CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="frr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Weestfrasch – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frrwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Janewoore","Febrewoore","Marts","April","Mei","Jüüne","Jüüle","August","September","Oktuuber","Nofember","Deetsember"],"wgRequestId":"1da8c162-13f8-4a4e-947a-d8c3a91467ea","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Weestfrasch","wgTitle":"Weestfrasch","wgCurRevisionId":268697,"wgRevisionId":268697,"wgArticleId":3202,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Mooring Artiikel","Friiske spräke"],"wgPageViewLanguage":"frr","wgPageContentLanguage":"frr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Weestfrasch","wgRelevantArticleId":3202,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"frr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"frr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"prpProofreadPageBookNamespaces":[0],"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q27175","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user": "ready","user.options":"loading","ext.proofreadpage.base":"ready","ext.proofreadpage.article":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=frr&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.proofreadpage.article%2Cbase%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=frr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=frr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Friesengebiet.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1088"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Friesengebiet.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="725"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Friesengebiet.png/640px-Friesengebiet.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="580"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Weestfrasch – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//frr.m.wikipedia.org/wiki/Weestfrasch"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Bewerke" href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (frr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//frr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Weestfrasch"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.frr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-feed för Wikipedia" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Weestfrasch rootpage-Weestfrasch skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Zum Inhalt springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hoodütjwool" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hoodütjwool</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hoodütjwool</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">Tu't sidjenliist fersküüw</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Fersteeg</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigatsion </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hoodsid" title="Hoodsidj beschük [z]" accesskey="z"><span>Hoodsidj</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Miilstianer" title="Muar auer a "miilstianer", diar det wurden an waaksen faan't Nordfriisk Wikipedia eftertiakne"><span>Miilstianer</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Tufelag sidj [x]" accesskey="x"><span>Tufelag sidj</span></a></li><li id="n-allpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Alle_Seiten"><span>Aal a sidjen</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorie:Hoodkategorii"><span>Auersicht</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participate" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participate" > <div class="vector-menu-heading"> Mämaage </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gemianskap" title="Auer det projekt, wat dü maage könst, an huar dü wat fanjst."><span>Gemianskap</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Krouf"><span>Krouf - Kruch</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Leetst feranrangen faan Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Leetst feranrangen</span></a></li><li id="n-Aktuel-ufstemangen" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Toochte"><span>Aktuel ufstemangen</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Halepsidj uunwise"><span>Halep</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Hoodsid" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Jü fri Änsiiklopedii" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-frr.svg" width="101" height="14" style="width: 6.3125em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spezial:Suche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Schük uun Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Schük</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Schük uun Wikipedia" aria-label="Schük uun Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Schük uun Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Schük</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Min werktjüügen"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Erscheinungsbild" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Erscheinungsbild</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_frr.wikipedia.org&uselang=frr" class=""><span>Dan bidrach</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Weestfrasch&returntoquery=section%3D3%26veaction%3Dedit" title="Wees so gud an racht en brükerkonto iin an melde di uun. Dü säärst det oober ei." class=""><span>Brükerkonto iinracht</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Weestfrasch&returntoquery=section%3D3%26veaction%3Dedit" title="Wan dü di uunmeldest, heest dü muar mögelkhaiden. Dü säärst det oober ei. [o]" accesskey="o" class=""><span>Uunmelde</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Muar ütjwool" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Min werktjüügen" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Min werktjüügen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Brükermenüü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_frr.wikipedia.org&uselang=frr"><span>Dan bidrach</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Beitragen</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Weestfrasch&returntoquery=section%3D3%26veaction%3Dedit" title="Wees so gud an racht en brükerkonto iin an melde di uun. Dü säärst det oober ei."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Brükerkonto iinracht</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Weestfrasch&returntoquery=section%3D3%26veaction%3Dedit" title="Wan dü di uunmeldest, heest dü muar mögelkhaiden. Dü säärst det oober ei. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Uunmelde</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Seiten für abgemeldete Benutzer <a href="/wiki/Hilfe:Einf%C3%BChrung" aria-label="Erfahre mehr über das Bearbeiten"><span>Weitere Informationen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskusion auer feranrangen faan detdiar IP-adres [n]" accesskey="n"><span>Diskusion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003EFersteeg\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"frr\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv id=\"sitenotice\"\u003E\n\u003Ccenter\u003E\n\u003Ctable class=\"rahmenfarbe4\" style=\"border-style: solid; border-width: thin; width: 80%;\"\u003E\n\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd style=\"text-align:center;\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Datei:Nordfriesischeflagge.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Nordfriesischeflagge.svg/50px-Nordfriesischeflagge.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"30\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Nordfriesischeflagge.svg/75px-Nordfriesischeflagge.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Nordfriesischeflagge.svg/100px-Nordfriesischeflagge.svg.png 2x\" data-file-width=\"1000\" data-file-height=\"600\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"text-align:center;\"\u003EWiis sa gur\u003Cbr /\u003Een \u003Ca class=\"external text\" href=\"https://frr.wikipedia.org/wiki/Spezial:Anmelden\"\u003E\u003Cb\u003Emel' Di ön\u003C/b\u003E\u003C/a\u003E.\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"text-align:center;\"\u003EWees so gud\u003Cbr /\u003Ean \u003Ca class=\"external text\" href=\"https://frr.wikipedia.org/wiki/Spezial:Anmelden\"\u003E\u003Cb\u003Emelde di uun\u003C/b\u003E\u003C/a\u003E.\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"text-align:center;\"\u003EWeesegödj\u003Cbr /\u003Eän \u003Ca class=\"external text\" href=\"https://frr.wikipedia.org/wiki/Spezial:Anmelden\"\u003E\u003Cb\u003Emald de önj\u003C/b\u003E\u003C/a\u003E.