Пожалуйста, выберите номер квартиры","internetCalculator.ARIINTERNET_SEADMENET_FIX_A_40_10.description":"\u003cstrong\u003eДля устройств\u003c/strong\u003e с малой потребностью в ресурсе (подходит для платежных терминалов, охранной техники и т.п.)","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_1_1.description":"Для подключения в сеть 1–2 устройств, требующих очень небольшой скорости интернета. Больше не в продаже.","internetCalculator.copyCommunicationNumber":"Kopeeri","secureNetCalculator.noResults.attention":"\u003cstrong\u003eК сожалению, сейчас мы не можем предоставить Безопасный интернет по Вашему адресу.\u003c/strong\u003e","tvcomparison.heading.package.TELIA_TV_TEENINDUSKOHT_A":"Для места оказания услуг","internetCalculator.details.description.title":"Описание услуг","internetCalculator.details.description.upload":"Скорость загрузки","internetCalculator.suggested":"Лучший выбор","go3App.title.GO3_APP_FILM":"Приложение Go3: фильмы","tradeIn.form.imei.errors.UNKNOWN":"По введённому Вами IMEI-коду не найдено ни одного устройства. Пожалуйста, введите правильный IMEI. Смотрите, как найти IMEI своего устройства.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_TEEMA_SPORT_E":"Спортивные каналы","addressEvent.table.expand":"Показать больше","tradeIn.conditions.apple.120.6":"Могут присутствовать царапины, сочленение с экраном может иметь трещины, может отсутствовать часть резиновых ножек","tradeIn.conditions.apple.120.5":"Корпус не деформирован (например, из-за раздувшегося аккумулятора)\t","tradeIn.conditions.apple.120.4":"Углы корпуса не имеют вмятин","internetCalculator.details.description.type.VDSL17A":"Кабельный интернет","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_3K_50P_ERA_PICK_N_MIX":"3 месяца со скидкой 50%","internetCalculator.offerTitle.VDSL35B":"\u003cstrong\u003eКабельный\u003c/strong\u003e домашний интернет","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_MUUSIKA_E.label":"Пакет музыкальных каналов","internetCalculator.recommended":"Рекомендуем","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_BASIC_EST_E":"Mini","tradeIn.conditions.apple.120.3":"Корпус устройства не искривлен (проверьте порты, прежде всего – рядом с гнездом питания)","go3App.viewMore":"Подробнее","tradeIn.conditions.apple.120.2":"Все элементы устройства целы (например, не должно быть трещин на логотипе Apple)","tradeIn.conditions.apple.120.1":"Все внешние элементы на месте (рамка экрана, нижняя крышка)","internetCalculator.until":"До ${date}","carousel.previous":"Предыдущий","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_400_400.description":"\u003cstrong\u003eДо 3 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и ресурсозатратной удаленной работы.","internetCalculator.debt":"\u003cstrong\u003eВы не можете делать новые заказы,\u003c/strong\u003e поскольку Ваши услуги ограничены из-за задолженности. Чтобы продолжить заказ, просим оплатить задолженность.","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_INVALID":"Введенный IMEI является неправильным.\t","tradeIn.form.imeiOrSn.success":"IMEI/серийный номер верный","telia1Benefit.effectiveUntil":"Льгота действует до \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e..","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_TALLINK_2024.title":"Tallink","tvcomparison.filter.service.TELIA_TV_HBO_E":"HBO","internetCalculator.ARIINTERNET_SEADMENET_FIX_A_20_20.description":"\u003cstrong\u003eДля устройств\u003c/strong\u003e с малой потребностью в ресурсе (подходит для платежных терминалов, охранной техники и т.п.)","internetCalculator.telia1PromoModal.table.regularSpeedHeading":"Обычные скорости, скачивание/загрузка","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_3K_50P_ERA_PICK_N_MIX":"3 месяца со скидкой 50%","telia1Benefit.monthlyFee.original":"Обычная цена ${price} €/месяц","tvcomparison.apps":"Приложения","internetCalculator.details.inAppropriateUseCases":"Рекомендуется более высокая скорость","go3App.title.TELIA_TV_GO3_APP_SPORT":"Приложение Go3: спорт","tvcomparison.price.notPickable.label":"Канал нельзя заказать как канал по выбору","addressAutocomplete.address":"Адрес","tvPackageOfferings.viewerSlots.tooltipContent":"Во всех пакетах предусмотрено определенное количество точек просмотра, позволяющих одновременно смотреть разные программы. Мы считаем точкой просмотра любое устройство, на котором пользователь смотрит телепередачи (телевизор, мобильный телефон, планшет, компьютер).","tradeIn.conditions.135.4.tooltipBefore.content":"Как проверить Activation Lock на ноутбуке Mac:\u003cbr/\u003e Выберите About This Mac в меню Apple.\u003cbr/\u003e В разделе Overview нажмите кнопку System Report.\u003cbr/\u003e В левом столбце выберите Activation Lock Status (в разделе Hardware).\u003cbr/\u003e Как снять Activation Lock:\u003cbr/\u003e Выберите System Preferences в меню Apple, затем нажмите на Apple ID.