CINXE.COM
Joshua 8:2 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Joshua 8:2 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/joshua/8-2.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/joshua/8-2.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Joshua 8:2</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../joshua/8-1.htm" title="Joshua 8:1">◄</a> Joshua 8:2 <a href="../joshua/8-3.htm" title="Joshua 8:3">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/joshua/8-2.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6213.htm" title="Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to do, work, make, produce <BR> 1a1a) to do <BR> 1a1b) to work <BR> 1a1c) to deal (with) <BR> 1a1d) to act, act with effect, effect <BR> 1a2) to make <BR> 1a2a) to make <BR> 1a2b) to produce <BR> 1a2c) to prepare <BR> 1a2d) to make (an offering) <BR> 1a2e) to attend to, put in order <BR> 1a2f) to observe, celebrate <BR> 1a2g) to acquire (property) <BR> 1a2h) to appoint, ordain, institute <BR> 1a2i) to bring about <BR> 1a2j) to use <BR> 1a2k) to spend, pass <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be done <BR> 1b2) to be made <BR> 1b3) to be produced <BR> 1b4) to be offered <BR> 1b5) to be observed <BR> 1b6) to be used <BR> 1c) (Pual) to be made <BR> 2) (Piel) to press, squeeze">6213</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm" title="Englishman's Hebrew: 6213 -- Occurrence 881 of 2628">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעָשִׂ֨יתָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veasita_6213.htm" title="ve·'a·Si·ta: shall do -- Occurrence 71 of 91.">wə-‘ā-śî-ṯā</a></span></td><td class="eng" valign="top">And you shall do</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5857.htm" title="Strong's Hebrew 5857: Ai or Aija or Aiath or Hai = 'heap of ruins'<BR> 1) a city lying east of Bethel and beside Bethaven near Jericho and the second city taken on the invasion of Canaan <BR> 2) a city of the Ammonites on the east of the Jordan and apparently attached to Heshbon">5857</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5857.htm" title="Englishman's Hebrew: 5857 -- Occurrence 10 of 39">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לָעַ֜י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/laai_5857.htm" title="la·'Ai: to Ai -- Occurrence 1 of 4.">lā-‘ay</a></span></td><td class="eng" valign="top">to Ai</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - feminine singular">Prep-l | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4428.htm" title="Strong's Hebrew 4428: 1) king">4428</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm" title="Englishman's Hebrew: 4428 -- Occurrence 109 of 2523">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּלְמַלְכָּ֗הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ulemalkah_4428.htm" title="u·le·mal·Kah,: king -- Occurrence 1 of 6.">ū-lə-mal-kāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and its king</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-l :: Noun - masculine singular construct :: third person feminine singular">Conj-w, Prep-l | N-msc | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 1991 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כַּאֲשֶׁ֨ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kaasher_834.htm" title="ka·'a·Sher: you -- Occurrence 217 of 489.">ka-’ă-šer</a></span></td><td class="eng" valign="top">as</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Pronoun - relative">Prep-k | Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6213.htm" title="Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to do, work, make, produce <BR> 1a1a) to do <BR> 1a1b) to work <BR> 1a1c) to deal (with) <BR> 1a1d) to act, act with effect, effect <BR> 1a2) to make <BR> 1a2a) to make <BR> 1a2b) to produce <BR> 1a2c) to prepare <BR> 1a2d) to make (an offering) <BR> 1a2e) to attend to, put in order <BR> 1a2f) to observe, celebrate <BR> 1a2g) to acquire (property) <BR> 1a2h) to appoint, ordain, institute <BR> 1a2i) to bring about <BR> 1a2j) to use <BR> 1a2k) to spend, pass <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be done <BR> 1b2) to be made <BR> 1b3) to be produced <BR> 1b4) to be offered <BR> 1b5) to be observed <BR> 1b6) to be used <BR> 1c) (Pual) to be made <BR> 2) (Piel) to press, squeeze">6213</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm" title="Englishman's Hebrew: 6213 -- Occurrence 882 of 2628">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָשִׂ֤יתָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asita_6213.htm" title="'a·Si·ta: did -- Occurrence 21 of 65.">‘ā-śî-ṯā</a></span></td><td class="eng" valign="top">you did</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular">V-Qal-Perf-2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3405.htm" title="Strong's Hebrew 3405: Jericho = 'its moon'<BR> 1) a city 5 miles (8 km) west of the Jordan and 7 miles (11.5 km) north of the Dead Sea and the first city conquered by the Israelites upon entering the promised land of Canaan">3405</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3405.htm" title="Englishman's Hebrew: 3405 -- Occurrence 26 of 57">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לִֽירִיחוֹ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/liricho_3405.htm" title="li·ri·Cho: to Jericho -- Occurrence 1 of 3.">lî-rî-ḥōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">to Jericho</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - feminine singular">Prep-l | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4428.htm" title="Strong's Hebrew 4428: 1) king">4428</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm" title="Englishman's Hebrew: 4428 -- Occurrence 110 of 2523">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּלְמַלְכָּ֔הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ulemalkah_4428.htm" title="u·le·mal·Kah,: king -- Occurrence 2 of 6.">ū-lə-mal-kāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and its king</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-l :: Noun - masculine singular construct :: third person feminine singular">Conj-w, Prep-l | N-msc | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7535.htm" title="Strong's Hebrew 7535: 1) only, altogether, surely <BR> 1a) only <BR> 1b) only, nought but, altogether (in limitation) <BR> 1c) save, except (after a negative) <BR> 1d) only, altogether, surely (with an affirmative) <BR> 1e) if only, provided only (prefixed for emphasis) <BR> 1f) only, exclusively (for emphasis)">7535</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7535.htm" title="Englishman's Hebrew: 7535 -- Occurrence 48 of 109">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רַק־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/rak_7535.htm" title="rak-: its -- Occurrence 46 of 106.">raq-</a></span></td><td class="eng" valign="top">only</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7998.htm" title="Strong's Hebrew 7998: 1) prey, plunder, spoil, booty <BR> 1a) prey <BR> 1b) booty, spoil, plunder (of war) <BR> 1c) plunder (private) <BR> 1d) gain (meaning dubious)">7998</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7998.htm" title="Englishman's Hebrew: 7998 -- Occurrence 12 of 73">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁלָלָ֥הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shelalah_7998.htm" title="she·la·Lah: spoil -- Occurrence 4 of 5.">šə-lā-lāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">its spoil</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person feminine singular">N-msc | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/929.htm" title="Strong's Hebrew 929: 1) beast, cattle, animal <BR> 1a) beasts (coll of all animals) <BR> 1b) cattle, livestock (of domestic animals)<BR> 1c) wild beasts">929</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_929.htm" title="Englishman's Hebrew: 929 -- Occurrence 104 of 190">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבְהֶמְתָּ֖הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvehemtah_929.htm" title="u·ve·hem·Tah: cattle -- Occurrence 1 of 1.">ū-ḇə-hem-tāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">and its cattle</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular construct :: third person feminine singular">Conj-w | N-fsc | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/962.htm" title="Strong's Hebrew 962: 1) to spoil, plunder, prey upon, seize <BR> 1a) (Qal) to spoil, plunder, despoil <BR> 1b) (Niphal) to be spoiled, plundered <BR> 1c) (Pual) to be taken as spoil">962</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_962.htm" title="Englishman's Hebrew: 962 -- Occurrence 9 of 43">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תָּבֹ֣זּוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tavozzu_962.htm" title="ta·Voz·zu: shall take -- Occurrence 1 of 1.">tā-ḇōz-zū</a></span></td><td class="eng" valign="top">you shall take as booty</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural">V-Qal-Imperf-2mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">לָכֶ֑ם<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="la·Chem;">lā-ḵem;</a></span></td><td class="eng" valign="top">for yourselves</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person masculine plural">Prep | 2mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7760.htm" title="Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on <BR> 1a2) to set, direct, direct toward <BR> 1a2a) to extend (compassion) (fig) <BR> 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix <BR> 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix <BR> 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give <BR> 1b) (Hiphil) to set or make for a sign <BR> 1c) (Hophal) to be set">7760</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7760.htm" title="Englishman's Hebrew: 7760 -- Occurrence 155 of 583">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שִׂים־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sim_7760.htm" title="sim-: Set -- Occurrence 6 of 27.">śîm-</a></span></td><td class="eng" valign="top">Lay</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperative - masculine singular">V-Qal-Imp-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">לְךָ֥<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="le·Cha">lə-ḵā</a></span></td><td class="eng" valign="top">to you</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person masculine singular">Prep | 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/693.htm" title="Strong's Hebrew 693: 1) to lie in wait, ambush, lurk <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to lie in wait <BR> 1a2) ambush (participle as subst) <BR> 1b) (Piel) ambushers, liers-in-wait (pl. participle) <BR> 1c) (Hiphil) to lay an ambush">693</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_693.htm" title="Englishman's Hebrew: 693 -- Occurrence 2 of 41">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֹרֵ֛ב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/orev_693.htm" title="'o·Rev: an ambush -- Occurrence 1 of 4.">’ō-rêḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">an ambush</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5892.htm" title="Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish <BR> 1a) of terror <BR> 2) city, town (a place of waking, guarded) <BR> 2a) city, town">5892</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5892.htm" title="Englishman's Hebrew: 5892 -- Occurrence 192 of 1095">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לָעִ֖יר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lair_5892.htm" title="la·'Ir: the