\n\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003C/center\u003E\n\u003C/div\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Auersicht" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Auersicht</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">Tu't sidjenliist fersküüw</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Fersteeg</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Began</div> </a> </li> <li id="toc-Klassifikasjoon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Klassifikasjoon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Klassifikasjoon</span> </div> </a> <ul id="toc-Klassifikasjoon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Da_snååkere" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Da_snååkere"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Da snååkere</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Da_snååkere-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Da snååkere umschalten</span> </button> <ul id="toc-Da_snååkere-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Spräkegebiit" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Spräkegebiit"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Spräkegebiit</span> </div> </a> <ul id="toc-Spräkegebiit-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dialäkte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dialäkte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Dialäkte</span> </div> </a> <ul id="toc-Dialäkte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Snååkerönjtål" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Snååkerönjtål"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Snååkerönjtål</span> </div> </a> <ul id="toc-Snååkerönjtål-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Histoori" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoori"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Histoori</span> </div> </a> <ul id="toc-Histoori-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Standardfrasch" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Standardfrasch"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Standardfrasch</span> </div> </a> <ul id="toc-Standardfrasch-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fonetiik_än_Fonologii" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fonetiik_än_Fonologii"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Fonetiik än Fonologii</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Fonetiik_än_Fonologii-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Fonetiik än Fonologii umschalten</span> </button> <ul id="toc-Fonetiik_än_Fonologii-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Korte_luute" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Korte_luute"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Korte luute</span> </div> </a> <ul id="toc-Korte_luute-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lunge_luute" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lunge_luute"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Lunge luute</span> </div> </a> <ul id="toc-Lunge_luute-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dilstäägen_touluute" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dilstäägen_touluute"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Dilstäägen touluute</span> </div> </a> <ul id="toc-Dilstäägen_touluute-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Awstäägen_touluute" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Awstäägen_touluute"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Awstäägen touluute</span> </div> </a> <ul id="toc-Awstäägen_touluute-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Triiluute" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Triiluute"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.5</span> <span>Triiluute</span> </div> </a> <ul id="toc-Triiluute-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Konsonånte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Konsonånte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.6</span> <span>Konsonånte</span> </div> </a> <ul id="toc-Konsonånte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sii_uk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sii_uk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Sii uk</span> </div> </a> <ul id="toc-Sii_uk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Auersicht" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhaltsverzeichnis umschalten" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhaltsverzeichnis umschalten</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Weestfrasch</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Zu einem Artikel in einer anderen Sprache gehen. Verfügbar in 69 Sprachen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-69" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">69 spriiken / spräke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wes-Fries" title="Wes-Fries - Afrikoonsk" lang="af" hreflang="af" data-title="Wes-Fries" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikoonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Fris%C3%B3n_occidental" title="Frisón occidental - Aragoneesk" lang="an" hreflang="an" data-title="Frisón occidental" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragoneesk" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الفريزية الغربية - Araabisk" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الفريزية الغربية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Araabisk" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Q%C9%99rbi_friz_dili" title="Qərbi friz dili - Aserbaidschaansk" lang="az" hreflang="az" data-title="Qərbi friz dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschaansk" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Заходнефрызская мова - Witjrüsk" lang="be" hreflang="be" data-title="Заходнефрызская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Witjrüsk" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D1%84%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Заходнефрыская мова - Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Заходнефрыская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Западнофризийски език - Bulgaarsk" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Западнофризийски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Frizeg_ar_c%27horn%C3%B4g" title="Frizeg ar c'hornôg - Bretoonsk" lang="br" hreflang="br" data-title="Frizeg ar c'hornôg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretoonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Fris%C3%B3_occidental" title="Frisó occidental - Katalaansk" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Frisó occidental" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalaansk" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Frisone_occidentale" title="Frisone occidentale - Koorsk" lang="co" hreflang="co" data-title="Frisone occidentale" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Koorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Z%C3%A1padofr%C3%AD%C5%A1tina" title="Západofríština - Tschechisk" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Západofríština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisk" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%C4%83%C3%A7-%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%B7_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Анăç-фриз чĕлхи - Tschuwaschisk" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Анăç-фриз чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisk" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Westerlauwersfrisisk" title="Westerlauwersfrisisk - Deensk" lang="da" hreflang="da" data-title="Westerlauwersfrisisk" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Deensk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Westfriesische_Sprache" title="Westfriesische Sprache - Tjiisk" lang="de" hreflang="de" data-title="Westfriesische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tjiisk" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3dwjacornofrizi%C5%A1%C4%87ina" title="Pódwjacornofrizišćina - Onersorbisk" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Pódwjacornofrizišćina" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Onersorbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CF%85%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%A6%CF%81%CE%B9%CE%B6%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Δυτική Φριζική γλώσσα - Greks" lang="el" hreflang="el" data-title="Δυτική Φριζική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greks" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/West_Frisian_language" title="West Frisian language - Ingelsk" lang="en" hreflang="en" data-title="West Frisian language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Ingelsk" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Okcidentfrisa_lingvo" title="Okcidentfrisa lingvo - Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Okcidentfrisa lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_fris%C3%B3n_occidental" title="Idioma frisón occidental - Spaans" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma frisón occidental" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spaans" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Mendebaldeko_frisiera" title="Mendebaldeko frisiera - Baskisk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Mendebaldeko frisiera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="زبان فریسی غربی - Persisk" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان فریسی غربی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisk" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/L%C3%A4nsifriisi" title="Länsifriisi - Finsk" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Länsifriisi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finsk" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Vesturfr%C3%ADsiskt_m%C3%A1l" title="Vesturfrísiskt mál - Färöisk" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Vesturfrísiskt mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisk" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Frison_occidental" title="Frison occidental - Fransöösk" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Frison occidental" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Fransöösk" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="Gud artiikel"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Frysk" title="Frysk - Waastfresk" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Frysk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Waastfresk" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_frisoa_occidental" title="Lingua frisoa occidental - Galizisk" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua frisoa occidental" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galizisk" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/S%C3%AE_Frisia-ng%C3%AE" title="Sî Frisia-ngî - Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sî Frisia-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/West_Frisian_bhasa" title="West Frisian bhasa - Fidschi-Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="West Frisian bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidschi-Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Zapadnofrizijski_jezik" title="Zapadnofrizijski jezik - Kroaatisk" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zapadnofrizijski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroaatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Zapadofrizi%C5%A1%C4%87ina" title="Zapadofrizišćina - Boowersorbisk" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Zapadofrizišćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Boowersorbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%B4%D5%BF%D5%A1%D6%86%D6%80%D5%AB%D5%A6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Արևմտաֆրիզերեն - Armeenisk" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Արևմտաֆրիզերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armeenisk" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Frisia_Barat" title="Bahasa Frisia Barat - Indoneesk" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Frisia Barat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indoneesk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_frisone_occidentale" title="Lingua frisone occidentale - Itajeensk" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua frisone occidentale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Itajeensk" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="西フリジア語 - Japaans" lang="ja" hreflang="ja" data-title="西フリジア語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japaans" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%84%9C%ED%94%84%EB%A6%AC%EC%8A%AC%EB%9E%80%ED%8A%B8%EC%96%B4" title="서프리슬란트어 - Koreaans" lang="ko" hreflang="ko" data-title="서프리슬란트어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreaans" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Westerlauwers_Fries" title="Westerlauwers Fries - Limborags" lang="li" hreflang="li" data-title="Westerlauwers Fries" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limborags" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_frisona" title="Lengua frisona - Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengua frisona" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Rietumfr%C4%ABzu_valoda" title="Rietumfrīzu valoda - Letisk" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Rietumfrīzu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letisk" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Западнофризиски јазик - Matsedoonsk" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Западнофризиски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Matsedoonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Westfreesche_Spraak" title="Westfreesche Spraak - Plaatschiisk" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Westfreesche Spraak" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Plaatschiisk" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Auer a miaten gud artiikel"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Westlaauwers_Frais" title="Westlaauwers Frais - Niedersächsisch" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Westlaauwers Frais" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Niedersächsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Westerlauwers_Fries" title="Westerlauwers Fries - Holuns" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Westerlauwers Fries" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Holuns" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Vestfrisisk" title="Vestfrisisk - Norweegs Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Vestfrisisk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norweegs Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vestfrisisk" title="Vestfrisisk - Norweegs Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vestfrisisk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norweegs Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Frison_occidental" title="Frison occidental - Oksitaansk" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Frison occidental" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Oksitaansk" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_zachodniofryzyjski" title="Język zachodniofryzyjski - Poolsk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język zachodniofryzyjski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poolsk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_frison-a_ossidental" title="Lenga frison-a ossidental - Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga frison-a ossidental" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%86" title="لیندی فریزین - Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="لیندی فریزین" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%DB%90%D8%AF%D9%8A%DA%81%D9%87_%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%B2%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="لوېديځه فريزي ژبه - Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="لوېديځه فريزي ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_fr%C3%ADsia_ocidental" title="Língua frísia ocidental - Portugiisk" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua frísia ocidental" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiisk" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Западнофризский язык - Rüsk" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Западнофризский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rüsk" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%AA%E1%B1%AE_%E1%B1%AF%E1%B1%B7%E1%B1%A8%E1%B1%A4%E1%B1%A5%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F%E1%B1%B1_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱯᱟᱪᱮ ᱯᱷᱨᱤᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ - Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱯᱟᱪᱮ ᱯᱷᱨᱤᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Wast_Frisie_leid" title="Wast Frisie leid - Skots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Wast Frisie leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Skots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Zapadnofrizijski_jezik" title="Zapadnofrizijski jezik - Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Zapadnofrizijski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/West_Frisian_language" title="West Frisian language - einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="West Frisian language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Zahodna_frizij%C5%A1%C4%8Dina" title="Zahodna frizijščina - Sloweensk" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Zahodna frizijščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Sloweensk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_perendimore_frisiane" title="Gjuha perendimore frisiane - Albaanisk" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha perendimore