\u003cbr/\u003e Выберите на боковой панели iCloud, затем удалите галочку рядом с Find My Mac.","tvcomparison.filter.reset":"Сбросить","telia1Benefit.VAS_PnM_ESHOP.icon":"#tag","internetCalculator.details.plannedNetwork.descriptionWithPastDate":"Вскоре по этому адресу появится скоростная интернет-сеть. Узнайте больше у поставщика сетевой услуги.","tvcomparison.viewerslots.extra.label":"Добавить экран для просмотра","tradeIn.conditions.bulletPoints.readLess":"Показать меньше","tvPackageOfferings.viewerSlots":"точки просмотра","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_E_500/100.description":"\u003cstrong\u003eДо 5 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и ресурсозатратной удаленной работы.","tvcomparison.filter.clear":"Сбросить","internetCalculator.ownerLabel.1":"\u003cstrong\u003eEnefit\u003c/strong\u003e открытая сети","tradeIn.selectors.manufacturer":"Производитель","tvPackageOfferings.channelsCount":"\u003cb\u003e${count}\u003c/b\u003e каналов","internetCalculator.details.description.uploadValue":"до ${value} Мбит/с","tvcomparison.channels.subtitles":"Субтитры","internetCalculator.requestFaster.apartment":"Квартира","tradeIn.selectors.category.mobiles":"Мобильный телефон\t","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_500_500_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003eДо 5 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и ресурсозатратной удаленной работы.\n","tvcomparison.filter.theme.TV_ZANR_TAISKASVANUTELE":"Для взрослых","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_3K_20P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/personaalne_TV_pakkumine_rus.pdf","internetCalculator.details.description.type.GPON":"Кабельный интернет","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_OFA_A_1000_1000.description":"\u003cstrong\u003eНа 30–50 пользователей\u003c/strong\u003e, для очень ресурсоемкой работы (непрерывная облачная обработка и бэкап данных).","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_FAMILY_V2_E":"Supreme","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_5_5.description":"\u003cstrong\u003eНа 1–2 пользователей\u003c/strong\u003e или для задач с малой потребностью в ресурсе (подходит для платежных терминалов, охранной техники и т.п.)","internetCalculator.ownerLabel.4":"\u003cstrong\u003eNetworks OÜ\u003c/strong\u003e открытая сети","internetCalculator.ownerLabel.5":"\u003cstrong\u003eCitynet OÜ\u003c/strong\u003e открытая сети","secureNetCalculator.offerTitle.ddosProtection":"Блокирует DDoS-атаки","internetCalculator.ownerLabel.2":"\u003cstrong\u003eMotoral OÜ\u003c/strong\u003e открытая сети","tvPackageOfferings.cta.viewDetails":"Подробнее","internetCalculator.ownerLabel.3":"\u003cstrong\u003eTelset AS\u003c/strong\u003e открытая сети","tvComparison.offer.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_TV_KLIENT_SO_3K_20P_E":"3 месяца со скидкой 20%","internetCalculator.ownerLabel.8":"\u003cstrong\u003eElisa Teleteenused AS\u003c/strong\u003e открытая сети","internetCalculator.ownerLabel.9":"\u003cstrong\u003eEesti Lairiba Arenduse SA\u003c/strong\u003e открытая сети","internetCalculator.ownerLabel.6":"\u003cstrong\u003eCorle OÜ\u003c/strong\u003e открытая сети","tvcomparison.results.number":"Всего найдено \u003cstrong\u003e${amount} tulemust\u003c/strong\u003e при поиске “\u003cstrong\u003e${search}\u003c/strong\u003e“.","internetCalculator.ownerLabel.7":"\u003cstrong\u003eElisa\u003c/strong\u003e открытая сети","telia1Benefit.VAS_PnM_SAFE.icon":"#protect","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_A_500/100.description":"\u003cstrong\u003eНа 30+ пользователей\u003c/strong\u003e, для очень ресурсоемкой работы (непрерывная облачная обработка и бэкап данных).","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.surfing":" Эл.почта, веб-серфинг","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_APOLLO_2024.priceDescription":"Льгота действует в магазинах и интернет-магазине Apollo","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.description":"Контент каналов National Geographic и Nat Geo Wild: более 30 тематических миров можно смотреть и пересматривать в течение месяца с момента телепремьеры.","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.label":"Для детей","internetCalculator.plannedNetwork.description":"После построения сети сможете заказать сверхскоростной интернет.","secureNetCalculator.offerTitle.securityFilter":"Фильтр безопасности","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_EST_SO_3K_20P_ERA":"3 месяца со скидкой 20%","telia1Benefit.eshopVoucher.redeemed":"Промокод использован \u003cstrong\u003e${date}\u003c/strong\u003e","secureNetCalculator.requestSpecialOffer.cta":"\u003cul style=\"padding-left:32px\"\u003e\u003cli\u003eЗвоните \u003cstrong\u003e1551\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003eПишите \u003ca href=\"mailto:arikliendid@telia.ee\"\u003earikliendid@telia.ee\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","internetCalculator.plannedNetwork.descriptionWithPastDate":"Вскоре