CINXE.COM

<!doctype html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ro"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="title" content="RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 în ceea ce privește instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană | A9-0038/2023 | Parlamentul European" /><meta http-equiv="Content-Language" content="ro" /><meta name="language" content="ro" /><meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate" /><meta name="copyright" content="© Uniunea Europeană, 2023 - Sursa: Parlamentul European" /><meta name="available" content="03-03-2023" /><meta property="og:title" content="RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 în ceea ce privește instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană | A9-0038/2023 | Parlamentul European" /><meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/website/common/img/icon/sharelogo_facebook.jpg" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" /><meta name="description" content="RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 în ceea ce privește instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană (COM(2021)0281 - C9-0200/2021 - 2021/0136(COD)) Comisia pentru industrie, cercetare și energie Raportoare: Romana Jerković" /><meta name="author" content="Romana JERKOVIĆ" /><link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-9-2023-0038_RO.html" /><link rel="icon" href="/commonFrontResources/evostrap/7.0.0/lib/dist/assets/img/favicon.ico" /><title>RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 în ceea ce privește instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană | A9-0038/2023 | Parlamentul European</title><link href="/commonFrontResources/evostrap/7.0.0/lib/dist/css/evostrap.css" rel="stylesheet" /><link href="/commonFrontResources/evostrap-doceo/2.0.0/dist/css/doceo.css" rel="stylesheet" /><script type="text/javascript" data-tracker-name="ATInternet" defer data-value="/website/webanalytics/ati-doceo.js" src="//www.europarl.europa.eu/website/privacy-policy/privacy-policy.js" ></script></head><body><header class="es_header"><nav class="es_wai-access" aria-label="Navigation accessible"><ul><li><a href="#website-body" class="es_smooth-scroll">Acces la conţinutul paginii (apăsaţi pe "Intră")</a></li><li><a href="#languageSelector" class="es_smooth-scroll">Acces direct la meniul limbilor (apăsați tasta „Enter”)</a></li></ul></nav><div class="es_header-top border-bottom mb-3 mb-xl-4 a-i"><div class="container-fluid"><div class="row no-gutters"><div class="col-auto"><div class="es_header-language-selector"><div class="es_dropdown"><button class="es_dropdown-btn" type="button" data-toggle="dropdown" id="languageSelector" aria-expanded="false" aria-controls="languageSelectorDropdownContent">RO - română<svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y text-primary" data-show-expanded="true"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg></button><div class="dropdown-menu" id="languageSelectorDropdownContent"><div class="border border-light"><div><ul class="es_topbar-list list-unstyled"> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_BG.html" lang="bg">BG - български</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_ES.html" lang="es">ES - español</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_CS.html" lang="cs">CS - čeština</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_DA.html" lang="da">DA - dansk</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_DE.html" lang="de">DE - Deutsch</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_ET.html" lang="et">ET - eesti keel</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_EL.html" lang="el">EL - ελληνικά</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_EN.html" lang="en">EN - English</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_FR.html" lang="fr">FR - français</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_GA.html" lang="ga">GA - Gaeilge</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_HR.html" lang="hr">HR - hrvatski</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_IT.html" lang="it">IT - italiano</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_LV.html" lang="lv">LV - latviešu valoda</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_LT.html" lang="lt">LT - lietuvių kalba</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_HU.html" lang="hu">HU - magyar</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_MT.html" lang="mt">MT - Malti</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_NL.html" lang="nl">NL - Nederlands</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_PL.html" lang="pl">PL - polski</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_PT.html" lang="pt">PT - português</a></li> <li class="t-x-block" data-selected="true"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_RO.html" lang="ro">RO - română</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_SK.html" lang="sk">SK - slovenčina</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_SL.html" lang="sl">SL - slovenščina</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_FI.html" lang="fi">FI - suomi</a></li> <li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_SV.html" lang="sv">SV - svenska</a></li> </ul></div></div></div></div></div></div><div class="col"><nav class="es_header-other-websites d-flex justify-content-end align-items-center" aria-label="Alte site-uri web"><ul class="d-flex list-unstyled"><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/news/ro">Actualitate</a></li><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/topics/ro">Teme</a></li><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/meps/ro">Deputaţi europeni</a></li><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/about-parliament/ro">Despre Parlament</a></li><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/plenary/ro">Şedinţa plenară</a></li><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/committees/ro">Comisii</a></li><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/delegations/ro">Delegaţii</a></li><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="https://elections.europa.eu/ro">Alegeri</a></li><li class="es_dropdown"><button class="es_dropdown-btn d-xl-flex pl-1 align-items-center t-y-block flex-nowrap" type="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-controls="otherWebsiteSubmenu" aria-label="Mai multe site-uri web">Alte site-uri webVizualizați alte site-uri web<svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y text-primary" data-show-expanded="true"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg></button><div id="otherWebsiteSubmenu" class="dropdown-menu"><ul class="es_header-other-websites-submenu list-unstyled es_dropdown-menu"><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/news/ro">Actualitate</a></li><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/topics/ro">Teme</a></li><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/meps/ro">Deputaţi europeni</a></li><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/about-parliament/ro">Despre Parlament</a></li><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/plenary/ro">Şedinţa plenară</a></li><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/committees/ro">Comisii</a></li><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/delegations/ro">Delegaţii</a></li><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="https://elections.europa.eu/ro">Alegeri</a></li><li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="https://multimedia.europarl.europa.eu/ro">Multimedia Centre</a></li><li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/the-president/ro/">Site-ul Preşedintelui</a></li><li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/the-secretary-general/ro">Secretariatul General</a></li><li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/thinktank/ro">Think tank</a></li><li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="https://www.epnewshub.eu/">EP Newshub</a></li><li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/atyourservice/ro">În serviciul dumneavoastră</a></li><li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/visiting/ro">Vizite</a></li><li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/legislative-train">Legislative train</a></li><li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/contracts-and-grants/ro/">Contracte și subvenții</a></li><li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=RO">Înregistrare</a></li><li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="https://data.europarl.europa.eu/ro/home">Portalul de date deschise</a></li><li class="t-x-block"><a class="es_dropdown-item" href="https://liaison-offices.europarl.europa.eu/ro">Biroul de legǎturǎ</a></li></ul></div></li></ul></nav></div></div></div></div><div class="es_header-middle mb-3"><div class="container-fluid"><div class="row"><div class="col-12 col-md"><div class="es_header-website-title a-i"><div class="es_header-website-title-main">Raport - A9-0038/2023Raport A9-0038/2023</div><div class="es_header-website-title-sub"><a class="t-x-block" href="/portal/ro" title="Înapoi la portalul Europarl">Parlamentul European</a></div></div></div><div class="col-md-auto d-block d-sm-flex justify-content-md-end justify-content-center align-items-center doceo_header-download-container"><div class="es_dropdown mt-2 mt-md-0"><button class="es_dropdown-btn" type="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" id="documentDownloadDropdownButton" aria-controls="documentDownloadDropdownContent">Descărcare<svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y" data-show-expanded="true"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg></button><div class="dropdown-menu" id="documentDownloadDropdownContent" aria-labelledby="documentDownloadDropdownButton"><div class="es_links-list"><ul style="max-height:250px; overflow:auto; min-width:auto; overflow-x: hidden; padding-top:4px; padding-bottom:4px; padding-left:4px;padding-right:20px"><li><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_RO.pdf"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>A-9-2023-0038_RO (PDF - 781 KB)</a></li><li><a class="es_dropdown-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_RO.docx"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>A-9-2023-0038_RO (DOC - 219 KB)</a></li></ul></div></div></div></div></div></div></div> <div class="es_header-bottom"> <div class="es_header-menu-container es_header-menu-container-small"> <div class="container-fluid"> <div class="es_header-menu"> <div class="es_header-menu-top row align-items-center"> <div class="col d-md-none d-flex align-items-center"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-ep-logo-w es_header-menu-top-logo"><use href="#es_icon-ep-logo-w"></use></svg></div>Parlamentul European<div class="es_header-menu-top-controls col-auto col-md-3 text-right"></div></div></div></div></div></div></header><main id="website-body"><div class="container"><div class="breadcrumb"></div></div> <div class="container-fluid"><div class="mb-3"><h1 class="es_title-h1 text-break">RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 în ceea ce privește instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană</h1>2.3.2023 - (<a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=RO&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9‑0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=fr&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a>) - ***I</div> Comisia pentru industrie, cercetare și energie Raportoare: Romana Jerković Raportori pentru avizele comisiilor asociate, în temeiul articolului 57 din Regulamentul de procedură: Andrus Ansip, Comisia pentru piața internă și protecția consumatorilor Pascal Arimont, Comisia pentru afaceri juridice Cristian Terheş, Comisia pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne <div class="row"><div class="col-12 col-xl-8 col-xxl-6"><div class="card"><div class="card-body"><div class="es_dropdown mb-0 mt-0 mt-md-0"><button class="es_dropdown-btn" type="button" data-toggle="dropdown" id="esDropdownAMDButton" aria-expanded="false" aria-controls="esDropdownAMDContent">Amendamente<svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y text-primary" data-show-expanded="true"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg></button><div class="dropdown-menu w-100" id="esDropdownAMDContent" aria-labelledby="esDropdownAMDButton"><div class="es_links-list"><ul style="max-height:250px; overflow:auto; min-width:auto; overflow-x: hidden; padding-top:4px; padding-bottom:4px; padding-left:4px;padding-right:20px"><li><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-001-001_RO.pdf" class="es_dropdown-item"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>001-001 (PDF - 693 KB)</a></li><li><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-001-001_RO.docx" class="es_dropdown-item"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>001-001 (DOC - 185 KB)</a></li><li><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-002-005_RO.pdf" class="es_dropdown-item"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>002-005 (PDF - 119 KB)</a></li><li><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-002-005_RO.docx" class="es_dropdown-item"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>002-005 (DOC - 41 KB)</a></li><li><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-006-006_RO.pdf" class="es_dropdown-item"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>006-006 (PDF - 524 KB)</a></li><li><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-006-006_RO.docx" class="es_dropdown-item"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>006-006 (DOC - 144 KB)</a></li><li><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-007-007_RO.pdf" class="es_dropdown-item"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>007-007 (PDF - 110 KB)</a></li><li><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-007-007_RO.docx" class="es_dropdown-item"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>007-007 (DOC - 72 KB)</a></li><li><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-008-008_RO.pdf" class="es_dropdown-item"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>008-008 (PDF - 94 KB)</a></li><li><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-008-008_RO.docx" class="es_dropdown-item"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>008-008 (DOC - 28 KB)</a></li><li><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-009-012_RO.pdf" class="es_dropdown-item"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>009-012 (PDF - 122 KB)</a></li><li><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-009-012_RO.docx" class="es_dropdown-item"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>009-012 (DOC - 40 KB)</a></li><li><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-013-016_RO.pdf" class="es_dropdown-item"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>013-016 (PDF - 135 KB)</a></li><li><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-013-016_RO.docx" class="es_dropdown-item"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>013-016 (DOC - 42 KB)</a></li></ul></div></div></div></div></div></div></div> <div class="doceo-ring card mb-3" lang="ro"><div class="card-header bg-white"><div class="d-flex justify-content-between flex-wrap"><div>Procedură : <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=fr&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a></div><div class="text-muted">Stadiile documentului în şedinţă</div></div></div><div class="card-body"><div class="d-block d-sm-flex mt-0 mb-2">Stadii ale documentului : <div class="mt-1">A9-0038/2023</div></div><div><div class="doceo-ring-steps bg-white"><div class="doceo-ring-steps-step bg-white active"><div class="doceo-ring-steps-step-content">Texte depuse : <div class="doceo-ring-steps-step-details"><div> A9-0038/2023 </div></div></div></div><div class="doceo-ring-steps-step bg-white active"><div class="doceo-ring-steps-step-content">Dezbateri : <div class="doceo-ring-steps-step-details"><div> <a href="/doceo/document/PV-9-2024-02-28-ITM-024_RO.html" class="text-break">PV 28/02/2024 - 24</a> <a href="/doceo/document/CRE-9-2024-02-28-ITM-024_RO.html" class="text-break">CRE 28/02/2024 - 24</a> </div></div></div></div><div class="doceo-ring-steps-step bg-white active"><div class="doceo-ring-steps-step-content">Voturi : <div class="doceo-ring-steps-step-details"><div> <a href="/doceo/document/PV-9-2023-03-16-ITM-008-04_RO.html" class="text-break">PV 16/03/2023 - 8.4</a> <a href="/doceo/document/CRE-9-2023-03-16-ITM-008-04_RO.html" class="text-break">CRE 16/03/2023 - 8.4</a> <a href="/doceo/document/PV-9-2024-02-29-ITM-007-08_RO.html" class="text-break">PV 29/02/2024 - 7.8</a> <a href="/doceo/document/CRE-9-2024-02-29-ITM-011-03_RO.html" class="text-break">Explicaţii privind voturile</a> </div></div></div></div><div class="doceo-ring-steps-step bg-white active"><div class="doceo-ring-steps-step-content">Texte adoptate : <div class="doceo-ring-steps-step-details"><div> <a href="/doceo/document/TA-9-2024-0117_RO.html" class="text-break">P9_TA(2024)0117</a> </div></div></div></div></div></div></div></div> <div class="es_links-list mb-3"><ul> <li><a class="es_smooth-scroll" href="#_section1"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg>PROIECT DE REZOLUȚIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN</a></li> <li><a class="es_smooth-scroll" href="#_section2"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg>AVIZ AL COMISIEI PENTRU PIAȚA INTERNĂ ȘI PROTECȚIA CONSUMATORILOR</a></li> <li><a class="es_smooth-scroll" href="#_section3"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg>AVIZ AL COMISIEI PENTRU AFACERI JURIDICE</a></li> <li><a class="es_smooth-scroll" href="#_section4"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg>AVIZ AL COMISIEI PENTRU LIBERTĂȚI CIVILE, JUSTIȚIE ȘI AFACERI INTERNE</a></li> <li><a class="es_smooth-scroll" href="#_section5"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg>PROCEDURA COMISIEI COMPETENTE</a></li> <li><a class="es_smooth-scroll" href="#_section6"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg>VOT FINAL PRIN APEL NOMINAL ÎN COMISIA COMPETENTĂ</a></li></ul></div><div> <div> <div class="red:section_MainContent"> <div class="separator separator-dotted separator-2x my-3"></div><h2 id="_section1">PROIECT DE REZOLUȚIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN</h2> referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 în ceea ce privește instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană (<a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=RO&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9‑0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=fr&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a>) (Procedura legislativă ordinară: prima lectură) Parlamentul European, – având în vedere propunerea Comisiei prezentată Parlamentului European și Consiliului (<a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=RO&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a>), – având în vedere articolul 294 alineatul (2) și articolul 114 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către Comisie (C9‑0200/2021), – având în vedere articolul 294 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, – având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European din 20 octombrie 2021<a id="_ftnref1"></a><a href="#_ftn1" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [1].">[1]</a>, – având în vedere avizul Comitetului Regiunilor din 13 octombrie 2021<a id="_ftnref2"></a><a href="#_ftn2" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [2].">[2]</a>, – având în vedere articolul 59 din Regulamentul său de procedură, – având în vedere avizele Comisiei pentru piața internă și protecția consumatorilor, Comisiei pentru afaceri juridice și Comisiei pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne, – având în vedere raportul Comisiei pentru industrie, cercetare și energie (A9-0038/2023), 1. adoptă poziția sa în primă lectură prezentată în continuare; 2. invită Comisia să îl sesizeze din nou în cazul în care își înlocuiește, își modifică în mod substanțial sau intenționează să-și modifice în mod substanțial propunerea; 3. încredințează Președintei sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale, poziția Parlamentului. Amendamentul 1 AMENDAMENTELE PARLAMENTULUI EUROPEAN<a id="_ftnref3"></a><a href="#_ftn3" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [*].">[*]</a> la propunerea Comisiei --------------------------------------------------------- <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=fr&reference=2021/0136(COD)">2021/0136 (COD)</a> Propunere de REGULAMENT AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI de modificare a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 în ceea ce privește instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 114, având în vedere propunerea Comisiei Europene, după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele naționale, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European<a id="_ftnref4"></a><a href="#_ftn4" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [1].">[1]</a>, hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară, întrucât: (1) Comunicarea Comisiei din 19 februarie 2020 intitulată „Conturarea viitorului digital al Europei”<a id="_ftnref5"></a><a href="#_ftn5" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [2].">[2]</a> anunță o revizuire a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 al Parlamentului European și al Consiliului cu scopul de a-i îmbunătăți eficacitatea, de a extinde beneficiile acestuia pentru sectorul privat și de a promova identitățile digitale de încredere pentru toți europenii. (2) În concluziile sale din 1-2 octombrie 2020<a id="_ftnref6"></a><a href="#_ftn6" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [3].">[3]</a>, Consiliul European a invitat Comisia să propună elaborarea unui cadru la nivelul întregii UE pentru identificarea electronică publică securizată, inclusiv pentru semnăturile digitale interoperabile, cu scopul de a le oferi oamenilor controlul asupra identității și datelor lor online, precum și de a le permite accesul la servicii digitale publice, private și transfrontaliere. (2a) Programul de politică pentru 2030 privind deceniul digital stabilește obiectivul și ținta digitale ale unui cadru al Uniunii care, până în 2030, duce la implementarea pe scară largă a unei identități digitale de încredere, voluntară, controlată de utilizator, care va fi recunoscută în întreaga Uniune și care va permite fiecărui cetățean să aibă controlul asupra propriilor date și prezenței în cadrul interacțiunilor în mediul online. ▌ (3a) Declarația Comisiei din 26 ianuarie 2022, intitulată „Declarația europeană privind drepturile și principiile digitale pentru deceniul digital”, subliniază dreptul fiecărui cetățean de a avea acces la tehnologii, produse și servicii digitale care să fie sigure, securizate și care să protejeze viața privată din faza de proiectare. Aceasta include asigurarea faptului că tuturor persoanelor care trăiesc în Uniune li se oferă o identitate digitală accesibilă, securizată și de încredere care să permită accesul la o gamă largă de servicii online și offline, protejată împotriva tuturor amenințărilor cibernetice, inclusiv împotriva furtului sau a manipulării identității. Declarația Comisiei prevede, de asemenea, că orice persoană are dreptul la protecția datelor sale personale online. Acest drept cuprinde controlul asupra modului în care datele sunt utilizate și a entităților cu care sunt partajate. (3b) Toți cetățenii Uniunii ar trebui să aibă dreptul la o identitate digitală care se află sub controlul lor exclusiv și care le permite să își exercite drepturile în calitate de cetățeni în mediul digital și să participe la economia digitală. Identitatea digitală europeană ar trebui să fie recunoscută din punct de vedere juridic în întreaga Uniune. (4) O abordare mai armonizată a identificării electronice ar trebui să reducă riscurile și costurile fragmentării actuale cauzate de utilizarea unor soluții naționale divergente, sau, în unele state membre, absența soluțiilor, și va consolida piața unică permițând cetățenilor, altor rezidenți, astfel cum sunt definiți în dreptul intern și entităților legale să se identifice și să se autentifice online și offline într-un mod sigur, de încredere, ușor de utilizat, într-un mod convenabil, accesibil și armonizat în întreaga Uniune. Orice persoană ar trebui să poată avea acces în condiții de siguranță la serviciile publice și private, bazându-se pe un ecosistem îmbunătățit pentru serviciile de încredere și pe dovezi verificate ale identității și pe atestări ale atributelor, cum ar fi calificări la nivel universitar, diplome universitare sau alte calificări educaționale sau profesionale recunoscute în mod legal și acceptată oriunde în Uniune, sau o licență sau un mandat de reprezentare a unei companii, creând în același timp un set uniform de norme pentru furnizorii de atestări electronice care să asigure condiții de concurență echitabile. Cadrul pentru o identitate digitală europeană vizează realizarea unei tranziții de la utilizarea în mod exclusiv a soluțiilor naționale de identitate digitală la furnizarea de atestări electronice ale atributelor valabile și recunoscute legal în Uniune. Furnizorii de atestări electronice ale atributelor ar trebui să beneficieze de un set de norme clar și uniform, iar administrațiile publice ar trebui să se poată baza pe documente electronice foarte securizate și acceptate în întreaga Uniune. În ceea ce privește identificarea electronică pentru serviciile publice cu cerințe de identificare de securitate foarte ridicate, statele membre ar trebui să aibă posibilitatea de a permite notarilor și altor profesioniști cărora li s-au încredințat competențe speciale în interesul public să se bazeze pe controale suplimentare la distanță ale identității, stabilite în conformitate cu principiul proporționalității prin intermediul legislației naționale. (5) Pentru a sprijini competitivitatea întreprinderilor europene, prestatorii de servicii online și offline ar trebui să se poată baza pe soluții de identitate digitală recunoscute în întreaga Uniune, indiferent de statul membru în care au fost emise, beneficiind astfel de o abordare europeană armonizată în materie de încredere, securitate și interoperabilitate. Atât utilizatorii, cât și prestatorii de servicii ar trebui să poată beneficia de aceeași valoare juridică conferită atestărilor electronice ale atributelor în întreaga Uniune. Cadrul armonizat privind identitatea digitală are potențialul de a crea valoare economică prin facilitarea accesului la bunuri și servicii, prin reducerea în mod semnificativ a costurilor operaționale legate de procedurile de identificare și de autentificare, de exemplu în timpul integrării noilor clienți, prin reducerea daunelor legate de infracțiunile cibernetice, cum ar fi furtul de identitate, furtul de date și frauda online, precum și prin promovarea transformării digitale a microîntreprinderilor, a întreprinderilor mici și mijlocii (IMM-uri) din Uniune. (5a) Un cadru privind identitatea digitală pe deplin armonizat ar contribui la crearea unei Uniuni mai integrate din punct de vedere digital, eliminând barierele digitale dintre statele membre și capacitând cetățenii și rezidenții Uniunii să se bucure de avantajele digitalizării, sporind în același timp transparența și protecția drepturilor lor. (5b) Pentru a încuraja digitalizarea serviciilor din sectorul public din statele membre și a asigura adoptarea pe scară largă a cadrului european privind identitatea digitală și a portofelului european pentru identitatea digitală, prezentul regulament ar trebui să sprijine utilizarea principiului „doar o singură dată” pentru a reduce sarcina administrativă, a sprijini mobilitatea transfrontalieră a cetățenilor și a întreprinderilor și pentru a promova dezvoltarea unor servicii interoperabile de e-guvernare în întreaga Uniune. Aplicarea transfrontalieră a principiului „doar o singură dată” ar trebui să rezulte în faptul că cetățenii și întreprinderile nu sunt nevoiți să furnizeze în mod repetat aceleași date autorităților publice și că ar trebui să fie posibil ca respectivele date să poată fi folosite la cererea utilizatorului pentru efectuarea procedurilor online transfrontaliere. Punerea în aplicare a prezentului regulament și a principiului „doar o singură dată” ar trebui să respecte toate normele aplicabile privind protecția datelor, inclusiv principiul reducerii la minimum a datelor, acuratețea, limitarea stocării, integritatea și confidențialitatea, necesitatea, proporționalitatea și limitarea scopului. Principiul „doar o singură dată” ar trebui aplicat cu consimțământul explicit al utilizatorului. (6) Persoanele fizice și juridice care dețin date de identificare personală ar trebui să fie considerate subiecți ai identității digitale. Regulamentul (UE) 2016/679<a id="_ftnref7"></a><a href="#_ftn7" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [3].">[3]</a>, Regulamentul (UE) 2018/1725<a id="_ftnref8"></a><a href="#_ftn8" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [4].">[4]</a> și Directiva 2002/58/CE<a id="_ftnref9"></a><a href="#_ftn9" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [5].">[5]</a> ale Parlamentului European și ale Consiliului se aplică prelucrării datelor cu caracter personal în contextul punerii în aplicare a prezentului regulament. Prin urmare, prezentul regulament ar trebui să prevadă garanții specifice pentru a împiedica furnizorii de mijloace de identificare electronică și de atestare electronică a atributelor să combine datele cu caracter personal care provin din alte servicii cu datele cu caracter personal referitoare la serviciile care intră în domeniul de aplicare al prezentului regulament. Prezentul regulament precizează, de asemenea, aplicarea principiilor limitării scopului, reducerii la minimum a datelor și protecției datelor începând cu momentul conceperii și în mod implicit în cazuri de utilizare specifice, fără a aduce atingere Regulamentului (UE) 2016/679. (6a) Portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să aibă încorporată în concepție funcția de tablou de bord pentru gestionarea protejării vieții private, pentru a asigura un grad mai mare de transparență și control al utilizatorilor asupra datelor proprii. Această funcție ar trebui să ofere o interfață simplă și ușor de utilizat care să ofere o imagine de ansamblu a tuturor beneficiarilor cu care utilizatorul a partajat date, inclusiv atribute, precum și tipul de date partajate cu fiecare beneficiar. Aceasta ar trebui să permită utilizatorului să urmărească toate tranzacțiile executate prin intermediul EDIW, cu cel puțin următoarele date: ora și data tranzacției, identificarea contrapărții, datele solicitate și datele partajate. Aceste informații ar trebui stocate chiar dacă tranzacția nu a fost încheiată. Nu ar trebui să fie posibilă negarea autenticității informațiilor conținute în istoricul tranzacțiilor. O astfel de funcție ar trebui să fie activă în mod implicit. Acesta ar trebui să permită utilizatorilor să solicite cu ușurință unui beneficiar ștergerea imediată a datelor cu caracter personal în temeiul articolului 17 din Regulamentul (UE) 2016/679 și să raporteze cu ușurință autorității naționale competente în cazul în care se stabilește că se primește o cerere de date ilegală sau inadecvată fără a părăsi EDIW. (6b) Dovada de zero cunoștințe (Zero Knowledge Proof (ZKP)) permite verificarea unei cereri fără a dezvălui datele care o dovedesc, pe baza algoritmilor criptografici. EDIW ar trebui să permită verificarea declarațiilor deduse din identificarea datelor cu caracter personal sau din atestarea atributelor, fără a fi necesară furnizarea datelor-sursă, pentru a proteja viața privată a utilizatorului EDIW. (7) Se impune stabilirea unor condiții armonizate pentru instituirea unui cadru pentru EDIW care să fie emise direct de un stat membru, în baza unui mandat din partea unui stat membru sau recunoscut de un stat membru, care ar trebui să le permită tuturor cetățenilor și rezidenților Uniunii, astfel cum sunt definiți de legislația națională, să solicite, să primească, să stocheze, să combine în mod securizat și să partajeze în mod selectiv date referitoare la identitatea lor și să solicite ștergerea datelor lor cu caracter personal într-un mod ușor de utilizat și sub controlul exclusiv al utilizatorului. Toate datele ar trebui stocate implicit pe dispozitivul utilizatorului, cu excepția cazului în care utilizatorul alege în mod explicit contrariul. Prezentul regulament ar trebui să reflecte valorile comune și să susțină drepturile fundamentale, aspectele etice solide, răspunderea și garanțiile juridice, protejând astfel societățile democratice și cetățenii. Tehnologiile utilizate pentru atingerea acestor obiective ar trebui dezvoltate cu scopul de a atinge cel mai înalt nivel de confidențialitate și de securitate, de confort pentru utilizatori, de accesibilitate, de utilizare pe scară largă și de interoperabilitate neîntreruptă. Statele membre ar trebui să asigure accesul egal la identificarea electronică și utilizarea voluntară a acesteia pentru toți resortisanții și rezidenții lor. Statele membre nu ar trebui să limiteze, în mod direct sau indirect, accesul la serviciile publice sau la serviciile finanțate din fonduri publice al persoanelor fizice și juridice care decid să nu folosească un EDIW și ar trebui să dezvolte și să asigure disponibilitatea gratuită a unor soluții alternative pentru aceste persoane. Beneficiarii privați care utilizează EDIW pentru a furniza servicii nu ar trebui să refuze aceste servicii sau să creeze condiții dezavantajoase pentru consumatorii care nu utilizează EDIW pentru a avea acces la serviciile lor. (7a) În cazul în care un EDIW este emis direct de un stat membru, autoritatea competentă în cauză este direct responsabilă de emiterea și gestionarea EDIW, utilizând propriile resurse. În cazul în care un EDIW este emis în temeiul unui mandat din partea unui stat membru, autoritatea competentă în cauză a autorizat o anumită organizație să emită și să gestioneze EDIW în numele său pe baza unei proceduri de achiziții publice bazate pe un proces de concurență transparentă, deschisă și loială, la care toate părțile interesate au posibilitatea de a participa, iar cel mai bun candidat este selectat pe baza unor criterii obiective specifice și a unui proces de evaluare. În cazul în care un EDIW este emis și gestionat în mod independent, dar este recunoscut de un stat membru, autoritatea competentă în cauză a selectat o organizație specifică care a dezvoltat deja un EDIW care respectă prezentul regulament. Nu este necesar ca emitentul și administratorul unui EDIW să fie aceeași entitate. (8) Pentru a asigura conformitatea cu dreptul Uniunii sau cu dreptul intern care respectă dreptul Uniunii, beneficiarii ar trebui să-și înregistreze intenția de a se baza pe EDIW în statul membru în care sunt stabilite. Aceasta va permite statelor membre să protejeze utilizatorii împotriva fraudei și să prevină utilizarea ilegală a datelor de identitate și a atestărilor electronice ale atributelor, precum și să se asigure că prelucrarea datelor cu caracter sensibil, cum ar fi datele privind sănătatea, poate fi verificată de către beneficiari în conformitate cu dreptul Uniunii ▌sau cu dreptul intern. Procesele de înregistrare și de aprobare ar trebui să fie eficiente din punctul de vedere al costurilor și proporționale cu riscul. Înregistrarea ar trebui să includă datele pe care beneficiarul intenționează să le solicite, utilizarea preconizată și motivele necesității unor astfel de date, pentru fiecare categorie diferită de servicii furnizate de beneficiar. Beneficiarii ar trebui să își motiveze cererea în conformitate cu principiile de reducere la minimum a datelor. (9) Toate EDIW ar trebui să le permită utilizatorilor identificarea și autentificarea electronică online și offline, la nivel transfrontalier, în vederea accesării unei game largi de servicii publice și private. Fără a aduce atingere prerogativelor statelor membre în ceea ce privește identificarea resortisanților și rezidenților lor, EDIW pot răspunde și nevoilor instituționale ale administrațiilor publice, ale organizațiilor internaționale și ale instituțiilor, organelor, oficiilor și agențiilor Uniunii. Utilizarea offline ar avea un caracter important în numeroase sectoare, inclusiv în sectorul sănătății, unde serviciile sunt adesea furnizate prin interacțiune directă, iar prescripțiile electronice ar trebui să se poată baza pe coduri QR sau pe tehnologii similare pentru verificarea autenticității. Bazându-se pe nivelul de asigurare „ridicat” pentru verificarea identității, EDIW ar trebui să beneficieze de potențialul oferit de soluțiile inviolabile, cum ar fi elementele securizate, pentru a respecta cerințele în materie de securitate prevăzute în prezentul regulament. La integrarea în EDIW, utilizatorii ar trebui să obțină semnătura electronică calificată, în mod gratuit și implicit, fără a fi nevoiți să parcurgă proceduri administrative sau tehnice suplimentare. ▌Pentru a obține beneficii în materie de simplificare și de reducere a costurilor pentru persoanele și întreprinderile din întreaga Uniune, inclusiv prin validarea competențelor de reprezentare și a mandatelor electronice, statele membre ar trebui să elibereze EDIW care să se bazeze pe standarde și specificații tehnice comune pentru a asigura interoperabilitatea neîntreruptă și a crește în mod adecvat securitatea informatică, pentru a consolida robustețea împotriva atacurilor cibernetice și a reduce, astfel, în mod semnificativ riscurile potențiale ale digitalizării în curs pentru cetățeni și întreprinderi. Numai autoritățile competente ale statelor membre pot oferi un grad ridicat de încredere în stabilirea identității unei persoane și astfel pot oferi garanția că persoana care pretinde sau declară o anumită identitate este într-adevăr persoana care pretinde că este. Prin urmare, este necesar ca pentru emiterea portofelelor europene pentru identitatea digitală (EDIW) să se bazeze pe identitatea juridică a cetățenilor, a altor rezidenți sau a entităților juridice. A avea încredere în identitatea legală nu ar trebui să împiedice posibilitatea ca utilizatorii EDIW să aibă acces la servicii prin utilizarea pseudonimelor, în cazul în care nu există nicio cerință legală privind identitatea legală pentru autentificare. Încrederea în EDIW ar fi consolidată prin faptul că părților emitente și de management li se solicită să pună în aplicare măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a asigura cel mai înalt nivel de securitate care să fie proporțional cu riscurile existente la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice, în concordanță cu Regulamentul (UE) 2016/679. (9a) EDIW ar trebui să includă o funcționalitate care să genereze pseudonime alese în mod liber și gestionate de utilizator, ca formă de autentificare pentru a accesa serviciile online furnizate, inclusiv serviciile furnizate de platforme online foarte mari, astfel cum sunt definite în Regulamentul (UE) 2022/2065 al Parlamentului European și al Consiliului<a id="_ftnref10"></a><a href="#_ftn10" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [6].">[6]</a>. (9b) Statele membre ar trebui să elaboreze abordări armonizate pentru a oferi persoanelor cu capacitate juridică limitată, cum ar fi minorii și persoanele fără capacitate juridică, posibilitatea tehnică de a utiliza EDIW, serviciile de încredere și produsele destinate utilizatorilor finali. (9c) Persoanele fizice și juridice ar trebui să poată autoriza EDIW ale părților terțe să efectueze anumite acțiuni în numele lor, cum ar fi prin împuterniciri sau delegări de autoritate pentru tranzacții specifice către anumiți angajați sau subcontractanți în cazul unei societăți sau către părinți care acționează în numele copiilor minori. (10) Pentru a atinge un nivel ridicat de securitate și fiabilitate, prezentul regulament stabilește cerințele în ceea ce privește EDIW. Conformitatea EDIW cu cerințele respective ar trebui să fie certificată de organe acreditate din sectorul public sau privat, desemnate de statele membre. Utilizarea unui sistem de certificare bazat pe disponibilitatea unor standarde convenite de comun acord cu statele membre ar trebui să asigure un nivel ridicat de încredere și interoperabilitate. Certificarea ar trebui să se bazeze în special pe sistemele europene de certificare a securității cibernetice relevante, instituite în temeiul Regulamentului (UE) 2019/881<a id="_ftnref11"></a><a href="#_ftn11" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [6].">[6]</a>. O astfel de certificare nu ar trebui să aducă atingere certificării în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679. (10a) Transparența EDIW și responsabilitatea emitenților lor sunt elemente-cheie prin care se creează încredere socială în cadru. Toți emitenții de EDIW ar trebui să pună codurile-sursă la dispoziția publicului pentru control, în special în ceea ce privește confidențialitatea și securitatea. Emitenții și administratorii de EDIW ar trebui să facă obiectul unor controale și al unor responsabilități similare cu cele ale prestatorilor de servicii de asigurare a încrederii calificați. (11) EDIW ar trebui să asigure cel mai înalt nivel de securitate pentru datele cu caracter personal utilizate în scopul identificării și autentificării, indiferent dacă aceste date sunt stocate la nivel local, în registre descentralizate sau prin soluții de tip cloud, și luând în considerare diferitele niveluri de risc. Utilizarea datelor biometrice pentru identificare și autentificare nu ar trebui să fie o condiție prealabilă pentru utilizarea EDIW, în pofida cerinței privind autentificarea strictă a utilizatorilor. Datele biometrice utilizate în scopul autentificării unei persoane fizice în contextul prezentului regulament nu ar trebui să fie stocate în cloud fără consimțământul explicit al utilizatorului. Utilizarea datelor biometrice este una dintre metodele de identificare ce conferă un nivel ridicat de încredere, ▌atunci când sunt utilizate în combinație cu factorul „ceea ce știți”. Întrucât datele biometrice reprezintă o caracteristică unică a unei persoane, utilizarea acestora nu ar trebui să fie obligatorie. În plus, utilizarea datelor biometrice ar trebui să fie limitată la scenarii specifice, în conformitate cu articolul 9 din Regulamentul (UE) 2016/679, și impune măsuri tehnice și organizatorice și de securitate, proporționale cu riscul pe care o astfel de prelucrare îl poate presupune la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice și în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679. Stocarea informațiilor din portofelul european pentru identitatea digitală (EDIW) în cloud ar trebui să fie o caracteristică opțională activă numai după ce utilizatorul și-a dat consimțământul explicit. În cazul în care EDIW sunt emise pe un dispozitiv electronic personal al utilizatorului, materialul criptografic al acestora ar trebui, atunci când este posibil din punct de vedere tehnologic, să fie stocat în elementele securizate ale EDIW. (11a) EDIW ar trebui să fie sigure începând cu momentul conceperii. Acestea ar trebui să pună în aplicare elemente de securitate avansate pentru a proteja împotriva furtului de identitate, a furtului de date, a refuzului serviciului și a oricărei alte amenințări cibernetice. Aceasta ar trebui să includă metode de criptare și stocare de ultimă generație care să fie accesibile și decriptabile numai de către utilizator, precum și stabilirea unei comunicări criptate de la un capăt la altul cu alte EDIW și cu beneficiarii. În plus, EDIW ar trebui să necesite o confirmare securizată explicită și activă a utilizării pentru operațiuni. (11b) Utilizarea EDIW, precum și întreruperea utilizării acestora reprezintă drepturi și alegeri ale utilizatorilor. Statele membre ar trebui să elaboreze o procedură simplă, ușor de utilizat, rapidă și securizată pentru ca utilizatorii să poată solicita revocarea imediată a valabilității EDIW. Pentru situațiile în care utilizatorii sunt în posesia dispozitivului, această funcționalitate ar trebui să fie concepută ca o caracteristică integrată a EDIW. Ar trebui stabilit un mecanism la distanță ușor de utilizat și rapid pentru cazurile în care utilizatorii nu sunt în posesia dispozitivului, cum ar fi în cazul furtului sau pierderii acestuia. În cazul decesului utilizatorului sau al încetării activității unei persoane juridice, ar trebui să se instituie un mecanism care să permită autorității responsabile cu stabilirea succesiunii persoanei fizice sau a activelor persoanei juridice să solicite anularea imediată a EDIW. (11c) Pentru a promova adoptarea EDIW și utilizarea pe scară mai largă a identităților digitale, statele membre ar trebui nu numai să demonstreze beneficiile serviciilor relevante, ci și, în cooperare cu sectorul privat, cu cercetătorii și cu mediul universitar, să dezvolte programe de instruire menite să întărească competențele digitale ale cetățenilor și rezidenților lor, în special pentru grupurile vulnerabile, cum ar fi persoanele cu handicap, persoanele în vârstă și persoanele fără competențe digitale. (12) Pentru a se asigura faptul că, în ceea ce privește cadrul european al identității digitale, acesta este deschis inovării, dezvoltării tehnologice și este adaptat exigențelor viitorului, statele membre ar trebui încurajate să creeze în comun ▌spații de testare pentru a testa soluții inovatoare într-un mediu controlat și sigur, în special pentru a îmbunătăți funcționalitatea, protecția datelor cu caracter personal, securitatea și interoperabilitatea soluțiilor, precum și pentru a fundamenta viitoarele actualizări în materie de referințe tehnice și cerințe legale. Acest mediu ar trebui să încurajeze includerea întreprinderilor mici și mijlocii, a întreprinderilor nou-înființate, a inovatorilor și a cercetătorilor individuali, precum și a părților interesate pertinente din sectorul respectiv, îmbunătățind totodată respectarea și împiedicând introducerea pe piață a unor soluții care încalcă legislația Uniunii privind protecția datelor și securitatea informatică. (13) Regulamentul (UE) 2019/1157 al Parlamentului European și al Consiliului<a id="_ftnref12"></a><a href="#_ftn12" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [7].">[7]</a> prevede întărirea securității cărților de identitate cu elemente de securitate mărită până în august 2021. Statele membre ar trebui să aibă în vedere fezabilitatea notificării acestora în cadrul sistemelor de identificare electronică în scopul extinderii disponibilității transfrontaliere a mijloacelor de identificare electronică. (14) Procesul de notificare a sistemelor de identificare electronică ar trebui îmbunătățit și accelerat pentru a promova accesul la soluții de autentificare și identificare convenabile, fiabile, sigure și inovatoare și, după caz, pentru a încuraja furnizorii privați de mijloace de identificare să pună la dispoziția autorităților statelor membre sisteme de identificare electronică pentru notificare ca sisteme naționale de cărți de identitate electronice în temeiul Regulamentului (UE) nr. 910/2014. (15) Simplificarea procedurilor actuale de notificare și de evaluare inter pares va preveni abordările eterogene ale evaluării diferitelor sisteme de identificare electronică notificate și va facilita consolidarea încrederii între statele membre. Mecanismele noi, simplificate, ar trebui să încurajeze cooperarea dintre statele membre în ceea ce privește securitatea și interoperabilitatea sistemelor de identificare electronică notificate ale acestora. (16) Statele membre ar trebui să beneficieze de instrumente noi și flexibile pentru a asigura conformitatea cu cerințele prezentului regulament și ale actelor de punere în aplicare relevante. Prezentul regulament ar trebui să permită statelor membre să utilizeze rapoartele și evaluările efectuate de organismele acreditate de evaluare a conformității sau de sistemele voluntare de certificare a securității TIC, cum ar fi sistemele de certificare ce urmează a fi instituite la nivelul Uniunii în temeiul Regulamentului (UE) 2019/881, pentru a le susține cererile privind alinierea sistemelor sau a unor părți ale acestora la cerințele Regulamentului privind interoperabilitatea și securitatea sistemelor de identificare electronică notificate. (17) Prestatorii de servicii utilizează datele de identitate furnizate de setul de date de identificare personală disponibile din sistemele de identificare electronică în temeiul Regulamentului (UE) nr. 910/2014 pentru a corela utilizatorii dintr-un alt stat membru cu identitatea juridică a utilizatorului respectiv. Cu toate acestea, în pofida utilizării setului de date e-IDAS, asigurarea unei corespondențe exacte implică în multe cazuri informații suplimentare cu privire la utilizator și proceduri specifice de identificare unică la nivel național. Pentru a asigura un nivel ridicat de încredere și securitate a datelor cu caracter personal ale persoanelor fizice, ar trebui avute în vedere diferite soluții tehnice, inclusiv utilizarea sau combinarea diferitelor tehnici criptografice, cum ar fi identificatorii verificabili criptografic. Pentru a sprijini în continuare posibilitățile de utilizare a mijloacelor de identificare electronică și punerea în aplicare a principiului „doar o singură dată”, prezentul regulament ar trebui să impună statelor membre să ia măsuri specifice pentru a asigura o corespondență corectă de identitate în procesul de identificare electronică exclusiv pentru accesul transfrontalier la serviciile publice care impun prin lege identificarea utilizatorului. În special, această cerință nu ar trebui interpretată ca o cerere de creare a unui registru centralizat de identitate în Uniune pentru persoanele fizice, iar încrederea ar fi acordată registrelor naționale descentralizate. Utilizarea datelor de identificare personală sau a unei combinații de date de identificare personală, inclusiv utilizarea unor identificatori unici și permanenți emiși de statele membre sau generați de EDIW, este esențială pentru a asigura că identitatea utilizatorului poate fi verificată. Legislația națională ar trebui să poată impune utilizarea unor identificatori unici și persistenți care sunt specifici anumitor sectoare sau anumitor beneficiari. EDIW ar trebui să fie capabil să stocheze identificatorii respectivi și să îi divulge la cererea utilizatorului. În același scop, prezentul regulament ar trebui să extindă setul minim obligatoriu de date și să impună utilizarea unui identificator electronic unic și permanent pentru persoanele juridice în concordanță cu dreptul Uniunii. (17a) Ar trebui să fie posibile autentificarea și identificarea utilizatorilor EDIW atunci când se accesează servicii publice și private peste granițe. Statele membre destinatare ar trebui să fie în măsură să îi identifice fără echivoc pe utilizatori, la cererea acestora, în cazurile în care identificarea acestora este impusă prin lege și să procedeze la corelarea identităților. Pentru a asigura un nivel ridicat de încredere și securitate a datelor cu caracter personal, ar trebui avute în vedere diferite soluții tehnice, inclusiv utilizarea sau combinarea diferitelor tehnici și tehnologii criptografice, cum ar fi identificatorii verificabili criptografic, pseudonimele digitale unice generate de utilizatori, identitățile autonome și identificatorii specifici domeniului. (18) În concordanță cu Directiva (UE) 2019/882 a Parlamentului European și a Consiliului<a id="_ftnref13"></a><a href="#_ftn13" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [8].">[8]</a>, persoanele cu handicap ar trebui să aibă posibilitatea de a utiliza EDIW, serviciile de încredere și produsele destinate utilizatorului final utilizate la prestarea serviciilor respective, în aceleași condiții ca și ceilalți utilizatori. (19) Prezentul regulament nu ar trebui să reglementeze aspectele privind încheierea și valabilitatea contractelor sau a altor obligații juridice, în cazul în care există cerințe cu privire la formă prevăzute de dreptul Uniunii sau ▌dreptul intern. Mai mult, prezentul regulament nu ar trebui să afecteze cerințele naționale cu privire la formă aferente registrelor publice, în special registrelor comerțului și cadastrelor. (20) Prestarea și utilizarea serviciilor de încredere capătă o importanță sporită pentru comerțul și cooperarea la nivel internațional. Partenerii internaționali ai UE instituie cadre de încredere inspirate din Regulamentul (UE) nr. 910/2014. Prin urmare, pentru a facilita recunoașterea acestor servicii și a prestatorilor acestora, legislația de punere în aplicare poate stabili condițiile în care cadrele de încredere ale țărilor terțe ar putea fi considerate echivalente cu cadrul de încredere pentru serviciile de încredere calificate și prestatorii de servicii de încredere calificați care fac obiectul prezentului regulament, ca o completare la posibilitatea recunoașterii reciproce a serviciilor de încredere și a prestatorilor acestora stabiliți în Uniune și în țări terțe, în conformitate cu articolul 218 din tratat. (21) Emitenții de EDIW ar putea avea nevoie să aibă acces la caracteristicile hardware și software specifice ale telefoanelor inteligente, cum ar fi sistemul de operare, hardware-ul securizat (element securizat, SIM etc.), NFC, Bluetooth, Wi-Fi Aware și senzorii biometrici. Aceste caracteristici se află sub controlul producătorilor de sisteme de operare și de echipamente. Prin urmare, prezentul regulament ar trebui să se bazeze pe actele Uniunii care asigură piețe contestabile și echitabile în sectorul digital. În special, acesta se bazează pe articolul 6 alineatul (7) din Regulamentul (UE) 2022/1925 al Parlamentului European și al Consiliului<a id="_ftnref14"></a><a href="#_ftn14" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [7].">[7]</a>, care impune furnizorilor de servicii de platformă esențiale desemnați drept gatekeeperi ▌să permită utilizatorilor comerciali și furnizorilor alternativi de ▌servicii furnizate împreună cu serviciile platformei de bază sau în sprijinul acestora, în mod gratuit, interoperabilitatea efectivă cu acestea și accesul în scopul interoperabilității la aceleași elemente ale sistemului de operare, elemente de hardware sau de software, indiferent dacă aceste caracteristici fac parte din sistemul de operare, sau care sunt disponibile sau sunt utilizate de către respectivul gatekeeper în cadrul furnizării acelor servicii. (21a) Prezentul regulament urmărește să faciliteze crearea, alegerea și posibilitatea de a trece de la un EDIW la altul. Pentru a evita efectele de blocare, emitenții EDIW ar trebui, la cererea utilizatorilor de EDIW, să asigure portabilitatea efectivă a datelor, inclusiv accesul continuu și în timp real la servicii, și nu ar trebui să fie autorizați să utilizeze bariere contractuale, economice sau tehnice pentru a împiedica sau a descuraja trecerea efectivă de la un EDIW la altul. (22) Pentru a raționaliza obligațiile în materie de securitate cibernetică impuse prestatorilor de servicii de încredere, precum și pentru a permite acestor prestatori și autorităților lor competente să beneficieze de cadrul juridic instituit prin Directiva XXXX/XXXX (Directiva NIS2), serviciile de încredere trebuie să ia măsuri tehnice și organizatorice adecvate în temeiul Directivei XXXX/XXXX (Directiva NIS2), cum ar fi măsuri ce vizează defecțiuni ale sistemelor, erori umane, acțiuni răuvoitoare sau fenomene naturale pentru a gestiona riscurile la adresa securității rețelelor și a sistemelor informatice pe care prestatorii respectivi le utilizează pentru a furniza servicii, precum și pentru a notifica incidente și amenințări cibernetice semnificative în conformitate cu Directiva XXXX/XXXX (Directiva NIS2). În ceea ce privește raportarea incidentelor, prestatorii de servicii de încredere ar trebui să notifice orice incident care are un impact semnificativ asupra prestării serviciilor lor, inclusiv cele cauzate de furtul sau pierderea de dispozitive, de deteriorarea cablurilor de rețea sau de incidentele survenite în contextul identificării persoanelor. Cerințele de gestionare a riscurilor în materie de securitate cibernetică și obligațiile de raportare în temeiul Directivei XXXXXX [NIS2] ar trebui considerate complementare cerințelor impuse prestatorilor de servicii de încredere în temeiul prezentului regulament. După caz, autoritățile competente desemnate în temeiul Directivei XXXX/XXXX (Directiva NIS2) ar trebui să aplice în continuare practicile sau orientările naționale stabilite în legătură cu punerea în aplicare a cerințelor în materie de securitate și raportare și cu supravegherea conformității cu aceste cerințe în temeiul Regulamentului (UE) nr. 910/2014. Nicio cerință în temeiul prezentului regulament nu afectează obligația de notificare a încălcărilor securității datelor cu caracter personal în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679. (23) Trebuie acordată o atenție deosebită asigurării unei cooperări eficace între autoritățile NIS și e-IDAS. În cazurile în care organismul de supraveghere prevăzut în prezentul regulament este altul decât autoritățile competente desemnate în temeiul Directivei XXXX/XXXX [NIS2], autoritățile respective ar trebui să coopereze îndeaproape, în timp util, prin efectuarea unui schimb de informații relevante pentru a asigura supravegherea eficace și respectarea de către prestatorii de servicii de încredere a cerințelor prevăzute în prezentul regulament și în Directiva XXXX/XXXX [NIS2]. În special, organismele de supraveghere prevăzute în prezentul regulament ar trebui să aibă dreptul de a solicita autorității competente în temeiul Directivei XXXXX/XXXX [NIS2] să furnizeze informațiile relevante necesare pentru a acorda statutul de calificat și pentru a desfășura acțiuni de supraveghere în scopul de a verifica respectarea de către prestatorii de servicii de încredere a cerințelor relevante în temeiul NIS 2 sau de a le solicita să remedieze situațiile de nerespectare. (24) Este esențial să se prevadă un cadru juridic pentru a facilita recunoașterea transfrontalieră între sistemele juridice naționale existente în ceea ce privește serviciile de distribuție electronică înregistrată. Acest cadru ar putea genera, de asemenea, noi oportunități de piață pentru ca prestatorii de servicii de încredere ai Uniunii să ofere noi servicii paneuropene de distribuție electronică înregistrată și să se asigure că identificarea destinatarilor este asigurată cu un nivel mai ridicat de încredere decât identificarea expeditorului. ▌ (26) Ar trebui să fie posibilă eliberarea și gestionarea atributelor digitale de încredere și contribuția la reducerea sarcinii administrative, oferind cetățenilor și altor rezidenți posibilitatea de a le utiliza în tranzacțiile lor private și publice. Cetățenii și alți rezidenți ar trebui să fie în măsură, de exemplu, să demonstreze că sunt posesori ai unui permis de conducere valabil eliberat de o autoritate dintr-un stat membru, care poate fi verificat și invocat de autoritățile relevante din alte state membre, să se bazeze pe credențialele lor în materie de securitate socială sau pe viitoarele documente de călătorie digitale în context transfrontalier. (27) Orice entitate care colectează, creează și eliberează atribute atestate, cum ar fi diplome, licențe, certificate de naștere, ar trebui să poată deveni furnizor