city -- Occurrence 8 of 26.">lā-‘îr</a></span></td><td class="eng" valign="top">for the city</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l, Article :: Noun - feminine singular">Prep-l, Art | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/310.htm" title="Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)<BR> 1a) as an adverb <BR> 1a1) behind (of place) <BR> 1a2) afterwards (of time) <BR> 1b) as a preposition <BR> 1b1) behind, after (of place) <BR> 1b2) after (of time) <BR> 1b3) besides <BR> 1c) as a conjunction <BR> 1c) after that <BR> 1d) as a substantive <BR> 1d1) hinder part <BR> 1e) with other prepositions <BR> 1e1) from behind <BR> 1e2) from following after">310</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_310.htm" title="Englishman's Hebrew: 310 -- Occurrence 210 of 715">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֵאַחֲרֶֽיהָ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/meachareiha_310.htm" title="me·'a·cha·Rei·ha.: behind -- Occurrence 1 of 1.">mê-’a-ḥă-re-hā.</a></span></td><td class="eng" valign="top">behind it</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: third person feminine singular">Prep-m | 3fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/joshua/8.htm">Joshua 8:2 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/joshua/8.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/joshua/8.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="ve·'a·si·ta: shall do -- 6213: do, make">וְעָשִׂ֨יתָ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5857.htm" title="la·'ai: to Ai -- 5857: a Canaanite city">לָעַ֜י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4428.htm" title="u·le·mal·kah: king -- 4428: king">וּלְמַלְכָּ֗הּ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="ka·'a·sher: you -- 834: who, which, that">כַּאֲשֶׁ֨ר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="a·si·ta: did -- 6213: do, make">עָשִׂ֤יתָ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3405.htm" title="li·ri·chov: to Jericho -- 3405: a city in the Jordan Valley captured by Joshua">לִֽירִיחֹו֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4428.htm" title="u·le·mal·kah,: king -- 4428: king">וּלְמַלְכָּ֔הּ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7535.htm" title="rak-: its -- 7535: but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless">רַק־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7998.htm" title="she·la·lah: spoil -- 7998: a prey, spoil, plunder, booty">שְׁלָלָ֥הּ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/929.htm" title="u·ve·hem·tah: cattle -- 929: a beast, animal, cattle">וּבְהֶמְתָּ֖הּ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/962.htm" title="ta·voz·zu: shall take -- 962: to spoil, plunder">תָּבֹ֣זּוּ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="la·chem;">לָכֶ֑ם</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7760.htm" title="sim-: Set -- 7760: to put, place, set">שִׂים־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="le·cha">לְךָ֥</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/693.htm" title="o·rev: an ambush -- 693: to lie in wait">אֹרֵ֛ב</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5892.htm" title="la·'ir: the city -- 5892: excitement">לָעִ֖יר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/310.htm" title="me·'a·cha·rei·ha.: behind -- 310: the hind or following part">מֵאַחֲרֶֽיהָ׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/joshua/8.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="asah (aw-saw') -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy">And thou shalt do</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5857.htm" title="Ay (ah'ee) -- Ai, Aija, Aijath, Hai">to Ai</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4428.htm" title="melek (meh'-lek) -- king, royal">and her king</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="asah (aw-saw') -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy">as thou didst</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3405.htm" title="Yriychow (yer-ee-kho') -- Jericho">unto Jericho</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4428.htm" title="melek (meh'-lek) -- king, royal">and her king</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7998.htm" title="shalal (shaw-lawl') -- prey, spoil">only the spoil</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/929.htm" title="bhemah (be-hay-maw') -- beast, cattle">thereof and the cattle</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/962.htm" title="bazaz (baw-zaz') -- catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), X utterly">thereof shall ye take for a prey</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7760.htm" title="suwm (soom) -- X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey">unto yourselves lay</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/693.htm" title="'arab (aw-rab') -- (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait">thee an ambush</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5892.htm" title="iyr (eer) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town">for the city</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/310.htm" title="'achar (akh-ar') -- after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing)">behind it</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/joshua/8.htm">יהושע 8:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְעָשִׂ֨יתָ לָעַ֜י וּלְמַלְכָּ֗הּ כַּאֲשֶׁ֨ר עָשִׂ֤יתָ לִֽירִיחֹו֙ וּלְמַלְכָּ֔הּ רַק־שְׁלָלָ֥הּ וּבְהֶמְתָּ֖הּ תָּבֹ֣זּוּ לָכֶ֑ם שִׂים־לְךָ֥ אֹרֵ֛ב לָעִ֖יר מֵאַחֲרֶֽיהָ׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/joshua/8.htm">יהושע 8:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ועשית לעי ולמלכה כאשר עשית ליריחו ולמלכה רק־שללה ובהמתה תבזו לכם שים־לך ארב לעיר מאחריה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/joshua/8.htm">יהושע 8:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ועשית לעי ולמלכה כאשר עשית ליריחו ולמלכה רק־שללה ובהמתה תבזו לכם שים־לך ארב לעיר מאחריה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/joshua/8.htm">יהושע 8:2 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ועשית לעי ולמלכה כאשר עשית ליריחו ולמלכה רק שללה ובהמתה תבזו לכם שים לך ארב לעיר מאחריה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/joshua/8-2.