по этому адресу появится скоростная интернет-сеть. Узнайте больше у поставщика сетевой услуги.","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 месяцев со скидкой 25%","tvPackageOfferings.TELIA_VIDEOLAENUTUS_TEST.tooltip":"Kõik tasulised filmid on testimise eesmärgil tasuta.","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_100_100.description":"\u003cstrong\u003e2–3 пользователя\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","tvcomparison.category.TV_ZANR_UUDISED":"Новости","internetCalculator.price.free":"бесплатно","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_200_50.description":"\u003cstrong\u003eДо 3 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","addressEvent.error":"Не удалось загрузить события на основе адреса","tvPackageOfferings.TELIA_TV_NETFLIX_STANDARD":"Netflix Standard","internetCalculator.details.useCaseIcon.streaming":"#tv-play","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_100_25.description":"\u003cstrong\u003eНа максимум 10 пользователей,\u003c/strong\u003e для повседневной работы (частые видеоконференции и бэкап данных).","internetCalculator.details.useCaseIcon.gaming":"#games","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_100_25.description":"\u003cstrong\u003e2–3 пользователя\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","tradeIn.form.imei.errors.IMEI_NOT_PROCESSED":"Извините, система не смогла определить устройство. Для завершения сделки обратитесь в обслуживание клиентов Telia по телефону 123, info@telia.ee или нажав на иконку внизу страницы.","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_EST_KEVAD_SO_3K_4E_ERA":"Цена со скидкой на 3 месяца 3 €/мес.","tvPackageOfferings.TELIA_TV_NATGEO+_E":"National Geographic","netflixModal.viewRequirements.title":"Технические требования","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_9_1.description":"Базовое соединение – это интернет-услуга, предназначенная для обеспечения ТВ или телефонией клиентов Telia, не имеющих услуги домашнего интернета.","secureNetCalculator.argosOrderNotice.text":"\u003cstrong\u003eПо техническим причинам для этого адреса сейчас можно заказать интернет для бизнес-клиента только в Argos.\u003c/strong\u003e","telia1Benefit.chooseBenefits.cta":"Выбрать дополнительные льготы","tvComparison.campaign.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_SO_31P_100P_ERA":"https://www.telia.ee/images/documents/kampaaniad/Telia_TV_upgrade_kampaania_1_kuu_tasuta_rus.pdf","tvcomparison.category.TV_ZANR_VIASATI_KANALID":"Телеканалы Go3","internetCalculator.details.description.type.VDSL35B":"Кабельный интернет","tradeIn.conditions.120.10":"Установлены только оригинальные запчасти","tradeIn.conditions.apple.130":"Экран цел?","tradeIn.conditions.apple.135":"Устройство включается?","internetCalculator.noResults.error":"\u003cstrong\u003eОшибка при загрузке скоростей Домашнего интернета.\u003c/strong\u003e Пожалуйста, повторите попытку через несколько секунд.","tvcomparison.filter.app.NATGEO":"National Geographics","tvcomparison.apps.TELIA_TV_GO3_APP_EXTRA_SPORT.label":"Go3: Extra Sport","tradeIn.selectors.category.watches":"Смарт-часы","tvcomparison.category.TV_ZANR_ELUSTIIL":"Стиль жизни","internetCalculator.ARIINTERNET_FIX_A_500_500.description":"\u003cstrong\u003eНа 30+\u003c/strong\u003e пользователей, для очень ресурсоемкой работы (непрерывная облачная обработка и бэкап данных)","location-change..addressAutocomplete.room":"Кв","internetCalculator.INTERNET_FIX_5G_A_100/50.description":"\u003cstrong\u003eНа максимум 10 пользователей\u003c/strong\u003e, для повседневной работы (частые видеоконференции и бэкап данных).","tradeIn.store.popular":"Популярные","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_20_20_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e1–2 пользователя\u003c/strong\u003e для веб-сайтов, эл. почты и небольших видео и музыки.","internetCalculator.details.description.type.ETH":"Кабельный интернет","tvComparison.offer.TELIA_TV_BASIC_PLUS_EST_UP_TV_PROOV_SO_6K_25P_E":"6 месяцев со скидкой 25%","internetCalculator.details.description.type.XGS-PON":"Кабельный интернет","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_OFA_E_100_100_TELIA1.description":"\u003cstrong\u003e2–3 пользователя\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.