frisiane" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albaanisk" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/W%C3%A4%C3%A4stfr%C3%A4isk" title="Wäästfräisk - Saterfriesisch" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Wäästfräisk" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/V%C3%A4stfrisiska" title="Västfrisiska - Sweedsk" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Västfrisiska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Sweedsk" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="மேல் விரிசிய மொழி - Tamiilisk" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மேல் விரிசிய மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamiilisk" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%81" title="ภาษาฟรีเชียตะวันตก - Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาฟรีเชียตะวันตก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Західнофризька мова - Ukrainisk" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Західнофризька мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisk" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="مغربی فریسی زبان - Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مغربی فریسی زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2y_Frisia" title="Tiếng Tây Frisia - Vietnameesk" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Tây Frisia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnameesk" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Ves%C3%BCda-Fris%C3%A4nap%C3%BCk" title="Vesüda-Frisänapük - Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Vesüda-Frisänapük" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E5%BC%97%E9%87%8C%E6%96%AF%E5%85%B0%E8%AF%AD" title="西弗里斯兰语 - Wu Schineesk" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="西弗里斯兰语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Schineesk" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="ბჟადალი ფრისიული ნინა - Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბჟადალი ფრისიული ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E5%BC%97%E9%87%8C%E6%96%AF%E5%85%B0%E8%AF%AD" title="西弗里斯兰语 - Schineesk" lang="zh" hreflang="zh" data-title="西弗里斯兰语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Schineesk" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E8%8F%B2%E5%A3%AB%E8%98%AD%E6%96%87" title="西菲士蘭文 - Kantoneesk" lang="yue" hreflang="yue" data-title="西菲士蘭文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantoneesk" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q27175#sitelinks-wikipedia" title="Ferwisangen üüb ööder spriaken bewerke" class="wbc-editpage">Ferwisangen bewerke</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nöömrümer"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Weestfrasch" title="Sidj uunluke [c]" accesskey="c"><span>Artiikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussion:Weestfrasch&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusion auer di artiikel (sidj ei diar) [t]" accesskey="t"><span>Diskusion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sprachvariante ändern" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nordfriisk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Uunsichten"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Weestfrasch"><span>Lees</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit" title="Detdiar sidj bewerke [v]" accesskey="v"><span>Bewerke</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit" title="Di kweltekst faan detdiar sidj bewerke [e]" accesskey="e"><span>Kweltekst bewerke</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=history" title="Ääler wersioonen faan detdiar sidj [h]" accesskey="h"><span>Ferluup uunluke</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Rääskap" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Rääskap</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Werktjüügen</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">Tu't sidjenliist fersküüw</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Fersteeg</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Muar ütjwool" > <div class="vector-menu-heading"> Aksioonen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Weestfrasch"><span>Lees</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit" title="Detdiar sidj bewerke [v]" accesskey="v"><span>Bewerke</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit" title="Di kweltekst faan detdiar sidj bewerke [e]" accesskey="e"><span>Kweltekst bewerke</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=history"><span>Ferluup uunluke</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Algemian </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Weestfrasch" title="Aal a sidjen, diar heerhen ferwise [j]" accesskey="j"><span>Ferwisangen üüb detdiar sidj</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Weestfrasch" rel="nofollow" title="Leetst feranrangen faan sidjen, huar faan heer üüb ferwiset woort [k]" accesskey="k"><span>Feranrangen bi ferwiset sidjen</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Auersicht auer aal a spetsiaal sidjen [q]" accesskey="q"><span>Spetsiaal sidjen</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&oldid=268697" title="Permanent ferwisang tu detdiar wersion faan det sidj."><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=info" title="Muar auer detdiar sidj"><span>Sidjendooten</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Weestfrasch&id=268697&wpFormIdentifier=titleform" title="Hü detdiar sidj sitiaret wurd koon"><span>Sidj sitiare</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Ffrr.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DWeestfrasch%26section%3D3%26veaction%3Dedit"><span>Kurt URL ufrep</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffrr.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DWeestfrasch%26section%3D3%26veaction%3Dedit"><span>QR-Code runterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ütjdruk </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Buch&bookcmd=book_creator&referer=Weestfrasch"><span>Maage en buk</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Weestfrasch&action=show-download-screen"><span>Üs PDF deelloose</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&printable=yes" title="Drükföörskau [p]" accesskey="p"><span>Ütjdrük maage</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Uun ööder projekten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:West_Frisian_language" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q27175" title="Ferwisang tu det objekt uun't dootenarchiif [g]" accesskey="g"><span>Wikidata dootenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Erscheinungsbild</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">Tu't sidjenliist fersküüw</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Fersteeg</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Faan Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="frr" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r254228">.mw-parser-output div.NavFrame{border:1px solid #A2A9B1;clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:#EAECF0;font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead">"Weestfrasch" önj oudere spräkewise</div> <div class="NavContent"> <p><a href="/wiki/Weestfriisk" title="Weestfriisk">Sölring</a>  <a href="/wiki/Wesfriisk" title="Wesfriisk">Halunder</a>  <a class="mw-selflink selflink">Mooring</a>  </p> </div> </div> <table style="border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit; margin:0 0 .5em 1em; float:right; text-align:center; padding:0px; clear:right; font-size:smaller;"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:B%C3%B6kingharde.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/frr/thumb/e/ed/B%C3%B6kingharde.png/16px-B%C3%B6kingharde.png" decoding="async" width="16" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/frr/thumb/e/ed/B%C3%B6kingharde.png/24px-B%C3%B6kingharde.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/frr/thumb/e/ed/B%C3%B6kingharde.png/32px-B%C3%B6kingharde.png 2x" data-file-width="378" data-file-height="423" /></a></span> Täkst aw <a href="/wiki/Mooringer" class="mw-redirect" title="Mooringer">mooringer</a> frasch </td></tr></tbody></table> <table class="infobox wikitable float-right" style="width:330px; font-size:95%;" summary="Infobox"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="background-color:#A9BEC7;"><span style="font-size: 1.3em;">Frysk</span> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; background-color:#f2f2f4;" width="33%"> <p>Snååket önj </p> </td> <td colspan="2"><span style="display:none;">Fryslân</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Frisian_flag.svg" class="mw-file-description" title="Fryslân"><img alt="Fryslân" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Frisian_flag.svg/18px-Frisian_flag.