de atestări electronice ale atributelor și ar trebui să fie responsabilă de revocarea atestării în cazul falsificării, al furtului de identitate sau al oricărei emiteri pe baza unei cereri abuzive. Beneficiarii ar trebui să utilizeze atestările electronice ale atributelor ca fiind echivalente cu atestările în format tipărit. Cu toate acestea, atestările de atribute emise în mod legal pe suport de hârtie ar trebui să fie acceptate în continuare de către beneficiari ca alternativă la atestările electronice ale atributelor. Unei atestări electronice a atributelor nu ar trebui să i se refuze efectul juridic doar pe motivul că aceasta este în format electronic sau că nu îndeplinește cerințele pentru atestarea electronică calificată a atributelor. În acest scop, ar trebui stabilite cerințe generale pentru a se asigura că o atestare electronică calificată a atributelor are efectul juridic echivalent cu cel al atestărilor eliberate în mod legal în format tipărit. Cu toate acestea, cerințele respective ar trebui să se aplice fără a aduce atingere dreptului Uniunii sau dreptului intern care definește cerințe sectoriale suplimentare în ceea ce privește forma cu efecte juridice subiacente și, în special, recunoașterea transfrontalieră a atestării electronice calificate a atributelor, după caz. Comisia și statele membre ar trebui să implice organizațiile profesionale în stabilirea atributelor care le privesc. (28) Disponibilitatea și utilizarea pe scară largă a EDIW necesită încrederea în acestea și acceptarea acestora atât de către persoanele fizice, cât și de către prestatorii privați de servicii. Beneficiarii privați care prestează servicii cum ar fi în domeniile transporturilor, energiei, serviciilor bancare și financiare, securității sociale, sănătății, apei potabile, serviciilor poștale, infrastructurii digitale, ▌telecomunicațiilor sau educației ar trebui să accepte utilizarea ▌EDIW pentru prestarea serviciilor în cazul cărora dreptul Uniunii sau dreptul național ▌impun autentificarea strictă a utilizatorilor pentru identificarea electronică. Informațiile solicitate de la utilizator prin intermediul EDIW ar trebui să fie necesare și proporționate pentru cazul de utilizare intenționat de către beneficiar și ar trebui să fie în concordanță cu principiul reducerii la minimum a datelor, asigurând transparența cu privire la ce date sunt partajate și în ce scopuri. Cu toate că platformele online foarte mari, astfel cum sunt definite la articolul 25 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2022/2065impun utilizatorilor să se autentifice pentru a accesa serviciile online, platformele respective ar trebui să fie obligate să accepte utilizarea EDIW la cererea voluntară a utilizatorului. Utilizatorii nu ar trebui să aibă obligația de a utiliza EDIW pentru a accesa servicii private și nu ar trebui să fie restricționați sau împiedicați pe motiv că nu folosesc un EDIW, dar, în cazul în care utilizatorii doresc acest lucru, platformele online foarte mari ar trebui să accepte EDIW în acest scop, respectând în același timp principiul reducerii la minimum a datelor și dreptul utilizatorilor de a utiliza pseudonime liber alese. Având în vedere importanța platformelor online foarte mari, datorită impactului lor, în special în ceea ce privește numărul de destinatari ai serviciului și tranzacțiile economice, acest lucru este necesar pentru a spori protecția utilizatorilor împotriva fraudei și pentru a asigura un nivel ridicat de protecție a datelor. Ar trebui elaborate coduri de conduită de autoreglementare la nivelul Uniunii („coduri de conduită”) pentru a contribui la disponibilitatea și utilizarea pe scară largă a mijloacelor de identificare electronică, inclusiv a EDIW în cadrul domeniului de aplicare al prezentului regulament. Codurile de conduită ar trebui să faciliteze acceptarea pe scară largă a mijloacelor de identificare electronică, inclusiv a EDIW, de către prestatorii de servicii care nu se califică drept platforme foarte mari și care se bazează pe servicii de identificare electronică furnizate de terți pentru autentificarea utilizatorilor. Acestea ar trebui elaborate în termen de 12 luni de la adoptarea prezentului regulament. ▌ (29) EDIW ar trebui să permită din punct de vedere tehnic divulgarea selectivă a atributelor către beneficiari într-o manieră sigură și accesibilă utilizatorilor, ca una dintre caracteristicile și avantajele sale esențiale. De asemenea, acesta ar trebui să garanteze că nu sunt dezvăluite atribute unor părți care nu sunt înregistrate pentru a primi aceste atribute. Această caracteristică ar trebui să devină un element de proiectare de bază, consolidând astfel confortul și protecția datelor cu caracter personal, inclusiv reducerea la minimum a prelucrării datelor cu caracter personal, în special în ceea ce privește protejarea vieții private din faza de proiectare și în mod implicit. Mecanismele pentru validarea EDIW, divulgarea selectivă și autentificarea utilizatorilor pentru accesarea serviciilor online ar trebui să protejeze viața privată, împiedicând astfel urmărirea utilizatorului și respectând principiul limitării scopului, ceea ce implică dreptul la adoptarea unui pseudonim, pentru a garanta că utilizatorul nu poate fi asociat mai multor beneficiari. Arhitectura tehnică și punerea în aplicare a EDIW ar trebui să respecte pe deplin Regulamentul (UE) 2016/679. În plus, natura descentralizată a EDIW ar trebui să permită autosemnarea și posibilitatea de a revoca atribute și identificatori. (29a) Cu excepția cazului în care norme specifice ale dreptului Uniunii sau ale dreptului intern impun utilizatorilor să se identifice, utilizarea serviciilor sub pseudonim ar trebui permisă și nu ar trebui să fie restricționată de statele membre, de exemplu prin impunerea unei obligații generale furnizorilor de servicii de a limita utilizarea sub pseudonim a serviciilor lor. (30) Atributele furnizate de prestatorii de servicii de încredere calificați ca parte a atestării calificate a atributelor ar trebui verificate în raport cu sursele autentice, fie direct de către prestatorul de servicii de încredere calificat, fie prin intermediari desemnați, recunoscuți la nivel național în conformitate cu dreptul Uniunii sau cu dreptul național ▌, în scopul schimbului securizat de atribute atestate între prestatorii de servicii de identitate sau de atestare a atributelor și beneficiarii acestor servicii. (31) Identificarea electronică securizată și furnizarea atestării atributelor ar trebui să ofere flexibilitate și soluții suplimentare pentru sectorul serviciilor financiare, în scopul de a permite identificarea clienților și schimbul de atribute specifice necesare pentru a respecta, de exemplu, cerințele de precauție privind clientela în temeiul Regulamentului privind combaterea spălării banilor, [a se adăuga trimiterea după adoptarea propunerii], cu cerințele privind caracterul adecvat care decurg din legislația privind protecția investitorilor, sau în scopul de a sprijini îndeplinirea unor cerințe de autentificare strictă a clienților în ceea ce privește intrarea în cont și inițierea tranzacțiilor în domeniul serviciilor de plată. (31a) Prezentul regulament ar trebui să stabilească principiul potrivit căruia efectul juridic al unei semnături electronice nu poate fi contestat pe motivul că aceasta este în format electronic sau că nu îndeplinește cerințele pentru semnătura electronică calificată. Cu toate acestea, efectul juridic al semnăturilor electronice se definește în dreptul intern, cu excepția cerințelor prevăzute sau în prezentul regulament, potrivit căruia efectul juridic al unei semnături electronice calificate trebuie să fie echivalent cu cele ale semnăturii olografe. Atunci când stabilesc efectele juridice ale semnăturilor electronice, statele membre ar trebui să țină seama de principiul proporționalității între valoarea juridică a unui document care urmează să fie semnat și nivelul de securitate și costurile pe care le impune o semnătură electronică. Pentru a crește accesibilitatea și utilizarea semnăturilor electronice, statele membre sunt încurajate să ia în considerare utilizarea semnăturilor electronice avansate în tranzacțiile zilnice pentru care oferă un nivel suficient de securitate și încredere. Utilizarea semnăturilor electronice calificate ar trebui să fie impusă numai atunci când se solicită cel mai înalt nivel de securitate și încredere. (32) Serviciile de autentificare a site-urilor web oferă utilizatorilor un nivel ridicat de asigurare a identității entității care se află în spatele site-ului web Aceste servicii contribuie la construirea încrederii în desfășurarea de activități comerciale online, întrucât utilizatorii vor avea încredere într-un site internet care a fost autentificat. Utilizarea serviciilor de autentificare a unui site internet de către site-uri internet este voluntară. Cu toate acestea, pentru ca autentificarea unui site internet să devină un mijloc de a spori încrederea, de a oferi utilizatorului o experiență mai bună și de a stimula creșterea economică pe piața internă, prezentul regulament prevede obligații minime în materie de securitate și răspundere pentru prestatorii serviciilor de autentificare a site-urilor internet și serviciile oferite de aceștia. În acest scop, browserele web ar trebui să asigure asistență și interoperabilitate cu certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet, în temeiul Regulamentului (UE) nr. 910/2014. Acestea ar trebui să recunoască și să afișeze certificate calificate pentru autentificarea unui site internet în scopul de a oferi un nivel ridicat de asigurare, permițând proprietarilor de site-uri să își declare identitatea în calitate de proprietari ai unui site internet și utilizatorilor să identifice proprietarii de site-uri internet cu un grad ridicat de certitudine. Pentru a promova în continuare utilizarea acestora, autoritățile publice din statele membre ar trebui să ia în considerare includerea certificatelor calificate pentru autentificarea unui site internet în site-urile lor internet. În cazul unei încălcări a securității, browserele web ar trebui să poată lua măsuri proporționale cu riscul pe care îl prezintă. Browserele web ar trebui să notifice imediat Comisiei orice încălcare a securității, precum și măsurile luate pentru a remedia astfel de încălcări în ceea ce privește un certificat unic sau un set de certificate. (33) Numeroase state membre au introdus cerințe naționale pentru serviciile care oferă arhivare digitală sigură și fiabilă, pentru a permite conservarea pe termen lung a documentelor electronice și a serviciilor de încredere conexe. Pentru a asigura securitatea juridică și încrederea, este esențial să se ofere un cadru juridic care să faciliteze recunoașterea transfrontalieră a serviciilor de arhivare electronică calificate. Acest cadru ar putea genera, de asemenea, noi oportunități de piață pentru prestatorii de servicii de încredere ai Uniunii. ▌ (36) Pentru a evita fragmentarea și barierele, din cauza standardelor divergente și a restricțiilor tehnice, precum și pentru a asigura un proces coordonat în scopul de a evita periclitarea punerii în aplicare a viitorului cadru european al identității digitale, este necesar să existe un proces de cooperare strânsă și structurată între Comisie, statele membre, societatea civilă, mediul universitar și sectorul privat. Pentru a atinge acest obiectiv, statele membre ar trebui să coopereze. Statele membre ar trebui să cadă de acord cu privire la o arhitectură tehnică și un cadru de referință cuprinzătoare, un set de standarde comune și referințe tehnice, inclusiv standarde existente recunoscute, precum și un set de orientări și descrieri ale celor mai bune practici care să cuprindă cel puțin toate aspectele legate de funcționalitățile și interoperabilitatea EDIW, inclusiv semnăturile electronice, și prestatorii de servicii de încredere calificați pentru atestarea atributelor, astfel cum se prevede în prezentul regulament. În acest context, statele membre ar trebui, de asemenea, să ajungă la un acord cu privire la elementele comune ale unui model de afaceri și ale structurii taxelor aferente EDIW, pentru a facilita adoptarea acestora, în special de către IMM-uri în context transfrontalier. ▌ (36a) Pentru a asigura o utilizare și o disponibilitate pe scară largă, ar trebui avute în vedere măsuri suplimentare de sprijin financiar pentru a sprijini statele membre în emiterea și gestionarea EDIW. În acest scop, Comisia ar trebui să evalueze disponibilitatea unor fonduri suplimentare ale Uniunii care să fie puse la dispoziția statelor membre care ar solicita sprijin pentru dezvoltarea, implementarea și gestionarea EDIW. (36b) Pentru a asigura o utilizare și o aplicabilitate mai largă a EDIW în întreaga Uniune, Comisia ar trebui să se bazeze pe cadrul prezentului regulament și să îl valorifice atunci când elaborează instrumente sectoriale ale Uniunii, cum ar fi Pașaportul european de securitate socială și spațiile europene comune ale datelor. Coordonarea cu Pașaportul european de securitate socială ar trebui să permită portabilitatea digitală transfrontalieră a drepturilor de securitate socială ale cetățenilor și verificarea drepturilor acestora și a valabilității documentelor. În ceea ce privește spațiul european comun al datelor, EDIW ar trebui să permită un grad mai mare de transparență și control al utilizatorilor asupra datelor proprii. (37) Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor a fost consultată în conformitate cu articolul 42 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului<a id="_ftnref15"></a><a href="#_ftn15" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [12].">[12]</a>. (38) Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 910/2014 ar trebui modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 se modifică după cum urmează: 1. articolul 1 se înlocuiește cu următorul text: „Prezentul regulament urmărește să contribuie la buna funcționare a pieței interne ▌și să furnizeze un nivel adecvat de securitate a mijloacelor de identificare electronică și a serviciilor de încredere utilizate în întreaga Uniune. În acest scop, prezentul regulament: (a) stabilește condițiile în care statele membre asigură și recunosc mijloacele de identificare electronică a persoanelor fizice și juridice care intră sub incidența unui sistem notificat de identificare electronică al unui alt stat membru; (b) stabilește norme pentru serviciile de încredere, în special pentru tranzacțiile electronice; (c) stabilește un cadru juridic pentru semnăturile electronice, sigiliile electronice, mărcile temporale electronice, documentele electronice, serviciile de distribuție electronică necalificate, serviciile de distribuție electronică înregistrate calificate, serviciile de certificare pentru autentificarea unui site internet, ▌atestarea electronică a atributelor și gestionarea dispozitivelor de creare a semnăturilor și a sigiliilor electronice la distanță ▌; (d) stabilește condițiile pentru eliberarea, gestionarea și recunoașterea portofelelor europene pentru identitatea digitală de către statele membre și pentru a asigura interoperabilitatea și utilizarea transfrontalieră a acestora în Uniune; (da) permite exercitarea dreptului de a participa în condiții de siguranță la societatea digitală și facilitează accesul nerestricționat la serviciile publice online în întreaga Uniune pentru orice persoană fizică sau juridică.”; 2. articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Prezentul regulament se aplică sistemelor de identificare electronică care au fost notificate de către un stat membru, portofelelor europene pentru identitatea digitală eliberate și gestionate de statele membre și prestatorilor de servicii de încredere cu sediul în Uniune.”; (b) alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: „(3) Prezentul regulament nu aduce atingere dreptului național sau al Uniunii ▌privind ▌: (a) încheierea și valabilitatea contractelor sau a altor obligații juridice sau procedurale referitoare la formă; sau (b) cerințele sectoriale pentru atestarea electronică calificată a atributelor în ceea ce privește forma cu efecte juridice subiacente, în special în contextul recunoașterii transfrontaliere a atestării electronice calificate a atributelor.”; 3. articolul 3 se modifică după cum urmează: (a) punctele 2-6 se înlocuiesc cu următorul text: „2. «mijloace de identificare electronică» înseamnă o unitate materială și/sau imaterială, inclusiv portofele europene pentru identitatea digitală sau cărți de identitate în conformitate cu Regulamentul (UE) 2019/1157, care conține date de identificare personală și care este folosită în scopul autentificării unui serviciu online sau offline; 3. «date de identificare personală» înseamnă un set de date emise în conformitate cu legislația națională care permit stabilirea identității unei persoane fizice sau a unei persoane fizice care reprezintă o persoană juridică; 4. «sistem de identificare electronică» înseamnă un sistem pentru identificarea electronică prin care sunt emise mijloace de identificare electronică pentru persoane fizice sau juridice sau persoane fizice reprezentând persoane juridice sau fizice; 4a. «utilizator» înseamnă o persoană fizică sau juridică ori o persoană fizică ce reprezintă o persoană juridică și care folosește servicii de încredere, mijloace electronice de identificare sau portofele europene pentru identitatea digitală; 5. «autentificare» înseamnă un proces electronic care permite verificarea originii și integrității datelor în format electronic ▌; 5a. «identificare» înseamnă un proces electronic care stabilește o relație fără echivoc între un set de date și o persoană fizică sau juridică; 5b «validare» înseamnă procesul prin care se verifică dacă o semnătură electronică, un sigiliu electronic, un portofel european pentru identitatea digitală, un mijloc de identificare electronică, o autorizație a beneficiarului, date de identificare personală, o atestare electronică a atributelor sau orice certificate electronice pentru servicii de încredere sunt valabile și nu au fost revocate; 5c. «dovada de zero cunoștințe» înseamnă metode criptografice prin care un beneficiar poate valida faptul că o anumită declarație bazată pe atestarea electronică a atributelor deținute în portofelul european pentru identitatea digitală a unui utilizator este adevărată, fără a transmite beneficiarului date referitoare la atestarea electronică a atributelor; 6. «beneficiar» înseamnă o persoană fizică sau juridică care se bazează pe un mijloc de identificare electronică, inclusiv portofelul europene pentru identitatea digitală, sau pe un serviciu de încredere, direct sau printr-un intermediar, pentru a furniza servicii online;”; (c) punctul 14 se înlocuiește cu următorul text: 14. «certificat pentru semnătura electronică» înseamnă o atestare electronică ▌care face legătura între datele de validare a semnăturii electronice și o persoană fizică și care confirmă cel puțin numele sau pseudonimul persoanei respective;”; (d) punctul 16 se înlocuiește cu următorul text: „16. «serviciu de încredere» înseamnă un serviciu electronic prestat în mod obișnuit contra cost, care constă în: (a) crearea, verificarea și validarea semnăturilor electronice, a sigiliilor electronice sau a mărcilor temporale electronice, a serviciilor de distribuție electronică înregistrată, a atestării electronice a atributelor și a certificatelor aferente serviciilor respective; (b) crearea, verificarea și validarea certificatelor pentru autentificarea unui site internet; (c) păstrarea semnăturilor electronice, a sigiliilor sau a certificatelor aferente serviciilor respective; (d) arhivarea electronică a documentelor electronice; (e) gestionarea dispozitivelor de creare a semnăturilor și a sigiliilor electronice la distanță; ▌”; (e) punctul 21 se înlocuiește cu următorul text: 21. «produs» înseamnă hardware sau software ori componente relevante de hardware și/sau software destinate să fie utilizate pentru prestarea de servicii de identificare electronică și de încredere;”; (f) se introduc următoarele puncte ▌: „23a. «dispozitiv calificat de creare a semnăturii la distanță» înseamnă un dispozitiv calificat de creare a semnăturii electronice cu ajutorul căruia un prestator de servicii de încredere calificat generează, gestionează sau duplică datele de creare a semnăturilor electronice în numele unui semnatar; 23b. «dispozitiv calificat de creare a sigiliului la distanță» înseamnă un dispozitiv calificat de creare a sigiliului electronic cu ajutorul căruia un prestator de servicii de încredere calificat generează, gestionează sau duplică datele de creare a semnăturilor electronice în numele unui creator de sigilii;”; (g) punctul 29 se înlocuiește cu următorul text: „29. «certificat pentru sigiliul electronic» înseamnă o atestare electronică sau un set de atestări care face legătura între datele de validare a sigiliului electronic și o persoană juridică și care confirmă numele persoanei respective;”; (ga) punctele 38 și 39 se înlocuiesc cu următorul text: „38. «certificat pentru autentificarea unui site internet» înseamnă o atestare electronică care face posibilă autentificarea unui site internet și face legătura între site-ul internet și persoana fizică sau juridică căreia i s-a emis certificatul; 39. «certificat calificat pentru autentificarea unui site internet» înseamnă un certificat de autentificare a unui site internet care face legătura între site-ul internet și persoana fizică sau juridică căreia i s-a emis certificatul cu un nivel ridicat de asigurare, eliberat de un prestator de servicii de încredere calificat și care îndeplinește cerințele prevăzute în anexa IV;” ▌” (i) se adaugă următoarele puncte ▌: „42. „portofel european pentru identitatea digitală” înseamnă un mijloc de identificare electronică care stochează, gestionează și validează în condiții de siguranță date de identitate și atestări electronice ale atributelor, pentru a le furniza, la cerere, beneficiarilor și altor utilizatori ai portofelelor europene pentru identitatea digitală și care permite crearea de semnături și sigilii electronice calificate; 43. «atribut» înseamnă o particularitate, o caracteristică sau o calitate a unei persoane fizice sau juridice sau a unei entități ▌; 44. «atestare electronică a atributelor» înseamnă o atestare în format electronic care permite prezentarea și autentificarea atributelor; 45. «atestare electronică calificată a atributelor» înseamnă o atestare electronică a atributelor, care este emisă de un prestator de servicii de încredere calificat și care îndeplinește cerințele prevăzute în anexa V; 46. «sursă autentică» înseamnă un registru sau un sistem, aflat în responsabilitatea unui organism din sectorul public sau a unei entități private, care conține atribute referitoare la o persoană fizică sau juridică și care este considerat a fi sursa primară a informațiilor respective sau este recunoscut ca fiind autentic în dreptul Uniunii sau cel intern; 47. «arhivare electronică» înseamnă un serviciu care asigură păstrarea datelor sau a documentelor electronice pentru a le garanta integritatea, acuratețea originii și caracteristicile juridice pe întreaga perioadă de păstrare; 48. «serviciu calificat de arhivare electronică» înseamnă un serviciu care îndeplinește cerințele prevăzute la articolul 45g; 49. «marca de încredere a portofelului UE pentru identitatea digitală» înseamnă o indicație simplă, ușor de recunoscut și clară a faptului că a fost emis un portofel pentru identitatea digitală în conformitate cu prezentul regulament; 50. «autentificare strictă a utilizatorului» înseamnă o autentificare care se bazează pe utilizarea a cel puțin doi factori de autentificare incluși în categoria cunoștințelor, posesiei și inerenței utilizatorului care sunt independente, astfel încât compromiterea unui element nu compromite fiabilitatea celorlalte elemente, și care este concepută în așa fel încât să protejeze confidențialitatea datelor de autentificare; 51. «cont de utilizator» înseamnă un mecanism care permite unui utilizator să acceseze servicii publice sau private în conformitate cu termenele și condițiile stabilite de furnizorul de servicii; ▌ 54. «date cu caracter personal» înseamnă orice informație astfel cum este definită la articolul 4 punctul 1 din Regulamentul (UE) 2016/679; 55. «corelarea identității» înseamnă un proces prin care datele de identificare personală sau mijloacele de identificare personală sunt corelate sau asociate cu un cont existent care aparține aceleiași persoane; 55a. «serviciu offline» înseamnă capacitatea unui utilizator de a se identifica și autentifica electronic la un terț cu ajutorul tehnologiilor de proximitate, indiferent dacă dispozitivul este sau nu conectat la internet, pentru a accesa o gamă largă de servicii publice și private.”; 4. articolul 5 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 5 Protecția datelor cu caracter personal și folosirea de pseudonime într-o tranzacție electronică (1) Prelucrarea datelor cu caracter personal se face în conformitate cu Regulamentele (UE) 2016/679 și (UE) 2018/1725 și, după caz, cu Directiva 2002/58/CE, prin punerea în aplicare a principiilor reducerii la minimum a datelor, limitării scopului și protecției datelor începând cu momentul conceperii și în mod implicit, în special în ceea ce privește măsurile tehnice de punere în aplicare a prezentului regulament și cadrul de interoperabilitate în conformitate cu articolul 12. (2) Fără a aduce atingere efectului juridic aferent pseudonimelor în temeiul dreptului intern și cu excepția cazului în care normele specifice ale dreptului Uniunii sau ale legislației naționale impun utilizatorilor să se identifice în scopuri juridice, utilizarea pseudonimelor în cadrul tranzacțiilor electronice, alese în mod liber de către utilizator, este întotdeauna permisă și nu este interzisă sau restricționată prin intermediul unui contract sau al clauzelor și condițiilor aplicabile utilizării serviciului. (3) Cu excepția cazului în care norme specifice ale dreptului Uniunii sau ale dreptului intern impun utilizatorilor să se identifice în scopuri juridice, beneficiarii depun eforturi rezonabile pentru a permite utilizarea serviciilor lor fără identificare sau autentificare electronică.”; 5. la capitolul II, titlul se înlocuiește cu următorul text: „SECȚIUNEA I IDENTIFICARE ELECTRONICĂ;” 6. Articolul 6 se elimină; 7. Se introduc următoarele articole ▌: „Articolul 6a Portofele europene pentru identitatea digitală (1) În scopul asigurării faptului că toate persoanele fizice și juridice din Uniune au acces sigur, de încredere, fiabil și neîntrerupt la servicii publice și private transfrontaliere, păstrând totodată controlul deplin asupra datelor lor, fiecare stat membru eliberează cel puțin un portofel european pentru identitatea digitală în termen de ... [18 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare]. (2) Portofelele europene pentru identitatea digitală sunt eliberate și gestionate în oricare dintre modurile următoare: (a) direct de către un stat membru; (b) pe baza unui mandat din partea unui stat membru; (c) în mod independent față de un stat membru, dar recunoscut de respectivul stat membru. (2a) Codul sursă utilizat pentru furnizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală este cu sursă deschisă și este publicat pentru auditare și revizuire. (3) Portofelele europene pentru identitatea digitală, într-un mod ușor de utilizat, permit utilizatorului: (a) să solicite și să obțină, să stocheze, să selecteze, să combine și să partajeze în condiții de siguranță, într-un mod transparent, ușor de urmărit de către utilizator și exclusiv sub controlul utilizatorului, datele necesare de identificare ▌ pentru a identifica și autentifica utilizatorul online și offline în vederea utilizării serviciilor publice și private online; (aa) să stocheze, să selecteze, să combine și să partajeze în condiții de siguranță atestarea electronică a atributelor; (ab) să elibereze și să revoce în condiții de siguranță atestarea electronică a atributelor emisă direct de utilizator; (ac) să genereze pseudonime și să le stochează în interiorul acesteia, criptate și locale; (ad) să autentifice în condiții de siguranță portofelele europene pentru identitatea digitală ale unei persoane terțe sau un beneficiar conectat și să primească și să autentifice într-un mod transparent și ușor de urmărit datele de identitate ale terților și atestarea electronică a atributelor online și offline; (ae) să acceseze o bază de date cu toate tranzacțiile efectuate prin portofelul european pentru identitatea digitală prin intermediul unui tablou de bord comun care să permită utilizatorului: (i) să vizualizeze o listă actualizată a beneficiarilor cu care utilizatorul a stabilit o conexiune și, după caz, a tuturor datelor partajate; (ii) să solicite cu ușurință unui beneficiar ștergerea datelor cu caracter personal în temeiul articolului 17 din Regulamentul (UE) 2016/679; (iii) să informeze cu ușurință autoritatea națională competentă de la locul de reședință al unui beneficiar dacă se primește o cerere de date ilegală sau necorespunzătoare fără părăsirea portofelului european pentru identitatea digitală; (iv) să revoce orice atestare electronică a atributului eliberată de utilizator; (b) să semneze prin intermediul semnăturilor electronice calificate; (ba) să descarce toate datele utilizatorilor, atestarea electronică a atributelor și configurațiile; (bb) să exercite drepturile utilizatorilor la portabilitatea datelor prin trecerea la un alt portofel european pentru identitatea digitală care aparține aceluiași utilizator. (4) În special, portofelele europene pentru identitatea digitală: (a) furnizează protocoale și interfețe comune: (i) pentru a interacționa în siguranță cu mijloacele de identificare electronică asociate în conformitate cu articolul 7 alineatul (2), în scopul identificării și autentificării utilizatorului; (ii) pentru ca emitenții de atestări electronice ale atributelor să emită atestarea electronică a atributelor în portofelul european pentru identitatea digitală al utilizatorului; (iii) pentru a realiza conexiuni peer-to-peer unice, private și sigure între două portofele europene pentru identitatea digitală sau între un portofel european pentru identitatea digitală și un beneficiar; (iv) pentru ca utilizatorii portofelelor europene pentru identitatea digitală și beneficiarii să solicite, să primească, să selecteze, să trimită, să autentifice și să valideze atestări electronice ale atributelor, date de identificare personală, identificarea beneficiarilor, semnături electronice și sigilii electronice; (v) pentru ca utilizatorii portofelelor europene pentru identitatea digitală și beneficiarii să autentifice și să valideze portofelul european pentru identitatea digitală și beneficiarii autorizați; (vi) pentru ca utilizatorii portofelelor europene pentru identitatea digitală sau beneficiarii, atunci când sunt disponibili, să realizeze dovada de zero cunoștințe, dedusă din datele de identificare personală sau din atestarea electronică a atributelor; (vii) pentru ca utilizatorii portofelelor europene pentru identitatea digitală să transfere și să solicite reemiterea propriei atestări electronice a atributelor și a configurațiilor către un alt portofel european pentru identitatea digitală care aparține aceluiași utilizator sau către un dispozitiv controlat de același utilizator; (b) asigură faptul că prestatorii de ▌atestări electronice calificate și necalificate ale atributelor nu pot, din punct de vedere tehnologic, primi nicio informație cu privire la utilizarea acestor atribute; (c) îndeplinesc cerințele prevăzute la articolul 8 în ceea ce privește nivelul de asigurare „ridicat”, în special în ceea ce privește cerințele privind dovedirea și verificarea identității, precum și gestionarea și autentificarea mijloacelor de identificare electronică; (ca) în cazul atestării electronice a atributelor cu politici de dezvăluire încorporate, oferă un mecanism pentru a garanta că beneficiarul sau utilizatorul portofelelor europene pentru identitatea digitală care deține atestarea electronică necesară a atributelor are permisiunea de a o accesa; (cb) oferă un mecanism de înregistrare a cererilor digitale primite și a tranzacțiilor digitale într-un mod criptografic care să garanteze că autenticitatea acestora nu poate fi negată; (cc) furnizează un mecanism de informare a utilizatorilor, fără întârzieri, despre orice încălcare a securității care este posibil să le fi compromis total sau parțial portofelul european pentru identitatea digitală sau conținutul lui și dacă portofelul european pentru identitatea digitală a fost suspendat sau revocat în conformitate cu articolul 10a. ▌ (e) asigură faptul că datele de identificare personală menționate la articolul 12 alineatul (4) litera (d), reprezentând persoana fizică sau juridică asociată cu acestea. (ea) oferă un mecanism care să permită utilizatorului portofelului european pentru identitatea digitală să acționeze în numele unei alte persoane fizice sau juridice; (eb) afișează o „marcă de încredere a portofelului UE pentru identitatea digitală” pentru recunoașterea atestării electronice calificate a atributelor; (ec) oferă tuturor utilizatorilor semnături electronice calificate în mod implicit și gratuit.”; (5) Statele membre furnizează gratuit mecanisme de validare pentru: (a) ▌a se asigura că autenticitatea și valabilitatea portofelelor europene pentru identitatea digitală pot fi verificate; (b) ▌a permite beneficiarilor și utilizatorilor portofelelor europene pentru identitatea digitală să verifice autenticitatea și valabilitatea atestărilor electronice ale atributelor; (c) ▌ pentru a permite beneficiarilor, utilizatorilor portofelelor europene pentru identitatea digitală și prestatorilor de servicii de încredere calificați să verifice autenticitatea și validitatea datelor de identificare personală atribuite. (ca) a permite utilizatorilor portofelului european pentru identitatea digitală să verifice autenticitatea și valabilitatea identității beneficiarilor aprobați în conformitate cu articolul 6b alineatul (1). (5a) Statele membre furnizează mijloace de revocare a valabilității portofelului european pentru identitatea digitală: (a) la cererea explicită a utilizatorului; (b) atunci când securitatea lui a fost compromisă; (c) în caz de deces al utilizatorului sau de încetare a activității persoanei juridice. (5b) Statele membre informează publicul despre beneficiile și riscurile portofelului european pentru identitatea digitală prin intermediul campaniilor de comunicare. Ele se asigură că cetățenii lor sunt bine instruiți în ceea ce privește utilizarea sa. (5c) Emitenții portofelelor europene pentru identitatea digitală se asigură că utilizatorii pot solicita cu ușurință asistență tehnică și pot raporta problemele tehnice sau orice alte incidente care au un impact negativ asupra furnizării serviciilor portofelului european pentru identitatea digitală. (6) Portofelele europene pentru identitatea digitală sunt eliberate în cadrul unui sistem de identificare electronică notificat, având un nivel de asigurare „ridicat”. ▌ (6a) Portofelele europene garantează securitatea din faza de proiectare. Portofelele europene pentru identitatea digitală oferă funcționalitățile de securitate necesare de ultimă generație, cum ar fi mecanismele de criptare și stocare a datelor într-un mod care este accesibil și decriptabil numai de către utilizator și stabilește schimburi criptate de la un capăt la altul cu beneficiarii și cu alte portofele europene pentru identitatea digitală. Ele sunt rezistente la acțiunile unor atacatori competenți, asigură confidențialitatea, integritatea și disponibilitatea conținutului lor, inclusiv a datelor de identificare personale și a atestărilor electronice ale atributelor și solicită confirmarea securizată, explicită și activă a utilizatorului cu privire la funcționarea sa. (6b) Emiterea și utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală este gratuită pentru toate persoanele fizice și juridice. (7) Cadrul tehnic pentru portofelul european pentru identitatea digitală respectă următoarele principii: (a) utilizatorul deține controlul deplin asupra portofelului european pentru identitatea digitală și asupra datelor utilizatorului, inclusiv autocertificarea; (b) portofelul european pentru identitatea digitală utilizează elemente descentralizate pentru arhitectura de identitate; (c) setul de mijloace, atribute și certificate de identificare electronică conținute într-un portofel european pentru identitatea digitală se stochează în siguranță și exclusiv pe dispozitive controlate de utilizator, cu excepția cazului în care utilizatorul consimte în mod liber la stocarea pe dispozitive ale terților sau la o opțiune bazată pe cloud; (e) portofelul european pentru identitatea digitală permite conexiuni securizate între utilizator și beneficiari; (f) arhitectura tehnică a portofelului european pentru identitatea digitală împiedică emitentul portofelelor europene pentru identitatea digitală, statul membru sau orice alte părți să colecteze sau să obțină mijloace de identificare electronică, atribute, documente electronice conținute într-un portofel european pentru identitatea digitală și informații cu privire la utilizarea portofelului european pentru identitatea digitală de către utilizator, cu excepția cazului în care utilizatorul solicită acest lucru utilizând dispozitivele aflate sub controlul său și schimbul de informații prin intermediul portofelului european de identitate digitală nu va permite furnizorilor de atestări electronice ale atributelor să urmărească, să conecteze, să coreleze sau să obțină în alt mod cunoștințe despre tranzacțiile sau comportamentul utilizatorului; (g) identificatorii unici și permanenți nu sunt accesibili beneficiarilor decât în cazurile în care identificarea utilizatorului este impusă de dreptul Uniunii sau de dreptul intern; (h) statele membre se asigură că informațiile relevante privind portofelul european pentru identitatea digitală sunt puse la dispoziția publicului; (i) datele cu caracter personal legate de furnizarea de portofele europene pentru identitatea digitală sunt păstrate separat din punct de vedere fizic și logic de orice alte date deținute; (j) în cazul în care portofelul european pentru identitatea digitală este furnizat de părți private în conformitate cu alineatul (1) literele (b) și (c), dispozițiile articolului 45f alineatul (4) se aplică mutatis mutandis; (k) în cazul în care atestarea atributelor nu necesită identificarea utilizatorului, se efectuează dovada de zero cunoștințe; (l) emitentul portofelului european pentru identitatea digitală este operatorul de date în sensul Regulamentului (UE) 2016/679 în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal în portofelul european pentru identitatea digitală; (m) portofelul european pentru identitatea digitală oferă un mecanism de tratare a plângerilor care să le permită utilizatorilor să informeze direct organismul de supraveghere în temeiul prezentului regulament și autoritățile de supraveghere instituite în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679 în cazul în care un beneficiar solicită un volum disproporționat de date care nu este în conformitate cu utilizarea preconizată înregistrată a datelor respective. (7a) Utilizarea portofelului european pentru identitatea digitală este pe bază voluntară. Accesul la serviciile publice și private, accesul la piața muncii și libertatea de a desfășura o activitate comercială nu sunt restricționate sau îngreunate pentru persoanele fizice sau juridice care nu utilizează portofelele europene pentru identitatea digitală. Accesul la serviciile publice și private rămâne posibil prin alte mijloace de identificare și autentificare existente. ▌ (9) Articolul 24 alineatul (2) literele (b), (d), (e), (f), (fa), (fb), (g) și (h) se aplică mutatis mutandis statelor membre care emit și administrează în mod direct portofelele europene pentru identitatea digitală. (10) Portofelul european pentru identitatea digitală trebuie să fie accesibil persoanelor cu handicap în conformitate cu cerințele de accesibilitate prevăzute în anexa I la Directiva (UE) 2019/882 și a Convenției Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap<a id="_ftnref16"></a><a href="#_ftn16" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [8].">[8]</a>, precum și persoanelor cu nevoi speciale, inclusiv persoanelor în vârstă și a persoanelor cu acces limitat la tehnologiile digitale sau cu competențe digitale insuficiente. (11) În termen de ... [6 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia stabilește ▌standarde de referință pentru cerințele prevăzute în prezentul articol prin intermediul unui act de punere în aplicare privind implementarea portofelului european pentru identitatea digitală. Respectivul act de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). (11a) În termen de ... [6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia adoptă un act delegat în conformitate cu articolul 47 pentru a completa prezentul regulament, prin stabilirea de specificații tehnice și operaționale pentru cerințele menționate în prezentul articol. Articolul 6b Beneficiarii portofelelor europene pentru identitatea digitală (1) În cazul în care un beneficiar intenționează să se bazeze pe portofelele europene pentru identitatea digitală pentru furnizarea de servicii publice sau private, acesta se înregistrează în statul membru în care este stabilit beneficiarul. Înregistrarea beneficiarului include informații despre datele pe care intenționează să le solicite cu privire la fiecare serviciu furnizat, despre utilizarea preconizată a datelor solicitate și motivele cererii. Beneficiarul notifică statului membru orice modificare adusă informațiilor notificate, fără întârzieri nejustificate. (1a) Beneficiarii care intenționează să prelucreze categorii speciale de date cu caracter personal, cum ar fi datele privind sănătatea sau datele biometrice, astfel cum se menționează la articolul 9 din Regulamentul (UE) 2016/679, au nevoie de aprobarea prealabilă din partea autorităților competente din statul membru în care intenționează să își presteze serviciile. Beneficiarii cărora li se acordă aprobarea se asigură că prelucrarea informațiilor cu caracter personal se efectuează în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/679. (1b) Alineatele (1) și (1a) nu aduc atingere cerințelor de aprobare ex ante pentru furnizarea de servicii specifice, prevăzute în dreptul Uniunii sau în dreptul intern. (1c) Statele membre pun informațiile menționate la articolul (1) la dispoziția publicului online, împreună cu identitatea fiecărui beneficiar și datele de contact ale acestuia. (1d) Statele membre instituie controale ex post pentru a verifica dacă cererile de date sunt proporționale și respectă intenția declarată și dacă principiul reducerii la minimum a datelor este respectat. (1e) Comitetul pentru instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană instituit în temeiul articolului 46c sau orice stat membru revocă autorizația beneficiarilor în cazul utilizării ilegale sau frauduloase a portofelului european pentru identitatea digitală sau suspendă o astfel de autorizație până la remedierea neregulilor identificate. (2) Statele membre pun în aplicare un mecanism comun de identificare și autentificare a beneficiarilor și de verificare a seturilor de date notificate menționate la articolul 6a alineatul (4) literele (ca) și (cb). (2a) În cazul în care beneficiarii intenționează să se bazeze pe portofelele europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu prezentul regulament, ei se autentifică și identifică față de utilizatorul portofelului european pentru identitatea digitală, înainte ca orice altă formă de tranzacție să poată avea loc. (3) Beneficiarii sunt responsabili de îndeplinirea procedurii de autentificare și validare a datelor de identificare personală și a atestării electronice a atributelor care provin din portofelele europene pentru identitatea digitală. Beneficiarii acceptă utilizarea pseudonimelor, cu excepția cazului în care identificarea utilizatorului este impusă de dreptul Uniunii sau de dreptul intern. (3a) Intermediarii care acționează în numele beneficiarilor trebuie considerați beneficiari și nu obțin date despre conținutul tranzacției. (4) În termen de... [6 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 47, pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea de specificații tehnice și operaționale pentru cerințele prevăzute în prezentul articol, în conformitate cu articolul 6a alineatul (11a). Articolul 6c Certificarea portofelelor europene pentru identitatea digitală (1) Portofelele europene pentru identitatea digitală care au fost certificate sau pentru care a fost emisă o declarație de conformitate în cadrul unui sistem de certificare a securității cibernetice în temeiul Regulamentului (UE) 2019/881 și ale căror referințe au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sunt considerate a fi în conformitate cu cerințele de securitate cibernetică prevăzute la articolul 6a din prezentul regulament în măsura în care certificatul de securitate cibernetică sau declarația de conformitate sau părți ale acestora îndeplinesc cerințele respective. Atunci când sunt disponibile sisteme europene de certificare a securității cibernetice relevante, portofelul european pentru identitatea digitală sau părți ale acestuia sunt certificate în conformitate cu aceste sisteme. (2) Respectarea cerințelor prevăzute la articolul 6a alineatele (3), (4) și (5) în ceea ce privește operațiunile de prelucrare a datelor cu caracter personal efectuate de emitentul portofelelor europene pentru identitatea digitală se certifică în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679. (2a) Atunci când sunt disponibile sisteme europene de certificare a funcționalității și interoperabilității, portofelul european pentru identitatea digitală sau părți ale acestuia sunt certificate în conformitate cu aceste sisteme. Aceste sisteme de certificare oferă o prezumție de conformitate cu cerințele privind funcționalitatea și interoperabilitatea prevăzute la articolul 6a. În absența unor sisteme de certificare pentru funcționalitate și interoperabilitate, se aplică standardele menționate la articolul 6a alineatul (11). (3) Conformitatea portofelelor europene pentru identitatea digitală cu cerințele prevăzute la articolul 6a din prezentul regulament se certifică de către organismele de evaluare a conformității conform articolului 60 din Regulamentul (UE) 2019/881 pentru cerințele de securitate cibernetică și de către organismele de certificare conform articolului 43 din Regulamentul (UE) 2016/679 pentru operațiunile de prelucrare a datelor cu caracter personal. (3a) În sensul prezentului articol, portofelele europene pentru identitatea digitală nu fac obiectul cerințelor menționate la articolele 7 și 9. (4) În termen de ... [6 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, lista standardelor, a specificațiilor tehnice, a procedurilor și a sistemelor de certificare a securității cibernetice disponibile la nivelul Uniunii și la nivel național în temeiul Regulamentului (UE) 2019/881, necesare pentru certificarea portofelelor europene pentru identitatea digitală menționate la alineatele (2a) și (3) din prezentul articol. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2) din prezentul regulament. (5) Statele membre comunică Comisiei denumirile și adresele organismelor de evaluare a conformității și a organismelor de certificare menționate la alineatul (3). Comisia pune informațiile respective la dispoziția tuturor statelor membre. (6) Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 47, pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea de criterii specifice ▌menționate la alineatul (3) din prezentul articol. Articolul 6d Publicarea unei liste a portofelelor europene pentru identitatea digitală certificate (1) Statele membre informează Comisia, fără întârzieri nejustificate, cu privire la portofelele europene pentru identitatea digitală care au fost emise în temeiul articolului 6a și certificate de organismele menționate la articolul 6c alineatul (3). De asemenea, statele membre informează Comisia, fără întârzieri nejustificate, în cazul în care certificarea este anulată și motivele acestei anulări. (2) Pe baza informațiilor primite, Comisia stabilește, publică și menține o listă actualizată, care poate fi citită automat, a portofelelor europene pentru identitatea digitală certificate. (3) În termen de ... [6 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia definește formatele și procedurile aplicabile în sensul alineatului (1) din prezentul articol prin intermediul unui act de punere în aplicare privind implementarea portofelelor europene pentru identitatea digitală, astfel cum se prevede la articolul 6a alineatul (11). Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 8. se introduce următorul titlu înainte de articolul 7: „SECȚIUNEA II „SISTEME DE IDENTIFICARE ELECTRONICĂ”; 9. teza introductivă de la articolul 7 se înlocuiește cu următorul text: „În temeiul articolului 9 alineatul (1), statele membre notifică, în termen de ... [12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament], cel puțin un sistem de identificare electronică care include cel puțin un mijloc de identificare electronică cu nivel de asigurare „ridicat” care îndeplinește toate condițiile următoare:” 10. la articolul 9, alineatele (2) și (3) se înlocuiesc cu următorul text: „(2) Comisia publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, fără întârzieri nejustificate, o listă a sistemelor de identificare electronică care au fost notificate în temeiul alineatului (1) de la prezentul articol și informațiile de bază cu privire la acestea. (3) Comisia publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene modificările aduse listei menționate la alineatul (2) în termen de o lună de la data primirii notificării respective.”; 10a. la articolul 10, titlul se înlocuiește cu următorul text: „Încălcarea securității sistemelor de identificare electronică pentru autentificarea transfrontalieră”; 11. se introduce următorul articol ▌: „Articolul 10a Încălcarea securității portofelelor europene pentru identitatea digitală (1) În cazul în care portofelele europene pentru identitatea digitală emise în temeiul articolului 6a sau mecanismele de validare menționate la articolul 6a alineatul (5) literele (a), (b) și (c) fac obiectul încălcării sau compromiterii parțiale într-un mod care le afectează fiabilitatea, confidențialitatea, integritatea sau disponibilitatea datelor utilizatorului, sau fiabilitatea celorlalte portofele europene pentru identitatea digitală, statul membru emitent suspendă fără întârziere emiterea portofelului european pentru identitatea digitală și revocă valabilitatea acestuia și informează în acest sens utilizatorii afectați, punctul unic de contact desemnat în temeiul articolului (46a), beneficiarii, celelalte state membre și Comisia. (1a) După notificarea încălcării securității portofelului european pentru identitatea digitală, punctul unic de contact desemnat în temeiul articolului 46a asigură legătura cu autoritățile naționale competente pertinente și, atunci când este necesar, cu Comitetul pentru instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană înființat în temeiul articolului 46c, Comitetul european pentru protecția datelor, Comisia și ENISA. (2) În cazul în care încălcarea sau compromiterea menționată la alineatul (1) este remediată, statul membru emitent reinstituie emiterea și utilizarea portofelului european pentru identitatea digitală și informează în acest sens autoritățile naționale competente din celelalte state membre, utilizatorii afectați și beneficiarii, punctul unic de contact desemnat în temeiul articolului 64a și Comisia, fără întârzieri nejustificate. (3) În cazul în care nu a existat nicio încercare de remediere sau dacă s-au înregistrat progrese insuficiente pentru a remedia încălcarea sau compromiterea menționată la alineatul (1) în termen de trei luni de la suspendare sau revocare, statul membru în cauză retrage portofelul european pentru identitatea digitală în cauză și informează utilizatorii afectați, punctul unic de contact desemnat în temeiul articolului 64a, beneficiarii și celelalte state membre și Comisia cu privire la retragere în mod corespunzător. Portofelul european pentru identitatea digitală în cauză este retras fără întârziere în cazul în care gravitatea încălcării justifică această măsură, iar decizia relevantă ar trebui să fie motivată și comunicată Comisiei. (4) Comisia publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, fără întârzieri nejustificate, modificările corespunzătoare aduse listei menționate la articolul 6d. (5) În termen de ... [6 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia adoptă un act delegat în conformitate cu articolul 47, pentru a completa prezentul regulament prin detalierea măsurilor menționate la alineatele (1) și (3) de la prezentul articol. ”; 12. se introduce următorul articol ▌: „Articolul 11a Identificarea transfrontalieră a utilizatorului (1) Atunci când accesează servicii publice transfrontaliere care necesită identificarea utilizatorului în temeiul dreptului Uniunii sau al dreptului intern, statele membre asigură corelarea fără echivoc a identității pentru persoanele fizice care utilizează mijloace de identificare electronică notificate sau portofele europene pentru identitatea digitală. Statele membre prevăd măsuri tehnice și organizatorice pentru a asigura protecția datelor cu caracter personal și pentru a preveni crearea de profiluri ale utilizatorilor. (2) Pentru a identifica persoanele fizice la cererea acestora de acces la serviciile descrise la alineatul (1), statele membre furnizează un set minim de date de identificare personală menționat la articolul 12 alineatul (4) litera (d). Statele membre care au cel puțin un identificator unic emit, la cererea utilizatorului, identificatori unici și permanenți pentru utilizare transfrontalieră. Respectivii identificatori pot fi specifici anumitor sectoare sau beneficiari, cu condiția să asigure identificarea unică a utilizatorului în întreaga Uniune. (2a) Statele membre furnizează un identificator unic și permanent pentru persoanele juridice care utilizează mijloace de identificare electronică sau portofele europene pentru identitatea digitală. (3) În termen de ... [6 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia adoptă un act de punere în aplicare privind implementarea portofelelor europene pentru identitatea digitală, astfel cum se prevede la articolul 6a alineatul (11), care stabilește specificații tehnice suplimentare de protejare a vieții private și care vor asigura autentificarea și identificarea transfrontalieră de încredere, sigură și interoperabilă a utilizatorilor. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 13. articolul 12 se modifică după cum urmează: (-a) titlul se înlocuiește cu următorul text: „▌Interoperabilitatea”; (a) la alineatul (3), ▌literele (c) și (d) se înlocuiesc cu următorul text: „(c) facilitează punerea în aplicare a protecției datelor și a securității de la stadiul conceperii; (d) garantează că datele cu caracter personal sunt prelucrate în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679.”; (b) la alineatul (4), litera (d) se înlocuiește cu următorul text: „(d) o trimitere la un set minim de date de identificare personală necesare pentru a reprezenta în mod neunivoc o persoană fizică sau juridică, disponibil din sistemele de identificare electronică. În general, în ceea ce privește datele cu caracter personal, riscurile la adresa drepturilor persoanelor fizice sunt evaluate în temeiul articolului 25 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/679;”; (ba) alineatul (5) se elimină; (c) alineatul (6) se elimină; (ca) alineatul (7) se elimină; (cb) alineatul (9) se înlocuiește cu următorul text: „(9) Actele de punere în aplicare menționate la alineatul (8) de la prezentul articol se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).” 