\n","internetCalculator.KODUINTERNET_FIX_E_30_10.description":"\u003cstrong\u003eДо 2 пользователей\u003c/strong\u003e для видео 4K, игр и удаленной работы с обычными приложениями.","internetCalculator.suggestSpeed.useCase.secure_net_surfing.tooltipContent":"Выберите, если Вашей компании нужно безопасное и качественное интернет-соединение для задач, не требующих большого сетевого ресурса, таких как электронная почта и другие веб-коммуникации или несложная обработка данных.","internetCalculator.requestFaster.email":"Адрес электронной почты","tradeIn.conditions.apple.120":"Компьютер физически цел?","tradeIn.conditions.60.2":"Рама и задняя панель не треснуты, не расколоты и не сломаны","tradeIn.conditions.apple.125":"Операционная система запускается?","tradeIn.conditions.60.1":"Цело ли стекло устройства (нет царапин/трещин), стекло камеры без трещин?","netflixModal.notice.account":"Для просмотра Netflix нужно привязать существующую или новую учетную запись к Telia TV.","tradeIn.conditions.60.6":"Устройство имеет все части (аккумулятор, задняя панель, кнопки)","tradeIn.conditions.60.5":"Устройство имеет все части (аккумулятор, задняя панель, кнопки)","tradeIn.conditions.60.4":"По краям стекла экрана нет зазоров, стекло экрана не отошло (проверьте край экрана)","tradeIn.conditions.60.3":"Корпус без серьезных повреждений (рамка не деформирована), пластиковый уплотнитель между рамкой и стеклом экрана не треснул и не сломан.","tradeIn.form.confirm.label":"Подтвердить","tradeIn.conditions.60.8":"Корпус без больших повреждений (рама не деформирована)","tradeIn.conditions.60.7":"Стекло экрана не отошло (проверьте края экрана)","tradein.campaign":"Дополнительная скидка кампании:","internetCalculator.requestFaster.personalCode":"Личный код","internetCalculator.ownedInternetButton":"Сейчас заказано","internetCalculator.plannedNetwork.descriptionWithDate":"Сеть скоростного интернета по этому адресу будет будет готова ориентировочно начиная с \u003cb class=\"text-error\"\u003e${date}\u003c/b\u003e. ","tradeIn.conditions.70.4.tooltipAfter.label":"(проверить на светлом фоне).","tvComparison.offer.nameTELIA_TV_VIP_RUS_SO_SYGIS_6K_25P_E":"6 месяцев со скидкой 25%","internetCalculator.orderForm.success":"Спасибо за изъявление желания! ","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_SO_100P_ERA":"0 €/месяц","internetCalculator.requestFaster.title":"Изъявляю желание получить более быстрое интернет-соединение по своему адресу","tvcomparison.themepackages.TELIA_TV_TEEMA_TAISKASVANUTELE_E.label\t":"Для взрослых","go3App.title.GO3_APP_EXTRA_SPORT":"Приложение Go3: экстра спорт","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE.title":"Для детей −50%","tvComparison.offer.name.TELIA_TV_VIP_RUS_UP_TV_KLIENT_SO_3K_20P_E":"3 месяца со скидкой 20%","tvPackageOfferings.TELIA_TV_NETFLIX_PREMIUM":"Netflix Premium","secureNetCalculator.contents.description.ipAddress":"\u003cstrong\u003e1 динамический\u003c/strong\u003e IP-адрес, возможность заказать \u003cstrong\u003eстатические\u003c/strong\u003e IP","tvcomparison.filter.themes":"Темы","tradeIn.conditions.135.2":"Порт зарядки не имеет видимых повреждений","internetCalculator.details.description.internetType":"Тип подключения","tradeIn.conditions.135.3":"Устройство работает без зарядного устройства","tvcomparison.filter.filter":"Фильтровать","tradeIn.conditions.135.1":"Устройство можно включать и выключать","telia1Benefit.VAS_PnM_LASTELE_TEEMAPAKETT.title":"Для детей –50%","tvPackageOfferings.loginCard.argument1":"\u003cb\u003eВам известны Ваши льготы\u003c/b\u003e","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.description":"Смотрите качественные сериалы FX и FX Life без рекламы – по одному эпизоду или целыми сезонами.","telia1Benefit.VAS_PnM_XMAS_IGLUPARK_2024.price":"− 20%","tradeIn.price.to.failedRequest":"Запрос не удался. Повторите попытку позже.","tvPackageOfferings.loginCard.argument2":"Пользуйтесь \u003cb\u003eхорошими предложениями\u003c/b\u003e","tradeIn.conditions.135.4":"снят (только для компьютеров Apple)","tradeIn.conditions.135.5":"По периметру, на разъеме для наушников или зарядного устройства, а также на отсеке для SIM-карты нет следов окисления, которые могли бы указывать на повреждения от воды","internetCalculator.BASE_CONNECTION_OFFER":"Базовое соединение","tvChannelComparison.packageName.TELIA_TV_BASIC_PLUSE":"Standard","tvPackageOfferings.loginCard.argument3":"\u003cb\u003eУправляйте\u003c/b\u003e заказанными услугами","tvcomparison.search.noResults.check":"Просим убедиться, что Вы:","tvPackageOfferings.additionalServices":"Дополнительные услуги","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.descriptionWithHtml":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eСобственная среда для детей, в которой собраны детские программы, мультфильмы и детские фильмы без насилия.