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Frisian_flag.svg/27px-Frisian_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Frisian_flag.svg/36px-Frisian_flag.svg.png 2x" data-file-width="910" data-file-height="630" /></a></span> <a href="/wiki/Frysl%C3%A2n" class="mw-redirect" title="Fryslân">Fryslân</a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; background-color:#f2f2f4;">Spreegere </td> <td colspan="2">500.000 </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; background-color:#f2f2f4;">Waasenschaplik<br />indiiling </td> <td colspan="2"> <ul><li><a href="/wiki/Indogermaans" class="mw-redirect" title="Indogermaans">Indogermåånsch</a> <dl><dd><a href="/wiki/Germaans" class="mw-disambig" title="Germaans">Germåånsch</a> <dl><dd><a href="/wiki/Waastgermaans" class="mw-redirect" title="Waastgermaans">Weestgermåånsch</a> <dl><dd><a href="/wiki/Nuurdsiagermaans" title="Nuurdsiagermaans">Nordsiiegermåånsch</a></dd> <dd><b>Weestfrasch</b></dd></dl></dd></dl></dd></dl></li></ul> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="background-color:#A9BEC7;" align="center"><b>Amtlik situatschoon</b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; background-color:#f2f2f4;">Amtsspräke foon </td> <td colspan="2"><span style="display:none;">Fryslân</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Frisian_flag.svg" class="mw-file-description" title="Fryslân"><img alt="Fryslân" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Frisian_flag.svg/18px-Frisian_flag.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Frisian_flag.svg/27px-Frisian_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Frisian_flag.svg/36px-Frisian_flag.svg.png 2x" data-file-width="910" data-file-height="630" /></a></span> <a href="/wiki/Frysl%C3%A2n" class="mw-redirect" title="Fryslân">Fryslân</a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; background-color:#f2f2f4;">Gödjkånd manertålspräke önj: </td> <td colspan="2"><span style="display:none;">Neederlönje</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_the_Netherlands.svg" class="mw-file-description" title="Neederlönje"><img alt="Neederlönje" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/18px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/27px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/36px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Neederl%C3%B6nje" title="Neederlönje">Neederlönje</a> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="background-color:#A9BEC7;" align="center"><b>Spräke-Oufkörting</b> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#f2f2f4;"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/ISO_639" class="extiw" title="de:ISO 639">ISO 639</a>-1: </td> <td colspan="2"> <p>fy </p> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#f2f2f4;"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/ISO_639" class="extiw" title="de:ISO 639">ISO 639</a>-2: </td> <td colspan="2"> <p>fry </p> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#f2f2f4;"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/ISO_639" class="extiw" title="de:ISO 639">ISO 639</a>-3: </td> <td colspan="2"> <p><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=fry">fry</a> </p> </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Friesengebiet.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Friesengebiet.png/220px-Friesengebiet.png" decoding="async" width="220" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Friesengebiet.png/330px-Friesengebiet.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Friesengebiet.png/440px-Friesengebiet.png 2x" data-file-width="769" data-file-height="697" /></a><figcaption>Dåt friisk spräkegebiit</figcaption></figure> <p>Dåt <b>Weestfrasch</b> (aw weestfrasch: <i>Frysk</i> unti <i>Westerlauwersk Frysk</i>) as en <a href="/wiki/Friiske_spr%C3%A4ke" title="Friiske spräke">friiske spräke</a> ma amenbai 400.000 spreegere önj <a href="/wiki/Frysl%C3%A2n" class="mw-redirect" title="Fryslân">Weestfraschlönj</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Klassifikasjoon">Klassifikasjoon</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=1" title="Kirew bewerke: Klassifikasjoon" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Klassifikasjoon"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Weestfrasch as frün tu da ouder biise frasche spräke, <a href="/wiki/Saaterfrasch" title="Saaterfrasch">Saaterfrasch</a> unti <a href="/wiki/Nordfrasch" title="Nordfrasch">Nordfrasch</a>. Widere as dåt weestfrasch uk frün tu da angelsakische spräke, sü as et <a href="/wiki/Ainglisch" class="mw-redirect" title="Ainglisch">ainglisch</a> unti <a href="/wiki/Schotsk" class="mw-redirect" title="Schotsk">schotsk</a>. Da angelsaksische än frasche spräke bile tuhuupe di <a href="/wiki/Anglofrasch" class="mw-redirect" title="Anglofrasch">anglofrasche</a> spräkefloose banefor di <a href="/wiki/Germ%C3%A5%C3%A5nsch" class="mw-redirect mw-disambig" title="Germåånsch">germåånsche</a> spräkefloose. Döör foole spräkekontakt ouer da iirhunerte heet et weestfrasch diling uk foole ma dåt <a href="/wiki/Neederl%C3%B6njsch" class="mw-redirect mw-disambig" title="Neederlönjsch">neederlönjsch</a> gemiinsom. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Da_snååkere"><span id="Da_sn.C3.A5.C3.A5kere"></span>Da snååkere</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=2" title="Kirew bewerke: Da snååkere" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Da snååkere"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Spräkegebiit"><span id="Spr.C3.A4kegebiit"></span>Spräkegebiit</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=3" title="Kirew bewerke: Spräkegebiit" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Spräkegebiit"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Di weestfrasche spräke wårt önj jü neederlönjsch prowins <a href="/wiki/Frysl%C3%A2n" class="mw-redirect" title="Fryslân">Fryslân</a> snååked. Aw e fååstewål wårt önj jü gemiinde <a href="/wiki/Weststellingwerf" title="Weststellingwerf">Weststellingwerf</a> jü weestfrasche spräke ai as mamenspräke snååked. Önj da gemiinden <a href="/wiki/Kollumerl%C3%A2n" title="Kollumerlân">Kollumerlönj</a>, <i>It Bilt</i> (gemiinde <a href="/wiki/Waadhoeke" class="mw-redirect" title="Waadhoeke">Waadhoeke</a>) unti <a href="/wiki/Ooststellingwerf" class="mw-redirect" title="Ooststellingwerf">Ooststellingwerf</a> wårt dåt foon en diilj foont fölkj as mamenspräke snååked. Aw da ailönje wårt e spräke awt weestlik unti ååsterlik diilj foon <a href="/wiki/Skylge" title="Skylge">Skylge</a> än awt ailönj <a href="/wiki/Skierm%C3%BBntseach" title="Skiermûntseach">Skiermûntseach</a>. Önjt Groningerlönj wårt e spräke önj da toorpe <a href="/w/index.php?title=Marum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marum (sidj ei diar)">Marum</a>, <a href="/w/index.php?title=De_W%C3%BClp&action=edit&redlink=1" class="new" title="De Wülp (sidj ei diar)">De Wülp</a> unti <a href="/w/index.php?title=De_Pein&action=edit&redlink=1" class="new" title="De Pein (sidj ei diar)">De Pein</a> snååked. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dialäkte"><span id="Dial.C3.A4kte"></span>Dialäkte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=4" title="Kirew bewerke: Dialäkte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Dialäkte"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Aw weestfrasch jeeft et oocht dialäkte. Dåt <a href="/w/index.php?title=Noardhoeksk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noardhoeksk (sidj ei diar)">Noardhoeksk</a>, <a href="/w/index.php?title=Klaaifrysk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klaaifrysk (sidj ei diar)">Klaaifrysk</a>, <a href="/w/index.php?title=W%C3%A2ldfrysk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wâldfrysk (sidj ei diar)">Wâldfrysk</a> unti <a href="/w/index.php?title=S%C3%BAdwesthoeksk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Súdwesthoeksk (sidj ei diar)">Súdwesthoeksk</a> san da grutste dialäkte. Da snååkere foon daheere fjouer dialäkte koone jam gödj ferstönje. Deerbai as dåt Noardhoeksk en ouergungsdialäkt twasche <a href="/w/index.php?title=Klaaifrysk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klaaifrysk (sidj ei diar)">Klaaifrysk</a> unti <a href="/w/index.php?title=W%C3%A2ldfrysk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wâldfrysk (sidj ei diar)">Wâldfrysk</a>. Foont Noardhoeksk wårt oofting säid, dåt et en sliik foont Klaaifrysk as. Da dialäkte <a href="/w/index.php?title=Skylgersk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Skylgersk (sidj ei diar)">Skylgersk</a>, <a href="/w/index.php?title=Aastersk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aastersk (sidj ei diar)">Aastersk</a>, <a href="/w/index.php?title=Hylpersk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hylpersk (sidj ei diar)">Hylpersk</a> unti <a href="/w/index.php?title=Skierm%C3%BBntseagersk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Skiermûntseagersk (sidj ei diar)">Skiermûntseagersk</a> san da fjouer latj dialäkte. Da fjouer dialäkte wårde ai foon mör as 1.000 manschne snååked. Döör di isoliirte lååge san dåt rucht apårtie dialäkte än daheere dialäkte wike dåt mååst foont huuchweestfrasche ouf. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Snååkerönjtål"><span id="Sn.C3.A5.C3.A5ker.C3.B6njt.C3.A5l"></span>Snååkerönjtål</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=5" title="Kirew bewerke: Snååkerönjtål" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Snååkerönjtål"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Da mååste snååkere foont weestfrasch laawe önj e prowins Fryslân. Jü prowins heet 653.953 inboogere (oktoober 2021). For 53,6 % as weestfrasch e mamenspräke, dåt san sü amenbai 350.000 manschne. Önjt <a href="/w/index.php?title=Groningerl%C3%B6nj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Groningerlönj (sidj ei diar)">Groningerlönj</a> laawe nuch süwat 3.000 manschne wat weestfrasch as mamenspräke brüke. For süwat 150.000 manschne is weestfrasch en tweedspräke. Önjt bütenlönj jeeft et nuch mör snååkere. Rucht akeroote önjtåle jeeft et deer ai tou. </p><p>Foon da 653.953 inboogere koon 94% frasch ferstönje, 74% frasch snååke, 77% frasch leese unti 30% frasch schriwe. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoori">Histoori</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=6" title="Kirew bewerke: Histoori" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Histoori"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dåt weestfrasch heet ham üt et <a href="/wiki/%C3%9C%C3%BCljfrasch" class="mw-redirect" title="Üüljfrasch">üüljfrasch</a> önjtwiklet. Madelfrasch as en uurd, wat for dåt weestfrasche foon 1550 bit 1800 brüket wårt. Dåt jeeft niinj grün foon e spräkewaasenschap for dåtheer indiiling, ouers dadeere iirnge wjarn en wichtie tid for e weestfrasch literatuur. Forålem <a href="/wiki/Gysbert_Japicx" class="mw-redirect" title="Gysbert Japicx">Gysbert Japicx</a> as dilingendäis nuch bekånd. Di modärne weestfrasche schraftspräke as önjt 19. iirhunert önjtstiinjen foon autoore sü as da brouderne Halbertsma än <a href="/wiki/Waling_Dykstra" title="Waling Dykstra">Waling Dykstra</a>. As basis for jare schriwwise as Gysbert Japicx sin årbe brükt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Standardfrasch">Standardfrasch</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=7" title="Kirew bewerke: Standardfrasch" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Standardfrasch"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Önjt 17. iirhunert begand <a href="/wiki/Gysbert_Japiks" title="Gysbert Japiks">Gysbert Japiks</a> en äinen standart schriwwise tu önjtwiklen, wat widerönjtwiklet wörd foon <a href="/w/index.php?title=Joast_Hiddes_Halbertsma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joast Hiddes Halbertsma (sidj ei diar)">Joast Hiddes Halbertsma</a> önjt 19. iirhunert. 1834 publisiirde Joast H. Halbertsma san schriwwise. Et jäif önjt eedere 19. iirhunert uk oudere schriwwise, ouers da häin niinj luk. Maning elemänte foon Halbertsma unti Japiks wörden brükt önj e <i>Selskipsstavering</i>, di jarste ofisjäle schriwwise, wat 1879 fååstläid wörden as. Önjt iir 1948 köm jü <i>Akademystavering</i> tu schüns, wat en ferbäädring foon e Selskipsstavering wus. Önjt iir 1980 wus di leeste schriwwise, jü <i>Steatestavering</i>, wat diling nuch brûkt wårt unti önjt iir 2015 en lait önjpååsed wörden as. Dåt standardfrasch kamt grutdiiljs foon da dialäkte Kloaifräisk unti Wooldfräisk, da grutste dialäkte foont weestfrasch. </p><p>Heeruner önj e tabäl en ferglik foont standardweestfrasch unti da oudere fjouer dialäkte. </p> <table align="centre"> <tbody><tr> <td> <table border="1" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;"> <tbody><tr> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;"><a href="/wiki/Nordfrasch" title="Nordfrasch">Nordfrasch</a> (Mooring) </th> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">ån/iinj </th> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">twäär/tou </th> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">tra/trii </th> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">fjouer </th> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">fiiw </th> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">seeks </th> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">soowen </th> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">oocht </th> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">nüügen </th> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">tiin </th></tr> <tr> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">Weestfrasch </th> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">ien </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">twa </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">trije </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">fjouwer </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">fiif </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">seis </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">sân </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">acht </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">njoggen </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">tsien </td></tr> <tr> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">Hylpersk </th> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">een </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">twaa </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">trê </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">fèuwer<br />fouwer </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">fiiuw </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">seks </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">saan </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">acht<br />akst </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">nèugen<br />nougen </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">tên </td></tr> <tr> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">Westersk (<a href="/wiki/Skylge" title="Skylge">Skylge</a>) </th> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">ien </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">twae </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">trea </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">fjouwer </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">fiif </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">seks </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">sôn </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">acht </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">njoggen </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">tsjien </td></tr> <tr> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">Aastersk (<a href="/wiki/Skylge" title="Skylge">Skylge</a>) </th> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">ien </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">twae </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">trea </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">fjouwer </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">fiif </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">seks </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">sôn </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">acht </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">njuggen </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">tsjien </td></tr> <tr> <th style="border: 1px #aaaaaa solid;">Skiermûntseagersk </th> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">iën </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">twa </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">trooi </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">fjèuwer </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">fiif </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">seks </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">saun </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">acht </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">njuegen </td> <td style="border: 1px #aaaaaa solid;">tsiën </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p>Önjt frasch alfabeet wårde da bökstääwinge "q" än "x" bloot in persoonsnoomen, önj e schraftspräke wårde daheere bökstääwinge ai schraawen. Tubai wårt di bökstää "y" as en Fariante fon "i" as en wariånt foon "i" brükt, än wårt önjt uurdebök uk so alfabetisiirt, südänji as tu baispal dåt uurd "ympulsyf" önjt uurdebök uner di bökstää tu finen. Di bökstää "c" wårt önj e weestfrasche schraftspräke åliine önj e bökstääwingekombinasjoon "ch" brükt. Da bökstääwinge "v", "z" än "ch" wårde uler bait uurdbegan schraawen än di bökstää "g" wårt uler bait uurdiinje schraawen. Huum köö di weestfrasche schraftspräke iinjfåch foon oudere spräke ütenouderhüülje döör da diakritische tiikne ("â", "ê", "ô", "û" un "ú"). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fonetiik_än_Fonologii"><span id="Fonetiik_.C3.A4n_Fonologii"></span>Fonetiik än Fonologii</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=8" title="Kirew bewerke: Fonetiik än Fonologii" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Fonetiik än Fonologii"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Korte_luute">Korte luute</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=9" title="Kirew bewerke: Korte luute" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Korte luute"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td align="center"><b>Tiiken</b> </td> <td colspan="2" align="center"><b>Baispal</b> </td></tr> <tr> <td>IPA </td> <td>IPA </td> <td>Schriwwise </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">i</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">vit</span> </td> <td><i>wyt</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">y</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">yt</span> </td> <td><i>út</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">u</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">busə</span> </td> <td><i>bûse</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ɪ</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ɪk</span> </td> <td><i>ik</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ʏ/ə</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">pʏt/də</span> </td> <td><i>put</i>/<i>de</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">o</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">dom</span> </td> <td><i>dom</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ɛ</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">fɛt</span> </td> <td><i>fet</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ɔ</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">gɔt</span> </td> <td><i>gat</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">a</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">bak</span> </td> <td><i>bak</i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lunge_luute">Lunge luute</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=10" title="Kirew bewerke: Lunge luute" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Lunge luute"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td align="center"><b>Tiiken</b> </td> <td colspan="2" align="center"><b>Baispal</b> </td></tr> <tr> <td>IPA </td> <td>IPA </td> <td>Schriwwise </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">i:</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">vi:t</span> </td> <td><i>wiid</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">y:</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">dry:f</span> </td> <td><i>drúf</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">e:</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">re:t</span> </td> <td><i>reed</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">uː</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">hu:t</span> </td> <td><i>hûd</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ɪ:</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">mɪ:r</span> </td> <td><i>mear</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ø:</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">lø:nə</span> </td> <td><i>leune</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">o:</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ro:k</span> </td> <td><i>rook</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ɛ:</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">bɛ:t</span> </td> <td><i>bêd</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ɔ:</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">sɔ:t</span> </td> <td><i>sâlt</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">a:</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">a:p</span> </td> <td><i>aap</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">œ:</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">frœ:n</span> </td> <td><i>freon</i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dilstäägen_touluute"><span id="Dilst.C3.A4.C3.A4gen_touluute"></span>Dilstäägen touluute</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=11" title="Kirew bewerke: Dilstäägen touluute" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Dilstäägen touluute"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td align="center"><b>Tiiken</b> </td> <td colspan="2" align="center"><b>Baispal</b> </td></tr> <tr> <td>IPA </td> <td>IPA </td> <td>Schriwwise </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">iˑə</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">stiˑən</span> </td> <td><i>stien</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">uj</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">gujə</span> </td> <td><i>goeie</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">iw</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">iw</span> </td> <td><i>ieuw</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">yˑə</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">flyˑəs</span> </td> <td><i>flues</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">uˑj</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">bluˑj</span> </td> <td><i>bloei</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">aw</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">aw</span> </td> <td><i>au</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">uˑə</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">buˑəl</span> </td> <td><i>boel</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">oj</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">bojkə</span> </td> <td><i>boike</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ɪˑə</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">dɪˑə</span> </td> <td><i>dea</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">oˑj</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">moˑj</span> </td> <td><i>moai</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ɔˑw</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">blɔˑw</span> </td> <td><i>blau</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">oˑw</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">doˑw</span> </td> <td><i>do</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ɛj</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">rɛj</span> </td> <td><i>rij</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">oˑə</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">boˑət</span> </td> <td><i>boat</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">øy</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">strøyə</span> </td> <td><i>struie</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">aj</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">lajtsje</span> </td> <td><i>laitsje</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">œˑə</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">blœə</span> </td> <td><i>bleau</i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Awstäägen_touluute"><span id="Awst.C3.A4.C3.A4gen_touluute"></span>Awstäägen touluute</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=12" title="Kirew bewerke: Awstäägen touluute" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Awstäägen touluute"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td align="center"><b>Tiiken</b> </td> <td colspan="2" align="center"><b>Baispal</b> </td></tr> <tr> <td>IPA </td> <td>IPA </td> <td>Schriwwise </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ji</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">fjider</span> </td> <td><i>fierder</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">jʏ</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">fljʏzən</span> </td> <td><i>fluezzen</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">jo</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">rjoxt</span> </td> <td><i>rjocht</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">wo</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">bworljʏ</span> </td> <td><i>buorlju</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">jɛ</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">fjɛrən</span> </td> <td><i>fearren</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">wa</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">bwarjɛ</span> </td> <td><i>boarje</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">wa:</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">mwa:s</span> </td> <td><i>moarns</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">jɔ</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ljɔxt</span> </td> <td><i>ljocht</i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Triiluute">Triiluute</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=13" title="Kirew bewerke: Triiluute" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Triiluute"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td align="center"><b>Tiiken</b> </td> <td