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/joshua/8.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"You shall do to Ai and its king just as you did to Jericho and its king; you shall take only its spoil and its cattle as plunder for yourselves. Set an ambush for the city behind it."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/joshua/8.htm">King James Bible</a></span><br />And thou shalt do to Ai and her king as thou didst unto Jericho and her king: only the spoil thereof, and the cattle thereof, shall ye take for a prey unto yourselves: lay thee an ambush for the city behind it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/joshua/8.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Treat Ai and its king as you did Jericho and its king; you may plunder its spoil and livestock for yourselves. Set an ambush behind the city." <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">do to Ai</p><p class="tskverse"><a href="/joshua/8-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 8:24,28,29</span> And it came to pass, when Israel had made an end of slaying all the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/joshua/6-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 6:21</span> And they utterly destroyed all that was in the city, both man and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/joshua/10-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 10:1,28</span> Now it came to pass, when Adonizedec king of Jerusalem had heard …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/3-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 3:2</span> And the LORD said to me, Fear him not: for I will deliver him, and …</a></p><p class="hdg">only the spoil</p><p class="tskverse"><a href="/joshua/8-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 8:2</span> And you shall do to Ai and her king as you did to Jericho and her …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/20-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 20:14</span> But the women, and the little ones, and the cattle, and all that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/27-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 27:16,17</span> Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay…</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/39-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 39:6</span> Surely every man walks in a vain show: surely they are disquieted …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/13-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 13:22</span> A good man leaves an inheritance to his children's children: and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/28-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 28:20</span> A faithful man shall abound with blessings: but he that makes haste …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/17-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 17:11</span> As the partridge sits on eggs, and hatches them not; so he that gets …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/12-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 12:20,21</span> But God said to him, You fool, this night your soul shall be required …</a></p><p class="hdg">lay thee</p><p class="tskverse"><a href="/joshua/8-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 8:7,9,12,14,19</span> Then you shall rise up from the ambush, and seize on the city: for …</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/20-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 20:29-33</span> And Israel set liers in wait round about Gibeah…</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/13-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 13:13</span> But Jeroboam caused an ambush to come about behind them: so they …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/20-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 20:22</span> And when they began to sing and to praise, the LORD set ambushes …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/51-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 51:12</span> Set up the standard on the walls of Babylon, make the watch strong, …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/joshua/8-2.htm">Joshua 8:2</a> • <a href="/niv/joshua/8-2.htm">Joshua 8:2 NIV</a> • <a href="/nlt/joshua/8-2.htm">Joshua 8:2 NLT</a> • <a href="/esv/joshua/8-2.htm">Joshua 8:2 ESV</a> • <a href="/nasb/joshua/8-2.htm">Joshua 8:2 NASB</a> • <a href="/kjv/joshua/8-2.htm">Joshua 8:2 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/joshua/8-2.htm">Joshua 8:2 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/joshua/8-2.htm">Joshua 8:2 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/joshua/8-2.htm">Joshua 8:2 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/joshua/8-2.htm">Joshua 8:2 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/joshua/8-2.htm">Joshua 8:2 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../joshua/8-1.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Joshua 8:1"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Joshua 8:1" /></a></div><div id="right"><a href="../joshua/8-3.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Joshua 8:3"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Joshua 8:3" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>