\u003c/p\u003e\u003ca target=\"_blank\" href=\"https://www.telia.ee/ru/era/tv/lisateenused/lastenurk\"\u003eОзнакомиться подробнее\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e","tradeIn.forms.termsHelper.label":"Обязательное поле не заполнено"},"global":{"datepicker.clearButtonLabel":"Отменяю","horizontalFilter.hide":"Показать меньше фильтров","cart.success":"Товар добавлен в корзину","ie.deprecated.notice":"С 1 июня сайт Telia не поддерживает Internet Explorer. Пожалуйста, воспользуйтесь альтернативным браузером.","cart.title":"Моя корзина","404.new.goBack":"Вернитесь на ","header.dealer.dashboard":"Главная страница","notifications.cta.view_basket":"Посмотреть","header.dealer.smartAuth":"Isiku tuvastamine","search.dealerSearchHistory":"Viimased otsingud","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.label":"HBO","reservation.city.Kärdla":"Кярдла","contactInfoNotification.email.personal.invalid":"Ошибка в адресе электронной почты ${email}. Проверьте указанные контактные данные.","header.dropdown.close.label":null,"notifications.text.change_customer_notification_accepted":"${newOwner} принял(а) вашу услугу.","reservation.city.Keila":"Кейла","reservation.city.Viljandi":"Вильянди","header.nav.tv":"ТВ","reservation.city.Värska":"Вярска","zoomIn":" Увеличить","header.cookie.notice.content":"Предупреждение о дальнейшем пользовании сайтом Telia: мы используем \u003ca href=\"${resolvedPrivacyNoticeUrl}\" target=\"_blank\"\u003eфайлы cookie\u003c/a\u003e.","header.log-in":"Войти","notifications.cta.issue_notification":"Посмотреть подробнее","tvcomparison.services.TELIA_SETANTA_SPORTS_E.description":"Эксклюзивные спортивные трансляции, записи, интервью, документальные фильмы и многое другое можно удобно смотреть на смарт-устройстве, по телевизору или на компьютере.","card.closeInfo":"Закрыть дополнительную информацию","reservation.city.Rakvere":"Раквере","cookieagreement.notice.button":"Настройки файлов куки","404.search.input":"Введите поисковое слово","header.dealer.instructions":"Инструкции","playVideo":"Загрузить видео","left":"Прокрутить влево","header.main.self-service":"Самообслуживание","tvcomparison.viewerSlots.tooltipContent":"Во всех пакетах определенное количество экранов для просмотра, на которых можно одновременно смотреть телевизионный контент. Экраном для просмотра считаются все устройства, в которых смотрят ТВ (телевизор, мобильный телефон, планшет, компьютер). Для просмотра телевизора требуется подключение к интернету и дигибокс (за искл. телевизора c платформой Android, которому дигибокс не нужен), для остальных устройств достаточно подключения к интернету. При необходимости экраны можно купить дополнительно, однако максимальное количество экранов – 5.","cookieagreement.notice.title":"Разрешения для использования файлов куки","notifications.text.issue_notification":"Bаш запрос обрабатывается.","slider.to":"До","notifications.category.cta":"Важно","price.vat":"нсо","404.text":"Мы не нашли страницу, которую Вы искали.\nПожалуйста, проверьте, правильно ли был введен адрес страницы.","productComparisonBar.heading":"Товары, включенные в сравнение","tvcomparison.services.TELIA_TV_ESP_PLAYER_E.label":"Eurosport Player","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.description":"В зависимости от Вашего пакета, до 100+ записываемых каналов, программы которых можно пересматривать 2 недели. Вы можете быстро перемотать рекламу или вернуть передачу на начало.","suggestionField.resultsFound":"Найдено ${count} результата (-ов)","header.dealer.choose-client":"Выбрать клиента","cookieagreement.necessary":"Необходимые","header.search.onlineHelp":"Инструкции и ЧаВо","horizontalFilter.apply":"Применить фильтры","header.nav.bills.business":"Счета предприятия","reservation.city.Narva":"Нарва","header.nav.internet":"Интернет","general.error.message":"Извините, произошла техническая ошибкa","tvcomparison.services.TELIA_TV_KORDUSTV_E.label":"Повтор ТВ","header.actions.search.closeLabel":"Закрываю","header.dealer.customer-card":"Карта клиента","reservation.city.Pärnu":"Пярну","notifications.text.change_customer_notification_requested":"${previousOwner} желает переоформить услугу на ваше лицо.","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.description":"Собственная среда для детей, в которой собраны детские программы, мультфильмы и детские фильмы без насилия.","close":"Закрыть","datepicker.submitButtonLabel":"Выбираю","search.submit":"Искать","footer.companyTrademarkLabel":"Telia is a registered Trademark of Telia Company AB","header.main.shop":"Интернет-магазин","right":"Прокрутить вправо","notifications.text.gdpr_notification":"Пожалуйста, обновите свой выбор относительно обработки личных данных.","header.lang.et":"ET","header.main.minutv":"ТВ онлайн","search.äriklient":"Бизнес","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM_V2.label":"Go3 Film","header.lang.en":"EN","header.main.public":"telia.ee","header.cookie.notice.button":"Закрыть","header.dealer.settings":"Настройки","carousel.indicatorButtonLabel":"Слайд ${index}","notification.category.user_account":"Конто","notifications.text.reject_internet_upgrade_campaign":"Если Вам пришло уведомление в период с 15 по 23 января 2025 года о пробном периоде более высокой скорости Домашнего интернета, но Вы хотите отказаться от него, сделайте это здесь.","tvcomparison.services.VIDEO_RENTAL_PLACEHOLDER.description":"Обновляемая каждую неделю подборка фильмов, от голливудских блокбастеров до разнообразнейшего каталога эстонских фильмов. Заказанные фильмы доступны для просмотра