colspan="2" align="center"><b>Baispal</b> </td></tr> <tr> <td>IPA </td> <td>IPA </td> <td>Schriwwise </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">woj</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">bwoj</span> </td> <td><i>buoi</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">juw</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">prjuwə</span> </td> <td><i>priuwe</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">waj</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">mwajst</span> </td> <td><i>moaist</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">wa:j</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">kwa:j</span> </td> <td><i>koai</i> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">jɔˑw</span> </td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">fjɔˑwər</span> </td> <td><i>fjouwer</i> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Konsonånte"><span id="Konson.C3.A5nte"></span>Konsonånte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=14" title="Kirew bewerke: Konsonånte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Konsonånte"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table border="1" class="wikitable" cellpadding="1" cellspacing="0" style="text-align:center"> <tbody><tr> <td>Schriwwise</td> <td>b</td> <td>ch</td> <td>d</td> <td>f</td> <td>g</td> <td>h</td> <td>j</td> <td>k</td> <td>l</td> <td>m</td> <td>n</td> <td>p</td> <td>r</td> <td>s</td> <td>sj</td> <td>t</td> <td>tsj</td> <td>v</td> <td>w</td> <td>x</td> <td>y</td> <td>z </td></tr> <tr> <td>IPA</td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">b</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">x</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">d</span>, <span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">r</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">f</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ɡ, ɣ</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">h</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">j</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">k</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">l</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">m</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">n</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">p</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">r</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">s</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ʃ</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">t</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">tʃ</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">v</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">v</span>, <span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">f</span>, <span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">w</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">ks</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">j</span></td> <td><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">z</span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sii_uk">Sii uk</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&veaction=edit&section=15" title="Kirew bewerke: Sii uk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bewerke</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Weestfrasch&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sii uk"><span>Kweltekst bewerke</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Swadesh_list_nuurdfresk" title="Swadesh list nuurdfresk">Swadesh_list_nuurdfresk</a></li></ul> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r254228"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Germaans_spriiken" class="mw-redirect" title="Germaans spriiken">Germaans spriiken</a></div> <div class="NavContent"> <p><a href="/wiki/Afrikaans" class="mw-redirect" title="Afrikaans">Afrikaans</a> | <a href="/wiki/Deensk" title="Deensk">Deensk</a> | <a href="/wiki/F%C3%A4r%C3%B6isk" class="mw-redirect" title="Färöisk">Färöisk</a> | <a href="/wiki/Fresk" class="mw-redirect" title="Fresk">Fresk</a> (<a href="/wiki/Nuurdfresk" title="Nuurdfresk">Nuurdfresk</a>, <a href="/wiki/Waastfresk" class="mw-redirect" title="Waastfresk">Waastfresk</a>, <a href="/wiki/Saaterfresk" class="mw-redirect" title="Saaterfresk">Saaterfresk</a>) | <a href="/wiki/Holuns" class="mw-redirect mw-disambig" title="Holuns">Holuns</a> | <a href="/wiki/Ingels" title="Ingels">Ingels</a> (<a href="/wiki/Kriol" title="Kriol">Kriol</a>, <a href="/wiki/Pitcairn-Ingels" title="Pitcairn-Ingels">Pitcairn-Ingels</a>, <a href="/wiki/Tok_Pisin" title="Tok Pisin">Tok Pisin</a>)<br /> <a href="/wiki/Isluns" title="Isluns">Isluns</a> | <a href="/wiki/Jidisk" title="Jidisk">Jidisk</a> | <a href="/wiki/Noorsk" title="Noorsk">Noorsk</a> (<a href="/w/index.php?title=Bokm%C3%A5l&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bokmål (sidj ei diar)">Bokmål</a>, <a href="/w/index.php?title=Nynorsk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nynorsk (sidj ei diar)">Nynorsk</a>) | <a href="/wiki/Plaattjiisk" class="mw-redirect" title="Plaattjiisk">Plaattjiisk</a> | <a href="/wiki/Tjiisk" title="Tjiisk">Tjiisk</a> (<a href="/wiki/Wilmesaurisk" title="Wilmesaurisk">Wilmesaurisk</a>, <a href="/wiki/Unserdeutsch" title="Unserdeutsch">Unserdeutsch</a>) | <a href="/wiki/Sweedsk" class="mw-redirect" title="Sweedsk">Sweedsk</a><br /> <i>Ütjstörwen</i>: <a href="/wiki/Gootisk_(Spriik)" title="Gootisk (Spriik)">Gootisk</a> | <a href="/wiki/Norn_(Spriik)" title="Norn (Spriik)">Norn</a> | <a href="/wiki/Ualfresk" title="Ualfresk">Ualfresk</a> | <a href="/wiki/Ualingels" title="Ualingels">Ualingels</a> | <a href="/wiki/Ualnoorsk" title="Ualnoorsk">Ualnoorsk</a> | <a href="/wiki/Ualsaksisk" title="Ualsaksisk">Ualsaksisk</a> | <a href="/wiki/Yola_(Spriik)" title="Yola (Spriik)">Yola</a> </p> </div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Faan „<a dir="ltr" href="https://frr.wikipedia.org/w/index.php?title=Weestfrasch&oldid=268697">https://frr.wikipedia.org/w/index.php?title=Weestfrasch&oldid=268697</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spezial:Kategorien" title="Spezial:Kategorien">Kategoriin</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Mooring_Artiikel" title="Kategorie:Mooring Artiikel">Mooring Artiikel</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Friiske_spr%C3%A4ke" title="Kategorie:Friiske spräke">Friiske spräke</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Detdiar sidj as tuleetst di 31. Oktuuber 2024, am a klook 16:54 feranert wurden.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/pageviews?pages=Weestfrasch&project=frr.wikipedia.org">Statistik tu detdiar sidj</a></div> <div id="footer-info-copyright-info"><br />Didiar tekst stäänt oner't lisens <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative Commons Attribution/Share-Alike“</a>; diar kön uk noch ööder reegeln tääl. Luke am enkelthaiden uun a <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">reegeln för't brüken</a>. Wikipedia®</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Persöönelk dooten</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Auer">Auer Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Disclaimers">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Software ferbeedre</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/frr.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie ferhualen</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//frr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Weestfrasch&section=3&veaction=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiil uunsicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-vvffd","wgBackendResponseTime":427,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.118","walltime":"0.172","ppvisitednodes":{"value":1243,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":40304,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2877,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1316,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 76.787 1 -total"," 44.70% 34.320 1 Vorlage:Infobox_Sprache_mooring"," 22.16% 17.019 2 Vorlage:Navigationsleiste"," 21.28% 16.341 1 Vorlage:NED/mo"," 16.16% 12.406 2 Vorlage:NavFrame"," 11.56% 8.873 1 Vorlage:Germaans_spriiken/fe"," 9.61% 7.379 125 Vorlage:IPA"," 8.21% 6.301 10 Vorlage:!-"," 5.12% 3.931 2 Vorlage:FRY"," 4.54% 3.486 1 Vorlage:Mooring"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-vvffd","timestamp":"20241128160340","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Weestfrasch","url":"https:\/\/frr.wikipedia.org\/wiki\/Weestfrasch","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q27175","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q27175","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-01-07T10:17:08Z","dateModified":"2024-10-31T15:54:54Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f5\/Friesengebiet.png"}</script> </body> </html>