14. se introduce următorul articol ▌: „Articolul 12a Certificarea sistemelor de identificare electronică (1) Conformitatea sistemelor de identificare electronică notificate cu cerințele prevăzute la articolele ▌ 8 și ▌ 10 poate fi certificată de organisme de evaluare a conformității desemnate de statele membre. (2) Evaluarea inter pares privind sistemele de identificare electronică menționată la articolul 46b alineatul (5) litera (c) din prezentul regulament nu se aplică sistemelor de identificare electronică sau unei părți a acestor sisteme certificate în conformitate cu alineatul (1). Statele membre pot utiliza un certificat sau o declarație de conformitate a Uniunii emisă în conformitate cu un sistem european de certificare a securității cibernetice relevant, instituit în temeiul Regulamentului (UE) 2019/881, pentru a demonstra conformitatea deplină sau parțială a acestor sisteme sau a unor părți ale unor astfel de sisteme cu cerințele prevăzute la articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament în ceea ce privește nivelurile de asigurare ale sistemelor de identificare electronică. (2a) Sistemul de certificare utilizat pentru a dovedi conformitatea în temeiul alineatului (1) include o evaluare de doi ani a vulnerabilității produsului certificat și o monitorizare continuă a amenințărilor, cu excepția cazului în care un astfel de sistem de certificare a fost instituit în temeiul Regulamentului (UE) 2019/881. (3) Statele membre notifică Comisiei denumirile și adresele organismelor de evaluare a conformității menționate la alineatul (1). Comisia pune informațiile respective la dispoziția tuturor statelor membre.”; 15. după articolul 12a se introduce titlul următor: „SECȚIUNEA III UTILIZAREA TRANSFRONTALIERĂ A MIJLOACELOR DE IDENTIFICARE ELECTRONICĂ”; 16. se introduc următoarele articole ▌: „Articolul 12b Utilizarea transfrontalieră a portofelelor europene pentru identitatea digitală (1) În cazul în care statele membre solicită o identificare electronică utilizând un mijloc de identificare electronică și o autentificare în temeiul dreptului intern sau al practicii administrative pentru a accesa un serviciu online furnizat de un organism din sectorul public, acestea acceptă, de asemenea, portofele europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu prezentul regulament în scopul identificării și autentificării electronice și comunică în mod clar această acceptare potențialilor utilizatori ai serviciului. (2) În cazul în care beneficiarii privați care furnizează servicii sunt obligați de dreptul Uniunii sau de dreptul național să utilizeze autentificarea strictă a utilizatorului pentru identificarea online ▌ , inclusiv în domeniile transporturilor, energiei, serviciilor bancare și financiare, securității sociale, sănătății, apei potabile, serviciilor poștale, infrastructurii digitale, telecomunicațiilor sau educației, în special în ceea ce privește recunoașterea calificărilor educaționale și profesionale, beneficiarii privați oferă și acceptă, de asemenea, utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală și a mijloacelor de identificare electronică notificate cu nivel de asigurare „ridicat” emise în conformitate cu prezentul regulament pentru identificare și autentificare. (3) În cazul în care platformele online foarte mari, astfel cum sunt definite la articolul 25 alineatul(1) din Regulamentul (UE) 2022/2065, impun utilizatorilor să se autentifice pentru a accesa servicii online, aceștia acceptă, de asemenea, dar nu în mod exclusiv, și facilitează utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu articolul 6a, numai la cererea voluntară a utilizatorului și în ceea ce privește dreptul la pseudonime prevăzut în prezentul regulament. În acest caz, pseudonimele generate de utilizator sunt folosite în legătură cu un portofel european pentru identitatea digitală. Platformele online foarte mari indică în mod clar această posibilitate utilizatorilor serviciului. Combinația între datele de identificare a persoanelor și orice alte date cu caracter personal și identificatori asociați portofelelor europene pentru identitatea digitală cu date cu sau fără caracter personal din orice alte servicii care nu sunt necesare pentru furnizarea de autentificare sau pentru utilizarea serviciilor esențiale este interzisă, cu excepția cazului în care utilizatorul a solicitat-o în mod explicit. (4) În colaborare cu statele membre, industria și părțile interesate pertinente, inclusiv cu societatea civilă, Comisia încurajează și facilitează elaborarea unor coduri de conduită de autoreglementare la nivelul Uniunii („coduri de conduită”), pentru a contribui la disponibilitatea și utilizarea pe scară largă a portofelelor europene pentru identitatea digitală în cadrul domeniului de aplicare al prezentului regulament. Aceste coduri de conduită asigură acceptarea mijloacelor de identificare electronică, inclusiv a portofelelor europene pentru identitatea digitală, care intră în domeniul de aplicare al prezentului regulament, în special de către prestatorii de servicii care utilizează servicii de identificare electronică furnizate de terți pentru autentificarea utilizatorilor. Comisia va facilita elaborarea unor astfel de coduri de conduită în strânsă colaborare cu toate părțile interesate relevante și va încuraja prestatorii de servicii să finalizeze elaborarea codurilor de conduită în termen de 12 luni de la adoptarea prezentului regulament și să le pună efectiv în aplicare în termen de 18 luni de la adoptarea regulamentului. ▌ Articolul 12c Recunoașterea reciprocă a altor mijloace de identificare electronică (1) Atunci când este necesară o identificare electronică care utilizează un mijloc de identificare electronică și o autentificare în temeiul dreptului intern sau al practicii administrative naționale pentru a accesa un serviciu online prestat de un organism din sectorul public într-un stat membru, mijloacele de identificare electronică emise într-un alt stat membru sunt recunoscute în primul stat membru în scopul autentificării transfrontaliere a respectivului serviciu online, și asigurând recunoașterea reciprocă cu condiția să fie îndeplinite următoarele condiții: (a) mijloacele de identificare electronică să fie emise în cadrul unui sistem de identificare electronică inclus în lista menționată la articolul 9; (b) nivelul de asigurare al respectivelor mijloace de identificare electronică să corespundă unui nivel de asigurare egal sau mai ridicat decât nivelul de asigurare impus de organismul din sectorul public relevant pentru a accesa respectivul serviciu online în statul membru în cauză și, în orice caz, să nu fie mai scăzut decât un nivel de asigurare „substanțial”; (c) organismul din sectorul public relevant din statul membru în cauză să utilizeze nivelul de asigurare „substanțial” sau „ridicat” în legătură cu accesarea respectivului serviciu online. Această recunoaștere trebuie să aibă loc în termen de cel mult 6 luni de la publicarea de către Comisie a listei menționate la primul paragraf litera (a). (2) Mijloacele de identificare electronică eliberate în cadrul unui sistem de identificare electronică inclus în lista menționată la articolul 9 și care corespund nivelului de asigurare „scăzut” pot fi recunoscute de către organismele din sectorul public în scopul autentificării transfrontaliere pentru serviciul online furnizat de către organismele respective.”; 17. la articolul 13, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Fără a aduce atingere alineatului (2) al acestui articol, prestatorii de servicii de încredere sunt răspunzători pentru prejudiciile cauzate în mod intenționat sau din neglijență oricărei persoane fizice sau juridice ca urmare a nerespectării obligațiilor prevăzute în prezentul regulament și a obligațiilor de gestionare a riscurilor în materie de securitate cibernetică în temeiul articolului 18 din Directiva XXXX/XXXX [NIS2].”; 18. articolul 14 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 14 Aspecte internaționale (1) Comisia poate adopta acte delegate, în conformitate cu articolul 47, pentru a completa prezentul regulament stabilind condițiile în care cerințele unei țări terțe aplicabile prestatorilor de servicii de încredere stabiliți pe teritoriul său și serviciilor de încredere pe care le prestează pot fi considerate echivalente cu cerințele aplicabile prestatorilor de servicii de încredere calificați stabiliți în Uniune și serviciilor de încredere calificate pe care le prestează aceștia. (2) În cazul în care Comisia a adoptat un act delegat în temeiul alineatului (1) sau a încheiat un acord internațional privind recunoașterea reciprocă a serviciilor de încredere în conformitate cu articolul 218 din tratat, serviciile de încredere prestate de prestatori stabiliți în țara terță în cauză sunt considerate echivalente cu serviciile electronice de încredere calificate prestate de prestatori de servicii de încredere calificați stabiliți în Uniune.”; 19. articolul 15 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 15 Accesibilitatea pentru persoanele cu handicap și cu nevoi speciale Prestarea serviciilor de încredere și furnizarea produselor destinate utilizatorului final utilizate pentru prestarea serviciilor respective se face într-un limbaj clar și inteligibil și într-un format accesibil persoanelor cu handicap sau persoanelor care se confruntă cu limitări funcționale, cum ar fi persoanele în vârstă și persoanele cu acces limitat la tehnologiile digitale, în conformitate cu cerințele de accesibilitate prevăzute în anexa I la Directiva (UE) 2019/882 privind cerințele de accesibilitate aplicabile produselor și serviciilor și în Convenția Organizației Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap<a id="_ftnref17"></a><a href="#_ftn17" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Mergeți la nota de subsol [9].">[9]</a>”; 19a. articolul 16 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 16 Sancțiuni (1) „Fără a aduce atingere articolului 31 din Directiva (UE) XXXX/XXXX [NIS2], statele membre stabilesc normele referitoare la sancțiunile aplicabile în cazul încălcării prezentului regulament. Sancțiunile prevăzute sunt eficiente, proporționale și disuasive, în special în cazul în care contravenientul este un IMM. (2) Statele membre se asigură că încălcările de către prestatorii de servicii de încredere calificați ale obligațiilor prevăzute în prezentul regulament fac obiectul unor amenzi administrative în valoare de cel puțin 10 000 000 EUR sau 2 % din cifra de afaceri globală totală anuală a întreprinderii căreia i-a aparținut prestatorul de servicii de încredere calificat în exercițiul financiar precedent, luându-se în considerare valoarea cea mai mare. (3) Statele membre se asigură că încălcarea de către prestatorii de servicii de încredere necalificați a obligațiilor prevăzute în prezentul regulament fac obiectul unor amenzi administrative în valoare de cel puțin 7 000 000 EUR sau 1,4 % din cifra de afaceri globală totală anuală a întreprinderii căreia îi aparține prestatorul de servicii de încredere necalificat în exercițiul financiar precedent, luându-se în considerare valoarea cea mai mare.”; 20. Articolele 17, 18 și 19 se elimină. ▌ 22. articolul 20 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Prestatorii de servicii de încredere calificați sunt auditați, pe propria cheltuială, cel puțin o dată la 24 de luni, de către un organism de evaluare a conformității. Auditul confirmă că prestatorii de servicii de încredere calificați și serviciile de încredere calificate pe care le prestează îndeplinesc cerințele prevăzute în prezentul regulament și la articolul 18 din Directiva (UE) XXXX/XXXX [NIS2]. În cazul în care componentele serviciilor de încredere au fost certificate separat în conformitate cu prezentul regulament, organismul de evaluare a conformității responsabil cu certificarea serviciului de încredere nu efectuează audituri suplimentare ale acestor componente. În schimb, organismele de evaluare a conformității se asigură că interacțiunile dintre diferitele componente nu împiedică serviciul de încredere să respecte cerințele prevăzute la prezentul alineat. Prestatorii de servicii de încredere calificați transmit raportul de evaluare a conformității care a rezultat organismului de supraveghere în termen de trei zile lucrătoare de la primirea lui.”; (b) la alineatul (2), ultima teză se înlocuiește cu următorul text: „Fără a aduce atingere niciunei obligații suplimentare din partea operatorilor de date sau a persoanelor împuternicite de operator, astfel cum rezultă din Regulamentul (UE) 2016/679, în cazul în care există motive să se creadă că normele de protecție a datelor ar fi putut fi încălcate, organismul de supraveghere informează autoritățile de supraveghere în temeiul Regulamentului(UE) 2016/679, emitentul și operatorul portofelului european pentru identitatea digitală fără întârzieri nejustificate și furnizează rezultatele auditurilor sale de îndată ce acestea sunt disponibile.”; (c) alineatele (3) și (4) se înlocuiesc cu următorul text: „(3) În cazul în care prestatorul de servicii de încredere calificat nu îndeplinește oricare dintre cerințele prevăzute în prezentul regulament, organismul de supraveghere îi solicită să remedieze situația într-un termen stabilit, dacă este cazul. În cazul în care prestatorul respectiv nu remediază situația, dacă este cazul în termenul stabilit de organismul de supraveghere, organismul de supraveghere, ținând seama în special de amploarea, de durata și de consecințele respectivei neîndepliniri, ▌retrage statutul de calificat al respectivului prestator sau al serviciului în cauză pe care îl prestează și îi ▌ solicită, dacă este cazul într-un termen stabilit, să respecte cerințele Directivei XXXX/XXXX [NIS2]. Organismul de supraveghere informează organismul menționat la articolul 22 alineatul (3) în scopul actualizării listelor sigure menționate la articolul 22 alineatul (1). Organismul de supraveghere informează prestatorul de servicii de încredere calificat cu privire la retragerea statutului de calificat, al său sau al serviciului în cauză. (4) În termen de ... [12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, numere de referință pentru următoarele standarde: (a) pentru acreditarea organismelor de evaluare a conformității și pentru raportul de evaluare a conformității menționat la alineatul (1); (b) pentru cerințele de audit pentru organismele de evaluare a conformității în scopul efectuării evaluării conformității prestatorilor de servicii de încredere calificați, astfel cum se menționează la alineatul (1), efectuată de organismele de evaluare a conformității; (c) pentru sistemele de evaluare a conformității în scopul efectuării evaluării conformității prestatorilor de servicii de încredere calificați de către organismele de evaluare a conformității și pentru transmiterea raportului de evaluare a conformității menționat la alineatul (1). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 23. articolul 21 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) Organismul de supraveghere verifică dacă prestatorul de servicii de încredere și serviciile de încredere prestate de acesta respectă cerințele prevăzute în prezentul regulament și, în special, cerințele pentru prestatorii de servicii de încredere calificați și pentru serviciile de încredere calificate prestate de aceștia. Pentru a verifica respectarea de către prestatorul de servicii de încredere a cerințelor prevăzute la articolul 18 din Directiva XXXX [NIS2], organismul de supraveghere solicită autorităților competente menționate în Directiva XXXX [NIS2] să desfășoare acțiuni de supraveghere în această privință și să furnizeze informații cu privire la rezultat în termen de trei zile de la finalizarea acestora. În cazul în care organismul de supraveghere ajunge la concluzia că prestatorul de servicii de încredere și serviciile de încredere prestate de acesta respectă cerințele menționate în primul paragraf, organismul de supraveghere acordă statutul de calificat prestatorului de servicii de încredere și serviciilor de încredere prestate de acesta și informează în consecință organismul menționat la articolul 22 alineatul (3) în scopul actualizării listelor sigure menționate la articolul 22 alineatul (1), în termen de maximum trei luni de la notificare în conformitate cu alineatul (1) de la prezentul articol. În cazul în care verificarea nu este încheiată în termen de trei luni de la notificare, organismul de supraveghere informează prestatorul de servicii de încredere, specificând motivele întârzierii și termenul în care se încheie verificarea.”; (b) alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: „(4) În termen de ... [12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia definește, prin acte de punere în aplicare, formatele și procedurile de notificare și verificare în sensul alineatelor (1) și (2) ale prezentului articol. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 23a. articolul 22 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Fiecare stat membru instituie, menține, actualizează regulat și publică liste care includ informații referitoare la prestatorii de servicii de încredere calificați pentru care este responsabil, împreună cu informații referitoare la serviciile de încredere calificate prestate de aceștia. (b) se introduce următorul alineat: „(3a) Comisia, în coordonare cu statele membre și ENISA, elaborează un mecanism armonizat de raportare pentru prestatorii de servicii de încredere calificați, precum și pentru alte părți terțe interesate, pentru a introduce o cale de atac transparentă și justificată corespunzător împotriva deciziei unui stat membru cu privire la includerea și eliminarea de pe lista de încredere a unui prestator de servicii de încredere calificat.”; (c) se adaugă următorul alineat: „(5a) În termen de ... [6 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, mai multe detalii cu privire la procesul menționat la alineatul (3a)din prezentul articol. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 24. la articolul 23 se adaugă următorul alineat (2a): „(2a) Alineatele (1) și (2) se aplică, de asemenea, prestatorilor de servicii de încredere stabiliți în țări terțe și serviciilor pe care le prestează, cu condiția să fi fost recunoscuți în Uniune în conformitate cu articolul 14.”; 25. articolul 24 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Atunci când emite un certificat calificat sau o atestare electronică calificată a atributelor pentru un serviciu de încredere, un prestator de servicii de încredere calificat verifică identitatea și, atunci când este cazul, atributele specifice ale persoanei fizice sau juridice căreia i s-a emis certificatul calificat sau atestarea electronică calificată a atributului. Informațiile menționate la primul paragraf sunt verificate de prestatorul de servicii de încredere calificat, fie direct, fie prin intermediul unei părți terțe, în oricare dintre următoarele moduri: (a) prin intermediul unui mijloc de identificare electronică notificat care îndeplinește cerințele stabilite la articolul 8 în ceea ce privește nivelul de asigurare ▌„ridicat”; (b) prin intermediul ▌ unui certificat, al unei semnături electronice calificate sau al unui sigiliu electronic calificat eliberat în conformitate cu literele (a), (c) sau (d); (c) prin utilizarea altor metode de identificare care asigură identificarea persoanei fizice cu un nivel ridicat de încredere, a căror conformitate este confirmată de un organism de evaluare a conformității; (d) prin persoana fizică sau printr-un reprezentant autorizat al persoanei juridice, în persoană, prin proceduri adecvate și în conformitate cu legislația națională, în cazul în care nu sunt disponibile alte mijloace.”; (b) se introduce următorul alineat ▌: „(1a) În termen de ... [12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 47 pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea unor specificații tehnice minime cu privire la verificarea identității și a atributelor în conformitate cu alineatul (1) litera (c) de la prezentul articol.”; (c) alineatul (2) se modifică după cum urmează: 1. litera (d) se înlocuiește cu următorul text: „(d) înainte de stabilirea unei relații contractuale, informează, în mod clar, cuprinzător și ușor accesibil, într-un spațiu accesibil publicului și în mod individual, orice persoană care dorește să utilizeze un serviciu de încredere calificat în ceea ce privește clauzele și condițiile exacte privind utilizarea acelui serviciu, inclusiv orice restricție privind utilizarea acestuia;”; 2. se introduc următoarele litere (fa) și (fb): „(fa) dispune de politici adecvate și ia măsurile corespunzătoare pentru a gestiona riscurile juridice, comerciale, operaționale și alte riscuri directe sau indirecte legate de prestarea serviciului de încredere calificat. Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 18 din Directiva UE XXXX/XXX [NIS2], măsurile respective trebuie să includă cel puțin următoarele: (i) măsuri referitoare la procedurile de înregistrare și de integrare în cadrul unui serviciu; (ii) măsuri referitoare la controalele procedurale sau administrative; (iii) măsuri referitoare la gestionarea și punerea în aplicare a serviciilor. (fb) notifică organismului de supraveghere și, după caz, altor organisme relevante orice încălcări sau perturbări legate de punerea în aplicare a măsurilor menționate la litera (fa) punctele (i), (ii) și (iii) care au un impact semnificativ asupra serviciului de încredere prestat sau asupra datelor cu caracter personal păstrate în cadrul acestuia.”; 3. literele (g) și (h) se înlocuiesc cu următorul text: „(g) ia măsuri adecvate împotriva falsificării, furtului sau însușirii ilegale de date sau împotriva ștergerii, modificării sau inaccesibilității neautorizate a datelor; (h) înregistrează și menține accesibile atât timp cât este necesar, ulterior încetării activității prestatorului de servicii de încredere calificat, toate informațiile relevante referitoare la datele emise și primite de către prestatorul de servicii de încredere calificat, în scopul de a furniza dovezi în procedurile judiciare și în scopul asigurării continuității serviciului. Aceste înregistrări pot fi efectuate în mod electronic;”; 4. litera (j) se elimină; (d) se introduce următorul alineat (4a): „(4a) alineatele (3) și (4) se aplică în mod corespunzător revocării atestărilor electronice ale atributelor.”; (e) alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text: „(5) În termen de ... [12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare, Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, numere de referință ale standardelor pentru cerințele menționate la alineatul (2) de la prezentul articol. În cazul în care sistemele și produsele demne de încredere respectă standardele respective, se consideră că acestea respectă cerințele prevăzute la prezentul articol. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; (f) se inserează următorul alineat (6): „(6) Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 47 pentru a completa prezentul regulament privind măsurile menționate la alineatul(2) litera(fa) de la prezentul articol.”; 26. la articolul 28, alineatul (6) se înlocuiește cu următorul text: „(6) În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, numere de referință ale standardelor pentru certificatele calificate pentru semnătura electronică. În cazul în care un certificat calificat pentru semnătura electronică îndeplinește standardele respective, se consideră că acesta respectă cerințele prevăzute în anexa I. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 27. la articolul 29, se adaugă următorul alineat (1a): „(1a) Generarea, gestionarea și duplicarea datelor de creare a semnăturilor electronice calificate în numele semnatarului se pot realiza numai de către un prestator de servicii de încredere calificat care prestează un serviciu de încredere calificat pentru gestionarea unui dispozitiv calificat de creare a semnăturii electronice la distanță.; 28. se introduce următorul articol ▌: „Articolul 29a Cerințe privind un serviciu calificat pentru gestionarea dispozitivelor de creare a semnăturii electronice la distanță (1) Gestionarea dispozitivelor calificate de creare a semnăturii electronice la distanță ca serviciu calificat poate fi efectuată numai de către un prestator de servicii de încredere calificat care: (a) generează sau gestionează datele de creare a semnăturilor electronice în numele semnatarului; (b) fără a aduce atingere punctului (1) litera (d) din anexa II, duplică datele de creare a semnăturilor electronice numai în scopul de a le avea de rezervă, cu condiția să fie îndeplinite următoarele cerințe: (i) securitatea seturilor de date duplicate trebuie să fie la același nivel ca pentru seturile de date originale; (ii) numărul seturilor de date duplicate nu trebuie să depășească minimul necesar pentru a asigura continuitatea serviciului; (c) să respecte toate cerințele identificate în raportul de certificare al dispozitivului calificat specific de creare a semnăturii la distanță emis în temeiul articolului 30. (2) În termen de ... [12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, specificații tehnice și numere de referință ale standardelor în sensul alineatului (1).”; 29. la articolul 30 se introduce următorul alineat (3a): „(3a) Certificarea menționată la alineatul (1) este valabilă timp de 5 ani, cu condiția unei evaluări periodice a vulnerabilităților la 2 ani. În cazul în care sunt identificate vulnerabilități și acestea nu sunt remediate, certificarea este retrasă.”; 30. la articolul 31, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: „(3) În termen de... [12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia definește, prin acte de punere în aplicare, formatele și procedurile aplicabile în sensul alineatului (1). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 31. articolul 32 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (1), se adaugă următorul paragraf: „În cazul în care validarea semnăturilor electronice calificate îndeplinește standardele menționate la alineatul (3), se consideră că aceasta respectă cerințele prevăzute la primul paragraf.”; (b) alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: „(3) În termen de... [12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, numere de referință ale standardelor pentru validarea semnăturilor electronice calificate. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 32. articolul 34 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 34 Serviciul calificat de păstrare a semnăturilor electronice calificate (1) Un serviciu calificat de păstrare a semnăturilor electronice calificate poate fi prestat numai de către un prestator de servicii de încredere calificat care utilizează proceduri și tehnologii capabile să extindă fiabilitatea semnăturilor electronice calificate dincolo de perioada de validitate tehnologică. (2) În cazul în care dispozițiile privind serviciul calificat de păstrare a semnăturilor electronice calificate îndeplinesc standardele menționate la alineatul (3), se consideră că acestea respectă cerințele prevăzute la alineatul (1). (3) În termen de... [12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, numere de referință ale standardelor pentru serviciul calificat de păstrare a semnăturilor electronice calificate. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 33. articolul 37 se modifică după cum urmează: (a) se introduce următorul alineat (2a): „(2a) În cazul în care un sigiliu electronic avansat îndeplinește standardele menționate la alineatul (4), se consideră că acesta respectă cerințele referitoare la sigiliile electronice avansate menționate la articolul 36 și la alineatul (5) al prezentului articol.”; (b) alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: „(4) În termen de... [12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, numere de referință ale standardelor pentru sigiliile electronice avansate. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 34. articolul 38 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Certificatele calificate pentru sigiliile electronice îndeplinesc cerințele prevăzute în anexa III. În cazul în care un certificat calificat pentru sigiliul electronic îndeplinește standardele menționate la alineatul (6), se consideră că acesta respectă cerințele prevăzute în anexa III.”; (b) alineatul (6) se înlocuiește cu următorul text: „(6) În termen de... [12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, numere de referință ale standardelor pentru certificatele calificate pentru sigiliile electronice. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 35. se introduce următorul articol ▌: „Articolul 39a Cerințe privind un serviciu calificat pentru gestionarea dispozitivelor de creare a sigiliului electronic la distanță Articolul 29a se aplică mutatis mutandis unui serviciu calificat pentru gestionarea dispozitivelor de creare a sigiliului electronic la distanță.”; 36. articolul 42 se modifică după cum urmează: (a) se introduce un nou alineat (1a) cu următorul text: „(1a) În cazul în care legătura între dată și oră și date și exactitatea surselor orei indicate îndeplinesc standardele menționate la alineatul (2), se consideră că se respectă cerințele prevăzute la alineatul (1).”; (b) alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) În termen de... [12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, numere de referință ale standardelor pentru legătura între dată și oră și date și pentru exactitatea surselor orei indicate. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 37. articolul 44 se modifică după cum urmează: (a) se introduce următorul alineat (1a): „(1a) În cazul în care procesul de trimitere și primire de date îndeplinește standardele menționate la alineatul (2), se consideră că se respectă cerințele prevăzute la alineatul (1).”; (b) alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) În termen de... [12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, numere de referință ale standardelor pentru procesele de trimitere și primire de date. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 38. articolul 45 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 45 Cerințe pentru certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet (1) Certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet permit autentificarea și identificarea persoanei fizice sau juridice căreia i-a fost eliberat certificatul cu un nivel ridicat de asigurare. Certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet îndeplinesc și cerințele prevăzute în anexa IV. În cazul în care un certificat calificat pentru autentificarea unui site internet respectă prevederile prezentului alineat îndeplinește standardele menționate la alineatul (3), se consideră că acesta respectă cerințele prevăzute în anexa IV. (2) Certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet menționate la alineatul (1) trebuie să fie recunoscute de browserele web. Browserele nu sunt împiedicate să ia măsuri care sunt necesare și proporționale pentru a combate riscurile justificate de încălcare a securității, a vieții private a utilizatorilor și de pierdere a integrității certificatelor, cu condiția ca aceste măsuri să fie justificate în mod corespunzător. În acest caz, browserul de internet notifică fără întârziere Comisia, ENISA și prestatorul de servicii de încredere calificat care a eliberat certificatul sau setul de certificate respectiv cu privire la orice măsură luată. Această recunoaștere înseamnă că browserele web garantează că datele de identitate relevante și atestarea electronică a atributelor furnizate sunt afișate într-un mod ușor de utilizat, acolo unde este posibil, consecvent, care reflectă stadiul actual al tehnologiei în ceea ce privește accesibilitatea, sensibilizarea utilizatorilor și securitatea cibernetică în conformitate cu cele mai bune standarde din sector. Browserele web trebuie să asigure suport și interoperabilitate cu certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet menționate la alineatul (1), cu excepția întreprinderilor considerate microîntreprinderi și întreprinderi mici în conformitate cu Recomandarea 2003/361/CE a Comisiei în primii 5 ani de funcționare ca prestatori de servicii de navigare pe internet. (3) În termen de... [12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia furnizează, prin acte de punere în aplicare, specificațiile și numerele de referință ale standardelor pentru certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet menționate la alineatele (1) și (2). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 39. după articolul 45, se introduc următoarele secțiuni 9, 10 și 11: „SECȚIUNEA 9 ATESTAREA ELECTRONICĂ A ATRIBUTELOR Articolul 45a Efectele juridice ale atestării electronice a atributelor (1) Nu poate fi refuzat efectul juridic și posibilitatea de a fi acceptată ca probă în procedurile judiciare unei atestări electronice a atributelor doar din motiv că este sub formă electronică sau că nu îndeplinește cerințele pentru atestatele electronice calificate ale atributelor sau că a fost eliberată de un prestator de servicii de asigurare a încrederii stabilit într-un alt stat membru. (2) O atestare electronică calificată a atributelor are același efect juridic cu cel al unei atestări eliberate în mod legal în format tipărit. Beneficiarii acceptă în continuare aceste atestări pe suport de hârtie ca alternativă la atestarea electronică a atributelor. (3) O atestare electronică calificată a atributelor emisă într-un stat membru este recunoscută drept atestare electronică calificată a atributelor în orice alt stat membru. Articolul 45b Atestarea electronică a atributelor în serviciile publice Atunci când este necesară o identificare electronică care utilizează un mijloc de identificare electronică și o autentificare în temeiul dreptului intern pentru a accesa un serviciu prestat online de un organism din sectorul public, datele de identificare personală din atestarea electronică a atributelor nu înlocuiesc identificarea electronică care utilizează un mijloc de identificare electronică și o autentificare pentru identificarea electronică, cu excepția cazului în care acest lucru este permis în mod expres de statul membru sau de organismul din sectorul public. Într-un astfel de caz, se acceptă, de asemenea, atestarea electronică calificată a atributelor din alte state membre. Articolul 45c Cerințe pentru atestarea calificată a atributelor (1) Atestarea electronică calificată a atributelor trebuie să îndeplinească cerințele prevăzute în anexa V. În cazul în care o atestare electronică calificată a atributelor îndeplinește standardele menționate la alineatul (4), se consideră că respectă cerințele prevăzute în anexa V. (2) Fără a aduce atingere conținutului său, atestatele electronice calificate ale atributelor nu fac obiectul niciunei cerințe tehnice obligatorii în plus față de cerințele prevăzute în anexa V. (3) În cazul în care o atestare electronică calificată a atributelor a fost revocată după emiterea inițială, aceasta își pierde valabilitatea din momentul în care a fost revocată și nu se poate reveni în niciun caz la statutul său anterior. Doar beneficiarii cu care utilizatorul a partajat acest atribut pot corela revocarea cu aceste atribute. (4) În termen de... [6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia stabilește numere de referință ale standardelor pentru atestatele electronice calificate ale atributelor printr-un act de punere în aplicare privind implementarea portofelelor europene pentru identitatea digitală, astfel cum se prevede la articolul 6a alineatul (11). Articolul 45d Verificarea atributelor în raport cu surse autentice (1) Statele membre se asigură că, cel puțin în cazul atributelor enumerate în anexa VI, ori de câte ori aceste atribute se bazează pe surse autentice din sectorul public, se iau măsuri pentru a permite prestatorilor calificați de atestări electronice ale atributelor să verifice gratuit, prin mijloace electronice, la cererea utilizatorului, autenticitatea atributului direct în raport cu sursa autentică relevantă la nivel național sau prin intermediari desemnați recunoscuți la nivel național în conformitate cu dreptul Uniunii sau cu dreptul național ▌. (1a) Sursele autentice pot elibera o atestare electronică necalificată a atributelor la cererea utilizatorului. (2) În termen de... [6 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], ținând cont de standardele internaționale relevante, Comisia stabilește, prin intermediul actelor de punere în aplicare, specificații tehnice, standarde și proceduri minime în ceea ce privește catalogul de atribute și sisteme pentru atestarea atributelor și procedurile de verificare pentru atestările electronice calificate ale atributelor, prin intermediul unui act de punere în aplicare privind implementarea portofelelor europene pentru identitatea digitală, astfel cum se menționează la articolul 6a alineatul (11). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). Articolul 45e Emiterea atestării electronice a atributelor pentru portofelele europene pentru identitatea digitală (1) Prestatorii de atestate electronice calificate ale atributelor pun la dispoziție o interfață cu portofelele europene pentru identitatea digitală eliberate în conformitate cu articolul 6a. (1a) Registrele publice furnizează utilizatorului unui portofel european pentru identitatea digitală, la cererea a acestuia, o atestare electronică calificată a atributelor. (1b) Atestarea necalificată a atributelor poate fi eliberată de orice prestator de servicii de încredere, de o sursă autentică sau direct prin intermediul unui portofel european pentru identitatea digitală. (1c) Furnizorii de atestate electronice ale atributelor stabiliți într-un alt stat membru decât statul membru care a emis portofelul european de identitate digitală al utilizatorului oferă utilizatorului respectiv posibilitatea de a solicita, obține, stoca și gestiona atestarea electronică a atributelor într-un mod ușor, fără cerințe tehnice, administrative sau procedurale suplimentare pentru portofelul european de identitate digitală emis și gestionat de statul membru de origine. Articolul 45f Norme suplimentare privind furnizarea atestării electronice a serviciilor în materie de atribute (1) Prestatorii serviciilor de atestare electronică calificată și necalificată a atributelor nu combină datele cu caracter personal referitoare la prestarea serviciilor respective cu datele cu caracter personal care provin din orice alte servicii pe care le oferă. (2) Datele cu caracter personal referitoare la furnizarea serviciilor de atestare electronică a atributelor sunt păstrate separate logic de alte date deținute. (3) Datele cu caracter personal referitoare la furnizarea serviciilor de atestare electronică calificată a atributelor sunt păstrate separate fizic și logic de orice alte date deținute. (4) Prestatorii serviciilor de atestare electronică calificată a atributelor furnizează astfel de servicii în cadrul unei entități juridice separate. SECȚIUNEA 10 SERVICII DE ARHIVARE ELECTRONICĂ CALIFICATE Articolul 45fa Efectele juridice ale unui serviciu de arhivare electronică (1) Efectul juridic și admisibilitatea datelor și a documentelor arhivate prin utilizarea unui serviciu de arhivare electronică ca probă juridică nu se refuză invocându-se doar motivul că acest serviciu este în format electronic sau nu îndeplinește cerințele unui serviciu de arhivare electronică calificat. (2) Datele și documentele arhivate prin intermediul unui serviciu de arhivare electronică calificat beneficiază de o prezumție privind integritatea datelor și a documentelor arhivate, disponibilitatea, trasabilitatea, exactitatea și originea acestora, precum și identificarea utilizatorilor. Articolul 45 g Servicii de arhivare electronică calificate Un serviciu de arhivare electronică calificat în ceea ce privește documentele electronice poate fi prestat numai de către un prestator de servicii de încredere calificat care pune în aplicare proceduri și utilizează tehnologii care asigură îndeplinirea tuturor cerințelor pentru un serviciu de arhivare electronică calificat. În termen de 24 de luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, numere de referință ale standardelor pentru serviciile de arhivare electronică. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). Articolul 45ga Cerințe pentru serviciile de arhivare electronică calificate (1) Serviciile de arhivare electronică calificate îndeplinesc următoarele cerințe: (a) sunt create sau administrate de un prestator de servicii de încredere calificat; (b) asigură integritatea și acuratețea originii și a caracteristicilor lor juridice pe parcursul întregii perioade de conservare; (c) asigură exactitatea datei și orei procesului de arhivare; (2) În cazul în care serviciul de arhivare electronic îndeplinește standardele menționate la alineatul (3), se consideră că el respectă cerințele prevăzute la alineatul (1). (3) Comisia poate stabili, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, numere de referință ale standardelor pentru procesele de primire, stocare, ștergere și transmitere a datelor sau documentelor electronice. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). ▌ 39a. se introduc următoarele articole „Articolul 46a Autoritatea competentă la nivel național și punctul unic de contact (1) Fiecare stat membru înființează una sau mai multe autorități naționale competente noi pentru a îndeplini sarcinile care le-au fost atribuite în temeiul articolului 46b sau desemnează un organism existent în acest scop. (2) Fiecare stat membru desemnează un punct unic de contact la nivel național pentru cadrul european al identității digitale (punct unic de contact). În cazul în care un stat membru desemnează o singură autoritate competentă, aceasta servește, de asemenea, drept punct unic de contact pentru statul membru respectiv. (3) Fiecare punct unic de contact exercită o funcție de legătură menită să asigure cooperarea transfrontalieră a autorităților competente din statul membru de care aparține cu autoritățile pertinente din alte state membre, și, acolo unde este cazul, cu Comisia și cu ENISA, dar și să asigure cooperarea transsectorială cu alte autorități naționale competente din statul membru de care aparține. (4) Statele membre se asigură că autoritățile competente instituite sau desemnate în temeiul alineatului (1) din prezentul articol dispun de competențele necesare și resurse adecvate pentru a-și îndeplini în mod eficace și eficient sarcinile care le-au fost atribuite și pentru a realiza astfel obiectivele prezentului regulament. Statele membre asigură cooperarea eficace, eficientă și sigură a reprezentanților desemnați în Comitetul pentru instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană, înființat în conformitate cu articolul 46c. (5) Fiecare stat membru notifică Comisiei, fără întârzieri nejustificate, înființarea sau desemnarea autorității competente în temeiul alineatului (1). De asemenea, ele fac publice și notifică Comisiei identitatea și sarcinile punctului unic de contact desemnat în temeiul alineatului (2), precum și orice modificări ulterioare ale acestora. Comisia publică o listă cu punctele unice de contact respective. Articolul 46b Sarcinile autorităților naționale competente (1) Autoritățile naționale competente îndeplinesc următoarele sarcini: (a) monitorizează și asigură aplicarea prezentului regulament; (b) supraveghează emitenții de portofele europene pentru identitatea digitală stabiliți pe teritoriul țării prin activități de supraveghere ex ante și ex post, asigurându-se că ei îndeplinesc cerințele prevăzute în prezentul regulament și iau măsuri corective în cazul în care cerințele respective nu sunt îndeplinite; (c) supraveghează presupusele comportamente ilegale sau inadecvate ale beneficiarilor stabiliți pe teritoriul țării, în special atunci când astfel de comportamente au fost raportate prin intermediul portofelelor europene pentru identitatea digitală, și aplică măsuri corective dacă este necesar; (d) supraveghează prestatorii de servicii de încredere calificați stabiliți pe teritoriul statului membru care le-a desemnat, prin activități de supraveghere ex ante și ex post, asigurându-se că respectivii prestatori de servicii de încredere calificați și serviciile de încredere calificate pe care le prestează îndeplinesc cerințele stabilite în prezentul regulament; (e) dacă este necesar, iau măsuri în legătură cu prestatorii de servicii de încredere necalificați stabiliți pe teritoriul statului membru care le-a desemnat, prin activități de supraveghere ex post, atunci când sunt informate că există presupunerea că respectivii prestatori de servicii de încredere necalificați sau serviciile de încredere pe care le prestează nu îndeplinesc cerințele stabilite în prezentul regulament. (f) efectuează analiza rapoartelor de evaluare a conformității menționate la articolul 20 alineatul (1) și la articolul 21 alineatul (1); (g) informează autoritățile naționale competente pertinente ale statelor membre în cauză, desemnate în temeiul Directivei (UE) XXXX/XXXX [NIS2], cu privire la orice încălcare semnificativă a securității sau cu privire la orice pierdere a integrității de care iau cunoștință în îndeplinirea sarcinilor care le-au fost atribuite și, în cazul unei încălcări semnificative a securității sau al unei pierderi a integrității care vizează alte state membre, informează punctul unic de contact al statului membru în cauză desemnat în temeiul Directivei (UE) XXXX/XXXX (NIS2); (h) raportează Comisiei cu privire la activitățile lor principale, în conformitate cu alineatul (2); (i) realizează audituri sau solicită unui organism de evaluare a conformității să efectueze o evaluare a conformității prestatorilor de servicii de încredere calificați, în conformitate cu articolul 20 alineatul (2); (j) cooperează cu autoritățile de supraveghere instituite în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679, în special prin informarea acestora, fără întârzieri nejustificate, cu privire la rezultatele auditurilor prestatorilor de servicii de încredere calificați, în cazul în care există dovezi că normele de protecție a datelor cu caracter personal au fost încălcate, precum și cu privire la încălcările securității care ar putea să constituie încălcări ale securității datelor cu caracter personal, sau cu privire la suspiciunile legate de astfel de încălcări de care a luat cunoștință în îndeplinirea sarcinilor sale, fără a aduce atingere Regulamentului (UE) 2016/679; (k) acordă statutul de calificat prestatorilor de servicii de încredere, precum și serviciilor pe care aceștia le prestează, și retrage statutul respectiv, în conformitate cu articolele 20 și 21; (l) informează organismul responsabil pentru lista de încredere la nivel național menționată la articolul 22 alineatul (3) cu privire la deciziile de a acorda sau de a retrage statutul de calificat, cu excepția cazului în care respectivul organism este și autoritatea națională competentă; (m) verifică existența și aplicarea corectă a dispozițiilor privind planurile de încetare a serviciului în cazurile în care prestatorul de servicii de încredere calificat își încetează activitatea, inclusiv modul în care informațiile sunt păstrate accesibile, în conformitate cu articolul 24 alineatul (2) litera (h); (n) solicită prestatorilor de servicii de încredere și emitenților de portofele europene pentru identitatea digitală să remedieze orice neîndeplinire a cerințelor prevăzute în prezentul regulament; (o) cooperează cu alte autorități naționale competente și le acordă asistență, în conformitate cu articolul 46c. (2) În fiecare an, până la 31 martie, fiecare autoritate națională competentă înaintează Comisiei un raport privind principalele activități desfășurate în anul calendaristic anterior. (3) Comisia pune la dispoziția Parlamentului European și a Consiliului rapoartele anuale menționate la alineatul (2) și le face publice. (4) Până la … [12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia definește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, formatele și procedurile pentru raportul menționat la alineatul (1) litera (h) de la prezentul articol. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). (5) Până la … [12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare], Comisia adoptă un act delegat în conformitate cu articolul 47 care completează prezentul regulament prin precizarea sarcinilor autorităților naționale competente menționate la alineatul (1). Articolul 46c Comitetul pentru instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană (1) Se înființează Comitetul pentru instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană („EDIFB”). (2) EDIFB este alcătuit din reprezentanți ai autorităților naționale competente și ai Comisiei. (3) Părțile interesate și părțile terțe relevante pot fi invitate să participe la reuniunile EDIFB și la activitatea sa. (4) ENISA este invitată atunci când se discută chestiuni legate de amenințările cibernetice, notificarea încălcărilor, certificatele sau standardele de securitate cibernetică sau alte aspecte legate de securitate. (5) EDIFB are următoarele sarcini: (a) acordă sprijin Comisiei la pregătirea propunerilor legislative și a inițiativelor de politică în domeniul portofelelor digitale, al mijloacelor de identificare electronică și al serviciilor de încredere; (b) acordă sprijin Comisiei și cooperează cu aceasta în ceea ce privește pregătirea actelor de punere în aplicare și a actelor delegate în temeiul prezentului regulament; (c) sprijină aplicarea consecventă a prezentului regulament, printre altele pentru: (i) schimbul de bune practici și de informații privind aplicarea dispozițiilor prezentului regulament; (ii) examinarea evoluțiilor pertinente din sectorul portofelului european pentru identitatea digitală, al identificării electronice și al serviciilor de încredere; (iii) organizarea unor reuniuni comune periodice cu părțile interesate pertinente din întreaga Uniune pentru a discuta activitățile desfășurate de EDIFB și pentru a colecta informații cu privire la noile dificultăți în materie de politici; (iv) elaborarea unor orientări comune privind punerea în aplicare a regulamentului; (v) cu ajutorul ENISA, schimbul de informații, de experiență și de bune practici în ceea ce privește toate aspectele legate de securitatea cibernetică ale portofelului european pentru identitatea digitală, ale sistemelor de identificare electronică și ale serviciilor de încredere; (vi) cooperarea dintre autoritățile naționale competente în temeiul prezentului regulament și autoritățile naționale competente în temeiul Directivei (UE) XXXX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului [NIS2] pentru a asigura continuarea practicilor actuale și pentru a valorifica experiența și cunoștințele dobândite în aplicarea Regulamentului eIDAS. În plus, ele colaborează pentru a asigura o punere în aplicare coerentă a Directivei (UE) XXXX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului [NIS2]; (vii) furnizarea de orientări cu privire la elaborarea și punerea în aplicare a politicilor privind notificarea încălcărilor, divulgarea coordonată a vulnerabilităților și măsurile comune menționate la articolele 10 și 10a; (viii) schimbul de bune practici și de informații în legătură cu măsurile de securitate cibernetică prevăzute în prezentul regulament și în Directiva (UE) XXXX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului [NIS2] în ceea ce privește serviciile de încredere, în legătură cu amenințările cibernetice, incidentele, vulnerabilitățile, inițiativele de sensibilizare, cursurile de formare, exercițiile și competențele, consolidarea capacităților, capacitățile în materie de standarde și specificații tehnice, precum și standardele și specificațiile tehnice; (ix) efectuarea unor evaluări coordonate ale riscurilor de securitate, în colaborare cu ENISA; (x) evaluarea inter pares privind sistemele de identificare electronică notificate care fac obiectul prezentului regulament; 6. În cadrul EDIFB, statele membre pot solicita asistență reciprocă: (a) la primirea unei cereri motivate din partea unei autorități naționale competente, EDIFB acordă sprijin respectivei autorități naționale competente, astfel încât să se poată da curs cererii în mod coerent, ceea ce poate viza, în special, cererile de informații și măsurile de supraveghere, cum ar fi cererile de a efectua inspecții legate de rapoartele de evaluare a conformității menționate la articolele 20 și 21 în ceea ce privește prestarea de servicii de încredere; (b) acolo unde este cazul, statele membre pot să autorizeze autoritățile lor naționale competente respective să efectueze anchete comune în care să fie implicat personalul din autoritățile naționale competente ale altor state membre. Mecanismele și procedurile pentru astfel de acțiuni în comun sunt convenite și stabilite de către statele membre în cauză, în conformitate cu dreptul lor intern. 7. Până la ...6 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament de modificare] și, ulterior, o dată la doi ani, EDIFB stabilește un program de lucru cu privire la acțiunile care urmează să fie întreprinse pentru punerea în aplicare a obiectivelor și a sarcinilor sale. 8. Comisia poate adopta acte de punere în aplicare prin care se stabilesc acordurile procedurale necesare pentru funcționarea EDIFB. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).”; 39b. articolul 47 se modifică după cum urmează: (a) alineatele (2) și (3) se înlocuiesc cu următorul text: „(2) Competența de a adopta acte delegate menționată la articolul 6a alineatul (11a), la articolul 6c alineatul (6), la articolul 24 alineatele (1a) și (6), la articolul 30 alineatul (4) și la articolul 46b alineatul (5) se conferă Comisiei pe o perioadă nedeterminată de la 17 septembrie 2014. (3) Delegarea de competențe menționată la articolul 6a alineatul (11a), articolul 6c alineatul (6), articolul 24 alineatele (1a) și (6), articolul 30 alineatul (4) și articolul 46b alineatul (5) poate fi revocată oricând de Parlamentul European sau de Consiliu. O decizie de revocare pune capăt delegării de competențe specificate în decizia respectivă. Decizia produce efecte din ziua care urmează datei publicării acesteia în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau de la o dată ulterioară menționată în decizie. Decizia nu aduce atingere actelor delegate care sunt deja în vigoare.”; (b) alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text: „(5) Un act delegat adoptat în temeiul articolului 6a alineatul (11a), al articolului 6c alineatul (6), al articolului 24 alineatele (1a) și (6), al articolului 30 alineatul (4) sau al articolului 46b alineatul (5) intră în vigoare numai în cazul în care nici Parlamentul European și nici Consiliul nu au formulat obiecții în termen de două luni de la notificarea acestuia către Parlamentul European și Consiliu sau în cazul în care, înaintea expirării termenului respectiv, Parlamentul European și Consiliul au informat Comisia că nu vor formula obiecții. Respectivul termen se prelungește cu două luni la inițiativa Parlamentului European sau a Consiliului. 40. Se introduce următorul articol ▌: „Articolul 48a Cerințe de raportare (1) Statele membre asigură colectarea statisticilor în legătură cu funcționarea portofelelor europene pentru identitatea digitală și a serviciilor de încredere calificate. (2) Statisticile colectate în conformitate cu alineatul (1) includ următoarele: (a) numărul persoanelor fizice și juridice care dețin un portofel european pentru identitatea digitală valabil; (b) tipul și numărul serviciilor care acceptă utilizarea portofelului european pentru identitatea digitală, precum și numărul și motivele respingerii cererii furnizorilor de servicii care doresc să devină beneficiari; (ba) numărul reclamațiilor din partea utilizatorilor și al incidentelor privind protecția consumatorilor sau protecția datelor în legătură cu beneficiarii și serviciile calificate de asigurare a încrederii. (c) tipul și numărul incidentelor și perioadele de întrerupere a funcționării infrastructurii la nivel național care împiedică utilizarea portofelului european pentru identitatea digitală; (ca) tipul și numărul incidentelor de securitate, al suspiciunilor de încălcare a securității datelor și al utilizatorilor afectați ai portofelelor europene pentru identitatea digitală sau ai serviciului de încredere calificat; (3) Statisticile menționate la alineatul (2) sunt puse la dispoziția publicului în format deschis, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit automat. (4) Până în luna martie a fiecărui an, statele membre transmit Comisiei un raport privind statisticile colectate în conformitate cu alineatul (2).”; 41. articolul 49 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 49 Revizuire (1) Comisia evaluează modul de aplicare a prezentului regulament și prezintă un raport în acest sens Parlamentului European și Consiliului în termen de ... [24 de luni de la data intrării în vigoare a acestui regulament de modificare]. Comisia evaluează, în special, dacă este oportun să se modifice domeniul de aplicare al prezentului regulament sau dispozițiile sale specifice, ținând seama de experiența dobândită în aplicarea prezentului regulament, precum și de evoluțiile tehnologice, ale pieței și juridice. Dacă este necesar, raportul este însoțit de o propunere de modificare a prezentului regulament. (2) Raportul de evaluare include o evaluare a disponibilității, a securității și a posibilității de utilizare a mijloacelor de identificare, inclusiv a portofelelor europene pentru identitatea digitală care intră în domeniul de aplicare al prezentului regulament, și evaluează dacă toți prestatorii privați de servicii online care utilizează servicii de identificare electronică furnizate de terți pentru autentificarea utilizatorilor sunt mandatați să accepte utilizarea mijloacelor de identificare electronică notificate și a portofelului european pentru identitatea digitală. (3) În plus, Comisia prezintă un raport Parlamentului European și Consiliului, o dată la patru ani, ulterior raportului menționat la primul paragraf, cu privire la progresele realizate în vederea atingerii obiectivelor prezentului regulament.”; 42. articolul 51 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 51 Măsuri tranzitorii (1) Dispozitivele securizate de creare a semnăturii a căror conformitate a fost determinată în conformitate cu articolul 3 alineatul (4) din Directiva 1999/93/CE sunt considerate în continuare dispozitive de creare a semnăturilor electronice calificate în temeiul prezentului regulament până la [data – JO: a se introduce perioada de patru ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament]. (2) Certificatele calificate emise pentru persoanele fizice în conformitate cu Directiva 1999/93/CE sunt considerate în continuare certificate calificate pentru semnături electronice în temeiul prezentului regulament până la [data – OP: a se introduce perioada de patru ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament].”. 43. anexa I se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament; 44. anexa II se înlocuiește cu textul din anexa II la prezentul regulament; 45. anexa III se modifică în conformitate cu anexa III la prezentul regulament; 46. anexa IV se modifică în conformitate cu anexa IV la prezentul regulament. 47. se adaugă o nouă anexă V în conformitate cu anexa V la prezentul regulament; 48. o nouă anexă VI se adaugă la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la, <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:189.2pt; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top">Pentru Parlamentul European </td> <td style="width:189.2pt; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top">Pentru Consiliu </td> </tr> <tr> <td style="width:189.2pt; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top">Președinta </td> <td style="width:189.2pt; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top">Președintele </td> </tr> </table></div> </div> </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div style="-aw-headerfooter-type:linked; clear:both"> </div> Anexa I În anexa I, punctul (i) se înlocuiește cu următorul text: „(i) informațiile privind statutul valabilității certificatului calificat sau localizarea serviciilor care pot fi utilizate pentru a cunoaște acest statut;”. (ia) o indicație, într-un format care poate fi citit automat, a metodei de verificare a identității menționate la articolul 24 alineatul (1) utilizate în timpul eliberării certificatului;”. </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> Anexa II CERINȚE PENTRU DISPOZITIVELE DE CREARE A SEMNĂTURILOR ELECTRONICE CALIFICATE 1. Dispozitivele de creare a semnăturilor electronice calificate asigură, prin mijloace tehnice și procedurale adecvate, cel puțin că: Dispozitivele de creare a semnăturilor electronice calificate asigură, prin mijloace tehnice și procedurale adecvate, cel puțin că: (a) caracterul confidențial al datelor de creare a semnăturilor electronice utilizate pentru crearea semnăturii electronice este asigurat în mod rezonabil; (b) datele de creare a semnăturilor electronice utilizate pentru crearea semnăturii electronice pot, practic, să apară numai o dată; (c) există asigurări rezonabile că datele de creare a semnăturilor electronice utilizate pentru crearea semnăturii electronice nu pot să fie descoperite prin deducție și că semnătura electronică este protejată în mod fiabil împotriva falsificării utilizând tehnologia disponibilă în prezent; (d) datele de creare a semnăturilor electronice utilizate pentru crearea semnăturii electronice pot să fie protejate în mod fiabil de către semnatarul legitim împotriva utilizării de către alte persoane. 