до 48 часов.","header.actions.cart.label":"Корзина","reservation.city.Tartu":"Тарту","open":"Открыть","datepicker.monthLabel":"Месяц","contactInfoNotification.email.navigateButton":"Проверить данные","header.main.private":"Частный","cart.goto":"Перейти в корзину","down":"Прокрутить вниз","notifications.category.issue":"Общение","header.main.accessibility.mainContent":"Двигаться дальше к основному контенту","select.oneResultFound":"Найден 1 результат","up":"Прокрутить вверх","HEADER.NAV.OFFICE":"Интернет и рабочее место","cookieagreement.marketing":"Маркетинговые","header.main.frontline.mobile":"Teenindus","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_E.description":"Более 3000 часов самых популярных в мире развлечений: захватывающие фильмы и сериалы целыми сезонами.","notifications.label":"уведомления","select.resultsFound":"Найдено ${count} результата (-ов)","notifications.empty":"У Вас нет новых соообщений.","reservation.city.Võru":"Выру","header.main.public.mobile":"telia.ee","suggestionField.noResultsFound":"Результатов не найдено","notifications.text.proceed_reject":"Перейти и отказаться","mandateNotification.terminatedByGiver.cta":"Смотреть права представительства","header.nav.my-info":"Мой аккаунт","notifications.mark-as-read":"Прочитать все","cart.remove.error":"Удаление не удалось, повторите попытку позже.","remove":"Удалить","notifications.cta.change_customer_notification_cancelled":"Посмотреть","search.eraklient":"Частный","header.nav.offers":"Предложения","reservation.city.Haapsalu":"Хаапсалу","carousel.previous":"Перейти к предыдущему","header.actions.search.openLabel":"Поиск","header.nav.mobile":"Мобильная связь","tvcomparison.services.TELIA_SETANTA_SPORTS_E.label":"Setanta Sports","notifications.cta.view_basket_ITB":"Подтвердить","header.nav.home":"Домашние услуги","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.label":"Go3 Film / Paramount+","cart.total":"Всего","search.ariklient":"Бизнес","play":"Продолжить показ слайдов","notifications.text.change_customer_notification_cancelled":"Переоформление договора было отменено.","notifications.error":"Загрузка сообщений не удалась. Попробуйте снова позже.","notifications.cta.change_customer_notification_requested":"Принимаю","footer.companyLabel":"Telia Eesti AS","tvcomparison.services.TELIA_TV_SALVESTUS_E.label":"Повторный просмотр","zoomOut":"Уменьшить","tvChannelComparison.analytics.packageName.TELIA_TV_BASIC_PLUSE":"Standard","datepicker.timeLabel":"Время","notifications.cta.contractual_notification":"Смотреть","header.search.products":"Э-магазин","notification.cta.gdpr_notification":"Обновить настройки","reservation.city.Valga":"Валга","header.nav.settings.business":"Настройки предприятия","reservation.city.Kuressaare":"Курессааре","contactInfoNotification.address.invalid":"Не удалось доставить письмо на ваш контактный адрес ${address}. Проверьте введенные контактные данные. ","header.main.online-help":"Поддержка","header.nav.vas":"Другие услуги","404.new.text":"Мы перерыли все на свете, но этой страницы так и не нашли.","tvcomparison.services.TELIA_TV_HBO_MAX_E.label":"HBO MAX","notifications.text.basket_sent_notification":"Ваш заказ ожидает подтверждения.","reservation.city.Rapla":"Рапла","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.label":"Среда National Geographic","header.nav.devices":"Устройства","header.nav.business.settings":"Настройки предприятия","loading":"Загрузка","horizontalFilter.showAll":"Показать все фильтры","carousel.next":"Перейти к следующему","contactInfoNotification.email.representative.invalid":"Ошибка в адресе электронной почты ${email} Вашего доверенного лица ${displayName}. Проверьте указанные контактные данные.","cart.price":"Ценa","cart.amount":"Количество","mandateNotification.category":"Доверенность","mandateNotification.terminatedByGiver.description":"${name} прекратил(а) ваше право представительства.","reservation.city.Jõhvi":"Йыхви","contactInfoNotification.email.representee.invalid":"Ошибка в адресе Вашей электронной почты доверенного лица ${email}. Проверьте указанные контактные данные.","header.dealer.search":"Поиск","slider.from":"С","header.main.accessibility.label":"Доступность","header.search.placeholder":"Поиск","passField.showPassword":"Показать пароль","tvcomparison.services.TELIA_TV_NATGEO+_E.description":"Контент каналов National Geographic и Nat Geo Wild: более 30 тематических миров можно смотреть и пересматривать в течение месяца с момента телепремьеры.","404.new.teliaPage":"главную страницу Telia.","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTENURK_E.label":"Для детей","header.nav.business.bills":"Счета предприятия","tvcomparison.services.VIDEO_RENTAL_PLACEHOLDER.label":"Видеопрокат","header.nav.business.services":"Услуги предприятия","404.language.estonian":"Эстонский","cart.remove":"Удалить","header.search.clear.label":"Отменить","header.nav.issues":"контактирование","datepicker.weekNumberHeader":"Неделя","reservation.city.Tallinn":"Таллинн","reservation.city.Paide":"Пайде","header.nav.rental":"Аренда устройств","horizontalFilter.reset":"Сбросить фильтры","header.search.content":"Услуги и документы","notifications.text.change_customer_notification":"${msisdn} желает передать вам номер ${previous_owner}","reservation.city.Jõgeva":"Йыгева","notifications.cta.change_customer_notification_accepted":"Посмотреть","header.main.business.mobile":"Бизнес","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.label":"FX NOW","datepicker.weekNumber":"Неделя ${weekNumber}","header.nav.dashboard":"Рабочий стол","header.search.details":"Результаты поиска","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.label":"Для детей","price.months":"месяц","cookieagreement.notice.description":"Контент скрыт. Пожалуйста, ознакомьтесь с этими правилами использования файлов куки, касающимися сторонних файлов куки.","cookieagreement.preferences":"предпочтения","notifications.text.revert_midas_speed_upgrade":"Вы имеете право по адресу ${address}, на участие в пробной акции «Домашний Интернет», в рамках которой Вы можете попробовать более быстрый интернет в течение месяца по текущей цене. Если Вы желаете по этому адресу вернуться к прежней скорости, Вы можете отказаться от новой скорости в самообслуживании Telia.","header.main.self-service.mobile":"Самообслуживание","notifications.cta.change_customer_notification":"Принимаю номер","cart.check":"В корзину","datepicker.yearLabel":"Год","header.nav.services.business":"Услуги предприятия","pause":"Остановить показ слайдов","scrollTop":"Перемотать в начало","header.main.business":"Бизнес","tvcomparison.services.TELIA_TV_GO3_FILM.description":"Широкий спектр сериалов и фильмов от ведущих студий мира, включая произведения российских кинематографистов.","cart.offer":" \u003cCard padding=\"small\"\u003e \u003cCardContent background=\"primary-3\"\u003e \u003cGrid noWrap={true} gutter=\"small\" align={['middle-xs']}\u003e \u003cGridColumn width={['min']}\u003e \u003cIcon modifiers=\"#mobile-recycle\" size=\"lg\" /\u003e \u003c/GridColumn\u003e \u003cGridColumn width={['max']} className=\"text-small\"\u003e \u003cTag size=\"tiny\" purpose=\"tertiary\" text=\"Предложение\" /\u003e \u003cp\u003e\u003cb\u003eВыгодный обмен!\u003c/b\u003eПолучите новый девайс со скидкой на стоимость старого.\u003c/p\u003e \u003cAnchor url=\"https://www.telia.ee/ru/era/lisateenused/vana-uueks/\"\u003eПодробнее\u003c/Anchor\u003e \u003c/GridColumn\u003e \u003c/Grid\u003e \u003c/CardContent\u003e \u003c/Card\u003e","notifications.category.user_account":"Конто","header.nav.bills":"Cчета","mandateNotification.terminatedByReceiver.description":"${name} прекратил(а) ваше право представительства.","header.main.private.mobile":"Частный","404.new.title":"Как досадно!","cookieagreement.statistics":"cтатистические","header.main.accessibility.path":"/ligipaasetavus","contactInfoNotification.address.navigateButton":"Проверить данные","datepicker.today":"Сегодня","404.search":"Информацию о чем вы ищете?","404.language.russian":null,"cart.empty":"В корзину не добавлено ни одного товара","404.title":"Извините!","reservation.city.Põlva":"Пылва","header.main.frontline":"Teenindusveeb","notifications.text.basket_sent_notification_ITB":"Заказ ожидает вашего подтверждения.","header.lang.ru":"RU","header.nav.services":"Другие услуги","notifications.text.contractual_notification":"Для вас одно уведомление по договорам.","mandateNotification.terminatedByReceiver.cta":"Смотреть права представительства","suggestionField.oneResultFound":"Найден 1 результат","clear":"Очистить","tvcomparison.services.TELIA_TV_FOXPLAY_E.description":"Смотрите качественные сериалы FX и FX Life без рекламы – по одному эпизоду или целыми сезонами.","select.noResultsFound":"Результатов не найдено","datepicker.selected":"выбрано","site.title":"Telia","header.dealer.news":"Новости","reservation.city.Viimsi":"Виймси","footer.liveChatLabel":"Связаться с консультантом","notifications.category.contractual":"Требует внимания!","tvcomparison.services.TELIA_TV_TEEMA_LASTELE_E.description":"Собственная среда для детей, в которой собраны детские программы, мультфильмы и детские фильмы без насилия.","notifications.cta.gdpr_notification":"Посмотреть варианты","card.showInfo":"Показать дополнительную информацию","contactInfoNotification.category":"Контактные данные","header.menu":"Меню"},"contactupdate":{"common.contactInfo.email":"Адрес электронной почты:","common.success.heading":"Спасибо","dataconfirm.validationCheck.addressMismatchNotice":"Данные в Ваших счетах отличаются от указанных в контактных данных. Вы можете изменить их на странице «Мои данные», в блоке «\u003cstrong\u003eДанные счета\u003c/strong\u003e».","common.contactInfo.emailUnvalidated":"Неверный адрес электронной почты","dataconfirm.informationCheck.missing.address":"Пожалуйста, \u003cstrong\u003eукажите свой почтовый