2. Dispozitivele de creare a semnăturilor electronice calificate nu modifică datele care urmează să fie semnate sau nu împiedică prezentarea lor semnatarului înainte de a semna. </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div style="-aw-headerfooter-type:linked; clear:both"> </div> Anexa III În anexa III, punctul (i) se înlocuiește cu următorul text: „(i) informațiile privind statutul valabilității certificatului calificat sau localizarea serviciilor care pot fi utilizate pentru a cunoaște acest statut;”. (ia) o indicație, într-un format care poate fi citit automat, a metodei de verificare a identității menționate la articolul 24 alineatul (1) utilizate în timpul eliberării sigiliului;”. </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> Anexa IV Anexa IV se modifică după cum urmează: 1. litera (c) se înlocuiește cu următorul text: „(c) în cazul persoanelor fizice: cel puțin numele persoanei căreia i s-a eliberat certificatul cu un nivel ridicat de asigurare sau un pseudonim. În cazul în care se utilizează un pseudonim, acesta este indicat în mod clar; ▌ (ca) în cazul persoanelor juridice: cel puțin denumirea persoanei juridice căreia i se eliberează certificatul și, după caz, numărul de înregistrare menționat în registrele oficiale cu un nivel ridicat de asigurare;”; 2. litera (j) se înlocuiește cu următorul text: „(j) informațiile privind statutul valabilității certificatului calificat sau localizarea serviciilor responsabile cu statutul valabilității certificatului care pot fi utilizate pentru a cunoaște acest statut;”. </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div style="-aw-headerfooter-type:linked; clear:both"> </div> Anexa V CERINȚE PENTRU ATESTAREA CALIFICATĂ ELECTRONICĂ A ATRIBUTELOR Atestarea calificată electronică a atributelor conține: (a) o indicație, cel puțin într-o formă adaptată pentru prelucrarea automată, a faptului că atestarea a fost emisă ca atestare calificată electronică a atributelor; (b) un set de date care reprezintă fără ambiguitate prestatorul de servicii de încredere calificat care emite atestarea calificată electronică a atributelor, care include cel puțin statul membru în care este stabilit prestatorul respectiv și: - în cazul persoanelor juridice: denumirea și, după caz, numărul de înregistrare astfel cum este prevăzut în registrele oficiale, - în cazul unei persoane fizice: numele persoanei; (c) un set de date care reprezintă fără ambiguitate entitatea la care se referă atributele atestate; în cazul în care se utilizează un pseudonim, acesta este indicat în mod clar; (d) atributul atestat sau atributele atestate, inclusiv, în cazurile aplicabile, informațiile necesare pentru a identifica domeniul de aplicare al atributelor respective; (e) detalii privind începutul și sfârșitul perioadei de valabilitate a atestării; (f) codul de identificare al atestării, care trebuie să fie unic pentru prestatorul de servicii de încredere calificat și, în cazurile aplicabile, indicarea sistemului de atestări din care face parte atestarea atributelor; (g) semnătura electronică calificată sau sigiliul electronic calificat al prestatorului de servicii de încredere calificat emitent; (h) locul în care certificatul care stă la baza semnăturii electronice avansate sau a sigiliului electronic avansat menționate la litera (f) este disponibil gratuit; (i) informațiile privind statutul valabilității atestării calificate sau localizarea serviciilor care pot fi utilizate pentru a cunoaște acest statut. </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> Anexa VI LISTA MINIMĂ A ATRIBUTELOR În temeiul articolului 45d, statele membre se asigură că sunt adoptate măsuri pentru a le permite prestatorilor calificați de atestări electronice ale atributelor să verifice prin mijloace electronice, la cererea utilizatorului, autenticitatea următoarelor atribute prin raportare la sursa autentică relevantă de la nivel național, în mod direct sau prin intermediul unor intermediari desemnați recunoscuți la nivel național, în conformitate cu legislația Uniunii sau cu legislația națională ▌și în cazurile în care aceste atribute se bazează pe surse autentice din cadrul sectorului public: 1. adresa; 2. data nașterii; 3. genul; 4. starea civilă; 5. componența familiei; 6. naționalitatea sau naționalitățile; 6a. cetățenia sau cetățeniile; 7. calificări educaționale, titluri și licențe; 8. calificări profesionale, titluri și licențe; 8a. documente care dovedesc activarea unui regim de protecție și numele părții autorizate desemnate să acționeze în numele persoanei fizice; 9. autorizații publice și licențe; 10. date ▌privind societatea comercială. </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> 14.9.2022 al Comisiei pentru piața internă și protecția consumatorilor <div class="separator separator-dotted separator-2x my-3"></div><h2 id="_section2">AVIZ AL COMISIEI PENTRU PIAȚA INTERNĂ ȘI PROTECȚIA CONSUMATORILOR</h2> referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 în ceea ce privește instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană (<a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=RO&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9‑0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=fr&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a>) Raportor pentru aviz (*): Andrus Ansip (*) Procedura comisiei asociate – articolul 57 din Regulamentul de procedură JUSTIFICARE SUCCINTĂ În iunie 2021, ca parte a pachetului „O Europă pregătită pentru era digitală”, Comisia Europeană a propus un regulament de modificare a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 privind identificarea electronică și serviciile de încredere pentru tranzacțiile electronice pe piața internă (Regulamentul eIDAS). Această nouă propunere de regulament de modificare referitor la un cadru pentru o identitate digitală europeană reprezintă un pas important către integrarea europeană și o contribuție foarte semnificativă la prosperitatea și dezvoltarea pieței unice digitale a UE. Permițând cetățenilor noștri să își dovedească identitatea pentru a putea avea acces la serviciile online ale administrațiilor publice, la servicii private online sau pur și simplu pentru a face dovada unui element de identificare personală, cum ar fi certificatele medicale, calificările profesionale sau permisele de conducere, reducem decalajul digital dintre statele membre și, în cele din urmă, eliminăm „frontiera” identității digitale. Cu toate acestea, prezentul proiect de aviz urmărește să îmbunătățească conținutul acestei propuneri în lumina tranziției digitale. Pandemia de COVID-19 a avut un efect catalizator unic asupra tranziției digitale. În consecință, cererea de mijloace de identificare și autentificare online, precum și de schimb digital de informații legate de identitatea noastră, cu standarde ridicate de securitate și confidențialitate, a crescut în întreaga Europă. În prezent, Regulamentul eIDAS este singurul cadru transfrontalier al UE pentru identificarea electronică de încredere (eID) a persoanelor fizice și juridice și pentru serviciile de încredere. Noile portofele europene pentru identitatea digitală, un aspect-cheie al propunerii, vor permite tuturor cetățenilor, consumatorilor și întreprinderilor europene să acceseze în condiții de siguranță servicii online fără a fi nevoiți să utilizeze mijloacele de identificare oferite în prezent de platformele mari, de exemplu, sau să facă schimb inutil de date cu caracter personal. Prin această soluție, utilizatorii vor avea controlul deplin asupra datelor pe care le partajează, asigurând un nivel ridicat de protecție a consumatorilor. Propunerea de regulament urmărește, de asemenea, să ofere un acces efectiv la soluții de identitate digitală sigure și de încredere, care funcționează la nivel transfrontalier, pentru a răspunde într-o manieră mai amplă cererilor cetățenilor și ale pieței. Serviciile publice și private vor putea să se bazeze în condiții de siguranță pe soluțiile de identitate digitală care - și insist din nou asupra acestui punct esențial - funcționează la nivel transfrontalier în cadrul Uniunii. În calitate de raportor pentru Comisia IMCO, consider că punerea în aplicare a unui cadru juridic transfrontalier pentru identitățile digitale de încredere este un instrument esențial pentru consolidarea pieței unice europene și a protecției consumatorilor, într-o economie mondială din ce în ce mai digitală. Situația actuală, în care verificările digitale sunt superficiale sau inexistente, reprezintă o sarcină considerabilă atât din punctul de vedere al costurilor, cât și al birocrației. În medie, întreprinderile din Europa petrec între șase și șapte săptămâni pentru a verifica identitatea potențialilor parteneri de afaceri sau clienți înainte de a începe să desfășoare activități comerciale. Acest lucru este agravat de cerințele operaționale și de reglementare diferite de la un stat membru la altul. Această revizuire reprezintă oportunitatea de a face ca cetățenii și consumatorii europeni, care, adesea, traversează deja zilnic frontierele pentru merge la lucru, să poată utiliza prescripțiile medicale din țările învecinate pentru a cumpăra medicamente, să închirieze cu ușurință o mașină, să se deplaseze pentru a munci și să se înregistreze ușor într-o altă țară, fără sarcini administrative inutile, și, în special în cazul cetățenilor noștri vârstnici, să se simtă confortabil știind că își pot dovedi identitatea în orice spital european. În calitate de raportor, cred cu tărie că aceste obiective pot fi facilitate de o identitate electronică transfrontalieră, care ar prelua efectiv rolul unui pașaport pentru lumea digitală. În această perioadă, trebuie să fim foarte ambițioși și să asigurăm punerea în aplicare rapidă și eficace a unui serviciu ușor de utilizat, care să îi capaciteze pe cetățenii noștri, oferindu-le controlul deplin asupra datelor pe care le partajează, atunci când accesează servicii online publice și private în UE. AMENDAMENTE Comisia pentru piața internă și protecția consumatorilor recomandă Comisiei pentru industrie, cercetare și energie, care este comisie competentă, să ia în considerare următoarele amendamente: Amendamentul 1 Propunere de regulament Considerentul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(1) Comunicarea Comisiei din 19 februarie 2020 intitulată „Conturarea viitorului digital al Europei”16 anunță o revizuire a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 al Parlamentului European și al Consiliului cu scopul de a-i îmbunătăți eficacitatea, de a extinde beneficiile acestuia pentru sectorul privat și de a promova identitățile digitale de încredere pentru toți europenii. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(1) Comunicarea Comisiei din 19 februarie 2020 intitulată „Conturarea viitorului digital al Europei”16 anunță o revizuire a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 al Parlamentului European și al Consiliului cu scopul de a-i îmbunătăți eficacitatea, și ca răspuns la evoluțiile tehnologice de la adoptarea sa in 2014, extinzând în același timp beneficiile acestuia pentru sectorul privat și promovând identitățile digitale de încredere. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">16 COM/2020/0067 </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">16 COM/2020/0067 </td> </tr> </table></div> Amendamentul 2 Propunere de regulament Considerentul 4 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(4) O abordare mai armonizată a identificării electronice ar trebui să reducă riscurile și costurile fragmentării actuale cauzate de utilizarea unor soluții naționale divergente și va consolida piața unică permițând cetățenilor, altor rezidenți, astfel cum sunt definiți în dreptul intern, și întreprinderilor să se identifice online într-un mod convenabil și uniform în întreaga Uniune. Orice persoană ar trebui să poată avea acces în condiții de siguranță la serviciile publice și private, bazându-se pe un ecosistem îmbunătățit pentru serviciile de încredere și pe dovezi verificate ale identității și pe atestări ale atributelor, cum ar fi o diplomă universitară recunoscută în mod legal și acceptată oriunde în Uniune. Cadrul pentru o identitate digitală europeană vizează realizarea unei tranziții de la utilizarea în mod exclusiv a soluțiilor naționale de identitate digitală la furnizarea de atestări electronice ale atributelor valabile la nivel european. Furnizorii de atestări electronice ale atributelor ar trebui să beneficieze de un set de norme clar și uniform, iar administrațiile publice ar trebui să se poată baza pe documente electronice într-un anumit format. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(4) O abordare mai armonizată a identificării electronice ar trebui să reducă riscurile și costurile fragmentării actuale cauzate de utilizarea unor soluții naționale divergente și va consolida piața unică permițând cetățenilor, altor rezidenți, astfel cum sunt definiți în dreptul intern, și întreprinderilor să se identifice online într-un mod convenabil, de încredere și uniform în întreaga Uniune. Orice persoană ar trebui să poată avea acces în condiții de siguranță la serviciile publice și private, bazându-se pe un ecosistem îmbunătățit pentru serviciile de încredere și pe dovezi verificate ale identității și pe atestări ale atributelor, cum ar fi o calificare universitară recunoscută în mod legal și acceptată oriunde în Uniune, o calificare profesională, un titlu, o licență sau un mandat de a reprezenta o societate. Cadrul pentru o identitate digitală europeană vizează realizarea unei tranziții de la utilizarea în mod exclusiv a soluțiilor naționale de identitate digitală la furnizarea de atestări electronice ale atributelor valabile și recunoscute legal în Uniune. Furnizorii de atestări electronice ale atributelor ar trebui să beneficieze de un set de norme clar și uniform, iar administrațiile publice ar trebui să se poată baza pe documente electronice într-un format dat foarte securizat. În ceea ce privește identificarea electronică pentru serviciile publice supuse unor cerințe de securitate foarte ridicate, statele membre ar trebui să se poată baza pe controale de identitate suplimentare, stabilite în conformitate cu principiul proporționalității. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 3 Propunere de regulament Considerentul 7 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(7) Se impune stabilirea unor condiții armonizate pentru instituirea unui cadru corespunzător portofelelor europene pentru identitatea digitală care urmează a fi eliberate de statele membre, ceea ce ar trebui să permită tuturor cetățenilor Uniunii și altor rezidenți, astfel cum sunt definiți în dreptul intern, să partajeze în condiții de siguranță date privind identitatea lor, într-un mod ușor de utilizat și convenabil, exclusiv sub controlul utilizatorului. Tehnologiile utilizate pentru atingerea acestor obiective ar trebui dezvoltate cu scopul de a atinge cel mai înalt nivel de securitate, de confort pentru utilizatori și de utilizare pe scară largă. Statele membre ar trebui să asigure accesul egal la identificarea electronică pentru toți resortisanții și rezidenții lor. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(7) Se impune stabilirea unor condiții armonizate pentru instituirea unui cadru corespunzător portofelelor europene pentru identitatea digitală care urmează a fi eliberate de o autoritate competentă desemnată de un stat membru, în baza unui mandat din partea unui stat membru sau recunoscută de un stat membru, ceea ce ar trebui să le permită tuturor cetățenilor Uniunii și altor rezidenți, astfel cum sunt definiți în dreptul intern, să păstreze controlul deplin asupra modului cum aleg să folosească portofelul, să stocheze datele și să partajeze în condiții de siguranță date privind identitatea lor, într-un mod ușor de utilizat și convenabil, exclusiv sub controlul utilizatorului. Tehnologiile utilizate pentru atingerea acestor obiective ar trebui dezvoltate cu scopul de a atinge cel mai înalt nivel de securitate, de protecție a datelor, de confort pentru utilizatori, de utilizare pe scară largă și de interoperabilitate neîntreruptă. Statele membre ar trebui să asigure accesul egal la identificarea electronică pentru toți resortisanții și rezidenții lor, inclusiv pentru persoanele cu dizabilități, persoanele cu nevoi speciale sau cele care se confruntă cu limitări funcționale, cum ar fi persoanele în vârstă, precum și persoanele cu acces limitat la tehnologiile digitale sau cu competențe digitale insuficiente. Portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să fie disponibile gratuit persoanelor fizice și prin intermediul dispozitivelor sau tehnologiilor utilizate în mod curent. Pentru persoanele juridice, portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să fie gratuite sau disponibile la un tarif nominal. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 4 Propunere de regulament Considerentul 7 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(7a) Este esențial să se garanteze că persoanele care nu utilizează portofelul european pentru identitatea digitală nu sunt dezavantajate în ceea ce privește accesul la serviciile publice sau private, în special la serviciile esențiale sau la serviciile care le permit să exercite o activitate profesională. Utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală nu ar trebui să fie obligatorie pentru accesarea serviciilor publice sau private. În special, statele membre nu ar trebui să limiteze, direct sau indirect, accesul la serviciile publice pentru persoanele fizice sau juridice care nu utilizează portofelul european pentru identitatea digitală și ar trebui să asigure soluții alternative nediscriminatorii. Ar trebui să fie în continuare posibil să se utilizeze alte mijloace de identificare electronică pe lângă portofelul digital european, cum ar fi aplicațiile generatoare de chei digitale, cititoarele de cărți de identitate sau cardurile inteligente. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 5 Propunere de regulament Considerentul 9 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9) Toate portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să le permită utilizatorilor identificarea și autentificarea electronică online și offline, la nivel transfrontalier, în vederea accesării unei game largi de servicii publice și private. Fără a aduce atingere prerogativelor statelor membre în ceea ce privește identificarea resortisanților și rezidenților lor, portofelele pot răspunde și nevoilor instituționale ale administrațiilor publice, ale organizațiilor internaționale și ale instituțiilor, organelor, oficiilor și agențiilor Uniunii. Utilizarea offline ar avea un caracter important în numeroase sectoare, inclusiv în sectorul sănătății, unde serviciile sunt adesea furnizate prin interacțiune directă, iar prescripțiile electronice ar trebui să se poată baza pe coduri QR sau pe tehnologii similare pentru verificarea autenticității. Bazându-se pe nivelul de asigurare „ridicat”, portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să beneficieze de potențialul oferit de soluțiile inviolabile, cum ar fi elementele de securitate, pentru a respecta cerințele în materie de securitate prevăzute în prezentul regulament. De asemenea, portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să le permită utilizatorilor să creeze și să utilizeze semnături și sigilii electronice calificate care sunt acceptate în întreaga UE. Pentru a obține beneficii în materie de simplificare și de reducere a costurilor pentru persoanele și întreprinderile din întreaga UE, inclusiv prin validarea competențelor de reprezentare și a mandatelor electronice, statele membre ar trebui să elibereze portofele europene pentru identitatea digitală care să se bazeze pe standarde comune pentru a asigura interoperabilitatea neîntreruptă și un nivel ridicat de securitate. Numai autoritățile competente ale statelor membre pot oferi un grad ridicat de încredere în stabilirea identității unei persoane și astfel pot oferi garanția că persoana care pretinde sau declară o anumită identitate este într-adevăr persoana care pretinde că este. Prin urmare, este necesar ca portofelele europene pentru identitatea digitală să se bazeze pe identitatea juridică a cetățenilor, a altor rezidenți sau a entităților juridice. Încrederea în portofelele europene pentru identitatea digitală ar fi consolidată prin faptul că părților emitente li se solicită să pună în aplicare măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a asigura un nivel de securitate proporțional cu riscurile la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9) Toate portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să le permită utilizatorilor să solicite și să obțină, să stocheze, să selecteze, să combine și să partajeze în condiții de siguranță, în mod transparent și ușor de urmărit, datele necesare de identificare a persoanei juridice, credențialele și atestarea electronică a atributelor, garantând în același timp că este posibilă o divulgare selectivă pentru identificarea și autentificarea electronică online și offline, la nivel transfrontalier în Uniune, în vederea accesării unei game largi de servicii publice și private. Fără a aduce atingere prerogativelor statelor membre în ceea ce privește identificarea resortisanților și rezidenților lor, portofelele pot răspunde și nevoilor instituționale ale administrațiilor publice, ale organizațiilor internaționale și ale instituțiilor, organelor, oficiilor și agențiilor Uniunii. Utilizarea offline ar avea un caracter important în numeroase sectoare, inclusiv în sectorul sănătății, unde serviciile sunt adesea furnizate prin interacțiune directă, iar prescripțiile electronice ar trebui să se poată baza pe coduri QR sau pe tehnologii similare pentru verificarea autenticității. Portofelul european pentru identitatea digitală ar trebui, de asemenea, să permită utilizatorului să consulte istoricul tranzacțiilor, să transfere datele portofelului, să restabilească accesul pe un alt dispozitiv și să blocheze accesul la portofel în cazul unei încălcări a securității care duce la suspendarea, revocarea sau retragerea sa și să ofere posibilitatea de a contacta serviciile de asistență ale emitentului portofelului. Portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să includă o funcționalitate care să genereze pseudonime revocabile, ca formă de autentificare pentru a accesa serviciile online furnizate de platforme online foarte mari, așa cum sunt definite în Regulamentul [trimitere la Actul legislativ privind serviciile digitale]. De asemenea, ar trebui să fie posibil să se verifice atributele fără a divulga datele-sursă și fără a identifica pe deplin deținătorul portofelului european pentru identitatea digitală, de exemplu atunci când este necesară dovada vârstei pentru a accesa anumite servicii. Bazându-se pe nivelul de asigurare „ridicat”, portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să beneficieze de potențialul oferit de soluțiile inviolabile, cum ar fi elementele de securitate, precum și tehnologiile bazate pe software cu standarde ridicate de securitate și de confidențialitate, pentru a respecta cerințele în materie de securitate prevăzute în prezentul regulament. De asemenea, portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să le permită utilizatorilor să creeze și să utilizeze semnături și sigilii electronice calificate care sunt acceptate în întreaga UE. Pentru a obține beneficii în materie de simplificare și de reducere a costurilor pentru persoanele și întreprinderile din întreaga UE, inclusiv prin validarea competențelor de reprezentare și a mandatelor electronice, statele membre ar trebui să elibereze portofele europene pentru identitatea digitală care să se bazeze pe standarde comune pentru a asigura interoperabilitatea neîntreruptă, un nivel ridicat de securitate și pentru a stabili caracteristicile acestuia, inclusiv în ceea ce privește elementele descentralizate ale portofelului. Atunci când stabilește astfel de standarde, Comisia ar trebui, de asemenea, să ia în considerare standardele internaționale relevante, acolo unde este posibil, și să consulte părțile interesate relevante, inclusiv partenerii sociali. Numai autoritățile competente ale statelor membre pot oferi un grad ridicat de încredere în stabilirea identității unei persoane și astfel pot oferi garanția că persoana care pretinde sau declară o anumită identitate este într-adevăr persoana care pretinde că este. Prin urmare, este necesar ca portofelele europene pentru identitatea digitală să se bazeze pe identitatea juridică a cetățenilor, a altor rezidenți sau a entităților juridice. Încrederea în portofelele europene pentru identitatea digitală ar fi consolidată prin faptul că părților emitente li se solicită să pună în aplicare măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a asigura un nivel de securitate proporțional cu riscurile la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 6 Propunere de regulament Considerentul 9 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9a) Emitenții de portofele europene pentru identitatea digitală ar trebui să instituie un punct de contact unic care să le permită utilizatorilor să raporteze o încălcare a cerințelor prezentului regulament sau o încălcare a securității, să solicite corectarea datelor inexacte din portofel sau revocarea acestora. Statele membre ar trebui să se asigure că utilizatorii au dreptul de a solicita despăgubiri pentru prejudiciile suferite ca urmare a unei încălcări a cerințelor prevăzute în prezentul regulament referitoare la portofelul european pentru identitatea digitală. Ei ar trebui, de asemenea, să se asigure că autoritățile lor competente dispun de suficiente resurse umane și financiare pentru a-și îndeplini în mod eficace și eficient sarcinile care le sunt atribuite în ceea ce privește funcționarea portofelului european pentru identitatea digitală. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 7 Propunere de regulament Considerentul 15 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(15) Simplificarea procedurilor actuale de notificare și de evaluare inter pares va preveni abordările eterogene ale evaluării diferitelor sisteme de identificare electronică notificate și va facilita consolidarea încrederii între statele membre. Mecanismele noi, simplificate, ar trebui să încurajeze cooperarea dintre statele membre în ceea ce privește securitatea și interoperabilitatea sistemelor de identificare electronică notificate ale acestora. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(15) Simplificarea procedurilor actuale de notificare și de evaluare inter pares și evaluările regulate de către Comisie vor preveni abordările eterogene ale evaluării diferitelor sisteme de identificare electronică notificate și va facilita consolidarea încrederii între statele membre. Mecanismele noi, simplificate, ar trebui să încurajeze cooperarea dintre statele membre în ceea ce privește securitatea și interoperabilitatea sistemelor de identificare electronică notificate ale acestora. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 8 Propunere de regulament Considerentul 17 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(17) Prestatorii de servicii utilizează datele de identitate furnizate de setul de date de identificare personală disponibile din sistemele de identificare electronică în temeiul Regulamentul (UE) nr. 910/2014 pentru a corela utilizatorii dintr-un alt stat membru cu identitatea juridică a utilizatorului respectiv. Cu toate acestea, în pofida utilizării setului de date e-IDAS, asigurarea unei corespondențe exacte implică în multe cazuri informații suplimentare cu privire la utilizator și proceduri specifice de identificare unică la nivel național. Pentru a sprijini în continuare posibilitățile de utilizare a mijloacelor de identificare electronică, prezentul regulament ar trebui să impună statelor membre să ia măsuri specifice pentru a asigura o corespondență corectă de identitate în procesul de identificare electronică. În același scop, prezentul regulament ar trebui, de asemenea, să extindă setul minim obligatoriu de date și să impună utilizarea unui identificator electronic unic și permanent în conformitate cu dreptul Uniunii în cazurile în care este necesară identificarea în mod legal a utilizatorului, la cererea acestuia, într-un mod unic și permanent. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(17) Prestatorii de servicii utilizează datele de identitate furnizate de setul de date de identificare personală disponibile din sistemele de identificare electronică în temeiul Regulamentului (UE) nr. 910/2014 pentru a corela utilizatorii dintr-un alt stat membru cu identitatea juridică a utilizatorului respectiv. Cu toate acestea, în pofida utilizării setului de date e-IDAS, asigurarea unei corespondențe exacte implică în multe cazuri informații suplimentare cu privire la utilizator și proceduri specifice de identificare unică la nivel național. Pentru a sprijini în continuare posibilitățile de utilizare a mijloacelor de identificare electronică, prezentul regulament ar trebui să impună statelor membre să ia măsuri specifice pentru a asigura o corespondență corectă de identitate în procesul de identificare electronică. În același scop, și, după caz, în funcție de sector, prezentul regulament ar trebui, de asemenea, să extindă setul minim obligatoriu de date și să impună utilizarea unui identificator electronic unic și permanent în conformitate cu dreptul Uniunii în cazurile în care este necesară identificarea în mod legal a utilizatorului, la cererea acestuia, într-un mod unic și permanent. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 9 Propunere de regulament Considerentul 18 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(18) În conformitate cu Directiva (UE) 2019/88222, persoanele cu handicap ar trebui să aibă posibilitatea de a utiliza portofelele europene pentru identitatea digitală, serviciile de încredere și produsele destinate utilizatorului final utilizate la prestarea serviciilor respective, în aceleași condiții ca și ceilalți utilizatori. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(18) În conformitate cu Directiva (UE) 2019/88222, cu Directiva (UE) 2016/210222a și cu Convenția Organizației Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap22b, utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală, a serviciilor de încredere și a produselor destinate utilizatorilor finali utilizate pentru furnizarea acestor servicii ar trebui să fie pusă la dispoziție într-un limbaj simplu și inteligibil și să fie accesibilă persoanelor cu dizabilități și persoanelor cu limitări funcționale, cum ar fi persoanele în vârstă, astfel încât acestea să le poată utiliza în condiții egale cu cele ale altor utilizatori, asigurându-se că experiența utilizatorilor este de o calitate echivalentă cu cea a altor utilizatori. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">22 Directiva (UE) 2019/882 a Parlamentului European și a Consiliului din 17 aprilie 2019 privind cerințele de accesibilitate aplicabile produselor și serviciilor (JO L 151, 7.6.2019, p. 70). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">22 Directiva (UE) 2019/882 a Parlamentului European și a Consiliului din 17 aprilie 2019 privind cerințele de accesibilitate aplicabile produselor și serviciilor (JO L 151, 7.6.2019, p. 70). </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">22a Directiva (UE) 2016/2102 a Parlamentului European și a Consiliului din 26 octombrie 2016 privind accesibilitatea site-urilor web și a aplicațiilor mobile ale organismelor din sectorul public (JO L 327, 2.12.2016, pp. 1-15). </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">22b Aprobată prin Decizia 2010/48/CE a Consiliului din 26 noiembrie 2009 privind încheierea de către Comunitatea Europeană a Convenției Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap (JO L 23, 27.1.2010, p. 35). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 10 Propunere de regulament Considerentul 20 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(20) Prestarea și utilizarea serviciilor de încredere capătă o importanță sporită pentru comerțul și cooperarea la nivel internațional. Partenerii internaționali ai UE instituie cadre de încredere inspirate din Regulamentul (UE) nr. 910/2014. Prin urmare, pentru a facilita recunoașterea acestor servicii și a prestatorilor acestora, legislația de punere în aplicare poate stabili condițiile în care cadrele de încredere ale țărilor terțe ar putea fi considerate echivalente cu cadrul de încredere pentru serviciile de încredere calificate și prestatorii de servicii de încredere calificați care fac obiectul prezentului regulament, ca o completare la posibilitatea recunoașterii reciproce a serviciilor de încredere și a prestatorilor acestora stabiliți în Uniune și în țări terțe, în conformitate cu articolul 218 din tratat. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(20) Prestarea și utilizarea serviciilor de încredere capătă o importanță sporită pentru comerțul și cooperarea la nivel internațional. Partenerii internaționali ai UE instituie cadre de încredere inspirate din Regulamentul (UE) nr. 910/2014. Prin urmare, pentru a facilita recunoașterea acestor servicii și a prestatorilor acestora, actele delegate pot stabili condițiile în care cadrele de încredere ale țărilor terțe ar putea fi considerate echivalente cu cadrul de încredere pentru serviciile de încredere calificate și prestatorii de servicii de încredere calificați care fac obiectul prezentului regulament, ca o completare la posibilitatea recunoașterii reciproce a serviciilor de încredere și a prestatorilor acestora stabiliți în Uniune și în țări terțe, în conformitate cu articolul 218 din tratat. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 11 Propunere de regulament Considerentul 21 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(21) Prezentul regulament ar trebui să se bazeze pe actele Uniunii care asigură piețe contestabile și echitabile în sectorul digital. În special, acesta se bazează pe Regulamentul XXX/XXXX [Actul legislativ privind piețele digitale], care introduce norme pentru furnizorii de servicii de platformă esențiale desemnați drept gatekeeperi și, printre altele, interzice gatekeeperilor să le impună utilizatorilor comerciali să utilizeze, să ofere sau să interopereze cu un serviciu de identificare al gatekeeperului în contextul serviciilor oferite de utilizatorii comerciali care utilizează serviciile de platformă esențiale ale gatekeeperului respectiv. Articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul XXX/XXXX [Actul legislativ privind piețele digitale] impune gatekeeperilor să permită utilizatorilor comerciali și furnizorilor de servicii auxiliare accesul la aceleași elemente ale sistemului de operare, elemente de hardware sau de software, precum și interoperabilitatea cu acestea, care sunt disponibile sau utilizate la furnizarea de către gatekeeper a oricăror servicii auxiliare. În conformitate cu articolul 2 punctul 15 din [Actul legislativ privind piețele digitale], serviciile de identificare constituie un tip de servicii auxiliare. Prin urmare, utilizatorii comerciali și furnizorii de servicii auxiliare ar trebui să aibă posibilitatea de a accesa astfel de elemente de hardware sau de software, cum ar fi elementele de securitate ale telefoanelor inteligente, și de a interopera cu acestea prin intermediul portofelelor europene pentru identitatea digitală sau al mijloacelor de identificare electronică notificate ale statelor membre. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(21) Prezentul regulament ar trebui să se bazeze pe actele Uniunii care asigură piețe contestabile și echitabile în sectorul digital. În special, acesta se bazează pe Regulamentul XXX/XXXX [Actul legislativ privind piețele digitale], care introduce norme pentru furnizorii de servicii de platformă esențiale desemnați drept gatekeeperi pentru a le permite utilizatorilor lor comerciali să aleagă în mod liber serviciul de identificare pe care doresc să îl utilizeze sau cu care doresc să interopereze. Acest lucru este deosebit de important pentru portofelul european pentru identitatea digitală sau pentru mijloacele de identificare electronică notificate de statele membre. Utilizatorii comerciali și furnizorii de servicii de identificare ar trebui să aibă posibilitatea de a accesa astfel de elemente de hardware sau de software, puse la dispoziție sau utilizate de gatekeeperi, cum ar fi elementele de securitate ale telefoanelor inteligente, și de a interopera cu acestea prin intermediul portofelelor europene pentru identitatea digitală sau al mijloacelor de identificare electronică notificate ale statelor membre. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 12 Propunere de regulament Considerentul 28 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(28) Disponibilitatea și utilizarea pe scară largă a portofelelor europene pentru identitatea digitală necesită acceptarea acestora de către prestatorii privați de servicii. Beneficiarii privați care prestează servicii în domeniile transporturilor, energiei, serviciilor bancare și financiare, securității sociale, sănătății, apei potabile, serviciilor poștale, infrastructurii digitale, educației sau telecomunicațiilor ar trebui să accepte utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală pentru prestarea serviciilor în cazul cărora dreptul național, dreptul Uniunii sau o obligație contractuală impune autentificarea strictă a utilizatorilor pentru identificarea electronică. În cazul în care platformele online foarte mari, astfel cum sunt definite la articolul 25 alineatul (1) din Regulament [trimitere la Regulamentul DSA], impun utilizatorilor să se autentifice pentru a accesa servicii online, aceste platforme ar trebui să fie mandatate să accepte utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală la cererea voluntară a utilizatorului. Utilizatorii nu ar trebui să aibă obligația de a utiliza portofelul pentru a accesa servicii private, dar, în cazul în care doresc acest lucru, platformele online mari ar trebui să accepte în acest scop portofelul european pentru identitatea digitală, respectând în același timp principiul reducerii la minimum a datelor. Având în vedere importanța platformelor online foarte mari, datorită impactului lor, în special în ceea ce privește numărul de destinatari ai serviciului și tranzacțiile economice, acest lucru este necesar pentru a spori protecția utilizatorilor împotriva fraudei și pentru a asigura un nivel ridicat de protecție a datelor. Ar trebui elaborate coduri de conduită de autoreglementare la nivelul Uniunii („coduri de conduită”) pentru a contribui la disponibilitatea și utilizarea pe scară largă a mijloacelor de identificare electronică, inclusiv a portofelelor europene pentru identitatea digitală în cadrul domeniului de aplicare al prezentului regulament. Codurile de conduită ar trebui să faciliteze acceptarea pe scară largă a mijloacelor de identificare electronică, inclusiv a portofelelor europene pentru identitatea digitală, de către prestatorii de servicii care nu se califică drept platforme foarte mari și care se bazează pe servicii de identificare electronică furnizate de terți pentru autentificarea utilizatorilor. Acestea ar trebui elaborate în termen de 12 luni de la adoptarea prezentului regulament. Comisia ar trebui să evalueze eficacitatea acestor dispoziții în ceea ce privește disponibilitatea și posibilitatea de utilizare pentru utilizatorul portofelelor europene pentru identitatea digitală după 18 luni de la implementarea lor și să revizuiască dispozițiile pentru a asigura acceptarea lor prin intermediul actelor delegate în lumina acestei evaluări. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(28) Disponibilitatea și utilizarea pe scară largă a portofelelor europene pentru identitatea digitală necesită acceptare și încredere din partea utilizatorilor și a prestatorilor privați de servicii. Beneficiarii privați care prestează servicii în domeniile transporturilor, energiei, serviciilor bancare și financiare, securității sociale, sănătății, apei potabile, serviciilor poștale, infrastructurii digitale, educației sau telecomunicațiilor ar trebui să accepte utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală pentru prestarea serviciilor în cazul cărora dreptul național, dreptul Uniunii sau o obligație contractuală impune autentificarea strictă a utilizatorilor pentru identificarea electronică. În cazul în care platformele online foarte mari, astfel cum sunt definite în Regulamentul [trimitere la Regulamentul DSA], impun utilizatorilor să se autentifice pentru a accesa servicii online, aceste platforme ar trebui să fie mandatate să accepte utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală la cererea voluntară a utilizatorului. Utilizatorii nu ar trebui să aibă obligația de a utiliza portofelul pentru a accesa servicii private și nu ar trebui să fie discriminați pentru că nu folosesc portofelul. Platformele online foarte mari ar trebui să accepte în acest scop portofelul european pentru identitatea digitală, respectând în același timp principiul reducerii la minimum a datelor și, în special, nu ar trebui să prelucreze mai multe date decât au deja pentru a-și îndeplini obligațiile care le revin în temeiul prezentului regulament, precum și alte garanții juridice. Având în vedere importanța platformelor online foarte mari, datorită impactului lor, în special în ceea ce privește numărul de destinatari ai serviciului și tranzacțiile economice, acest lucru este necesar pentru a spori protecția utilizatorilor împotriva fraudei și pentru a asigura un nivel ridicat de protecție a datelor. Ar trebui elaborate coduri de conduită de autoreglementare la nivelul Uniunii („coduri de conduită”) pentru a contribui la disponibilitatea și utilizarea pe scară largă a mijloacelor de identificare electronică, inclusiv a portofelelor europene pentru identitatea digitală în cadrul domeniului de aplicare al prezentului regulament. Codurile de conduită ar trebui să faciliteze acceptarea pe scară largă a mijloacelor de identificare electronică, inclusiv a portofelelor europene pentru identitatea digitală, de către prestatorii de servicii care nu se califică drept platforme foarte mari și care se bazează pe servicii de identificare electronică furnizate de terți pentru autentificarea utilizatorilor. Acestea ar trebui elaborate în termen de 12 luni de la adoptarea prezentului regulament. Comisia ar trebui să evalueze eficacitatea acestor dispoziții în ceea ce privește disponibilitatea și posibilitatea de utilizare pentru utilizatorul portofelelor europene pentru identitatea digitală după 18 luni de la implementarea lor și în mod regulat și să revizuiască dispozițiile pentru a asigura acceptarea lor prin intermediul actelor delegate în lumina acestei evaluări. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 13 Propunere de regulament Considerentul 31 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(31) Identificarea electronică securizată și furnizarea atestării atributelor ar trebui să ofere flexibilitate și soluții suplimentare pentru sectorul serviciilor financiare, în scopul de a permite identificarea clienților și schimbul de atribute specifice necesare pentru a respecta, de exemplu, cerințele de precauție privind clientela în temeiul Regulamentului privind combaterea spălării banilor, [a se adăuga trimiterea după adoptarea propunerii], cu cerințele privind caracterul adecvat care decurg din legislația privind protecția investitorilor, sau în scopul de a sprijini îndeplinirea unor cerințe de autentificare strictă a clienților în ceea ce privește intrarea în cont și inițierea tranzacțiilor în domeniul serviciilor de plată. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(31) Identificarea electronică securizată și furnizarea atestării atributelor ar trebui să ofere flexibilitate și soluții suplimentare pentru sectorul serviciilor financiare, în scopul de a permite verificarea sigură a identității clienților și schimbul de atribute specifice necesare pentru a respecta, de exemplu, cerințele de precauție privind clientela în temeiul Regulamentului privind combaterea spălării banilor, [a se adăuga trimiterea după adoptarea propunerii], în special atunci când se intră în legătură cu clienții de la distanță, cu cerințele privind caracterul adecvat care decurg din legislația privind protecția investitorilor. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 14 Propunere de regulament Considerentul 31 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(31a) Autentificarea strictă a utilizatorilor cuprinde cazurile de utilizare sectorială care impun o autentificare strictă cu doi factori. De exemplu, autentificarea strictă a utilizatorilor sprijină cerințe stricte de autentificare a clienților pentru autentificarea contului și inițierea tranzacțiilor în domeniul serviciilor de plată. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 15 Propunere de regulament Considerentul 32 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(32) Serviciile de autentificare a site-urilor internet oferă utilizatorilor garanția că în spatele site-ului internet se află o entitate autentică și legitimă. Aceste servicii contribuie la construirea încrederii în desfășurarea de activități comerciale online, întrucât utilizatorii vor avea încredere într-un site internet care a fost autentificat. Utilizarea serviciilor de autentificare a unui site internet de către site-uri internet este voluntară. Cu toate acestea, pentru ca autentificarea unui site internet să devină un mijloc de a spori încrederea, de a oferi utilizatorului o experiență mai bună și de a stimula creșterea economică pe piața internă, prezentul regulament prevede obligații minime în materie de securitate și răspundere pentru prestatorii serviciilor de autentificare a site-urilor internet și serviciile oferite de aceștia. În acest scop, browserele web ar trebui să asigure asistență și interoperabilitate cu certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet, în temeiul Regulamentului (UE) nr. 910/2014. Acestea ar trebui să recunoască și să afișeze certificate calificate pentru autentificarea unui site internet în scopul de a oferi un nivel ridicat de asigurare, permițând proprietarilor de site-uri să își declare identitatea în calitate de proprietari ai unui site internet și utilizatorilor să identifice proprietarii de site-uri internet cu un grad ridicat de certitudine. Pentru a promova în continuare utilizarea acestora, autoritățile publice din statele membre ar trebui să ia în considerare includerea certificatelor calificate pentru autentificarea unui site internet în site-urile lor internet. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(32) Serviciile de autentificare a site-urilor internet oferă utilizatorilor garanția că în spatele site-ului internet se află o entitate autentică și legitimă. Aceste servicii contribuie la construirea încrederii în desfășurarea de activități comerciale online, întrucât utilizatorii vor avea încredere într-un site internet care a fost autentificat. Utilizarea serviciilor de autentificare a unui site internet de către site-uri internet este voluntară. Cu toate acestea, pentru ca autentificarea unui site internet să devină un mijloc de a spori încrederea, de a oferi utilizatorului o experiență mai bună și de a stimula creșterea economică pe piața internă, prezentul regulament prevede obligații minime în materie de securitate și răspundere pentru prestatorii serviciilor de autentificare a site-urilor internet și serviciile oferite de aceștia. În acest scop, browserele web ar trebui să asigure asistență și interoperabilitate cu certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet, în temeiul Regulamentului (UE) nr. 910/2014. Acestea ar trebui să recunoască și să afișeze certificate calificate pentru autentificarea unui site internet, cu excepția cazului în care pot demonstra că acest lucru ar submina în mod semnificativ securitatea utilizatorilor, pentru a oferi un nivel ridicat de asigurare, permițând proprietarilor de site-uri să își declare identitatea în calitate de proprietari ai unui site internet și utilizatorilor să identifice proprietarii de site-uri internet cu un grad ridicat de certitudine. Furnizorii de servicii de navigare pe internet ar trebui să stabilească proceduri pentru a se asigura că securitatea utilizatorilor nu este subminată prin utilizarea acestor certificate. Pentru a promova în continuare utilizarea acestora, autoritățile publice din statele membre ar trebui să ia în considerare includerea certificatelor calificate pentru autentificarea unui site internet în site-urile lor internet. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 16 Propunere de regulament Considerentul 36 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(36) Pentru a evita fragmentarea și barierele, din cauza standardelor divergente și a restricțiilor tehnice, precum și pentru a asigura un proces coordonat în scopul de a evita periclitarea punerii în aplicare a viitorului cadru european al identității digitale, este necesar să existe un proces de cooperare strânsă și structurată între Comisie, statele membre și sectorul privat. Pentru a atinge acest obiectiv, statele membre ar trebui să coopereze în temeiul cadrului stabilit în Recomandarea XXX/XXXX a Comisiei [Setul de instrumente pentru o abordare coordonată în direcția unui cadru pentru identitatea digitală europeană]26 în vederea identificării unui set de instrumente vizând un cadru european al identității digitale. Setul de instrumente ar trebui să includă o arhitectură tehnică cuprinzătoare și un cadru de referință, un set de standarde comune și de referințe tehnice, precum și un set de orientări și descrieri ale celor mai bune practici care să acopere cel puțin toate aspectele legate de funcționalitățile și interoperabilitatea portofelelor europene pentru identitatea digitală, inclusiv semnăturile electronice, și serviciul de încredere calificat pentru atestarea atributelor, astfel cum se prevede în prezentul regulament. În acest context, statele membre ar trebui, de asemenea, să ajungă la un acord cu privire la elementele comune ale unui model de afaceri și ale structurii taxelor aferente portofelelor europene pentru identitatea digitală, pentru a facilita adoptarea acestora, în special de către întreprinderile mici și mijlocii în context transfrontalier. Conținutul setului de instrumente ar trebui să evolueze în paralel cu rezultatul discuțiilor și al procesului de adoptare a cadrului european al identității digitale și să reflecte rezultatele acestora. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(36) Pentru a evita fragmentarea și barierele, din cauza standardelor divergente și a restricțiilor tehnice, precum și pentru a asigura un proces coordonat în scopul de a evita periclitarea punerii în aplicare a viitorului cadru european al identității digitale, este necesar să existe un proces de cooperare strânsă și structurată între Comisie, statele membre, societatea civilă, mediul academic și sectorul privat. Pentru a atinge acest obiectiv, statele membre ar trebui să coopereze în temeiul cadrului stabilit în Recomandarea XXX/XXXX a Comisiei [Setul de instrumente pentru o abordare coordonată în direcția unui cadru pentru identitatea digitală europeană]26 în vederea identificării unui set de instrumente vizând un cadru european al identității digitale. Setul de instrumente ar trebui să includă o arhitectură tehnică cuprinzătoare și un cadru de referință, un set de standarde comune și de referințe tehnice, precum și un set de orientări și descrieri ale celor mai bune practici care să acopere cel puțin toate aspectele legate de funcționalitățile și interoperabilitatea portofelelor europene pentru identitatea digitală, inclusiv semnăturile electronice, și serviciul de încredere calificat pentru atestarea atributelor, astfel cum se prevede în prezentul regulament. În acest context, statele membre ar trebui, de asemenea, să ajungă la un acord cu privire la elementele comune ale unui model de afaceri și ale structurii taxelor aferente portofelelor europene pentru identitatea digitală, pentru a facilita adoptarea acestora, în special de către întreprinderile mici și mijlocii în context transfrontalier. Conținutul setului de instrumente ar trebui să evolueze în paralel cu rezultatul discuțiilor și al procesului de adoptare a cadrului european al identității digitale și să reflecte rezultatele acestora. Părțile interesate relevante, cum ar fi organizațiile societății civile, organizațiile de consumatori sau mediul academic, și sectorul privat ar trebui să fie reprezentate și consultate în procesul ce vizează setul de instrumente. Este important să se stabilească o cooperare eficace între Comisie, statele membre și părțile interesate relevante pentru a asigura o coordonare și o punere în aplicare continue și eficace în ceea ce privește elementele comune ale setului de instrumente, astfel încât fragmentarea și obstacolele să fie reduse periodic la minimum, precum și pentru a încuraja utilizarea transfrontalieră a mijloacelor de identificare electronică și a serviciilor de încredere. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">26 [a se introduce trimiterea după adoptarea sa]. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">26 [a se introduce trimiterea după adoptarea sa]. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 17 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 1 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 1 – alineatul 1 – partea introductivă <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">„Prezentul regulament urmărește să asigure buna funcționare a pieței interne și să furnizeze un nivel adecvat de securitate a mijloacelor de identificare electronică și a serviciilor de încredere. În acest scop, prezentul regulament: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Prezentul regulament urmărește să asigure buna funcționare a pieței interne prin garantarea unui nivel ridicat de securitate a mijloacelor de identificare electronică și a serviciilor de încredere care sunt ușor accesibile și de utilizat, precum și prin facilitarea utilizării transfrontaliere și a inovării. În acest scop, prezentul regulament: </td> </tr> </table></div> Amendamentul 18 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 1 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 1 – alineatul 1 – litera a <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) stabilește condițiile în care statele membre asigură și recunosc mijloacele de identificare electronică a persoanelor fizice și juridice care intră sub incidența unui sistem notificat de identificare electronică al unui alt stat membru; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(Nu privește versiunea în limba română.) </td> </tr> </table></div> Amendamentul 19 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 1 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 1 – paragraful 1 – litera d <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) stabilește condițiile pentru eliberarea portofelelor europene pentru identitatea digitală de către statele membre.”; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) stabilește condițiile în care statele membre furnizează și recunosc portofelele europene pentru identitatea digitală; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 20 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 2 – litera a Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 2 – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Prezentul regulament se aplică sistemelor de identificare electronică care au fost notificate de către un stat membru, portofelelor europene pentru identitatea digitală eliberate de statele membre și prestatorilor de servicii de încredere cu sediul în Uniune.”; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Prezentul regulament se aplică sistemelor de identificare electronică care au fost notificate de către un stat membru, portofelelor europene pentru identitatea digitală puse la dispoziție de un stat membru în conformitate cu articolul 6a alineatul (2) și prestatorilor de servicii de încredere cu sediul în Uniune.”; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 21 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3 – litera d Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 16 – partea introductivă <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(16) «serviciu de încredere» înseamnă un serviciu electronic prestat în mod obișnuit contra cost, care constă în: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(16) «serviciu de încredere» înseamnă un serviciu electronic prestat în mod obișnuit contra unei remunerații, care constă în: </td> </tr> </table></div> Amendamentul 22 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3 – litera i Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 1 – alineatul 1 – punctul 42 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(42) «portofel european pentru identitatea digitală» înseamnă un produs și un serviciu care îi permite utilizatorului să stocheze date de identitate, credențiale și atribute legate de identitatea sa, să le furnizeze beneficiarilor la cerere și să le utilizeze în scopul autentificării, online și offline, pentru un serviciu în conformitate cu articolul 6a și să creeze semnături și sigilii electronice calificate; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(42) «portofel european pentru identitatea digitală» înseamnă un produs și un serviciu care îi permite utilizatorului să stocheze și să gestioneze date de identitate, inclusiv consimțămintele aferente, credențiale și atribute legate de identitatea sa, să le furnizeze beneficiarilor la cerere și să le utilizeze în scopul autentificării, online și offline, pentru un serviciu în conformitate cu articolul 6a și să creeze semnături și sigilii electronice calificate; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 23 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3 – litera i Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 48 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(48) «serviciu calificat de arhivare electronică» înseamnă un serviciu care îndeplinește cerințele prevăzute la articolul 45g; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(48) «serviciu calificat de arhivare electronică» înseamnă un serviciu de arhivare electronică prestat de un prestator de servicii de încredere calificat și care îndeplinește cerințele prevăzute la articolul 45g; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 24 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. În scopul asigurării faptului că toate persoanele fizice și juridice din Uniune au acces sigur, fiabil și neîntrerupt la servicii publice și private transfrontaliere, fiecare stat membru eliberează un portofel european pentru identitatea digitală în termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Pentru a consolida piața unică digitală și a garanta că toate persoanele fizice și juridice din Uniune au acces sigur, fiabil și neîntrerupt la servicii publice și private transfrontaliere, consolidând în același timp posibilitățile de alegere ale consumatorilor, încrederea și controlul lor asupra acestor servicii, fiecare stat membru pune la dispoziție cel puțin un portofel european pentru identitatea digitală în termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 25 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 2 – litera a <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) de către un stat membru; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) de către o autoritate competentă, desemnată de un stat membru; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 26 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 2 – litera c <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) în mod independent, dar recunoscut de un stat membru. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) în mod independent de un stat membru de către un prestator de servicii, dar recunoscut de un stat membru. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 27 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 3 – partea introductivă <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. Portofelele europene pentru identitatea digitală permit utilizatorului: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. Portofelele europene pentru identitatea digitală permit utilizatorului într-o manieră transparentă, convivială, transparentă și ușor de urmărit: </td> </tr> </table></div> Amendamentul 28 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 3 – litera a <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) să solicite și să obțină, să stocheze, să selecteze, să combine și să partajeze în condiții de siguranță, într-un mod transparent și ușor de urmărit de către utilizator, datele necesare de identificare a persoanei juridice și atestarea electronică a atributelor pentru autentificarea online și offline în vederea utilizării serviciilor publice și private online; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) să solicite și să obțină, să stocheze, să selecteze, să combine și să partajeze în condiții de siguranță, sub controlul utilizatorului, datele necesare de identificare a persoanei juridice, credențialele și atestarea electronică a atributelor pentru autentificarea online și offline în vederea utilizării serviciilor publice și private în toată Uniunea și în toate sectoarele; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 29 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 3 – litera aa (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(aa) să gestioneze datele pe care le furnizează beneficiarilor printr-o interfață simplă, inclusiv identificarea beneficiarilor, refuzul total sau parțial al cererilor de informații din partea beneficiarilor, istoricul complet al tranzacțiilor și informații cu privire la exercitarea drepturilor lor, pentru a putea lua o decizie în cunoștință de cauză cu privire la schimbul de date cu beneficiarii și pentru a-și schimba alegerea; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 30 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 3 – litera b <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) să semneze prin intermediul semnăturilor electronice calificate. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) să semneze prin intermediul semnăturilor electronice și al sigiliilor electronice calificate. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 31 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 4 – litera a – punctul 4 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(4) pentru ca utilizatorul să permită interacțiunea cu portofelul european pentru identitatea digitală și să afișeze o „marcă de încredere a portofelului UE pentru identitatea digitală”; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(4) pentru ca utilizatorul să permită interacțiunea simplă și transparentă cu portofelul european pentru identitatea digitală și să afișeze o „marcă de încredere a portofelului UE pentru identitatea digitală”; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 32 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 4 – litera aa (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(aa) asigură faptul că beneficiarii sunt identificați și că identitatea lor este validată printr-un mecanism de autentificare; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 33 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 4 – litera ab (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(ab) asigură faptul că utilizarea portofelului european pentru identitatea digitală de către beneficiari, în special în ceea ce privește cererile lor de informații, este în concordanță cu utilizarea preconizată a portofelului în conformitate cu articolul 6b alineatul (1); </td> </tr> </table></div> Amendamentul 34 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 4 – litera b <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) asigură faptul că prestatorii de servicii de încredere în materie de atestări calificate ale atributelor nu pot primi nicio informație cu privire la utilizarea acestor atribute; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) asigură faptul că prestatorii de atestări calificate sau necalificate ale atributelor nu pot primi nicio informație cu privire la utilizarea acestor atribute; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 35 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 4 – litera ea (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(ea) permite utilizatorului să solicite și să acceseze o copie, într-un format care poate fi citit automat, a listei de acțiuni, tranzacții sau utilizări ale atestărilor electronice ale atributelor sau ale datelor de identificare personală, care au fost autorizate de utilizator; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 36 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 4 – litera eb (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(eb) se asigură că utilizatorul poate contacta serviciile de asistență ale portofelului european pentru identitatea digitală la nivelul statelor membre, ceea ce îi permite, de asemenea, să solicite în mod eficient revocarea sau corectarea datelor neactualizate sau incorecte din portofelul respectiv. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 37 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 5 – litera ca (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(ca) pentru a revoca autentificarea beneficiarilor în cazul în care aceștia nu mai respectă cerințele prevăzute în prezentul regulament. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 38 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 6 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. Portofelele europene pentru identitatea digitală sunt eliberate în cadrul unui sistem de identificare electronică notificat, având un nivel de asigurare „ridicat”. Utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală este gratuită pentru persoanele fizice. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. Portofelele europene pentru identitatea digitală sunt puse la dispoziție în cadrul unui sistem de identificare electronică notificat, având un nivel de asigurare „ridicat” și în conformitate cu cerințele în materie de informare prevăzute la articolul 24 alineatul (1). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 39 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 6 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6a. Portofelul european pentru identitatea digitală asigură o confirmare sigură, fiabilă, explicită, conștientă și activă de către utilizator a funcționării sale, inclusiv în cazul în care datele sau caracteristicile sunt distribuite în mai multe locuri. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 40 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 6 b (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6b. Punerea la dispoziție și utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală este gratuită pentru toate persoanele fizice. Ele sunt gratuite sau disponibile contra unui preț simbolic pentru persoanele juridice. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 41 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 10 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">10. Portofelul european pentru identitatea digitală trebuie să fie accesibil persoanelor cu handicap în conformitate cu cerințele de accesibilitate prevăzute în anexa I la Directiva 2019/882. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">10. Portofelul european pentru identitatea digitală este accesibil persoanelor cu dizabilități în conformitate cu cerințele de accesibilitate prevăzute în anexa I la Directiva (UE) 2019/882 și a Convenției Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap1a, precum și persoanelor cu nevoi speciale, inclusiv persoanelor în vârstă și a persoanelor cu acces limitat la tehnologiile digitale sau cu competențe digitale insuficiente. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1a Aprobată prin Decizia 2010/48/CE a Consiliului din 26 noiembrie 2009 privind încheierea de către Comunitatea Europeană a Convenției Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap (JO L 23, 27.1.2010, p. 35). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 42 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 10 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">10a. Utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală este posibilă, dar nu obligatorie, pentru accesarea serviciilor publice sau private. Statele membre oferă soluții alternative și nediscriminatorii pentru accesul la serviciile publice. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 43 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 11 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">11. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește specificații tehnice și operaționale și standarde de referință pentru cerințele prevăzute la alineatele (3), (4) și (5) prin intermediul unui act de punere în aplicare privind implementarea portofelului european pentru identitatea digitală. Actul de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">11. În termen de șase luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește specificații tehnice și operaționale și standarde de referință, precum și caracteristicile portofelelor europene pentru identitatea digitală, legate de elementele sale descentralizate și de interoperabilitatea acestor portofele, luând în considerare standardele internaționale relevante, atunci când este posibil, pentru cerințele prevăzute la alineatele (3), (4) și (5) prin intermediul unui act de punere în aplicare privind implementarea portofelului european pentru identitatea digitală. Actul de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). Comisia se consultă, de asemenea, cu toate părțile interesate relevante. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 44 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 11 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">11a. Portofelele europene pentru identitatea digitală sunt puse la dispoziție într-un mod accesibil și nu necesită utilizarea unor sisteme sau tehnologii de operare care nu sunt adoptate pe scară largă. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 45 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. În cazul în care beneficiarii intenționează să se bazeze pe portofele europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu prezentul regulament, aceștia informează în acest sens statul membru în care este stabilit beneficiarul, pentru a asigura conformitatea cu cerințele prevăzute în dreptul Uniunii sau în dreptul intern în ceea ce privește furnizarea de servicii specifice. Atunci când își comunică intenția de a se baza pe portofele europene pentru identitatea digitală, aceștia furnizează informații și în ceea ce privește utilizarea preconizată a portofelului european pentru identitatea digitală. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. În cazul în care beneficiarii intenționează să se bazeze pe portofele europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu prezentul regulament, aceștia se înregistrează la statul membru în care este stabilit beneficiarul, pentru a asigura conformitatea cu cerințele prevăzute în dreptul Uniunii sau în dreptul intern în ceea ce privește furnizarea de servicii specifice. Atunci când se înregistrează, aceștia furnizează informații și în ceea ce privește utilizarea preconizată a portofelului european pentru identitatea digitală. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 46 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 9 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 7 – paragraful 1 – partea introductivă <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">„În temeiul articolului 9 alineatul (1), statele membre notifică, în termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, cel puțin un sistem de identificare electronică care include cel puțin un mijloc de identificare:”; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">„În temeiul articolului 9 alineatul (1), statele membre notifică, în termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, cel puțin un sistem de identificare electronică care include cel puțin un mijloc de identificare, care îndeplinește toate condițiile următoare:” </td> </tr> </table></div> Amendamentul 47 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 10 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 9 – alineatul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Comisia publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene o listă a sistemelor de identificare electronică care au fost notificate în temeiul alineatului (1) de la prezentul articol și informațiile de bază cu privire la acestea. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Comisia publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, fără întârzieri nejustificate după primirea notificării menționate la alineatul (1), o listă a sistemelor de identificare electronică care au fost notificate în temeiul alineatului (1) de la prezentul articol și informațiile de bază cu privire la acestea. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 48 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 11 a (nou) Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 10b (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(11a) se introduce următorul articol 10b: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">„Articolul 10b </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Punctul unic de contact </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Entitatea care a emis portofelele europene pentru identitatea digitală în temeiul articolului 6a instituie un punct unic de contact care le permite utilizatorilor acestor portofele să raporteze o încălcare a cerințelor prezentului regulament sau o încălcare a securității portofelului. El le permite, de asemenea, utilizatorilor să solicite revocarea sau corectarea datelor inexacte din portofel.” </td> </tr> </table></div> Amendamentul 49 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 12 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 11a – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Atunci când sunt utilizate pentru autentificare mijloace de identificare electronică notificate și portofele europene pentru identitatea digitală, statele membre asigură identificarea unică. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Atunci când sunt utilizate pentru autentificare mijloace de identificare electronică notificate și portofele europene pentru identitatea digitală, statele membre asigură identificarea unică. Dacă este cazul, această identificare unică poate fi utilizată la nivel sectorial. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 50 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 16 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 12b – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. În cazul în care statele membre solicită o identificare electronică utilizând un mijloc de identificare electronică și o autentificare în temeiul dreptului intern sau al practicii administrative pentru a accesa un serviciu online furnizat de un organism din sectorul public, acestea acceptă, de asemenea, portofele europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu prezentul regulament. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. În cazul în care statele membre solicită o identificare electronică utilizând un mijloc de identificare electronică și o autentificare în temeiul dreptului intern sau al practicii administrative pentru a accesa un serviciu online furnizat de un organism din sectorul public, acestea acceptă, de asemenea, portofele europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu prezentul regulament și, de asemenea, vor comunica în mod clar această acceptare potențialilor utilizatori ai serviciului. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 51 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 16 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 12b – alineatul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. În cazul în care beneficiarii privați care furnizează servicii sunt obligați de dreptul național sau de dreptul Uniunii să utilizeze autentificarea strictă a utilizatorului pentru identificarea online sau în cazul în care autentificarea strictă a utilizatorului este impusă în baza unei obligații contractuale, inclusiv în domeniile transporturilor, energiei, serviciilor bancare și financiare, securității sociale, sănătății, apei potabile, serviciilor poștale, infrastructurii digitale, educației sau telecomunicațiilor, beneficiarii privați acceptă, de asemenea, utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu articolul 6a. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. În cazul în care beneficiarii privați care furnizează servicii sunt obligați de dreptul național sau de dreptul Uniunii să utilizeze autentificarea strictă a utilizatorului pentru identificarea online sau în cazul în care autentificarea strictă a utilizatorului este impusă în baza unei obligații contractuale, inclusiv în domeniile transporturilor, energiei, serviciilor bancare și financiare, securității sociale, sănătății, apei potabile, serviciilor poștale, infrastructurii digitale, educației și al calificărilor profesionale sau al telecomunicațiilor, beneficiarii privați oferă și acceptă, de asemenea, în mod nediscriminatoriu și ușor accesibil, utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu articolul 6a și, de asemenea, comunică în mod clar această acceptare potențialilor utilizatori ai serviciului. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 52 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 16 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 12b – alineatul 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(3) În cazul în care platformele online foarte mari, astfel cum sunt definite la articolul 25 alineatul (1) din Regulament [trimitere la Regulamentul DSA], impun utilizatorilor să se autentifice pentru a accesa servicii online, aceștia acceptă, de asemenea, utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu articolul 6a, numai la cererea voluntară a utilizatorului și în ceea ce privește atributele minime necesare pentru serviciul online specific în raport cu care se solicită autentificarea, cum ar fi dovada vârstei. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(3) În cazul în care platformele online foarte mari, astfel cum sunt definite la articolul 33 alineatul (1) din Regulamentul [trimitere la Regulamentul DSA], impun utilizatorilor să se autentifice pentru a accesa servicii online, aceștia acceptă, dar nu în mod exclusiv, și facilitează de asemenea, utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu articolul 6a, numai la cererea voluntară a utilizatorului și în ceea ce privește atributele minime necesare pentru serviciul online specific în raport cu care se solicită autentificarea, cum ar fi dovada vârstei. Platformele online foarte mari indică în mod clar această posibilitate utilizatorilor serviciului. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 53 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 16 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 12b – alineatul 3 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3a. Obligația, menționată la alineatul (3), de a accepta utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală nu determină furnizorul de platforme online foarte mari să mențină, să obțină sau să prelucreze mai multe date decât are deja pentru a-și îndeplini obligațiile care îi revin în temeiul prezentului regulament. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 54 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 16 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 12b – alineatul 5 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. Comisia efectuează o evaluare în termen de 18 luni de la implementarea portofelelor europene pentru identitatea digitală dacă, pe baza unor dovezi care demonstrează disponibilitatea și posibilitatea de utilizare a portofelului european pentru identitatea digitală, alți prestatori privați de servicii online sunt mandatați să accepte utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală numai la cererea voluntară a utilizatorului. Criteriile de evaluare pot include mărimea bazei de utilizatori, prezența transfrontalieră a prestatorilor de servicii, dezvoltarea tehnologică, evoluția modelelor de utilizare. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate pe baza acestei evaluări, în ceea ce privește o revizuire a cerințelor pentru recunoașterea portofelului european pentru identitatea digitală în temeiul prezentului articol, punctele 1-4. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. Comisia efectuează o evaluare în termen de 18 luni de la implementarea portofelelor europene pentru identitatea digitală dacă, pe baza unor dovezi care demonstrează disponibilitatea, securitatea și posibilitatea de utilizare a portofelului european pentru identitatea digitală, alți prestatori privați de servicii online sunt mandatați să accepte utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală numai la cererea voluntară a utilizatorului. Această evaluare este efectuată periodic de către Comisie. Criteriile de evaluare pot include mărimea bazei de utilizatori, prezența transfrontalieră a prestatorilor de servicii, dezvoltarea tehnologică, evoluția modelelor de utilizare. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate pe baza acestei evaluări, completând cerințele pentru recunoașterea portofelului european pentru identitatea digitală cuprinse în prezentul articol, punctele 1-4. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 55 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 16 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 12c – alineatul 1 – paragraful 1 – partea introductivă <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Atunci când este necesară o identificare electronică care utilizează un mijloc de identificare electronică și o autentificare în temeiul dreptului intern sau al practicii administrative naționale pentru a accesa un serviciu online prestat de un organism din sectorul public într-un stat membru, mijloacele de identificare electronică emise într-un alt stat membru sunt recunoscute în primul stat membru în scopul autentificării transfrontaliere a respectivului serviciu online, cu condiția să fie îndeplinite următoarele condiții: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Atunci când este necesară o identificare electronică care utilizează un mijloc de identificare electronică și o autentificare în temeiul dreptului intern sau al practicii administrative naționale pentru a accesa un serviciu online prestat de un organism din sectorul public într-un stat membru, mijloacele de identificare electronică emise într-un alt stat membru sunt recunoscute în primul stat membru în scopul autentificării transfrontaliere a respectivului serviciu online și al garantării recunoașterii reciproce, cu condiția să fie îndeplinite următoarele condiții: </td> </tr> </table></div> Amendamentul 56 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 18 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 14 – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Comisia poate adopta acte de punere în aplicare, în conformitate cu articolul 48 alineatul (2), care stabilesc condițiile în care cerințele unei țări terțe aplicabile prestatorilor de servicii de încredere stabiliți pe teritoriul său și serviciilor de încredere pe care le prestează pot fi considerate echivalente cu cerințele aplicabile prestatorilor de servicii de încredere calificați stabiliți în Uniune și serviciilor de încredere calificate pe care le prestează aceștia. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Comisia poate adopta acte delegate, în conformitate cu articolul 47, pentru a completa prezentul regulament stabilind condițiile în care cerințele unei țări terțe aplicabile prestatorilor de servicii de încredere stabiliți pe teritoriul său și serviciilor de încredere pe care le prestează pot fi considerate echivalente cu cerințele aplicabile prestatorilor de servicii de încredere calificați stabiliți în Uniune și serviciilor de încredere calificate pe care le prestează aceștia. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 57 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 18 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 14 – alineatul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. În cazul în care Comisia a adoptat un act de punere în aplicare în temeiul alineatului (1) sau a încheiat un acord internațional privind recunoașterea reciprocă a serviciilor de încredere în conformitate cu articolul 218 din tratat, serviciile de încredere prestate de prestatori stabiliți în țara terță în cauză sunt considerate echivalente cu serviciile electronice de încredere calificate prestate de prestatori de servicii de încredere calificați stabiliți în Uniune.”; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. În cazul în care Comisia a adoptat un act delegat în temeiul alineatului (1) sau a încheiat un acord internațional privind recunoașterea reciprocă a serviciilor de încredere în conformitate cu articolul 218 din tratat, serviciile de încredere prestate de prestatori stabiliți în țara terță în cauză sunt considerate echivalente cu serviciile electronice de încredere calificate prestate de prestatori de servicii de încredere calificați stabiliți în Uniune.”; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 58 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 19 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 15 – titlu <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Accesibilitatea pentru persoanele cu handicap </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Accesibilitatea pentru persoanele cu dizabilități și cu nevoi speciale </td> </tr> </table></div> Amendamentul 59 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 19 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 15 – paragraful 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Prestarea serviciilor de încredere și produsele destinate utilizatorului final utilizate pentru prestarea serviciilor respective trebuie să fie accesibile persoanelor cu handicap în conformitate cu cerințele de accesibilitate prevăzute în anexa I la Directiva 2019/882 privind cerințele de accesibilitate aplicabile produselor și serviciilor.”; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Prestarea serviciilor de încredere și furnizarea produselor destinate utilizatorului final utilizate pentru prestarea serviciilor respective se face într-un limbaj clar și inteligibil și într-un format accesibil persoanelor cu dizabilități sau persoanelor care se confruntă cu limitări funcționale, cum ar fi persoanele în vârstă și persoanele cu acces limitat la tehnologiile digitale, în conformitate cu cerințele de accesibilitate prevăzute în anexa I la Directiva (UE) 2019/882 privind cerințele de accesibilitate aplicabile produselor și serviciilor și în Convenția Organizației Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap1a; </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1a Aprobată prin Decizia 2010/48/CE a Consiliului din 26 noiembrie 2009 privind încheierea de către Comunitatea Europeană a Convenției Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap (JO L 23, 27.1.2010, p. 35). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 60 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 21 – litera b Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 18 – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Organismele de supraveghere cooperează cu scopul de a face schimb de bune practici și de informații privind prestarea de servicii de încredere.”; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Organismele de supraveghere cooperează cu scopul de a face schimb de bune practici și de informații și de a furniza asistență reciprocă în ceea ce privește prestarea de servicii de încredere, facilitând adoptarea portofelului pentru identitatea digitală și evitând fragmentarea și barierele”; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 61 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 25 – litera a Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 24 – alineatul 1 – paragraful 2 – punctul c <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) prin utilizarea altor metode de identificare care asigură identificarea persoanei fizice cu un nivel ridicat de încredere, a căror conformitate este confirmată de un organism de evaluare a conformității; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) prin utilizarea altor metode de identificare care asigură identificarea persoanei fizice cu un nivel ridicat de încredere și securitate, echivalent în ceea ce privește fiabilitatea, a căror conformitate este confirmată de un organism de evaluare a conformității și care respectă normele europene privind confirmarea identității; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 62 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 25 – litera b Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 24 – alineatul 1 a <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1a. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, specificații tehnice, standarde și proceduri minime cu privire la verificarea identității și a atributelor în conformitate cu alineatul (1) litera (c). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1a. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, specificații tehnice, standarde și proceduri minime cu privire la verificarea identității și a atributelor în conformitate cu alineatul (1) litera (c). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). Comisia se consultă, de asemenea, cu toate părțile interesate relevante”; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 63 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 38 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 45 – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet îndeplinesc cerințele prevăzute în anexa IV. În cazul în care un certificat calificat pentru autentificarea unui site internet îndeplinește standardele menționate la alineatul (3), se consideră că acesta respectă cerințele prevăzute în anexa IV. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet respectă cerințele prevăzute în anexa IV. În cazul în care un certificat calificat pentru autentificarea unui site internet îndeplinește standardele menționate la alineatul (3), se consideră că acesta respectă cerințele prevăzute în anexa IV. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 64 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 38 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 45 – alineatul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet menționate la alineatul (1) trebuie să fie recunoscute de browserele web. În acest scop, browserele web trebuie să garanteze că datele de identitate furnizate utilizând oricare dintre metode sunt afișate într-un mod ușor de utilizat. Browserele web trebuie să asigure suport și interoperabilitate cu certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet menționate la alineatul (1), cu excepția întreprinderilor considerate microîntreprinderi și întreprinderi mici în conformitate cu Recomandarea 2003/361/CE a Comisiei în primii 5 ani de funcționare ca prestatori de servicii de navigare pe internet. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet menționate la alineatul (1) trebuie să fie recunoscute de browserele web, cu excepția cazului în care pot demonstra că acest lucru ar submina în mod semnificativ securitatea utilizatorilor. În acest scop, browserele web trebuie să garanteze că datele de identitate furnizate utilizând oricare dintre metode sunt afișate într-un mod ușor de utilizat. Browserele web trebuie să asigure suport și interoperabilitate cu certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet menționate la alineatul (1), cu excepția întreprinderilor considerate microîntreprinderi și întreprinderi mici în conformitate cu Recomandarea 2003/361/CE a Comisiei în primii 5 ani de funcționare ca prestatori de servicii de navigare pe internet. Ei stabilesc proceduri pentru a se asigura că securitatea utilizatorilor nu este subminată prin utilizarea acestor certificate. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 65 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 39 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 45b – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Atunci când este necesară o identificare electronică care utilizează un mijloc de identificare electronică și o autentificare în temeiul dreptului intern pentru a accesa un serviciu prestat online de un organism din sectorul public, datele de identificare personală din atestarea electronică a atributelor nu înlocuiesc identificarea electronică care utilizează un mijloc de identificare electronică și o autentificare pentru identificarea electronică, cu excepția cazului în care acest lucru este permis în mod expres de statul membru sau de organismul din sectorul public. Într-un astfel de caz, se acceptă, de asemenea, atestarea electronică calificată a atributelor din alte state membre. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Atunci când este necesară o identificare electronică care utilizează un mijloc de identificare electronică și o autentificare în temeiul dreptului intern pentru a accesa un serviciu prestat online de un organism din sectorul public, datele de identificare personală din atestarea electronică a atributelor nu înlocuiesc identificarea electronică care utilizează un mijloc de identificare electronică și o autentificare pentru identificarea electronică, cu excepția cazului în care acest lucru este permis în mod expres de statul membru. Într-un astfel de caz, se acceptă, de asemenea, atestarea electronică calificată a atributelor din alte state membre. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 66 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 39 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 45i – alineatul 1 – litera a <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) să fie create de către unul sau mai mulți prestatori de servicii de încredere calificați; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) să fie create sau administrate de către unul sau mai mulți prestatori de servicii de încredere calificați; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 67 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 40 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 48a – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Statele membre asigură colectarea statisticilor în legătură cu funcționarea portofelelor europene pentru identitatea digitală și a serviciilor de încredere calificate. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Statele membre colectează și pun la dispoziția Comisiei statistici în legătură cu funcționarea portofelelor europene pentru identitatea digitală și a serviciilor de încredere calificate, în conformitate cu normele Uniunii și cu normele naționale privind protecția datelor. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 68 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 40 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 48a – alineatul 2 – litera b <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) tipul și numărul serviciilor care acceptă utilizarea portofelului digital european; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) tipul și numărul serviciilor care acceptă utilizarea portofelului european pentru identitatea digitală; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 69 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 40 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 48a – alineatul 2 – litera c <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) incidentele și perioadele de întrerupere a funcționării infrastructurii la nivel național care împiedică utilizarea aplicațiilor privind portofelul pentru identitatea digitală. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) incidentele și perioadele de întrerupere a funcționării infrastructurii la nivel național care împiedică utilizarea portofelului european pentru identitatea digitală. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 70 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 40 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 48a – alineatul 2 – litera ca (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(ca) numărul de incidente de securitate semnalate, clasificate în funcție de tip; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 71 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 40 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 48a – alineatul 2 – litera cb (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(cb) numărul de reclamații ale utilizatorilor, clasificate în funcție de tip. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 72 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 40 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 48a – alineatul 2 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2a. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 47 pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea unei metodologii comune pentru colectarea datelor. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 73 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 41 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 49 – alineatul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Raportul de evaluare include o evaluare a disponibilității și a posibilității de utilizare a mijloacelor de identificare, inclusiv a portofelelor europene pentru identitatea digitală care intră în domeniul de aplicare al prezentului regulament, și evaluează dacă toți prestatorii privați de servicii online care utilizează servicii de identificare electronică furnizate de terți pentru autentificarea utilizatorilor sunt mandatați să accepte utilizarea mijloacelor de identificare electronică notificate și </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Raportul de evaluare include o evaluare a disponibilității, a securității și a posibilității de utilizare a mijloacelor de identificare, inclusiv a portofelelor europene pentru identitatea digitală care intră în domeniul de aplicare al prezentului regulament, și evaluează dacă toți prestatorii privați de servicii online care utilizează servicii de identificare electronică furnizate de terți pentru autentificarea utilizatorilor sunt mandatați să accepte utilizarea mijloacelor de identificare electronică notificate și a portofelelor europene pentru identitatea digitală. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 74 Propunere de regulament Anexa VI – paragraful 1 – punctul 6 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Anexa VI – paragraful 1 – punctul 6 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. cetățenia; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. Cetățenia sau cetățeniile; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 75 Propunere de regulament Anexa VI – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Anexa VI – paragraful 1 – punctul 7 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">7. calificări educaționale, titluri și licențe; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">7. calificări academice, titluri și licențe; </td> </tr> </table></div> </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div style="-aw-headerfooter-type:linked; clear:both"> </div> ANEXĂ: LISTA ENTITĂȚILOR SAU PERSOANELOR DE LA CARE RAPORTORUL A PRIMIT CONTRIBUȚII Următoarea listă este întocmită în mod absolut voluntar, sub responsabilitatea exclusivă a raportorului. Raportorul a primit contribuții de la următoarele entități sau persoane când și-a pregătit avizul, până la adoptarea acestuia în comisie: <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:435.05pt; margin-left:4.9pt; border:0.75pt solid #000000; border-collapse:collapse"> <tr style="height:24.45pt"> <td style="width:433.55pt; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Entity and/or person </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Deutsche Telekom </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Bundesdruckerei GmbH </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Cybernetica </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">BSA / The Software Alliance </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">United Internet </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Eurosmart </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">European Telecommunication Standards Institute </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">THALES </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Norton LifeLock </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">EUROCHAMBRES </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">DigiCert </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Onfido </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Mozilla </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Electronic IDentification </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Foundation for Internet Domain Registration in the Netherlands </td> </tr> </table></div> PROCEDURA COMISIEI SESIZATE PENTRU AVIZ <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="border:1pt solid #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Titlu </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Modificarea Regulamentului (UE) nr. 910/2014 în ceea ce privește instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Referințe </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"><a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=RO&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9-0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=fr&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Comisie competentă Data anunțului în plen </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">ITRE 8.7.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Aviz emis de către Data anunțului în plen </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">IMCO 8.7.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Comisii asociate - data anunțului în plen </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">16.12.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Raportor/Raportoare pentru aviz Data numirii </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Andrus Ansip 15.7.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Examinare în comisie </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">28.10.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">28.2.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">15.6.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">8.9.2022 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Data adoptării </td> <td style="width:68.6pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">12.9.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Rezultatul votului final </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">+: –: 0: </td> <td colspan="3" style="width:213.2pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">32 3 8 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Membri titulari prezenți la votul final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Andrus Ansip, Pablo Arias Echeverría, Alessandra Basso, Brando Benifei, Adam Bielan, Biljana Borzan, Anna Cavazzini, Deirdre Clune, David Cormand, Alexandra Geese, Sandro Gozi, Maria Grapini, Krzysztof Hetman, Virginie Joron, Eugen Jurzyca, Arba Kokalari, Marcel Kolaja, Andrey Kovatchev, Jean-Lin Lacapelle, Morten Løkkegaard, Adriana Maldonado López, Antonius Manders, Beata Mazurek, Anne-Sophie Pelletier, Miroslav Radačovský, René Repasi, Christel Schaldemose, Tomislav Sokol, Ivan Štefanec, Kim Van Sparrentak, Marion Walsmann, Marco Zullo </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Membri supleanți prezenți la votul final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Marc Angel, Vlad-Marius Botoş, Marco Campomenosi, Maria da Graça Carvalho, Antonio Maria Rinaldi, Marc Tarabella, Kosma Złotowski </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Membri supleanți [articolul 209 alineatul (7)] prezenți la votul final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Moritz Körner, Massimiliano Salini, Loránt Vincze, Carlos Zorrinho </td> </tr> </table></div> </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> VOT FINAL PRIN APEL NOMINAL ÎN COMISIA SESIZATĂ PENTRU AVIZ <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">32 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">+ </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ECR </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Adam Bielan, Eugen Jurzyca, Beata Mazurek, Kosma Złotowski </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">NI </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Miroslav Radačovský </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">PPE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Pablo Arias Echeverría, Maria da Graça Carvalho, Deirdre Clune, Krzysztof Hetman, Arba Kokalari, Andrey Kovatchev, Antonius Manders, Massimiliano Salini, Tomislav Sokol, Ivan Štefanec, Loránt Vincze, Marion Walsmann </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">RENEW </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Andrus Ansip, Vlad-Marius Botoş, Sandro Gozi, Moritz Körner, Morten Løkkegaard, Marco Zullo </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">S&D </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Marc Angel, Brando Benifei, Biljana Borzan, Maria Grapini, Adriana Maldonado López, René Repasi, Christel Schaldemose, Marc Tarabella, Carlos Zorrinho </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">3 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">- </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ID </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Virginie Joron, Jean-Lin Lacapelle </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">THE LEFT </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Anne-Sophie Pelletier </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">8 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">0 </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ID </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Alessandra Basso, Marco Campomenosi, Antonio Maria Rinaldi </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">VERTS/ALE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Anna Cavazzini, David Cormand, Alexandra Geese, Marcel Kolaja, Kim Van Sparrentak </td> </tr> </table></div> Legenda simbolurilor utilizate: + : pentru - : împotrivă 0 : abțineri </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div class="separator separator-dotted separator-2x my-3"></div><h2 id="_section3">AVIZ AL COMISIEI PENTRU AFACERI JURIDICE (7.11.2022)</h2> destinat Comisiei pentru industrie, cercetare și energie referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 în ceea ce privește instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană (<a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=RO&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9‑0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=fr&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a>) Raportor pentru aviz: Pascal Arimont AMENDAMENTE Comisia pentru afaceri juridice recomandă Comisiei pentru industrie, cercetare și energie, care este comisie competentă, să ia în considerare următoarele amendamente: Amendamentul 1 Propunere de regulament Considerentul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(1) Comunicarea Comisiei din 19 februarie 2020 intitulată „Conturarea viitorului digital al Europei”16 anunță o revizuire a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 al Parlamentului European și al Consiliului cu scopul de a-i îmbunătăți eficacitatea, de a extinde beneficiile acestuia pentru sectorul privat și de a promova identitățile digitale de încredere pentru toți europenii. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(1) Comunicarea Comisiei din 19 februarie 2020 intitulată „Conturarea viitorului digital al Europei”16 anunță o revizuire a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 al Parlamentului European și al Consiliului cu scopul de a-i îmbunătăți eficacitatea, de a extinde beneficiile acestuia pentru sectorul privat și pentru toți cetățenii și de a promova identitățile digitale de încredere pentru toți europenii, respectând valorile Uniunii. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">16 <a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=RO&type_doc=COMfinal&an_doc=2020&nu_doc=0067">COM(2020) 67</a> final. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">16 <a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=RO&type_doc=COMfinal&an_doc=2020&nu_doc=0067">COM(2020) 67</a> final. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 2 Propunere de regulament Considerentul 4 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(4) O abordare mai armonizată a identificării electronice ar trebui să reducă riscurile și costurile fragmentării actuale cauzate de utilizarea unor soluții naționale divergente și va consolida piața unică permițând cetățenilor, altor rezidenți, astfel cum sunt definiți în dreptul intern, și întreprinderilor să se identifice online într-un mod convenabil și uniform în întreaga Uniune. Orice persoană ar trebui să poată avea acces în condiții de siguranță la serviciile publice și private, bazându-se pe un ecosistem îmbunătățit pentru serviciile de încredere și pe dovezi verificate ale identității și pe atestări ale atributelor, cum ar fi o diplomă universitară recunoscută în mod legal și acceptată oriunde în Uniune. Cadrul pentru o identitate digitală europeană vizează realizarea unei tranziții de la utilizarea în mod exclusiv a soluțiilor naționale de identitate digitală la furnizarea de atestări electronice ale atributelor valabile la nivel european. Furnizorii de atestări electronice ale atributelor ar trebui să beneficieze de un set de norme clar și uniform, iar administrațiile publice ar trebui să se poată baza pe documente electronice într-un anumit format. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(4) O abordare mai armonizată a identificării electronice ar trebui să reducă riscurile și costurile fragmentării actuale cauzate de utilizarea unor soluții naționale divergente și va consolida piața unică permițând cetățenilor, altor rezidenți, astfel cum sunt definiți în dreptul intern, și întreprinderilor să se identifice online într-un mod convenabil și uniform în întreaga Uniune. Orice persoană ar trebui să poată avea acces în condiții de siguranță la serviciile publice și private, bazându-se pe un ecosistem armonizat și îmbunătățit pentru serviciile de încredere și pe dovezi verificate ale identității și pe atestări ale atributelor, cum ar fi o diplomă universitară recunoscută în mod legal și acceptată oriunde în Uniune. Cadrul pentru o identitate digitală europeană vizează realizarea unei tranziții de la utilizarea în mod exclusiv a soluțiilor naționale de identitate digitală la furnizarea de atestări electronice ale atributelor valabile la nivel european. Furnizorii de atestări electronice ale atributelor ar trebui să beneficieze de un set de norme armonizat, clar și uniform, iar administrațiile publice ar trebui să se poată baza pe documente electronice într-un anumit format. Având în vedere impactul variabil pe care îl poate avea o astfel de digitalizare a procedurilor administrative asupra bugetului public din diferite state membre, un cadru armonizat ar trebui să vizeze raționalizarea aspectelor economice aplicabile furnizării de atestări electronice ale atributelor, reducând astfel și mai mult discrepanțele dintre statele membre. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 3 Propunere de regulament Considerentul 7 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(7) Se impune stabilirea unor condiții armonizate pentru instituirea unui cadru corespunzător portofelelor europene pentru identitatea digitală care urmează a fi eliberate de statele membre, ceea ce ar trebui să permită tuturor cetățenilor Uniunii și altor rezidenți, astfel cum sunt definiți în dreptul intern, să partajeze în condiții de siguranță date privind identitatea lor, într-un mod ușor de utilizat și convenabil, exclusiv sub controlul utilizatorului. Tehnologiile utilizate pentru atingerea acestor obiective ar trebui dezvoltate cu scopul de a atinge cel mai înalt nivel de securitate, de confort pentru utilizatori și de utilizare pe scară largă. Statele membre ar trebui să asigure accesul egal la identificarea electronică pentru toți resortisanții și rezidenții lor. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(7) Se impune stabilirea unor condiții armonizate pentru instituirea unui cadru corespunzător portofelelor europene pentru identitatea digitală care urmează a fi eliberate de statele membre, ceea ce ar trebui să permită tuturor cetățenilor Uniunii și altor rezidenți, astfel cum sunt definiți în dreptul intern, să partajeze în condiții de siguranță date privind identitatea lor, într-un mod ușor de utilizat și convenabil, exclusiv sub controlul utilizatorului. Tehnologiile utilizate pentru atingerea acestor obiective ar trebui dezvoltate cu scopul de a atinge cel mai înalt nivel de securitate, de confort pentru utilizatori și de utilizare pe scară largă. Statele membre ar trebui să se asigure că acest cadru nu duce la accentuarea decalajului digital și, în acest scop, ar trebui să asigure utilizarea voluntară a identificării digitale, precum și accesul egal și gratuit la aceasta pentru toți resortisanții și rezidenții lor, inclusiv pentru persoanele vulnerabile, cum ar fi persoanele cu dizabilități, persoanele care se confruntă cu limitări funcționale, cum ar fi persoanele în vârstă, persoanele cu acces limitat la tehnologiile digitale și competențele digitale și migranții. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 4 Propunere de regulament Considerentul 9 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9) Toate portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să le permită utilizatorilor identificarea și autentificarea electronică online și offline, la nivel transfrontalier, în vederea accesării unei game largi de servicii publice și private. Fără a aduce atingere prerogativelor statelor membre în ceea ce privește identificarea resortisanților și rezidenților lor, portofelele pot răspunde și nevoilor instituționale ale administrațiilor publice, ale organizațiilor internaționale și ale instituțiilor, organelor, oficiilor și agențiilor Uniunii. Utilizarea offline ar avea un caracter important în numeroase sectoare, inclusiv în sectorul sănătății, unde serviciile sunt adesea furnizate prin interacțiune directă, iar prescripțiile electronice ar trebui să se poată baza pe coduri QR sau pe tehnologii similare pentru verificarea autenticității. Bazându-se pe nivelul de asigurare „ridicat”, portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să beneficieze de potențialul oferit de soluțiile inviolabile, cum ar fi elementele de securitate, pentru a respecta cerințele în materie de securitate prevăzute în prezentul regulament. De asemenea, portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să le permită utilizatorilor să creeze și să utilizeze semnături și sigilii electronice calificate care sunt acceptate în întreaga UE. Pentru a obține beneficii în materie de simplificare și de reducere a costurilor pentru persoanele și întreprinderile din întreaga UE, inclusiv prin validarea competențelor de reprezentare și a mandatelor electronice, statele membre ar trebui să elibereze portofele europene pentru identitatea digitală care să se bazeze pe standarde comune pentru a asigura interoperabilitatea neîntreruptă și un nivel ridicat de securitate. Numai autoritățile competente ale statelor membre pot oferi un grad ridicat de încredere în stabilirea identității unei persoane și astfel pot oferi garanția că persoana care pretinde sau declară o anumită identitate este într-adevăr persoana care pretinde că este. Prin urmare, este necesar ca portofelele europene pentru identitatea digitală să se bazeze pe identitatea juridică a cetățenilor, a altor rezidenți sau a entităților juridice. Încrederea în portofelele europene pentru identitatea digitală ar fi consolidată prin faptul că părților emitente li se solicită să pună în aplicare măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a asigura un nivel de securitate proporțional cu riscurile la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9) Toate portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să le permită utilizatorilor, într-un mod transparent și trasabil de către utilizator, să solicite și să obțină, să stocheze, să selecteze, să combine și să partajeze în condiții de siguranță datele necesare pentru identificarea persoanelor juridice și atestarea electronică a atributelor, asigurând, în același timp, posibilitatea divulgării selective, să identifice și să autentifice electronic online și offline la nivel transfrontalier pentru a accesa o gamă largă de servicii publice și private și să creeze și să utilizeze semnături și sigilii electronice calificate care sunt acceptate în întreaga Uniune. Fără a aduce atingere prerogativelor statelor membre în ceea ce privește identificarea resortisanților și rezidenților lor, portofelele pot răspunde și nevoilor instituționale ale administrațiilor publice, ale organizațiilor internaționale și ale instituțiilor, organelor, oficiilor și agențiilor Uniunii. Utilizarea offline ar avea un caracter important în numeroase sectoare, inclusiv în sectorul sănătății, unde serviciile sunt adesea furnizate prin interacțiune directă, iar prescripțiile electronice ar trebui să se poată baza pe coduri QR sau pe tehnologii similare pentru verificarea autenticității. Portofelul european pentru identitatea digitală ar trebui, de asemenea, să permită utilizatorului să consulte istoricul tranzacțiilor, să transfere datele portofelului, să restabilească accesul pe un alt dispozitiv și să blocheze accesul la portofel în cazul unei încălcări a securității care duce la suspendarea, revocarea sau retragerea sa și să ofere posibilitatea de a contacta serviciile de asistență ale emitentului portofelului. Bazându-se pe nivelul de asigurare „ridicat”, portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să beneficieze de potențialul oferit de soluțiile inviolabile, cum ar fi elementele de securitate, pentru a respecta cerințele în materie de securitate prevăzute în prezentul regulament. Pentru a obține beneficii în materie de simplificare și de reducere a costurilor pentru persoanele și întreprinderile din întreaga UE, inclusiv prin validarea competențelor de reprezentare și a mandatelor electronice, statele membre ar trebui să elibereze portofele europene pentru identitatea digitală care să se bazeze pe standarde comune. Aceste portofele europene pentru identitatea digitală ar trebui dezvoltate într-un mod care să asigure un nivel ridicat de securitate, inclusiv criptarea conținutului. Ele ar trebui să asigure interoperabilitatea fără sincope, de exemplu prin utilizarea tehnologiei cu sursă deschisă, și ar trebui să fie puse la dispoziție pe principalele sisteme de operare. Atunci când este dezvoltat prin intermediul achizițiilor publice sau al tehnologiilor dezvoltate prin parteneriate public-privat cu organizații non-profit, codul rezultat ar trebui să fie cu sursă deschisă. Numai autoritățile competente ale statelor membre pot oferi un grad ridicat de încredere în stabilirea identității unei persoane și astfel pot oferi garanția că persoana care pretinde sau declară o anumită identitate este într-adevăr persoana care pretinde că este. Prin urmare, este necesar ca portofelele europene pentru identitatea digitală să se bazeze pe identitatea juridică a cetățenilor, a altor rezidenți sau a entităților juridice. Încrederea în portofelele europene pentru identitatea digitală ar fi consolidată prin faptul că părților emitente li se solicită să pună în aplicare măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a asigura un nivel de securitate proporțional cu riscurile la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 5 Propunere de regulament Considerentul 10 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(10) Pentru a atinge un nivel ridicat de securitate și fiabilitate, prezentul regulament stabilește cerințele în ceea ce privește portofelele europene pentru identitate digitală. Conformitatea portofelelor europene pentru identitatea digitală cu cerințele respective ar trebui să fie certificată de organisme acreditate din sectorul public sau privat, desemnate de statele membre. Utilizarea unui sistem de certificare bazat pe disponibilitatea unor standarde convenite de comun acord cu statele membre ar trebui să asigure un nivel ridicat de încredere și interoperabilitate. Certificarea ar trebui să se bazeze în special pe sistemele europene de certificare a securității cibernetice relevante, instituite în temeiul Regulamentului (UE) 2019/88120. O astfel de certificare nu ar trebui să aducă atingere certificării în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(10) Pentru a atinge un nivel ridicat de securitate, accesibilitate și fiabilitate, prezentul regulament stabilește cerințele în ceea ce privește portofelele europene pentru identitate digitală. Conformitatea portofelelor europene pentru identitatea digitală cu cerințele respective ar trebui să fie certificată de organisme acreditate din sectorul public sau privat, desemnate de statele membre. Utilizarea unui sistem de certificare bazat pe disponibilitatea unor standarde convenite de comun acord cu statele membre ar trebui să asigure un nivel ridicat de încredere, securitate, accesibilitate și interoperabilitate. Certificarea ar trebui să se bazeze în special pe sistemele europene de certificare a securității cibernetice relevante, instituite în temeiul Regulamentului (UE) 2019/88120. O astfel de certificare nu ar trebui să aducă atingere certificării în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">20 Regulamentul (UE) 2019/881 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 aprilie 2019 privind ENISA (Agenția Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică) și privind certificarea securității cibernetice pentru tehnologia informației și comunicațiilor și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 526/2013 (Regulamentul privind securitatea cibernetică), JO L 151, 7.6.2019, p. 15. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">20 Regulamentul (UE) 2019/881 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 aprilie 2019 privind ENISA (Agenția Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică) și privind certificarea securității cibernetice pentru tehnologia informației și comunicațiilor și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 526/2013 (Regulamentul privind securitatea cibernetică), (JO L 151, 7.6.2019, p. 15). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 6 Propunere de regulament Considerentul 11 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(11) Portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să asigure cel mai înalt nivel de securitate pentru datele cu caracter personal utilizate în scopul autentificării, indiferent dacă aceste date sunt stocate la nivel local sau prin soluții de tip cloud, luând în considerare diferitele niveluri de risc. Utilizarea datelor biometrice pentru autentificare este una dintre metodele de identificare ce conferă un nivel ridicat de încredere, în special atunci când sunt utilizate în combinație cu alte elemente de autentificare. Întrucât datele biometrice reprezintă o caracteristică unică a unei persoane, utilizarea acestora impune măsuri organizatorice și de securitate, proporționale cu riscul pe care o astfel de prelucrare îl poate presupune la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice și în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(11) Portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să asigure cel mai înalt nivel de securitate pentru datele cu caracter personal utilizate în scopul autentificării, indiferent dacă aceste date sunt stocate la nivel local sau prin soluții de tip cloud, luând în considerare diferitele niveluri de risc. Utilizarea datelor biometrice pentru autentificare este una dintre metodele de identificare ce conferă un nivel ridicat de încredere, în special atunci când sunt utilizate în combinație cu alte elemente de autentificare. Întrucât datele biometrice reprezintă o caracteristică unică a unei persoane, utilizarea acestora impune măsuri organizatorice și de securitate, proporționale cu riscul pe care o astfel de prelucrare îl poate presupune la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice și în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679. Utilizarea datelor biometrice este foarte recomandată; cu toate acestea, există unele soluții hardware care nu permit utilizarea datelor biometrice și, în aceste cazuri, ar trebui oferite alternative. În cazul în care nu mai doresc să folosească aceste portofele electronice, eventualii utilizatori ar trebui să își poată șterge definitiv datele. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 7 Propunere de regulament Considerentul 12 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(12) Pentru a se asigura faptul că, în ceea ce privește cadrul european al identității digitale, acesta este deschis inovării, dezvoltării tehnologice și este adaptat exigențelor viitorului, statele membre ar trebui încurajate să creeze spații de testare comune pentru a testa soluții inovatoare într-un mediu controlat și sigur, în special pentru a îmbunătăți funcționalitatea, protecția datelor cu caracter personal, securitatea și interoperabilitatea soluțiilor, precum și pentru a fundamenta viitoarele actualizări în materie de referințe tehnice și cerințe legale. Acest mediu ar trebui să încurajeze includerea întreprinderilor mici și mijlocii, a întreprinderilor nou-înființate, a inovatorilor și a cercetătorilor individuali la nivel european. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(12) Pentru a se asigura faptul că, în ceea ce privește cadrul european al identității digitale, acesta este deschis inovării, dezvoltării tehnologice și este adaptat exigențelor viitorului, facilitând astfel tranziția către o piață unică digitală veritabilă, statele membre ar trebui încurajate să creeze spații de testare comune în materie de reglementare pentru a testa soluții inovatoare într-un mediu controlat și sigur, sub supravegherea autorităților competente, în special pentru a îmbunătăți funcționalitatea, securitatea și interoperabilitatea soluțiilor, pentru a oferi garanții și măsuri de atenuare a riscurilor necesare pentru a consolida încrederea în soluții și pentru a asigura protecția eficace a datelor cu caracter personal și a altor drepturi fundamentale, precum și pentru a fundamenta viitoarele actualizări în materie de referințe tehnice și cerințe legale. Acest mediu ar trebui să încurajeze includerea întreprinderilor mici și mijlocii, a întreprinderilor nou-înființate, a inovatorilor și a cercetătorilor individuali la nivel european, fără a le impune sarcini administrative și financiare inutile, îmbunătățind totodată conformitatea și prevenind introducerea pe piață a unor soluții care nu sunt conforme cu legislația Uniunii privind protecția datelor și securitatea cibernetică. Orice risc semnificativ identificat în cursul dezvoltării și testării unor soluții inovatoare conduce la atenuarea imediată și, în cazul în care atenuarea nu este posibilă, la suspendarea procesului de dezvoltare și testare până la efectuarea unei astfel de atenuări. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 8 Propunere de regulament Considerentul 17 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(17) Prestatorii de servicii utilizează datele de identitate furnizate de setul de date de identificare personală disponibile din sistemele de identificare electronică în temeiul Regulamentul (UE) nr. 910/2014 pentru a corela utilizatorii dintr-un alt stat membru cu identitatea juridică a utilizatorului respectiv. Cu toate acestea, în pofida utilizării setului de date e-IDAS, asigurarea unei corespondențe exacte implică în multe cazuri informații suplimentare cu privire la utilizator și proceduri specifice de identificare unică la nivel național. Pentru a sprijini în continuare posibilitățile de utilizare a mijloacelor de identificare electronică, prezentul regulament ar trebui să impună statelor membre să ia măsuri specifice pentru a asigura o corespondență corectă de identitate în procesul de identificare electronică. În același scop, prezentul regulament ar trebui, de asemenea, să extindă setul minim obligatoriu de date și să impună utilizarea unui identificator electronic unic și permanent în conformitate cu dreptul Uniunii în cazurile în care este necesară identificarea în mod legal a utilizatorului, la cererea acestuia, într-un mod unic și permanent. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(17) Prestatorii de servicii utilizează datele de identitate furnizate de setul de date de identificare personală disponibile din sistemele de identificare electronică în temeiul Regulamentul (UE) nr. 910/2014 pentru a corela utilizatorii dintr-un alt stat membru cu identitatea juridică a utilizatorului respectiv. Cu toate acestea, în pofida utilizării setului de date e-IDAS, asigurarea unei corespondențe exacte implică în multe cazuri informații suplimentare cu privire la utilizator și proceduri specifice de identificare la nivel național. Pentru a sprijini în continuare posibilitățile de utilizare a mijloacelor de identificare electronică, prezentul regulament ar trebui să impună statelor membre să ia măsuri specifice pentru a asigura o corespondență corectă de identitate în procesul de identificare electronică transfrontalieră. Utilizarea datelor de identificare personală sau a unei combinații de date de identificare personală, inclusiv utilizarea unor identificatori unici și permanenți emiși de statele membre sau generați de portofelul european pentru identitatea digitală, este esențială pentru a garanta că identitatea utilizatorului, în special în sectorul public și, în cazul în care acest lucru este impus de dreptul Uniunii sau de dreptul intern, poate fi verificată. Legislația unui stat membru poate impune utilizarea unor identificatori unici și permanenți emiși de statul membru respectiv. Portofelul european pentru identitatea digitală ar trebui, prin urmare, să fie capabil să stocheze acești identificatori și să îi divulge la cererea utilizatorului în cazurile în care identificarea utilizatorului este impusă prin lege. Un identificator permanent și unic poate consta fie în date de identificare unice, fie în date de identificare multiple, care pot fi specifice unui sector sau unui beneficiar, cu condiția să servească la identificarea unică a utilizatorului în întreaga Uniune. În toate cazurile, mecanismul pus la dispoziție pentru a facilita corelarea înregistrărilor ar trebui să garanteze că utilizatorul este protejat împotriva utilizării abuzive a datelor cu caracter personal, în conformitate cu prezentul regulament și cu dreptul aplicabil al Uniunii, în special cu Regulamentul (UE) 2016/679, inclusiv împotriva riscului de creare de profiluri și de urmărire în legătură cu utilizarea portofelului european pentru identitatea digitală. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 9 Propunere de regulament Considerentul 18 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(18) În conformitate cu Directiva (UE) 2019/88222, persoanele cu handicap ar trebui să aibă posibilitatea de a utiliza portofelele europene pentru identitatea digitală, serviciile de încredere și produsele destinate utilizatorului final utilizate la prestarea serviciilor respective, în aceleași condiții ca și ceilalți utilizatori. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(18) În conformitate cu Convenția Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu dizabilități (UNCRPD) și cu cerințele de accesibilitate prevăzute de Directiva (UE) 2019/88222, persoanele cu dizabilități și cele cu limitări funcționale ar trebui să aibă posibilitatea de a utiliza portofelele europene pentru identitatea digitală, serviciile de încredere și produsele destinate utilizatorului final utilizate la prestarea serviciilor respective, în aceleași condiții ca și ceilalți utilizatori. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">22 Directiva (UE) 2019/882 a Parlamentului European și a Consiliului din 17 aprilie 2019 privind cerințele de accesibilitate aplicabile produselor și serviciilor (JO L 151, 7.6.2019, p. 70). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">22 Directiva (UE) 2019/882 a Parlamentului European și a Consiliului din 17 aprilie 2019 privind cerințele de accesibilitate aplicabile produselor și serviciilor (JO L 151, 7.6.2019, p. 70). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 10 Propunere de regulament Considerentul 18 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(18a) Persoanele aflate sub tutelă legală, cum ar fi copiii și persoanele cu dizabilități mintale, ar trebui să poată avea o parte terță de încredere responsabilă de utilizarea portofelelor lor europene pentru identitatea digitală în numele lor, în urma desemnării de către o autoritate judiciară. Modalitățile de utilizare a portofelelor europene pentru identitatea digitală de către părțile terțe de încredere ar trebui să fie stabilite de statele membre. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 11 Propunere de regulament Considerentul 20 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(20) Prestarea și utilizarea serviciilor de încredere capătă o importanță sporită pentru comerțul și cooperarea la nivel internațional. Partenerii internaționali ai UE instituie cadre de încredere inspirate din Regulamentul (UE) nr. 910/2014. Prin urmare, pentru a facilita recunoașterea acestor servicii și a prestatorilor acestora, legislația de punere în aplicare poate stabili condițiile în care cadrele de încredere ale țărilor terțe ar putea fi considerate echivalente cu cadrul de încredere pentru serviciile de încredere calificate și prestatorii de servicii de încredere calificați care fac obiectul prezentului regulament, ca o completare la posibilitatea recunoașterii reciproce a serviciilor de încredere și a prestatorilor acestora stabiliți în Uniune și în țări terțe, în conformitate cu articolul 218 din tratat. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(20) Prestarea și utilizarea serviciilor de încredere capătă o importanță sporită pentru comerțul, competitivitatea, inovarea, securitatea și cooperarea la nivel internațional. Partenerii internaționali ai UE instituie cadre de încredere inspirate din Regulamentul (UE) nr. 910/2014. Prin urmare, pentru a facilita recunoașterea acestor servicii și a prestatorilor acestora, legislația de punere în aplicare stabilește condițiile în care cadrele de încredere ale țărilor terțe ar putea fi considerate echivalente cu cadrul de încredere pentru serviciile de încredere calificate și prestatorii de servicii de încredere calificați care fac obiectul prezentului regulament, ca o completare la posibilitatea recunoașterii reciproce a serviciilor de încredere și a prestatorilor acestora stabiliți în Uniune și în țări terțe, în conformitate cu articolul 218 din tratat. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 12 Propunere de regulament Considerentul 21 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(21) Prezentul regulament ar trebui să se bazeze pe actele Uniunii care asigură piețe contestabile și echitabile în sectorul digital. În special, acesta se bazează pe Regulamentul XXX/XXXX [Actul legislativ privind piețele digitale], care introduce norme pentru furnizorii de servicii de platformă esențiale desemnați drept gatekeeperi și, printre altele, interzice gatekeeperilor să le impună utilizatorilor comerciali să utilizeze, să ofere sau să interopereze cu un serviciu de identificare al gatekeeperului în contextul serviciilor oferite de utilizatorii comerciali care utilizează serviciile de platformă esențiale ale gatekeeperului respectiv. Articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul XXX/XXXX [Actul legislativ privind piețele digitale] impune gatekeeperilor să permită utilizatorilor comerciali și furnizorilor de servicii auxiliare accesul la aceleași elemente ale sistemului de operare, elemente de hardware sau de software, precum și interoperabilitatea cu acestea, care sunt disponibile sau utilizate la furnizarea de către gatekeeper a oricăror servicii auxiliare. În conformitate cu articolul 2 punctul 15 din [Actul legislativ privind piețele digitale], serviciile de identificare constituie un tip de servicii auxiliare. Prin urmare, utilizatorii comerciali și furnizorii de servicii auxiliare ar trebui să aibă posibilitatea de a accesa astfel de elemente de hardware sau de software, cum ar fi elementele de securitate ale telefoanelor inteligente, și de a interopera cu acestea prin intermediul portofelelor europene pentru identitatea digitală sau al mijloacelor de identificare electronică notificate ale statelor membre. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(21) Prezentul regulament ar trebui să se bazeze pe Regulamentul XXX/XXXX [Actul legislativ privind piețele digitale], care, printre altele, impune gatekeeperilor să permită utilizatorilor lor comerciali să aleagă liber serviciul de identificare pe care doresc să îl utilizeze sau cu care doresc să interopereze. El ar trebui să acopere portofelele europene pentru identitatea digitală sau mijloacele de identificare electronică notificate de statele membre. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 13 Propunere de regulament Considerentul 26 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(26) Ar trebui să fie posibilă eliberarea și gestionarea atributelor digitale de încredere și contribuția la reducerea sarcinii administrative, oferind cetățenilor și altor rezidenți posibilitatea de a le utiliza în tranzacțiile lor private și publice. Cetățenii și alți rezidenți ar trebui să fie în măsură, de exemplu, să demonstreze că sunt posesori ai unui permis de conducere valabil eliberat de o autoritate dintr-un stat membru, care poate fi verificat și invocat de autoritățile relevante din alte state membre, să se bazeze pe credențialelor lor în materie de securitate socială sau pe viitoarele documente de călătorie digitale în context transfrontalier. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(26) Ar trebui să fie posibilă eliberarea și gestionarea atributelor digitale de încredere și contribuția la reducerea sarcinii administrative, oferind cetățenilor și altor rezidenți posibilitatea de a le utiliza în tranzacțiile lor private și publice, în condiții de maximă securitate. Cetățenii și alți rezidenți ar trebui să fie în măsură, de exemplu, să demonstreze că sunt posesori ai unui permis de conducere valabil eliberat de o autoritate dintr-un stat membru, care poate fi verificat și invocat de autoritățile relevante din alte state membre, să se bazeze pe credențialelor lor în materie de securitate socială sau pe viitoarele documente de călătorie digitale în context transfrontalier. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 14 Propunere de regulament Considerentul 27 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(27) Orice entitate care colectează, creează și eliberează atribute atestate, cum ar fi diplome, licențe, certificate de naștere, ar trebui să poată deveni furnizor de atestări electronice ale atributelor. Beneficiarii ar trebui să utilizeze atestările electronice ale atributelor ca fiind echivalente cu atestările în format tipărit. Prin urmare, unei atestări electronice a atributelor nu ar trebui să i se refuze efectul juridic din motiv că aceasta este în format electronic sau că nu îndeplinește cerințele pentru atestarea electronică calificată a atributelor. În acest scop, ar trebui stabilite cerințe generale pentru a se asigura că o atestare electronică calificată a atributelor are efectul juridic echivalent cu cel al atestărilor eliberate în mod legal în format tipărit. Cu toate acestea, cerințele respective ar trebui să se aplice fără a aduce atingere Union or national lawcare definește cerințe sectoriale suplimentare în ceea ce privește forma cu efecte juridice subiacente și, în special, recunoașterea transfrontalieră a atestării electronice calificate a atributelor, după caz. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(27) Orice entitate care colectează, creează și eliberează atribute atestate, cum ar fi diplome, licențe, certificate de naștere, ar trebui să poată deveni furnizor de atestări electronice ale atributelor și ar trebui să fie responsabilă de revocarea atestării în cazul falsificării, al furtului de identitate sau al oricărei emiteri pe baza unei cereri abuzive. Beneficiarii ar trebui să utilizeze atestările electronice ale atributelor ca fiind echivalente cu atestările în format tipărit. Cu toate acestea, atestările de atribute emise în mod legal pe suport de hârtie ar trebui să fie acceptate în continuare de către beneficiari ca alternativă la atestările electronice ale atributelor. Unei atestări electronice a atributelor nu ar trebui să i se refuze efectul juridic doar din motiv că aceasta este în format electronic sau că nu îndeplinește cerințele pentru atestarea electronică calificată a atributelor. În acest scop, ar trebui stabilite cerințe generale pentru a se asigura că o atestare electronică calificată a atributelor are efectul juridic echivalent cu cel al atestărilor eliberate în mod legal în format tipărit. Cu toate acestea, cerințele respective ar trebui să se aplice fără a aduce atingere dreptului Uniunii sau dreptului intern care definește cerințe sectoriale suplimentare în ceea ce privește forma cu efecte juridice subiacente și, în special, recunoașterea transfrontalieră a atestării electronice calificate a atributelor, după caz. Comisia și statele membre ar trebui să implice organizațiile profesionale în stabilirea atributelor care le privesc. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 15 Propunere de regulament Considerentul 28 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(28) Disponibilitatea și utilizarea pe scară largă a portofelelor europene pentru identitatea digitală necesită acceptarea acestora de către prestatorii privați de servicii. Beneficiarii privați care prestează servicii în domeniile transporturilor, energiei, serviciilor bancare și financiare, securității sociale, sănătății, apei potabile, serviciilor poștale, infrastructurii digitale, educației sau telecomunicațiilor ar trebui să accepte utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală pentru prestarea serviciilor în cazul cărora dreptul național, dreptul Uniunii sau o obligație contractuală impune autentificarea strictă a utilizatorilor pentru identificarea electronică. În cazul în care platformele online foarte mari, astfel cum sunt definite la articolul 25 alineatul (1) din Regulament [trimitere la Regulamentul DSA], impun utilizatorilor să se autentifice pentru a accesa servicii online, aceste platforme ar trebui să fie mandatate să accepte utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală la cererea voluntară a utilizatorului. Utilizatorii nu ar trebui să aibă obligația de a utiliza portofelul pentru a accesa servicii private, dar, în cazul în care doresc acest lucru, platformele online mari ar trebui să accepte în acest scop portofelul european pentru identitatea digitală, respectând în același timp principiul reducerii la minimum a datelor. Având în vedere importanța platformelor online foarte mari, datorită impactului lor, în special în ceea ce privește numărul de destinatari ai serviciului și tranzacțiile economice, acest lucru este necesar pentru a spori protecția utilizatorilor împotriva fraudei și pentru a asigura un nivel ridicat de protecție a datelor. Ar trebui elaborate coduri de conduită de autoreglementare la nivelul Uniunii („coduri de conduită”) pentru a contribui la disponibilitatea și utilizarea pe scară largă a mijloacelor de identificare electronică, inclusiv a portofelelor europene pentru identitatea digitală în cadrul domeniului de aplicare al prezentului regulament. Codurile de conduită ar trebui să faciliteze acceptarea pe scară largă a mijloacelor de identificare electronică, inclusiv a portofelelor europene pentru identitatea digitală, de către prestatorii de servicii care nu se califică drept platforme foarte mari și care se bazează pe servicii de identificare electronică furnizate de terți pentru autentificarea utilizatorilor. Acestea ar trebui elaborate în termen de 12 luni de la adoptarea prezentului regulament. Comisia ar trebui să evalueze eficacitatea acestor dispoziții în ceea ce privește disponibilitatea și posibilitatea de utilizare pentru utilizatorul portofelelor europene pentru identitatea digitală după 18 luni de la implementarea lor și să revizuiască dispozițiile pentru a asigura acceptarea lor prin intermediul actelor delegate în lumina acestei evaluări. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(28) Disponibilitatea și utilizarea pe scară largă a portofelelor europene pentru identitatea digitală necesită încrederea în acestea și încrederea cetățenilor în prelucrarea datelor lor cu caracter personal. Beneficiarii privați care prestează servicii în domeniile transporturilor, energiei, serviciilor bancare și financiare, securității sociale, sănătății, apei potabile, serviciilor poștale, infrastructurii digitale, educației sau telecomunicațiilor ar trebui să accepte utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală pentru prestarea serviciilor în mod ușor accesibil și nediscriminatoriu, în cazul cărora dreptul național, dreptul Uniunii impune autentificarea strictă a utilizatorilor pentru identificarea electronică. Totuși, cu excepția cazului în care normele specifice din dreptul Uniunii sau din dreptul intern impun utilizatorilor să se identifice în scopuri juridice, utilizarea serviciilor sub pseudonim ar trebui să fie întotdeauna permisă și nu ar trebui să fie interzisă sau restricționată de către furnizorii de servicii prin intermediul unui contract sau al clauzelor și condițiilor aplicabile utilizării serviciului. În cazul în care platformele online foarte mari, astfel cum sunt definite la articolul 25 alineatul (1) din Regulament [trimitere la Regulamentul DSA], în conformitate cu normele aplicabile al Uniunii sau dreptului național, impun utilizatorilor să se autentifice pentru a accesa servicii online, aceste platforme ar trebui să fie mandatate să accepte utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală la cererea voluntară a utilizatorului. Datele cu caracter personal solicitate ar trebui să fie adecvate, relevante și limitate la ceea ce este necesar în raport cu scopurile în care sunt prelucrate. Utilizatorii nu ar trebui să aibă obligația de a utiliza portofelul pentru a accesa servicii private. Pe de altă parte, accesul la serviciile private nu ar trebui restricționat sau împiedicat pentru utilizatorii care nu utilizează portofelul. În cazul în care doresc acest lucru, platformele online mari ar trebui să accepte în acest scop portofelul european pentru identitatea digitală, respectând în același timp principiile reducerii la minimum a datelor și a limitării scopului. Având în vedere importanța platformelor online foarte mari, datorită impactului lor, în special în ceea ce privește numărul de destinatari ai serviciului și tranzacțiile economice, acest lucru este necesar pentru a spori protecția utilizatorilor împotriva fraudei și pentru a asigura un nivel ridicat de protecție a datelor. Ar trebui elaborate coduri de conduită de autoreglementare la nivelul Uniunii („coduri de conduită”) pentru a contribui la disponibilitatea și utilizarea pe scară largă a mijloacelor de identificare electronică, inclusiv a portofelelor europene pentru identitatea digitală în cadrul domeniului de aplicare al prezentului regulament. Codurile de conduită ar trebui să faciliteze acceptarea pe scară largă a mijloacelor de identificare electronică, inclusiv a portofelelor europene pentru identitatea digitală, de către prestatorii de servicii care nu se califică drept platforme foarte mari și care se bazează pe servicii de identificare electronică furnizate de terți pentru autentificarea utilizatorilor. Acestea ar trebui elaborate în termen de 12 luni de la adoptarea prezentului regulament. Comisia ar trebui să evalueze eficacitatea acestor dispoziții în ceea ce privește disponibilitatea și posibilitatea de utilizare pentru utilizatorul portofelelor europene pentru identitatea digitală după 18 luni de la implementarea lor și să revizuiască dispozițiile pentru a asigura acceptarea lor prin intermediul actelor delegate în lumina acestei evaluări. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 16 Propunere de regulament Considerentul 32 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(32) Serviciile de autentificare a site-urilor internet oferă utilizatorilor garanția că în spatele site-ului internet se află o entitate autentică și legitimă. Aceste servicii contribuie la construirea încrederii în desfășurarea de activități comerciale online, întrucât utilizatorii vor avea încredere într-un site internet care a fost autentificat. Utilizarea serviciilor de autentificare a unui site internet de către site-uri internet este voluntară. Cu toate acestea, pentru ca autentificarea unui site internet să devină un mijloc de a spori încrederea, de a oferi utilizatorului o experiență mai bună și de a stimula creșterea economică pe piața internă, prezentul regulament prevede obligații minime în materie de securitate și răspundere pentru prestatorii serviciilor de autentificare a site-urilor internet și serviciile oferite de aceștia. În acest scop, browserele web ar trebui să asigure asistență și interoperabilitate cu certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet, în temeiul Regulamentului (UE) nr. 910/2014. Acestea ar trebui să recunoască și să afișeze certificate calificate pentru autentificarea unui site internet în scopul de a oferi un nivel ridicat de asigurare, permițând proprietarilor de site-uri să își declare identitatea în calitate de proprietari ai unui site internet și utilizatorilor să identifice proprietarii de site-uri internet cu un grad ridicat de certitudine. Pentru a promova în continuare utilizarea acestora, autoritățile publice din statele membre ar trebui să ia în considerare includerea certificatelor calificate pentru autentificarea unui site internet în site-urile lor internet. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">eliminat </td> </tr> </table></div> Justificare (legat de eliminarea amendamentului la articolul 45) În afara domeniului de aplicare – arhivarea nu are nicio legătură cu identificarea. Nu există o armonizare la nivelul UE nici în ceea ce privește seifurile. Amendamentul 17 Propunere de regulament Considerentul 36 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(36) Pentru a evita fragmentarea și barierele, din cauza standardelor divergente și a restricțiilor tehnice, precum și pentru a asigura un proces coordonat în scopul de a evita periclitarea punerii în aplicare a viitorului cadru european al identității digitale, este necesar să existe un proces de cooperare strânsă și structurată între Comisie, statele membre și sectorul privat. Pentru a atinge acest obiectiv, statele membre ar trebui să coopereze în temeiul cadrului stabilit în Recomandarea XXX/XXXX a Comisiei [Setul de instrumente pentru o abordare coordonată în direcția unui cadru pentru identitatea digitală europeană]26 în vederea identificării unui set de instrumente vizând un cadru european al identității digitale. Setul de instrumente ar trebui să includă o arhitectură tehnică cuprinzătoare și un cadru de referință, un set de standarde comune și de referințe tehnice, precum și un set de orientări și descrieri ale celor mai bune practici care să acopere cel puțin toate aspectele legate de funcționalitățile și interoperabilitatea portofelelor europene pentru identitatea digitală, inclusiv semnăturile electronice, și serviciul de încredere calificat pentru atestarea atributelor, astfel cum se prevede în prezentul regulament. În acest context, statele membre ar trebui, de asemenea, să ajungă la un acord cu privire la elementele comune ale unui model de afaceri și ale structurii taxelor aferente portofelelor europene pentru identitatea digitală, pentru a facilita adoptarea acestora, în special de către întreprinderile mici și mijlocii în context transfrontalier. Conținutul setului de instrumente ar trebui să evolueze în paralel cu rezultatul discuțiilor și al procesului de adoptare a cadrului european al identității digitale și să reflecte rezultatele acestora. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(36) Pentru a evita fragmentarea și barierele, din cauza standardelor divergente și a restricțiilor tehnice, precum și pentru a asigura un proces coordonat în scopul de a evita periclitarea punerii în aplicare a viitorului cadru european al identității digitale, este necesar să existe un proces de cooperare strânsă și structurată între Comisie, statele membre și sectorul privat. Pentru a atinge acest obiectiv, statele membre ar trebui să coopereze în temeiul cadrului stabilit în Recomandarea XXX/XXXX a Comisiei [Setul de instrumente pentru o abordare coordonată în direcția unui cadru pentru identitatea digitală europeană]26 în vederea identificării unui set de instrumente vizând un cadru european al identității digitale. Setul de instrumente ar trebui să includă o arhitectură tehnică cuprinzătoare și un cadru de referință pentru arhitectura autonomă descentralizată a portofelului european pentru identitatea digitală, un set de standarde comune, inclusiv standardele actuale recunoscute, și de referințe tehnice, precum și un set de orientări și descrieri ale celor mai bune practici care să acopere cel puțin toate aspectele legate de funcționalitățile și interoperabilitatea portofelelor europene pentru identitatea digitală, inclusiv semnăturile electronice, și serviciul de încredere calificat pentru atestarea atributelor, astfel cum se prevede în prezentul regulament. În acest context, statele membre ar trebui, de asemenea, să ajungă la un acord cu privire la elementele comune ale unui model de afaceri și ale structurii taxelor aferente portofelelor europene pentru identitatea digitală, pentru a facilita adoptarea acestora, în special de către întreprinderile mici și mijlocii în context transfrontalier. Conținutul setului de instrumente ar trebui să evolueze în paralel cu rezultatul discuțiilor și al procesului de adoptare a cadrului european al identității digitale și să reflecte rezultatele acestora. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">26 [a se introduce trimiterea după adoptarea sa]. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">26 [a se introduce trimiterea după adoptarea sa]. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 18 Propunere de regulament Considerentul 37 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(37) Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor a fost consultată în conformitate cu articolul 42 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului27. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(37) Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor a fost consultată în conformitate cu articolul 42 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului27 și a transmis observații sale oficiale la 28 iulie 2021. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">27 Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (JO L 295, 21.11.2018, p. 39). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">27 Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (JO L 295, 21.11.2018, p. 39). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 19 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 1 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 1 – paragraful 1 – partea introductivă <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Prezentul regulament urmărește să asigure buna funcționare a pieței interne și să furnizeze un nivel adecvat de securitate a mijloacelor de identificare electronică și a serviciilor de încredere. În acest scop, prezentul regulament: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Prezentul regulament urmărește să asigure buna funcționare a pieței interne, să faciliteze tranziția către piața unică digitală și să furnizeze un nivel adecvat de securitate a mijloacelor de identificare electronică și a serviciilor de încredere. În acest scop, prezentul regulament: </td> </tr> </table></div> Amendamentul 20 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 2 – litera a Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 2 – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Prezentul regulament se aplică sistemelor de identificare electronică care au fost notificate de către un stat membru, portofelelor europene pentru identitatea digitală eliberate de statele membre și prestatorilor de servicii de încredere cu sediul în Uniune. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Prezentul regulament se aplică sistemelor de identificare electronică care au fost notificate de către un stat membru, portofelelor europene pentru identitatea digitală eliberate de un stat membru, în temeiul unui mandat din partea unui stat membru sau în mod independent, dar recunoscut de un stat membru, și prestatorilor de servicii de încredere cu sediul în Uniune. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 21 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 2 – litera b Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 2 – alineatul 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. Prezentul regulament nu aduce atingere dreptului intern sau al Uniunii privind încheierea și valabilitatea contractelor sau a altor obligații juridice sau procedurale referitoare la cerințele sectoriale în ceea ce privește forma cu efecte juridice subiacente. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. Prezentul regulament nu aduce atingere dreptului intern sau al Uniunii privind: </td> </tr> </table></div> Amendamentul 22 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 2 – litera b Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 2 – alineatul 3 – litera a (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) încheierea și valabilitatea contractelor sau a altor obligații juridice sau procedurale referitoare la formă; sau </td> </tr> </table></div> Amendamentul 23 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 2 – litera b Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 2 – alineatul 3 – litera b (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) cerințele sectoriale pentru atestarea electronică calificată a atributelor în ceea ce privește forma cu efecte juridice subiacente, în special în contextul recunoașterii transfrontaliere a atestării electronice calificate a atributelor. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 24 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3 – litera a Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(2) «mijloace de identificare electronică» înseamnă o unitate materială și/sau imaterială, inclusiv portofele europene pentru identitatea digitală sau cărți de identitate în conformitate cu Regulamentul (UE) 2019/1157, care conține date de identificare personală și care este folosită în scopul autentificării unui serviciu online sau offline; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(2) «mijloace de identificare electronică» înseamnă o unitate materială și/sau imaterială, inclusiv portofele europene pentru identitatea digitală sau cărți de identitate în conformitate cu Regulamentul (UE) 2019/1157, care conține date de identificare personală și care este folosită în scopul autentificării, online și offline, a serviciilor publice și private; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 25 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3– litera g Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 29 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(29) «certificat pentru sigiliul electronic» înseamnă o atestare electronică sau un set de atestări care face legătura între datele de validare a sigiliului electronic și o persoană juridică și care confirmă numele persoanei respective; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(29) «certificat pentru sigiliul electronic» înseamnă o atestare electronică sau un set de atestări care face legătura între datele de validare a sigiliului electronic și o persoană juridică și care confirmă cel puțin numele sau pseudonimul persoanei respective; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 26 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3– litera i Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 42 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(42) «portofel european pentru identitatea digitală» înseamnă un produs și un serviciu care îi permite utilizatorului să stocheze date de identitate, credențiale și atribute legate de identitatea sa, să le furnizeze beneficiarilor la cerere și să le utilizeze în scopul autentificării, online și offline, pentru un serviciu în conformitate cu articolul 6a și să creeze semnături și sigilii electronice calificate; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(42) «portofel european pentru identitatea digitală» înseamnă un produs și un serviciu software care îi permite utilizatorului să stocheze, pe un dispozitiv pe care acest îl controlează, date de identitate, credențiale și atribute legate de identitatea sa, să le furnizeze beneficiarilor la cerere și să le utilizeze în scopul autentificării, online și offline, pentru un serviciu în conformitate cu articolul 6a; și să creeze semnături și sigilii electronice calificate; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 27 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3– litera i Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 46 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(46) «sursă autentică» înseamnă un registru sau un sistem, aflat în responsabilitatea unui organism din sectorul public sau a unei entități private, care conține atribute referitoare la o persoană fizică sau juridică și care este considerat a fi sursa primară a informațiilor respective sau este recunoscut ca fiind autentic în dreptul intern; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(46) «sursă autentică» înseamnă un registru sau un sistem, aflat în responsabilitatea unui organism din sectorul public sau a unei entități private, care conține atribute referitoare la o persoană fizică sau juridică și care este considerat a fi sursa primară a informațiilor respective sau este recunoscut ca fiind autentic în dreptul intern și în dreptul Uniunii; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 28 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3– litera i Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 47 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(47) «arhivare electronică» înseamnă un serviciu care asigură primirea, stocarea, ștergerea și transmiterea datelor sau a documentelor electronice pentru a le garanta integritatea, acuratețea originii și caracteristicile juridice pe întreaga perioadă de păstrare; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(47) «arhivare electronică» înseamnă un serviciu care asigură primirea, stocarea, conversia, ștergerea și transmiterea datelor sau a documentelor electronice sau digitalizarea documentelor fizice pentru a le garanta integritatea, acuratețea originii și caracteristicile juridice pe întreaga perioadă de păstrare; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 29 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3– litera i Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 55 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(55) «identificare unică» înseamnă un proces prin care datele de identificare personală sau mijloacele de identificare personală sunt corelate sau asociate cu un cont existent care aparține aceleiași persoane. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(55) «corelare a înregistrărilor» înseamnă un proces prin care datele de identificare personală sau mijloacele de identificare personală sunt corelate sau asociate cu un cont existent care aparține aceleiași persoane; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 30 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3– litera i Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 55 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(55a) „identificator unic” înseamnă un identificator care poate consta în date de identificare naționale sau sectoriale unice sau multiple și care este asociat cu un singur utilizator în cadrul unui anumit sistem; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 31 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3– litera i Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 55 b (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(55b) „terț de încredere” înseamnă o persoană fizică desemnată de o autoritate judiciară în cadrul unui regim legal de tutelă, care poate utiliza portofelele europene pentru identitatea digitală în numele titularilor lor. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 32 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 4 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 5 – titlu <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Pseudonime în tranzacțiile electronice </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Protecția datelor cu caracter personal și pseudonimele în tranzacțiile electronice </td> </tr> </table></div> Amendamentul 33 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 4 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 5 – alineatul -1 (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Datele cu caracter personal în temeiul prezentului regulament sunt prelucrate în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679, în special punând în aplicare principiile reducerii la minimum a datelor, limitării scopului și protecției datelor din faza de proiectare și în mod implicit. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 34 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 4 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 5 – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Fără a aduce atingere efectului juridic aferent pseudonimelor în temeiul dreptului intern, utilizarea pseudonimelor în cadrul tranzacțiilor electronice nu este interzisă. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Fără a aduce atingere efectului juridic aferent pseudonimelor în temeiul dreptului intern și cu excepția cazului în care normele specifice ale dreptului Uniunii sau ale legislației naționale impun utilizatorilor să se identifice în scopuri juridice, utilizarea pseudonimelor în cadrul tranzacțiilor electronice este întotdeauna permisă și nu este interzisă sau restricționată prin intermediul unui contract sau al clauzelor și condițiilor aplicabile utilizării serviciului. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 35 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 3 – partea introductivă <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. Portofelele europene pentru identitatea digitală permit utilizatorului: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. Portofelele europene pentru identitatea digitală permit utilizatorului într-un mod transparent pentru utilizator, controlat și trasabil de către acesta: </td> </tr> </table></div> Amendamentul 36 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 3 – litera a <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) să solicite și să obțină, să stocheze, să selecteze, să combine și să partajeze în condiții de siguranță, într-un mod transparent și ușor de urmărit de către utilizator, datele necesare de identificare a persoanei juridice și atestarea electronică a atributelor pentru autentificarea online și offline în vederea utilizării serviciilor publice și private online; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) să solicite și să obțină, să stocheze, să selecteze, să combine și să partajeze în condiții de siguranță datele necesare de identificare a persoanei juridice și atestarea electronică a atributelor, garantând, în același timp, posibilitatea divulgării selective; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 37 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 3 – litera aa (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(aa) să autentifice online și offline în vederea utilizării serviciilor publice și private; precum și </td> </tr> </table></div> Amendamentul 38 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 3 – litera b <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) să semneze prin intermediul semnăturilor electronice calificate. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) să semneze prin intermediul semnăturilor electronice și să utilizeze sigilii electronice. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 39 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 4 – litera d <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) furnizează un mecanism prin care să se asigure că beneficiarul este în măsură să autentifice utilizatorul și să primească atestări electronice ale atributelor; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) furnizează un mecanism prin care să se asigure că beneficiarul este în măsură să autentifice utilizatorul, să primească atestări electronice ale atributelor sau ambele; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 40 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 4 – litera da (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(da) asigură faptul că beneficiarii pot solicita informații numai pe baza aprobării acordate de un stat membru în conformitate cu articolul 6b alineatul (1); </td> </tr> </table></div> Amendamentul 41 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 4 – litera e <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e) asigură faptul că datele de identificare personală menționate la articolul 12 alineatul (4) litera (d) reprezintă în mod unic și permanent persoana fizică sau juridică asociată cu acestea. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e) asigură faptul că datele de identificare personală menționate la articolul 12 alineatul (4) litera (d) corespund persoanei fizice sau juridice asociate cu acestea; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 42 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 4 – litera ea (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(ea) permit utilizatorului să acceseze și să obțină o copie, într-un format lizibil, a listei de acțiuni, tranzacții sau utilizări ale atestărilor electronice ale atributelor sau ale datelor de identificare personală, care au fost autorizate de utilizator; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 43 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 4 – litera eb (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(eb) permit utilizatorului să transfere și să restabilească datele din portofelul european pentru identitatea digitală și să blocheze accesul la acestea în cazul unei încălcări a securității care duce la suspendarea, revocarea sau retragerea acestora în temeiul articolului 10a; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 44 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 4 – litera ec (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(ec) garantează că utilizatorul poate contacta serviciile de asistență ale emitentului portofelului european pentru identitatea digitală. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 45 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 6 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. Portofelele europene pentru identitatea digitală sunt eliberate în cadrul unui sistem de identificare electronică notificat, având un nivel de asigurare „ridicat”. Utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală este gratuită pentru persoanele fizice. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. Portofelele europene pentru identitatea digitală sunt eliberate în cadrul unui sistem de identificare electronică, având un nivel de asigurare „ridicat”, notificat în conformitate cu articolul 9 alineatul (1) și sunt puse la dispoziție pe o gamă largă de platforme. Utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală este voluntară și gratuită pentru persoanele fizice. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 46 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 6 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6a. Exercitarea drepturilor și accesul la servicii, în special la serviciile guvernamentale, la justiție, la piața muncii și libertatea de a desfășura o activitate comercială nu sunt restricționate sau împiedicate pentru persoanele fizice care nu utilizează portofelul european pentru identitatea digitală. În cazul în care sunt furnizate servicii esențiale, iar pentru accesul la acestea trebuie folosit portofelul european pentru identitatea digitală, furnizorul de servicii oferă alternative ușor accesibile. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 47 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 7 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">7a. La decesul utilizatorului, autoritatea responsabilă cu lichidarea succesiunii asigură stingerea portofelelor europene pentru identitatea digitală și transmiterea bunurilor către moștenitori. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 48 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 10 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">10a. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 47 pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea specificațiilor tehnice și operaționale pentru cerințele menționate la alineatele (3), (4) și (5). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 49 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 a – alineatul 11 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">11. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește specificații tehnice și operaționale și standarde de referință pentru cerințele prevăzute la alineatele (3), (4) și (5) prin intermediul unui act de punere în aplicare privind implementarea portofelului european pentru identitatea digitală. Actul de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">11. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, standarde de referință pentru cerințele prevăzute la alineatele (3), (4) și (5) de la prezentul articol. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 50 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 b – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. În cazul în care beneficiarii intenționează să se bazeze pe portofele europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu prezentul regulament, aceștia informează în acest sens statul membru în care este stabilit beneficiarul, pentru a asigura conformitatea cu cerințele prevăzute în dreptul Uniunii sau în dreptul intern în ceea ce privește furnizarea de servicii specifice. Atunci când își comunică intenția de a se baza pe portofele europene pentru identitatea digitală, aceștia furnizează informații și în ceea ce privește utilizarea preconizată a portofelului european pentru identitatea digitală. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. În cazul în care beneficiarii intenționează să se bazeze pe portofele europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu prezentul regulament, aceștia cer aprobarea de la statul membru în care este stabilit beneficiarul, pentru a asigura conformitatea cu cerințele prevăzute în dreptul Uniunii sau în dreptul intern în ceea ce privește furnizarea de servicii specifice. Atunci când cer aprobarea, aceștia furnizează informații și în ceea ce privește utilizarea preconizată a portofelului european pentru identitatea digitală. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 51 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 b – alineatul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Statele membre pun în aplicare un mecanism comun de autentificare a beneficiarilor. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Statele membre pun în aplicare un mecanism comun de autentificare a beneficiarilor. Statele membre pot suspenda sau revoca autorizația beneficiarilor în cazul utilizării ilegale sau frauduloase a portofelului european pentru identitatea digitală pe teritoriul lor. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 52 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 b – alineatul 4 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">4. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește specificații tehnice și operaționale pentru cerințele prevăzute la alineatele (1) și (2) prin intermediul unui act de punere în aplicare privind implementarea portofelelor europene pentru identitatea digitală, astfel cum se prevede la articolul 6a alineatul (10). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">4. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 47 pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea specificațiilor tehnice și operaționale pentru cerințele menționate la alineatele (1) și (2). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 53 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 c – alineatul 4 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">4. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, lista standardelor pentru certificarea portofelelor europene pentru identitatea digitală menționate la alineatul (3). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">4. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, lista standardelor pentru certificarea portofelelor europene pentru identitatea digitală menționate la alineatul (3). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 54 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6 d – alineatul 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia definește formatele și procedurile aplicabile în sensul alineatului (1) prin intermediul unui act de punere în aplicare privind implementarea portofelelor europene pentru identitatea digitală, astfel cum se prevede la articolul 6a alineatul (10). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia definește, prin acte de punere în aplicare, formatele și procedurile aplicabile în sensul alineatului (1). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 55 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 8 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Secțiunea 2 – titlu <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">SISTEME DE IDENTIFICARE ELECTRONICĂ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">ELIGIBILITATEA PENTRU NOTIFICAREA SISTEMELOR DE IDENTIFICARE ELECTRONICĂ </td> </tr> </table></div> Amendamentul 56 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 9 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 7 – paragraful 1 – partea introductivă <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">„În temeiul articolului 9 alineatul (1), statele membre notifică, în termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, cel puțin un sistem de identificare electronică care include cel puțin un mijloc de identificare:”; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. „În temeiul articolului 9 alineatul (1), statele membre notifică, în termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, cel puțin portofelul european pentru identitatea digitală emis în conformitate cu articolul 6a; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 57 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 9 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 7 – alineatul 1 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1a. Statele membre pot notifica alte sisteme de identificare electronică, care sunt eligibile pentru notificare în temeiul articolului 9 alineatul (1) în cazul în care sunt îndeplinite toate condițiile de mai jos: </td> </tr> </table></div> Amendamentul 58 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 10 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 9 – alineatul 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. Comisia publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene modificările aduse listei menționate la alineatul (2) în termen de o lună de la data primirii notificării respective. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. Comisia publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene modificările aduse listei menționate la alineatul (2) în termen de o lună de la data primirii unei noi notificări de către un stat membru. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 59 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 11 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 10 a – alineatul 5 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia aduce precizări suplimentare cu privire la măsurile prevăzute la alineatele (1) și (3) prin intermediul unui act de punere în aplicare privind implementarea portofelelor europene pentru identitatea digitală, astfel cum se prevede la articolul 6a alineatul (10). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 47 pentru a completa prezentul regulament prin detalierea măsurilor menționate la alineatele (1) și (3). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 60 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 12 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 11 a – titlu <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Identificare unică </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Corelarea înregistrărilor la nivel transfrontalier </td> </tr> </table></div> Amendamentul 61 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 12 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 11 a – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Atunci când sunt utilizate pentru autentificare mijloace de identificare electronică notificate și portofele europene pentru identitatea digitală, statele membre asigură identificarea unică. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Atunci când sunt utilizate pentru autentificare mijloace de identificare electronică notificate și portofele europene pentru identitatea digitală, statele membre asigură corelarea înregistrărilor. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 62 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 12 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 11 a – alineatul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. În sensul prezentului regulament, statele membre includ în setul minim de date de identificare personală menționat la articolul 12 alineatul (4) litera (d) un identificator unic și permanent în conformitate cu dreptul Uniunii, pentru a identifica utilizatorul, la cererea acestuia, în cazurile în care identificarea utilizatorului este impusă prin lege. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Pentru a identifica utilizatorul, la cererea acestuia, în cazurile în care identificarea utilizatorului este impusă prin lege, se furnizează identificatori unici și permanenți emiși de statele membre sau generați de portofelele europene pentru identitatea digitală, împreună cu setul minim de date de identificare personală menționat la articolul 12 alineatul (4) litera (d). În cazul în care acest lucru este prevăzut de legislația națională, identificatorii unici și persistenți pot fi specifici sectorului sau beneficiarilor, cu condiția ca ei să identifice în mod unic utilizatorul în întreaga Uniune. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 63 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 12 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 11 a – alineatul 2 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2a. Statele membre prevăd măsuri tehnice și organizatorice pentru a asigura un nivel ridicat de protecție a datelor cu caracter personal în temeiul prezentului regulament și al altor acte legislative aplicabile ale Uniunii, în special Regulamentul (UE) 2016/679, și pentru a combate riscul de urmărire și de creare de profiluri. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 64 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 12 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 11 a – alineatul 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia aduce precizări suplimentare cu privire la măsurile prevăzute la alineatele (1) și (2) prin intermediul unui act de punere în aplicare privind implementarea portofelelor europene pentru identitatea digitală, astfel cum se prevede la articolul 6a alineatul (10). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 47 pentru a completa prezentul regulament prin detalierea măsurilor menționate la alineatele (1) și (2). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 65 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 13 – litera b Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 12 – alineatul 4 – litera d <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) o trimitere la un set minim de date de identificare personală necesare pentru a reprezenta în mod unic și permanent o persoană fizică sau juridică; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) o trimitere la un set minim de date de identificare personală necesare pentru a reprezenta o persoană fizică sau juridică; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 66 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 13– litera c Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 12 – alineatul 6 – litera a <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) schimbul de informații, de experiență și de bune practici privind sistemele de identificare electronică și, în special, cerințele tehnice referitoare la interoperabilitate, la identificarea unică și la nivelurile de asigurare; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) schimbul de informații, de experiență și de bune practici privind sistemele de identificare electronică și, în special, cerințele tehnice referitoare la interoperabilitate, la corelarea înregistrărilor și la nivelurile de asigurare; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 67 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 16 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 12 b – alineatul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. În cazul în care beneficiarii privați care furnizează servicii sunt obligați de dreptul național sau de dreptul Uniunii să utilizeze autentificarea strictă a utilizatorului pentru identificarea online sau în cazul în care autentificarea strictă a utilizatorului este impusă în baza unei obligații contractuale, inclusiv în domeniile transporturilor, energiei, serviciilor bancare și financiare, securității sociale, sănătății, apei potabile, serviciilor poștale, infrastructurii digitale, educației sau telecomunicațiilor, beneficiarii privați acceptă, de asemenea, utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu articolul 6a. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. În cazul în care beneficiarii privați care furnizează servicii sunt obligați de dreptul național sau de dreptul Uniunii să utilizeze autentificarea strictă a utilizatorului pentru identificarea online, beneficiarii privați acceptă, de asemenea, într-un mod ușor accesibil și nediscriminatoriu, utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu articolul 6a. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 68 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 16 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 12 b – alineatul 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. În cazul în care platformele online foarte mari, astfel cum sunt definite la articolul 25 alineatul (1) din Regulament [trimitere la Regulamentul DSA], impun utilizatorilor să se autentifice pentru a accesa servicii online, aceștia acceptă, de asemenea, utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu articolul 6a, numai la cererea voluntară a utilizatorului și în ceea ce privește atributele minime necesare pentru serviciul online specific în raport cu care se solicită autentificarea, cum ar fi dovada vârstei. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. În cazul în care platformele online foarte mari, astfel cum sunt definite la articolul 25 alineatul (1) din Regulament [trimitere la Regulamentul DSA], în conformitate cu dispozițiile aplicabile din dreptul Uniunii sau din dreptul național, impun utilizatorilor să se autentifice pentru a accesa servicii online, aceștia acceptă, de asemenea, utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală emise în conformitate cu articolul 6a, numai la cererea voluntară a utilizatorului și în ceea ce privește atributele minime necesare pentru serviciul online specific în raport cu care se solicită autentificarea, cum ar fi dovada vârstei. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 69 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 16 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 12 b – alineatul 5 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. Comisia efectuează o evaluare în termen de 18 luni de la implementarea portofelelor europene pentru identitatea digitală dacă, pe baza unor dovezi care demonstrează disponibilitatea și posibilitatea de utilizare a portofelului european pentru identitatea digitală, alți prestatori privați de servicii online sunt mandatați să accepte utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală numai la cererea voluntară a utilizatorului. Criteriile de evaluare pot include mărimea bazei de utilizatori, prezența transfrontalieră a prestatorilor de servicii, dezvoltarea tehnologică, evoluția modelelor de utilizare. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate pe baza acestei evaluări, în ceea ce privește o revizuire a cerințelor pentru recunoașterea portofelului european pentru identitatea digitală în temeiul prezentului articol, punctele 1-4. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. Comisia efectuează o evaluare în termen de 18 luni de la implementarea portofelelor europene pentru identitatea digitală dacă, pe baza unor dovezi care demonstrează cererea consumatorilor, disponibilitatea și posibilitatea de utilizare a portofelului european pentru identitatea digitală, alți prestatori privați de servicii online sunt mandatați să accepte utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală numai la cererea voluntară a utilizatorului. Criteriile de evaluare includ mărimea bazei de utilizatori, prezența transfrontalieră a prestatorilor de servicii, dezvoltarea tehnologică, evoluția modelelor de utilizare și cererea consumatorilor. Ori de câte ori, pe baza acestei evaluări, Comisia concluzionează că alți furnizori privați de servicii online acceptă utilizarea portofelului european pentru identitatea digitală, ea este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 47 pe baza acestei evaluări, în ceea ce privește o revizuire a cerințelor pentru recunoașterea portofelului european pentru identitatea digitală în temeiul prezentului articol, punctele 1-4. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 70 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 16 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 12 b – alineatul 6 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. În sensul prezentului articol, portofelele europene pentru identitatea digitală nu fac obiectul cerințelor menționate la articolele 7 și 9. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. Portofelele europene pentru identitatea digitală nu fac obiectul cerințelor menționate la articolele 7 și 9, fără a aduce atingere obligației de a notifica, în temeiul articolului 9 alineatul (1), sistemul de identificare electronică în temeiul căruia sunt emise portofelele europene pentru identitatea digitală. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 71 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 20– litera c Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 17 – alineatul 8 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">8. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia detaliază, prin intermediul actelor de punere în aplicare, sarcinile autorităților de supraveghere menționate la alineatul (4) și definește formatele și procedurile pentru raportul menționat la alineatul (6). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">8. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 47 pentru a completa prezentul regulament prin detalierea sarcinilor organismelor de supraveghere menționate la alineatul (4). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 72 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 20– litera c Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 17 – alineatul 8 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">8a. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia definește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, formatele și procedurile pentru raportul menționat la alineatul (6). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 73 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 21 – litera b Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 18 – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Organismele de supraveghere cooperează cu scopul de a face schimb de bune practici și de informații privind prestarea de servicii de încredere. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Organismele de supraveghere cooperează cu scopul de a face schimb de bune practici și de informații și de a oferi asistență reciprocă privind prestarea de servicii de încredere. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 74 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 21– litera c Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 18 – alineatul 5 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, modalitățile procedurale necesare pentru a facilita cooperarea dintre autoritățile de supraveghere menționate la alineatul (1). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, modalitățile procedurale necesare pentru a facilita cooperarea dintre organismele de supraveghere menționate la alineatul (1) de la prezentul articol.Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 75 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 22– litera c Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 20 – alineatul 3 – paragraful 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">În cazul în care prestatorul respectiv nu remediază situația, dacă este cazul în termenul stabilit de organismul de supraveghere, organismul de supraveghere, ținând seama în special de amploarea, de durata și de consecințele respectivei neîndepliniri, poate retrage statutul de calificat al respectivului prestator sau al serviciului în cauză pe care îl prestează și îi poate solicita, dacă este cazul într-un termen stabilit, să respecte cerințele Directivei XXXX/XXXX [NIS2]. Organismul de supraveghere informează organismul menționat la articolul 22 alineatul (3) în scopul actualizării listelor sigure menționate la articolul 22 alineatul (1). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">În cazul în care prestatorul respectiv nu remediază situația, dacă este cazul în termenul stabilit de organismul de supraveghere, organismul de supraveghere, ținând seama în special de amploarea, de durata și de consecințele respectivei neîndepliniri, poate retrage statutul de calificat al respectivului prestator sau al serviciului în cauză pe care îl prestează. Organismul de supraveghere informează organismul menționat la articolul 22 alineatul (3) în scopul actualizării listelor sigure menționate la articolul 22 alineatul (1). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 76 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 22– litera c Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 20 – alineatul 3 – paragraful 2 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">În cazul în care organismul de supraveghere este informat de autoritățile naționale competente în temeiul Directivei (UE) XXXX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului [NIS2] că prestator de servicii de încredere calificat nu îndeplinește niciuna dintre cerințele prevăzute la articolul 18 din directiva respectivă, organismul de supraveghere, ținând seama în special de amploarea, durata și consecințele acestei neîndepliniri a obligațiilor, poate retrage statutul de calificat al prestatorului respectiv sau al serviciului în cauză pe care îl prestează. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 77 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 23 – litera a Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 21 – alineatul 2 – paragraful 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">În cazul în care organismul de supraveghere ajunge la concluzia că prestatorul de servicii de încredere și serviciile de încredere prestate de acesta respectă cerințele menționate în primul paragraf, organismul de supraveghere acordă statutul de calificat prestatorului de servicii de încredere și serviciilor de încredere prestate de acesta și informează în consecință organismul menționat la articolul 22 alineatul (3) în scopul actualizării listelor sigure menționate la articolul 22 alineatul (1), în termen de maximum trei luni de la notificare în conformitate cu alineatul (1) de la prezentul articol. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">În cazul în care organismul de supraveghere ajunge, pe baza verificării pe care o efectuează sau a informațiilor primite de la autoritățile naționale competente în temeiul Directivei (UE) XXXX/XXXX a Parlamentului European și a Consiliului [NIS2], la concluzia că prestatorul de servicii de încredere și serviciile de încredere prestate de acesta respectă cerințele menționate în primul și al doilea paragraf, organismul de supraveghere acordă statutul de calificat prestatorului de servicii de încredere și serviciilor de încredere prestate de acesta și informează în consecință organismul menționat la articolul 22 alineatul (3) în scopul actualizării listelor sigure menționate la articolul 22 alineatul (1), în termen de maximum trei luni de la notificare în conformitate cu alineatul (1) de la prezentul articol. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 78 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 25 – litera aa (nouă) Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 24 – alineatul 1 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(aa) se introduce următorul alineat: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">„1a. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 47 pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea unor specificații tehnice minime cu privire la verificarea identității și a atributelor în conformitate cu alineatul (1) litera (c).”; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 79 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 25 – litera b – partea introductivă Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 24 – alineatul 1 a <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) se introduce următorul alineat (1a): </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) se introduce următorul alineat (1b): </td> </tr> </table></div> Amendamentul 80 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 25 – litera b Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 24 – alineatul 1 a <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1a. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, specificații tehnice, standarde și proceduri minime cu privire la verificarea identității și a atributelor în conformitate cu alineatul (1) litera (c). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1b. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, standarde și proceduri cu privire la verificarea identității și a atributelor în conformitate cu alineatul (1) litera (c). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 81 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 25– litera e Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 24 – alineatul 5 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, numere de referință ale standardelor pentru cerințele menționate la alineatul (2). În cazul în care sistemele și produsele demne de încredere respectă standardele respective, se consideră că acestea respectă cerințele prevăzute la prezentul articol. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, numere de referință ale standardelor pentru cerințele menționate la alineatul (2) de la prezentul articol. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 82 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 25 – litera ea (nouă) Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 24 – alineatul 5 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(ea) se introduce următorul alineat: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">„5a. În cazul în care sistemele și produsele demne de încredere respectă numerele de referință ale standardelor menționate la alineatul (5), se presupune că sunt respectate cerințele prevăzute la prezentul articol.”; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 83 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 25– litera f Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 24 – alineatul 6 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate privind măsurile suplimentare menționate la alineatul (2) litera (fa). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 47 pentru a completa prezentul regulament în ceea ce privește măsurile menționate la alineatul (2) litera (fa). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 84 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 27 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 29 – alineatul 1 a <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1a. Generarea, gestionarea și duplicarea datelor de creare a semnăturilor electronice în numele semnatarului se pot realiza numai de către un prestator de servicii de încredere calificat care prestează un serviciu de încredere calificat pentru gestionarea unui dispozitiv calificat de creare a semnăturii electronice la distanță. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1a. Generarea, gestionarea și duplicarea datelor de creare a semnăturilor electronice calificate în numele semnatarului se pot realiza numai de către un prestator de servicii de încredere calificat care prestează un serviciu de încredere calificat pentru gestionarea unui dispozitiv calificat de creare a semnăturii electronice la distanță. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 85 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 28 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 29 a – alineatul 1 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1a. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 47 pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea specificațiilor tehnice în sensul alineatului (1). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 86 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 28 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 29 a – alineatul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, specificații tehnice și numere de referință ale standardelor în sensul alineatului (1). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, numere de referință ale standardelor în sensul alineatului (1). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 87 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 38 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 45 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(38) articolul 45 se înlocuiește cu următorul text: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">eliminat </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">„Articolul 45 </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Cerințe pentru certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet îndeplinesc cerințele prevăzute în anexa IV. În cazul în care un certificat calificat pentru autentificarea unui site internet îndeplinește standardele menționate la alineatul (3), se consideră că acesta respectă cerințele prevăzute în anexa IV. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet menționate la alineatul (1) trebuie să fie recunoscute de browserele web. În acest scop, browserele web trebuie să garanteze că datele de identitate furnizate utilizând oricare dintre metode sunt afișate într-un mod ușor de utilizat. Browserele web trebuie să asigure suport și interoperabilitate cu certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet menționate la alineatul (1), cu excepția întreprinderilor considerate microîntreprinderi și întreprinderi mici în conformitate cu Recomandarea 2003/361/CE a Comisiei în primii 5 ani de funcționare ca prestatori de servicii de navigare pe internet. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia furnizează, prin acte de punere în aplicare, specificațiile și numerele de referință ale standardelor pentru certificatele calificate pentru autentificarea unui site internet menționate la alineatul (1). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2).;” </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> </table></div> Amendamentul 88 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 39 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 45 a – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Nu poate fi refuzat efectul juridic și posibilitatea de a fi acceptată ca probă în procedurile judiciare unei atestări electronice a atributelor doar din motiv că este sub formă electronică. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Nu poate fi refuzat efectul juridic și posibilitatea de a fi acceptată ca probă în procedurile judiciare unei atestări electronice a atributelor doar din motiv că este sub formă electronică sau că nu îndeplinește cerințele pentru atestatele electronice calificate ale atributelor sau că a fost eliberată de un prestator de servicii de asigurare a încrederii stabilit într-un alt stat membru. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 89 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 39 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 45 a – alineatul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. O atestare electronică calificată a atributelor are același efect juridic cu cel al atestărilor eliberate în mod legal în format tipărit. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. O atestare electronică calificată a atributelor are același efect juridic cu cel al unei atestări eliberate în mod legal în format tipărit. Beneficiarii acceptă în continuare aceste atestări pe suport de hârtie ca alternativă la atestarea electronică a atributelor. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 90 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 39 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 45 c – alineatul 3 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3a. În cazul în care o atestare electronică calificată a atributelor a fost suspendată după eliberarea inițială, aceasta își pierde valabilitatea pe durata suspendării. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 91 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 39 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 45 c – alineatul 4 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">4. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește numere de referință ale standardelor pentru atestatele electronice calificate ale atributelor printr-un act de punere în aplicare privind implementarea portofelelor europene pentru identitatea digitală, astfel cum se prevede la articolul 6a alineatul (10). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">4. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, numere de referință ale standardelor pentru atestatele electronice calificate ale atributelor. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 92 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 39 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 45 d – alineatul 1 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1a. În termen de șase luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, ținând seama de standardele internaționale relevante, Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 47 pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea unor specificații tehnice minime cu trimitere la catalogul atributelor și la sistemele de atestare a atributelor și la procedurile de verificare pentru atestările electronice calificate ale atributelor. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 93 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 39 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 45 d – alineatul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, ținând cont de standardele internaționale relevante, Comisia stabilește specificații tehnice, standarde și proceduri minime în ceea ce privește catalogul de atribute și sisteme pentru atestarea atributelor și procedurile de verificare pentru atestările electronice calificate ale atributelor, prin intermediul unui act de punere în aplicare privind implementarea portofelelor europene pentru identitatea digitală, astfel cum se menționează la articolul 6a alineatul (10). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. În termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, ținând cont de standardele internaționale relevante, Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, standarde și proceduri în ceea ce privește catalogul de atribute și sisteme pentru atestarea atributelor și procedurile de verificare pentru atestările electronice calificate ale atributelor. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 48 alineatul (2). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 94 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 39 a (nou) Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 47 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul în vigoare </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(39a) articolul 47 se modifică după cum urmează: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) se introduce următorul alineat (2a): </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">„2a. Se conferă Comisiei competența de a adopta actele delegate menționate la articolul 6a alineatul (10a), articolul 6b alineatul (4), articolul 6c alineatul (6), articolul 10a alineatul (5), articolul 11a alineatul (3), articolul 12b alineatul (5), articolul 17 alineatul (8), articolul 24 alineatul (1a), articolul 24 alineatul (6), articolul 29a alineatul (1a), articolul 45 alineatul (2a) și articolul 45d alineatul (1a) pentru o perioadă nedeterminată, de la ... [data intrării în vigoare a prezentului regulament].”; </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. Delegarea competențelor menționată la articolul 30 alineatul (4) poate fi revocată în orice moment de către Parlamentul European sau de către Consiliu. Decizia de revocare pune capăt delegării competenței menționate în decizia respectivă. Aceasta produce efecte începând cu ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau la o dată ulterioară specificată în decizie. Aceasta nu aduce atingere valabilității actelor delegate aflate deja în vigoare. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">„3. Delegarea de competențe menționată la articolul 6a alineatul (10a), articolul 6b alineatul (4), articolul 6c alineatul (6), articolul 10a alineatul (5), articolul 11a alineatul (3), articolul 12b alineatul (5), articolul 17 alineatul (8), articolul 24 alineatul (1a), articolul 24 alineatul (6), articolul 29a alineatul (1a), articolul 30 alineatul (4), articolul 45 alineatul (2a) și articolul 45d alineatul (1a) poate fi revocată oricând de Parlamentul European sau de Consiliu. Decizia de revocare pune capăt delegării competenței menționate în decizia respectivă. Aceasta produce efecte începând cu ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau la o dată ulterioară specificată în decizie. Aceasta nu aduce atingere valabilității actelor delegate aflate deja în vigoare.” </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. Un act delegat adoptat în conformitate cu articolul 30 alineatul (4) intră în vigoare numai în cazul în care nici Parlamentul European și nici Consiliul nu au formulat obiecții în termen de două luni de la notificarea actului respectiv Parlamentului European și Consiliului sau în cazul în care, înainte de expirarea termenului respectiv, Parlamentul European și Consiliul au informat Comisia cu privire la faptul că nu vor formula obiecții. La inițiativa Parlamentului European sau a Consiliului, termenul respectiv se prelungește cu două luni. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">„5. Un act delegat adoptat în temeiul articolului 6a alineatul (10a), al articolului 6b alineatul (4), al articolului 6c alineatul (6), al articolului 10a alineatul (5), al articolului 11a alineatul (3), al articolului 12b alineatul (5), al articolului 17 alineatul (8), al articolului 24 alineatul (1a), al articolului 24 alineatul (6), al articolului 29a alineatul (1a), al articolului 30 alineatul (4), al articolului 45 alineatul (2a) sau al articolului 45d alineatul (1a) intră în vigoare numai în cazul în care nici Parlamentul European și nici Consiliul nu au formulat obiecții în termen de două luni de la notificarea actului respectiv Parlamentului European și Consiliului sau în cazul în care, înainte de expirarea termenului respectiv, Parlamentul European și Consiliul au informat Comisia cu privire la faptul că nu vor formula obiecții. La inițiativa Parlamentului European sau a Consiliului, termenul respectiv se prelungește cu două luni.” </td> </tr> </table></div> Amendamentul 95 Propunere de regulament Anexa V – paragraful 1 – partea introductivă <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Atestarea calificată electronică a atributelor conține: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Atestarea electronică calificată a atributelor îndeplinește următoarele cerințe: </td> </tr> </table></div> Amendamentul 96 Propunere de regulament Anexa V – paragraful 1 – litera a <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) o indicație, cel puțin într-o formă adaptată pentru prelucrarea automată, a faptului că atestarea a fost emisă ca atestare calificată electronică a atributelor; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) conține o indicație, cel puțin într-o formă adaptată pentru prelucrarea automată, a faptului că atestarea a fost emisă ca atestare calificată electronică a atributelor; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 97 Propunere de regulament Anexa V – paragraful 1 – litera aa (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(aa) este emisă de un prestator de servicii de încredere calificat; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 98 Propunere de regulament Anexa V – paragraful 1 – litera b – partea introductivă <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) un set de date care reprezintă fără ambiguitate prestatorul de servicii de încredere calificat care emite atestarea calificată electronică a atributelor, care include cel puțin statul membru în care este stabilit prestatorul respectiv și: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) conține un set de date care reprezintă fără ambiguitate prestatorul de servicii de încredere calificat care emite atestarea calificată electronică a atributelor, care include cel puțin statul membru în care este stabilit prestatorul respectiv și: </td> </tr> </table></div> Amendamentul 99 Propunere de regulament Anexa V – paragraful 1 – litera c <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) un set de date care reprezintă fără ambiguitate entitatea la care se referă atributele atestate; în cazul în care se utilizează un pseudonim, acesta este indicat în mod clar; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) conține un set de date care reprezintă fără ambiguitate entitatea la care se referă atributele atestate; în cazul în care se utilizează un pseudonim, acesta este indicat în mod clar; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 100 Propunere de regulament Anexa V – paragraful 1 – litera d <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) atributul atestat sau atributele atestate, inclusiv, în cazurile aplicabile, informațiile necesare pentru a identifica domeniul de aplicare al atributelor respective; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) conține atributul atestat sau atributele atestate, inclusiv, în cazurile aplicabile, informațiile necesare pentru a identifica domeniul de aplicare al atributelor respective; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 101 Propunere de regulament Anexa V – paragraful 1 – litera e <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e) detalii privind începutul și sfârșitul perioadei de valabilitate a atestării; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e) conține detalii privind începutul și sfârșitul perioadei de valabilitate a atestării; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 102 Propunere de regulament Anexa V – paragraful 1 – litera f <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(f) codul de identificare al atestării, care trebuie să fie unic pentru prestatorul de servicii de încredere calificat și, în cazurile aplicabile, indicarea sistemului de atestări din care face parte atestarea atributelor; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(f) conține codul de identificare al atestării, care trebuie să fie unic pentru prestatorul de servicii de încredere calificat și, în cazurile aplicabile, indicarea sistemului de atestări din care face parte atestarea atributelor; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 103 Propunere de regulament Anexa V – paragraful 1 – litera g <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(g) semnătura electronică avansată sau sigiliul electronic avansat al prestatorului de servicii de încredere calificat emitent; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(g) conține semnătura electronică avansată sau sigiliul electronic avansat al prestatorului de servicii de încredere calificat emitent; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 104 Propunere de regulament Anexa V – paragraful 1 – litera h <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(h) locul în care certificatul care stă la baza semnăturii electronice avansate sau a sigiliului electronic avansat menționate la litera (f) este disponibil gratuit; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(h) conține locul în care certificatul care stă la baza semnăturii electronice avansate sau a sigiliului electronic avansat menționate la litera (f) este disponibil gratuit; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 105 Propunere de regulament Anexa V – paragraful 1 – litera ha (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(ha) este protejată prin mijloace pe care emitentul atestatului electronic calificat al atributului le poate lua în considerare, cu un nivel ridicat de încredere, sub controlul său; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 106 Propunere de regulament Anexa V – paragraful 1 – litera hb (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(hb) este legată de datele la care se raportează astfel încât orice modificare ulterioară a datelor poate fi detectată. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 107 Propunere de regulament Anexa VI – paragraful 1 – punctul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. vârsta; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. data nașterii; </td> </tr> </table></div> Justificare Data nașterii este o informație mai utilă decât vârsta. Amendamentul 108 Propunere de regulament Anexa VI – paragraful 1 – punctul 10 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">10a. Activarea unui regim legal de tutelă și numele părții terțe de încredere. </td> </tr> </table></div> PROCEDURA COMISIEI SESIZATE PENTRU AVIZ <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="border:1pt solid #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Titlu </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Modificarea Regulamentului (UE) nr. 910/2014 în ceea ce privește instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Referințe </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"><a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=RO&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9-0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=fr&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Comisie competentă Data anunțului în plen </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">ITRE 8.7.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Aviz emis de către Data anunțului în plen </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">JURI 8.7.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Comisii asociate - data anunțului în plen </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">16.12.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Raportor/Raportoare pentru aviz Data numirii </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Pascal Arimont 12.7.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Examinare în comisie </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">28.2.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">2.6.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">30.6.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Data adoptării </td> <td style="width:68.6pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">27.10.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Rezultatul votului final </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">+: –: 0: </td> <td colspan="3" style="width:213.2pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">20 2 2 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Membri titulari prezenți la votul final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Pascal Arimont, Ilana Cicurel, Geoffroy Didier, Pascal Durand, Angel Dzhambazki, Ibán García Del Blanco, Virginie Joron, Sergey Lagodinsky, Gilles Lebreton, Karen Melchior, Sabrina Pignedoli, Franco Roberti, Raffaele Stancanelli, Marie Toussaint, Axel Voss, Marion Walsmann, Tiemo Wölken, Javier Zarzalejos </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Membri supleanți prezenți la votul final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Patrick Breyer, Theresa Muigg, Luisa Regimenti </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Membri supleanți [articolul 209 alineatul (7)] prezenți la votul final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Barry Andrews, Isabel Carvalhais, Pierre Larrouturou, Andrey Novakov, Anne-Sophie Pelletier </td> </tr> </table></div> </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> VOT FINAL PRIN APEL NOMINAL ÎN COMISIA SESIZATĂ PENTRU AVIZ <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:454.35pt; margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">20 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">+ </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">PPE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Pascal Arimont, Geoffroy Didier, Ljudmila Novak, Luisa Regimenti, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier Zarzalejos </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">S&D </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Isabel Carvalhais, Ibán García Del Blanco, Pierre Larrouturou, Franco Roberti, Tiemo Wölken </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Renew </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Barry Andrews, Ilana Cicurel, Pascal Durand, Karen Melchior </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Verts/ALE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Sergey Lagodinsky, Marie Toussaint </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">The Left </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Anne-Sophie Pelletier </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">NI </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Sabrina Pignedoli </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">2 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">- </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ID </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Virginie Joron, Gilles Lebreton </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">2 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">0 </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ECR </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli </td> </tr> </table></div> Legenda simbolurilor utilizate: + : pentru - : împotrivă 0 : abțineri </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div class="separator separator-dotted separator-2x my-3"></div><h2 id="_section4">AVIZ AL COMISIEI PENTRU LIBERTĂȚI CIVILE, JUSTIȚIE ȘI AFACERI INTERNE (11.10.2022)</h2> destinat Comisiei pentru industrie, cercetare și energie referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 910/2014 în ceea ce privește instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană (<a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=RO&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9‑0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=fr&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a>) Raportor pentru aviz: Cristian Terheş AMENDAMENTE Comisia pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne recomandă Comisiei pentru industrie, cercetare și energie, care este comisie competentă, să ia în considerare următoarele amendamente: Amendamentul 1 Propunere de regulament Considerentul 6 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(6) Regulamentul (UE) 2016/67919 se aplică prelucrării datelor cu caracter personal în contextul punerii în aplicare a prezentului regulament. Prin urmare, prezentul regulament ar trebui să prevadă garanții specifice pentru a împiedica furnizorii de mijloace de identificare electronică și de atestare electronică a atributelor să combine datele cu caracter personal care provin din alte servicii cu datele cu caracter personal referitoare la serviciile care intră în domeniul de aplicare al prezentului regulament. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(6) Persoanele fizice sau juridice care dețin date de identificare personală ar trebui să fie considerate subiecți ai identității digitale. Regulamentul (UE) 2016/67919 și Regulamentul (UE) 2018/172519a și Directiva 2022/58/CE 19b se aplică prelucrării datelor cu caracter personal în contextul punerii în aplicare a prezentului regulament. Prin urmare, prezentul regulament ar trebui să prevadă garanții specifice pentru a împiedica furnizorii de mijloace de identificare electronică și de atestare electronică a atributelor să combine datele cu caracter personal care provin din alte servicii cu datele cu caracter personal referitoare la serviciile care intră în domeniul de aplicare al prezentului regulament. Prezentul regulament precizează, de asemenea, aplicarea principiilor limitării scopului, reducerii la minimum a datelor și protecției datelor începând cu momentul conceperii și în mod implicit în cazuri de utilizare specifice, fără a aduce atingere Regulamentului (UE) 2016/679. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">19 Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor), JO L 119, 4.5.2016, p. 1. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">19 Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor), JO L 119, 4.5.2016, p. 1. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">19a Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (JO L 295, 21.11.2018, p. 39). </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">19b Directiva 2002/58/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 iulie 2002 privind prelucrarea datelor personale și protejarea confidențialității în sectorul comunicațiilor publice (JO L 201, 31.7.2002, p. 37). </td> </tr> </table></div> Amendamentul 2 Propunere de regulament Considerentul 8 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(8) Pentru a asigura conformitatea cu dreptul Uniunii sau cu dreptul intern care respectă dreptul Uniunii, prestatorii de servicii ar trebui să comunice statelor membre intenția lor de a se baza pe portofelele europene pentru identitatea digitală. Aceasta va permite statelor membre să protejeze utilizatorii împotriva fraudei și să prevină utilizarea ilegală a datelor de identitate și a atestărilor electronice ale atributelor, precum și să se asigure că prelucrarea datelor cu caracter sensibil, cum ar fi datele privind sănătatea, poate fi verificată de către beneficiari în conformitate cu dreptul Uniunii sau cu dreptul intern. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(8) Pentru a asigura conformitatea cu dreptul Uniunii sau cu dreptul intern, prestatorii de servicii ar trebui să se înregistreze în statele membre înainte de a se putea baza pe portofelele europene pentru identitatea digitală. Persoanele fizice sau juridice ar trebui să poată depune o plângere cu privire la utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală de către un beneficiar. Aceasta va permite statelor membre să protejeze utilizatorii împotriva fraudei și să prevină utilizarea ilegală a datelor de identitate și a atestărilor electronice ale atributelor, precum și să se asigure că prelucrarea datelor cu caracter sensibil, cum ar fi datele privind sănătatea, poate fi verificată de către beneficiari în conformitate cu dreptul Uniunii sau cu dreptul intern. Statele membre ar trebui să prevină utilizarea ilegală a datelor de identitate și să se asigure că beneficiarii solicită doar date strict necesare pentru prestarea serviciului. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 3 Propunere de regulament Considerentul 9 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9) Toate portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să le permită utilizatorilor identificarea și autentificarea electronică online și offline, la nivel transfrontalier, în vederea accesării unei game largi de servicii publice și private. Fără a aduce atingere prerogativelor statelor membre în ceea ce privește identificarea resortisanților și rezidenților lor, portofelele pot răspunde și nevoilor instituționale ale administrațiilor publice, ale organizațiilor internaționale și ale instituțiilor, organelor, oficiilor și agențiilor Uniunii. Utilizarea offline ar avea un caracter important în numeroase sectoare, inclusiv în sectorul sănătății, unde serviciile sunt adesea furnizate prin interacțiune directă, iar prescripțiile electronice ar trebui să se poată baza pe coduri QR sau pe tehnologii similare pentru verificarea autenticității. Bazându-se pe nivelul de asigurare „ridicat”, portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să beneficieze de potențialul oferit de soluțiile inviolabile, cum ar fi elementele de securitate, pentru a respecta cerințele în materie de securitate prevăzute în prezentul regulament. De asemenea, portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să le permită utilizatorilor să creeze și să utilizeze semnături și sigilii electronice calificate care sunt acceptate în întreaga UE. Pentru a obține beneficii în materie de simplificare și de reducere a costurilor pentru persoanele și întreprinderile din întreaga UE, inclusiv prin validarea competențelor de reprezentare și a mandatelor electronice, statele membre ar trebui să elibereze portofele europene pentru identitatea digitală care să se bazeze pe standarde comune pentru a asigura interoperabilitatea neîntreruptă și un nivel ridicat de securitate. Numai autoritățile competente ale statelor membre pot oferi un grad ridicat de încredere în stabilirea identității unei persoane și astfel pot oferi garanția că persoana care pretinde sau declară o anumită identitate este într-adevăr persoana care pretinde că este. Prin urmare, este necesar ca portofelele europene pentru identitatea digitală să se bazeze pe identitatea juridică a cetățenilor, a altor rezidenți sau a entităților juridice. Încrederea în portofelele europene pentru identitatea digitală ar fi consolidată prin faptul că părților emitente li se solicită să pună în aplicare măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a asigura un nivel de securitate proporțional cu riscurile la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9) Toate portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să le permită utilizatorilor identificarea și autentificarea electronică online și offline, la nivel transfrontalier, în vederea accesării unei game largi de servicii publice și private. Fără a aduce atingere prerogativelor statelor membre în ceea ce privește identificarea resortisanților și rezidenților lor, portofelele pot răspunde și nevoilor instituționale ale administrațiilor publice, ale organizațiilor internaționale și ale instituțiilor, organelor, oficiilor și agențiilor Uniunii. Utilizarea offline ar avea un caracter important în numeroase sectoare, inclusiv în sectorul sănătății, unde serviciile sunt adesea furnizate prin interacțiune directă, iar prescripțiile electronice ar trebui să se poată baza pe coduri QR sau pe tehnologii similare pentru verificarea autenticității. Utilizatorii ar trebui să aibă acces la o interfață simplă care să le permită să aibă o imagine de ansamblu asupra autorizațiilor lor actuale și anterioare în ceea ce privește schimbul de date cu caracter personal sau atestarea electronică a atributelor. Ei ar trebui să aibă posibilitatea de a-și retrage consimțământul. Bazându-se pe nivelul de asigurare „ridicat”, portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să beneficieze de potențialul oferit de tehnologiile inviolabile, cum ar fi elementele de securitate, pentru a respecta cerințele în materie de securitate și integritate prevăzute în prezentul regulament. De asemenea, portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să le permită utilizatorilor să creeze și să utilizeze semnături și sigilii electronice calificate care sunt acceptate în întreaga Uniune. Pentru a obține beneficii în materie de simplificare și de reducere a costurilor pentru persoanele și întreprinderile din întreaga Uniune, inclusiv prin validarea competențelor de reprezentare și a mandatelor electronice, statele membre ar trebui să elibereze portofele europene pentru identitatea digitală care să se bazeze pe standarde comune pentru a asigura interoperabilitatea neîntreruptă și un nivel ridicat de securitate. Numai autoritățile competente ale statelor membre pot oferi un grad ridicat de încredere în stabilirea identității unei persoane și astfel pot oferi garanția că persoana care pretinde sau declară o anumită identitate este într-adevăr persoana care pretinde că este. Prin urmare, este necesar, pentru anumite cazuri de utilizare, ca portofelele europene pentru identitatea digitală să se bazeze pe identitatea juridică a cetățenilor, a altor rezidenți sau a entităților juridice. Încrederea în portofelele europene pentru identitatea digitală ar fi consolidată prin faptul că părților emitente li se solicită să pună în aplicare măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a asigura un nivel de securitate proporțional cu riscurile la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 4 Propunere de regulament Considerentul 9 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9a) Pentru a asigura adoptarea cu succes a portofelului european pentru identitatea digitală, este esențial să se garanteze încrederea în cadrul tehnic din spatele portofelului și în ecosistemul digital din jurul acestuia. Un grad ridicat de transparență poate contribui la instaurarea încrederii, permițând utilizatorilor să ia decizii în cunoștință de cauză cu privire la caracteristicile de securitate și de confidențialitate ale portofelului european pentru identitatea digitală, și poate permite controlul public al activităților și al actorilor implicați în acest cadru. Din acest motiv, statele membre ar trebui să se asigure că informațiile relevante, cum ar fi setările de protecție a confidențialității, arhitectura tehnică, cadrele de securitate și locul în care se efectuează prelucrarea datelor cu caracter personal, sunt incluse în setul minim de informații privind portofelul european pentru identitatea digitală și sunt puse la dispoziția publicului. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 5 Propunere de regulament Considerentul 9 b (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9b) Unul dintre obiectivele portofelului european pentru identitatea digitală ar trebui să fie acela de a îmbunătăți posibilitățile cetățenilor de a lua propriile decizii cu privire la datele pe care le partajează, de a reduce la minimum volumul de date partajate pentru serviciul pe care doresc să îl folosească și de a gestiona și a controla mai bine datele partajate. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 6 Propunere de regulament Considerentul 10 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(10) Pentru a atinge un nivel ridicat de securitate și fiabilitate, prezentul regulament stabilește cerințele în ceea ce privește portofelele europene pentru identitate digitală. Conformitatea portofelelor europene pentru identitatea digitală cu cerințele respective ar trebui să fie certificată de organisme acreditate din sectorul public sau privat, desemnate de statele membre. Utilizarea unui sistem de certificare bazat pe disponibilitatea unor standarde convenite de comun acord cu statele membre ar trebui să asigure un nivel ridicat de încredere și interoperabilitate. Certificarea ar trebui să se bazeze în special pe sistemele europene de certificare a securității cibernetice relevante, instituite în temeiul Regulamentului (UE) 2019/88120. O astfel de certificare nu ar trebui să aducă atingere certificării în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(10) Pentru a atinge un nivel ridicat de securitate și fiabilitate, prezentul regulament stabilește cerințele în ceea ce privește portofelele europene pentru identitate digitală. Conformitatea portofelelor europene pentru identitatea digitală cu cerințele respective ar trebui să fie certificată de organisme acreditate din sectorul public sau privat, desemnate de statele membre. Utilizarea unui sistem de certificare bazat pe tehnologie de vârf și pe standarde convenite de comun acord cu statele membre ar trebui să asigure un nivel ridicat de încredere, interoperabilitate și protecție a datelor. Certificarea ar trebui să se bazeze în special pe sistemele europene de certificare a securității cibernetice relevante, instituite în temeiul Regulamentului (UE) 2019/88120. O astfel de certificare nu ar trebui să aducă atingere certificării în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">20 Regulamentul (UE) 2019/881 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 aprilie 2019 privind ENISA (Agenția Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică) și privind certificarea securității cibernetice pentru tehnologia informației și comunicațiilor și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 526/2013 (Regulamentul privind securitatea cibernetică), JO L 151, 7.6.2019, p. 15. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">20 Regulamentul (UE) 2019/881 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 aprilie 2019 privind ENISA (Agenția Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică) și privind certificarea securității cibernetice pentru tehnologia informației și comunicațiilor și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 526/2013 (Regulamentul privind securitatea cibernetică), JO L 151, 7.6.2019, p. 15. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 7 Propunere de regulament Considerentul 11 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(11) Portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să asigure cel mai înalt nivel de securitate pentru datele cu caracter personal utilizate în scopul autentificării, indiferent dacă aceste date sunt stocate la nivel local sau prin soluții de tip cloud, luând în considerare diferitele niveluri de risc. Utilizarea datelor biometrice pentru autentificare este una dintre metodele de identificare ce conferă un nivel ridicat de încredere, în special atunci când sunt utilizate în combinație cu alte elemente de autentificare. Întrucât datele biometrice reprezintă o caracteristică unică a unei persoane, utilizarea acestora impune măsuri organizatorice și de securitate, proporționale cu riscul pe care o astfel de prelucrare îl poate presupune la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice și în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(11) Portofelele europene pentru identitatea digitală ar trebui să asigure cel mai înalt nivel de securitate pentru datele cu caracter personal utilizate în scopul autentificării, indiferent dacă aceste date sunt stocate la nivel local, prin soluții de tip cloud sau printr-o combinație a acestora, luând în considerare diferitele niveluri de risc. Utilizarea datelor biometrice pentru autentificare nu ar trebui să fie o condiție prealabilă pentru utilizarea portofelului european pentru identitatea digitală, în pofida cerinței privind autentificarea strictă a utilizatorilor. Întrucât datele biometrice reprezintă o caracteristică unică a unei persoane, utilizarea acestora este limitată la scenarii specifice în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679 și impune măsuri de securitate tehnice și organizatorice, proporționale cu riscul pe care o astfel de prelucrare îl poate presupune la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice și în conformitate cu acest regulament. Capacitatea de a stoca informații din portofelul european pentru identitatea digitală în cloud ar trebui să fie activă numai după ce utilizatorul și-a dat consimțământul explicit. Statele membre ar trebui să permită portofelului european pentru identitatea digitală să stocheze materiale criptografice și să gestioneze tranzacțiile de pe dispozitivul utilizatorului fără a necesita servicii de cloud, cu excepția cazului în care utilizatorul își dă consimțământul pentru această stocare. Atunci când portofelul european pentru identitatea digitală este furnizat pe dispozitivul utilizatorului, materialul său criptografic ar trebui stocat în elementele securizate ale dispozitivului. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 8 Propunere de regulament Considerentul 12 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(12) Pentru a se asigura faptul că, în ceea ce privește cadrul european al identității digitale, acesta este deschis inovării, dezvoltării tehnologice și este adaptat exigențelor viitorului, statele membre ar trebui încurajate să creeze spații de testare comune pentru a testa soluții inovatoare într-un mediu controlat și sigur, în special pentru a îmbunătăți funcționalitatea, protecția datelor cu caracter personal, securitatea și interoperabilitatea soluțiilor, precum și pentru a fundamenta viitoarele actualizări în materie de referințe tehnice și cerințe legale. Acest mediu ar trebui să încurajeze includerea întreprinderilor mici și mijlocii, a întreprinderilor nou-înființate, a inovatorilor și a cercetătorilor individuali la nivel european. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(12) Pentru a se asigura faptul că, în ceea ce privește cadrul european al identității digitale, acesta este deschis inovării, dezvoltării tehnologice și este adaptat exigențelor viitorului, statele membre ar trebui încurajate să creeze spații de testare comune pentru a testa soluții inovatoare într-un mediu controlat și sigur, în special pentru a îmbunătăți funcționalitatea, protecția datelor cu caracter personal, securitatea și interoperabilitatea soluțiilor, precum și pentru a fundamenta viitoarele actualizări în materie de referințe tehnice și cerințe legale. Acest mediu ar trebui să încurajeze includerea întreprinderilor mici și mijlocii, a întreprinderilor nou-înființate, a inovatorilor și a cercetătorilor individuali la nivel european, îmbunătățind totodată conformitatea și prevenind introducerea pe piață a unor soluții care încalcă legislația Uniunii privind protecția datelor și securitatea IT. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 9 Propunere de regulament Considerentul 17 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(17) Prestatorii de servicii utilizează datele de identitate furnizate de setul de date de identificare personală disponibile din sistemele de identificare electronică în temeiul Regulamentul (UE) nr. 910/2014 pentru a corela utilizatorii dintr-un alt stat membru cu identitatea juridică a utilizatorului respectiv. Cu toate acestea, în pofida utilizării setului de date e-IDAS, asigurarea unei corespondențe exacte implică în multe cazuri informații suplimentare cu privire la utilizator și proceduri specifice de identificare unică la nivel național. Pentru a sprijini în continuare posibilitățile de utilizare a mijloacelor de identificare electronică, prezentul regulament ar trebui să impună statelor membre să ia măsuri specifice pentru a asigura o corespondență corectă de identitate în procesul de identificare electronică. În același scop, prezentul regulament ar trebui, de asemenea, să extindă setul minim obligatoriu de date și să impună utilizarea unui identificator electronic unic și permanent în conformitate cu dreptul Uniunii în cazurile în care este necesară identificarea în mod legal a utilizatorului, la cererea acestuia, într-un mod unic și permanent. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(17) Prestatorii de servicii utilizează datele de identitate furnizate de setul de date de identificare personală disponibile din sistemele de identificare electronică în temeiul Regulamentului (UE) nr. 910/2014 pentru a corela utilizatorii dintr-un alt stat membru cu identitatea juridică a utilizatorului respectiv. Cu toate acestea, în pofida utilizării setului de date e-IDAS, asigurarea unei corespondențe exacte implică în multe cazuri informații suplimentare cu privire la utilizator și proceduri specifice de identificare unică la nivel național. Pentru a sprijini în continuare posibilitățile de utilizare a mijloacelor de identificare electronică, prezentul regulament ar trebui să impună statelor membre să ia măsuri specifice pentru a asigura o corespondență corectă de identitate în procesul de identificare electronică. Utilizarea datelor de identificare personală sau a unei combinații de date de identificare personală, inclusiv utilizarea unor identificatori unici și permanenți emiși de statele membre sau generați de portofelul european pentru identitatea digitală, este esențială pentru a garanta că identitatea utilizatorului, în special în sectorul public și, în cazul în care acest lucru este impus de dreptul Uniunii sau de dreptul intern, poate fi verificată. Legislația statelor membre ar trebui să poată impune utilizarea unor identificatori unici și permanenți specifici sectorului sau beneficiarului. Portofelul european pentru identitatea digitală ar trebui să fie capabil să stocheze identificatorii respectivi și să îi divulge la cererea utilizatorului. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 10 Propunere de regulament Considerentul 25 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(25) În majoritatea cazurilor, cetățenii și alți rezidenți nu pot face, la nivel transfrontalier, schimb digital de informații referitoare la identitatea lor, cum ar fi adrese, vârstă și calificări profesionale, permise de conducere și alte date privind plăți și permise, în condiții de siguranță și cu un nivel ridicat de protecție a datelor. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(25) Pe piața internă, cetățenii trebuie să aibă posibilitatea de a face schimb de informații privind identitatea lor la nivel transfrontalier. Totuși, în majoritatea cazurilor, cetățenii și alți rezidenți nu pot face, la nivel transfrontalier, schimb digital de informații certificate în mod oficial referitoare la identitatea lor, cum ar fi adrese, vârstă și calificări profesionale, permise de conducere și alte date privind plăți și permise, în condiții de siguranță și cu un nivel ridicat de protecție a datelor. Acest lucru ar putea avea ca rezultat transferul datelor respective într-un mod mai puțin sigur și mai puțin organizat. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 11 Propunere de regulament Considerentul 29 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(29) Portofelul european pentru identitatea digitală ar trebui să permită din punct de vedere tehnic divulgarea selectivă a atributelor către beneficiari. Această caracteristică ar trebui să devină un element de proiectare de bază, consolidând astfel confortul și protecția datelor cu caracter personal, inclusiv reducerea la minimum a prelucrării datelor cu caracter personal. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(29) Portofelul european pentru identitatea digitală ar trebui să permită din punct de vedere tehnic divulgarea selectivă a atributelor către beneficiari într-o manieră sigură și accesibilă utilizatorilor, ca una dintre caracteristicile și avantajele sale esențiale. De asemenea, acesta ar trebui să garanteze că nu sunt dezvăluite atribute unor părți care nu sunt înregistrate pentru a primi aceste atribute. Această caracteristică ar trebui să devină un element de proiectare de bază, consolidând astfel confortul și protecția datelor cu caracter personal, inclusiv reducerea la minimum a prelucrării datelor cu caracter personal, în special în ceea ce privește protejarea vieții private din faza de proiectare și în mod implicit. Mecanismele pentru validarea portofelului european pentru identitatea digitală, divulgarea selectivă și autentificarea utilizatorilor pentru accesarea serviciilor online ar trebui să protejeze viața privată, împiedicând astfel urmărirea utilizatorului și respectând principiul limitării scopului, ceea ce implică dreptul la adoptarea unui pseudonim, pentru a garanta că utilizatorul nu poate fi asociat mai multor beneficiari. Arhitectura tehnică și punerea în aplicare a portofelului european pentru identitatea digitală ar trebui să respecte pe deplin Regulamentul (UE) 2016/679. În plus, natura descentralizată a portofelului ar trebui să permită autosemnarea și posibilitatea de a revoca atribute și identificatori. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 12 Propunere de regulament Considerentul 29 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(29a) Cu excepția cazului în care norme specifice ale dreptului Uniunii sau ale dreptului intern impun utilizatorilor să se identifice, utilizarea serviciilor sub pseudonim ar trebui permisă și nu ar trebui să fie restricționată de statele membre, de exemplu prin impunerea unei obligații generale furnizorilor de servicii de a limita utilizarea sub pseudonim a serviciilor lor. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 13 Propunere de regulament Considerentul 35 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(35) Certificarea ca prestatori de servicii de încredere calificați ar trebui să ofere securitate juridică pentru cazurile de utilizare care se bazează pe registre electronice. Acest serviciu de încredere pentru registrele electronice și registrele electronice calificate și certificarea ca prestator de servicii de încredere calificat pentru registrele electronice nu ar trebui să aducă atingere obligației de conformitate cu dreptul Uniunii sau cu dreptul intern care respectă dreptul Uniunii în ceea ce privește cazurile de utilizare. Cazurile de utilizare care implică prelucrarea datelor cu caracter personal trebuie să respecte Regulamentul (UE) 2016/679. Cazurile de utilizare care implică criptoactive ar trebui să fie compatibile cu toate normele financiare aplicabile, de exemplu cu Directiva privind piețele instrumentelor financiare23, cu Directiva privind serviciile de plată24 și cu viitorul Regulament privind piețele criptoactivelor25. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(35) Certificarea ca prestatori de servicii de încredere calificați ar trebui să ofere securitate juridică pentru cazurile de utilizare care se bazează pe registre electronice. Acest serviciu de încredere pentru registrele electronice și registrele electronice calificate și certificarea ca prestator de servicii de încredere calificat pentru registrele electronice nu ar trebui să aducă atingere obligației de conformitate cu dreptul Uniunii sau cu dreptul intern care respectă dreptul Uniunii în ceea ce privește cazurile de utilizare. Cazurile de utilizare care implică prelucrarea datelor cu caracter personal trebuie să respecte Regulamentul (UE) 2016/679. Cazurile de utilizare care implică criptoactive ar trebui să fie compatibile cu toate normele financiare aplicabile, de exemplu cu Directiva privind piețele instrumentelor financiare23, cu Directiva privind serviciile de plată24, cu viitorul Regulament privind piețele criptoactivelor25 și cu Regulamentul privind transferul de fonduri25a. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">23 Directiva 2014/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 mai 2014 privind piețele instrumentelor financiare și de modificare a Directivei 2002/92/CE și a Directivei 2011/61/UE Text cu relevanță pentru SEE, JO L 173, 12.6.2014, p. 349-496. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">23 Directiva 2014/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 mai 2014 privind piețele instrumentelor financiare și de modificare a Directivei 2002/92/CE și a Directivei 2011/61/UE Text cu relevanță pentru SEE, JO L 173, 12.6.2014, p. 349-496. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">24 Directiva (UE) 2015/2366 a Parlamentului European și a Consiliului din 25 noiembrie 2015 privind serviciile de plată în cadrul pieței interne, de modificare a Directivelor 2002/65/CE, 2009/110/CE și 2013/36/UE și a Regulamentului (UE) nr. 1093/2010, și de abrogare a Directivei 2007/64/CE, JO L 337, 23.12.2015, p. 35-127. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">24 Directiva (UE) 2015/2366 a Parlamentului European și a Consiliului din 25 noiembrie 2015 privind serviciile de plată în cadrul pieței interne, de modificare a Directivelor 2002/65/CE, 2009/110/CE și 2013/36/UE și a Regulamentului (UE) nr. 1093/2010, și de abrogare a Directivei 2007/64/CE, JO L 337, 23.12.2015, p. 35-127. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">25 Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind piețele criptoactivelor și de modificare a Directivei (UE) 2019/1937, COM/2020/593 final. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">25 Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind piețele criptoactivelor și de modificare a Directivei (UE) 2019/1937, COM/2020/593 final. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">25a Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind informațiile care însoțesc transferurile de fonduri și de anumite criptoactive (reformare), <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=fr&reference=2021/0241(COD)">2021/0241(COD)</a>. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 14 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3 – litera i Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 42 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(42) «portofel european pentru identitatea digitală» înseamnă un produs și un serviciu care îi permite utilizatorului să stocheze date de identitate, credențiale și atribute legate de identitatea sa, să le furnizeze beneficiarilor la cerere și să le utilizeze în scopul autentificării, online și offline, pentru un serviciu în conformitate cu articolul 6a și să creeze semnături și sigilii electronice calificate; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(42) «portofel european pentru identitatea digitală» înseamnă un mijloc de identificare electronică care îi permite utilizatorului să stocheze și să gestioneze, pe un dispozitiv aflat sub controlul său, date de identitate, confirmări explicite ale consimțământului de partajare a datelor cu caracter personal, credențiale și atribute legate de identitatea sa, să le furnizeze în mod selectiv și la cerere beneficiarilor înregistrați corespunzător și să le utilizeze în scopul autentificării, online și offline, pentru un serviciu în conformitate cu articolul 6a și să creeze semnături și sigilii electronice calificate; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 15 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3 – litera i Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 43 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(43) «atribut» înseamnă o particularitate, o caracteristică sau o calitate a unei persoane fizice sau juridice sau a unei entități, în format electronic; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(43) «atribut» înseamnă o reprezentare electronică a unei particularități, caracteristici sau calități a unei persoane fizice sau juridice sau a unei entități; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 16 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 3 – litera i Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 55 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(55) «identificare unică» înseamnă un proces prin care datele de identificare personală sau mijloacele de identificare personală sunt corelate sau asociate cu un cont existent care aparține aceleiași persoane.”; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(55) «corelare a identităților» înseamnă un proces prin care datele de identificare personală sau mijloacele de identificare personală sunt corelate sau asociate cu un cont existent care aparține aceleiași persoane.”; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 17 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 4 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 5 – titlu <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Pseudonime în tranzacțiile electronice </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Protecția datelor cu caracter personal și pseudonime în tranzacțiile electronice. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 18 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 4 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 5 – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Fără a aduce atingere efectului juridic aferent pseudonimelor în temeiul dreptului intern, utilizarea pseudonimelor în cadrul tranzacțiilor electronice nu este interzisă.; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Prelucrarea datelor cu caracter personal se face în conformitate cu Regulamentele (UE) 2016/679 și (UE) 2018/1725 și, după caz, cu Directiva 2002/58/CE, prin punerea în aplicare a principiilor reducerii la minimum a datelor, limitării scopului și protecției datelor începând cu momentul conceperii și în mod implicit, în special în ceea ce privește măsurile tehnice de punere în aplicare a prezentului regulament și cadrul de interoperabilitate în conformitate cu articolul 12. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Fără a aduce atingere efectului juridic aferent pseudonimelor în temeiul dreptului intern, utilizarea pseudonimelor în cadrul tranzacțiilor electronice este permisă. Utilizarea pseudonimelor alese în mod liber de utilizator este întotdeauna o opțiune de înlocuire a unui identificator unic în cazul în care identificarea utilizatorului nu este impusă de dreptul Uniunii sau de dreptul intern. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. Beneficiarii depun eforturi rezonabile pentru a permite utilizarea serviciilor lor fără identificare sau autentificare electronică. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 19 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 3 – litera ba (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(ba) să ia o decizie în cunoștință de cauză cu privire la partajarea informațiilor cu caracter personal cu beneficiarii. Aici intră și identificarea beneficiarului, posibilitatea de a refuza complet sau parțial solicitările de informații din partea beneficiarilor și un istoric complet al tranzacțiilor. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 20 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 4 – litera a – punctul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(2) pentru ca beneficiarii să solicite și să valideze date de identificare personală și atestări electronice ale atributelor; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(2) pentru ca beneficiarii să solicite și să valideze date de identificare personală și atestări electronice ale atributelor, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 21 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 4 – litera a – punctul 2 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(2a) pentru ca beneficiarii să fie înregistrați în mod corespunzător pe o listă accesibilă publicului și ca cererile lor de informații să fie vizibile pe respectiva listă accesibilă publicului; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 22 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 4 – litera a – punctul 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(3) pentru punerea la dispoziția beneficiarilor a datelor de identificare personală, a atestării electronice a atributelor sau a altor date, cum ar fi credențialele, în mod local, care nu necesită acces la internet pentru portofel; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(3) pentru punerea la dispoziția beneficiarilor, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679, a datelor de identificare personală, cum ar fi credențialele, atestarea electronică a atributelor sau alte date, în mod local, care nu necesită acces la internet pentru portofel și pentru ca utilizatorul să ia o decizie în cunoștință de cauză cu privire la schimbul de informații cu caracter personal cu beneficiarii, asigurându-se, în același timp, că divulgarea selectivă este posibilă, această punere la dispoziție implicând refuzul total sau parțial al cererilor de informații din partea beneficiarilor, un istoric complet al tranzacțiilor, posibilitatea de a retrage consimțământul acordat anterior pentru cererile de informații și informațiile cu privire la exercitarea drepturilor în calitate de persoană vizată; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 23 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 4 – litera b <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) asigură faptul că prestatorii de servicii de încredere în materie de atestări calificate ale atributelor nu pot primi nicio informație cu privire la utilizarea acestor atribute; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) asigură faptul că furnizorilor de atestări electronice calificate și necalificate ale atributelor nu le este permis, din punct de vedere tehnologic, să primească informații cu privire la utilizarea acestor atribute; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 24 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 4 – litera e <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e) asigură faptul că datele de identificare personală menționate la articolul 12 alineatul (4) litera (d) reprezintă în mod unic și permanent persoana fizică sau juridică asociată cu acestea. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e) asigură faptul că datele de identificare personală menționate la articolul 12 alineatul (4) litera (d) reprezintă în mod unic persoana fizică sau juridică și că trimiterea la datele respective este diferită pentru diferiții beneficiari, dacă acest lucru este impus de lege. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 25 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 4 – litera ea (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(ea) permit utilizatorului să acceseze, într-un format lizibil, o listă de acțiuni, tranzacții sau utilizări ale atestărilor electronice ale atributelor sau ale datelor de identificare personală, care au fost autorizate de utilizator; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 26 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 4 – litera eb (nouă) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(eb) permit utilizatorului să transfere datele din portofelul european pentru identitatea digitală și să blocheze accesul la acestea în cazul unei încălcări a securității, permițând suspendarea, revocarea sau retragerea acestora. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 27 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 4 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">4a. În cazul în care există un lanț de beneficiari, intermediarii nu obțin informații cu privire la conținutul tranzacției. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 28 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 7 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">7. Utilizatorul deține controlul deplin asupra portofelului european pentru identitatea digitală. Emitentul portofelului european pentru identitatea digitală nu colectează informații cu privire la utilizarea portofelului care nu sunt necesare pentru furnizarea serviciilor de portofel și nici nu combină date de identificare personală și orice alte date cu caracter personal stocate sau legate de utilizarea portofelului european pentru identitatea digitală cu date cu caracter personal provenind de la orice alte servicii oferite de emitentul în cauză sau servicii furnizate de terți care nu sunt necesare pentru furnizarea respectivelor servicii, cu excepția cazului în care utilizatorul a solicitat în mod expres acest lucru. Datele cu caracter personal legate de furnizarea de portofele europene pentru identitatea digitală sunt păstrate separat din punct de vedere fizic și logic de orice alte date deținute. În cazul în care portofelul european pentru identitatea digitală este furnizat de părți private în conformitate cu alineatul (1) literele (b) și (c), dispozițiile articolului 45f alineatul (4) se aplică mutatis mutandis. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">7. Cadrul tehnic pentru portofelul european pentru identitatea digitală se supune următoarelor principii: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) Utilizatorul deține controlul deplin asupra portofelului european pentru identitatea digitală și asupra datelor utilizatorului, inclusiv autocertificarea. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) Portofelul european pentru identitatea digitală utilizează elemente descentralizate pentru arhitectura de identitate. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) Setul de mijloace, atribute și certificate de identificare electronică conținute într-un portofel european pentru identitatea digitală se stochează în siguranță și exclusiv pe dispozitive controlate de utilizator, cu excepția cazului în care utilizatorul consimte în mod liber la stocarea pe dispozitive ale terților sau la o opțiune bazată pe cloud. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) Portofelul european pentru identitatea digitală furnizează acreditări verificabile din punct de vedere criptografic. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e) Portofelul european pentru identitatea digitală permite conexiuni securizate între utilizator și beneficiari. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(f) Arhitectura tehnică a portofelului european pentru identitatea digitală împiedică emitentul portofelului european pentru identitatea digitală, statul membru sau orice alte părți să colecteze sau să obțină mijloace de identificare electronică, atribute, documente electronice conținute într-un portofel european pentru identitatea digitală și informații cu privire la utilizarea portofelului de către utilizator, cu excepția cazului în care utilizatorul solicită acest lucru utilizând dispozitivele aflate sub controlul său. Schimbul de informații cu ajutorul portofelului european pentru identitatea digitală nu le permite furnizorilor de atestări electronice ale atributelor să urmărească, să asocieze, să coreleze sau să afle în alt mod informații despre tranzacții sau despre comportamentul utilizatorilor. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(g) Identificatorii unici și permanenți nu sunt accesibili beneficiarilor decât în cazurile în care identificarea utilizatorului este impusă de dreptul Uniunii sau de dreptul intern. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(h) Statele membre se asigură că informațiile relevante privind portofelul european pentru identitatea digitală sunt puse la dispoziția publicului. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(i) Datele cu caracter personal legate de furnizarea de portofele europene pentru identitatea digitală sunt păstrate separat din punct de vedere fizic și logic de orice alte date deținute. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(j) În cazul în care portofelul european pentru identitatea digitală este furnizat de părți private în conformitate cu alineatul (1) literele (b) și (c), dispozițiile articolului 45f alineatul (4) se aplică mutatis mutandis. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(k) În cazul în care atestarea atributelor nu necesită identificarea utilizatorului, se efectuează atestări cu zero cunoștințe. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(l) Emitentul portofelului european pentru identitatea digitală este operatorul de date în sensul Regulamentului (UE) 2016/679 în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal în portofelul european pentru identitatea digitală. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(m) Portofelul european pentru identitatea digitală oferă un mecanism de tratare a plângerilor care să le permită utilizatorilor să informeze direct organismul de supraveghere în temeiul prezentului regulament și autoritățile de supraveghere instituite în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679 în cazul în care un beneficiar solicită un volum disproporționat de date care nu este în conformitate cu utilizarea preconizată înregistrată a datelor respective. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 29 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 7 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 6a – alineatul 7 a (nou) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">7a. Accesul persoanelor fizice la serviciile publice și private, la platformele online în sensul Regulamentului (UE) XXX/XXX [Actul legislativ privind serviciile digitale] sau la piața muncii nu este condiționat de utilizarea portofelului european pentru identitatea digitală. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">utilizarea portofelelor europene pentru identitatea digitală este opțională, furnizată în mod gratuit și nu va crea sub nicio formă motive pentru vreun fel de discriminare. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Persoanele fizice care utilizează portofelul european pentru identitatea digitală nu se confruntă cu dezavantaje din acest motiv. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 30 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 12 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 11a – titlu <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Identificare unică </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Corelarea identităților </td> </tr> </table></div> Amendamentul 31 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 12 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 11a – alineatul 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Atunci când sunt utilizate pentru autentificare mijloace de identificare electronică notificate și portofele europene pentru identitatea digitală, statele membre asigură identificarea unică. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Atunci când sunt utilizate pentru identificare mijloace de identificare electronică notificate și portofele europene pentru identitatea digitală, statele membre asigură corelarea identităților. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 32 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 12 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 11a – alineatul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. În sensul prezentului regulament, statele membre includ în setul minim de date de identificare personală menționat la articolul 12 alineatul (4) litera (d) un identificator unic și permanent în conformitate cu dreptul Uniunii, pentru a identifica utilizatorul, la cererea acestuia, în cazurile în care identificarea utilizatorului este impusă prin lege. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Pentru a identifica utilizatorul, la cererea acestuia, în cazurile în care identificarea utilizatorului este impusă prin lege, se furnizează identificatori unici și permanenți emiși de statele membre sau generați de portofelele europene pentru identitatea digitală, împreună cu setul minim de date de identificare personală menționat la articolul 12 alineatul (4) litera (d). Statele membre pot solicita ca identificatorii unici și permanenți să fie specifici sectorului sau beneficiarului, atât timp cât aceștia identifică în mod unic utilizatorul în întreaga Uniune. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 33 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 13 – litera b Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 12 – alineatul 4 – litera d <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) o trimitere la un set minim de date de identificare personală necesare pentru a reprezenta în mod unic și permanent o persoană fizică sau juridică; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) o trimitere la un set de date de identificare personală necesare pentru a reprezenta în mod unic o persoană fizică sau juridică, care este disponibil pe baza schemelor de identificare electronică; </td> </tr> </table></div> Amendamentul 34 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 20 – litera a – punctul 2 Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 17 – alineatul 4 – litera f <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(f) să coopereze cu autoritățile de supraveghere instituite în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679, în special prin informarea acestora, fără întârzieri nejustificate, cu privire la rezultatele auditurilor prestatorilor de servicii de încredere calificați, în cazul în care normele de protecție a datelor cu caracter personal au fost încălcate, precum și cu privire la încălcările securității care constituie încălcări ale securității datelor cu caracter personal;; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(f) să coopereze cu autoritățile de supraveghere instituite în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679, în special prin informarea acestora, fără întârzieri nejustificate, cu privire la rezultatele auditurilor prestatorilor de servicii de încredere calificați, în cazul în care există dovezi că normele de protecție a datelor cu caracter personal au fost încălcate, precum și cu privire la încălcările securității care ar putea să constituie încălcări ale securității datelor cu caracter personal, sau cu privire la suspiciunile legate de astfel de încălcări de care a luat cunoștință în îndeplinirea sarcinilor sale, fără a aduce atingere Regulamentului (UE) 2016/679. </td> </tr> </table></div> Amendamentul 35 Propunere de regulament Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 22 – litera b Regulamentul (UE) nr. 910/2014 Articolul 20 – alineatul 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Textul propus de Comisie </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Amendamentul </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">În cazul în care normele de protecție a datelor cu caracter personal par să fi fost încălcate, organismul de supraveghere informează autoritățile de supraveghere în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679 cu privire la rezultatele auditurilor sale; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Fără a aduce atingere niciunei obligații suplimentare din partea operatorilor de date sau a persoanelor împuternicite de operator, astfel cum rezultă din Regulamentul (UE) 2016/679, în cazul în care există motive să se creadă că normele privind protecția datelor ar fi putut fi încălcate, organismul de supraveghere informează, fără întârzieri nejustificate, autoritățile de supraveghere în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679, emitentul și operatorul portofelului european pentru identitatea digitală și furnizează rezultatele auditurilor sale de îndată ce acestea sunt disponibile; </td> </tr> </table></div> </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div style="-aw-headerfooter-type:linked; clear:both"> </div> ANEXĂ: LISTA ENTITĂȚILOR SAU PERSOANELOR DE LA CARE RAPORTORUL A PRIMIT CONTRIBUȚII The following list is drawn up on a purely voluntary basis under the exclusive responsibility of the rapporteur. The rapporteur has received input from the following entities or persons in the preparation of the opinion, until the adoption thereof in committee: <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:442.2pt; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top">Entity and/or person </td> </tr> </table></div> 1. European Commission DG CNECT 2. The European Data Protection Supervisor 3. Brussels Privacy Hub, THE EUROPEAN COMMISSION PROPOSAL AMENDING THE eIDAS REGULATION (EU) No 910/2014: A PERSONAL DATA PROTECTION PERSPECTIVE 4. Professor Ricardo Genghini, Chairman of the European Standardization Committee E-Signature and Infrastructures (ESI) within the European Telecommunications Standards Institute (ETSI) - Notes on the current draft of eIDAS Revision Proposal 5. epicenter.works & European Digital Rights (EDRI) 6. Luukas Ilves, Deputy Secretary General of the Estonian Ministry of Economic Affairs and Communications for Digital Development 7. European Consumer Organisation (BEUC) - Making European Digital Identity as Safe as It Is needed - BEUC Position Paper 8. Jaap-Henk Hoepman, Associate Professor of privacy enhancing protocols and privacy by design in the Digital Security group at the Institute for Computing and Information Sciences of the Radboud University Nijmegen, Civil liberties aspects of the commission proposal to amend the eIDAS regulation 9. Eric Verheul, professor in the Digital Security Group of the Radboud University Nijmegen - Issues and recommendations on the eIDAS wallet as proposed in the eIDAS update 10. Manuel Atug expert in IT Security and engineering Chaos Computer Club & Christian Kahlo eID expert - written input 11. Lukasz Olejnik, PhD, https://lukaszolejnik.com, written contribution 12. Carmela Troncoso - Professor on Security and Privacy at Swiss Federal Institute of Technology Lausanne - written input 13. Dr. F. S. Gürses, Associat Professor at the Faculty of Technology, Policy and Management, TU Delft - written input 14. Eurosmart - The Voice Of The Digital Security Industry - Feedback on the revision of eIDAS 15. Mozzila 16. Google 17. Apple 18. The International Association for Trusted Blockchain Applications (INATBA) - Establishing a Framework for a European Digital Identity (eIDAS) - Policy Position 19. TWG Trusted Information of the EU Observatory for ICT Standardisation - report on “Trust in the European digital space in the age of automated bots and fakes” 20. Rule of Law Defense Coalition, Bucharest Romania 21. American Chamber of Commerce to the European Union, Brussels - written input PROCEDURA COMISIEI SESIZATE PENTRU AVIZ <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="border:1pt solid #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Titlu </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Modificarea Regulamentului (UE) nr. 910/2014 în ceea ce privește instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Referințe </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"><a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=RO&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9-0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=fr&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Comisie competentă Data anunțului în plen </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">ITRE 8.7.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Aviz emis de către Data anunțului în plen </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">LIBE 8.7.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Comisii asociate - data anunțului în plen </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">16.12.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Raportor/Raportoare pentru aviz Data numirii </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Cristian Terheş 29.11.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Examinare în comisie </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">12.1.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">30.5.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Data adoptării </td> <td style="width:68.6pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">10.10.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Rezultatul votului final </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">+: –: 0: </td> <td colspan="3" style="width:213.2pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">51 1 4 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Membri titulari prezenți la votul final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Abir Al-Sahlani, Konstantinos Arvanitis, Malik Azmani, Pietro Bartolo, Malin Björk, Patrick Breyer, Saskia Bricmont, Patricia Chagnon, Clare Daly, Andrzej Halicki, Evin Incir, Sophia in ‘t Veld, Assita Kanko, Alice Kuhnke, Jeroen Lenaers, Lukas Mandl, Nuno Melo, Nadine Morano, Javier Moreno Sánchez, Maite Pagazaurtundúa, Emil Radev, Paulo Rangel, Terry Reintke, Karlo Ressler, Diana Riba i Giner, Isabel Santos, Birgit Sippel, Sara Skyttedal, Vincenzo Sofo, Ramona Strugariu, Tomas Tobé, Yana Toom, Milan Uhrík, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Elena Yoncheva, Javier Zarzalejos </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Membri supleanți prezenți la votul final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Romeo Franz, Erik Marquardt, Fulvio Martusciello, Peter Pollák, Paul Tang, Róża Thun und Hohenstein, Miguel Urbán Crespo </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Membri supleanți [articolul 209 alineatul (7)] prezenți la votul final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Marek Paweł Balt, Gilles Boyer, Jonás Fernández, Hannes Heide, Othmar Karas, Georgios Kyrtsos, Karsten Lucke, Evelyn Regner, Antonio Maria Rinaldi, Simone Schmiedtbauer, Ralf Seekatz, Michal Šimečka, Ivan Štefanec </td> </tr> </table></div> </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> VOT FINAL PRIN APEL NOMINAL ÎN COMISIA SESIZATĂ PENTRU AVIZ <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">51 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">+ </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">PPE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Andrzej Halicki, Othmar Karas, Jeroen Lenaers, Lukas Mandl, Fulvio Martusciello, Nuno Melo, Nadine Morano, Peter Pollák, Emil Radev, Paulo Rangel, Karlo Ressler, Simone Schmiedtbauer, Ralf Seekatz, Sara Skyttedal, Ivan Štefanec, Tomas Tobé, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Javier Zarzalejos </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">RENEW </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Abir Al-Sahlani, Malik Azmani, Gilles Boyer, Sophia in 't Veld, Georgios Kyrtsos, Maite Pagazaurtundúa, Michal Šimečka, Ramona Strugariu, Róża Thun und Hohenstein, Yana Toom </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">S&D </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Marek Paweł Balt, Pietro Bartolo, Jonás Fernández, Hannes Heide, Evin Incir, Karsten Lucke, Javier Moreno Sánchez, Evelyn Regner, Isabel Santos, Birgit Sippel, Paul Tang, Elena Yoncheva </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">THE LEFT </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Konstantinos Arvanitis, Malin Björk, Clare Daly, Miguel Urbán Crespo </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">VERTS/ALE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Patrick Breyer, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Alice Kuhnke, Erik Marquardt, Terry Reintke, Diana Riba i Giner </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">1 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">- </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">NI </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Milan Uhrík </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">4 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">0 </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ECR </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Assita Kanko, Vincenzo Sofo </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ID </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Patricia Chagnon, Antonio Maria Rinaldi </td> </tr> </table></div> Legenda simbolurilor utilizate: + : pentru - : împotrivă 0 : abțineri </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div class="separator separator-dotted separator-2x my-3"></div><h2 id="_section5">PROCEDURA COMISIEI COMPETENTE</h2> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="border:1pt solid #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Titlu </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Modificarea Regulamentului (UE) nr. 910/2014 în ceea ce privește instituirea unui cadru pentru identitatea digitală europeană </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Referințe </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"><a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=RO&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9-0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=fr&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Data prezentării în PE </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">3.6.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Comisie competentă Data anunțului în plen </td> <td style="width:68.6pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">ITRE 8.7.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Comisii sesizate pentru aviz Data anunțului în plen </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">IMCO 8.7.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">JURI 8.7.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">LIBE 8.7.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Comisii asociate Data anunțului în plen </td> <td style="width:68.6pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">JURI 16.12.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">LIBE 16.12.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">IMCO 16.12.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Raportoare Data numirii </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Romana Jerković 29.6.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Examinare în comisie </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">14.6.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Data adoptării </td> <td style="width:68.6pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">9.2.2023 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Rezultatul votului final </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">+: –: 0: </td> <td colspan="3" style="width:213.2pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">55 8 2 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Membri titulari prezenți la votul final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Nicola Beer, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Tom Berendsen, Paolo Borchia, Marc Botenga, Cristian-Silviu Buşoi, Jerzy Buzek, Maria da Graça Carvalho, Beatrice Covassi, Ciarán Cuffe, Josianne Cutajar, Nicola Danti, Marie Dauchy, Pilar del Castillo Vera, Christian Ehler, Valter Flego, Lina Gálvez Muñoz, Jens Geier, Bart Groothuis, Christophe Grudler, András Gyürk, Henrike Hahn, Robert Hajšel, Ivo Hristov, Ivars Ijabs, Romana Jerković, Seán Kelly, Łukasz Kohut, Eva Maydell, Iskra Mihaylova, Johan Nissinen, Mauri Pekkarinen, Mikuláš Peksa, Tsvetelina Penkova, Morten Petersen, Clara Ponsatí Obiols, Robert Roos, Sara Skyttedal, Maria Spyraki, Beata Szydło, Grzegorz Tobiszowski, Patrizia Toia, Henna Virkkunen, Pernille Weiss, Carlos Zorrinho </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Membri supleanți prezenți la votul final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Damian Boeselager, Jakop G. Dalunde, Margarita de la Pisa Carrión, Matthias Ecke, Cornelia Ernst, Klemen Grošelj, Elena Kountoura, Dace Melbārde, Alin Mituța, Jutta Paulus, Massimiliano Salini </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Membri supleanți [articolul 209 alineatul (7)] prezenți la votul final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Marco Campomenosi, Rosanna Conte, Jarosław Duda, France Jamet, Aušra Maldeikienė, Tilly Metz, Alessandro Panza, Rovana Plumb </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Data depunerii </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">28.2.2023 </td> </tr> </table></div> </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div class="separator separator-dotted separator-2x my-3"></div><h2 id="_section6">VOT FINAL PRIN APEL NOMINAL ÎN COMISIA COMPETENTĂ</h2> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">55 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">+ </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ECR </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Margarita de la Pisa Carrión, Beata Szydło, Grzegorz Tobiszowski </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">NI </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">András Gyürk, Clara Ponsatí Obiols </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">PPE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Tom Berendsen, Cristian-Silviu Buşoi, Jerzy Buzek, Maria da Graça Carvalho, Pilar del Castillo Vera, Jarosław Duda, Christian Ehler, Seán Kelly, Aušra Maldeikienė, Eva Maydell, Dace Melbārde, Massimiliano Salini, Sara Skyttedal, Maria Spyraki, Henna Virkkunen, Pernille Weiss </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Renew </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Nicola Beer, Nicola Danti, Valter Flego, Bart Groothuis, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Ivars Ijabs, Iskra Mihaylova, Alin Mituța, Mauri Pekkarinen, Morten Petersen </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">S&D </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Josianne Cutajar, Matthias Ecke, Lina Gálvez Muñoz, Jens Geier, Robert Hajšel, Ivo Hristov, Romana Jerković, Łukasz Kohut, Tsvetelina Penkova, Rovana Plumb, Carlos Zorrinho </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">The Left </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Marc Botenga, Cornelia Ernst, Elena Kountoura </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Verts/ALE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Damian Boeselager, Ciarán Cuffe, Jakop G. Dalunde, Henrike Hahn, Tilly Metz, Jutta Paulus, Mikuláš Peksa </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">8 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">- </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ECR </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Johan Nissinen, Robert Roos </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ID </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Paolo Borchia, Marco Campomenosi, Rosanna Conte, Marie Dauchy, France Jamet, Alessandro Panza </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:454.35pt; margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">2 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">0 </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">S&D </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Beatrice Covassi, Patrizia Toia </td> </tr> </table></div> Legenda simbolurilor utilizate: + : pentru - : împotrivă 0 : abțineri </div> </div><div class="separator separator-dotted my-3"></div><ul class="list-unstyled mb-3"><li class="text-break"> <a href="#_ftnref1" id="_ftn1" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [1].">[1]</a> JO C..., p. ... (Nepublicat încă în Jurnalul Oficial.) </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref2" id="_ftn2" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [2].">[2]</a> JO C..., p. ... (Nepublicat încă în Jurnalul Oficial.) </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref3" id="_ftn3" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [*].">[*]</a> Amendamente: textul nou sau modificat este marcat cu caractere cursive aldine; textul eliminat este marcat prin simbolul ▌. </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref4" id="_ftn4" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [1].">[1]</a> JO C , , p. . </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref5" id="_ftn5" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [2].">[2]</a> COM/2020/67 final. </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref6" id="_ftn6" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [3].">[3]</a> https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2020/10/02/european-council-conclusions-1-2-october-2020/ </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref7" id="_ftn7" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [3].">[3]</a> Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor), JO L 119, 4.5.2016, p. 1. </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref8" id="_ftn8" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [4].">[4]</a> Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (JO L 295, 21.11.2018, p. 39). </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref9" id="_ftn9" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [5].">[5]</a> Directiva 2002/58/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 iulie 2002 privind prelucrarea datelor personale și protejarea confidențialității în sectorul comunicațiilor publice (JO L 201, 31.7.2002, p. 37). </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref10" id="_ftn10" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [6].">[6]</a> Regulamentul (UE) 2022/2065 al Parlamentului European și al Consiliului din 19 octombrie 2022 privind o piață unică pentru serviciile digitale și de modificare a Directivei 2000/31/CE (Regulamentul privind serviciile digitale) (JO L 277, 27.10.2022, p. 1). </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref11" id="_ftn11" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [6].">[6]</a> Regulamentul (UE) 2019/881 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 aprilie 2019 privind ENISA (Agenția Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică) și privind certificarea securității cibernetice pentru tehnologia informației și comunicațiilor și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 526/2013 (Regulamentul privind securitatea cibernetică), JO L 151, 7.6.2019, p. 15. </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref12" id="_ftn12" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [7].">[7]</a> Regulamentul (UE) 2019/1157 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 iunie 2019 privind consolidarea securității cărților de identitate ale cetățenilor Uniunii și a documentelor de ședere eliberate cetățenilor Uniunii și membrilor de familie ai acestora care își exercită dreptul la liberă circulație, JO L 188, 12.7.2019, p. 67. </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref13" id="_ftn13" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [8].">[8]</a> Directiva (UE) 2019/882 a Parlamentului European și a Consiliului din 17 aprilie 2019 privind cerințele de accesibilitate aplicabile produselor și serviciilor (JO L 151, 7.6.2019, p. 70). </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref14" id="_ftn14" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [7].">[7]</a> Regulamentul (UE) 2022/1925 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 septembrie 2022 privind piețe contestabile și echitabile în sectorul digital și de modificare a Directivelor (UE) 2019/1937 și (UE) 2020/1828 (Regulamentul privind piețele digitale), JO L 265, 12.10.2022, p. 1. </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref15" id="_ftn15" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [12].">[12]</a> Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (JO L 295, 21.11.2018, p. 39). </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref16" id="_ftn16" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [8].">[8]</a> Aprobată prin Decizia 2010/48/CE a Consiliului din 26 noiembrie 2009 privind încheierea de către Comunitatea Europeană a Convenției Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap (JO L 23, 27.1.2010, p. 35). </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref17" id="_ftn17" class="es_smooth-scroll mr-1" aria-label="Reveniți la trimiterea de la nota de subsol [9].">[9]</a> Aprobată prin Decizia 2010/48/CE a Consiliului din 26 noiembrie 2009 privind încheierea de către Comunitatea Europeană a Convenției Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap (JO L 23, 27.1.2010, p. 35). </li></ul></div><div class="container-fluid"><div class="separator separator-dotted my-2"></div><div class="d-block d-sm-flex justify-content-between small mb-3">Ultima actualizare: 28 martie 2023<div><a href="/legal-notice/ro">Aviz juridic</a> - <a href="/privacy-policy/ro">Politica de confidențialitate</a></div></div></div></main><script id="evostrap" type="module" src="/commonFrontResources/evostrap/7.0.0/lib/dist/js/evostrap.js"></script><script src="/commonFrontResources/evostrap-doceo/2.0.0/dist/js/doceo.js"></script></body></html>