адрес\u003c/strong\u003e для доставки важных уведомлений и информации по заказанным услугам.","common.contactInfo.address":"Адрес места жительства:","common.dataconfirm.checkyourinformation":"Пожалуйста, убедитесь, что указанные Вами контактные данные верны. Так мы сможем быть уверены, что все счета и уведомления будут доставлены Вам беспрепятственно.","dataconfirm.validationCheck.validateNow":"Подтвердить данные","dataconfirm.informationCheck.changeNow":"Обновление данных","dataconfirm.validationCheck.confirm.heading":"Проверьте свои данные","dataconfirm.validationCheck.readMore":"Подробнее","dataconfirm.validatonCheck.addressMismatchNotice":"Адрес электронной почты, указанный при выставлении счета, и адрес электронной почты, указанный в контактной информации, отличаются.","dataconfirm.informationCheck.missing.phone":"Пожалуйста, \u003cstrong\u003eукажите свой номер телефона\u003c/strong\u003e для передачи важных уведомлений и информации по заказанным услугам.","common.language.en":"Aнглийский","dataconfirm.validationCheck.updateData":"Обновить данные","dataconfirm.validationCheck.confirmNow":"Данные верны","common.contactInfo.phone":"Телефонный номер:","dataconfirm.informationCheck.missing.multiple":"Пожалуйста, \u003cstrong\u003eдобавьте недостающие данные\u003c/strong\u003e для доставки Вам важных уведомлений и информации по заказанным услугам.","dataconfirm.validationcheck.email":"Пожалуйста, \u003cstrong\u003eподтвердите свой адрес электронной почты\u003c/strong\u003e для доставки важных уведомлений и информации по заказанным услугам.","dataconfirm.validationCheck.heading":"Подтверждение контактных данных","dataconfirm.validationcheck.phone":"Пожалуйста, \u003cstrong\u003eподтвердите свой номер телефона\u003c/strong\u003e для доставки важных уведомлений и информации по заказанным услугам.","common.dataconfirm.greeting":"Здравствуйте, ${name}!","common.success.body":"Ваши контактные данные успешно проверены!","common.language.et":"Эстонский","dataconfirm.validationcheck.emailAndPhone":"Пожалуйста, \u003cstrong\u003eподтвердите свой номер телефона и адрес электронной почты,\u003c/strong\u003e для доставки важных уведомлений и информации по заказанным услугам.","dataconfirm.validationcheck.tooltip.phone":"Номер телефона ожидает подтверждения.","common.contactInfo.communicationLanguage":"Язык общения:","common.contactInfo.phoneUnvalidated":"Номер неправильный","common.success.close":"Закрыть сообщение","dataconfirm.validationcheck.checkyourinformation":"Пожалуйста, \u003cstrong\u003eпроверьте верность предоставленных нам контактных данных.\u003c/strong\u003e Тогда мы можем быть уверены, что Вы обязательно получите важные уведомления и информацию по заказанным услугам.","dataconfirm.informationCheck.changeLater":"Обновите данные позже","dataconfirm.validationCheck.changeLater":"Разберемся с этим позже","common.contactInfo.addressUnvalidated":"Некорректный адрес","dataconfirm.validationcheck.tooltip.email":"Адрес электронной почты ожидает подтверждения.","common.language.ru":"Pусский","dataconfirm.informationCheck.confirmData":"Подтвердить данные","dataconfirm.informationCheck.heading":"Отсутствующие данные","dataconfirm.informationCheck.missing.email":"Пожалуйста, \u003cstrong\u003eукажите свой адрес электронной почты\u003c/strong\u003e для доставки важных уведомлений и информации по заказанным услугам.","dataconfirm.validationCheck.validate.heading":"Неподтвержденные данные"},"gravityforms":{"field.optional":"необяз","field.mandatory":"Просим заполнять обязательное поле.","dateField.submitButtonLabel":"Bыбирать","clearButtonLabel":"Очистить","modal.closeNotice":"Закрыть","submit.failure":"При отправке формы произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте снова.","field.defaultError":"Поле заполнено некорректно.","form.error":"Обязательные поля заполнены некорректно.","general.error.message":"Извините, произошла техническая ошибка! Пожалуйста, повторите попытку позже!"}}}},"userInfo":{"authenticated":false,"authLevel":0,"userLevel":"guest","clientIdElion":null,"clientIdEmt":null,"clientIdTelia":null,"clientRegistrationNumber":null,"clientRegistrationNumberCountryCode":null,"customerSegment":null,"email":null,"ldap":null,"dealerDisplayName":null,"mobile":null,"name":null,"personalCode":null,"personalCodeCountryCode":null,"roles":null},"customerSegment":"B2C","asPath":"/abi","language":"et","requestParams":{"xRequestParams":{"requestId":"2a8eaaff-b43f-4708-95fb-cfe3c035a801","requestIp":"8.222.208.146","requestPort":"42862"},"localRequestParams":{"pathname":"/abi","query":{},"requestId":"88328a42-ad23-4181-b31c-6e47609b2c7a"}},"cookieConsent":{"statistics":false,"necessary":false,"marketing":false,"preferences":false},"initialVersion":"alpha"},"page":"/abi","query":{},"buildId":"m8yGnR3BurRCwtbSgBpNS","assetPrefix":"/abi","isFallback":false,"gip":true,"appGip":true,"scriptLoader":[]}</script></div></div></body></html>